В этом для вас великая мысль. Если ваши предки не сделали для вас лучшего, не извлечете ли вы пользу из знания этого факта и не сделаете ли лучшее для тех, кто будет смотреть на вас как на своего предка? Предположим, что ваши родители в юности сказали бы: «Я буду заботиться о своем здоровье, чтобы мои дети родились с крепкими телами; я буду с пользой использовать свой интеллект, чтобы мои дети унаследовали дополнительные способности к приобретению знаний; я буду соблюдать все законы морали, чтобы мои дети по наследству стремились к добродетели»; и предположим, что вы сегодня, со здоровыми телами, острым интеллектом и стремящимися вверх моральными натурами, пожинаете плоды их предусмотрительности, не благословили бы вы их за это?
У вас нет права оставаться вялыми и обескураженными из-за своего наследства, каким бы оно ни было. Послушайте вдохновляющие слова Эллы Уилер Уилкокс:
Нет ничего, что ты не мог бы преодолеть. Не говори, что твой злой инстинкт унаследован; Или что какая-то врожденная черта делает всю твою жизнь несчастной, И требует наказания, которого не заслуживаешь. За твоими родителями и дедами лежит Великая Вечная Воля; это тоже твое Наследство — сильное, прекрасное, божественное; Верный рычаг успеха для того, кто старается. Подними свой недостаток этим великим рычагом — волей; Как бы глубоко он ни засел в склонности; Как бы твердо ни укоренился, я говорю тебе, еще тверже Та великая сила, что исходит из необъятности истины. Нет такой благородной высоты, на которую ты не мог бы взойти; Все триумфы могут быть твоими в будущем времени, Если, каков бы ни был твой недостаток, ты не слабеешь и не останавливаешься, Но опираешься на посох Божьей безопасности. Земля не имеет претензий, которые душа не могла бы оспорить. Знай, что ты часть небесного источника, И ничто не может устоять перед силой твоего духа. Божественное наследство души — лучшее.
Молодежь сегодняшнего дня держит в своих руках формирование будущего, не только своего собственного, но и нации, своими повседневными привычками жизни. Своими мыслями и стремлениями, моральными склонностями, которые они культивируют в себе, они определяют, какими будут характеристики нации через сто лет. Будет ли это через сто лет нация пьяниц? Молодые люди сегодняшнего дня решают этот вопрос. Будет ли это нация инвалидов? Это тоже решают молодые люди. Будет ли это нация, наполненная жаждой наживы, с низким уровнем морали, с нечестными методами в бизнесе, или это будет нация, в которой крепкое здоровье является правилом, а непоколебимое мужество, абсолютная честность и чистая мораль будут царить повсюду? То, что молодые люди сегодняшнего дня делают из себя физически, умственно и морально, решает, каким будет будущее страны.
40
БЕЛЫЙ КРЕСТ.
Крест рассматривается как эмблема самоотречения, принесения в жертву эгоистичных желаний на алтарь всеобщего блага.
В более благородном смысле это означает не столько самоотречение, сколько создание более благородных желаний, так что индивид хочет только того, что он по праву должен иметь; он не обязан отказывать себе, потому что не просит ничего, кроме того, что благородно и чисто. В этом смысле крест — это не столько эмблема самоотречения, сколько эмблема самооблагораживания — возвышения себя.
Белый крест олицетворяет очищение жизни от желания одних лишь чувственных удовольствий. Это означает благородную мужественность, которая требует для себя привилегии целомудрия и награды чистоты.
Армия Белого креста состоит из мужчин и мальчиков старше четырнадцати лет, которые объединяются, чтобы противостоять пороку, обеспечить безопасность дома и общества, стать всем тем, что подобает истинной мужественности. В организованном сотрудничестве — сила. Это не только «долгий рывок» и «сильный рывок», но и «рывок вместе», который приносит полный успех.
Сотни людей живут белой жизнью индивидуально, но не объединены в усилиях повлиять на других. Такое объединение привело бы к более быстрому распространению идеи ответственности индивида, создало бы общественное мнение, оказало бы моральную поддержку тем, кто может обнаружить, что их собственных сил недостаточно, чтобы противостоять искушениям мира, короче говоря, создало бы условия, благоприятные для самых высоких идеалов социальной и индивидуальной жизни.
Общество Белого креста стремится объединить людей в таких организованных усилиях по повышению моральных стандартов. Его члены обязаны соблюдать пятикратное обязательство. Первое из них взывает к рыцарству, скрытому в сердце каждого человека, делая его защитником каждой женщины, какой бы одинокой или беззащитной она ни была, признавая ее потенциальную ценность для рода; защищая ее от своих собственных эгоистичных желаний, от открытых и скрытых нападок других мужчин, от ее собственной неразумности, если потребуется.
Второе обязательство обязывает рыцаря Белого креста к чистому сердцу, выраженному не только в поведении, но и в слове. Он будет думать и говорить с благоговением о жизни во всех ее проявлениях и поможет очистить язык — письменный или устный — от всего, что оскверняет сердце или развращает воображение. Третье обязательство требует от солдата Белого креста славы жить в соответствии с самыми высокими моральными стандартами, быть таким же чистым, как самая благородная женщина, которая живет. Четвертое признает силу влияния и связывает членов полезным интересом ко всему человечеству.
Пятое охватывает весь объем жизни в обязательстве использовать все усилия для выполнения заповеди: «Храни себя чистым». Сердце истинного человека должно быстро откликаться на призыв, обращенный к нему Белым крестом.
Это означает супружескую верность, это подразумевает святость дома, это создает индивидуальную чистоту, а это обеспечивает социальную чистоту, это означает более благородную мужественность, более величественную женственность, более безопасное детство.
42
Призыв обращен к вам индивидуально. Не станете ли вы рыцарем Белого креста? Не станете ли вы, даже если не можете вступить в организованное общество, знаменосцем Белого креста, обязавшись соблюдать его пять обязательств? Скоро вы найдете других, желающих объединиться с вами в этой великой работе, и общество будет сформировано.
Каждый, кто читает эту книгу, может стать истинным и верным рыцарем Белого креста, где бы он ни находился, на городском рынке или одинокой ферме, в шумном магазине или тихой школе, и он может быть не только солдатом, но и офицером по вербовке, побуждающим других записаться под знамя Белого креста.
ОБЕТ БЕЛОГО КРЕСТА.
«Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят».
Я обещаю, с Божьей помощью:
Относиться ко всем женщинам с уважением и стремиться защитить их от зла и деградации.
Стремиться искоренить все непристойные выражения и грубые шутки.
Поддерживать закон чистоты как одинаково обязательный для мужчин и женщин.
Стремиться распространять эти принципы среди своих товарищей и стараться помогать своим младшим братьям.
Использовать все возможные средства для выполнения заповеди: «Храни себя чистым».
Имя _______________________
ДЛЯ МУЖЧИН.
Доктор богословия Сильванус Столл.
1. «Что должен знать мальчик». 2. «Что должен знать молодой человек». 3. «Что должен знать молодой муж». 4. «Что должен знать мужчина в сорок пять лет». 5. «Что должен знать мужчина в шестьдесят пять лет». ЦЕНА 1 ДОЛЛАР ЗА КАЖДУЮ.
ДЛЯ ЖЕНЩИН.
Доктор медицины Мэри Вуд-Аллен и доктор богословия Сильванус Столл.
1. «Что должна знать девочка». 2. «Что должна знать молодая женщина». 3. «Что должна знать молодая жена». 4. «Что должна знать женщина в сорок пять лет». 5. «Что должна знать женщина в шестьдесят пять лет». ЦЕНА 1 ДОЛЛАР ЗА КАЖДУЮ.
Заказы направлять по адресу
Издательство Вуд-Аллен, Анн-Арбор, Мичиган.
Почти женщина.
... МЭРИ ВУД-АЛЛЕН, доктор медицины.
Price, 25 Cents.
ДЕВОЧКИ
Давно хотели книгу, написанную доктором Вуд-Аллен для них, чтобы она соответствовала книге того же автора для
МАЛЬЧИКОВ
Наконец, спрос был удовлетворен, и новая книга доктора,
Почти женщина,
Представляет в привлекательной форме чистое наставление, необходимое девочке.
МАТЕРИ
Найдут это именно тем, что они хотели дать в руки своей дочери.
ИЗДАТЕЛЬСТВО ВУД-АЛЛЕН, АНН-АРБОР, МИЧИГАН.
... МЭРИ ВУД-АЛЛЕН, доктор медицины.
ОБУЧЕНИЕ ИСТИНЕ.
Price, 25 Cents ...
Эта небольшая брошюра призвана ответить на чистом и научном языке на вопросы детей о происхождении жизни. Прием, который она встретила, лучше всего виден по отзывам, полученным от прессы и в частных письмах.
Директор школы для молодых леди пишет: «Я пригласила наших девочек в гостиную и прочитала вашу брошюру, которую слушали с глубочайшим интересом. В некоторых частях чтения почти все были в слезах. Это наиболее трогательно чистое, целомудренное изложение великого предмета. Вы бы порадовались, если бы могли слышать выражения молодых леди. Конечно, дорогая доктор Аллен, Бог благословил многих через ваше посредничество».
Прочитайте эту книгу, если в этом году вы не прочитаете ничего, кроме Библии. — Эмма Бейтс, Вэлли-Сити, Северная Дакота.
Пожалуйста, пришлите мне еще несколько экземпляров вашей уникальной и ценной маленькой книги. Я не могу держать экземпляр дольше ночи. Это было бы евангелием для каждого молодого человека, в чьи руки она могла бы попасть. Я бы также пригласила учителей государственных школ ознакомиться с этой редкой маленькой книгой. — Фрэнсис Э. Уиллард.
Искусная, изящная и благоговейная попытка помочь родителям в том, что было деликатной и трудной задачей. Автор заслуживает похвалы, которая принадлежит успешному первопроходцу. — Джордж Н. Миллер.
ПОЧТИ МУЖЧИНА.
... Price, 25 Cents ...
Успех «Обучения истине» и «Вознагражденного детского доверия», вместе с частыми просьбами о какой-нибудь недорогой книге для наставления мальчиков, приближающихся к мужественности, привел к написанию книги «Почти мужчина». Она предназначена помочь матерям и учителям в деликатной задаче обучения мальчика самому себе, чисто и в то же время с научной точностью.
Брошюра, призванная помочь матерям и учителям в наставлении мальчиков.
Должна быть в руках каждого родителя в стране. — Toledo Blade.
Целомудренная и чистая, и замечательно приспособленная для матерей в этой самой трудной, повсеместно игнорируемой, но очень важной области работы. — Early Education.
Многие матери будут рады прочитать, что такой авторитет, как доктор Вуд-Аллен, может сказать по столь важному и деликатному предмету. — Mother’s Journal.
Стоит своего веса в золоте для озадаченной матери, говоря ей именно то, что она хочет знать. Эта книга с благоговением касается великой тайны жизни. — Ladies’ Home Journal.
Нельзя сказать слишком много в ее пользу. — School Education.
Я могу добросовестно рекомендовать ее всем, кто интересуется физическим и моральным благополучием молодежи. — К. А. Дорман, доктор медицины.
Такая литература не может не принести великого и прочного блага. — Энг. Ф. Сторк, доктор медицины.
Многие давали хорошие советы, но этот — лучший. — Преподобный Кент Уайт.
Я верю, что эта маленькая книга принесла бы неоценимую пользу, если бы попала в руки мальчиков после того, как им исполнилось десять лет. — Ум. Г. Лотце, генеральный секретарь Y. M. C. A., Денвер, Колорадо.
Адрес: WOOD-ALLEN PUB. CO., Анн-Арбор, Мичиган.
НОВАЯ КНИГА,
Чудеса нашего телесного жилища
ДОКТОРА МЕДИЦИНЫ МЭРИ ВУД-АЛЛЕН.
Обучение через метафору, притчу и аллегорию было методом многих мудрейших наставников.
Никто не может претендовать на оригинальность в сравнении тела с домом, ибо это сравнение так же старо, как литература.
Но это сравнение все еще представляет интерес для юного ума, и поскольку наука постоянно делает новые открытия, существует постоянный спрос на новые и интересные работы по физиологии.
Доктор Вуд-Аллен в этой новой книге объединила научные факты и метафору с мастерством, которого ожидали бы от нее те, кто знаком с ее литературными способностями.
Книга окажется одинаково ценной как учебник, дополнительное чтение или справочник в школах, или как книга приятного домашнего обучения. Учителя в педагогических училищах найдут ее весьма полезным пособием при преподавании физиологии. Поскольку она содержит самые надежные научные факты в отношении алкоголя, табака и других наркотиков, она удовлетворяет спрос, созданный школьными законами, требующими преподавания действия наркотиков на человеческое тело.
ОТЗЫВЫ.
Очаровательная книга. — Фрэнсис Уиллард.
Только научный человек может понять, насколько она действительно хороша. Она была для меня чрезвычайно интересной, и я искренне надеюсь, что мир в целом оценит ее. — Дж. М. У. Китчен, доктор медицины.
Мне приятно отметить, что книга, как по своему содержанию, так и по приятной форме изложения, хорошо приспособлена для использования, для которого она предназначена. — Б. А. Хинсдейл, профессор науки и искусства преподавания, Мичиганский университет.
Я нахожу здесь, воплощенными в привлекательной форме, некоторые из самых важных знаний, которые должны знать наши молодые люди. Она подходит для дополнительного чтения в старших классах государственных школ. Вторая часть особенно представляет высочайшую ценность для мальчиков и девочек в наших средних и старших школах. — У. С. Перри, директор старшей школы, Анн-Арбор, Мичиган.
Эту превосходную работу следует не только читать, но и изучать каждому, кто в школе и вне ее интересуется сохранением целостности наших телесных и умственных функций. Метод автора заставил бы знания укреплять и созревать суждение, а не обременять память, и это основополагающая идея во всем здравом образовании. — Джордж Э. Сеймур, профессор истории, старшая школа, Сент-Луис, Миссури.
Розничная цена книги — 1,10 доллара. Заказы оперативно выполняются
WOOD-ALLEN PUB. CO., Анн-Арбор, Мичиган.
РОДИЛЬНАЯ КАМЕРА.
PRICE, 10 Cents.
Дополнительная глава к книге «Чудеса нашего телесного жилища».
В этой дополнительной главе приведены научные факты специальной физиологии, написанные в собственном деликатном стиле доктора Вуд-Аллен. Многие, кто осознал тот факт, что точные научные знания являются вернейшей защитой чистоты, сами недостаточно проинструктированы, чтобы быть способными учить своих детей. Эта брошюра отвечает потребностям всех таких людей и дает именно то, что нужно для обучения молодых людей в отношении священного происхождения жизни. Каждый, кто владеет книгами «Обучение истине» и «Вознагражденное детское доверие», пожелает иметь и эту брошюру, ибо она идеально дополняет их.
ВОЗНАГРАЖДЕННОЕ ДЕТСКОЕ ДОВЕРИЕ.
PRICE, 10 Cents.
«Эта маленькая книга трактует о детской чистоте с той же деликатной, но мастерской рукой, которая проявлена в других трудах доктора Аллен». — Union Signal от 5 июля 1894 года.
«Уникальная и ценная». — Фрэнсис Э. Уиллард.
«Я в восторге от нее». — Кэтрин Ленте Стивенсон, Чикаго.
«Написана очень очаровательно». — Элис Б. Стокхэм, доктор медицины, Чикаго.
«Польза, которую она принесет, неоценима». — Эмили С. Бутон, в Toledo Blade.
«Лучшее, что вы сделали до сих пор. Я могу рекомендовать ее». — Эрл Барнс, профессор Стэнфордского университета, Пало-Альто, Калифорния.
Цена 50 центов в год.
Образцы бесплатно.
МЭРИ ВУД-АЛЛЕН, доктор медицины, РЕДАКТОР.
Она уникальна в своем роде, откровенно и научно рассматривает моральные проблемы дома, школы и общества.
Она воплощает работу Белого креста, Белого щита, Материнских собраний, Кружков по воспитанию детей и Спасательной работы. Также рассматривает предмет реформ и законодательства по вопросам морали, и все же продолжает подчеркивать, наиболее решительно из всего, необходимость правильного обучения как вернейшего средства содействия чистоте. Сотрудничая с Национальным суперинтендантом Департамента здоровья и наследственности, она обсуждает все темы здоровья и наследственности, пренатальных влияний и т. д. Физическое воспитание также получит свою долю внимания.
Крестоносцы прошлого стремились сокрушить зло «силой и оружием». Новый крестовый поход предлагает подчеркнуть положительную сторону жизни и, ведя мирную войну, стремится заменить Невежество Знанием; искоренить Порок Добродетелью; вытеснить Болезнь Здоровьем и рассеять Тьму Светом.
Запрашивайте условия для агентов и наши клубные ставки. Все денежные переводы делайте на имя
ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ ВУД-АЛЛЕН, Анн-Арбор, Мичиган.
Примечания транскриптора
Типографские проблемы были изменены и перечислены ниже.
Дефисы и общие сложные слова стандартизированы и перечислены ниже.
Архаичное написание автора сохранено.
Стиль пунктуации автора сохранен.
Добавлено оглавление.
Изменения транскриптора
В оригинальный текст были внесены следующие изменения:
Вступление: meadow land стандартизировано до meadow-land (мальчики пересекли солнечную луговую землю детства и стояли у ворот)
Страница 7: Добавлены кавычки («Прошло так много времени с тех пор, как я видел тебя, что ты почти вырос из моего знания... Тебе должно быть пятнадцать лет».)
Страница 8: anyone стандартизировано до any one (предположим, ты попытаешься забыть, что кто-либо когда-либо говорил тебе что-либо об этом)
Страница 9: every thing стандартизировано до everything (Мы можем пойти даже дальше и сказать вместе с мистером Грантом Алленом, что все высокое и облагораживающее в нашей природе проистекает непосредственно из факта пола.)
Страница 13: microscrope изменено на microscope (они не видны, кроме как с помощью микроскопа)
Страница 14: Точка заменена на запятую после to-night (Никто никогда не говорил со мной так, как ты сегодня вечером, и я уверен, что это заставляет меня хотеть стать лучше.)
Страница 20: Одинарная кавычка заменена на двойную (что вызовет румянец на щеках любого, сейчас или в грядущие годы».)
Страница 20: Завершающая одинарная кавычка заменена на двойную (доктор протянул ему, а затем с еще одним «Спокойной ночи», он ушел в темноту.)
Страница 24: plesaantness изменено на pleasantness («все пути ее — приятность, и все стези ее — мир».)
Страница 26: Добавлена запятая после mouth (Твои глаза, волосы, рот, подбородок, твой рост, фигура, цвет лица, твои таланты, способности)
Страница 27: prehaps изменено на perhaps (Ты наблюдал их в себе, хотя, возможно, не понимал их.)
Страница 31: tobacco using стандартизировано до tobacco-using (накапливаются доказательства пагубных результатов для детей курящих родителей)
Страница 36: transmissable изменено на transmissible (Мы также узнаем, что последствия образования передаются)
Реклама: Удалена лишняя кавычка после youth (Я могу добросовестно рекомендовать ее всем, кто интересуется физическим и моральным благополучием молодежи. — К. А. Дорман, доктор медицины.)
Реклама: M D. изменено на M. D. («Написана очень очаровательно». — Элис Б. Стокхэм, доктор медицины, Чикаго.)