«Указатель к собранию сочинений Уильяма Хэзлитта»

—— Ричард Пейн, i. 143; vi. 430, 488, 490.

—— Томас, ii. 222, 225; viii. 234, 245, 258, 280, 286, 315, 359, 392, 400, 462; xi. 393.

Knight’s Tale (Chaucer’s), i. 332; v. 20, 25, 29, 195 n., 370; x. 69, 75; xi. 226.

«Рыцарь пламенеющего пестика» (Бомонта и Флетчера), viii. 69.

«Знай свой ум» (Мерфи), viii. 164.

«О познании характера», vi. 303.

«О познании мира», xii. 297, 301, 306.

Ноулз, Джеймс Шеридан, ii. 328, 436; iv. 368; viii. 455, 457; xi. 391.

—— Ноулсли, vi. 14.

Нокс, д-р, v. 122, 124, 125, 368, 367.

—— Джон, vi. 356; vii. 180; xi. 420.

Натсфорд, ii. 18, 167; vi. 346.

Кёниг, Фридрих, iii. 158.

Коран, xii. 334.

«Диалог между Костюшко и Понятовским» (Лэндора), x. 250.

Коцебу, Август Фридрих Фердинанд фон, ii. 196, 205; v. 213, 362, 363; viii. 249, 469.

Кракен (морское чудовище), ii. 251, 252.

Кремль, xi. 196.

Ктзичигофф (русский), xi. 197.

«Кубла-хан» (Колриджа), x. 416; xi. 580.

Кид, Стюарт, ii. 151.

Кинастон, Эдвард, i. 440; viii. 160.

L.

Л——, д-р, см. д-р Уиттл.

Л——, герцог, ii. 225.

Л——, лорд, xii. 354.

«Вавилон» (Сальватора), x. 301.

«La ci darem» (песня в пьесе Шэдвелла «Распутник»), viii. 370; xi. 307.

Лакингтон, Джеймс, vi. 429, 430.

Лэси, маршал, ii. 178, 179.

—— Уиллоуби, Л——, ii. 213.

Лафайет, мадам, xii. 62.

Ла-Флеш (деревня), xi. 289.

—— Флер (из «Сентиментального путешествия» Стерна), xii. 256.

—— Фонтен, Жан де, i. 46; iv. 190; vi. 109; vii. 311, 323; viii. 29; ix. 146, 166; x. 107, 109, 250; xi. 273; xii. 37.

—— Гротт (город), ix. 190.

—— Герра (Сальватора), x. 301.

—— Арп, Жан Франсуа де, vii. 311.

—— Маскере (город), ix. 210.

—— Плас, Пьер Симон, маркиз де, ix. 120, 183, 246.

—— Рош (в журнале «Зеркало»), viii. 105.

—— Рошфуко, Франсуа, герцог де, i. 16, 403; ii. 351–3, 372, 410, 416; vi. 387; vii. 467; viii. 29, 214; xi. 143, 253; xii. 37, 62, 426.

—— Рошель, xi. 289.

—— Скала, гостиница в Сиене, ix. 228.

—— Вандея, iii. 84.

—— Винь, Казимир де, ix. 183.

«Философия дам», или «Отказ» (Сиббера), viii. 513.

Леди (в маске Мильтона «Комус»), viii. 231.

—— Оллворт (в пьесе Массинджера «Новый способ платить старые долги»), viii. 274.

—— Энн (в пьесе Холкрофта «Брошенная дочь»), ii. 159.

—— Анна (в пьесе Шекспира «Ричард III»), viii. 182, 183, 201, 209, 299, 354, 515; xi. 192.

—— Белластон (в «Томе Джонсе» Филдинга), ii. 316; vii. 221; viii. 114.

—— Блумфилд (в «Мире» Кенни), viii. 229.

—— Буби («Джозеф Эндрюс» Филдинга), viii. 107, 115; x. 27, 33; xii. 131.

—— Брут («Провоцированная жена» Ванбру), viii. 83.

Леди Чарлвуд (в «Взлетах и падениях»), xi. 385, 387.

—— Крэнберри (в «Кольце с бриллиантом» Хука), viii. 475.

—— Дэнти (в «Двойном обманщике» Сиббера), viii. 162, 360, 361.

—— Даверс (в «Памеле» Ричардсона), viii. 119; x. 38.

—— Изи (в «Беспечном муже» Сиббера), viii. 161.

—— Эмили (в «Улыбках и слезах» миссис Кембл), viii. 266.

—— Фрилав (в «Ревнивой жене» Дж. Колмана-старшего), viii. 505.

—— Грейс (Ванбру), viii. 84; xii. 24.

—— Грандисон (в «Сэре Чарльзе Грандисоне» Ричардсона), vi. 90; xii. 154 прим.

—— Озерная (Скотта), v. 155; iv. 243; viii. 153.

—— Ламберт (в «Лицемере» Бикерстаффа), viii. 246; xi. 396.

—— Лоретская, xii. 315.

—— Льюруэлл (Конгрива), viii. 85, 86.

—— Macbeth (Shakespeare’s Macbeth), vi. 363, 452; vii. 306; viii. 223, 385; xi. 307, 316.

См. также «Макбет».

—— Мэри Ливингстон (в опере «Дэвид Риччо»), viii. 459.

—— Морден (в «Где найти друга» Ли), viii. 258, 260.

—— Пекхэм (в «Школе высокомерия» Холкрофта), ii. 117, 120.

—— Перси (в «Генрихе IV» Шекспира), i. 284.

—— Плайант («Двойной дилер» Конгрива), viii. 72.

—— Ракет («Три недели после свадьбы» Мерфи), viii. 427.

—— Скальная, «Девушка со скалы» (Холкрофта), ii. 235.

Леди Родольфа Ламберкорт (в «Человеке мира» Маклина), viii. 318.

—— Сэдлайф (в «Двойном обманщике» Сиббера), viii. 361.

—— Снируэлл (в «Школе злословия» Шеридана), viii. 164, 251.

—— Тизл (в «Школе злословия» Шеридана), viii. 165, 251, 291, 398, 530; ix. 147; xi. 369, 393; xii. 24.

—— Тачвуд («Двойной дилер» Конгрива), viii. 72.

—— Таунли (в «Провоцированном муже»), vi. 453; viii. 37, 84, 336.

—— Вейн (в «Перигрине Пикле» Смоллетта), xii. 41.

—— Уишфорт (Конгрива), viii. 37, 74, 75.

«Ледиз мэгэзин», iii. 50, 334; x. 221.

Лаэрт (в «Гамлете» Шекспира), viii. 187.

Летиция Макнаб («Бедный джентльмен» Дж. Колмана-младшего), viii. 319.

Лэрд, мистер, vi. 415.

Лейк, мистер (солдат), ii. 173.

—— Нейми (Вильсона), xi. 199.

Озера, vi. 318.

Озерная школа поэзии, iv. 222; v. 53, 161; vi. 222, 421; vii. 102, 103; ix. 281; x. 149 прим., 155, 417; xi. 517; xii. 31, 294.

«Лалла Рук» (Мура), iv. 356, 361; v. 152; vii. 380.

«L’Allegro» (Мильтона), i. 36; v. 371; viii. 21.

Ламартин, А. М. Л. де Прат де, ix. 182, 183.

Лэм, Чарльз, i. 31 прим., 43, 167, 271 прим., 457; ii. 428; iii. 120 прим., 206, 295; iv. 215, 362, 366; v. 131, 190, 207, 222, 273, 292, 378; vi. 184, 202, 232, 235, 245, 285, 291, 449, 455, 477, 487, 489, 522; vii. 35–6, 38, 42, 131–2, 224, 312–3; viii. 144, 492; ix. 81 прим., 391 прим.; x. 222, 381, 405–6; xi. 298, 309, 458, 586; xii. 130, 142, 295, 326–7, 365–8, 448.

Лэм, Джордж, vi. 487.

—— Мэри, ii. 421; vi. 477, 487; xi. 586; xii. 327.

Ламберт, мистер (актер), viii. 340.

«История прыжка Ламберта», vii. 96; ix. 355.

Ламбрун, Маргарет, xi. 320, 324, 325.

«Плач» (леди Энн Босуэлл), v. 142.

—— «Плач» (Бернса), v. 139.

Лампато (в «Что хочешь» Марстона), v. 225.

Ланарк, iii. 122; iv. 198; vi. 66.

Ланкашир, ii. 2; iii. 394; iv. 57.

Ланкастер, i. 155; vii. 253; xii. 356.

—— Джозеф, i. 123; iii. 111, 150, 297; x. 133.

—— мистер (актер), viii. 315.

—— и Йорк, Гражданские войны. См. Йорк.

«Ландау» (пьеса), xi. 356.

«Ландес» (пьеса), xi. 356.

«Ночная рубашка моей хозяйки» (Оултона), viii. 328.

«Рассказы моего хозяина» (Скотта), vii. 220.

Ландон, Гидеон Эрнест, ii. 178, 179.

Лэндор, Уолтер Сэвидж, «Л.», ix. 359 и сл.

Landor’s Imaginary Conversations, x. 231–55.

См. также под словами «Диалог» и «Беседа».

«Пейзаж» (Гаспара Пуссена), ix. 14.

—— (Николя Пуссена), vi. 168.

—— (Рейсдала), xi. 238.

—— (Сальватора Розы), ix. 24.

—— со скотом и фигурами (Бота), ix. 20.

—— с купающимися фигурами (Вильсона), xi. 199.

—— со Святым семейством (Молы), ix. 25.

«Пейзаж с радугой» (Рубенса), ix. 110.

—— с овцами у фонтана (Гейнсборо), xi. 203.

—— с водопадом (Гейнсборо), xi. 203.

Лэндс-Энд, iii. 245; viii. 405; xi. 360; xii. 240.

Лейн, Джон Брайант, xii. 367.

Лейнбург (город), ii. 274.

Ланфранко, Джованни, x. 283, 292.

Лэнгем, мистер (певец), ii. 43, 44.

Лэнгхорн, Джон, v. 122.

Лэнгтон, Беннет, viii. 103.

Лэнсдаун, лорд, iii. 340; xii. 275.

—— Хаус, ii. 213; iv. 359.

—— лорд (Поупа), vi. 367.

Laocoon, The (statue), viii. 149; ix. 107, 164, 165 n., 234, 240, 379, 401, 491–92; x. 341; xi. 196.

—— (Рейнольдса), ix. 401.

«Лаодамия» (Вордсворта), iv. 274; vii. 320; ix. 431; x. 244.

Лапландия, v. 89.

Лепорелло (в «Дон Жуане» Моцарта), viii. 365.

Лапорт, месье, xi. 380.

Лапута (в «Путешествиях Гулливера» Свифта), vii. 247.

«Лара» (Байрона), iv. 257.

Л’Аричча (город), ix. 253.

Ласкары, vii. 51.

Лас Касас, x. 227.

Ласселлс, лорд, iii. 233–6.

Лашаллас, Дж., xi. 245, 246.

«Похотливая королева». См. «Власть похоти».

«Девушка с речью», ii. 80.

«Страшный суд» (Микеланджело), ix. 241, 274, 360; x. 354.

—— —— (Бронзино), ix. 225.

«Последний человек» (трагедия), vii. 186.

«Последние мгновения мистера Фокса», vii. 46.

«Тайная вечеря» (Леонардо да Винчи), vi. 321; ix. 278, 419; x. 192.

Латимер, Хью, vii. 16.

«Поздний Ламмас», iii. 285.

Лод, Уильям, vi. 76; vii. 248.

Лодер, Уильям, viii. 102.

Лодердейл, граф, vii. 228 прим.

«Смейся, пока можешь» (Рейнольдса), ii. 207.

«Смеющийся мальчик» (Леонардо да Винчи), ix. 104, 349.

Лэнс (в «Двух веронцах» Шекспира), iii. 109, 278; v. 132.

Ланселот Гоббо (в «Венецианском купце» Шекспира), vii. 146; viii. 250.

—— Гривс (Смоллетта), viii. 117; x. 35.

—— Озерный (старинный рыцарский роман), x. 57.

Лаура (Петрарки), i. 45; v. 299, 302; vii. 223, 369; x. 65; xi. 273; xii. 165.

Лорел, мистер (актер), ii. 89.

Лавалетт, мадам, viii. 280 прим.

«Скупой» (Мольера), viii. 554; xi. 377, 379.

Лафатер, И. К., ii. 115, 116; ix. 315.

Лавендер, мистер (сыщик из Боу-стрит), vi. 410; vii. 83.

Лавено (город), ix. 278.

Лавуазье, Антуан Лоран, ii. 415; ix. 120.

Ло, мистер (американец), ix. 246 прим.

—— миссис, ix. 246 прим.

—— Джон, ii. 176.

«Лекции о законе природы и народов» (Макинтоша), iv. 282.

«Закон двенадцати таблиц», xi. 506.

Лоуз, Генри, о его ариях (Мильтона), vi. 179.

Лоуренс, сэр Томас, i. 148; vi. 270, 403; ix. 108, 121, 126, 315, 327, 329, 427, 490; x. 208; xii. 168.

Лоуренс, мистер (Мильтона), vi. 179.

—— (в «Карле Великом» Л. Бонапарта), xi. 236.

«Юрист» (Холкрофта), ii. 215, 218, 219, 221, 225.

—— Даулинг (в «Томе Джонсе» Филдинга), v. 24.

—— Скаут («Том Джонс» Филдинга), iii. 238; viii. 107; x. 27.

«О современных юристах и поэтах», iii. 161.

Лэкстоны, iii. 420.

«Песнь последнего менестреля» (Скотта), iv. 242, 244; v. 155; x. 420.

«Песнь лауреата» (Саути, «Свадебная песнь»), iii. 109, 114.

Lay Sermons (Coleridge’s), iii. 138;

также упоминается в iii. 152, 157, 219, 221, 276; x. 120, 145, 420; xi. 373.

«Ласарильо с Тормеса» (авторство приписывается Дону Диего Уртадо де Мендосе), vi. 419; viii. 111.

«Картина Лазаря» (Хейдона), xii. 277.

—— «Воскрешение Лазаря» (С. дель Пьомбо), ix. 10.

Ле Бон, Жозеф, ii. 216, 217.

—— Брён, Шарль, ix. 25, 110; xi. 190.

«Любезный» (французская пьеса), ii. 163.

Л’Анкло, Нинон де, vi. 111, 370; viii. 29.

Л’Эпе, аббат де, ii. 235–6.

Ле Ф——, месье, ii. 219.

—— Февр (в «Тристраме Шенди» Стерна), viii. 105, 121; x. 39.

—— Галлуа, мадам Амели Мари Антуанетта, ix. 174.

—— Нен, Антуан и Луи, ix. 35.

—— Пентр (актер), ix. 153.

—— Рош, отец, ii. 178.

—— Саж, Ален Рене, vii. 323; viii. 107; ix. 166; x. 27, 109.

—— Сюэр, Эсташ, ix. 110, 129.

—— Тьер, Гийом Жийон, ix. 137.

Ле Вад, месье, ix. 288.

Ли, река, i. 56; v. 98.

Лиденхолл-стрит, ii. 205; vii. 222.

Лия (в «Венецианском купце» Шекспира), viii. 296.

Леантио и его мать (в «Женщины, берегитесь женщин» Мидлтона), v. 215.

«Король Лир» (Шекспира), i. 17, 23, 163, 176, 179, 186, 200, 233, 257, 293, 392; ii. 80; iii. 168, 192; v. 4, 5, 8, 52, 56, 145, 188, 225, 244; vi. 273–4, 409, 425, 456; vii. 341, 342; viii. 24, 31, 174, 185, 215, 249, 302, 305, 427–9, 430, 440, 445, 447, 449–50; ix. 421; x. 82–3, 112 прим., 117, 156; xi. 451, 491, 533; xii. 33, 198.

«О преуспеянии знания» (лорда Бэкона), iv. 200 прим.; v. 328; ix. 186; x. 258; xii. 35 прим.

Лезерхед (в «Синем чулке» Мура), viii. 239.

Похоть (у Спенсера), v. 39.

«Леда с лебедем» (картина), iv. 103.

Ледди, Бен (гора), ii. 318.

Ли, Натаниэль, v. 357; viii. 159; x. 205.

«Собиратель пиявок» (Вордсворта), v. 122 прим., 156; xi. 512.

Лидс, ii. 65; ix. 302.

Лефевр, Робер, xi. 242.

«Петиция легиона» (Дефо), x. 360.

Лейбниц, Г. В., i. 410; iv. 216; vii. 306; xi. 94, 166, 168; xii. 35.

Лестер-филдс, ii. 1; vi. 296 прим.; xi. 242.

—— сэр Джон, vi. 376.

Лестершир, ii. 14; vii. 184.

Ли, Энтони, i. 157; viii. 258.

—— мисс, viii. 467, 469.

—— Хант. См. Хант, Дж. Генри Ли.

Лейпциг, iii. 177.

Лит-уок, ix. 98.

Лиланд, Джон, iv. 204 прим.

Лели, сэр Питер, vi. 39, 398; vii. 107; viii. 68; ix. 38, 39, 397; xi. 517; xii. 168.

Лемнос (остров), v. 14.

Ленитив (в «Призе» Хоара), vi. 417; viii. 388; xii. 24.

Леннокс, леди Сара, vii. 211.

Ленноксы, vi. 460.

Ленталл, Уильям, iii. 398.

Лев X, i. 49; vi. 378; x. 190, 206.

—— —— (Рафаэля), ix. 226, 366.

Леоминстер, ii. 66, 196.

Леон (в «Прави жене и имей жену» Бомонта и Флетчера), viii. 49, 233; xi. 317.

Леон, мадам, xi. 300.

Леонард (в «Благородном крестьянине» Холкрофта), ii. 110.

—— (в «Слове о природе» Камберленда), ii. 206.

Леонид, x. 255.

Леонардо да Винчи, i. 142; ii. 199, 402; iv. 365; vi. 11, 12, 321, 347, 455; vii. 61; viii. 148; ix. 26, 35, 41, 104, 120, 225, 278, 381–3, 417, 482; x. 341; xi. 214, 237, 240 прим.; xii. 36, 37, 189, 277.

Леонора (в «Школе мужей» Мольера), xi. 356.

Леонт (в «Зимней сказке» Шекспира), i. 155; v. 257; viii. 376; xi. 206.

Леопольд, принц, xii. 250.

—— Австрийский, x. 55.

—— Петер и президент дю Пати (Лэндора), x. 247.

Лепид (в «Сеяне» Бена Джонсона), v. 264.

Лепорелло (в «Распутнике» Шедуэлла), viii. 371, 462; xi. 308.

«Сутяги» (Расина), x. 107.

Лессинг, Готхольд Эфраим, iv. 218; v. 362; x. 119, 274.

Летбридж, сэр Томас, xii. 202.

Летиция Харди (в «Уловке красавицы»), xi. 404.

«Письменный колокольчик», xii. 235.

—— to Bedford, Duke of (Burke’s), i. 427; iii. 210, 335; vii. 11, 115 n., 118, 228, 257, 275; x. 212.

«Письмо к * * * * о критических замечаниях преподобного У. Л. Боулза на жизнь и сочинения Поупа» (Байрона), xi. 486 прим.

«Письмо к Обществу дилетантов» (Барри), ix. 422.

«Письмо к диссиденту и т. д.» (Галифакса), x. 368.

«Письмо к Даннингу» (Джона Хорна Тука), iv. 238, 240.

«Письмо к редактору „Обзора моей бабушки“» (Байрона), iv. 258.

«Письмо к другу в Лондоне» (Шелли), x. 267.

«Письмо к моему принцу» (лорда Каслри), ix. 315.

«Письмо к знатному лорду» (Берка). См. «Письмо к герцогу Бедфорду».

«Письмо о реформе» (герцога Ричмонда), vi. 156.

«Письмо Уильяму Смиту, эсквайру, члену парламента, от Роберта Саути, эсквайра», iii. 210, 218, 224.

«Письма» (Берка), iii. 257.

—— (Фаркера), viii. 89.

—— (Грея), v. 118.

—— (Холкрофту и от него), ii. 240 и сл.

—— (Юниуса). См. Юниус.

—— (от корреспондентов доктора Джонсона), viii. 101.

—— об Ирландии (Кендалла), vi. 394.

—— в ответ Мальтусу, iv. 1.

«Lettres de Cachet» (королевские указы об аресте), i. 388.

Леверианский музей, ii. 212.

Leviathan, Hobbes’s, ii. 400 n.; iii. 292; viii. 19 n.; xi. 30, 31, 32, 33, 35, 46, 129, 173 n.; xii. 413.

Левис, герцог, iii. 181.

«Левит», vii. 365.

«Книга Левит», xi. 506.

Льюис (город), iii. 414.

Льюис, Ли, ii. 264; xii. 24.

Льюис, Уильям Томас, ii. 122, 219; vi. 232, 275; viii. 386, 454; xi. 366.

«Лексифан» (Кэмпбелла), vi. 421.

«Опасные связи» (Ш. де Лакло), ii. 115.

«Лжец» (Сэмюэля Фута), viii. 11.

«Liber Amoris; или Новый Пигмалион», ii. 283.

—— Veritatis (Claude’s), xi. 213 n., 394 n.

«Либерал» (газета), i. xxx; iii. 442; iv. 258, 414, 431; vii. 378–9; ix. 246; xi. 7; xii. 241, 253, 259, 275, 285.

«Либеральная змея» (в «Вивиан Грей» Дизраэли), xii. 339.

«Распутник» (Шедуэлла), viii. 370; также упоминается в viii. 54; xi. 316, 397.

«О свободе» (Коули), viii. 58, 60.

—— «Поэма о свободе» (Томсона), v. 91.

—— «О свободе и необходимости», xi. 48, 50.

«Библиотека» (Крэбба), xi. 606.

Личинио, Джованни Антонио. См. Порденоне.

Льеж (город), ii. 280.

Лейтенант Боулинг («Родерик Рэндом» Смоллетта), x. 35.

—— Уортингтон (в «Бедном джентльмене»), xi. 376.

«Увядание жизни» (сонет Шекспира), i. 361.

Лиффи, река, ii. 61; ix. 416.

«Гимн свету» (Коули), viii. 58.

—— of Nature Pursued (Tucker’s), iv. 369; vi. 327; vii. 355 n.; xi. 85, 178 n.; xii. 358.

Линьи, Годфри де, x. 57.

Лилль, ix. 302.

—— граф де, iii. 290.

Лилли, Чарльз, viii. 497.

Лилипуты («Путешествия Гулливера» Свифта), v. 15, 112; xi. 483.

Лилло, Джордж, i. 194; ii. 212; v. 6, 359; viii. 268.

Лилли, iii. 420.

—— [Лилли], Уильям, iii. 141.

—— Сент-Леонардская (Скотта), xi. 531, 556.

«Мистер Лимберхэм; или Добрый хранитель» (Драйдена), viii. 393.

Lincoln’s Inn, iii. 86, 126; iv. 282, 284; vii. 447, 448, 449, 452 n.; viii. 8.

Линкольншир, ii. 14; iii. 396; x. 310.

Линго («Приятный сюрприз» О’Кифа), iii. 233; vi. 417; viii. 167, 319, 387; xii. 24.

«Lingua», v. 289, 292.

Линли, Томас, ii. 102, 114.

Линней, Карл фон, v. 24.

Линтон (город), x. 416; xii. 272, 273.

«Голова льва» (в «Лондонском журнале»), viii. 479.

Липсий, Юст (портрет работы Рубенса), ix. 226.

«Лиссабонское дело» (Каннинга), iii. 301.

Лисмахаго (в «Эмфри Клинке» Смоллетта), viii. 117; x. 35; xii. 253.

Лиссардо (в «Чуде» миссис Сентливр), viii. 156; xi. 402.

Листон, Джон, i. 154, 247; ii. 368; v. 120; vi. 417; vii. 133, 300, 508; viii. 140, 159–60, 177, 193, 196, 227, 233, 254, 273, 275, 283, 292, 315, 353, 371, 385, 391, 392, 413, 428, 443, 462, 465–6, 469, 475, 507, 526, 529, 536; ix. 15, 174; xi. 252, 303–4, 316, 367, 376–8, 387–8, 404; xii. 23, 24, 365, 366.

Листон в роли Клотена, viii. 540.

—— миссис, viii. 195, 261.

Личфилд, ii. 14, 15, 166.

«О литературном характере», i. 131.

«Литерари экземинер» (газета), ix. 186; xi. стр. vii; 540.

«Литерари газетт», vii. 123.

«Литературное наследие» (Хэзлитта), xi. 596.

«Литература Юга» (Сисмонди), x. 44.

Литтл, Томас, vii. 368.

—— Баддингтон (город в «Томе Джонсе» Филдинга), viii. 113.

—— «Маленький воришка». См. «Плененная пчела».

—— «Маленький французский юрист» (Бомонта и Флетчера), v. 261.

—— «Маленький горбун» (в «Тысяче и одной ночи»), viii. 12.

—— «Маленькие отпрыски; или Маленькие подношения» (фарс), xi. 369.

—— Пикл (в «Избалованном ребенке»), viii. 470; xii. 24.

—— «Красная Шапочка» (сказка), iv. 93; xii. 122.

Литтлтон, Эдвард, i. 80.

Ливерати, месье (музыкант), xi. 388.

Ливернуа (месье), ix. 108.

Liverpool, ii. 55; iv. 320, 341; vi. 58, 103, 153, 156, 190, 203, 204 n., 387; vii. 28; ix. 302; xi. 480 n.

—— лорд, iii. 48, 59, 75, 76; iv. 225; vii. 268; xi. 480; xii. 275.

«Жизнеописания английских поэтов» (доктора Джонсона), v. 46; viii. 58 прим.

Ливия (в «Женщины, берегитесь женщин» Мидлтона), v. 215.

—— (в «Падении Сеяна» Джонсона), v. 265.

«Жизнь в Лондоне», viii. 242.

«О жизни для самого себя», vi. 90.

«О современных поэтах», v. 143.

Ливий, iv. 283; vi. 13.

Лланголлен, vi. 34, 186.

—— (Вильсона), xi. 199.

—— долина, xii. 268.

Ллойды, iii. 206.

Ллойдс, ii. 176.

«Лохил» (Скотта), xi. 531.

Лок, Мэтью, xi. 404.

Локк, Джон, i. 425; ii. 133; iii. 296; iv. 45, 212, 285, 377; v. 108; vi. 31, 64, 337, 360, 432; vii. 21, 33, 88, 224, 371, 373, 454 прим.; viii. 18 прим.; x. 134, 176, 232, 249, 361; xi. 1, 29, 30, 42, 44–5, 47, 58, 59, 62, 64, 74, 126, 127, 129, 165–6, 168 прим., 171, 174, 176, 178–9, 181–4 и сл., 578; xii. 26, 27, 35, 313, 403.

Локк, мистер, великий плагиатор, xi. 284.

«Об „Опыте о человеческом разумении“ Локка», xi. 74.

Локхарт, Джон Гибсон, vi. 498; viii. 478 прим.; x. 407, 411.

Локитт. См. Люси Локитт.

Локсли («Айвенго» Скотта), vi. 81; viii. 424.

«Локрин» (? Шекспира), i. 357.

«Локуста отравляет молодого раба» (Фигалона), ix. 128.

Лодон, река, v. 121.

Лодовико (в «Белом дьяволе» Уэбстера), v. 241, 245.

Лофт, Капелль, viii. 241.

Лофтус (шурин преподобного У. Хэзлитта), vii. 502.

Логан, Джон, ii. 328; v. 122.

Лоджии в коридорах Ватикана (Рафаэля), ix. 240.

Логика, xii. 350.

—— Кондильяка, xi. 173 прим.

Логос, i. 52.

Лойтер (в «Мире» Кенни), viii. 229.

Ломбард, Петр, i. 332.

——-стрит, vi. 113.

Ломбардия, ix. 264.

Ломонд, Бен, ii. 328, 329.

—— Лох, ii. 329.

—— —— (Хофланда), xi. 242.

«Описание Лондона» (Пеннанта), vii. 69.

—— «Виды Лондона» (книга), vi. 429.

—— мост, ii. 242; xi. 352.

—— «Описание лондонского утра» (Свифта), v. 109.

—— Институт, vi. 199; xii. 76.

«Лондонский журнал», vi. 469, 483, 484, 494; vii. 481, 496, 498–9, 502–4; viii. 383, 477, 479; ix. 18, 439 и сл., 466, 468; x. 223; xi. стр. viii, 464, 481, 486, 508, 521, 531, 537.

«Лондонский блудный сын» (? Шекспира), i. 357.

—— стена, iv. 365; vii. 69, 254.

—— «Лондонский еженедельный обзор», xii. 296, 297, 301, 306, 311, 316, 321, 328, 330, 336.

«О лондонцах и сельских жителях», vii. 66.

Лонг-Эйкр, xii. 120.

Лонг, Чарльз, i. 379.

—— Робинсон (игрок в крикет), xii. 17.

«Лонгс» (16 Нью-Бонд-стрит), iv. 259; vi. 202; xi. 344, 385, 486.

Лонгфордский замок, ix. 55, 56.

Лонгена, Бальдассаре, ix. 269.

Лонгин, i. 401; xii. 168.

Лонгман, мистер (издатель), vii. 378.

—— братья, iv. 312.

Лонг, x. 14.

«О внешности джентльмена», vii. 209.

Лопес Баньос (в «Лэндоре»), x. 251.

—— де Вега, vi. 49; x. 118.

Лорд Олтон (в «Клаудсли» Годвина), x. 392.

—— Эвондейл (в «Школе реформ» Мертона), viii. 315.

—— Клэмуркор (в «Жизни в Лондоне» Джеймсона), viii. 242, 243.

—— Дэнверс (в «Клаудсли» Годвина), x. 386, 392.

—— Даберли (Листон), vi. 417.

—— Фоппингтон (в «Рецидиве» Ванбру), i. 12; vi. 275, 444; viii. 9, 36, 37, 82, 83, 151, 304, 328, 465; xi. 309, 439.

—— и леди Фрот (Конгрива), viii. 72.

—— Гленаллан (в «Антикварии» Скотта), viii. 413; ix. 202.

—— Гризл (в «Лекаре поневоле» Филдинга), viii. 159, 540; xi. 377; xii. 365.

Лорд Ловелл (в «Новом способе платить старые долги» Мэссинджера), v. 267; vii. 274, 277, 304.

—— «Лорд поместья» (Бергойна), xi. 316.

—— «Процессия лорда-мэра» (Хогарта), viii. 142.

—— —— «Шоу лорда-мэра», viii. 18.

—— Оглби («Тайный брак» Дж. Колмана-старшего), vii. 210; viii. 154.

—— Питер (в «Сказке бочки» Свифта), iii. 136; iv. 245; v. 112; vii. 192.

—— Сэндс (в «Генрихе VIII» Шекспира), viii. 387; xii. 24.

—— Таунли (в «Провоцированном муже» Ванбру), vi. 453; viii. 465; xi. 346.

—— Тринкет (в «Ревнивой жене» Дж. Колмана-старшего), viii. 317, 505.

Лордс (крикетная площадка), xii. 17, 233, 373.

«О светской беседе», xii. 38.

Лоренцо (в «Венецианском купце» Шекспира), vi. 279.

Лоретто (город), x. 304.

Лоррен, Клод. См. Клод.

«Гибель „Ройял Джордж“» (Купера), v. 95.

«Лот с семьей» (Уэста), xi. 190.

Лотарио (в «Честной кающейся» Роу), i. 12; ii. 59; viii. 151, 288.

Лотбери, x. 310.

Лаудон-Хилл, iv. 247.

Лафборо, барон, ii. 99; vi. 438.

Людовик IX, святой, ix. 175.

—— XIII, ix. 110.

—— XIV, iii. 100, 160, 258, 307, 311; v. 106; vi. 419; vii. 185, 308, 323, 346; viii. 251; ix. 14, 23, 150, 165; x. 233, 250, 303; xi. 275, 354–5; xii. 122.

Людовик XIV, прощающийся со своим внуком (картина мадам Эрсан), ix. 124.

— XV, i. 388; v. 114; vi. 349; xii. 287.

— XVI, iii. 32 прим., 290; vii. 268.

— XVIII, iii. 101, 106, 158, 175, 228, 240, 290, 319 прим., 448; vi. 360; viii. 267, 275 прим., 340; ix. 94, 108, 124, 125; xi. 413, 417, 551; xii. 141, 356, 448.

Lounger, The (газета), viii. 105.

Лутербург, Ф. Дж., i. 149; ii. 185; vii. 95.

Луве, Жан-Батист Луве де Кувре, vi. 102.

Лувье (город), ix. 101, 102, 103, 104.

Лувр, i. 45, 145, 163; iii. 169, 421; iv. 324; vi. 15, 17, 93, 174, 237, 319; vii. 24, 274, 280, 281, 285, 291, 314; viii. 148, 443; ix. 31, 53, 59, 106, 108, 112, 113, 120, 126, 129, 147, 160, 165, 224, 225, 226, 232, 237, 241, 270, 271, 273, 301, 302, 352, 359, 365, 366, 372, 385, 388, 472, 475, 491; xi. 196, 197, 213, 222, 237, 273, 352; xii. 189, 190, 198, 209, 216, 322.

Ловат, лорд, iii. 285 прим.

Лав, мисс, viii. 464; xi. 377.

— and a Bottle (пьеса Фаркера), viii. 89.

— of the Country, On the (эссе), i. 17.

— and Gout (возможно, Джеймсона), viii. 242, 322.

— Law and Physic (пьеса Кенни), viii. 159, 193.

— of Life, On the (эссе), i. 1.

— in Limbo (возможно, Миллингена), viii. 227.

—— for Love, (Congreve’s), viii. 278;

также упоминается в ii. 84; vii. 127; viii. 71, 72, 77.

— of Power or Action as a Main Principle in the Human Mind, as Sensibility to Pleasure or Pain (эссе), xi. 263.

Love in a Riddle (пьеса Сиббера), viii. 162.

— and Toothache (пьеса), viii. 536.

— in a Tub (пьеса Этериджа), viii. 68.

— in a Village (пьеса Бикерстаффа), ii. 301; vi. 293, 352, 382; viii. 163, 330, 341, 532; xi. 317, 366.

— in a Wood (пьеса Уичерли), viii. 78; xi. 573.

Love’s Catechism (в пьесе Фаркера «Хитроумный план»), xii. 122.

Love’s Consolation (сонет Шекспира), i. 360.

— Deity (стихотворение Донна), viii. 52.

— Frailties (пьеса Холкрофта), ii. 159, 161.

—— Labour’s Lost (Shakespeare’s), i. 332;

также упоминается в v. 128; xi. 360, 416.

— Last Shift (пьеса Сиббера), viii. 162.

— Sacrifice (пьеса Форда), v. 270.

Loves of the Angels (поэма Мура), iv. 258; vii. 134; ix. 73.

— of the Gods (картина Тициана), ix. 73.

— of Persiles and Sigismunda (роман Сервантеса), viii. 110.

Лавгроув, Томас, viii. 250, 253.

Лавлейс (в романе Ричардсона «Кларисса Гарлоу»), i. 12; ii. 128; vii. 227 прим.; viii. 120, 151, 561; x. 38, 39; xii. 63, 435.

Лавлесс (в пьесе Ванбру «Рецидив»), viii. 79.

Лавелл, Роберт, ii. 279.

Lover’s Complaint, The (поэма Шекспира), i. 360.

— Melancholy, The (пьеса Форда), v. 270, 318.

Lovers’ Vows (Mrs Inchbald’s adaptation of Kotzebue), viii. 249;

также упоминается в ii. 196, 198; v. 360; viii. 335; xi. 362.

Ловибонд, Эдвард, v. 122.

Лоу, сэр Хадсон, vii. 83; x. 227.

— Маврикий, ii. 191.

Лоут, Роберт, епископ Лондонский, iv. 238, 391.

Поместье Лоутер, iii. 421.

Лойола, Игнатий, vi. 303; ix. 43.

Лубин Лог (в пьесе Кенни «Любовь, закон и физика»), viii. 159, 193, 416, 428, 540; xi. 377; xii. 23.

Лукан, iii. 222; x. 13.

Лукка, ix. 213.

Люсетта (в пьесе Шекспира «Два веронца»), i. 319.

Лукиан, v. 199; viii. 28; x. 17.

Лучани, Себастьяно. См. Пьомбо, С. дель.

Коллекция Люсьена Бонапарта и др., xi. 237.

Люцифер, v. 279.

Люсинда (в пьесе Бикерстаффа «Любовь в деревне»), viii. 329.

Лучио (в пьесе Марстона «Антонио и Меллида»), v. 225.

Лучио (в пьесе Шекспира «Мера за меру»), i. 391; viii. 283, 284.

Луций (в пьесе Шекспира «Юлий Цезарь»), i. 199.

Лукреция (в романе Филдинга «Джозеф Эндрюс»), vii. 223.

— Борджиа (портрет), xii. 36.

Лукреций, xi. 492.

Люси (в пьесе Уичерли «Любовь в лесу»), viii. 78.

— (в пьесе Шеридана «Соперники»), viii. 508.

— Бертрам (в романе Скотта «Гай Мэннеринг»), iv. 248 прим.; viii. 292.

— Локитт (в пьесе Гея «Опера нищего»), i. 66; iii. 156; v. 108; viii. 194, 255–6, 268, 315, 324, 470; xi. 373, 533.

Ладгейт-хилл, ii. 215; vii. 275.

Ладлоу, ii. 66, 196.

Людовико (в романе миссис Рэдклифф «Замок Отранто»), viii. 126.

— (в пьесе «Отелло»), viii. 221.

Луини, Бернардино, ix. 224, 278.

Люк (в пьесе Массинджера «Городская дама»), xii. 142.

— (в пьесе сэра Дж. Б. Берджесса «Богатства»), viii. 208.

Луппино, мисс, viii. 244, 535.

Lusiad (поэма Камоэнса), i. 33.

Ласс (город), ii. 329.

Lust’s Dominion; or, The Lascivious Queen (пьеса), v. 207.

Lutea Alanson (стихотворение Саклинга), viii. 56.

Лютер, Мартин, iv. 250; vi. 147; viii. 297; xi. 216; xii. 195, 348.

Lutrin, The (поэма Буало), v. 73.

Латтерворт, ii. 14, 166.

Латтрелл, достопочтенный Темпл, iii. 422.

Люксембургский дворец, ix. 23, 110, 123, 129, 157, 159.

Лицей (театр), v. 147; viii. 239, 243, 244, 314, 412, 463, 471; xi. 381.

Lycidas (Milton’s), i. 31, 36, 94; iii. 433; v. 59, 98, 315, 371; vii. 160; viii. 232, 233.

См. также Мильтон.

Лидгейт, Джон, v. 34.

Лидия (в пьесе Лили «Матушка Бомби»), v. 198.

Лидия Лэнгвиш (в пьесе Шеридана «Соперники»), viii. 509.

Лидия Мелфорд (в романе Смоллетта «Хамфри Клинкер»), viii. 410.

Lying Valet, The (пьеса Холкрофта), ii. 80.

Lyly, John, v. 192;

also referred to in v. 193, 197, 201 et seq.

Линн, iii. 405.

Линтон, iii. 149.

Лионский дилижанс, ix. 177.

Лион, i. 90; ii. 275; vi. 384; ix. 154, 176, 178, 181, 182, 183, 184, 193.

Lyrical Ballads, The (сборник Вордсворта и др.), i. 92; iii. 168; iv. 271, 273, 275, 313; v. 129, 131, 146, 156, 162, 164; vi. 44; vii. 226; viii. 420; x. 135, 142; xi. 311, 335 прим., 457, 512; xii. 269, 273, 329.

Жертвоприношение в Листре (картина Рафаэля), xi. 211.

Литтелтон, Джордж, лорд, iii. 414.

— Томас, лорд, iii. 423; vii. 350.

М.

М——, лорд, vi. 380.

М——, мистер (возможно, Мальтус), iv. 241.

М—— (возможно, Том Мур), vi. 358.

М—— (Т.), vi. 454.

Мак-Адам, Джон Лаудон, iv. 250; ix. 94.

Мак-Алпайн, мистер, xii. 379.

— миссис, xii. 379.

— мисс, viii. 275.

Маккартни, лорд, vi. 455.

Маколей, Элизабет Райт, iv. 223.

Macbeth (Shakespeare’s), i. 186;

также упоминается в i. 138, 179, 200, 201, 238, 293, 300, 311, 394, 395; iii. 168; v. 10, 52, 56, 188, 218, 220, 223; vi. 39, 392, 394, 409, 410; viii. 31, 49, 185, 199, 203, 208–9, 249, 272, 305, 314, 378, 472, 518; ix. 401, 474; x. 81, 82, 111, 117; xi. 192, 315, 404, 451, 482, 506, 601; xii. 33, 365.

Макбрайар (в романе Скотта «Старомодность»), iv. 247; viii. 129; xi. 531; xii. 277.

Маккавейская книга, xi. 321.

Маклсфилд, ii. 12, 14, 18.

Мак-Каллох, Джон Рамсей, ii. 415; xii. 131, 141, 320, 345, 361, 412.

Макдональд, шевалье, ii. 107.

Макдуф (в пьесе Шекспира «Макбет»), v. 48; vi. 39; viii. 333; xi. 316.

Мак-Фейн (в романе Холкрофта «Анна Сент-Ив»), ii. 128.

Macflecknoe (поэма Драйдена), v. 80.

Мак-Гиббон, миссис, viii. 192, 459.

Макгрегор, Сандерс, viii. 105.

Макиавелли, Никколо, iv. 283; v. 186; vii. 28; xi. 424.

Macintosh, Sir James, iv. 279;

также упоминается в ii. 196; iii. 86; iv. 211, 319; vi. 205 прим.; vii. 447, 448, 451 прим., 460; ix. 490; xi. 465, 467, 468; xii. 264, 275, 347.

Мачироне, Фрэнсис, «Интересные факты, касающиеся падения и смерти Иоахима Мюрата» и др., iii. 177, 183.

Мак-Ивор, Фергюс, ix. 367.

Маккензи, Генри, ii. 195, 200; iv. 367; vii. 227; x. 399; xi. 546 прим.; xii. 67.

Macklin, Charles, i. 157, 158; ii. 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 109 n.; viii. 166, 351.

Маклин, доктор, ii. 232.

Макриди, Уильям Чарльз, ii. 302; vi. 277, 278; viii. 334, 335, 337, 338, 356, 368, 391, 426, 440, 442, 457, 465, 534; xi. 315, 391.

Макбет в исполнении Макриди, xi. 315.

— Отелло, viii. 338.

Мак-Калламоры, xii. 255.

Безумный Том (в пьесе Шекспира «Король Лир»), i. 260, 268; viii. 302, 440, 441.

Мадам Кентавр (в пьесе Бена Джонсона «Молчаливая женщина»), viii. 43.

— д’Орб (в романе Руссо «Юлия, или Новая Элоиза»), ix. 146.

— Хоти (в пьесе Бена Джонсона «Молчаливая женщина»), viii. 43.

— Мавис (в пьесе Бена Джонсона «Молчаливая женщина»), viii. 43.

— Вальмон (в пьесе «Домашний тиран»), xi. 356.

Мадамира (песня в пьесе Шэдвелла «Распутник»), viii. 372.

Мэдж Уайлдфайр (в романе Скотта «Эдинбургская темница»), iv. 248; vii. 342; xi. 388.

Мэдисон, Джеймс, iii. 172 прим.

Безумец (гравюра Хогарта), xii. 242.

Mad Mother, The (стихотворение Вордсворта), xii. 270.

Madoc (поэма Саути), iv. 265.

Мадонна (картина Корреджо), xii. 356.

— Гвидо, ix. 34.

— Рафаэля, ix. 261, 433.

— Фолиньо (картина Рафаэля), x. 191.

— с младенцем (картина Кранаха), ix. 354.

— с венцом (картина Рафаэля), ix. 67; xi. 485.

Мадонна с младенцем Христом (картина Ван Дейка), ix. 21.

— Пиа, ix. 252.

— в кресле (картина Рафаэля), ix. 226.

Мадрасская система, трактат Саути, iii. 149.

Мадрид, i. 123; iii. 119.

Maeviad (сатира Гиффорда), i. 379 прим., 380, 385, 396; iv. 304, 309; vi. 221.

Маффеи, графы, x. 303.

Магдалина (картина Дольчи), ix. 41.

— (картина Гвидо), ix. 57.

— (картина Тициана), ix. 269, 270.

Магеллан, v. 187; xi. 601.

Маджоре, озеро, ix. 278.

Великая хартия вольностей, iv. 93; vi. 155.

Магнус Тройл (в романе Скотта «Пират»), xi. 534, 536.

Magpie; or, Maid of Palisseau (возможно, версия Дибдина), xi. 304, 381.

Магомет, xi. 472 прим.

— (пьеса Вольтера), vi. 383.

Гроб Магомета, iii. 138.

Maid’s Tragedy, The (пьеса Бомонта и Флетчера), v. 251.

Maid and Magpie (Arnold’s version), viii. 244;

также упоминается в vii. 339; viii. 280; ix. 175; xi. 304, 381.

— Орлеанская дева (в пьесе Шекспира «Генрих VI», часть 1), i. 292.

— of The Vale (адаптация Холкрофта), ii. 86.

Maiden Queen (пьеса Драйдена), i. 195.

Мейдстон, ii. 186.

Main Chance, The, xii. 78.

Ментенон, мадам де, vi. 419; ix. 179.

Мейтленд, генерал, ii. 218, 222.

Maître Jacques (пьеса), xi. 380.

Майор Бат (в романе Филдинга «Джозеф Эндрюс»), vii. 223.

— Дамплинг (в пьесе Джонса «Зеленый человек»), viii. 468.

— Гэлбрейт (персонаж Скотта), iv. 248.

— Окли (в пьесе Дж. Колмана-старшего «Ревнивая жена»), viii. 532.

— О’Флаэрти (в пьесе «Вест-Индец»), ii. 83; viii. 511.

Майор Стерджен (в пьесе Фута «Мэр Гарретта»), viii. 167, 168, 246, 317, 318, 392; xi. 366, 368, 396.

Макинс, мистер (в романе Эмори «Джон Банкл»), i. 54; iii. 142.

Мон-де-Малад, ix. 98.

Малатеста, Антонио, ix. 218.

Мальбекко (в поэме Спенсера «Королева фей»), iii. 55; v. 42, 43.

Малкольм (в пьесе Шекспира «Макбет»), v. 48.

Malcontent, The (Marston’s), v. 226, 228, 229, 271 n., 272.

Мальбранш, Николя, iv. 216; vii. 144, 146; xi. 286, 288.

Малеволе (в пьесе Марстона «Злодей»), v. 225, 228, 230.

Малибран (де Берио, Мария Феличита), xii. 384.

Вид на Молл в Сент-Джеймсском парке (картина Гейнсборо), vi. 437.

Маллет, Дэвид, v. 375.

Малмсбери, x. 143.

Мэлоун, Эдмонд, ii. 184; vi. 366, 510, 511; x. 172, 173.

Мальта, ii. 173, 175; iii. 3, 5, 7.

Malthus, Thomas Robert, iv. 287;

также упоминается в iii. 95; iv. 241; vi. 269; vii. 193; x. 403; xii. 40, 141.

«Исследование доктрин Мальтуса: (1) геометрическая и арифметическая прогрессии», iii. 356.

— «Об оригинальности эссе Мальтуса», iii. 361.

— «О применении принципа Мальтуса к законам о бедных», iii. 374.

—— Reply to the Essay on Population, by Rev. T. R., iv. 1;

также упоминается в iii. 462; xii. 412.

Мальтусы, xii. 255.

Малвил (пьеса Мерфи), viii. 164.

Мальволио (в пьесе Шекспира «Двенадцатая ночь»), iii. 213; v. 97; viii. 12, 32, 164, 302.

Мамбрино (в романе Сервантеса «Дон Кихот»), viii. 108; x. 27.

Человек в Лувре (картина Тициана), ix. 273.

Человек, афоризмы о, xii. 209.

— «Опыт о человеке» (поэма Поупа), v. 76, 373; xi. 491; xii. 31.

— в черном, портрет (в Лувре), xii. 192.

— of Business (пьеса Дж. Колмана-старшего), ii. 109 прим.

— of Feeling, The (роман Маккензи), ii. 336; vii. 227; viii. 105; xii. 67.

— с ястребом (картина Норткота), ix. 55.

— — (картина Рембрандта), ix. 49.

— в железной маске, iii. 290.

— was made to Mourn (стихотворение Бернса), v. 139.

— of Mode, The (пьеса Этериджа), viii. 68.

— in Mourning for Himself, A (пьеса), viii. 323.

— of Ten Thousand, The (пьеса Холкрофта), ii. 159, 161, 201.

—— of the World, The (Macklin), viii. 318, 350;

также упоминается в ii. 58; viii. 105, 166.

Manager in Distress, The (пьеса Дж. Колмана-старшего), viii. 428.

Manchester, ii. 267; iv. 4; vi. 103, 203, 204 n., 346; vii. 28; ix. 290, 302; xii. 93.

— герцог, ii. 105.

Мандана (в опере Арна «Артаксеркс»), vi. 292; viii. 192, 194, 248, 320, 451, 453; xi. 304, 317.

Мандевиль. См. Де Мандевиль, Бернард.

— (роман Годвина), iv. 209; viii. 131, 420; x. 399.

Мандраке (в пьесе Фаркера «Двойные соперники»), viii. 22.

Манфред (поэма Байрона), iv. 258; viii. 421.

Манфрини, синьор, ix. 270.

Манжон, мисс, viii. 372.

Мэнли (в пьесе Уичерли «Честный человек»), viii. 14, 78.

Manner, On (эссе), i. 41.

Manners, Essay On (эссе), xi. 269.

«Отчет о нравах и обращении с животными» (Д’Обсонвиль), ii. 107.

Мангейм (город), ix. 298, 299.

Мэннинг, Томас (М.), vi. 68.

Маноа (в пьесе Джефсона «Итальянский любовник»), viii. 338.

Мэнсфилд, ii. 18, 19.

— лорд, iii. 419; v. 77; vi. 414; xii. 31.

Мэншн-хаус, vii. 68.

Мант (город), ix. 105.

Мантуя (город), vii. 96; ix. 355; x. 73.

Мэнверинг, доктор, iii. 395, 400.

Mary Morison, Lines to (стихотворение Бернса), v. 140.

Манцотти (итальянец), xi. 341.

Макуэрелла (в пьесе Марстона «Злодей»), v. 229.

Мар, граф, iii. 415.

Маралл (в пьесе Массинджера «Новый способ платить старые долги»), v. 269 прим.; viii. 274, 304; x. 172.

Маратти, Карло, vi. 124, 128; ix. 19, 21, 409, 482; xi. 211.

Марцелла (в пьесе Саквилла «Феррекс и Поррекс»), v. 195, 243.

— (в романе «Дон Кихот»), viii. 110; x. 30.

Марч, лорд, ii. 28, 31, 35, 48.

— to Finchley (гравюра Хогарта), i. 31; viii. 138; ix. 81.

Марчант, Натаниэль, vi. 438.

Marchese Pallavicini and Walter Landor (диалог Лэндора), x. 244.

Маркони, мадам, viii. 297.

Возвращение Марка Секста (картина Герена), xi. 240.

Мардин, миссис, viii. 249, 252, 270, 278, 285, 316, 336, 361, 463, 465, 475, 524, 525, 531, 537.

Маренго (город), iii. 112; ix. 290.

Маре, Юг-Бернар, iii. 154.

Маргарита Анжуйская, i. 293.

— (в пьесе Лэма «Джон Вудвил»), v. 346.

Маргарет-стрит, ii. 163, 203.

Margaret’s Ghost (старинная баллада), ii. 42.

Margate Hoy, A (очерк), viii. 435.

Маргерита (в романе Годвина «Сент-Леон»), viii. 131; x. 389.

Мария (в романе Холкрофта «Алвин»), ii. 95.

— (в пьесе Холкрофта «Он слишком виноват»), ii. 162.

— история Марии (из романа Стерна), viii. 121; ix. 178, 179; x. 39.

— (в пьесе Шеридана «Школа злословия»), viii. 251.

— Хартли (в пьесе Ли «Где найти друга»), viii. 258, 259.

Мария-Луиза, королева, ix. 199, 200, 203.

«Женитьба Фигаро» (пьеса Бомарше), ii. 112, 114, 115.

«Принудительный брак» (пьеса Мольера), v. 228.

Мариальва (в романе Лесажа «Жиль Блаз»), x. 214.

Мариан, ii. 224.

Марианна (в романе Мариво), x. 16.

Marianne’s Dream (стихотворение Шелли), x. 264.

Мария-Антуанетта, i. 71 прим., 427; xii. 290.

Марина (в пьесе Шекспира «Перикл»), i. 357; ix. 27.

Mariner’s Glee, The (песня Пинкертона), ii. 185.

Марино (итальянский поэт), v. 315.

— Фальеро (пьеса Байрона), xi. стр. viii.

Мариторнес (в романе Сервантеса «Дон Кихот»), ix. 176.

Мариво, Пьер Карле де Шамблен де, iv. 217; vii. 311; viii. 112, 369; x. 31.

Марк Антоний (в пьесе Шекспира «Юлий Цезарь»). См. Антоний.

Мальборо, герцог, i. 8, 44; iii. 415; viii. 96; ix. 74.

— герцогиня, viii. 160; ix. 71.

Марлоу (в пьесе Голдсмита «Ночь ошибок»), viii. 507.

Marlowe (Christopher), v. 192;

также упоминается в i. 356; iv. 309; v. 99, 176, 181, 189, 202, 229, 298; vi. 218 прим., 243 прим.; vii. 134, 224, 313, 320; x. 205, 274; xii. 34.

«Мармион» (поэма Скотта), iv. 242; v. 155.

Мармонтель, Жан-Франсуа, vii. 311; ix. 118.

Мармозет (в романе Смоллетта «Перегрин Пикль»), viii. 513.

Мармозетт (в пьесе Томпсона «Немой савоярец»), xi. 364.

Марплот (в пьесе миссис Сентлив «Любопытный»), viii. 156, 270, 503.

Брак в Кане (картина Паоло Веронезе), vi. 319; ix. 53, 113, 491; xi. 197.

— святой Екатерины (копия Караччи с картины Корреджо), ix. 35.

— Фигаро (картина Шалона), xi. 245.

— по моде (серия картин Хогарта), i. 25 и сл.; vi. 453; viii. 133, 134, 136, 141, 143; ix. 15, 75, 389, 391, 392; xi. 212, 252 прим.; xii. 24.

— двух детей (картина Норткота), vi. 296.

— Девы Марии (картина Каминада), ix. 125.

Марс, v. 30; vii. 202; viii. 375; x. 6, 7.

—— Mademoiselle, vii. 324;

также упоминается в ix. 147, 148, 151; xi. 354, 355, 366, 379; xii. 24, 146.

— покоренный миром (картина мисс Джексон), xi. 245.

— и Венера (картина Тициана), ix. 74.

Марсак, мистер, ii. 89, 261.

Марсан, мадам, ix. 152.

Марсенн, Марен, xi. 53.

Маршалл, мистер, ii. 172, 181.

Марстон, Джон, v. 176, 181, 193, 224, 234, 280; vi. 164.

— Чапмен, Деккер и Уэбстер, о, v. 223.

Мартелло, башня, iv. 257.

Мартиньи (город), ix. 283, 288, 290.

Мартен (в повести Вольтера «Кандид»), v. 114.

— Джек (боец), xii. 4.

— Джон (книготорговец), vi. 490.

Мартин, Джон (художник), vi. 397; ix. 109, 336, 337; xi. 381, 553.

— Ричард, xi. 344.

Мартинс-Мьюр (в Ланкашире), ii. 2, 167.

Мартине, мистер (эмигрант), ii. 217, 219.

Мартин Скриблерус, v. 104; xi. 288.

Марторель, Жоан, x. 56.

«Книга мучеников» (Фокса), vii. 129, 320; xi. 443; xii. 384.

Мученичество святых Дамиана и Космы (картина Сальватора), x. 305.

— святого Лаврентия (картина Тициана), ix. 273.

— святого Плацида (картина Корреджо), ix. 204.

— святого Себастьяна (картина Гвидо), ix. 26.

Марулл (в пьесе Шекспира «Юлий Цезарь»), i. 195.

Марвейль, Арно де, x. 55.

Марвелл, Эндрю, iii. 277; iv. 61; v. 83, 258, 311, 313, 372; vii. 232; xi. 123, 282, 514; xii. 47.

Марвиль, Виньель де, vi. 170 прим.

Mary, Lines to (стихотворение Купера), v. 95; vi. 210.

— the Cookmaid (стихотворение Свифта), v. 110.

— the Maid of the Inn (баллада Саути), viii. 362.

— Магдалина, помазующая ноги Спасителя (картина Хилтона), xi. 190.

— королева Шотландская, viii. 460; ix. 23, 66; xi. 320, 324.

— Стюарт (пьеса Шиллера), viii. 391.

Оплакивание Христа (картина Л. Караччи), ix. 112.

Мэрилебон-стрит, ii. 163, 242.

Мазаччо (художник), iv. 217; vi. 45, 126, 346; ix. 409, 427; xi. 211.

Мазетто (в поэме Байрона «Дон Жуан»), viii. 365, 366, 371; xi. 307.

Mask of Arthur and Emmeline, The (пьеса Драйдена), v. 356.

Маска Купидона (в поэме Спенсера «Королева фей»), v. 35, 38, 40; x. 74.

— Семелы (пьеса Конгрива), viii. 76.

Масквелл (в пьесе Конгрива «Двойной обман»), viii. 72.

Мейсон, Уильям, i. 171; x. 164.

«Апология резни в Гленко» (Дефо), x. 378.

Избиение младенцев (картина Лебрена), ix. 25.

— мамлюков (картина Верне), ix. 137.

— в Пьемонте (сонет Мильтона), vi. 176, 178.

Массачусетс, x. 315.

Мазаньелло (Томмазо Аньелло), x. 301.

Массена, Андре, ix. 146.

Massinger, Philip, v. 248;

also referred to in iv. 309, 310; v. 193, 265, 269 n., 345; viii. 272, 287, 290.

Массейс, Квентин, ix. 40.

Мастер Бейли (в пьесе Стилла «Игла матушки Гуртон»), v. 286.

— Барнардин (в пьесе Шекспира «Мера за меру»), i. 241, 346, 347, 425; iv. 248; vi. 249; viii. 283.

— Бобби (в романе Стерна «Тристрам Шенди»), xii. 152.

— Эдвард Ноуэлл (в пьесе Бена Джонсона «Всяк в своем нраве»), viii. 312.

— Фрот (в пьесе Шекспира «Мера за меру»), i. 391; viii. 283.

— Кернеги (в романе Скотта «Вудсток»), vi. 410.

— Мэтью (в пьесе Бена Джонсона «Всяк в своем нраве»), viii. 45, 311.

— Николас, цирюльник (в романе Сервантеса «Дон Кихот»), viii. 108.

— Оливер, цирюльник (персонаж Скотта), iv. 248.

— Сайленс (в пьесе Шекспира «Генрих IV», часть 2), iv. 365.

Мастер Стивен (в пьесе Бена Джонсона «Всяк в своем нраве»), vi. 194 прим.; viii. 45, 311.

— Уэлл-бред (в пьесе Бена Джонсона «Всяк в своем нраве»), viii. 312.

Mater Dolorosa (картина Карло Дольчи), ix. 20, 41.

Матео (в пьесе Деккера «Честная шлюха»), v. 238, 239, 241, 247.

Матильда (в пьесе генерала Бергойна «Ричард Львиное Сердце»), viii. 195.

Матсис, Квентин. См. Массейс, Квентин.

Matter and Manner (эссе Хэзлитта), i. 421; xi. стр. x прим.

Мэтью (персонаж Вордсворта), xii. 57.

— Брэмбл (в романе Смоллетта «Хамфри Клинкер»), viii. 117, 165, 510; x. 35.

Мэтьюз, Чарльз, vi. 273, 278, 350, 417, 418 прим.; vii. 300, 508; viii. 177, 243, 281, 317, 412, 428, 430–5, 459, 484, 523; xi. стр. viii, 367, 483, 554; xii. 6, 140 прим., 353.

— (Джон), viii. 497.

— мисс, vi. 293; viii. 231, 235, 236, 275, 531; xi. 395.

— (в романе Филдинга «Амелия»), viii. 114; x. 33.

Маттиас (в пьесе Массинджера «Картина»), v. 266.

Matrimony (комедия), viii. 392.

Мэтьюрин, преподобный Роберт Чарльз, viii. 308, 368, 416, 421, 478; xi. 418.

Мод, молочница (в книге Уолтона «Искусный рыболов»), i. 56; v. 98.

Мориц Нассауский, принц, xi. 289.

Попугай принца Морица, iii. 101.

Маврокордато, принц, x. 232, 251.

Моуворм (в пьесе Бикерстаффа «Лицемер»), i. 59; ii. 84; viii. 163, 246, 392; xi. 396; xii. 366.

Максимилиан Баварский, xi. 289.

«Максимы о любви» (Maxims on Love), xii. 354.

Максвелл, мистер, ii. 173.

«Майский день» (May-Day) (Чепмена), v. 234.

«Майская ночь» (May-Day Night) (Шелли, по Гёте), x. 261, 271.

Мэй-Фэр, xii. 132.

Майнц, ix. 298, 299.

«Мэр Гарретта» (The Mayor of Garratt) (Фута), viii. 166, 167, 168, 316; xi. 368.

Мэйвуд (актер), viii. 374; xi. 397, 405, 406.

—— в роли Яго, viii. 513.

—— —— Шейлока, viii. 374.

—— —— Занги, xi. 397; см. также viii. 513.

Мазарини, кардинал, vi. 238.

Мазерес, барон, xii. 302, 303.

Маццуола, Франческо. См. Пармиджанино.

Медоуз, мистер (актер), xi. 373.

—— (в «Любви в деревне» Бикерстаффа), viii. 329.

—— (в «Страннике» мадам д’Арбле), viii. 123; x. 42.

—— (в «Клаудсли» Годвина), x. 392.

«О средствах и целях» (On Means and Ends), xii. 184.

Measure for Measure (Shakespeare’s), i. 345; viii. 281;

упоминается также, i. 241, 391; v. 226; vi. 249.

Мекка, x. 120.

Мехель (торговец эстампами), ii. 185.

«Медея» (Еврипида), x. 97.

«Лекарь поневоле» (Le Médecin malgré lui) (Мольера), viii. 28, 159, 558; x. 107.

Семья Медичи, ix. 212, 221, 225.

—— Козимо де, vi. 353.

—— Ипполито де (портрет работы Тициана), ix. 345, 385; xi. 222.

—— Лоренцо де, капелла, x. 354.

«Размышления» (Meditations) (Харви), vii. 163.

Средиземное море, viii. 126; ix. 182.

Медоро («Неистовый Роланд» Ариосто), v. 3.

«Голова Медузы» (Леонардо да Винчи), ix. 225; x. 261; xii. 195.

Медвин, капитан, vii. 313, 343.

«Встреча Авраама и Мелхиседека» (Рубенса), ix. 52.

«Встреча Христа и святого Иоанна» (Рафаэля), ix. 30.

«Встреча Иакова и Лавана» (Мурильо), ix. 54.

«Встреча Иакова и Рахили» (Мурильо), ix. 23.

«Встреча Людовика XIV и испанского посла» (Жерара), ix. 123.

Мегетт, мистер (актер), viii. 239, 240, 241, 532.

Meg Merrilees (in Scott’s Heart of Midlothian), iv. 248; vii. 341, 343; viii. 129, 146 n., 292; ix. 206; xi. 531.

Мегги Макгилпин (в «Горской кадрили» О’Киффа), xi. 364.

Мегюль, Этьен Никола, viii. 325.

Мейери («Юлия, или Новая Элоиза» Руссо), i. 133; ii. 326; ix. 281; xii. 25.

«Обращение к меланхолии» (в «Добродетели» Бомонта и Флетчера), v. 295.

Меланхтон, Филипп, iv. 228; x. 143.

Меларик (в «Карле Великом» Л. Бонапарта), xi. 236.

Мельхиор, Фридрих. См. Гримм, барон.

«Мелеагр и Аталанта» (Вильсона), xi. 200.

—— ix. 433; x. 208.

Мелфорд (в «Дочери солдата» Черри), xi. 297.

Мелисса (Холкрофта), ii. 264, 265.

Меллида (в «Антонио и Меллиде» Марстона), v. 225.

Меллон, мисс, vii. 127.

«Мельмот» (Мэтьюрина), viii. 478.

—— Уильям, i. 93.

Мелроузское аббатство, ix. 235.

Мемнон (мифологический), v. 60; ix. 108; x. 221, 337.

«Мемуары грека Анастасия» (Томаса Хоупа), v. 363.

—— (барона де Боссе), xii. 135.

«Мемуары де Тотта» (в переводе Холкрофта), ii. 107.

—— (графа де Грамона), iii. 307; xi. 276.

—— (маркграфини Байрейтской), vi. 445.

—— (кардинала Реца), vi. 238, 349; x. 301.

—— (сэра Дж. Рейнольдса), i. 442.

—— Гранвиля Шарпа (авторства принца Хоара), vii. 48 прим., 49.

«Мемуары Вольтера, написанные им самим» (Mémoires de Voltaire écrits par lui-même), ii. 267.

«Записки кавалера» (Defoe’s Memoirs of a Cavalier), x. 382.

«Очерки о рыцарстве» (М. де Сент-Пале), x. 20.

—— наследницы, или «Сесилия». См. «Сесилия».

—— Фанни Хилл (Клеланда), iv. 102 прим.

—— леди Вейн (в «Перегрине Пикле» Смоллетта), vii. 221.

«Memorabilia» мистера Кольриджа, xii. 346.

Память (у Спенсера), v. 38.

«Менехмы» (Плавта), i. 351.

Менандр, viii. 552; x. 100, 232.

Мендацио (в «Лингве» Брюера), v. 293.

Менений Агриппа (в «Кориолане» Шекспира), viii. 403.

Mengs, Anton Rafael, vi. 345, 431; ix. 203, 349, 409, 472 n., 482; xi. 230, 255.

Менжо, мадемуазель, ix. 150.

«Брюггский купец» (Киннэйрда), viii. 264.

—— of Venice (Shakespeare’s), i. 320;

упоминается также в i. 391, 392; ii. 71; v. 210; viii. 249.

Мерсье, ii. 107, 114, 168, 181, 195, 218, 219, 228, 230, 234, 272; vii. 241.

Меркурий, i. 33, 71; v. 83; vii. 203; x. 93, 350, 387.

—— Элгинский, ix. 340, 341.

«Меркурий, обучающий Купидона чтению» (Корреджо), xii. 356.

—— и Герса (Тернера), xi. 191.

—— изобретающий лиру (Барри), ix. 419.

Меркуцио (в «Ромео и Джульетте» Шекспира), i. 257; viii. 32, 200.

Мередит, сэр У., iii. 422; vi. 88.

Мерже (мистер Мерже), ii. 280.

Мериме, мадам (мадам М.), vi. 319, 503.

Мерлин-волшебник (ранний роман), x. 20, 21, 56.

Таверна «Русалка» (Mermaid Inn), v. 297; xii. 207.

Мериме, Ж. Ф. Л., vii. 333.

Мерри, мисс, viii. 323, 329.

—— Англия, xii. 15.

—— Роберт, iv. 309 и прим.

«Веселый дьявол из Эдмонтона» (The Merry Devil of Edmonton), v. 289, 293.

—— Шервуд, xii. 15.

—— Wives of Windsor, The (Shakespeare’s), i. 349;

упоминается также в viii. 31, 32, 43.

Мертун-старший (в «Пирате» Скотта), xi. 535.

«Чудеса в Бедламе» (Хогарта), vi. 167.

Мешех, iii. 265.

«Послание» (в «Любовной исповеди»), ii. 290.

Мессалина, ix. 221.

«Мессия» (Генделя), xi. 455.

Мессора, М. (художник), xi. 245.

«Метаморфозы» (Овидия), iii. 287.

Метастазио, x. 45; xii. 128.

Методизм, vii. 351; x. 158.

—— «О причинах методизма», i. 57.

Мафусаил, xii. 263.

Метсю, Габриэль, ii. 225; ix. 35.

Мью, мистер, iii. 308.

Мексиканцы, xi. 319.

Мексика, iii. 290 прим.; iv. 189.

Мезенций, ix. 132.

Меццофанти, профессор Джузеппе Каспар, ix. 205.

«Майкл», поэма (Вордсворта), xii. 316.

Микеланджело, i. 78, 85, 148, 161, 164; ii. 276; iv. 276; v. 18, 45, 247, 297; vi. 10, 74, 85, 127, 128, 132, 137–9, 145, 212, 297, 346, 347, 353, 363, 368, 392, 413; vii. 59, 61, 94, 96, 103, 107, 118, 157, 158, 199, 203; viii. 55, 284, 364, 470; ix. 11, 28, 42, 134, 165, 211, 219, 220, 232, 235, 236, 239, 240–1, 273, 274, 327, 360–4, 366, 369, 380–2, 394, 403, 409, 427, 491; x. 63, 77, 180, 181, 206–8, 279–82, 336, 354; xi. 202, 212, 214, 215, 217, 227–9 прим., 234 прим., 424, 449, 482, 590; xii. 36.

—— Кассио (в «Отелло» Шекспира), vi. 195; viii. 189, 214, 339, 340, 473, 560; xi. 294.

Микл, Уильям Джулиус, v. 122.

Миклстейн-Мур, iv. 246; vii. 343.

«Микрокосм» (Наббса), v. 289, 290, 292, 334.

Мидас, v. 197, 199, 201; ix. 105.

«Средний проход» (работорговли), vii. 47; ix. 185.

—— Темпл, x. 363.

Мидлсекс, iii. 423.

Мидлтон, Коньерс, ii. 169, 173, 176, 190, 194; x. 249.

—— Томас, v. 176, 181, 193, 214, 223, 224.

Мидхерст, iii. 421.

Midsummer Night’s Dream (Shakespeare’s), i. 61, 244; viii. 274;

упоминается также в i. 137, 178, 242, 244, 359; v. 190; viii. 305; x. 116; xi. 451; xii. 74 прим.

Мирис (семья художников), ix. 60, 92.

Минье, Франсуа Огюст Мари, ix. 186.

Милан, vii. 169; viii. 291, 429; ix. 187 прим., 198, 260, 264, 275, 277, 278, 419; x. 192.

Майл-Энд, ix. 480.

Милфорд (в «Дороге к гибели» Холкрофта), ii. 124.

—— Хейвен, i. 182; xi. 292.

«Дойка» (Джона Бернетта), xi. 247.

Милль, Джеймс, vii. 160, 183, 186, 495; xii. 131, 255.

Милль, Джон Стюарт, xii. 255.

Милламант (в «Пути мира» Конгрива), i. 12; vi. 165; vii. 121; viii. 14, 37, 73, 74, 151, 152, 465, 555; xi. 346.

Милламур (в «Все не так» Мерфи), viii. 164.

Миллар, Эндрю, vii. 220.

Миллер, мисс, viii. 128.

—— Мельник (Чосера), v. 24.

—— «Мельник и его люди» (Покока), xi. 394.

Жена мельника (в «Мельнике и его людях» Покока), viii. 292.

Миллениум (в «Задаче» Купера), v. 94.

Миллисент (в «Веселом дьяволе из Эдмонтона»), v. 293.

Мийо, Клод Франсуа Ксавье, x. 46.

Миллс, доктор (Миллес, доктор Иеремия), v. 122.

Миллс, мистер, миссис и мисс (актеры), ii. 70 прим., 77, 78, 195.

Милман, Генри Харт, iv. 421; v. 379; viii. 416, 478.

Милнер, мисс (в «Простой истории» миссис Инкболд), vii. 304; ix. 237; xii. 65.

Мильтиад, x. 232.

Milton, John, v. 44;

упоминается также в i. 3, 22, 49, 79, 94, 138, 153, 156, 161, 164, 319, 381, 397–401, 425; ii. 79, 91, 166, 275, 358, 397 прим., 436; iii. 1, 168, 258, 270, 299, 326, 336; iv. 45, 61, 190, 217, 229, 244, 275, 276, 355, 365; v. 11, 68, 70, 123, 125, 145–6, 148, 180, 183, 230, 247, 256, 316–8, 369, 371; vi. 42, 68, 73, 77, 85, 96, 100, 106, 110, 163, 169, 210, 218, 223–4, 316, 347, 350, 356, 362, 380, 392–3, 399, 401, 413, 423, 427, 433; vii. 8, 17, 36, 117, 119–20, 153, 158, 160, 169, 197, 203, 249, 268, 320, 322, 371; viii. 23, 43, 55, 58, 68, 101–2, 230, 232–3, 273, 298, 385, 478 прим., 535, 561; ix. 15, 159, 167, 186, 196, 211, 218, 232, 238, 243 прим., 283, 320, 321, 427, 431, 483, 491; x. 13, 62–4, 71–2, 77, 116, 118, 155, 156, 200, 204, 232, 244, 324, 325, 327, 377, 399, 406, 416; xi. 215, 233, 235, 294, 431, 450–2, 457, 464, 486–7, 506, 514, 518, 546, 573; xii. 27, 39, 67, 116, 142, 192, 207–8, 273, 277, 341, 346, 372, 433.

«Характер Евы у Мильтона», i. 105.

«О „Лисиде“ Мильтона», i. 31.

—— Sonnets, On, vi. 174;

упоминается также в v. 371.

«О стихосложении Мильтона», i. 36.

Милвуд (в «Джордже Барнуэлле» Лилло), viii. 269.

Мина, генерал, x. 250.

Минсинг, миссис (в «Пути мира» Конгрива), viii. 465.

«Разум и мотив», vi. 496; xi. стр. x.

«Об уме» (Гельвеция), xi. 173 прим.

Майнхед, xii. 272.

Хозяин (в «Новой гостинице» Бена Джонсона), v. 263.

—— —— гостиницы «Джордж» («Веселый дьявол из Эдмонтона»), v. 293.

—— —— гостиницы «Табард» (Чосера), xii. 30.

Минерва (статуя), ix. 341, 430, 466; x. 343, 350.

—— Сунийская, храм, ix. 325, 381.

—— «Минерва Пресс», vii. 222; xi. 459.

Минна (в «Пирате» Скотта), xi. 532.

«Минор» (Фута), ii. 170.

—— малые театры, viii. 403, 478.

«Менестрель» (Битти), v. 100.

«Песнь менестреля в „Элле“» (Чаттертона), v. 126.

Минуччи (итальянец), x. 303.

«Менуэт двора» (танец), xii. 122.

«Минутный философ» (Беркли), vi. 198; xii. 397 прим.

Мирабо, Жан Батист де, i. 408; vii. 430; xi. 579; xii. 116.

Мирабель (в «Непостоянном» Фаркера), i. 154; viii. 73, 74, 75; xi. 367.

«Очерк о чудесах» (Юма), xii. 266.

«Месса в Больсене» (Рафаэля), vi. 340; ix. 240, 364.

«Чудесное обращение» (Рафаэля), ix. 380; xi. 227.

—— святого Марка (Тинторетто), ix. 274.

«Чудесный улов» (Рафаэля), vi. 220; viii. 147; ix. 47.

Миранда (в «Деловой женщине» миссис Сентлив), viii. 270, 503.

—— (в «Буре» Шекспира), i. 105, 238; x. 116; xi. 296, 417.

«Мирандола» (Барри Корнуолла), vi. 96.

«Зеркало» (периодическое издание), viii. 105.

«Индукция к „Зерцалу для магистратов“» (Томаса Сэквилла), v. 196.

«Мизантроп» (Мольера), viii. 28, 31, 554, 558; ix. 147–9; x. 107, 108; xi. 354, 383; xii. 24.

«Разные стихотворения» Ф. Бомонта, П. Флетчера, Дрейтона, Дэниела и др., «Аркадия» сэра Ф. Сидни и другие произведения, v. 295.

«Скупой» (Мольера), xi. 379, 380.

«Miserere», ix. 235.

«Скупые» (Массейса), ii. 417; ix. 40.

«Мишна», iii. 274.

Мисс Мактаб (в «Бедном джентльмене»), xi. 376.

—— Прю (в «Любви за любовь» Конгрива), vii. 127, 226; viii. 14, 72, 77, 82, 152, 278, 555.

«Строки к своей возлюбленной» (Донна), xii. 28.

—— (Тициана), vii. 282; ix. 33, 112, 121, 224, 270.

«Митра» (таверна), vi. 193; viii. 103.

—— Корт, vii. 37; xii. 35 прим.

«Мнимый лекарь» (Филдинга), viii. 159.

Модена (город), ix. 207.

«О современной комедии», i. 10; viii. 551.

«Современная беседа за полночь» (Хогарта), viii. 142, 143.

«Современный тори в описании», xi. стр. vii.

Великий Могол, ii. 224.

Моун, Майкл, viii. 160.

Мойано (город), ix. 211.

Моулсворт, Роберт, лорд, iv. 93.

Мольер, i. 81, 314; ii. 166, 229; v. 227, 228; vi. 49, 85, 86, 111, 196 прим., 417; vii. 311, 323; viii. 28, 29, 31, 42, 76–8, 122, 133, 159, 160, 162, 167, 193, 195, 244, 319, 554, 558; ix. 129, 146–50, 152, 166, 214, 242, 391; x. 40, 107, 108, 298; xi. 276, 288, 354, 358, 366, 371, 379, 383, 395, 452, 460; xii. 22, 37, 346.

Молино, Том (кулачный боец), iv. 223.

Молл Флагон (в «Лорде поместья» Бергойна), xi. 316, 388.

—— Флендерс (Дефо), x. 380; xii. 367.

Молли, Старая, xi. 311.

—— Джоллоп (в «Ревнивой жене» Дж. Колмана-старшего), viii. 168, 318, 392.

—— Сигрим (в «Томе Джонсе» Филдинга), vii. 221; viii. 113.

Магазин эстампов Молтено, ix. 8.

Момбелли, Эстер, ix. 174.

Мом, Элгинский, ix. 340.

Монаган, мистер (в «Джоне Банкле» Эмори), i. 54; iii. 142.

«О духе монархии», xii. 241.

«Монастырь» (Скотта), vii. 201; viii. 439.

«Monasticon» (Дагдейла), v. 120; vii. 317.

Монезес (в «Баязете» Конгрива), xi. 275.

«О нехватке денег», xii. 136.

Монимия (в «Сироте» Отуэя), i. 157; v. 355; viii. 263, 310.

—— (в «Графе Фатоме» Смоллетта), xii. 64.

«Moniteur» (газета), ix. 165.

Монах Льюис, xii. 271.

—— «Монах» (Льюиса), viii. 127.

«Обезьяны» (басня Гея), v. 107.

Восстание Монмута, x. 357.

Монмут-стрит, vi. 459; vii. 69; xii. 210.

Монроз (в «Плут или нет?» Холкрофта), ii. 161, 162.

Господин Журден (у Мольера), i. 81; viii. 160; xi. 355.

—— Д’Олив (Чепмена), v. 231.

—— Пурсоньяк (Мольера), i. 81; viii. 28, 160; x. 107.

—— Томас (Бомонта и Флетчера), v. 261.

Монтегю, миссис Бэзил, vii. 41, 132.

—— Эдвард Уортли, iv. 90 прим.

—— Lady Mary Wortley, vii. 207; ix. 477; xii. 32, 134, 153 n.

Монтень, Мишель, лорд де, i. 7; ii. 410; iv. 195, 373; v. 334; vi. 86; vii. 26, 28, 219 прим., 230, 311, 313, 323; viii. 92, 93, 94, 95, 100; ix. 166; x. 72; xi. 383; xii. 37.

«Битва при Монмирале» (Верне), ix. 128.

«Битва при Мон-Сен-Жан», ix. 128.

Монтаржи (город), ix. 175, 176, 177.

Монтефьясконе, ix. 231.

Монте-Пинчо, x. 303.

Монтепульчано, xi. 487.

Монте-Роза, ix. 279, 281, 296.

Монтескье, Шарль де Секонда, барон де, iv. 9 прим.; vii. 40, 311; x. 184; xii. 247.

Монтфорт (актер), i. 440.

Монтгомери, Джеймс, v. 378; vi. 156; vii. 14.

«Monthly Magazine» (журнал), ii. 175, 177, 192; iv. 9 прим.; vii. 230; x. 221, 222; xii. 136, 150, 161, 173, 184, 198, 209, 230, 235.

«Monthly Mirror» (журнал), ii. 228.

—— Review, The, ii. 95, 163, 225; iv. 284, 311 n.; vi. 65, 216.

Монмартр, vii. 332; ix. 161; xii. 189.

Монморанси, vii. 307; ix. 161.

Чайные сады Монпелье, vi. 257.

Монтрозы, xii. 255.

Монтроз (город), ii. 308.

Монумент (Лондон), iii. 128; vi. 421; vii. 68; viii. 435; ix. 59.

—— «Памятник двум детям» (Чантри), vi. 326.

Муди или Пинчвайф (в адаптации Гарриком «Деревенской жены» Уичерли), vi. 68; viii. 77; xi. 277.

Лунный свет (в «Сне в летнюю ночь» Шекспира), i. 248; viii. 276.

Моор (Шиллера), xii. 67.

—— Мавр (в «Тите Андронике» Шекспира), x. 117.

Мавр Венецианский, или «Отелло» (Шекспира). См. «Отелло».

Мур, Эдвард, v. 6, 359; vi. 368.

—— сэр Джон, ii. 375.

—— Питер, viii. 413.

—— доктор, ii. 171, 198; vi. 360.

—— Томас, iii. 122, 311, 312; iv. 9, 13, 213, 258, 312, 353; v. 151, 152, 153, 155, 369, 378; vi. 67, 334 прим., 454, 495, 509; vii. 123, 153, 314, 319, 365–72, 378–82; viii. 10, 166, 284, 422; ix. 34 прим., 73, 106, 160 прим., 190, 218, 246, 257, 281, 283; x. 233, 314; xi. 372, 386; xii. 138, 155 прим., 307, 323.