Гипс. — Гипс — это порода, состоящая из серной кислоты, извести и воды. Обычно это мягкая беловато-желтая порода с текстурой, напоминающей кусковой сахар, но иногда она целиком состоит из чечевицеобразных кристаллов. Он нерастворим в кислотах и не вскипает, как мел и доломит, потому что не содержит углекислого газа, или связанного воздуха, так как известь уже соединена с серной кислотой, к которой она имеет более сильное сродство, чем к любой другой. Безводный гипс — редкая разновидность, в которую вода не входит как составная часть. Гипсовый мергель — это смесь гипса и мергеля. Алебастр — это зернистая и плотная разновидность гипса, встречающаяся в массах, достаточно крупных для использования в скульптуре и архитектуре. Иногда это чистое белоснежное вещество, как, например, алебастр из Вольтерры в Тоскане, хорошо известный тем, что из него вырезают произведения искусства во Флоренции и Ливорно. Это более мягкий камень, чем мрамор, и его легче обрабатывать.
Формы стратификации. — Серия пластов иногда состоит из одной из вышеупомянутых пород, иногда из двух или более в чередующихся слоях. Так, например, в угольных районах Англии мы часто проходим через несколько пластов песчаника, некоторые из более тонкого, другие из более грубого зерна, некоторые белые, другие темного цвета, а под ними — слои глинистого сланца и песчаника или пласты сланца, делимые на листовидные пластинки и содержащие прекрасные отпечатки растений. Затем мы снова встречаем пласты чистого и нечистого угля, чередующиеся со сланцами и песчаниками, а под всем этим, возможно, находятся известковые пласты или пласты известняка, наполненные кораллами и морскими раковинами, причем каждый пласт отличается от другого определенными окаменелостями или обилием конкретных видов раковин или зоофитов.
Это чередование различных видов пород создает наиболее отчетливую стратификацию; и мы часто находим пласты известняка и мергеля, конгломерата и песчаника, песка и глины, повторяющиеся снова и снова, почти в регулярном порядке, на протяжении серии из многих сотен пластов. Причины, которые могут вызывать эти явления, различны и были подробно обсуждены в моем трактате о современных изменениях земной поверхности. Там показано, что реки, впадающие в озера и моря, несут осадки, варьирующиеся по количеству, составу, цвету и зернистости в зависимости от сезона; воды иногда бывают полноводными и быстрыми, в другие периоды — низкими и слабыми; различные притоки, также дренирующие особые страны и почвы и поэтому несущие особые осадки, разливаются в разные периоды. Было также показано, что морские волны и течения подмывают скалы во время зимних штормов и уносят материалы в глубину, после чего наступает период спокойствия, когда только самый тонкий ил разносится движениями океана по той же подводной области.
Целью настоящей работы не является описание этих операций, повторяющихся из года в год и из века в век; но я могу предложить объяснение того, как возникли некоторые слюдяные песчаники, те, в которых мы видим бесчисленные тонкие слои слюды, разделяющие слои тонкого кварцевого песка. Я наблюдал такое же расположение материалов в свежем иле, отложившемся в эстуарии Ла-Рош-Сен-Бернар в Бретани, в устье Луары. Окружающие породы состоят из гнейса, который при своем разрушении поставляет ил: когда он высыхает во время отлива, обнаруживается, что он состоит из коричневой ламинированной глины, разделенной тонкими прослойками слюды. Разделение слюды в этом случае, или в случае слюдяных песчаников, можно понять следующим образом. Если мы возьмем горсть кварцевого песка, смешанного со слюдой, и бросим его в чистый проточный поток, мы увидим, как материалы немедленно сортируются водой: зерна кварца падают почти прямо на дно, в то время как пластинки слюды тратят гораздо больше времени, чтобы достичь дна, и уносятся дальше вниз по потоку. В первый момент вода мутная, но сразу после этого видны только плоские поверхности пластинок слюды, отражающие серебристый свет, по мере того как они медленно опускаются, образуя отчетливую слюдяную пластинку. Слюда — более тяжелый минерал из двух, но она дольше остается во взвешенном состоянии из-за своей большой площади поверхности. Поэтому легко понять, что там, где на такой ил воздействует речное или приливное течение, тонкие пластинки слюды будут уноситься дальше и не отлагаться в тех же местах, что и зерна кварца; а поскольку сила и скорость потока время от времени меняются, слои слюды или песка будут последовательно отлагаться на одной и той же площади.
Первичная горизонтальность. — Обычно говорят, что верхняя и нижняя поверхности пластов, или плоскости стратификации, как их называют, параллельны. Хотя это не совсем верно, они приближаются к параллельности по той же причине, по которой осадки обычно отлагаются сначала почти горизонтальными слоями. Причину такого расположения ни в коем случае нельзя приписывать первоначальной ровности или горизонтальности морского дна; ибо установлено, что в тех местах, где в последнее время не отлагалось никакого вещества, дно океана часто бывает таким же неровным, как и суша, имея, подобным образом, свои холмы, долины и овраги. Однако если бы море отступило или вода ушла вблизи устья большой реки, где формировалась дельта, мы увидели бы обширные равнины ила и песка, обнажившиеся на суше, которые глазу казались бы совершенно ровными, хотя в действительности они имели бы легкий наклон от суши к морю.
Эта тенденция вновь образованных пластов принимать горизонтальное положение возникает главным образом из-за движения воды, которая перемещает частицы песка или ила по дну и заставляет их оседать в углублениях или впадинах, где они менее подвержены воздействию течения, чем когда они покоятся на возвышенностях. Скорость течения и движение поверхностных волн уменьшаются от поверхности вниз и минимальны в тех углублениях, где вода наиболее глубока.
Рис. 1.
Хорошую иллюстрацию упомянутого здесь принципа можно иногда увидеть в окрестностях вулкана, когда разрез, естественный или искусственный, открывает взору последовательность разноцветных слоев песка и пепла, выпавших ливнями на неровную почву. Пусть A B (рис. 1) будут двумя гребнями с промежуточной долиной. Эти первоначальные неровности поверхности были постепенно сглажены пластами песка и пепла c, d, e, причем поверхность в точке e стала совершенно ровной. Будет видно, что, хотя материалы первых слоев в значительной степени приспособились к форме почвы A B, каждый пласт наиболее толст в нижней части. Сначала множество частиц под действием собственной тяжести скатывалось бы по крутым склонам A и B, а другие впоследствии сдувались бы ветром, падая с гребней, и оседали бы в углублении, которое таким образом становилось бы все более сглаженным по мере накопления пластов от c до e. Эта выравнивающая операция, возможно, станет более понятной для студента, если предположить, что на равнине движущегося песка, подобной африканской пустыне, вырыто несколько параллельных траншей, и в этом случае ветер вскоре заставил бы исчезнуть все следы этих траншей, и поверхность стала бы такой же однородной, как прежде. Теперь вода в движении может оказывать эту выравнивающую силу на подобные материалы легче, чем воздух, ибо почти все камни теряют в воде более трети веса, который они имеют в воздухе, при этом удельный вес горных пород в целом составляет 2 1/2 по сравнению с удельным весом воды, который принимается за 1. Но плавучесть песка или ила была бы еще больше в море, так как плотность соленой воды превышает плотность пресной.
Тем не менее, какой бы однородной и горизонтальной ни была поверхность новых отложений в целом, все же существуют многие возмущающие причины, такие как водовороты в воде и течения, движущиеся сначала в одном, а затем в другом направлении, которые часто вызывают неровности. Мы можем иногда проследить пласт известняка, сланца или песчаника на протяжении многих сотен ярдов непрерывно; но обычно в конце концов обнаруживаем, что каждый отдельный пласт выклинивается и позволяет пластам, которые ранее находились выше и ниже него, встретиться. Если материалы грубые, как в гравелитах и конгломератах, те же пласты редко можно проследить на многие ярды, не меняясь в размерах и часто внезапно обрываясь. (См. рис. 2.)
Рис. 2.
Разрез пластов песчаника, гравелита и конгломерата.
Рис. 3.
Разрез песка на Сэнди-Хилл, близ Бигглсуэйда, Бедфордшир. Высота 20 футов. (Зеленопесчаная формация.)
Диагональная или косая стратификация. — Существует также другое часто встречающееся явление. Мы находим серию более крупных пластов, каждый из которых состоит из ряда второстепенных слоев, расположенных наклонно к общим плоскостям стратификации. Этому диагональному расположению было дано название «ложная или косая стратификация». Так, на прилагаемом разрезе (рис. 3) мы видим семь или восемь крупных пластов рыхлого песка, желтого и коричневого, а линии a, b, c отмечают некоторые из основных плоскостей стратификации, которые почти горизонтальны. Но большая часть подчиненных пластинок не соответствует этим плоскостям, а часто имеет крутой наклон, причем наклон иногда направлен в противоположные стороны света. Когда песок рыхлый и несвязный, как в представленном здесь случае, отклонение от параллельности наклонных пластинок невозможно объяснить никакой перегруппировкой частиц, приобретенной во время консолидации породы. Каким же образом такие неровности могут быть обусловлены первичным отложением? Мы должны предположить, что на дне моря, так же как и в руслах рек, движения волн, течений и водоворотов часто заставляют ил, песок и гравий отлагаться кучами в определенных местах, вместо того чтобы распределяться равномерно по широкой площади. Иногда, когда таким образом образуются банки, течения могут прорезать в них проходы, точно так же, как река формирует свое русло. Предположим, что банка A (рис. 4) сформирована таким образом с крутым наклонным боком, и вода находится в спокойном состоянии, слой осадка № 1 отлагается на ней, почти соответствуя ее поверхности. Впоследствии другие слои, 2, 3, 4, могут отлагаться последовательно, так что формируется банка B C D. Если затем скорость течения увеличивается, оно может срезать верхнюю часть этой массы до пунктирной линии e (рис. 4) и отложить удаленные таким образом материалы дальше, чтобы сформировать слои 5, 6, 7, 8. Теперь у нас есть банка B C D E (рис. 5), поверхность которой почти ровная и на которой затем могут накапливаться почти горизонтальные слои 9, 10, 11. На рис. 3 было показано, что диагональные слои последовательных пластов могут иногда иметь противоположный наклон. Это хорошо видно на некоторых скалах из рыхлого песка на побережье Саффолка. Часть одной из них представлена на рис. 6, где слои, которых около шести на дюйм толщины, состоят из кварцевых зерен. Это расположение могло быть обусловлено измененным направлением приливов и течений в том же месте.
Рис. 4.
Рис. 5.
Рис. 6.
Скалы между Мизмером и Данвичем.
Рис. 7.
Разрез от Монте-Кальво к морю по долине Маньян, близ Ниццы.
A. Доломит и песчаник. (Зеленопесчаная формация?)
a, b, d. Пласты гравия и песка.
c. Тонкий мергель и песок Сент-Мадлен, с морскими раковинами.
Приведенное выше описание наклонного положения второстепенных слоев, составляющих один пласт, в определенных случаях применимо в гораздо более грандиозном масштабе к массам толщиной в несколько сотен футов и протяженностью во много миль. Прекрасный пример можно увидеть у подножия Приморских Альп близ Ниццы. Горы здесь резко обрываются в море, так что глубина во много сотен саженей часто обнаруживается на расстоянии броска камня от берега, а иногда глубина в 3000 футов на расстоянии полумили. Но в определенных точках пласты песка, мергеля или конгломерата залегают между берегом и горами, как на прилагаемом рис. 7, где обширную последовательность наклонных пластов гравия и песка можно проследить от моря до Монте-Кальво, на расстояние не менее 9 миль по прямой линии. Падение этих пластов удивительно равномерно, будучи всегда направленным на юг или к Средиземному морю, под углом около 25°. Они открыты взору в почти вертикальных обрывах, варьирующихся от 200 до 600 футов в высоту, которые ограничивают долину, по которой течет река Маньян. Хотя в общем виде пласты кажутся параллельными и однородными, при внимательном рассмотрении обнаруживается, что они имеют клиновидную форму и выклиниваются, если проследить их на несколько сотен футов или ярдов, так что мы можем предположить, что они были первоначально сброшены на склон крутой банки, где река или альпийский поток впадали в глубокое и спокойное море и формировали дельту, которая постепенно продвигалась от подножия Монте-Кальво на расстояние 9 миль от первоначального берега. Если бы впоследствии эта часть Альп и морское дно поднялись на 700 футов, побережье приобрело бы свою нынешнюю конфигурацию, дельта вышла бы на поверхность, и река могла бы прорезать через нее глубокий канал.
Хорошо известно, что потоки и ручьи, которые сейчас спускаются с альпийских склонов к берегу, ежегодно, когда тает снег, приносят огромное количество гальки и песка, а затем, по мере их спада, тонкий ил, в то время как летом они почти или полностью сухие; так что можно с уверенностью предположить, что отложения, подобные отложениям долины Маньян, состоящие из грубого гравия, чередующегося с тонким осадком, все еще продолжают формироваться во многих точках, как, например, в устье Вара. Они должны продвигаться на Средиземное море в виде больших отмелей, заканчивающихся крутым талусом; таковым является первоначальный способ накопления всех грубых материалов, переносимых в глубокую воду, особенно там, где они состоят в значительной части из гальки, которая не может транспортироваться на неопределенные расстояния течениями умеренной скорости. Из-за невнимания к фактам и выводам такого рода иногда делалась очень преувеличенная оценка предполагаемой глубины древнего океана. Нет сомнений, например, что пласты a, рис. 7, или те, что ближе всего к Монте-Кальво, старше тех, что обозначены b, а те, в свою очередь, сформировались до c; но вертикальную глубину гравия и песка в любом одном месте нельзя доказать даже в 1000 футов, хотя она, возможно, гораздо больше, но, вероятно, никогда не превышает в любой точке 3000 или 4000 футов. Но если бы мы предположили, что все пласты когда-то были горизонтальными и что их нынешнее падение или наклон обусловлены последующими движениями, мы были бы вынуждены сделать вывод, что море глубиной 9 миль было заполнено чередующимися слоями ила и гальки, сброшенными один на другой.
В рассматриваемой местности, расположенной в нескольких милях к западу от Ниццы, существует много геологических данных, детали которых здесь привести невозможно, и все они ведут к мнению, что когда формировалось отложение Маньян, форма и очертания альпийских склонов и берега во многом напоминали то, что мы сейчас видим во многих точках в окрестностях. То, что пласты a, b, c, d являются сравнительно современными, доказывается тем фактом, что в прослойках суглинистого мергеля, залегающих между галечными пластами, находятся ископаемые раковины, половина из которых принадлежит видам, ныне живущим в Средиземном море.
Рис. 8.
Плита песчаника со знаками ряби (нового красного) из Чешира.
Знаки ряби. — Знаки ряби, столь обычные на поверхности песчаников всех возрастов (см. рис. 8) и столь часто наблюдаемые на морском берегу во время отлива, по-видимому, возникают в результате дрейфа материалов вдоль дна воды, очень похожим образом на тот, который может объяснить описанные выше наклонные слои. Эта рябь не ограничивается только пляжем между отметками высокого и низкого уровня воды, но также образуется на песках, которые постоянно покрыты водой. Подобные волнистые гребни и борозды также можно иногда увидеть на поверхности дрейфующего снега и надувного песка. Ниже описан способ, которым я однажды наблюдал, как движение воздуха производит этот эффект на большой площади ровного пляжа, обнаженного во время отлива близ Кале. Облака мелкого белого песка сдувались с соседних дюн, покрывая берег и отбеливая темную ровную поверхность песчанистого ила, и этот свежий слой песка был красиво покрыт рябью. Выровняв все маленькие гребни и борозды этой ряби на площади в несколько квадратных ярдов, я увидел, что они полностью восстановились примерно через десять минут, причем общее направление гребней всегда было под прямым углом к направлению ветра. Восстановление началось с появления здесь и там небольших отдельных кучек песка, которые вскоре удлинялись и соединялись вместе, образуя длинные извилистые гребни с промежуточными бороздами. Каждый гребень имел одну сторону слегка наклонную, а другую крутую; подветренная сторона всегда была крутой, как b, c — d, e; наветренная сторона — пологий склон, как a, b — c, d, рис. 9. Когда порыв ветра дул с достаточной силой, чтобы гнать облако песка, было видно, как все гребни приходят в движение одновременно, каждый надвигаясь на борозду перед ним и в течение нескольких минут заполняя место, которое занимали борозды. Способ продвижения заключался в постоянном дрейфе зерен песка вверх по склонам a b и c d, многие из которых, достигнув b и d, переваливали через откосы b c и d e и оказывались под защитой от ветра; так что они оставались неподвижными, покоясь, в зависимости от своей формы и импульса, на разных частях спуска, и лишь немногие скатывались до самого дна. Таким образом, было отчетливо видно, как каждый гребень медленно движется вперед всякий раз, когда сила ветра возрастала. Иногда часть гребня, продвигаясь быстрее остальных, настигала гребень непосредственно перед ним и сливалась с ним, вызывая тем самым те разветвления и ответвления, которые столь обычны и два из которых видны на плите, рис. 8. Мы можем наблюдать эту конфигурацию в песчаниках всех возрастов, и в них также, как сейчас на морском побережье, мы часто можем обнаружить две системы ряби, интерферирующие друг с другом; одна более древняя и наполовину сглаженная, и новая, в которой желоба и гребни более отчетливы и имеют другое направление. Это пересечение двух наборов ряби возникает из-за изменения ветра и нового направления, в котором волны выбрасываются на берег.