Ди вернулся в Англию в декабре 1589 года и, представившись королеве в Ричмонде, был принят, как он всегда привык, со всей любезностью. Но философ, после шестилетнего отсутствия, вернувшись в свою обитель для занятий, увидел ее почти разобранной; его химические аппараты со всеми научными инструментами были уничтожены толпой, а библиотека разграблена. Каждый день эта жертва науки испытывала последствия народной хулы. Он собрал какие мог фрагменты; и снова поглощенный учебой, он снова впал в свои старые нужды. Res angusta domi снова потревожила его лары. И все же королева не забывала своего философа; г-н Кавендиш был отправлен, чтобы заверить его, что он может свободно продолжать свои занятия, и привез королевский рождественский подарок в двести ангелов в золоте, который должен был возобновляться с сезоном.
Но старик жаждал большего, чем неопределенная милостыня; его кредиторы множились, а великие забудут человека, которого они редко видят. Ди с чувством классифицировал тех, кто утомил его щедрую натуру, «неблагодарных и неблагодарных; и насмешников и презирающих». Только королевская рука могла исправить его обиды и оправдать его гений. Ди адресовал меморандум королеве, моля о назначении комиссии для расследования его дела, которое, как он энергично выразился, было «написано слезами крови». Он не составлял свою петицию как прославленный нищий, а как претендент на выполненные услуги.
Комиссия была немедленно назначена, и за ней последовала литературная сцена необычайной новизны.
Ди, сидя в своей библиотеке, принял королевских комиссаров. Были расставлены два стола; на одном лежали все книги, которые он опубликовал, с его незавершенными рукописями; самой необычной из них было подробное повествование о событиях его собственной жизни. Эту рукопись читал его секретарь, и по мере того, как она продвигалась, с другого стола Ди представлял комиссарам каждое свидетельство; эти ваучеры состояли из королевских писем от королевы, принцев, послов и самых прославленных лиц Англии и Европы: паспортов, которые прослеживали его маршруты, и журналов, которые отмечали его прибытия и отъезды: грантов и назначений, и других замечательных доказательств; а когда их не хватало, он апеллировал к живым свидетелям.
Среди должностей, которые он занимал, он особо упоминает «мучительное путешествие в зимний сезон, более чем на пятнадцать сотен миль, чтобы посовещаться с учеными врачами на Континенте о здоровье ее величества». Он показал предложения многих принцев английскому философу удалиться к их дворам и княжеское учреждение в Москве, предложенное царем; но он никогда не колебался в своей преданности своему суверену. Он апеллировал к клеркам записей Тауэра и другим антиквариям за его свободное распространение рукописей, которые он часто обнаруживал. Он жалуется, что его дом в Мортлейке был слишком публичным для его занятий и неудобным для приема многочисленных иностранных литераторов, которые обращались к нему. Из всех обещанных назначений он выбрал бы настоятельство Сент-Кросс из-за его уединенности. Вот великий человек, предъявляющий великие требования, но с достоинством опирающийся на свои претензии; его нужды были неотложными, но скудость была не в его духе. Комиссары, слушая эту автобиографию, должно быть, часто поднимали глаза в изумлении на почтенного и достойного автора перед ними.
Отчет был самым благоприятным; королева спонтанно заявила, что Ди должен получить Сент-Кросс, а настоятель может быть переведен на епископство. Она выделила ему значительную пенсию и приказала леди Говард написать «слова утешения» его жене; и далее послала немедленное снабжение руками сэра Томаса Горджа. Письмо его жене и наличные деньги были, однако, единственным ощутимым даром, ибо Сент-Кросс и пенсию он так и не получил!
Два года спустя мы находим Ди все еще подающим меморандумы. Он опубликовал «Апологетическое письмо с ясной демонстрацией и пламенным протестом относительно курса философских занятий некоего прилежного джентльмена», 1599. Это было оправдание против одиозности магических практик. Наконец, архиепископ установил его в должности смотрителя Манчестерского колледжа; но хотя наш авантюрист теперь вошел в гавань, ему суждено было жить в штормах. Обитатели всегда подозревали его в сокрытии большего количества секретов природы, чем он был готов раскрыть; и философ, который получил от великих людей в Европе такие свидетельства их восхищения, теперь ежечасно был унижаем мелочной злобой безвестных членов своего колледжа. После нескольких лет борьбы он ушел из колледжа, которым никакие оккультные искусства, которыми он обладал, не могли управлять.
Его королевская покровительница скончалась. Свет и великолепие Двора опустились за горизонт; и в холодном вечере своей жизни провидец взирал на тех, кто не был восприимчив к его невинному колдовству. Все еще сохраняя свои высокие претензии, он обратился к Королю, а затем к парламенту. Он умолял освободить его от вульгарных клевет и предать суду, чтобы судебный приговор мог очистить его от всех тех грязных подозрений, которые омрачали его дни более полувека. Следует сожалеть, что этот суд не состоялся; обвинения и защита предоставили бы не любопытную главу в истории человеческого разума. Некромант, фаворит Елизаветы, вряд ли мог быть терпим при дворе Иакова I. Сесил, которого в молодости отец учил восхищаться эрудицией реформатора Григорианского календаря, был не тем же человеком при дворе Иакова I, что при Елизавете; он оставил мудреца в его одиночестве и, с политикой государственного деятеля, лишь достаточно разумно заметил, что «Ди вскоре сойдет с ума!»
Нищета не могла ни сломить, ни изменить честолюбивый дух покинутого философа. Он по-прежнему грезил о духовном мире, которого никогда не видел и о котором не слышал, и с надеждой продолжал работать над своими перегонными кубами, лишенный порошка проекции. Он распродавал свои книги ради пропитания; и если верить сплетнику Обри, в такой повседневной нужде он, возможно, злоупотреблял простодушием своих скромных соседей, иногда находя украденные корзины с бельем, хотя, по-видимому, отказывался от более серьезных заклинаний, чтобы погадать на пропавшую лошадь! Лишь в этом унизительном, грязном убожестве он предстает перед нами в «Алхимике» Джонсона. Утомленный, как он сам метко выражается, «плаванием против ветра», в 1608 году, на восемьдесят первом году жизни, он решил покинуть родную землю. Для странника науки существовал еще другой, лучший мир; и именно во время приготовлений к воссоединению со своими континентальными друзьями в Германии смерть положила конец всем будущим печалям.
Спустя полвека после кончины доктора Ди ученый Мерик Казобон поразил мир, опубликовав большой фолиант, содержащий «Правдивое и верное повествование о том, что происходило многие годы между доктором Джоном Ди и НЕКОТОРЫМИ ДУХАМИ», 1659 г., по копии из Коттоновской библиотеки. Однако этот огромный том — лишь торс; впрочем, могучие фрагменты были спасены от превратностей кухонного пожара Элиасом Эшмолом, виртуозом в алхимии и астрологии, который трудился и трепетал над мистическими и почти бесконечными тетрадями. Такова судьба книг! Мир вечно будет нуждаться в славных фрагментах Тацита и Ливия, но Ди у них сохранился на удивление полно.
Мерик Казобон был ученым сыном еще более ученого отца, но его эрудиция значительно превосходила его суждения. Он написал трактат против заблуждений «энтузиазма», от чего автор получил мало пользы, ибо доказал существование ведьм. Тем не менее, кроткого и честного Мерика Казобона Кромвель просил стать его историографом, но из принципа он отказался от выгоды и чести; во время правления Оливера он стал ипохондриком и снабдил этот бесподобный том ипохондрическим предисловием. Его вера подобострастна, и он подтверждает истинность этих бесед с «духами», показывая, что и до Ди другие наслаждались подобными посещениями. Очарование беседы с «духами» должно было проникнуть даже в верования высших философов; ибо мы поражены, обнаружив, что великий Лейбниц заметил по поводу этого предисловия, что «оно заслуживает перевода, как и само произведение!»
Когда эта книга чудес была впервые опубликована, мир был потрясен откровениями. Те святые мужи, чья объединенная мудрость тогда помогала советам Англии — Оуэн, Гудвин, Най и другие в том же роде, — провели торжественную консисторию для запрета книги. Они питали сильное подозрение, что весь этот непостижимый жаргон был тайным замыслом кого-то из партии Церкви Англии, чтобы через пародию на их собственный стиль разоблачить все святое воинство, которое так сильно претендовало на вдохновение. Но бомба взорвалась мгновенно и разлетелась во всех направлениях; и прежде чем они успели приспособить и расстроить свои текстовые дебаты, книга была жадно раскуплена и помещена далеко за пределы досягаемости запрета.
«Правдивое повествование о том, что происходило многие годы между доктором Ди и НЕКОТОРЫМИ ДУХАМИ» долго возбуждало любопытство, которое никто не решался удовлетворить. Не менее двадцати пяти лет Ди записывал то, что он называет своими «Действиями с духами», ибо все было написано его собственной рукой. Было бы экстравагантным выводом полагать, что человек безупречного характера и серьезных привычек будет упорствовать на протяжении значительной части своей жизни в бесплодном замысле оставить памятник посмертной глупости исключительно ради мистификации потомков. Некоторые ученые дураки, действительно, занимались подделкой древностей, чтобы сбить с толку некоторых своих преемников, но эти злонамеренные труды были причудами праздных часов, а не преданностью всей жизни. Даже самозванство Келли не полностью объясняет доверчивость Ди; ибо спустя много лет после их разлуки, вплоть до последних дней, Ди искал и в конце концов нашел другого «скрайера». Стоит ли нам объяснять эти «Действия с духами» видениями другого мудреца, человека, выдающегося своей наукой, и розенкрейцера нашего времени — того прославленного Эммануила Сведенборга, который в своих грезах общался с духами и ангелами? Таким образом, это был бы великий психологический феномен, который остается неразгаданным.
Никто не заметил, что тайная связь, непрерывная на протяжении долгого правления Елизаветы, существовала между королевой и философом. Глубокий интерес, который Ее Величество проявляла к его благополучию, поразительно открывается нам. Ди в своих частых бедах постоянно прибегал к королеве, и она всегда была готова на его зов. Личное внимание королевы часто тешило его главную страсть — она часто посылала добрые послания через своих дам и придворных, его часто принимали в Гринвиче, Ричмонде и Виндзоре; и он был необычайно почтен визитами Ее Величества в его дом в Мортлейке. Королева иногда появлялась, ожидая перед его садом, когда он подходил, чтобы поцеловать ей руку и разрешить какой-нибудь сложный вопрос, который она для него подготовила. В одном из таких случаев Ди показал Ее Величеству вогнутое зеркало; стекло, которое вызвало слишком много пугающих дискуссий, но которое очаровывало королеву, пока этот сэр Дэвид Брюстер своего века снисходительно объяснял оптические иллюзии. Когда Ди во время своих путешествий был задержан болезнью в Лотарингии, Ее Величество отправила двух своих собственных врачей ухаживать за этим ценным пациентом. Королева непрестанно давала золотые обещания о повышении; было назначено много видных должностей. У него также был покровитель в лице Лестера, фаворита Елизаветы, ибо в том ужасном государственном пасквиле «Лестерова Содружества», среди инструментов темных дел этого графа мы обнаруживаем «Ди и Аллена, двух атеистов, за фигуры и колдовство», то есть за астрологические диаграммы и магические заклинания! Поскольку, несмотря на обилие замыслов королевы по его продвижению, он получил мало, и то поздно, искренность королевской покровительницы была поставлена под сомнение. Таинственный, как каббалистический жаргон философа, которым он иногда развлекал ее, Ее Величество, по-видимому, вознаграждала пустые фразы предоставлением призрачных должностей; но Елизавета, возможно, не заслуживала этого сурового порицания; она неизменно предоставляла свои денежные дары, что является верным доказательством ее искренности! Истина, по-видимому, заключается в том, что королевские обещания могут быть сорваны вмешательством конкурентов и министерскими уловками. При дворе злой гений Ди всегда стоял рядом с ним, приветствуя философа недружелюбным голосом как «архиколдуна всего королевства!» Философ боролся с непреодолимыми предрассудками века.
Если мы вообразим, что Елизавета видела в Ди только великого алхимика, который должен был пополнить ее казну, или мистика, который проповедовал мир духов, это не объяснило бы, почему королева позволила Ди оставаться на континенте в течение шести лет. Если бы таковы были надежды королевы, она герметически запечатала бы философа в его доме в Мортлейке, где во время своих поездок в Ричмонд она могла бы удобно наблюдать за процессом изготовления золота и слушать теургические откровения. Она никогда не оставила бы этого странника, переходящего от двора к двору, с шансом передать другим принцам такие неоценимые результаты оккультных наук.
В чем же тогда была причина этого тесного общения королевы с доктором Ди; и что было поводом для того таинственного путешествия на полторы тысячи миль в зимнее время, чтобы проконсультироваться с врачами о здоровье Ее Величества, о чем он напоминал королеве через ее уполномоченных, но чего они не могли понять? Жили ли эти таинственные врачи в одной конкретной местности; и на огромном промежуточном расстоянии не было ли других искусных врачей, столь же способных для консультации?
Случайный намек, брошенный Лилли, знаменитым астрологом, приоткроет таинственную жизнь Ди во время его шестилетнего пребывания за границей. Лилли говорит нам, что «многие годы, в поисках более глубоких исследований, он путешествовал по чужим краям; если говорить серьезно, он был разведчиком королевы Елизаветы и получал жалованье на свое содержание от государственных секретарей». Лилли, который точен в своих утверждениях, за исключением сказочных повествований о своем профессиональном искусстве, должно быть, писал, основываясь на каком-то известном ему факте; и это гармонирует с остроумной теорией объяснения непонятного дневника Ди, предложенной доктором Робертом Гуком, выдающимся математиком.
Гук, сам великий изобретатель в науке, придерживался очень высокого мнения о научном характере Ди, о его любопытстве и ловкости в философских искусствах — оптике, перспективе и механике. Глубоко сведущий в химии, математике и распространенном изучении астрологии, подобно другому Роджеру Бэкону (или скорее Баттисте Порте), наслаждаясь чудесами философских экспериментов, он был отправлен за границу развлекать иностранных принцев, в то время как на самом деле был занят Елизаветой в государственных делах. Гук, перелистывая грозный том и сравнивая некоторые обстоятельства с историей своей собственной жизни, пришел к выводу, что «все, что относится к духам, их именам, речам, представлениям, шумам, одежде, действиям и т. д., было сплошной криптографией; вымышленными отношениями, скрывающими истинные, совершенно иного характера». Чтобы предотвратить любую случайность, если бы его бумаги попали во враждебные руки, он предпочел, чтобы они выглядели как излияния провидца, а не как тайная история настоящего шпиона. Когда духи описываются как использующие нечленораздельные слова, непроизносимые в соответствии с буквами, которыми они написаны, он предположил, что эта тарабарщина была бы понятна по той книге Еноха, которую Ди так высоко ценил и которая, по мнению Гука, содержала шифр. Гук, однако, не расшифровал ни одного из этих нечленораздельных слов; но поскольку книга Еноха, по-видимому, все еще существует, этот Апокалипсис может еще получить своего комментатора, задачу, которую, как кажется, доктор Адам Кларк однажды сам обдумывал.
Существует одно фатальное возражение против этой остроумной теории криптографии; этот поразительный дневник открывается задолго до того, как Ди отправился за границу, и продолжался долгое время после его возвращения, когда не похоже, чтобы он был занят государственными делами.
1 Примерно в то же время, в 1574 году, Руджери, флорентиец, был приговорен к галерам за заговор против французского монарха в пользу герцога Алансонского, его брата. Акт измены состоял в изготовлении восковой фигуры, идеального подобия Карла IX, у которой сердце было проколото булавками. Это была та самая опасность, которой подвергалась наша английская королева — вероятно, каким-то католиком, который вообразил себя адептом.
2 Каталог библиотеки доктора Ди, написанный его собственной рукой, можно найти в Harl. MSS. 1879. Четыре тысячи томов, «изобилующих любопытным урожаем книг, иллюстрирующих оккультное искусство», но также содержащих античную классику. Он потратил на свои коллекции значительную сумму в «тридцать сотен фунтов», как он говорит нам, ибо в те дни считали «сотнями».
3 Эти остроумные свитки, или карты, теперь хранятся среди Коттоновских рукописей.
4 Любопытный каталог обоих найден в «Biog. Britannica». Ди напечатал бы больше своих сочинений, но обнаружил, что печатники слишком часто противятся его надеждам, так как «мало чьи исследования были заняты такими материями». Одна из его рукописей была настолько объемной, содержащей отчет о его «Изобретениях», будучи «больше английской Библии», что она казалась «столь ужасной для печатников», что наш философ отложил ее публикацию до «удобного случая», который так и не представился.
Эти незаконченные сочинения разбросаны по Коттоновской и Эшмоловской коллекциям, ибо их ученые основатели с тревогой восстанавливали их.
Военно-морской проект появляется в необычном томе, озаглавленном «Общие и редкие меморандумы, относящиеся к совершенному искусству навигации, 1577, фолио». Автор напечатал только сто экземпляров, которые он распространил среди доверенных друзей, патриотически отказавшись от значительного предложения за экземпляр со стороны иностранной державы. Говорят, что этот том является одной из самых редких книг на английском языке. Экземпляр в Британском музее содержит заметки, написанные рукой самого Ди, полные его обычных печалей; его представление о своих делах не является светлым и кажется написанным с притупленным духом — сварливым и запутанным.