«Руководство по элементарной геологии»

Более древние плиоценовые пласты, которые далее требуют нашего внимания, в Великобритании ограничены главным образом восточной частью графства Саффолк, где, подобно уже описанным Норвичским пластам, они называются «краг» — провинциальное название, данное особенно тем массам ракушечного песка, которые с очень древних времен использовались в сельском хозяйстве для удобрения почв, бедных известковым веществом. Относительное положение «ред-крага» в Эссексе по отношению к лондонской глине можно понять, обратившись к прилагаемой диаграмме (рис. 142).

Рис. 142.

Эти отложения, судя по содержащимся в них раковинам, по мнению профессора Эдварда Форбса, образовались в море умеренной глубины, обычно от 15 до 25 морских саженей, хотя в некоторых немногих местах, возможно, и глубже. Но они могли, тем не менее, накопиться на расстоянии 40 или 50 миль от суши.

Саффолкский краг делится на две массы, верхняя из которых была названа Ред-краг, а нижняя — Кораллиновый краг. Верхнее отложение состоит главным образом из кварцевого песка с периодическим примешиванием раковин, по большей части окатанных, а иногда измельченных. Нижний, или Кораллиновый краг, имеет очень ограниченное распространение, простираясь на площади около 20 миль в длину и 3 или 4 в ширину, между реками Олд и Стур. Он обычно известковый и мергелистый — масса раковин и мелких кораллов, местами переходящая в мягкий строительный камень. В Садборне, близ Орфорда, где он приобретает такой характер, находятся большие карьеры, в которых дно его не было достигнуто на глубине 50 футов. В некоторых местах по соседству более мягкая масса разделена тонкими плитами твердого известняка и кораллами, расположенными в вертикальном положении, в котором они росли.

Ред-краг отличается глубоким железистым или охристым цветом своих песков и окаменелостей, Кораллиновый — белым цветом. Обе формации имеют умеренную мощность; ред-краг редко превышает 40, а кораллиновый редко достигает 20 футов. Но их важность следует оценивать не по плотности массы пластов или их географическому распространению, а по необычайному богатству органических остатков, принадлежащих к очень своеобразному типу, который, по-видимому, характеризует состояние живой природы на севере Европы в эпоху более древнего плиоцена.

Большой коллекцией рыб, иглокожих, раковин и кораллов из отложений в Саффолке мы обязаны трудам г-на Сирлса Вуда. Только из одних моллюсков он получил 230 видов из Ред-крага и 345 из Кораллинового крага, причем около 150 являются общими для обоих. Доля современных видов в новой группе оценивается г-ном Вудом примерно в 70 процентов, а в более древней или кораллиновой — около 60. Когда я исследовал эти раковины Саффолка в 1835 году с помощью доктора Бека, г-на Джорджа Сауэрби, г-на Сирлса Вуда и других выдающихся конхиологов, я пришел к мнению, что вымершие виды весьма решительно преобладали по численности над живущими. Однако недавние исследования пролили много нового света на конхиологию Арктического, Скандинавского, Британского и Средиземноморского морей. Многие виды, ранее известные только как окаменелости крага и считавшиеся вымершими, были подняты в живом состоянии с глубин, ранее не исследованных. Другие современные виды, ранее рассматривавшиеся как отличные от ближайших родственных окаменелостей крага, при получении многочисленных экземпляров оказались подвержены гораздо большей изменчивости, как по размеру, так и по форме, чем предполагалось, и таким образом были идентифицированы. Следовательно, фауна крага оказалась гораздо ближе к современной фауне Северного, Британского и Средиземноморского морей, чем предполагалось. Аналогия всей группы моллюсков с европейским типом очень заметна, независимо от того, ссылаемся ли мы на большое развитие определенных родов по количеству видов, или на их размер, или на подавление или слабое представительство других. Указание, также даваемое всей фауной на климат, не намного более теплый, чем тот, что сейчас преобладает в соответствующих широтах, подготавливает нас к убеждению, что они не более древние, чем эпоха более древнего плиоцена.

Рис. 143.

Разрез близ Ипсуича, в Саффолке.

a. Ред-краг.

b. Кораллиновый краг.

c. Лондонская глина.

Положение ред-крага в Эссексе по отношению к подстилающей лондонской глине и мелу уже было указано (рис. 142). Всякий раз, когда оба подразделения встречаются в одном и том же районе, ред-краг лежит выше; и в некоторых случаях, как на разрезе, представленном на рис. 143, наблюдается, что более древняя или кораллиновая масса b подверглась денудации до того, как на нее была наложена более новая формация a. В точке D имеется не только отчетливый утес высотой 8 или 10 футов из кораллинового крага, идущий в направлении с северо-востока на юго-запад, к которому ред-краг примыкает своими горизонтальными слоями; но этот утес иногда нависает. Слагающая его порода повсюду просверлена фоладами (Pholades), отверстия, которые они проделали, были впоследствии заполнены песком и покрыты, когда отлагались более новые пласты. Поскольку более древняя формация, как показывают ее окаменелости, накопилась в более глубоком море (15, а иногда 25 морских саженей глубиной или более), несомненно, должно было произойти поднятие морского дна до того, как был сформирован упомянутый здесь утес. Мы можем также заключить, что столь значительная денудация вряд ли могла произойти в таких несвязных материалах без того, чтобы многие окаменелости нижних пластов не смешались с вышележащим крагом, так что палеонтолог может иногда испытывать значительные трудности при решении вопроса, какие виды относятся отдельно к каждой группе. Ред-краг, сформированный в более мелком море, часто напоминает по структуре перемещающуюся песчаную отмель, его слои наклонены по диагонали, а плоскости напластования иногда направлены в одном и том же карьере по четырем сторонам света, как в Батли. То, что в этой и многих других местностях такая структура не является обманчивой или обусловленной каким-либо последующим конкреционным переупорядочением частиц, или просто линиями цвета, доказывается тем, что каждый пласт состоит из плоских кусков раковин, которые лежат параллельно плоскостям более мелких слоев.

Некоторые окаменелости, которые очень обильны в ред-краге, никогда не были найдены в белом или кораллиновом подразделении; как, например, Fusus contrarius (рис. 144) и несколько видов Buccinum (или Nassa) и Murex (см. рис. 145, 146), которые два рода, по-видимому, отсутствуют в нижнем краге.

Окаменелости, характерные для Ред-крага.

Рис. 144. Fusus contrarius.

Рис. 145. Murex alveolatus.

Рис. 146. Nassa granulata.

Рис. 147. Cypræa coccinelloides.

Рис. 144 в половину натуральной величины; остальные в натуральную величину.

Среди костей и зубов рыб есть остатки крупных акул (Carcharias), гигантского ската вымершего рода Myliobates и многие другие формы, некоторые из которых обычны для наших морей, а многие чужды им.

Отчетливость окаменелостей кораллинового крага отчасти проистекает из более высокой древности, а отчасти — из различия в географических условиях морского дна. Обильный рост кораллов, морских ежей и огромное разнообразие моллюсков подразумевают регион более глубокой и спокойной воды; тогда как ред-краг мог сформироваться впоследствии на том же месте, когда вода была мельче. Тем временем климат мог стать несколько прохладнее, и некоторые зоофиты, процветавшие в первый период, могли исчезнуть, так что фауна ред-крага приобрела характер, несколько более близкий к фауне наших северных морей, что подразумевается большим развитием определенных секций родов Fusus, Buccinum, Purpura и Trochus, свойственных более высоким широтам и которые отсутствуют или слабо представлены в нижнем краге.

Некоторые кораллы нижнего крага Саффолка принадлежат к родам, неизвестным в живой природе, и имеют очень своеобразную структуру; как, например, тот, что представлен на прилагаемом рис. (148), который является одним из нескольких видов, имеющих шаровидную форму. Большое количество и разнообразие этих зоофитов, вероятно, указывают на уравновешенный климат, свободный от сильных холодов зимой. С другой стороны, то, что жара никогда не была чрезмерной, подтверждается преобладанием северных форм среди моллюсков, таких как Glycimeris, Cyprina и Astarte. Из последнего упомянутого рода (см. рис. 149) насчитывается около четырнадцати видов, многие из которых богаты особями; и наблюдается отсутствие родов, свойственных жарким климатам, таких как Conus, Oliva, Mitra, Fasciolaria, Crassatella и другие. Каури (Cypræa, рис. 147) также малы и принадлежат к секции (Trivia), ныне населяющей более холодные регионы. Крупная волюта, называемая Voluta Lamberti (рис. 150), может показаться исключением; но она отличается по форме от волют жаркого пояса и могла, подобно живущей ныне Voluta Magellanica, быть приспособлена к внетропическому климату.

Рис. 148.

Fascicularia aurantium, Мильн-Эдвардс. Семейство Tubuliporidæ того же автора.

Коралл вымершего рода, из нижнего или кораллинового крага, Саффолк.

a. снаружи.

b. вертикальный разрез внутренней части.

c. часть внешней поверхности, увеличенная.

d. часть внутренней части, увеличенная, показывающая, что она состоит из длинных, тонких, прямых трубок, соединенных в конические пучки.

Рис. 149.

Astarte (Crassina, Lam.); вид, общий для верхнего и нижнего крага.

Astarte Omalii, Лажонкер; син. A. bipartita, Sow. Min. Con. T. 521. f. 3.; очень изменчивый вид, наиболее характерный для кораллинового крага, Саффолк.

Рис. 150.

Voluta Lamberti, молодая особь.

Встреча вида Lingula в Саттоне заслуживает внимания, так как эти плеченогие (Brachiopoda) сейчас, по-видимому, ограничены более экваториальными широтами, и то же самое можно сказать еще более определенно о виде Pyrula, близком к P. reticulata. Поэтому, склоняемся ли мы к убеждению, что средняя годовая температура была выше или ниже нынешней, мы можем, по крайней мере, сделать вывод, что климат и географические условия в период Саффолкского крага были отнюдь не такими, как те, что преобладают сейчас в том же регионе.

Из иглокожих кораллинового крага известно около одиннадцати видов, но некоторые из них находятся в слишком фрагментарном состоянии, чтобы допустить точное сравнение. Из шести, которые являются наиболее полными, проф. Э. Форбс смог идентифицировать три с современными видами: один из которых, рода Echinus, является британским; второй, Echinocyamus, — британским и средиземноморским; и третий, Echinus monilis, — средиземноморским видом, также найденным в ископаемом состоянии в фалунах Турени.

Один из наиболее интересных выводов, сделанных из тщательного сравнения раковин этих британских пластов более древнего плиоцена и тех, что сейчас населяют наши моря, был указан проф. Э. Форбсом. Оказывается, что в ледниковый период, период промежуточный, как мы видели, между периодом крага и нашим временем, многие раковины, ранее обосновавшиеся в умеренном поясе, отступили на юг, чтобы избежать неблагоприятного климата. Профессор привел список из пятидесяти раковин, которые населяли британские моря во время формирования кораллинового крага и ред-крага и которые отсутствуют в плейстоценовых или ледниковых отложениях. Следовательно, после своей миграции на юг они должны были снова проложить путь на север. В подтверждение этих взглядов указывается, что все эти пятьдесят видов встречаются в ископаемом состоянии в пластах более позднего плиоцена Сицилии, Южной Италии и Греческого архипелага, где они могли наслаждаться, в эпоху плавучих айсбергов, климатом, напоминающим тот, что сейчас преобладает в более высоких европейских широтах.

В ред-краге в Феликстоу, в Саффолке, профессор Генслоу нашел ушные кости не менее четырех видов китообразных, которые, по словам г-на Оуэна, являются остатками настоящих китов семейства Balænidæ. Г-н Вуд придерживается мнения, что эти китообразные могут быть возраста ред-крага, или, если нет, что они могут происходить от разрушения пластов кораллинового крага. Я согласен с ним, что предположение о том, что они были вымыты из лондонской глины, в которой еще не встречались Balænidæ, маловероятно.

Пласты, содержащие ископаемые раковины, подобные описанным выше Саффолкским крагам, были найдены в Антверпене и на берегах Шельды ниже этого города. В 1840 году я наблюдал небольшой участок их близ Валоня, в Нормандии; и существует также отложение, содержащее подобные окаменелости, в Сен-Жорж-Боон и в нескольких местах в нескольких лье к югу от Карантана, в Нормандии; но их никогда не прослеживали дальше на юг.

Субапеннинские пласты. — Апеннины, как хорошо известно, сложены главным образом вторичными породами, образующими цепь, которая ответвляется от Лигурийских Альп и проходит по середине Итальянского полуострова. У подножия этих гор, как со стороны Адриатического, так и со стороны Средиземного моря, находится серия третичных пластов, которые образуют, по большей части, линию невысоких холмов, занимающих пространство между более древней цепью и морем. Брокки, как мы видели (стр. 105), был первым итальянским геологом, который подробно описал эту более новую группу, дав ей название субапеннинской; и он классифицировал все третичные пласты Италии, от Пьемонта до Калабрии, как части одной и той же системы. Определенные минеральные характеристики, заметил он, были общими для всей системы; ибо пласты состоят обычно из светло-коричневого или голубого мергеля, покрытого желтым известковым песком и гравием. Существуют также, добавил он, некоторые виды ископаемых раковин, которые встречаются в этих отложениях по всей Италии.

Теперь у нас, однако, есть удовлетворительные доказательства того, что субапеннинские пласты Брокки принадлежат, по крайней мере, к трем периодам. К миоцену мы можем отнести часть пластов Пьемонта, например, пласты холма Суперга; к более древнему плиоцену — часть пластов Северной Италии, Тосканы и Рима; в то время как туфовые формации Неаполя, Искьи и известковые пласты Отранто относятся к более позднему плиоцену и в значительной части — к постплиоценовому периоду.

То, что существует значительное соответствие в минеральном составе этих различных итальянских групп, неоспоримо; но не то точное сходство, которое должно было бы привести нас к предположению о точном тождестве возраста, если бы ископаемые остатки не совпадали очень тесно. Теперь необходимо, чтобы было проведено новое тщательное исследование в каждом конкретном районе окаменелостей, полученных из верхних и нижних пластов — особенно в таких местностях, как Асти и Парма, где формация достигает большой мощности; и в Сиене, где раковины вышележащего желтого песка, как принято считать, в целом приближаются гораздо ближе к современной фауне Средиземного моря, чем те, что находятся в подстилающем голубом мергеле.

Серовато-коричневый или голубой мергель субапеннинской формации очень глинист и обычно содержит много известкового вещества и чешуек слюды. Близ Пармы он достигает мощности 2000 футов и повсюду насыщен морскими раковинами, некоторые из которых жили в глубокой, другие — в мелкой воде, в то время как немногие принадлежат к пресноводным родам и должны были быть занесены реками. Среди последних я видел обыкновенную Limnea palustris в голубом мергеле, заполненном мелкими морскими раковинами. Древесина и листья, которые иногда образуют пласты лигнита в том же отложении, могли быть принесены в море подобными причинами. Раковины, в общем, мягкие, когда их только извлекают из мергеля, но они становятся твердыми при высыхании. Поверхностная эмаль часто хорошо сохраняется, и многие раковины сохраняют свой перламутровый блеск, часть своего внешнего цвета и даже связку, которая соединяет створки. Никакие раковины не бывают обычно более совершенными, чем микроскопические фораминиферы, которые изобилуют близ Сиены, где более тысячи взрослых особей могут быть иногда высыпаны из внутренности одного унивальва умеренных размеров.

Другой член субапеннинской группы, желтый песок и конгломерат, составляет в большинстве мест пограничную формацию близ соединения третичных и вторичных пород. В некоторых случаях, как близ города Сиены, мы видим песок и известковый гравий, покоящиеся непосредственно на апеннинском известняке, без вмешательства какого-либо голубого мергеля. Там наблюдаются чередования пластов, содержащих речные раковины, с другими, заполненными исключительно морскими видами; и я наблюдал устриц, прикрепленных ко многим известняковым галькам. Это, по-видимому, была точка, где река, текущая с Апеннин, впадала в море, когда формировались третичные пласты.

В некоторых районах песок переходит в известковистый песчаник, как, например, в Сан-Виньоне. Его общее залегание поверх мергеля, даже в тех частях Италии и Сицилии, где время его образования вполне определенно, можно объяснить, если учесть, что он может представлять собой дельты рек и потоков, которые наступали на морское дно, где ранее отлагался голубой мергель. Последний, состоящий из более мелкого и легко переносимого ила, уносился на расстояние и первым занимал дно, поверх которого впоследствии распространялись песок и галька по мере того, как реки выдвигали свои дельты дальше в море. В некоторых обширных массивах желтого песка невозможно обнаружить ни одного ископаемого, тогда как в других местах они встречаются в изобилии. Иногда раковины бывают окремненными, как в Сан-Витале близ Пармы, откуда я видел два экземпляра современных видов, один пресноводный, а другой морской (Limnea palustris и Cytherea concentrica, Lam.), причем оба полностью превратились в кремень.

Рим. Семь холмов Рима сложены частично морскими третичными пластами — например, холмы Монте-Марио относятся к периоду нижнего плиоцена, — а частично налегающим на них вулканическим туфом, поверх которого обычно лежат покровы речных и озерных отложений. Так, на Авентинском холме, Ватикане и Капитолии мы находим пласты известковистого туфа с инкрустированными тростниками и современными наземными раковинами на высоте около 200 футов над аллювиальной равниной Тибра. Из этого образования был извлечен бивень мамонта, но все раковины, по-видимому, принадлежат к ныне живущим видам и должны были быть захоронены, когда вершина Капитолия была болотом и представляла собой одну из самых низких впадин местности в том виде, в каком она тогда существовала. Не лишено интереса то, что мы таким образом обнаруживаем чрезвычайно недавнюю дату геологического события, которое предшествовало исторической эпохе, столь отдаленной, как основание Рима.

МИОЦЕНОВЫЕ ОБРАЗОВАНИЯ.

Фалуны Турени. — Миоценовые пласты, соответствующие тем, которые многие геологи называют «среднетретичными», потребуют теперь нашего внимания. Близ городов Динан и Ренн в Бретани, а также в провинциях, граничащих с Луарой, встречается третичное образование, содержащее другой комплекс ископаемых, которому французские земледельцы давно дали название «фалуны» (faluns); они разбрасывают этот ракушечный песок и мергель по полям точно так же, как в Саффолке прежде широко использовали «крэг». Изолированные массивы этих фалунов встречаются от окрестностей устья Луары, близ Нанта, вплоть до района к югу от Тура. Они также найдены в Понлевуа на Шере, примерно в 70 милях выше слияния этой реки с Луарой и в 30 милях к юго-востоку от Тура. Я посетил все вышеупомянутые местонахождения и обнаружил, что пласты состоят преимущественно из песка и мергеля, в которых содержатся раковины и кораллы — некоторые целые, некоторые окатанные, а другие в виде мелких обломков. В некоторых районах, например в Дуэ, в департаменте Мен и Луара, в 10 милях к юго-западу от Сомюра, они образуют мягкий строительный камень, состоящий главным образом из агрегата обломков раковин, кораллов и иглокожих, скрепленных известковым цементом; вся масса очень похожа на коралловый крэг близ Олдборо и Садборна в Саффолке. Разрозненные участки фалунов имеют небольшую мощность, редко превышающую 50 футов; между районом, называемым Солонь, и морем они залегают на самых разнообразных более древних породах, последовательно покоясь на гнейсе, глинистом сланце и различных вторичных образованиях, включая мел, а в конечном итоге — на верхнем пресноводном известняке парижской третичной серии, который, как упоминалось ранее (стр. 106), простирается непрерывно от бассейна Сены до бассейна Луары.

В некоторых точках, например в Луане к югу от Тура, раковины окрашены в железистый цвет, не сильно отличающийся от цвета красного крэга Саффолка. Виды по большей части морские, но некоторые из них принадлежат к наземным и пресноводным родам. Среди первых наиболее многочислен Helix turonensis (рис. 45, стр. 30). Местами встречаются остатки наземных четвероногих, принадлежащих к родам Deinotherium, Mastodon, Rhinoceros, Hippopotamus, Chæropotamus, Dichobune, оленям и другим; они сопровождаются китообразными, такими как ламантин, морж, тюлень и дельфин, причем все они относятся к вымершим видам.

Профессор Э. Форбс, изучив ископаемых моллюсков, полученных мною из этих пластов, сообщил мне, что, по его мнению, они образовались частично на самом берегу на уровне отлива, а частично на очень небольших глубинах, не превышающих 10 морских саженей ниже этого уровня. Моллюсковая фауна «фалунов» в целом гораздо более литоральная, чем фауна красного и кораллового крэга Саффолка, и предполагает более мелководное море. Более того, она контрастирует с саффолкским крэгом указаниями на внеевропейский климат. Так, она содержит семь видов Cypræa, некоторые из которых крупнее любой существующей каури Средиземного моря, несколько видов Oliva, Ancillaria, Mitra, Terebra, Pyrula, Fasciolaria и Conus. Конусов здесь не менее восьми видов, некоторые из них очень крупные, тогда как единственный европейский конус имеет миниатюрный размер. Род Nerita и многие другие также представлены особями типа, характерного ныне для экваториальных морей и совершенно непохожего на какие-либо средиземноморские формы. Эти доказательства более высокой температуры, по-видимому, подразумевают большую древность фалунов по сравнению с саффолкским крэгом и находятся в полном соответствии с тем фактом, что в фалунах найдена меньшая доля моллюсков современных видов.

Из 290 видов раковин, собранных мною в 1840 году в Понлевуа, Луане, Боссе и других деревнях в 20 милях к югу от Тура, а также в Савинье, примерно в 15 милях к северо-западу от этого места, только 72 могли быть отождествлены с современными видами, что составляет 25 процентов. Большое количество из этих 290 видов являются общими для всех местонахождений, а виды, свойственные каждому из них, не более многочисленны, чем те, которые мы могли бы ожидать найти в разных заливах одного и того же моря.

Общее количество моллюсков из фалунов, имеющихся в моем распоряжении, составляет 302, из которых только 45, по определению мистера Вуда, являются общими с саффолкским крэгом. Количество кораллов, полученных мною в Дуэ и других упомянутых ранее местонахождениях, составляет 43, согласно определению мистера Лонсдейла, из которых 7 совпадают по видовому составу с кораллами саффолкского крэга. Только один из них пока отождествлен с живущим видом. Однако в настоящее время трудно, если не невозможно, провести удовлетворительное сравнение между ископаемыми и современными Polyparia из-за недостатка наших знаний о живущих видах. Некоторые роды, встречающиеся в ископаемом состоянии в Турени, такие как Astrea, Lunulites и Dendrophyllia, не были найдены в европейских морях к северу от Средиземного моря; тем не менее Polyparia фалунов в целом, по-видимому, не указывают на столь теплый климат, какой можно было бы предположить на основании раковин.

Было сказано, что при сравнении около 300 видов раковин из Турени с примерно 450 видами из саффолкского крэга только 45 оказались общими для обоих, что составляет всего 15 процентов. Такое же небольшое совпадение наблюдается и в кораллах. Ранее я пытался примирить это заметное различие в видах с предполагаемым сосуществованием двух фаун, воображая, что они принадлежали к различным зоологическим провинциям или двум морям — одному, открытому на север, и другому, на юг, — с барьером суши между ними, подобно Суэцкому перешейку, разделяющему Красное море и Средиземное. Но теперь я отказываюсь от этой идеи по ряду причин; среди прочего, потому что в 1841 году мне удалось проследить фауну крэга на юг в Нормандию, до расстояния в 70 миль от фалунианского типа близ Динана, и все же я обнаружил, что оба комплекса ископаемых сохранили свои отличительные признаки, не показывая никаких признаков смешения видов или перехода климата.

При сравнении 280 средиземноморских раковин с 600 британскими видами, выполненном для меня опытным конхиологом в 1841 году, 160 оказались общими для обеих коллекций, что составляет 57 процентов — это в четыре раза большее видовое сходство, чем между морями крэга и фалунов, несмотря на большее географическое расстояние между Англией и Средиземным морем, чем между Саффолком и Луарой. Основные основания, однако, для отнесения английского крэга к эпохе нижнего плиоцена, а французских фалунов — к миоценовой эпохе, заключаются в преобладании в британских пластах ископаемых раковин, идентифицируемых с видами, которые не только до сих пор живут, но и являются обитателями соседних морей, в то время как сопутствующие вымершие виды относятся к родам, характерным для Европы. В фалунах, напротив, современные виды составляют решительное меньшинство, и многие из них, подобно сопутствующим вымершим моллюскам, гораздо менее европейские по характеру и указывают на преобладание более теплого климата — иными словами, на положение дел, которое дальше отстоит от современного состояния Европы в географическом и климатологическом отношении и, несомненно, поэтому дальше отстоит во времени.

Бордо. — Обширная территория между Пиренеями и Жирондой покрыта третичными отложениями, которые более детально изучались в окрестностях Бордо и Дакса, откуда было получено около 700 видов раковин. Большая часть этих раковин принадлежит к тому же зоологическому типу, что и раковины Турени; но многие из них своеобразны, и все они, возможно, составляют несколько более древний отдел миоценового периода, чем фалуны Луары. Однако мы должны подождать дальнейших исследований, чтобы решить этот вопрос с точностью.

Пьемонт. — Многие раковины, характерные для холма Суперга близ Турина, совпадают с теми, что найдены в Бордо и Даксе; но доля современных видов здесь гораздо меньше. Пласты Суперги состоят из ярко-зеленого песка и мергеля, а также конгломерата с галькой, главным образом из зеленого серпентина, и наклонены под углом более 70°. Это образование, достигающее большой мощности в долине Бормиды, вероятно, является одной из древнейших миоценовых групп, открытых до настоящего времени.

Моласса Швейцарии. — Если мы пересечем Альпы и перейдем из Пьемонта в Савойю, то найдем там, у северного подножия великой цепи и по всей низменности Швейцарии, мягкий зеленый песчаник, очень напоминающий некоторые пласты бассейна Бормиды, описанные выше, и связанный подобным же образом с мергелями и конгломератами. Это образование в Швейцарии называют «молассой», название которой, как говорят, происходит от «mol» — «мягкий», потому что камень легко режется в карьере. Она имеет огромную мощность и, вероятно, делится на несколько формаций. Какая часть из них относится к миоценовому периоду, пока определить невозможно, так как ископаемые раковины часто полностью отсутствуют. В некоторых местах наблюдалось определенное сходство ископаемых рыб молассы и фалунов. Среди тех, что общи для обоих, г-н Агассис указал мне на Lamna contortidens, Myliobates Studeri, Spherodus cinctus, Notidanus primigenius и другие.

Лиссабон. — Морские третичные пласты близ Лиссабона содержат раковины, которые очень близко совпадают с раковинами Бордо и поэтому относятся к миоценовой эре. Так, из 112 видов, собранных мистером Смитом из Джорданхилла, от 60 до 70 оказались общими с пластами Бордо и Дакса, причем доля современных видов составила 21 процент.

Нижнеплиоценовые и миоценовые образования в Соединенных Штатах. — Между Аллеганскими горами, сложенными из более древних пород, и Атлантическим океаном в Соединенных Штатах лежит низменная область, занятая преимущественно пластами мергеля, глины и песка, состоящими из меловых и третичных образований, главным образом последних. Общая высота этой равнины, граничащей с Атлантикой, не превышает 100 футов, хотя иногда она достигает нескольких сотен футов. Ее ширина в средних и южных штатах очень часто составляет от 100 до 150 миль. На юге, как в Джорджии, Алабаме и Южной Каролине, она состоит почти исключительно из эоценовых отложений; но в Северной Каролине, Мэриленде, Вирджинии и Делавэре преобладают более современные пласты, которые я приравнял по возрасту к английскому крэгу и фалунам Турени. Если, говоря хронологически, их можно действительно назвать представителями этих двух европейских образований, то они могут варьироваться по возрасту от эпохи нижнего плиоцена до миоценовой эпохи, согласно классификации европейских пластов, принятой в этой главе.

Доля ископаемых раковин, совпадающих с современными, из 147 видов, собранных мною, составила около 17 процентов, или одну шестую часть от общего числа; но поскольку ископаемые, таким образом отождествленные, почти всегда были теми же видами, что живут сейчас в соседней Атлантике, это число может в будущем увеличиться, когда современная фауна этого океана станет лучше известна. В разных местонахождениях доля современных видов также значительно варьировалась.

Рис. 151.

Fulgur canaliculatus. Мэриленд.

Рис. 152.

Fusus quadricostatus, Say. Мэриленд.

На берегах реки Джеймс в Вирджинии, примерно в 20 милях ниже Ричмонда, в утесе высотой около 30 футов я наблюдал желтые и белые пески, залегающие поверх эоценового мергеля, точно так же, как желтые пески крэга лежат на голубой лондонской глине в Саффолке и Эссексе в Англии. В вирджинских песках мы находим изобилие Astarte (A. undulata, Conrad), которая очень напоминает одну из самых распространенных ископаемых форм саффолкского крэга (A. bipartita) и, возможно, является ее разновидностью; другие раковины родов Natica, Fissurella, Artemis, Lucina, Chama, Pectunculus и Pecten также аналогичны раковинам как английского крэга, так и французских фалунов, хотя виды почти все различны. Из 147 этих американских ископаемых я смог найти только 13 видов, общих с Европой, и они встречаются частично в саффолкском крэге, а частично в фалунах Турени; но важной характеристикой американской группы является то, что она не только содержит много своеобразных вымерших форм, таких как Fusus quadricostatus, Say (см. рис. 152), и Venus tridacnoides, обильных в этих же образованиях, но также некоторые раковины, которые, подобно Fulgur carica, Say, и F. canaliculatus (см. рис. 151), Calyptræa costata, Venus mercenaria, Lam., Modiola glandula, Totten и Pecten magellanicus, Lam., являются современными видами, но формами, ныне ограниченными западной стороной Атлантики, — факт, подразумевающий, что начало современного географического распределения моллюсков восходит к периоду, столь же отдаленному, как период миоценовых пластов.

Из десяти видов зоофитов, которые я добыл на берегах реки Джеймс, два были идентичны видам фалунов Турени. Что касается климата, мистер Лонсдейл считает, что эти кораллы указывают на температуру, превышающую температуру Средиземного моря, и раковины привели бы к аналогичным выводам. Те, что встречаются на реке Джеймс, находятся на 37-м градусе северной широты, тогда как французские фалуны — на 47-м; однако формы американских ископаемых вряд ли указывали бы на столь теплый климат, какой должен был преобладать во Франции, когда возникли миоценовые пласты Турени.

Среди остатков рыб в этих постэоценовых пластах Соединенных Штатов есть несколько крупных зубов семейства акул, которые невозможно отличить по видовому составу от ископаемых фалунов Турени и мальтийских третичных отложений.

Индия. — Пресноводные отложения Субгималайских или Сиваликских холмов, описанные доктором Фальконером и капитаном Котли, возможно, следует рассматривать как миоценовые. Подобно фалунам Турени, они содержат Deinotherium и Mastodon. Являются ли какие-либо из сопутствующих пресноводных и наземных раковин современными видами, еще не определено. Наличие в них ископаемых жирафа и гиппопотама, родов, ныне живущих только в Африке, а также верблюда, подразумевает географическое положение дел, сильно отличающееся от того, что установлено ныне в тех же частях Индии. Огромный Sivatherium той же эпохи, по-видимому, был жвачным четвероногим, крупнее носорога, снабженным большой верхней губой или, вероятно, коротким хоботом и имевшим две пары рогов, напоминающих рога антилоп. Несколько видов обезьян принадлежали к той же фауне; а среди рептилий — несколько крокодилов, крупнее любого ныне живущего, и огромная черепаха, Testudo Atlas, изогнутый панцирь которой достигал 20 футов в поперечнике.

ГЛАВА XV.

ВЕРХНЕЭОЦЕНОВЫЕ ОБРАЗОВАНИЯ.

Эоценовые области в Англии и Франции — Табличный обзор французских эоценовых пластов — Верхнеэоценовая группа Парижского бассейна — Те же пласты в Бельгии и Берлине — Майнцские третичные пласты — Пресноводный верхний эоцен Центральной Франции — Серия географических изменений с момента поднятия суши в Оверни — Минеральный состав как ненадежный критерий возраста — Мергели, содержащие Cypris — Оолит эоценового периода — Индузиальный известняк и его происхождение — Ископаемые млекопитающие верхнеэоценовых пластов в Оверни — Пресноводные пласты Канталя, известковые и кремнистые — Их сходство с мелом — Доказательства постепенного отложения пластов.

Рис. 153. Карта основных третичных бассейнов эоценового периода.

Примечание: пространство, оставленное пустым, занято вторичными образованиями от девонского или древнего красного песчаника до мела включительно.

Третичные пласты, описанные в предыдущих главах, характеризуются ископаемыми раковинами, значительная доля которых специфически идентична живущим моллюскам; и чем больше это число, тем ближе вся фауна по видам и родам к той, что ныне населяет прилегающие моря. Но в эоценовых образованиях, которые предстоит рассмотреть далее, доля современных видов очень мала, а иногда едва заметна, и те, что совпадают с ископаемыми моллюсками, часто принадлежат к отдаленным частям земного шара и различным зоологическим провинциям. Это различие в конхиологическом характере подразумевает значительный промежуток времени между эоценовым и миоценовым периодами, в течение которого вся фауна и флора претерпели другие изменения, столь же значительные, а часто и большие, чем те, что демонстрируют моллюски. На прилагаемой карте указано положение нескольких эоценовых областей, таких как бассейн Темзы, часть Гэмпшира, часть Нидерландов и страна вокруг Парижа. Однако отложения, занимающие эти пространства, включают большую последовательность морских и пресноводных формаций, которые, хотя их все можно назвать эоценовыми, как более новые, чем мел, и более старые, чем фалуны, тем не менее делятся на отдельные группы, имеющие большое геологическое значение.

Самые новые из них, подобные фалунам Луары, не имеют истинных представителей или точных хронологических эквивалентов на Британских островах. Их место в серии лучше всего понять, обратившись к порядку залегания последовательных отложений, найденных в окрестностях Парижа. Область, которую называют Парижским бассейном, имеет около 180 миль в наибольшей протяженности с северо-востока на юго-запад и около 90 миль с востока на запад. Это пространство можно описать как впадину в мелу, которая была заполнена чередующимися группами морских и пресноводных пластов. Г-да Кювье и Броньяр в 1810 году попытались выделить пять различных формаций, включающих три пресноводные и две морские, которые чередовались друг с другом. Предполагалось, что воды океана поочередно допускались и исключались из одного и того же региона; но последующие исследования нескольких геологов, особенно г-на Констана Прево, привели к большим изменениям в этих теоретических взглядах; и теперь, когда истинный порядок последовательности понят лучше, оказывается, что несколько отложений, которые, как предполагалось, возникли одно за другим, на самом деле происходили в одно и то же время благодаря совместному действию моря и рек.

Вся серия пластов может быть разделена на три группы, как показано в следующей таблице:—

1. Upper Eocene { a. Upper freshwater limestone, marls, and siliceous millstone.

b. Upper marine sands, or Fontainebleau sandstone and sand.

2. Middle Eocene { a. Lower freshwater limestone and marl, or gypseous series.

b. Sandstone and sands with marine shells (Sables moyens, or grès de Beauchamp).

c. Calcaire grossier, limestone with marine shells.

d. Calcaire siliceux, hard siliceous freshwater limestone, for the most part contemporaneous with c.

3. Lower Eocene { a. Lower sands with marine shelly beds (Sables inférieurs et lits coquilliers).

b. Lower sands, with lignite and plastic clay (Sables inférieurs et argiles plastiques).

Откладывая до следующей главы рассмотрение средне- и нижнеэоценовых групп, я теперь расскажу о верхнем эоцене Парижа и его зарубежных эквивалентах.

Верхние пресноводные мергели и известняк (1. a) по-видимому, образовались в большом количестве болот и мелководных озер, подобных тем, что часто покрывали самые новые части больших дельт. По-видимому, в этих озерах накапливались многие слои мергеля, туфового известняка и травертина с пластами кремня, сплошными или в виде конкреций. Charæ, водные растения, о которых уже упоминалось (см. стр. 32), оставили свои стебли и семенные коробочки, заключенные как в мергеле, так и в кремне, вместе с пресноводными и наземными раковинами. Некоторые из кремнистых пород этого образования широко используются для изготовления жерновов. Плоские вершины или платформы холмов вокруг Парижа, обширные площади в лесу Фонтенбло и плато Бос между Сеной и Луарой сложены главным образом этими верхними пресноводными пластами.

Верхние морские пески (1. b) состоят главным образом из слюдистых и кварцевых песков мощностью 80 футов. Поскольку они сменяют на обширной территории отложения чисто пресноводного происхождения (2. a), они, по-видимому, отмечают опускание подстилающей почвы, независимо от того, образовывала ли она дно эстуария или озера. Море, которое впоследствии завладело тем же пространством, было населено моллюсками, почти все из которых отличаются от тех, что найдены в нижних формациях (2. b и 2. c), и в равной или еще большей степени отличаются от миоценовых фалунов более позднего времени. Один из этих верхнеэоценовых пластов в окрестностях Парижа был назван устричным пластом, «couche à Ostrea cyathula, Lamk.», который распространен на удивительно широкой площади. По тому, как лежат устрицы, делается вывод, что они не росли на месте, а что какое-то течение смыло их с устричной банки, образовавшейся в другой части залива. Пласты песка, которые непосредственно покоятся на устричном пласте, совершенно лишены органических остатков; и нет ничего более обычного в Парижском бассейне и в других формациях, чем чередование ракушечных пластов с другими, полностью их лишенными. Временное вымирание и обновление животной жизни в последовательные периоды опрометчиво выводились из таких явлений, которые, тем не менее, могут быть объяснены, как справедливо отмечает г-н Прево, без обращения к каким-либо столь необычайным революциям в состоянии живого мира. Течение в один день вымывает канал в пласте ракушечного песка и ила, а на следующий день, из-за небольшого изменения своего курса, перестает размывать ту же банку. Затем оно может стать насыщенным песком без примеси раковин, полученным с какой-нибудь дюны или принесенным рекой. В течение веков таким образом может быть вызвано неопределенное количество переходов от ракушечных пластов к пластам без раковин.

Помимо этих устриц, г-н Деэ в своей работе (Coquilles fossiles de Paris) описал 29 видов раковин, принадлежащих к этому образованию, причем все, кроме одного, рассматриваются им как отличающиеся от ископаемых calcaire grossier. С того времени железнодорожные выемки близ Этампа позволили г-ну Эберу увеличить это число до 90. Я сам собирал ископаемые в этом районе, где раковины очень целые и отделяются от желтой песчаной матрицы. Г-н Эбер первым указал, что большинство из них специфически совпадают с раковинами Клейн-Спаувена, Бома и других местонахождений Лимбурга во Фландрии, где они изучались г-дами Нистом и Де Конинком.

Положение этого образования в Бельгии над более древней эоценовой группой хорошо видно на небольшом холме Пелленберг, круто поднимающемся над великой равниной, в полумиле к юго-востоку от города Лувен, где я осматривал его в компании с г-ном Нистом в 1850 году. На вершине холма виден тонкий пласт темно-серовато-зеленой черепичной глины мощностью 1,5 фута с отпечатками Nucula Deshaysiana. Эта глина покоится на 12 футах желтого песка, отделенного полосой гальки кремня и кварца от массы подстилающего белого песка мощностью 15 футов, в котором были встречены отпечатки ископаемых Клейн-Спаувена. Под этим находится пласт желтого песка мощностью 12 футов, а на более низком уровне железнодорожные выемки прошли через известковистые пески, подобные брюссельским, в которых были получены Nautilus Burtini и различные раковины, общие для более древних эоценовых пластов окрестностей Лондона. Каждый новый факт, проливающий свет на истинные палеонтологические отношения пластов, рассматриваемых в настоящее время (Верхние морские пласты или пласты Фонтенбло Парижского бассейна, 1. b, стр. 175), заслуживает более пристального внимания, поскольку геологи высокого авторитета расходятся во мнениях относительно того, следует ли классифицировать их как эоценовые или миоценовые.

Профессор Бейрих недавно описал образование того же возраста, встречающееся в 7 милях от ворот Берлина, близ деревни Гермсдорф, где посреди песков, из которых главным образом состоит эта страна, найдена масса черепичной глины мощностью более 40 футов темно-синевато-серого цвета, полная раковин, среди которых преобладают роды Fusus и Pleurotoma, а среди двустворчатых — Nucula Deshaysiana, Nyst, чрезвычайно обычная раковина в вышеупомянутых бельгийских пластах. Г-н Бейрих отождествил восемнадцать из сорока пяти видов ископаемых Гермсдорфа с бельгийскими видами; и я полагаю, что гораздо большая доля совпадает с верхним эоценом Бельгии, Франции и Рейна. С другой стороны, восемь из сорока пяти видов, по его мнению, совпадают с английскими эоценовыми раковинами. Г-да Моррис, Эдвардс и С. Вуд сравнили небольшую коллекцию этих берлинских раковин, полученную мною, с эоценовыми ископаемыми своих музеев и подтвердили результат г-на Бейриха, причем виды, общие с английскими ископаемыми, принадлежат не просто к самым верхним из наших морских пластов, или пластам Бартона, но некоторые из них — к более низким частям серии, таким как Брэклшем и Хайгейт. С другой стороны, хотя эти моллюски, подобно моллюскам Клейн-Спаувена и Этампа, представляют много аналогий со средне- и нижнеэоценовой группой, они сильно отличаются от раковин фалунов — факт, тем более важный в отношении Этампа, поскольку это местонахождение приближается на 70 миль к Понлевуа близ Блуа и на 100 миль к Савинье близ Тура, где найдены раковины фалунов. Очевидно, что расхождение видов нельзя приписать расстоянию или географическим причинам, а следует отнести ко времени или к различной эпохе, в которую возникли верхние морские пласты Парижского бассейна и фалуны Луары.

Майнц. — Истинное хронологическое отношение многих третичных пластов на берегах Рейна всегда представляло проблему значительной трудности. Они занимают полосу шириной от 5 до 12 миль, простирающуюся вдоль левого берега Рейна от Майнца до окрестностей Мангейма, и снова встречаются к востоку, северу и юго-западу от Франкфурта. В некоторых местах они имеют вид пресноводного образования; но в других, как в Альцае, раковины по большей части морские. Cerithia встречаются в большом изобилии, что указывает на то, что море, где образовалось отложение, питалось реками; и большое количество ископаемых наземных раковин, главным образом рода Helix, подтверждает то же мнение. Разнообразие видов раковин невелико, в то время как особей чрезвычайно много; факт, который прекрасно согласуется с идеей о том, что образование могло возникнуть в заливе или море, которое, подобно Балтийскому, было солоноватым в одних частях и почти пресным в других. Вид Paludina (рис. 154), очень близко напоминающий современный Littorina ulva, встречается по всему этому бассейну. Эти раковины размером с рисовое зерно и часто встречаются в таком количестве, что образуют целые пласты мергеля и известняка. Они толщиной с песчинки в стратифицированных массах мощностью от 15 до 30 футов.

Рис. 154.

Paludina. Майнц.

В том, что эти рейнские третичные образования совпадают более близко с верхнеэоценовыми отложениями, перечисленными выше, чем с какими-либо другими, я не сомневаюсь, поскольку имел преимущество сравнить (август 1850 г.) с помощью г-на Де Конинка из Льежа ископаемые из Клейн-Спаувена, Бома и других местонахождений Лимбурга с ископаемыми из Майнца, Альцая, Вайнхайма и других рейнских пластов. Среди общих бельгийских и рейнских раковин, которые идентичны, я могу упомянуть Cassidaria depressa, Tritonium flandricum De Koninck, Cerithium tricinctum Nyst, Tornatella simulata, Rostellaria Sowerbyi, Nucula Deshaysiana, Corbula pisum и Pectunculus terebratularis.

Из этих верхнеэоценовых отложений Рейна г-н Г. фон Мейер получил большое количество характерных ископаемых млекопитающих, таких как Palæomæryx medius, Hyotherium Meissneri, Tapirus Helveticus, Anthracotherium Alsaticum и другие. Первые три из них являются видами, общими для некоторых пластов лигнита или бурого угля в Швейцарии, обычно классифицируемых вместе с молассой, но истинный возраст которых еще не был четко установлен.

Ископаемые песчаных пластов Эппельсхайма, включающие кости Deinotherium, Mastodon и других четвероногих, рассматриваются Г. фон Мейером как принадлежащие к фауне млекопитающих, совершенно отличной от фауны Майнцского бассейна, и они, вероятно, относятся к миоценовому периоду.

Верхние пресноводные пласты (1. a, стр. 175) окрестностей Парижа простираются на юг от долины Сены до долины Луары и в последнем упомянутом регионе оказываются более древними, чем морские фалуны, так что сверлящие раковины миоценового моря иногда пробуравливали твердые плотные пресноводные известняки; а фрагменты верхнеэоценовых пород найдены в Понлевуа и других местах, будучи окатанными в русле миоценового моря.

Рис. 155.

Центральная Франция. — Озерные пласты, относящиеся по большей части к той же верхнеэоценовой серии, снова встречаются в Оверни, Кантале и Веле, места расположения которых можно увидеть на прилагаемой карте. Они, по-видимому, являются памятниками древних озер, которые, подобно некоторым из существующих ныне в Швейцарии, когда-то занимали впадины в горной местности и каждое из которых питалось одной или несколькими реками и потоками. Страна, где они встречаются, почти полностью сложена гранитом и различными разновидностями гранитных сланцев, с редкими участками вторичных пластов, сильно дислоцированных и, вероятно, подвергшихся значительной денудации. Существуют также обширные скопления вулканического материала (см. карту), большая часть которого новее пресноводных пластов и иногда видна лежащей поверх них, в то время как небольшая часть, очевидно, имеет одновременное происхождение. Об этих изверженных породах я буду говорить более подробно в другой части этой работы.

Прежде чем вдаваться в какие-либо детали, я могу заметить, что изучение этих регионов обладает особым интересом, весьма отличным по роду от того, который можно извлечь из исследования парижских или английских третичных пластов. Ибо в Оверни нам представлены свидетельства серии событий поразительного масштаба и величия, благодаря которым первоначальная форма и черты страны были сильно изменены, но никогда не были стерты настолько, чтобы их нельзя было еще, по крайней мере частично, восстановить в воображении. Великие озера исчезли — высокие горы были сформированы повторными извержениями лавы, которым предшествовали и за которыми следовали дожди из песка и шлаков — глубокие долины были впоследствии прорезаны в массах озерного и вулканического происхождения — в еще более позднее время в этих долинах были выброшены новые конусы — новые озера были образованы путем перегораживания рек — и не одно творение четвероногих, птиц и растений, эоценовое, миоценовое и плиоценовое, последовало одно за другим; однако регион сохранил от начала до конца свою географическую идентичность; и мы все еще можем вспомнить в своих мыслях его внешнее состояние и физическую структуру до того, как начались эти удивительные превратности, или в то время, когда была завершена лишь часть целого. Был сначала период, когда просторные озера, границы которых мы все еще можем проследить, лежали у подножия гор умеренной высоты, не нарушенных смелыми пиками и обрывами Мон-Дора и не украшенных живописными очертаниями Пюи-де-Дом или вулканическими конусами и кратерами, ныне покрывающими гранитную платформу. Во время этой ранней сцены покоя медленно формировались дельты; отлагались пласты мергеля и песка мощностью в несколько сотен футов; из вод минеральных источников осаждались кремнистые и известковые породы; захоранивались раковины и насекомые вместе с остатками крокодила и черепахи, яйцами и костями водоплавающих птиц и скелетами четвероногих, некоторые из которых принадлежали к тем же родам, что и захороненные в эоценовом гипсе Парижа. За этим спокойным состоянием поверхности последовала эра вулканических извержений, когда озера были осушены, а плодородие горного района, вероятно, было повышено изверженным снизу магматическим материалом, излившимся на более бесплодный гранит. Во время этих извержений, которые, по-видимому, произошли после исчезновения эоценовой фауны и в миоценовую эпоху, мастодонт, носорог, слон, тапир, гиппопотам, вместе с быком, различными видами оленей, медведем, гиеной и многими хищными зверями бродили по лесу или паслись на равнине и иногда застигались дождем горячего пепла или погребались в потоках грязи, которые сопровождают вулканические извержения. Наконец, эти четвероногие вымерли и уступили место плиоценовым млекопитающим, а те, в свою очередь, — видам, существующим ныне. За все время, необходимое для этой серии событий, нет никаких признаков того, что море вмешивалось, или какой-либо денудации, которая не могла бы быть совершена течениями в различных озерах или реками и наводнениями, сопровождающими повторные землетрясения, во время которых уровни района в некоторых местах были существенно изменены, и, возможно, вся местность была поднята относительно окружающих частей Франции.

Овернь. — Самая северная из пресноводных групп расположена в долинной равнине Алье, которая находится в пределах департамента Пюи-де-Дом, будучи трактом, который прежде носил название Лимань-д'Овернь. Он окружен двумя параллельными горными хребтами — хребтом Форез, который разделяет воды Луары и Алье на востоке, и хребтом Мон-Дом, который отделяет Алье от Сюль на западе. Средняя ширина этого тракта составляет около 20 миль; и он по большей части сложен почти горизонтальными пластами песка, песчаника, известковистого мергеля, глины и известняка, ни один из которых не соблюдает фиксированного и неизменного порядка залегания. Древние границы озера, в котором накапливались пресноводные пласты, обычно могут быть прослежены с точностью, так как гранит и другие древние породы смело поднимаются над равнинной местностью. Однако фактическое соединение озерных и гранитных пластов встречается редко, так как между ними обычно лежит небольшая долина. Можно иногда видеть, что пресноводные пласты сохраняют свою горизонтальность на очень небольшом расстоянии от гранитных пород, в то время как в некоторых местах они наклонены, а в редких случаях — вертикальны. Основные подразделения, на которые можно разделить озерную серию, следующие: 1-е — песчаник, гравий и конгломерат, включая красный мергель и красный песчаник. 2-е — зеленые и белые листоватые мергели. 3-е — известняк или травертин, часто оолитовый. 4-е — гипсовые мергели.

1. a. Песчаник и конгломерат. — Пласты песка и гравия, иногда скрепленные в твердую породу, встречаются в большом изобилии вокруг границ озерного бассейна, содержа в разных местах гальку всех древних пород прилегающей возвышенной страны, а именно: гранита, гнейса, слюдяного сланца, глинистого сланца, порфира и других. Но эти пласты не образуют одной непрерывной полосы вокруг края бассейна, будучи скорее расположены подобно независимым дельтам, которые растут в устьях потоков вдоль берегов существующих озер.

В Шампальере близ Клермона мы имеем пример одной из этих дельт или литоральных отложений местного значения, где галечные пласты наклоняются от гранита, как если бы они образовали осыпь под водами озера близ крутого берега. Разрез высотой около 50 футов по вертикали был вскрыт потоком, и видно, что галька повсюду состоит из окатанных и угловатых обломков гранита, кварца, первичного сланца и красного песчаника; но без какой-либо примеси тех вулканических пород, которые ныне изобилуют в окрестностях и которых не могло быть там, когда формировался конгломерат. В этих пластах найдены частичные слои лигнита и куски дерева.

В некоторых местонахождениях на краю бассейна найдены кварцевые гравелиты; и там, где они покоятся на граните, они иногда образованы отдельными кристаллами кварца, слюды и полевого шпата, полученными из разрушенного гранита, причем кристаллы были впоследствии скреплены кремнистым цементом. В этих случаях гранит кажется регенерированным в новой и более твердой форме; и происходит столь постепенный переход между породой кристаллического и механического происхождения, что мы едва можем различить, где заканчивается одна и начинается другая.

На холмах, называемых Пюи-де-Жюсса и Ла-Рош, мы имеем преимущество видеть разрез, непрерывно обнаженный на мощность около 700 футов. Внизу находятся листоватые мергели, белые и зеленые, мощностью около 400 футов; а выше, покоясь на мергелях, лежат кварцевые гравелиты, скрепленные известковым веществом, которое иногда настолько обильно, что образует включенные конкреции. Они иногда составляют сфероидальные конкреции диаметром 6 футов и переходят в пласты твердого известняка, напоминающего итальянские травертины или отложения минеральных источников. Этот разрез находится близ границ бассейна; так что озеро здесь должно было быть заполнено близ берега мелким илом до того, как был привнесен грубый налегающий песок. Есть другие случаи, где песок виден ниже мергеля.

1. b. Красный мергель и песчаник. — Но наиболее примечательной из аренитовых групп является группа красного песчаника и красного мергеля, которые идентичны по всем своим минеральным характеристикам со вторичным новым красным песчаником и мергелем Англии. В этих вторичных породах красный фон иногда пестрый со светлыми зеленоватыми пятнами, и то же самое можно увидеть в третичном образовании пресноводного происхождения в Куде на Алье. Мергели иногда имеют пурпурно-красный цвет, как в Шампе, и сопровождаются красноватым известняком, подобным хорошо известному «корнстоуну», который связан с древним красным песчаником английских геологов. Красный песчаник и мергель Оверни, очевидно, произошли от разрушения гнейса и слюдяного сланца, которые видны in situ на соседних холмах, разлагаясь в почву, очень похожую на третичный красный песок и мергель. Мы также находим гальку гнейса, слюдяного сланца и кварца в более грубых песчаниках этой группы, ясно указывая на материнские породы, из которых происходят песок и мергель. Красные пласты, хотя сами по себе лишены органических остатков, переходят вверх в пласты, содержащие эоценовые ископаемые, и, безусловно, являются неотъемлемой частью озерного образования. На этом примере студент узнает, как мало значение одного лишь минерального состава как критерия относительного возраста пород.