«Хрестоматия по английской социальной истории»

Когда эти вещи были таким образом улажены, упомянутый граф, приняв в качестве участников с ним в этом деле различных авантюристов, разделил все (95 000 акров), таким образом выделенные в качестве их вознаграждения, на 20 частей или лотов....

Упомянутый Фрэнсис ... и т. д. ... получил Патент на инкорпорацию ... в политическое тело, чтобы быть опекунами и хранителями болотных земель....

Все это было завершено около трех лет спустя на заседании по сточным водам, состоявшемся в Питерборо, 12 октября 1637 года, весь Уровень был признан осушенным ... расходы на эти работы для упомянутого графа и его участников составили не менее ста тысяч фунтов стерлингов....

Но ... хотя земли были значительно улучшены этими работами, все же они были подвержены затоплению, особенно в зимний сезон....

После этого ... Карл I ... приказал различным джентльменам дать свой совет ... среди которых ... Вермуден был одним ... король сам был объявлен подрядчиком; и должен был получить не только те 95 000 акров ... но также еще 57 000 акров, чтобы сделать эти болота как зимними, так и летними землями.... И что, хотя граф Бедфорд не выполнил своего обязательства, он должен в качестве вознаграждения за свои большие расходы на эти реки, прорези и дренажи ... получить 40 000 акров....

Работа короля [из-за Гражданской войны] была ... затруднена.... Граф и др. приступили к работе ... этот основной массив болот разделен на три отдельных Уровня, а именно: Северный Уровень, Средний Уровень и Южный Уровень ... Уровень 25 марта 1653 года был признан полностью осушенным: После чего упомянутый граф и его участники получили во владение те 95 000 акров, присужденные им.

ГЛАВА VIII ВЫДЕРЖКИ ВОСЕМНАДЦАТОГО ВЕКА

ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Военные, религиозные и конституционные вопросы не подходят для детей и лишь затронуты здесь в живом, хотя и пристрастном, резюме Дефо. Конец первой выдержки дает ясное изложение теории договора, в силу которого, а не по Божественному праву, виги считали, что правит король.

Американские дела, однако, играли роль в интересах великих классов нации и в росте империи. «Никакого налогообложения» и т. д. было скорее партийным лозунгом, чем реальной обидой; именно монополистические торговые правила, требуемые британскими купцами, в конечном итоге вызвали войну. Чтобы противостоять этой монополии, американцы приняли успешную политику отказа от импорта британских товаров.

«Обращение к Франции» показывает мотивы, побуждающие наших континентальных врагов против нас, а также слабость Америки даже в ту дату. В трудах Франклина, Дина и де Варвиля можно увидеть энтузиазм и дебаты, которые сделали американский пример настоящей колыбелью «Свободы, равенства, братства» — связь, которая обычно не подчеркивается в английских учебниках истории.

Главным эффектом века был рост великого класса капиталистов, способных контролировать национальные дела, черпающих свое богатство из колоний, из новых методов сельского хозяйства или финансов и промышленности, таких как те, что видны в ссылках на «Путешествие» Дефо, «Северное путешествие» Янга, «Жизнь Куттса», и указаниях на новые изобретения в промышленности и условия, которые они создали.

ЗАЩИТА ДИССЕНТЕРОВ

(Труды Д. Дефо, 2-е издание, Новый тест лояльности Церкви Англии, стр. 406 и след.)

Наша первая Реформация от папизма была во дни короля Эдуарда VI ... именно при нем вся Нация и Правительство приняли протестантскую реформатскую религию ... и здесь она стала называться Церковью Англии.

Некоторые ищущие христиане были за то, чтобы сделать дальнейшие шаги и продолжить Реформацию в большей степени ... но возвращение папизма при королеве Марии положило конец работе в целом.... Королева Елизавета восстановила ее снова.... Те, кто настаивал на дальнейшей Реформации, тогда назывались пуританами, потому что они выступали за большую чистоту поклонения; и они отделились от Установленной Церкви....

До этого времени не было такой вещи, как Церковь Англии, тогда это была Римская церковь, которая была установленной Национальной Церковью. Протестанты под титулом лоллардов, уиклиффитов, гуситов, что они делали? Делали ли они, как говорят наши современные люди, что каждый должен соответствовать тому, что приказывало Правительство? Нет, нынешняя партия Церкви Англии были диссентерами, раскольниками и фанатиками, во дни Генриха VIII их преследовали за то, что они не приходили в Церковь, многих из них предали смерти и всегда относились с презрением и пренебрежением.... В следующие Века они получили власть в свои руки и, забыв, что они сочли «Праведным в глазах Бога повиноваться Богу, а не людям», они относятся к тем, чья совесть обязывает их не соглашаться с ними, с тем же презрением, которое они сами получили от римского [церковного] правительства.

До сих пор они находятся в равных условиях, что касается послушания своим Начальникам.

У диссентеров есть первый случай после этого, чтобы показать свою покорность под чрезвычайным давлением. Королева Елизавета постоянно не одобряла их, и, какой бы хорошей королевой она ни была, некоторых из них предала смерти. Король Яков I выгнал их совсем из королевства, заставил тысячи из них бежать в Голландию и Германию, а в конце концов в Новую Англию.... При правлении короля Карла I дело изменилось, король и парламент поссорились из-за вопросов гражданских прав и посягательства на свободы и собственность народа; пуритане или диссентеры, называйте их как угодно, единодушно встали на сторону Парламента.

И здесь стоит отметить, что первое разногласие между Королем и английским Парламентом не касалось Религии, а гражданской собственности, и большинство Палаты не были пуританами, а истинными церковными протестантами и англичанами. (Всего в том Парламенте было четыре диссентера).... (стр. 408).

Но Парламент, обнаружив, что пуританская партия твердо придерживается их дела, они также перешли [к] ним, когда дело дошло до разрыва ... виги в 41-48 годах взялись за оружие против своего Короля и, победив его и взяв в плен, отрубили ему голову, потому что они имели его: Церковь Англии взялась за оружие против своего Короля в 88 году и не отрубила ему голову, потому что они не имели его. Король Карл потерял свою жизнь, потому что не убежал; а его сын, король Яков, спас свою жизнь, потому что он убежал.... Да, если аргументам позволено иметь равный вес с обеих сторон, виги были честнее из двух, ибо они никогда не протестовали против такого слепого, абсолютного и бесспорного послушания Принцам, как это делали другие.

Всегда было их мнение, что Правительство было первоначально придумано по согласию и для взаимной выгоды управляемых сторон, что люди имеют первоначальное, врожденное право на свою собственность, свободу своих личностей и владений, если они не конфискованы Законами; что они не могут быть лишены своего права, кроме как по их собственному согласию; и что всякое посягательство на это право является разрушительным для Конституции и растворяет Договор Правительства и Послушания (стр. 411).

Они всегда заявляли, что понимают свою верность своим правителям как предполагающую, что они управляют ими в соответствии с Законами Земли; и что если Принцы нарушают эту Связь Правительства, природа ее инвертируется, и Конституция прекращается сама собой....

Это было признанным учением диссентеров и, действительно, является истинным смыслом самой Конституции; в соответствии с этим учением они считали, что имеют право противостоять насилию силой; полагая, что когда Короли нарушают Коронационные Клятвы, Торжественный Договор со своим народом, и посягают на их гражданские права, вопреки Законам Земли, по которым они поклялись править, они перестают быть Помазанниками Господними; санкция их должности исчезла, и они становятся Тиранами и врагами человечества, и с ними можно обращаться соответственно (стр. 412).

SECTIONS OF DISSENTERS, 1705

(Там же, Кратчайший путь к миру и союзу, стр. 456.)

Общая масса диссентеров состоит из четырех видов, и эти четыре настолько противоположны в своих нравах, обычаях, доктрине и дисциплине, что я придерживаюсь мнения, что столь же вероятно, что все четверо будут соответствовать Церкви Англии, как и друг другу.

Есть пресвитериане, индепенденты, анабаптисты и квакеры.... Индепендент никогда не мог терпеть пресвитерианское Правительство, это уже было опробовано; ибо они однажды разрушили его до основания как невыносимое. Анабаптисты в целом заявляют, что пресвитериане установили бы преследование из старого принципа, что пресвитерии «Jure divino», и поэтому для них пресвитерианское Правительство было бы одним и тем же с папизмом. Пресвитериане никогда не потерпели бы индепендентского или анабаптистского Правительства, потому что они считают первых сектантами и едва ли признают других ортодоксальными христианами. Никто из троих не вынес бы мысли о квакерском Короле, новизна заставила бы человечество смеяться над предложением; блеск и великолепие Двора, а также необходимая оборона и нападение, которые требуют Конфедерации и интересы наций, — вещи настолько несовместимые с этим прямолинейным Профессором, что он должен был бы перестать быть квакером, когда начал быть Королем.

ДОМАШНИЕ ПРОМЫСЛЫ ВОСЕМНАДЦАТОГО ВЕКА

(Д. Дефо, Путешествие по Великобритании: Йоркшир, Том III, стр. 124)

ЙОРКШИР. РЫНОК ТКАНЕЙ В ЛИДСЕ.

Лидс ... это большой, богатый и густонаселенный город, стоящий на северной стороне реки Эйр, с большими пригородами на южной стороне, и оба соединены величественным каменным мостом, таким большим и широким, что раньше рынок тканей проводился на нем, и поэтому угощение, даваемое суконщикам владельцами гостиниц (будучи горшком эля, кружкой похлебки и ломтем вареной или жареной говядины за два пенса), [было] долгое время называемо Brigg-shot, хотя сейчас вышло из употребления.

...Торговля вскоре сделала Рынок слишком большим, чтобы ограничиваться Brigg; так что он был перенесен на Хай-стрит ... этот мост пришел в упадок ... и из-за узкости дороги через него, вызванной зданиями и другими посягательствами, сделанными или установленными на обоих концах и опорах моста, путь или проход через него был сильно ограничен и затруднен, и стал ... опасным для пешеходов и всадников....

Но рынок тканей, проводимый в Суконном зале в Лидсе, ... возможно, не имеет равных в мире....

Суконщики приходят рано утром со своей тканью ... около шести часов летом и около семи зимой, суконщики к тому времени все приходят, Рыночный колокол у Старой часовни у моста звонит; после чего удивило бы незнакомца, увидеть, за сколько минут, без спешки, шума или малейшего беспорядка, весь рынок заполняется, все скамьи покрыты тканью, так близко друг к другу, как куски могут лежать вдоль, каждый владелец стоит позади своего куска, которые образуют торговый полк, как будто, выстроенный в двойную линию, в таком же порядке, как военный.

Как только колокол перестал звонить, факторы и покупатели всех видов входят в зал и ходят взад и вперед между рядами, как того требуют их дела. У большинства из них в руках бумаги с приклеенными образцами; цвета которых они подбирают, прикладывая их к тканям, которые, по их мнению, подходят. Когда они выбрали свою ткань, они наклоняются к суконщику и шепотом, в самых немногих словах, какие только можно представить, цена устанавливается; один просит, другой предлагает; и они соглашаются или не соглашаются в одно мгновение.

Причина этого благоразумного молчания заключается в том, что суконщики стоят так близко друг к другу; ибо не разумно, чтобы один торговец знал торговлю другого.... Покупатели обычно ходят взад и вперед дважды по каждой стороне рядов, и чуть более чем за час все дела сделаны. Менее чем через полчаса вы заметите, что ткань начинает расходиться, суконщик берет ее на плечо, чтобы отнести в дом купца. Около половины девятого Рыночный колокол звонит снова, после чего покупатели немедленно исчезают, а ткань, которая остается непроданной, уносится обратно в гостиницу.

Таким образом, вы видите, что ткани на 10 или 20 000 фунтов стерлингов, а иногда и намного больше, покупаются и продаются чуть более чем за час, законы Рынка соблюдаются строже, чем я когда-либо видел на любом рынке в Англии.

Если спросить, как все эти товары, в этом месте, в Уэйкфилде и в Галифаксе, продаются и распределяются? Я бы заметил,

Во-первых, что существует Внутреннее потребление; для снабжения которого несколько значительных торговцев в Лидсе раньше ездили с караванами вьючных лошадей, груженных этими товарами, на все Ярмарки и Рыночные города почти по всему острову, не для продажи в розницу, а в магазины оптом, предоставляя большой кредит. Было обычным делом для одного из этих людей везти с собой тысячу фунтов стерлингов ткани за раз; и, продав это, отправлять своих лошадей обратно за таким же количеством, и это очень часто летом. Но в последнее время они ездят только за заказами, а впоследствии отправляют товары обычными перевозчиками в разные предназначенные места. Ибо они путешествуют главным образом в этот сезон из-за плохого состояния дорог.

Есть другие, которые имеют комиссии из Лондона на покупку, или которые дают комиссии факторам и владельцам складов в Лондоне на продажу для них, которые не только снабжают всех владельцев магазинов и оптовиков в Лондоне, но и продают очень большие количества купцам, как для экспорта в английские Колонии в Америке, которые забирают большие количества грубых товаров, особенно Новая Англия, Нью-Йорк, Вирджиния и т. д., так и российским купцам, которые отправляют чрезвычайно большие количества в Петербург, Ригу, Данциг, Нарву, Швецию и Померанию, хотя в последнее время производство такого рода, созданное в Пруссии и других Северных частях Германии, немного мешает им.

Третий сорт — это те, кто получает комиссии непосредственно из-за границы на покупку ткани для купцов, главным образом в Гамбурге, Голландии и т. д. Эти не только многочисленны, но некоторые из них очень значительны в своих сделках и переписываются с самыми дальними провинциями Германии....

Другой зал предназначен для продажи белых тканей.... Этот, хотя и большой, намного уступает другому.

THE WEST RIDING, 1724

(Там же, стр. 144-6)

...чем ближе мы подходили к Галифаксу, тем гуще мы находили дома, и деревни больше в каждой низине; и не только это, но и склоны холмов, которые были очень крутыми во все стороны, были усеяны домами; ибо земля была разделена на небольшие участки, от двух акров до шести или семи каждый, редко больше, каждые три или четыре куска земли имели принадлежащий им дом.

Короче говоря, после того, как мы поднялись на третий холм, мы обнаружили, что страна — одна сплошная деревня, хотя и гористая во все стороны, едва ли дом стоял вне расстояния слышимости от другого; и когда день прояснился, мы могли видеть у каждого дома раму для сушки ткани, и почти на каждой раме кусок ткани, керси или шаллона; которые являются тремя статьями труда этой страны.

По ходу нашей дороги среди домов мы обнаружили у каждого из них маленький ручей или желоб проточной воды; если дом был выше дороги, она шла от него и пересекала путь, чтобы течь к другому; если дом был ниже нас, она пересекала нас от какого-то другого далекого дома выше него; и у каждого значительного дома была мануфактура; которая, не будучи способной осуществляться без воды; эти маленькие потоки были так разделены и направлены желобами или трубами, что ни один из домов не нуждался в своем необходимом придатке ручья.

Опять же, поскольку красильные дома, мастерские для промывки и места, где они используют эту воду, выпускают ее, окрашенную наркотиками красильного чана, и маслом, мылом, салом и другими ингредиентами, используемыми суконщиками при отделке и промывке и т. д., земли, через которые она проходит, которые в противном случае были бы чрезвычайно бесплодными, обогащаются ею до степени, превосходящей воображение.

Затем, поскольку каждый суконщик должен обязательно держать одну лошадь, по крайней мере, чтобы привозить домой свою шерсть и свои провизии с рынка, возить свою пряжу прядильщикам, свою мануфактуру на валяльную мельницу, а когда закончено — на рынок для продажи, и тому подобное; так каждый обычно держит корову или две для своей семьи. Таким образом, небольшие куски огороженной земли вокруг каждого дома заняты; и будучи таким образом удобренными, еще больше улучшаются навозом скота. Что касается зерна, они едва выращивают достаточно, чтобы кормить свою птицу.

Такова, по-видимому, была щедрость природы к этой стране, что две вещи, существенные для жизни, и более конкретно для бизнеса, ведущегося здесь, найдены в ней ... я имею в виду уголь и проточную воду на вершинах самых высоких холмов ... Не недостает и трудолюбия людей, чтобы поддержать эти преимущества. Хотя мы встречали мало людей вне дверей, внутри мы видели дома, полные крепких парней, некоторые у красильного чана, некоторые у ткацкого станка, другие отделывают ткани; женщины и дети чешут или прядут: все заняты, от самого младшего до самого старшего; едва ли что-то старше четырех лет, но его руки были достаточны для собственного обеспечения. Ни одного нищего не видно, ни одного праздного человека, кроме как здесь и там в богадельне, построенной для тех, кто стар и не может работать. Люди в целом живут долго: они наслаждаются хорошим воздухом; и при таких обстоятельствах тяжелый труд естественно сопровождается благословением здоровья, если не богатства.

УГОЛЬНАЯ ТОРГОВЛЯ

(Дефо, Полный английский торговец, Изд. 1841, Том II, стр. 172).

Ньюкаслский уголь, доставляемый морем в Лондон, покупается у шахты, или у пристани, или на верфи, менее чем за пять шиллингов за чалдрон; я полагаю, я говорю с избытком; но когда они прибывают в Лондон, они не доставляются потребителям менее чем от двадцати пяти до тридцати шиллингов за чалдрон; и когда они в третий раз загружаются на борт лихтеров на Темзе и перевозятся через мост, затем загружаются в четвертый раз в большие баржи западной страны и перевозятся вверх по реке, возможно, в Оксфорд или Абингдон, и оттуда загружаются в пятый раз в телеги или фургоны и перевозятся, возможно, десять, пятнадцать или двадцать миль до последнего потребителя; к этому времени они иногда продаются от сорока пяти до пятидесяти шиллингов за чалдрон; так что пять шиллингов первоначальной стоимости, включая пять шиллингов налога, увеличиваются в пять раз по сравнению с первоначальной стоимостью.

И поскольку я упомянул частую погрузку и разгрузку угля, необходимо объяснить это здесь раз и навсегда, потому что это может пролить свет на природу этой речной и прибрежной торговли, не только в этой вещи, но и во многих других; эти погрузки таковы:—

(1) Они добываются в шахте на огромной глубине в земле, иногда пятьдесят, шестьдесят до ста саженей; и будучи загруженными (ибо так шахтеры называют это) в большую корзину или бадью, вытягиваются колесом и лошадью, или лошадьми, на вершину шахты, или устья шахты, и там выбрасываются на большую кучу, чтобы лежать готовыми к тому времени, когда корабли придут в порт, чтобы потребовать их.

(2) Затем они снова загружаются в большую машину или фургон; который с помощью искусственной дороги, называемой фургонным путем, едет с помощью только одной лошади и везет два чалдрона или более за раз, и это иногда три или четыре мили до ближайшей реки или водного транспорта, до которого они добираются; и там они либо выбрасываются в, либо из большого склада, называемого пристанью, сделанного так искусно, с одной частью близко к, или нависающей над водой, что лихтеры или кили могут подойти близко к, или под него, и уголь может быть сразу высыпан из фургонов в упомянутые лихтеры, которые перевозят их на корабли, что я называю первой погрузкой на воду.

ИНДИЯ В ВОСЕМНАДЦАТОМ ВЕКЕ

ПРИЧИНЫ ПОТЕРИ КАЛЬКУТТЫ

(Показания Дэвида Рэнни, капитана на службе Ост-Индской компании, август 1756 г.)

(С. К. Хилл, Бенгалия в 1756-57 гг., Том III, стр. 283-4)

Причины войны были в основном три, а именно: наши неоправданные действия по отношению к маврам [магометанам]; наше обманное лишение форта Кассим-базар и пример, показанный на побережье Коромандела, где англичане и французы в значительной степени, как говорят, разделили страну, в то время как их соответствующие Навабы — не более чем тени того, чем они должны быть.

Несправедливость по отношению к маврам заключается в том, что, будучи по их любезности допущенными жить здесь как купцы, защищать и судить тех туземцев, которые были их [нашими?] слугами, и торговать без пошлин, мы под этим предлогом защищали всех подданных Наваба, которые требовали нашей защиты, хотя они не были ни нашими слугами, ни нашими купцами, и давали наши дастаки или пропуска множеству туземцев для торговли без пошлин, к большому ущербу для доходов Наваба, более того, мы взимали большие пошлины на товары, ввозимые в наши районы, с тех самых людей, которые разрешили нам торговать без пошлин, и множеством их [наших?] наложений [созданных для увеличения доходов Компании], некоторые из которых были разорительны для нас самих, такие как налоги на браки, провизию, передачу земли, собственности и т. д., вызывали вечный шум и жалобы на нас при Дворе.

ВЛИЯНИЕ АНГЛИЙСКИХ КУПЦОВ НА КОЛОНИАЛЬНУЮ ПОЛИТИКУ

(Каллендер, Экономическая история Соединенных Штатов, стр. 140. Франклин, Причины американского недовольства, Труды, IV, стр. 249)

Колонисты, будучи таким образом сильно встревоженными ... новостями об Акте об упразднении законодательного органа Нью-Йорка и введении этих новых пошлин ... (сопровождаемых новым набором налоговых чиновников) ... начали серьезно обдумывать свое положение....

Что всему американскому народу было запрещено преимущество прямого импорта вина, масла и фруктов из Португалии, но они должны были брать их, нагруженные всеми расходами на путешествие, на тысячу лиг в обход, будучи сначала выгруженными в Англии, чтобы быть перегруженными для Америки, ... и все это только для того, чтобы несколько португальских купцов в Лондоне могли получить комиссию на эти товары, проходящие через их руки.... Что по легкой жалобе нескольких вирджинских купцов девять колоний были ограничены в выпуске бумажных денег, ставших абсолютно необходимыми для их внутренней торговли, из-за постоянного перевода их золота и серебра в Британию....

Железо можно найти везде в Америке, а бобровый мех — естественный продукт этой страны. Шляпы, гвозди и сталь нужны там так же, как и здесь. Не имеет значения для общего благосостояния империи, получает ли подданный Короля средства к существованию, делая шляпы по эту или по ту сторону воды. Тем не менее, шляпники Англии преуспели в получении акта в свою пользу, ограничивающего это производство в Америке; чтобы обязать американцев отправлять своего бобра в Англию для производства и покупать обратно шляпы, нагруженные расходами на двойную транспортировку. Таким же образом несколько гвоздильщиков и еще меньшая группа сталелитейщиков (возможно, их в Англии не наберется и полдюжины) преуспели в полном запрете Актом Парламента возведения продольно-резательных станов или сталеплавильных печей в Америке; чтобы американцы могли быть обязаны брать все свои гвозди для своих зданий и сталь для своих инструментов у этих ремесленников при тех же невыгодных условиях.

ПОЛИТИКА АМЕРИКАНСКОГО НЕВВОЗА

(Каллендер, Экономическая история США, стр. 151-54 (резюме). Журнал Континентального конгресса, 1774, I, стр. 75)

Мы, вернейшие подданные Его Величества, делегаты нескольких колоний: Нью-Гэмпшира, Массачусетс-Бэй, Род-Айленда, Коннектикута, Нью-Йорка, Нью-Джерси, Пенсильвании, трех нижних округов Нью-Касл, Кент и Сассекс на Делавэре, Мэриленда, Виргинии, Северной Каролины и Южной Каролины, уполномоченные представлять их в Континентальном конгрессе, состоявшемся в городе Филадельфия 5 сентября 1774 года, подтверждая свою верность Его Величеству, свою привязанность и уважение к нашим согражданам в Великобритании и других местах, будучи глубоко обеспокоены и встревожены теми притеснениями и бедствиями, которыми угнетаются американские подданные Его Величества; и приняв к самому серьезному рассмотрению положение всего континента [Америки], находим, что нынешнее печальное состояние наших дел вызвано пагубной системой колониального управления, принятой британским министерством около 1763 года, которая явно рассчитана на порабощение этих колоний, а вместе с ними и Британской империи... Чтобы добиться устранения этих притеснений... мы придерживаемся мнения, что соглашение о неввозе, непотреблении и невывозе, при условии его добросовестного соблюдения, окажется самой быстрой, эффективной и мирной мерой; и поэтому мы, от своего имени и от имени жителей нескольких колоний, которых мы представляем, твердо соглашаемся и объединяемся под священными узами добродетели, чести и любви к нашей стране следующим образом:

(1) Что с первого дня декабря следующего года мы не будем ввозить в Британскую Америку из Великобритании или Ирландии никакие товары, изделия или продукцию, а также из любого другого места любые такие товары, изделия или продукцию, которые были вывезены из Великобритании или Ирландии; и после этого дня мы не будем ввозить никакой чай Ост-Индской компании из любой части мира; ни патоку, сиропы, панелу, кофе или душистый перец из британских плантаций или из Доминики; ни вина с Мадейры или Западных островов; ни иностранный индиго.

(2) Мы не будем ни ввозить, ни покупать рабов, ввезенных после первого дня декабря следующего года, после чего мы полностью прекратим работорговлю; и не будем сами участвовать в ней, а также не будем нанимать наши суда или продавать наши товары или изделия тем, кто в ней участвует.

(3) ...мы не будем покупать или использовать никакой чай, ввезенный по поручению Ост-Индской компании, или любой чай, с которого была или будет уплачена пошлина; и с первого дня марта следующего года мы не будем покупать или использовать никакой чай Ост-Индской компании вообще...

(4) Искреннее желание не причинять вреда нашим согражданам в Великобритании, Ирландии или Вест-Индии побуждает нас приостановить невывоз до десятого дня сентября 1775 года; к этому времени, если указанные акты... британского парламента... не будут отменены, мы не будем прямо или косвенно вывозить никакие товары или продукцию в Великобританию, Ирландию или Вест-Индию, за исключением риса в Европу...

(11) Чтобы в каждом округе, городе или поселке был выбран комитет... для наблюдения за поведением всех лиц в отношении этого объединения...

(12) Чтобы комитет по переписке в соответствующих колониях часто проверял записи своих таможен...

(14) ...И мы рекомендуем провинциальным конвентам и комитетам в соответствующих колониях установить такие дальнейшие правила, которые они сочтут целесообразными для выполнения этого объединения.

A PETITION FOR RECONCILIATION, 1775

(Каллендер, Экономическая история США, стр. 155-57. Парламентские дебаты Хансарда, XVIII, стр. 168)

Олдермен Хейли сказал, что у него есть петиция от купцов города Лондона, занимающихся торговлей с Северной Америкой... в которой излагается следующее—

«Что все просители существенно заинтересованы в торговле с Северной Америкой, либо как экспортеры или импортеры, либо как продавцы британских и иностранных товаров для экспорта в эту страну; и что просители экспортировали или продавали для экспорта в британские колонии в Северной Америке очень большие количества изделий Великобритании и Ирландии, и в частности, основные товары: шерстяные, железные и льняные, а также хлопчатобумажные, шелковые, кожаные, оловянные, медные и латунные, вместе почти со всеми британскими изделиями; также большие количества иностранных льняных тканей и других товаров, ввозимых в эти королевства из Фландрии, Голландии, Германии, восточных стран, Португалии, Испании и Италии, которые обычно получаются из этих стран в обмен на британские изделия; и что просители также экспортировали или продавали для экспорта большие количества различных видов товаров, ввозимых в это королевство из Ост-Индии, часть из которых подвергается дополнительной обработке в Великобритании; и что просители получают товары из Северной Америки в это королевство напрямую, а именно: чугунное и полосовое железо, лесоматериалы, клепку, военно-морские припасы, табак, рис, индиго, оленьи и другие шкуры, бобровые шкуры и меха, ворвань, китовый ус, пчелиный воск, поташ и перлаш, лекарственные средства и красильные деревья, с некоторым количеством слитков, а также пшеничную муку, кукурузу и соленые продукты, когда из-за дефицита в Великобритании эти товары разрешено ввозить;

и что просители получают товары окольными путями из Ирландии [за льняное семя и т. д., экспортированное из Северной Америки] посредством переводных векселей на купцов этого города, торгующих с Ирландией, за выручку от льняных тканей и т. д., ввозимых в эти королевства из Вест-Индии; в обмен на продовольствие, лесоматериалы и скот, экспортированные из Северной Америки для использования и обеспечения Вест-Индских островов, посредством переводных векселей на вест-индских купцов за выручку от сахара, патоки, рома, хлопка, кофе или другой продукции, ввозимой с этих островов в эти королевства; из Италии, Испании, Португалии, Франции, Фландрии, Германии, Голландии и восточных стран посредством переводных векселей или слитков в обмен на пшеничную муку, рис, кукурузу, рыбу и лесоматериалы, экспортированные из британских колоний в Северной Америке для использования в этих странах;

и что просители имеют веские основания полагать, на основании лучших сведений, которые они могут получить, что по балансу этой обширной торговли в настоящее время колонии в Северной Америке должны только указанному городу 2 000 000 фунтов стерлингов и более; и что благодаря прямой торговле с колониями и зависящей от нее окольной торговле заняты несколько тысяч кораблей и судов, и содержатся многие тысячи моряков, тем самым увеличивая военно-морскую мощь и силу Великобритании;

и что в 1765 году произошел большой застой в торговле между Великобританией и ее колониями вследствие Акта о введении и применении определенных гербовых сборов и других пошлин в британских колониях и плантациях в Америке, из-за чего купцы, торгующие с Северной Америкой, и ремесленники, занятые в различных производствах, потребляемых в этих странах, подверглись многим трудностям;

и что в следующем году указанный Акт был отменен... после чего торговля с британскими колониями немедленно возобновила свое прежнее процветающее состояние;

и что в 1767 году был принят Акт о введении определенных пошлин в британских колониях и плантациях в Америке, который наложил определенные пошлины, подлежащие уплате в Америке, на чай, стекло, красный и белый свинец, краски, бумагу, картон, мильборд и скейлборд, когда торговля с колониями снова была прервана;

и что в 1770 году те части указанного Акта, которые налагали пошлины на стекло, красный и белый свинец, краски, бумагу, картон, мильборд и скейлборд, были отменены, после чего торговля с Америкой вскоре оживилась, за исключением статьи чая, на которую была сохранена пошлина, подлежащая взиманию при его ввозе в Америку, вследствие чего эта отрасль нашей торговли была почти потеряна;

и что в 1773 году был принят Акт, разрешающий возврат таможенных пошлин при экспорте чая в колонии или плантации Его Величества в Америке и уполномочивающий Комиссаров Казначейства выдавать лицензии Ост-Индской компании на экспорт чая без уплаты пошлин;

и в результате действия этих и других законов умы подданных Его Величества в британских колониях были сильно встревожены, экспортная торговля с самой большой и важной частью Северной Америки полностью остановлена, государственным доходам угрожает большое и фатальное сокращение, просителям — тяжкие бедствия, а тысячам трудолюбивых ремесленников и производителей — полная гибель..."

AMERICAN APPEAL TO FRANCE, JANUARY 5, 1775

(Каллендер, Экономическая история США, стр. 167. Уортон, Революционная дипломатическая переписка Соединенных Штатов, II, стр. 245)

Сэр,

Конгресс, чтобы лучше защитить свои берега, обезопасить свою торговлю и отогнать врага, поручил нам обратиться к Франции с просьбой о восьми линейных кораблях, полностью укомплектованных экипажами, расходы на которые они обязуются оплатить. Поскольку другие монархи Европы предоставляют или нанимают свои войска Британии против Америки, предполагается, что Франция может, если сочтет нужным, оказать нашим независимым Штатам такую же помощь, не давая Англии никакого законного повода для жалоб. Но если Англия из-за этого объявит войну, мы полагаем, что объединенными силами Франции, Испании и Америки она потеряет все свои владения в Вест-Индии...

Мы также просим особо учесть, что пока англичане являются хозяевами американских морей и могут без страха прерывания перевозить с такой легкостью свою армию из одной части нашего обширного побережья в другую, а мы можем встретить их только сухопутными маршами, мы можем, возможно, если нам не будет оказана мощная помощь или не будет предпринят сильный отвлекающий маневр в нашу пользу, оказаться настолько измотанными и поставленными в такое огромное бедствие, что в конечном итоге наш народ окажется вынужденным закончить войну путем соглашения...

Б. Франклин, Сайлас Дин, Артур Ли.

ВЛИЯНИЕ АМЕРИКАНСКОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ НА ЕВРОПУ

LETTER FROM FRANKLIN AND DEANE, PARIS, 1777

(Каллендер, Экономическая история США, стр. 174-75. Уортон, Революционная дипломатическая переписка, II, стр. 287)

Вся Европа за нас. Наши Статьи Конфедерации, будучи переведенными и опубликованными здесь нашими средствами, придали американским Штатам и Правительству видимость последовательности и твердости, что начинает делать их значимыми. Отдельные конституции нескольких Штатов также переводятся и публикуются здесь, что дает обильную пищу для размышлений политикам Европы, и существует очень общее мнение, что если мы преуспеем в установлении наших свобод, мы, как только будет восстановлен мир, получим огромное прибавление в численности и богатстве из Европы за счет семей, которые приедут, чтобы участвовать в наших привилегиях, и привезут свои состояния с собой. Тирания настолько повсеместно установлена в остальном мире, что перспектива убежища в Америке для тех, кто любит свободу, вызывает всеобщую радость, и наше дело почитается делом всего человечества. Рабы естественно становятся низкими, а также несчастными. Мы боремся за достоинство и счастье человеческой природы. Славно для американцев быть призванными Провидением на этот почетный пост. Проклят и ненавистен будет каждый, кто покинет или предаст его.

POLITICAL DISCUSSIONS RESULTING, 1788

(Каллендер, Экономическая история США, стр. 176-67. Б. де Варвиль, Торговля Америки с Европой, стр. 8)

...эта война вызвала дискуссии, важные для общественного счастья — дискуссию об общественном договоре, о гражданской свободе, о средствах, которые могут сделать народ независимым, об обстоятельствах, которые дают санкцию его восстанию и делают его законным, и которые дают этому народу место среди держав земли.

Какое благо не проистекло из повторного описания английской конституции и ее последствий? Какое благо не проистекло из кодексов Массачусетса и Нью-Йорка, опубликованных и распространенных повсюду? И какие выгоды они еще принесут? Они не будут полностью взяты за образец; но деспотизм будет проявлять большее уважение, либо по необходимости, либо по разуму, к правам людей, которые так хорошо известны и установлены... Эта революция, благоприятная для народа, которая готовится в кабинетах Европы, будет, несомненно, ускорена той, которую испытает ее торговля, и которой мы обязаны освобождению Америки. Война, которая обеспечила его для нее, сделала известным влияние торговли на власть, необходимость государственного кредита и, следовательно, общественной добродетели, без которой он не может долго существовать...

Таковы преимущества, которыми Франция, мир и человечество обязаны Американской революции...

ИЗОБРЕТАТЕЛИ МЕХАНИЗМОВ

(Макферсон, Анналы торговли, том IV, стр. 77)

В начале XVIII века [1748] г-ном Полом при содействии некоторых других лиц в Лондоне был изобретен двигатель, которые, получив патент [1748], испытали его в Ноттингеме и других местах, к большому убытку всех заинтересованных лиц. Другие схемы прядения хлопка с помощью механизмов с тех пор были опробованы и оказались столь же безуспешными.

Около 1767 года открытие этого великого desideratum в механике и производстве было предпринято тремя разными лицами. Первым, я полагаю, был г-н Харгривс из Блэкберна в Ланкашире, который сконструировал двигатель, способный прясть 20 или 30 нитей хлопчатобумажной пряжи, пригодной для бумазеи: но его механизмы были разрушены народными волнениями, и он переехал в Ноттингем... Г-н Хейс изобрел прядильный двигатель и цилиндрические чесальные машины, но никогда не довел их до совершенства. Г-н Аркрайт... после многих экспериментов закончил свой первый двигатель в 1768 году... и в 1775 году, доведя свои оригинальные механизмы до большей степени совершенства и также изобретя машины для подготовки хлопка к прядению, он получил новый патент на свое новое изобретение. До сих пор он и его партнеры не получали никакой прибыли от этого предприятия; но теперь, когда были построены надлежащие здания стоимостью 30 000 фунтов стерлингов и механизмы стали приводиться в движение силой скота, воды, пара или любой другой регулярной движущей силы, оно начало, несмотря на некоторые убытки от беспорядков... приносить доход владельцам.

РАССКАЗ ДЖЕЙМСА О ХАРГРИВСЕ

(Бейнс, История хлопка, стр. 164. Примечание)

«Я очень хорошо знал г-на Харгривса: он был крепким, широкоплечим мужчиной, ростом около пяти футов десяти дюймов или немного больше: он впервые работал в Ноттингеме с г-ном Шипли около 1768 года, и здесь мой отец впервые встретил его. Он делал дженни для Шипли, который тогда хотел заняться прядением хлопка. Мой отец убедил его оставить Шипли и заняться с ним новым делом: и деньги были заняты моим отцом главным образом под залог некоторой фригольдной собственности, на которой они должны были построить свою фабрику. Фабрика была построена, а также два жилых дома, в одном из которых жил мой отец, а в другом — семья г-на Харгривса».

АРКРАЙТ ПЕРЕОЦЕНЕН

(Бейнс, История хлопка, стр. 195)

Чудесное и «безграничное изобретение», которое он приписывал себе... не принадлежало Аркрайту. Ясно, что некоторые из усовершенствований, которые сделали чесальную машину тем, чем она была, когда он получил свой второй патент, были разработаны другими; и существуют два предыдущих претендента на изобретение прядения с помощью роликов до патента Аркрайта. [Возможно] последний заимствовал принцип своей машины либо у Уайетта, либо у Хайса... в то же время несомненно, что Аркрайт проявил большой изобретательский талант в совершенствовании деталей.

Богатство потекло к нему полным потоком от его умело управляемого предприятия. В течение нескольких лет он устанавливал цену на хлопчатобумажную крученую пряжу, и все остальные прядильщики придерживались его цен... В 1786 году Аркрайт был назначен верховным шерифом Дербишира... и [позже] получил рыцарское звание.

МЮЛЬ-МАШИНА КРОМПТОНА

(Там же, стр. 199)

«Что касается мюль-машины, дата ее первого завершения была в 1799 году: в конце следующего года я был вынужден сделать ее достоянием гласности или уничтожить, так как у меня не было возможности хранить ее и работать на ней; а уничтожить ее было слишком болезненной задачей, так как я потратил по меньшей мере четыре с половиной года, в течение которых каждый момент времени и сила ума, а также расходы, которые позволяло мое другое занятие, были посвящены этой одной цели — иметь хорошую пряжу для ткачества; так что уничтожить ее я не мог».

БАНКОВСКИЙ ДОМ COUTTS & CO.

(Сэр У. Форбс, Мемуары банковского дома, изд. Чемберс, 1860)

Основателем эдинбургского торгового дома... был Патрик Куттс, четвертый сын Александра Куттса, провоста Монтроза (стр. 1)... он вел дела в Эдинбурге как купец по крайней мере еще в 1696 году. Книги ведутся в шотландских деньгах и очень аккуратно и четко написаны. Он, по-видимому, был генеральным купцом, чьи операции были значительно расширены, ибо в его книгах есть счета торговых приключений в Нью-Йорк и Пенсильванию, в Амстердам, во Францию и на Канарские острова... Он оставил трех сыновей: Джона, Джеймса и Кристиана... (Джон) занялся торговыми делами в Эдинбурге в 1723 году... Их бизнес заключался в торговле зерном, покупке и продаже товаров по комиссиям и ведении переводных векселей в Лондоне, Голландии, Франции, Италии, Испании и Португалии. Ведение переводных векселей составляло в тот период значительную часть бизнеса Эдинбурга; ибо тогда не было сельских банков... Я вижу много упоминаний о трудности в то время осуществления денежных операций в значительном объеме в сельских городах Шотландии... Торговый бизнес был также сформирован примерно в это время (1750) в Лондоне братьями Куттс... как корреспондентами дома в Эдинбурге (стр. 6)... В Англии дом имел большие количества зерна, отгружаемого для них в Ярне и Стоктоне в Йоркшире; в Лайм-Риджисе, Факенхэме и Ярмуте, все в богатом зерновом графстве Норфолк; в Хаверфордуэсте в Южном Уэльсе, и известный Купер Торнхилл, который в то время держал гостиницу «Белл» в Хилтоне, был одним из самых значительных торговцев зерном в Англии... Действительно, я часто думал, что это довольно странно, что банковский дом... должен был выбрать такое большое участие в торговле зерном, которая, пожалуй, наиболее подвержена внезапным колебаниям... Однако в этом братья Куттс не были одиноки...

Другими основными банковскими домами в Эдинбурге в то время были Mansfield & Co., Уильям Каминг, Уильям Хогг и сын, и Уильям Александр и сыновья. Первые два строго ограничивались банковским делом, в котором они поднялись до большой известности из очень скромного происхождения. Начав с малого в жизни, как торговец тканями, старый г-н Джеймс Мэнсфилд начал немного заниматься переводными векселями и постепенно основал банковский дом первой знаменитости в Шотландии. Таким же образом Уильям Каминг наследовал отцовские, старого Патрика Каминга, магазины тканей в Парламент-Клоуз, которые он позже превратил в контору, где он ограничивался исключительно ведением денежных дел и после долгой жизни оставил очень большое состояние. Уильям Хогг и сын не имели очень обширного бизнеса и управляли им очень запутанно. Уильям Александр и сыновья были очень значительными денежными дилерами, хотя их главным занятием была покупка табака для Генеральных откупщиков Франции (стр. 9).

«Джон Куттс, второй сын (покойного лорда-провоста Куттса), под чьим присмотром я главным образом проходил свое ученичество, был одним из самых приятных людей, которых я когда-либо знал. Живой и воспитанный, с очень привлекательными манерами, он обладал счастливым талантом сочетать любовь к обществу и общественным развлечениям со строгим вниманием к делам... Получив свое торговое образование в Голландии, он обладал всей точностью и всей строгостью голландца; и именно его урокам я обязан любыми знаниями, которыми я обладаю в принципах бизнеса, а также привязанностью к форме, которую я, вероятно, пронесу с собой в могилу...

Настолько строг он был в дисциплине конторы, что я проспал только одну ночь вне Эдинбурга с начала моего ученичества в мае 1754 года до сентября 1760 года, когда я получил разрешение поехать в Абердиншир с моей матерью, чтобы навестить наших родственников» (стр. 10).

...Наше новое товарищество началось... Семилетняя война только что закончилась... Курс обмена векселей на Лондон был таким высоким, как три, четыре и даже пять процентов против Шотландии. Это по необходимости вызывало требования к банку в Эдинбурге о наличных деньгах, которые они были не в состоянии или не желали удовлетворить... В Лондоне характер и кредит шотландских бумаг были на самом низком уровне, и Банк Англии крайне неохотно дисконтировал векселя, выписанные на Лондон из Эдинбурга. Поэтому было задачей недюжинной сложности вести дела наших двух домов с безопасностью (стр. 19)... Очень скоро после этого (1771) произошли два важных события, чрезвычайно памятных в истории дома. Я имею в виду комиссию от Генеральных откупщиков Франции на покупку табака в Шотландии; и создание Банковской компании на Сент-Джеймс-стрит в Лондоне. Великая компания во Франции, известная под названием Генеральных откупщиков, из-за того, что они арендовали государственные налоги этого королевства при старом правительстве, пользовалась, как следствие, исключительной привилегией ввоза табака во Францию, которым они снабжались главным образом из Шотландии, причем товар первоначально закупался купцами Глазго в Северной Америке (стр. 27).

РИМСКИЕ ДОРОГИ В ЙОРКШИРЕ

(Д. Дефо, Путешествие по Великобритании, стр. 123)

От Феррибриджа, в миле от Понтефракта, тянется большая каменная дамба длиной около мили до деревни под названием Бразертон. Немного южнее этой деревни большая дорога разделяется на две части; одна идет направо к Йорку, а другая через Аберфорд и Уотерли в Шотландию... Эта дамба во многих местах совершенно цела, хотя, несомненно, является работой 16 или 1700-летней давности, а в других местах, где она разрушена, слои кажутся из разных материалов; основание — глина или земля, на ней мел, затем гравий, на гравии камень, а на нем гравий... Эта дамба идет прямой линией от Донкастера до Каслфорда, где она делает угол и идет другой прямой линией к Аберфорду, Тадкастеру и Йорку. Очень легко проследить ее курс по болотам и открытым землям, которые не возделывались; но на огороженных землях почти нет или совсем нет остатков. Нет сомнений, что римляне имели сообщения между всеми своими станциями в этой стране с помощью дорог такого рода.

РИМСКАЯ СТЕНА

(А. Янг, Северное путешествие, письмо XVI, стр. 112)

От Гленвелта я прошел около полумили, чтобы осмотреть некоторые остатки знаменитой римской стены, кусок высотой более пяти футов и длиной несколько ярдов; облицовка из регулярно тесаного тесаного камня, но я не измерил ни одного из них длиной более тринадцати дюймов и шириной семь; раствор в облицовке совсем исчез, но много его остается в середине, заполнении; очень мало его той твердой природы, которая часто встречается в древних зданиях, но он легко крошится между пальцами. Камни облицовки тесаны очень регулярно и хорошо уложены; работа, несомненно, очень хорошая. Недалеко от этой стены видны остатки земляного укрепления, насыпанного для той же цели, на параллельной линии с ней.

ЛАНКАСТЕР

(Там же, письмо XVIII, стр. 196)

Ланкастер — процветающий город, хорошо расположенный для торговли, которую он ведет довольно оживленно; владея около 100 парусными судами, некоторые из них хорошего груза, для африканской и американской торговли. Единственная мануфактура в городе — это производство кабинетных изделий. Здесь много краснодеревщиков, которые обрабатывают красное дерево, привезенное на собственных кораблях, и реэкспортируют его в Вест-Индию и т. д.

МАРЛОВАНИЕ

(Там же, письмо XVIII, стр. 198)

Что касается удобрений, мергель — главное, которое находится под всей этой страной (Ланкашир) и обычно в пределах шестнадцати или двадцати дюймов от поверхности... он лежит пластами, многие из них огромной глубины, дна некоторых ям не найдено. Он белый, мягкий и мыльный, как масло. Они кладут около ста двухконных телег на акр, но некоторые фермеры меньше, на залежи [31] и стерню. Это длится хорошим улучшением в течение двадцати лет: стоит около 4 фунтов 10 шиллингов за акр. Мергель — их основное удобрение, как белый, черный, синий, песчаный, так и некоторый мелкий мергель. Иногда они находят идеальные раковины сердцевидок и барвинка на глубине девяти ярдов в пластах мергеля. Лучше всего он действует на легкой почве.

МАНЧЕСТЕР

(Там же, письмо XVIII, стр. 242, и след.)

Манчестерские мануфактуры делятся на четыре отрасли — бумазейную, чековую, шляпную и камвольную галантерейную. Используются все виды хлопка, но главным образом вест-индский... Многие дешевые товары они делают для Северной Америки, а многие тонкие — для Вест-Индии. Весь бизнес был чрезвычайно оживленным во время (7-летней) войны и очень плохим после мира, но сейчас снова довольно хорош, хотя и не равен тому, что было во время войны. Все недавние революции в североамериканских делах сильно ощущаются в этой отрасли... прерывания, вызванные потрясениями в Америке, очень сильно ощущаются каждым рабочим. Никто никогда не предлагал работу, но они сразу ее получали, за исключением правил колоний, ограничивающих их торговлю с испанцами, и Гербового акта. Последние известия, полученные из Америки, имели аналогичный эффект, так как многие рабочие были уволены вследствие них... Америка берет три четверти всех мануфактур Манчестера.

НЬЮКАСЛ

(Там же, письмо XV, стр. 11. 1770)

Этот город, как полагают, содержит 40 000 душ и использует своих собственных 500 парусных судов, 400 из которых — угольщики. Люди, занятые в угольных шахтах, поразительно многочисленны, составляя многие тысячи; заработок мужчин составляет от 1/- до 4/- в день и их отопление.

Примерно в пяти милях от Ньюкасла находятся металлургические заводы, бывшие Кроули, которые считаются величайшей мануфактурой такого рода в Европе. На них занято несколько сотен рабочих, настолько, что 20 000 фунтов стерлингов в год выплачивается в виде заработной платы. Они зарабатывают от 1/- до 2/6 в день, а некоторые мастера — до 200 фунтов стерлингов в год. Количество железа, которое они перерабатывают, очень велико, используя три корабля на Балтику, каждый из которых совершает десять рейсов ежегодно и привозит по 70 тонн за раз... Они используют много американского железа, которое так же хорошо, как любое шведское, а для некоторых целей намного лучше. Они использовали бы его больше, если бы можно было получить большие количества, но они не могут его достать — что заслуживает внимания.

В целом их величайшая работа предназначена для экспорта, и они очень значительно заняты Ост-Индской компанией: в последнее время у них был огромный спрос на артиллерию от этой компании [32].

Что касается машин для ускорения нескольких операций в производстве, медные ролики... и ножницы для резки железных прутьев... поворотные краны... ковочный молот. Существуют машины явной полезности, простые по своей конструкции и все приводимые в движение водой... в механике нет ничего невозможного, якорь в 20 тонн, несомненно, может управляться с такой же легкостью, как булавка.

АМЕРИКАНСКАЯ ТОРГОВЛЯ

(Макферсон, Анналы торговли, IV, стр. 10)

Последствия, вытекающие для Великобритании из независимости американских Штатов, могут с большой правдой быть названы преимуществами... Великим и очевидным преимуществом было освобождение от управления и защиты их... освобождение от выплаты премий... восстановление ценной торговли судостроением... принесенной в жертву рвению к содействию процветанию колоний.

Говорили... что Великобритания владела всей американской торговлей до восстания... Хорошо известно, что до войны американцы вели значительную часть своей торговли с другими народами, вопреки закону. Теперь они вольны торговать с другими народами или с Британией; и только по этой причине некоторые из них предпочтут торговать с Британией... Опыт полностью показал, что не было реальной причины опасаться какого-либо упадка британской торговли вследствие нового порядка вещей в Америке: и более того, что должно эффективно заставить замолчать все споры по этому вопросу, официальные счета Таможни демонстрируют, что с эры американской независимости произошло большее и более быстрое увеличение общей торговли Великобритании, и особенно торговли с Америкой, чем когда-либо было.

ОГОРАЖИВАНИЯ XVIII ВЕКА

(А. Янг, Северное путешествие, письмо IV, стр. 252-65)

Едва ли есть какой-либо пункт в сельской экономике, более общепризнанный, чем великие выгоды огораживания открытых земель... некоторые... это правда... утверждают, что они очень вредны для бедных.

Первое: Владельцы крупных поместий обычно соглашаются на эту меру... мелкий владелец, чья собственность в городке, возможно, является всем его достоянием, имеет мало или совсем не имеет веса... и так же мало веса при выборе комиссаров.

Третье: Адвокат представляет свой счет комиссарам, которые оплачивают его и себя, не представляя никакого отчета, и каким образом они пожелают... расходы до фактического огораживания составляют от 1800 до 2000 фунтов стерлингов, все из которых взимаются и расходуются комиссарами абсолютно и без контроля.

Четвертое: Раздел и распределение земель полностью находятся в их руках... И нет никакой апелляции, кроме как к самим комиссарам, от их наделов, как бы небрежно или пристрастно они ни были сделаны. Таким образом, собственность владельцев, и особенно мелких, полностью находится в их власти.

Я здесь не выступаю против огораживаний, выгоды, возникающие от них, безусловно, очень обширны. Я только говорю, что они не всегда возмещают нынешнему владельцу огромные расходы, которые он несет при их получении, из-за абсурдного и экстравагантного способа, которым они обычно проводятся.

ЦЕНА ТРУДА

(А. Янг, Северное путешествие, письмо XXXIX, стр. 445 и след.)

Averages

Harvest 10/8

Pay per week

Hay 9/5

Winter 6/5

Я не думаю, что есть много причин винить любую из этих средних цен как чрезмерную или более высокую, чем процветающее сельское хозяйство может позволить себе платить, и ни одна из них не является настолько низкой, чтобы угнетать трудящихся бедняков; так как нет более одного или двух мест, где делается какое-либо пособие за сдельную работу, тогда как многое везде делается; и общеизвестно, что они зарабатывают больше таким образом, чем еженедельная плата в стране.

Заработная плата слуг выше, чем я предполагал. 10 фунтов 8 шиллингов 6 пенсов для верхних сельскохозяйственных рабочих не пропорциональны средней плате рабочих.

Ставки труда допускают поразительные вариации... Я полагаю, что случай был матерью трех четвертей. Голод до того, как экспорт зерна был поощрен, и чрезвычайно высокие цены локально повысили цены на труд, так как более богатые жители были в большей или меньшей степени готовы помочь бедным. Ставки, так поднятые в некоторых местах, продолжались после случая, в других были снижены.

В некоторых местах я был проинформирован о стоимости питания, стирки и проживания слуг; в среднем 9 фунтов.

ЦЕНЫ ТРУДА В ПРОМЫШЛЕННЫХ ГОРОДАХ (РЕЗЮМЕ)

Men: from 15/- or 11/- (colliers) to

7/6 or 7/1 (textile)

per week

Women: „ 6/6 (potteries) or

5/4 (textile) to

3/3 (textile)

„ „

Children: „ 5/- or 4/- (textile) to

1/8 or 1/-

„ „

Average of poor rates: 1/1.

Бедные налоги никогда не соразмерны ценам на продовольствие и нуждам бедных, но зависят от темперамента отдельных лиц, капризов приходских чиновников и мировых судей. Они так же часто повышаются из-за шума, как и из-за реальной необходимости.

ДОХОД ОТ ПОЧВЫ АНГЛИИ

Считается 32 миллиона акров, половина пахотных, половина травяных

(А. Янг, Северное путешествие, письмо XLII, стр. 493)

The Landlord’s rent was found to be£16,000,000 „ Tenants’ profit£18,237,691 „ Clergy£5,500,000 „ Industrious poor (being the amount of labour)£14,596,937 „ Non-industrious (being the amount of rates)£866,666 „ Interest of money£4,400,000 Total of these several incomes arising from the soil£59,601,294

ДОРОГИ

(А. Янг, Северное путешествие, письмо XLIII, стр. 573)

[Несколько примеров]

Turnpike: To Stevenage Good

To Wooburn Good

Bad: To Newport Pagnell Middling

To Bedford A vile narrow cut up lane

To Castle Howard Infamous. I was near being swallowed up in a slough

To Darlington is the great north road and execrably broke into holes, like an old pavement, sufficient to dislocate one’s bones

To Wigan rutts which I actually measured four feet deep and floating with mud only from a wet summer.... I actually passed three carts broken down in these eighteen miles