«Указатель к собранию сочинений Уильяма Хэзлитта»

перелив, который сметает перед собой, Как дикий, и т. д., viii. 421.

чрезмерно утомленная вялость, iv. 245.

переполненный селезенкой, v. 91.

по уши, xii. 352.

P.

язычник, вскормленный в отжившей вере, xii. 171.

боль, Труд, которым мы наслаждаемся, лечит, xii. 45.

рисовать дам с железными болонками, vii. 94.

нарисовать солнечный луч для слепого, О! кто может, и т. д., xi. 64.

рисовать их, Они лучше всего могут, и т. д., vii. 298; xi. 386.

окрашенный гроб, белый снаружи, и т. д., iii. 34.

художник! Я тоже художник, vi. 13; ix. 163.

живопись — это искусство, они думают, Как, и т. д., vi. 135.

Живопись есть и должна быть... не подражание, и т. д., vi. 130.

живопись была ревнива и требовала всего человека целиком, i. 85; x. 208, 279.

дворцы, ее дамы и ее пышность, iv. 45; vi. 69.

бледный и изможденный, влюбленный? Почему так, и т. д., viii. 55, 240.

бледное лицо и вороновы локоны, xi. 533.

бледный отблеск брови Синтии, xi. 507.

изнеженные клячи Азии, Эй вы, и т. д., vi. 299.

Пан — бог, Аполлона больше нет, v. 192; ix. 372.

ящик Пандоры, xii. 222.

муки, внутренние муки готовы, и т. д., v. 67, 235.

От белых стен и серебряных источников Параклета, vii. 369.

рай изящных устройств, ix. 159.

пастор в парике, i. 9; iv. 269; viii. 99; xi. 543.

части содержатся в целом, iv. 27.

особенности и детали всякого рода, все, vi. 135.

проходит, то, что внутри, xii. 243.

мимолетный ветер, viii. 473.

страсть любит, Которую бледная, ix. 11.

страсть делает людей красноречивыми, iii. 397.

страсть терпения, ибо, и т. д., vi. 165 прим.

Прошло слегка, Его небрежное исполнение, и т. д., v. 258.

патетично, чтобы расколоть скалы, xi. 317.

терпение и простота бедных, честных рыбаков, i. 56; v. 98.

Терпеливая Гризельда, ix. 432.

Призрак покровителя из озера Лимбо, Его, и т. д., xii. 302.

мальчик-нищий, vii. 366, 7; ix. 283.

вымощена благими намерениями, ix. 215.

Мир на земле и добрая воля к людям, vii. 373; xii. 288.

Мир всем таким, xi. 84, 181.

жемчужины, он нашел несколько, и т. д., xi. 450.

горох, как голуби подбирают, xii. 134.

гнездо крестьянина, ix. 285.

заглянуть сквозь одеяло тьмы, xii. 125, 244.

От княжеского купола Пемброка, где подражательное искусство, ix. 49; xii. 202.

пенсы, Берегите пенсы, и т. д., vi. 235.

покаянная слеза, iv. 357.

пенни за ваши мысли, iii. 138.

люди — высший порядок существ, его, и т. д., vi. 137.

чувствовать ярость, но ничего, почему, ix. 245.

чувствовать мягкость, приходящую к сердцу нации, iv. 346; v. 184.

Пусть погибнут те, кто сказал наши слова до нас (Pereant isti qui ante nos nostra dixerunt), viii. 94.

совершенство в низшем стиле, Действительно, и т. д., vi. 128.

возможно, ни в чем, кроме того, что есть определенные лица, и т. д., xi. 267.

опасная материя, которая давит на сердце, ix. 133 прим.

вечный залп стреловидного града, xi. 515.

человек может всерьез сомневаться, есть ли, если какой-либо, и т. д., xi. 141.

личность и гладкий нрав, viii. 134; ix. 76.

Персидские обители, сверкающие храмы, vii. 264.

пусть чума поразит все ремесла в Риме, Теперь красная, и т. д., viii. 349.

Петulant поставил свою отметку, vii. 497.

народ крепостной, обязанный барщиной, и т. д., iii. 290.

Феникс, на которого все смотрят, xii. 388.

Phœnix Pindar is a vast species alone, The, viii. 57.

См. vast.

Феб пел, не менее влюбленный мальчик; Как, и т. д., viii. 73.

фантазм, в; или отвратительный сон, и т. д., xii. 192.

Фидий прославлен, Что имя, и т. д., vi. 241.

В неразделенной долине Филармонии, iii. 166; iv. 218.

философия впала в печаль, Отвергнутая таким образом, и т. д., iii. 123.

Врач, исцели себя сам! vii. 65.

врач, Здоровые не имеют нужды во враче, i. 58; xii. 174.

физическое рассмотрение чувств и ума, xi. 129.

чистит зубы, где он, iv. 147.

выбирает груши, говоря: это мне нравится; Как один, и т. д., iii. 371; iv. 22.

картины ни о чем и очень похожие, xi. 248.

картины мы видим, Хогарта мы читаем; Другие, и т. д., viii. 133; ix. 391.

не пронзаемый силой никакой звезды, vi. 288; x. 372.

пигмейское тело огненной души, и т. д., viii. 176.

выставленный к позорному столбу на высокой и прочной сцене позора, и т. д., vi. 222; viii. 65.

выставленный к позорному столбу, парень, который был, x. 375.

пилот, чтобы пережить шторм, iii. 98.

Рисую для вечности (Pingo in eternitatem), iv. 220; ix. 313.

благочестивые оргии, ix. 14; xii. 258.

насвистывая, как будто он никогда не состарится, v. 98; ix. 9; xii. 261.

Задетые, мы были, i. 172.

жалость — это лишь другое название для любви к себе, xi. 140.

места, где я тоже восхищаюсь, Есть, vi. 93.

простой и честный метод, vi. 145.

Простая истина не нуждается в цветах красноречия, xii. 105.

Играют вокруг головы, i. 135; vi. 149.

провинция актера, они лишь тщетно пытаются, и т. д., iv. 224.

приятное зрелище видеть, И я, что все это, и т. д., xi. 269.

приятно, хотя и неправильно, viii. 167.

с приятным вниманием мы находим его сцены, и т. д., viii. 263.

Радуясь, они вспоминают свои августейшие обители, x. 255.

доволен перышком, щекотан соломинкой, и т. д., iii. 40; vi. 234; ix. 118; x. 173.

Доволен собой, ix. 480.

удовольствие в искусстве, которое никто, кроме художников, не чувствует; а, i. 76.

удовольствие в живописи, которое никто, кроме художников, не знает, Существует, vi. 5.

тончайшая точка удовольствия, viii. 409.

приятный поэтический пыл, x. 158.

пахали на нашей телке, если бы они не, и т. д., iii. 293.

отвес, это было вне всякого, и т. д., vi. 218.

расправить свои перья и дать вырасти своим крыльям, Может, и т. д., viii. 204.

Плутарх об Изгнании. Он сравнивает тех, кто не может жить вне своей страны, и т. д., vi. 101 прим.

поэт слепой и смелый, vi. 176.

Poeta nascitur—non fit, v. 379.

Поэзия обладает чем-то божественным, поскольку она возвышает разум и т. д., v. 3.

поэты лучше всего преуспевают в художественной литературе, iii. 49.

указывая на небеса, viii. 336.

учтивость его стиля и благородство его выражений, благодаря, viii. 157.

пышность былых дней, viii. 205.

пышность рощ и убранство полей, ix. 98.

Хорошенько обдумай, viii. 323.

Бедный джентльмен, ему не лучше от того, что он остроумен, i. 116.

единственная музыка бедняка, xi. 502; xii. 56.

Бедный Робинзон Крузо и т. д., x. 358.

Папа Анастасий Шестой, я — гробница, v. 18; x. 63.

Папизм был призраком Римской империи и т. д., ix. 374.

популярная речь, едкий ответ, iii. 406.

фарфор Франгестана, ix. 60.

о корпении над книгами, v. 176.

И с осанкой кроткой, как у девы, и т. д., vi. 216; vii. 25; viii. 371; xi. 340; xii. 68.

Posthæc meminisse juvabit, vi. 25.

Потомство, эта богатая и праздная особа, i. 298.

благодаря их столь могущественному искусству, xii. 143.

фунт меда привлечет больше мух и т. д., viii. 442.

Изливает все так просто, как прямолинейный Шиппен или старый Монтень, iv. 321, 341; vi. 57; viii. 93; ix. 258.

силой дарования благ и т. д., vii. 427.

существующие власти, vi. 148; viii. 375; xii. 284.

что это сила, которую мы можем применить, если захотим, xi. 59.

Похвала и порицание, награда и наказание справедливы и уместны и т. д., xi. 279.

хвалить его или слишком сильно порицать, viii. 396.

Прошу вас, мадам, одолжите мне вашу подвязку, xii. 451.

не молись больше, viii. 309.

Наставления здесь от божественного старца, vi. 332.

драгоценная жемчужина души, xii. 105.

предпочтительное внимание, viii. 153.

предрассудки, потому что они таковы, vi. 36.

Prematur nonum in annum, ii. 104.

готовы пожертвовать или рискнуть и т. д., vi. 153.

presens Divus, iii. 18 n., 350 n.

не представляют цели для врагов, i. 11.

Восклицают вокруг о присутствующем божестве и т. д., x. 191; xii. 250.

если вы намерены сохранить самую совершенную красоту и т. д., vi. 138.

гордыня и алчность, iv. 2.

Вопреки гордыне, наперекор заблуждающемуся разуму, xi. 552; xii. 270.

Гордыня, где отказывает остроумие, приходит нам на защиту и т. д., v. 74.

Священник называет юриста мошенником и т. д., xi. 443.

Священники были первыми обманщиками человечества и т. д., iii. 277.

Причард благородна, а Гаррик шести футов ростом, viii. 176.

привилегия говорить чепуху и т. д., x. 120.

Procul, O procul, este profani, vi. 185.

как чудо гениальности, v. 123.

произведение пера насмешника, i. 116.

прогресс от них, чтобы взять и т. д., xii. 47.

Proh pudor, iv. 199.

Прологи, произнесенные призраком старого короля Ормуза, xii. 28.

распространение тоже, были, vi. 174.

надлежащее изучение человечества — человек, viii. 91; xi. 492.

Пророк имеет больше всего чести, iv. 189.

Et propter vitam vivendi perdere causas, vii. 162.

прорицатель прошлого, iv. 241.

пророческий разум, iii. 343.

Вот старый Протей, выходящий из моря и т. д., i. 34; viii. 149; ix. 491; xi. 197.

горда, как когда изгибается синяя Ирида, xii. 166.

Гордая Гларамара уловила звук на севере и т. д., iii. 157.

гордая крепость Виндзор, iii. 336 n.; vii. 11; vii. 276; ix. 37.

гордая покорность и достойное послушание, viii. 99 n.

гордится тем, что стоит во главе столь преобладающей партии, viii. 36, 83.

гордится тем, что умрет тем, кем родился, viii. 290.

Гордо я возвысил высокий благодарственный гимн и т. д., iii. 115.

доказано, что художник, если это было и т. д., vi. 131.

общественное существо, vii. 77.

публиковать, но почему тогда и т. д., xii. 32.

прямая реклама, vi. 289.

разрушить старый дом и т. д., iii. 124.

наказать последний успешный пример, iii. 290.

чистому все чисто, viii. 53.

чистое очищенное зло, vi. 314.

Чист в последних тайниках разума, i. 57; iii. 273; v. 361; vi. 7; vii. 281; xii. 44, 149.

чистая религия, внушающая законы домашнего очага, xi. 190; xii. 464.

пурпурный свет любви, i. 251; x. 380; xii. 156.

вставил свой крюк в ноздри, vii. 13.

Что он сует руку в карман брюк, как крокодил, vi. 67.

вкладывает одно и то же общее имя в способность и т. д., xi. 128.

ломая голову над сомнением, xii. 127.

пирамида из сладостей и т. д., ix. 278.

Q.

Quam nihil ad tuum, Papiniane, ingenium, vii. 294; xi. 549; xii. 186.

Quantum lenta solent inter Viburna Cupressi, v. 82 n.

quantum meruit, v. 123; xi. 363.

Quatre heures passées il faut fermer, Citoyens, vi. 16.

Que peu de chose est la vie humaine, vi. 27.

Que peut vous inspirer une haine si forte? и т. д., iii. 120.

Que, si sous Adam même и т. д., x. 250.

Que terribles sont ces cheveux gris, viii. 159.

Королева ночи, чья великая власть и т. д., viii. 67.

Тогда королева, подслушав, что сказала Бетти и т. д., xii. 302.

имя королевы было башней силы, xi. 555.

вопрос, сведенный к этим пределам и т. д., xi. 85.

Quicquid agit quoquo vestigia vertit и т. д., ii. 331; vi. 105.

Quicquid agunt homines nostri farrago libelli, viii. 91.

Quid sit pulchrum quid turpe и т. д., viii. 92.

quidlibet audendi potestas, x. 13.

Quit, quit for shame и т. д., xii. 435.

совершенно необязательно, xi. 338.

совершенно унылый, xii. 4.

quod sic mihi ostendis incredulus odi, ii. 129; viii. 127, 243, 436; ix. 132.

R.

не быстрым достается бег и т. д., vii. 195.

Подобно прекрасной форме радуги, iii. 289.

И поднявшись на свою отчаянную ногу и т. д., viii. 66.

сеять раздоры, ревность, распри и т. д., v. 223.

поднятый так высоко над всякой высотой, viii. 463.

случайные, слепые удары Невежества, vii. 59.

выстроенные в ряд, ix. 57.

грация Рафаэля, манера Гвидо, vi. 270; xii. 156.

rari nantes in gurgite vasto, vi. 299; x. 356.

Поспешные суждения и насмешки эгоистичных людей, vii. 367.

вороны хриплы, когда каркают и т. д., xi. 304.

достигает грани всего, что мы ненавидим, x. 398.

Читай его историю в глазах принца! iv. 329.

не читай больше и т. д., x. 62 n.

Читай имена, говорит Джудицио, v. 280.

читающая чернь, iii. 218.

готов допустить, что некоторые обстоятельства, я очень и т. д., vi. 134.

готов был утонуть ради него, я был и т. д., viii. 301.

real hearts of flesh and blood, etc., viii. 205; xi. 197.

См. теплый.

рассуждать, кроме как из того, что мы знаем? Что мы можем и т. д., iv. 113; vii. 51, 249.

причина веры и т. д., v. 302; xii. 396.

причина, как это произошло, и т. д., vii. 174 n.

причину этого я попрошу разрешения изложить вам, ибо это и т. д., vi. 129.

Разум — королева морального мира и т. д., iv. 206.

причина их неразумности, v. 325.

причина этого ужасного призыва? Какова и т. д., viii. 216.

разум, заставляет худшее казаться лучшим, xii. 289.

разум, потакающий воле, xi. 110.

Причина, я не могу сказать, но вы мне не нравитесь, доктор Фелл, v. 318.

рассуждающая, самодовольная вещь, интеллектуальная во всем, ii. 130.

причины веры и т. д., i. 172.

Восставшие ангелы, запретное древо и т. д., xi. 123.

отречение не имело для него прелести, такое, iii. 157; vi. 176.

исправленный современным просвещением, и хотя и т. д., viii. 51.

Красный крест и т. д., iii. 111.

внутри краснолистых таблиц сердца, v. 235; vi. 192.

Свести всю трагедию к правилам искусства и т. д., viii. 67.

тростники склоняются, сами тростники, как будто они слушали их разговор, v. 199.

царствование, он держал свое одинокое, xii. 75.

утонченная и интеллектуальная музыка, viii. 363.

реформатор или взломщик, xii. 310.

реформироваться и жить чисто, vii. 175 n.

исправившийся повеса становится лучшим мужем, v. 238.

реформировали это безразлично среди нас, в последнее время и т. д., vi. 134.

реформатор — худший характер, чем взломщик, iv. 264.

rejouissoient tristement selon la coutume de leur pays, se, i. 100.

сосланы в темные монастыри, x. 208.

облегчить убивающую тоску и переутомленную усталость, iii. 132; v. 357.

религия, установленная законом, исключала нашу, x. 363.

наслаждаться всем так же остро, страстно, как мы, iii. 226.

вы найдете его больше в ученом и т. д., viii. 378.

Рембрандты, Корреджо и прочее, vi. 312.

раскаяние, будет в нем и т. д., xii. 458.

Удаленный, без друзей, меланхоличный, медленный и т. д., vi. 90.

О, как можешь ты отречься от безграничного запаса и т. д., i. 18; v. 100.

Изобилующий странным герметическим порошком и т. д., viii. 63.

Покой! разве у тебя не будет целой вечности, чтобы покоиться в ней, xi. 289.

негодный, на всякое доброе слово и т. д., vii. 135; x. 235.

рептилия жалит другую рептилию; Что? если одна и т. д., viii. 422.

вновь восставшая причина зла, iii. 111.

напоминает человека, идущего на ходулях по болоту, viii. 331.

напоминающий гусиный пирог, ix. 71; xi. 200.

Respice finem, vi. 27; vii. 200.

восстановленная и сбрасывающая свою цепь, xi. 413.

уединиться, мир закрыт и т. д., ix. 292; xii. 122.

вернуться к нашему собственному институту, но к и т. д., vi. 180.

возвращаясь с хоровой песней и т. д., x. 187.

месть, и такова моя, viii. 228.

почитаемый и разорванный Огден, xi. 341.

реверберация, с тысячекратной, xi. 413.

отражает свою собственную пустоту, xii. 160.

преподобные бедламы, колледжи и школы, v. 118.

преподобное имя, ix. 23.

возродить древний дух лояльности, xii. 446.

награда, он получил свою, ix. 25.

награда, ее собственная великая, ix. 65.

ребристый морской песок, как и т. д., vi. 196; xii. 274.

богатый и редкий, v. 369.

богатый берег, iv. 214; v. 192.

едет в вихре, viii. 560; xii. 292.

божественное право королей управлять неправильно, i. 285; iii. 105; vii. 374.

правая рука, знает, что левая и т. д., x. 345.

Очень хорошо я знаю, могущественнейший государь, v. 187.

кольцо подражающих государственных деятелей и их веселый король, viii. 152, 555.

Звенит земля от суетного шума, vi. 61; xii. 395.

встать более печальным и мудрым на следующее утро, v. 359.

река блуждает по своей собственной воле, i. 319 n.

дорога воздала капитану должное, iii. 131 n.

жареная утка, vi. 417.

Скитаясь по безграничному широкому океану, xi. 495.

плутовские глаза, имеет, xi. 298.

Роланд за своего Оливера, iv. 296.

Катитесь, темные коричневые годы и т. д., v. 18; xi. 300.

катящийся камень мхом не обрастает, xi. 519.

Рим моря, ix. 267.

Рим, когда ты в Риме, vii. 66.

Romulus et Liber pater et cum Castore Pollux и т. д., x. 7.

корень пускает легче зеленый стебель, так от корня и т. д., xi. 1, 131, 183.

укоренившаяся злоба друга, с, viii. 474.

роза и надежда справедливого государства, xii. 276 n.

поднялся как пар и т. д., xii. 261, 292.

Розовая Энн, vii. 70, 71.

круглые толстые маслянистые люди Божьи, i. 59; xii. 332.

Президенту Круглого стола, i. 41.

картины Рубенса были палитрой Тициана, ix. 52 n.

рубины, цена ее выше, ix. 351; xii. 377.

бежит великий круг и т. д., viii. 102; xii. 49.

бежит великая миля и т. д., xii. 253.

правило, немного власти, немного и т. д., vi. 328.

господствующая страсть, однажды выраженная, iii. 211.

господствующая страсть, сильная в смерти и т. д., vii. 230.

бежать и читать, v. 183.

S.

посвященный стихам и уверенный в вечной славе, vi. 45.

sacro tremuere timore и т. д., iv. 17.

печальный историк задумчивой равнины, i. 114; iii. 315.

печальные злые собаки, ii. 160.

сказано или спето, viii. 264.

Паря с верховной властью и т. д., iii. 323; iv. 215; v. 12; viii. 57.

Святой Георгий за веселую Англию! xii. 15.

святой, это человек для ярмарки, xii. 277.

соль земли, xii. 402, 425.

те же следы природы, направляющиеся или печатающиеся на различных предметах или делах, v. 327.

тот же, что был, есть и будет, iii. 177; xi. 414.

санкция всего человечества, но у нас есть и т. д., vi. 128.

песчаная отмель, ix. 326.

Подобно этому кроваво-красному цветку и т. д., xii. 261.

сидел не как еда, а как гость, viii. 54.

глубины сатаны, xii. 402.

Сатир, который приходит, пристально глядя и т. д., vii. 215.

Спаситель, когда кроткий склонил голову и умер, v. 184.

весы, груз невежества, положив на одну и т. д., vi. 146.

весы, которые защищают, xii. 269.

Испуганный звуком, который он сам произвел, iv. 322.

разбрасывать свой навоз с изяществом, iii. 51.

Рассей его врагов и заставь их пасть, viii. 198.

разбросаны, как случайные дары по земле и т. д., iv. 346; vii. 224; viii. 144; ix. 366.

скептичный, озадаченный и нерешительный и т. д., vii. 266.

Шиллер! в тот час я хотел бы умереть и т. д., iv. 219; vii. 226.

Ученый! я был мастером ученых, viii. 167, 177, 320.

меланхолия ученого, xii. 75.

Школа взывает к Школе, ix. 106.

Школа, это плохая; она может быть похожа на природу и т. д., i. 324.

упражнение в школах, ii. 136.

Школа окончена и т. д., viii. 278.

Школьник считает время и т. д., i. 2.

школьный учитель — величайший характер в мире, x. 328.

шотландец не стыдится показать свое лицо где угодно, viii. 333.

Шотландия, судья Англии, о и т. д., viii. 478 n.

Scots wha hae wi’ Wallace bled, v. 139; vii. 70 и 71.

шотландское крестьянство все еще заражено и т. д., xi. 558.

Чертит отчаянным углем на своих темных стенах, xi. 196.

собирается с духом и т. д., xii. 140.

Скульптура может выразить больше, те, кто думает и т. д., vi. 139.

скульптурная грация и прометеев огонь, viii. 257.

струпья на жизни, как толстый, v. 223; xii. 384.

море, земля и воздух, xi. 483.

морская свинья, большая, viii. 279.

моря жемчуга и облака янтаря, vi. 149.

Ищи тогда господствующую страсть, xii. 78.

сидеть твердо, чтобы сохранить свои, x. 367.

тайный, сладкий и драгоценный, i. 372; viii. 14.

Тайная болтовня, iii. 139, 148; viii. 388.

тайны тюремного дома, xii. 238.

Sed hæc hactenus, iii. 161; vi. 233.

Sedet, in eternumque, sedebit infelix Theseus, iv. 201; ix. 338 n., 375.

Смотри, как темна обратная река, и и т. д., vi. 23.

Смотри, смотри, как твердо он фиксирует свой взгляд на распятии, v. 245.

видеть достоинство в хаосе его элементов и т. д., viii. 480.

Смотри, по сцене шагает призрак Гамлета и т. д., v. 355.

Смотри, по сцене шагает призрак Мандена, viii. 436.

видеть себя так, как видят нас другие, viii. 150; xii. 299.

Смотри, вот колесница любви, v. 304.

видеть солнце, ложащееся спать и встающее и т. д., iv. 366.

Смотри, где высоко стоит невозмутимый Дефо, x. 375.

Смотри, кто никогда не был и не будет наполовину прочитан, кто первым воспел Артура, затем Альфреда и т. д., v. 108.

Смотри, с какой развевающейся осанкой она идет, ii. 331; vi. 96.

не стремиться раскрыть его достоинства и т. д., xi. 477.

казаться знающими то, чего они не знают, vi. 216.

видны издалека, на уровне, viii. 151.

видимы всеми глазами, xi. 425.

видит и видим, ix. 260.

видит жизнь вещей, vi. 10.

Segnius per aures demissa и т. д., viii. 222.

захватывая свои удовольствия и т. д., xi. 359.

самодовольная птица, павлин, смотри и т. д., iv. 363.

вовлеченный в себя, не темный, vi. 44.

себялюбие и общественное, v. 131; vi. 264.

Semper Ego Auditor, iii. 153.

Semper varium et mutabile, viii. 383.

Сенецио был человеком мутного и запутанного ума и т. д., viii. 60.

смысл, и заполнил всю могучую пустоту смысла, i. 59 n.

чувство радости и т. д., iv. 272.

чувственное, теплое движение, xii. 151.

отправил нас плачущими в наши постели, v. 359.

sentir est penser, vii. 453.

безмятежный и улыбающийся, x. 62.

серьезно настроенный, xii. 5.

проповедь, человек может прочитать, xii. 252.

Sermo humi obrepens, vi. 246.

servetur ad imum, iii. 422; xi. 508.

рабские невольники, iii. 42; xi. 260.

Servum pecus imitatorum, vi. 162; vii. 241.

Sesquipedalia verba, v. 105.

Поставить на нем знак осуждения, i. 332.

Поставь только шотландца на холм и т. д., xi. 327; xii. 194.

поставить его в сторону, xii. 195.

поставил свою радугу на небесах, он имеет и т. д., i. 72.

завести носовой платок, iv. 298.

семикратная защита, та, viii. 153.

строгий в мыслях, или если и т. д., iii. 264.

осоковая сторона Северна, viii. 408.

Трясти своей звездной головой от паралича, ix. 218.

больше не будет передавать, iv. 158.

стыд в толпе, его и т. д., xii. 238.

стыд, кровь будет на их головах, стыд и т. д., xii. 288.

стыд, открытый и явный, vii. 375; xii. 288.

Она приходит не как вдова и т. д., v. 241.

Она говорит мне, где заимствовать и т. д., v. 84.

она слышит звук деревенского праздника и т. д., x. 43.

она может петь, может ходить на балы и т. д., viii. 311.

она двигалась с грацией, x. 83.

Она скорее разрежет атом, чем разлучит нас, viii. 68.

Она-Солнце, здесь лежит и т. д., viii. 53; xii. 28.

отбрасывая слабую тень неопределенного света и т. д., v. 193.

отбрасывая кричащий малиновый свет, ix. 348.

мальчик-пастух играет на дудке, как будто он никогда не будет старым, v. 98; ix. 9; xii. 261.

дрожащий на краю, x. 398.

сияло все сверкающее нечестивой росой, то, i. 59.

сиял во тьме, его свет, ix. 67.

пробует более короткие экскурсии, vii. 70.

Закрыли свои сине-окаймленные веки и держат их плотно и т. д., viii. 440.

закрывают врата гениальности для человечества, vii. 276.

закрывает врата мудрости для человечества, vi. 36; vii. 276.

закрыт в безмерном довольстве, xii. 202.

Si Pergama dextra и т. д., vi. 230.

Si prisonnier ne dit point sa raison, x. 55.

sic transit gloria mundi, xiii. 468.

вздох, все еще побуждает вечный и т. д., viii. 110; x. 29.

вид одного был хорош для больных глаз, vii. 272.

знак внутренней и невидимой благодати и т. д., xi. 439.

Синьор Фрискобальдо и т. д., Фрискобальдо, о! прошу, позовите его и т. д., v. 235.

глупые пастухи, сидящие в ряд, xi. 201 n.

серебряная пена, которую ветер отделяет от разделенной волны, та и т. д., v. 296.

серебряный гвоздь или позолоченный anno domini и т. д., v. 341 n.

простое движение ее пальца, vii. 304.

simplex munditiis, ix. 282.

грех, который легче всего осаждает его и т. д., iv. 62; x. 223.

свободно воспевают свое рабство, v. 261.

поют те остроумные рифмы и т. д., xii. 57.

поющее лицо, xiii. 371.

распевая древнюю балладу о Ронсевале, v. 140; viii. 110; x. 30.

искренний, iii. 278, 279.

singular d’altra genti, vi. 280.

единственный пример преждевременности способностей, v. 123.

грешить или святить, i. 58.

грехи, которые легче всего осаждают его, xii. 258.

Сэр, если вы одолжите мне свою трость на мгновение, я хорошо его отлуплю и т. д., viii. 12.

Сэр Джон со всей Европой, x. 161.

сэр Джошуа мог бы стыдиться и т. д., vi. 445.

сэр Томас Браун среди моих первых любимцев и т. д., v. 339.

сестра, где ты нашла эту булавку, и прошу, viii. 279.

сестры во всех отношениях, viii. 72.

Поскольку нет волшебных огней, нет оживляющего луча и т. д., iv. 311; xi. 268, 428.

Сидит с закрытыми глазами семь дней, i. 53.

Сижу у своего окна, печатая свои мысли и т. д., v. 262; vii. 134.

шестьдесят лет назад, iv. 250.

кожа и проскользнуть, xii. 448.

скрывался за троном, i. 378 n.

небесно-окрашенный, i. 402.

сон смерти может прийти, в этом, xii. 199.

сонный глаз любви, i. 177.

стройный холерический человек, v. 24.

Скользи мягко, прекрасный Форт, и сделай кристальную равнину и т. д., v. 300.

нелепость, i. 394.

медленный канал, тот и т. д., xii. 238.

вкус, он немного отдает, viii. 81.

вкус чести, xii. 91.

улыбаться и улыбаться и т. д., xii. 459.

улыбаться, восхищенный вечным равновесием, vi. 146; viii. 551.

улыбнулся, и было холодно, оно, vi. 248.

улыбающийся с ножом под плащом, v. 195 n.

Смирк, мистер, вы бойкий человек, i. 13; viii. 154.

бьет нас по одной щеке и т. д., vi. 396.

Смит, мистер, вас вызывают, xi. 449.

Улитки! что ты там достал? и т. д., v. 207.

Ухватил дикую и страшную радость, v. 189.

хватает грацию, недоступную для искусства, ii. 377; iv. 344; vi. 218; ix. 408; xi. 402.

Тайное презрение, vi. 441.

Снегопады в реке, те и т. д., vii. 365.

засыпало едой и питьем, i. 278; v. 24, 190.

табакерка, справедливо тщеславная, янтарно-крышечная и т. д., i. 25; viii. 134; ix. 76; xi. 498.

Тише — это слово, xi. 413.

Так не я, xii. 152.

так беззаботно мы проводили время, xii. 2.

так божественно сделано и т. д., x. 257.

Так терпит неудачу, так увядает и умирает и т. д., viii. 303.

Так от земли она бесстрашно восстает и т. д., v. 11.

Так ты найдешь меня всегда на своей стороне, здесь и в будущем, если лучшее может быть, ii. 301; vi. 287.

Так, сэр! Они говорят мне, сэр, что вы и мой глупый муж и т. д., ii. 118.

Так что на третий день после и т. д., v. 321.

Так было, когда моя жизнь началась и т. д., iii. 192; xi. 500.

так хорошо управляемый, x. 311.

трезвая уверенность, бодрствующего блаженства, vi. 173.

Общество стало их сверкающей невестой и т. д., iii. 160; vii. 279.

мягкий воротник социального уважения, xi. 48; xii. 215.

мягкий мирт, xi. 508.

Мягкий мир обогащает эту комнату и т. д., v. 270 n.

мягкая точность ясного Ван Дейка, ix. 387, 473.

мягко сладкий в лидийских размерах, viii. 461.

Усталый солдат, viii. 320.

лежали голые мертвые тела солдат; И как и т. д., xi. 421.

Одиноко сидящий на берегах старого романа, xi. 212.

торжественный человек, полный, iii. 311; xi. 413.

твердые претензии на добродетель и понимание и т. д., xi. 273 n.

твердый пудинг или за пустую похвалу, viii. 477.

одиночество, компанейское и т. д., v. 323.

рожденный от одиночества и меланхоличных раздумий, viii. 37.

Некоторые призываются в возрасте четырнадцати лет и т. д., v. 342.

Некоторые спрашивали меня, где растут рубины и т. д., v. 312.

Некоторые старыми словами претендовали на славу и т. д., v. 74.

Какой-то демон прошептал: Висто, имей вкус, vi. 94, 403.

Какая-то тень деревушки, чтобы уступить его болезненной форме и т. д., v. 149.

какой-то более счастливый остров в водной пустыне и т. д., iii. 20.

какой-то высокий праздник раз в год, iii. 172; vii. 75.

Некоторые умы соразмерны и т. д., vii. 262.

какой-то трюк, не стоящий яйца, xii. 90.

что-то — как имеющее божественное в себе, x. 326.

что-то в идее совершенства чрезвычайно удовлетворительно, есть, xi. 354.

что-то более божественное в нем, viii. 106; x. 26.

немного толстый и одышливый, xii. 262.

немного затхлый, xii. 1, 168.

Сомнур был с нами в том месте, и т. д., v. 24.

Сын, идущий по твердым стопам отца, iii. 298.

Сыновья и дочери коррупции, iv. 335; vi. 51.

песня, которую ты поешь, и когда твоя и т. д., viii. 372.

песня от мистера Спикера, xii. 450.

песня чайника, xi. 503.

песни восторга и деревенские рондо, iii. 278; xi. 310.

колдовство было совершено надо мной, И все же некоторое и т. д., viii. 306.

жаль, если то, что было сказано, я должен быть и т. д., vi. 135.

душа, прекрасная, как, vii. 202.

душа прекрасна, но его, и т. д., vii. 370.

душа удовольствия и та жизнь прихоти, та, xi. 356.

душа гордой науки, Его, и т. д., xii. 299.

душа верховная, испытанная в каждом трудном случае, А, ii. 370; x. 375.

душа отвращается от них, Моя, iii. 166; viii. 411.

Убивающая душу ложь и истины, приносящие мало пользы, iii. 259; viii. 20.

пьяницы, и мошенники, и трусы, xi. 511.

здравая книжная ученость, x. 145.

звук сам по себе создал, из, xi. 398.

звук значимый, xii. 96.

всегда возвещая о росте своего выигрыша, и т. д., v. 13.

звучащий водопад преследовал меня, Тот, и т. д., vii. 59.

Звучащий на своем пути, iv. 214; xii. 265.

источник тридцати лет непрерывного наслаждения и процветания для него, тот, vi. 12.

сказала, И когда она, и т. д., viii. 364; ix. 207.

Испанец или мавр, дерзкий раб должен умереть, v. 209.

испанская нация, всеобщая, xi. 339.

злословить о властях, xii. 172 прим.

говорить, В акте, чтобы, ix. 48.

произносить это кощунственно, не, vii. 234.

Высказывайся, Грилдриг, i. 387.

сказать слово вовремя, x. 373.

говорящее лицо, xi. 316.

речь выдает их, Их, vi. 162; vii. 249.

Речь дана человеку, чтобы скрывать свои мысли, vi. 303; xi. 474 прим.

Ускорь ты работу, и т. д., iii. 117.

сфера человечности, i. 211.

Прядет нить своего многословия, и т. д., xii. 280.

Дух и огонь, vii. 293 прим.; xi. 548 прим.

дух бодр, плоть же немощна, и т. д., xi. 320; xii. 330.

Spiritus precipitandus est, iv. 309; vii. 62.

вопреки стыду, вопреки заблуждающемуся разуму, в, vi. 268.

блеск Величества, покидающий британскую столицу, и т. д., vii. 13.

избалованное дитя разочарования, iv. 278.

избалованное дитя Фортуны, iv. 278.

учил как власть имеющий, а не как книжники, vii. 269; ix. 320; x. 325.

spolia opima, ix. 373, 425.

забава, как хорошо, i. 143.

забава, Но теперь, и т. д., viii. 17.

пятнышко зелени, маленькое, i. 18; v. 100.

расправляет свои легкие крылья, ix. 477.

весна приходит медленно, и т. д., xii. 321.

живые струи, Первые, i. 8; viii. 97.

напрягал свои мозги, iii. 92 прим.

косоглазие, своего рода, iii. 194.

Sta viator, heroem calcas, iii. 183.

стадия общества, Существует определенная, и т. д., viii. 154 прим.

пятно, подобное ране, которое чувствовало, и т. д., v. 267; viii. 289.

отпечаток исключительности и профессионализма, xi. 590.

отпечаток исключительности и провинциальности, vi. 162.

стоять теперь с ее колдовством и ее ложью, и т. д., iii. 178.

Прочь, и т. д., iii. 267.

стоящие как борзые, и т. д., xii. 7.

Звезды совершили свои круги, и т. д., i. 45 прим.

звезды, в милости у своих, i. 58.

старт величественного мира, получить, vii. 200; xii. 275.

Stat nominis umbra, vi. 205, 337; xi. 449.

величественные высоты (Виндзора), v. 118.

государственный деятель, химик, скрипач и шут, ix. 479.

статуя должна передавать эмоции, и т. д., x. 347, 348.

статуя Марса на телеге стояла, Та, и т. д., v. 30.

статуя, которая очаровывает мир, viii. 149, 304; ix. 107, 212, 491; xi. 196, 424.

Стернхолд и Хопкинс испытывали большие сомнения, Когда переводили Псалмы Давида, v. 298.

Все еще зеленея лаврами, каждый древний алтарь стоит, и т. д., i. 4; v. 74.

все еще вызывает вечный вздох, viii. 110; x. 29; xii. 201.

все еще печальная музыка человечности, v. 118.

тихий, малый, iii. 5; vi. 98; ix. 40; xii. 122, 345, 400.

ходули, человек, идущий на, и т. д., x. 118.

Жалоба горлицы посреди глубокого леса, v. 88; vii. 114; xii. 153.

камень, привязанный к его шее, и был брошен в море, vii. 206.

камень, который отвергли строители, и т. д., iii. 80.

камни и башня, Те, и т. д., xi. 497.

Каменносердечный, ii. 314.

Стояли все изумленные, как своего рода быки, и т. д., vi. 280; xi. 48, 579.

склоняется к земле, vii. 16.

Запасы дам, чьи яркие глаза, и т. д., vii. 215.

штормы, Тысячи зимних, ix. 229.

твердые представления в метафизическом плане, vii. 72.

прямо другой со своим факелом, И, и т. д., viii. 64.

Процеживать последние тусклые капли их смысла, и т. д., v. 75.

те напевы, что когда-то сладко звучали в Сионе, Те, xi. 452 прим.

странное поклонение детям, ix. 224.

странная сила речи, xi. 534.

Strange that such difference, etc., iii. 44, 48 n.; vii. 186; xii. 383.

поток тенденции, могучий, iv. 290; v. 280; vi. 256.

сила внизу, а все наверху — благодать, Где все есть, и т. д., ix. 257.

сила его желаний, единственно по, x. 63.

шагает так далеко впереди вас, что уменьшается вдали, Он, vi. 280.

раздор, В это время случилось, что был, и т. д., xi. 328.

ударить своей гордой головой о звезды, viii. 455.

сильная страсть лишает любовника, xii. 193 прим.

Очистить это от внешнего, и т. д., xii. 241.

лишенная всех своих прелестей, и т. д., iii. 23.

сильный, заметный и своеобразный характер, тот, и т. д., vi. 138.

более сильный Шекспир чувствовал только за человека, i. 252; x. 116.

Пораженный этими великими совпадениями вещей, и т. д., v. 316 прим.

Тщетно борясь с безжалостной судьбой, iv. 216.

стерня желтая, кукуруза зеленая, Та, и т. д., x. 271.

табун ночных кошмаров, vi. 225.

изучать с радостью ее манеру и с восторгом вкушать ее стиль, vi. 5.

материал совести, xii. 208.

материал, из которого состоит жизнь, тот, viii. 116; x. 34.

набитый жалкими размытыми листами, i. 376.

преткновение, для иудеев, и т. д., v. 184; ix. 314.

глупо добрый, ii. 365.

возвышенного до смешного, От, и т. д., viii. 23, 159.

возвышенное благочестие, iii. 139.

возвышенное ограничение, добавленное Лейбницем, то, и т. д., xi. 166, 168.

подчиняется мягкому ошейнику, и т. д., xii. 286.

Хитрый, как лиса, и т. д., xii. 298.

Уловки, к которым прибегают люди, и т. д., xi. 172.

преуспеть за игорным столом, кандидат, чтобы, и т. д., vi. 288.

последовательность лиц и вещей, i. 133.

Такой метит в горло своего противника, и т. д., xi. 464.

Такой человек — человек здравого смысла, и т. д., viii. 20.

Таковы многие рассуждения, которые я читал, и т. д., vi. 143.

Таковы их идеи, такова их религия, и т. д., vii. 11.

такие, как он мог измерить двухфутовой линейкой, и т. д., i. 175; iii. 23; vi. 105.

Такие получают шапку, и т. д., xii. 139 прим.

Таков современный человек высокопарной моды, и т. д., ii. 121.

такое очень плохое правописание, v. 289.

таков был блеск, с которым, и т. д., x. 46.

таковы были радости наших танцевальных дней, viii. 437; xi. 300.

Таковы были ноты, которые пел наш некогда любимый поэт, iii. 153; xii. 261.

внезапная болезнь поразила ее в расцвете сил, А, и т. д., i. 121.

страдая всем, кто не страдает ничем, как один, в, и т. д., viii. 211.

Довольно для каждого дня своей заботы, xi. 313.

сахарное сонетничанье, v. 301.

костюм должности, viii. 388.

летняя тень в зимнем огне, ix. 176.

Summum jus summa injuria, xi. 476.

солнце давно уже в коленях, Тот, и т. д., viii. 16.

солнце теплое, небо ясное, То, и т. д., x. 269.

Солнце нашего стола, то, vi. 213; vii. 76.

солнце спать, и вставать, Видеть, и т. д., ix. 64.

солнце, которое приносит величайшее утешение отсутствующим друзьям, То, и т. д., v. 297.

солнца и небеса такие чистые, те, и т. д., vi. 23.

солнечный свет, сделал, и т. д., viii. 389; xii. 189.

спето, но прервалось на середине, было, viii. 301.

затонувший обломок, как, и т. д., xii. 167.

поверхностные части обучения, те, x. 375.

Конечно, никогда не видели, и т. д., ix. 73.

Конечно, как и многие вещества в природе, которые тверды, и т. д., v. 330.

конечно, Мандрикардо не был младенцем, И, vi. 319 прим.

Конечно, никогда не опускался на эту орбиту, i. 71.

окруженный густым облаком или туманом, Внезапно я был, и т. д., ix. 66.

Обозри человечество от Китая до Перу, iv. 277.

хвастливый парадокс тонет в бессмысленном банальном месте, iii. 367; iv. 18.

глотает весь помол несеяным, вместе с шелухой, vi. 161.

лебяжий пух, v. 323.

отбросы ума, xii. 349.

Милая птичка, твоя беседка всегда зелена, и т. д., ii. 328 прим.

сладкие цветы! которые из ваших скромных грядок, и т. д., iv. 304.

сладкий во рту, и т. д., vii. 222.

Сладка роса их памяти, и т. д., vii. 224; viii. 199.

Сладок диалект долины Арно, и т. д., ix. 218; x. 62.

Милый объект родства зефира, и т. д., ii. 80.

сладко пахнущие камеди, xii. 294.

сладкие голоса, самые, viii. 403.

сладости вечера, Тогда приходят в, vi. 190.

раздул военный клич, iii. 243.

напыщенные фигуры и звучные эпитеты, i. 175.

выметенный и украшенный, iii. 256; xi. 456.

Такое горе он творит, что великая башня, Звучала, и т. д., v. 21.

свинское множество, xii. 76, 204.

налет, одним махом, xii. 211.

меч, кинжал был его пажом, Этот, и т. д., viii. 63.

меч, верный, как над тусклыми волнами, И каждый, iv. 358.

пой мою рондо, О, и т. д., v. 126.

Сирийская страна роз, Теперь, на, и т. д., iv. 356.

T.

Столы не полны, iv. 295.

таблицы наших сердец, краснолистные, v. 235; vi. 192.

не заботьтесь о завтрашнем дне, Они, и т. д., vi. 249.

бери добро, которое дают нам Боги, iv. 278; vii. 176; x. 209.

возьми постель твою и ходи, vi. 71.

принимать острова как нечто очень малое, и т. д., vi. 169.

составляет опись, x. 388.

сказка, но если вы думаете, что это не сказка, iii. 172 прим.

сказка иных времен, i. 155.

Таланты, xi. 447.

говорил гораздо выше пения, Он, v. 262; vi. 183; viii. 389.

поговорить с призраком старого любовника, Я жажду, и т. д., viii. 52.

говоря о женитьбе, Пока вы, и т. д., vi. 150.

говорили обо мне, Они, ибо смеялись безмерно, viii. 9.

говорящий картофель, vii. 101.

высокий олень, который рисует танцующую тень, и т. д., v. 346.

высокие, непрозрачные слова, vi. 243.

Тэм знал, что к чему, и т. д., iii. 312.

Тартарова тьма покрывает стонущие народы, и т. д., iii. 37.

вкус древних, это классическая мудрость, Это, viii. 456.

вкусил все земное блаженство, Он, и т. д., xi. 421.

tasteless monster that the world ne’er saw, viii. 429.

См. безупречный.

научился плавать с маленьким наутилусом, iv. 221.

рыжая борода была равным украшением, Его, и т. д., viii. 63.

слеза, забытая, как только пролитая, солнечный свет груди, та, vi. 29.

слезы были слезами масла и радости, Его, и т. д., viii. 468.

слезы чувствительности, iv. 262.

слезы, подобные тем, что проливают ангелы, xii. 67.

Разрывая наши удовольствия грубым раздором, и т. д., v. 258.

дразнят его вместе, они все, xi. 427.

дразнил меня, Но он так, и т. д., viii. 194.

утомительность короля, Если бы у меня была, и т. д., viii. 79.

un tel petit bon homme, viii. 121; x. 39.

Скажи ему, если он лежал опухший на поле, залитом кровью, и т. д., v. 257.

Скажите мне, молю, добрый мистер Кармин, vii. 216.

Скажи мне, кто твой друг, и т. д., vi. 202; xi. 196, 519; xii. 133.

умеренность, которая может придать ей гладкость, xii. 67.

храмы, не сделанные руками, и т. д., i. 145; viii. 148; xi. 456 прим.

Templum in modum arcis, vii. 12 прим.

tempora mollia fandi, iii. 93; xii. 181.

искушают, только чтобы предать, ix. 61.

искуситель льстил, так хорошо, xii. 290.

нежный цвет, Некий, и т. д., xii. 207, 262.

десятый передатчик глупого лица, i. 367; iv. 261; xii. 204.

Десятый или десятитысячный разрывают цепи одинаково, viii. 477.

Десять тысяч великих идей наполнили его разум, и т. д., vii. 199.

teres et rotundus, iv. 263; vii. 238; ix. 197; xii. 255.

terræ filii, vii. 57; x. 186.

Terra plena nostri laboris, x. 204.

свидетельство доктора Нокса, делает равную честь, и т. д., v. 123.

что может быть правдивее, xii. 375.

Который имеет дело с темными советами судьбы, и т. д., viii. 64.

Форма того дома внутри была грубой и сильной, и т. д., v. 42.

Что если они мне не понравились, то это потому, что я не мечтал, viii. 14.

Это тот эффект, который я намеревался произвести, но думал, что потерпел неудачу, vi. 8.

Это истинная слава, iii. 149; v. 88.

Это истинная история, x. 197.

что не в его целях входить в похвалу обучения, и т. д., v. 332.

Что Мильтон не имел удовольствия читать «Потерянный рай», i. 40.

Когда это удовольствие закончилось, наша работа стала очень трудной, и т. д., v. 141.

Который стоит в проломе с копьем, и т. д., v. 21.

что они должны жить, i. 149.

Что те времена — это древние времена, vi. 154.

Это был Арион увенчанный:—Так шел он, играя на водяной равнине, i. 71; v. 38; xii. 30.

То, что есть, есть, и т. д., xii. 351.

Это самомнение каждого, кто видит Герцога, и т. д., v. 215.

их сердца горят внутри них, xii. 383.

тема в толпе, моя одинокая гордость, Моя, ix. 107.

Тогда, о прощай, viii. 189.

Тогда, возможно, он лишь наполовину дурак, viii. 74.

Тогда увидел я, как он улыбался с ножом убийцы, и т. д., v. 195.

Тогда, когда было брошено достаточно остроумия, и т. д., vi. 192.

Там можешь ты видеть, как идет с Паламоном, и т. д., v. 25.

существует не так много неправильных мнений, и т. д., vi. 432.

Там умерли лучшие из страстей, Любовь и Слава, v. 75.

Там идет мое порочное «я», xi. 530; xii. 218, 242, 404.

есть только один совершенный, iii. 211; v. 75.

между добром и злом не так много разницы, что, iv. 375.

Нет ничего более верного, чем привычка, vi. 33; x. 42.

там старый Олдермен Окс, и т. д., vii. 171 прим.

Существует, однако, одно правило, и т. д., vi. 122.

не нужно призрака, xii. 96.

Там через тюрьму безграничных диких мест, и т. д., v. 89.

Было время, когда все мои юношеские мысли, и т. д., iii. 112.

Была также монахиня, Приоресса, и т. д., v. 22.

там, где мы сокровили наши сердца, v. 346.

появился бы другой Рафаэль, и т. д., x. 300.

Нет ничего слаще на земле, и т. д., vii. 70.

Эти достоинства, Как яд, заставляют людей раздуваться, и т. д., v. 209.

Эти трое свидетельствуют на земле: порок, нищета и население, iii. 373; iv. 24.

Их не ищут, и т. д., x. 124.

Они нашли это бедным сначала, и т. д., x. 195.

они научились трюку навязывания... своим читателям, и т. д., i. 127.

им больше нечего было делать, viii. 17.

Они заставляют всех остальных смеяться, и т. д., vi. 400.

Они принимают его как девственницу в Магдалине, iv. 235 прим.

Говорят, Грин хороший клоун, и т. д., v. 290.

они должны любить друг друга, v. 183.

они принимают напрасно, vii. 124.

они не трудились и не пряли, и т. д., iii. 136; v. 67.

они двое могут стать одной плотью, viii. 303.

их искали, потому что они были редкими, и т. д., v. 179.

они заставят их показать свои митроносные лбы, iii. 280.

они получат открытое разрешение, v. 329.

вор, судья и виселица, xi. 375.

воры проламывают и крадут, когда, vii. 249.

Бедренная кость или череп, и т. д., v. 340 прим.

тонкие перегородки определяют их границы, Ибо, vi. 156; viii. 21; xi. 442.

нечто живое, ix. 177, 225; xi. 504.

нечто не более трудное, и т. д., vi. 394.

сами вещи не новы и не редки, iii. 391.

Думай о ее преступлениях, ее заботах, ее боли, и т. д., vii. 114.

Не думай, что течение веков, и т. д., iii. 118.

думать, что я заставлю мою Молли плакать, viii. 167, 317.

думать, что его бессмертные крылья, И когда я, и т. д., vii. 85; ix. 164.

думает, что ничего не сделано, и т. д., vii. 167.

жаждущая земля впитывает дождь, То, и т. д., viii. 59.

Этот аргумент, однако, от судьи Блэкстоуна, и т. д., iv. 297.

Этот дьявол и я шли рука об руку, и т. д., v. 279.

Этот парень подходит ко мне... ты раб, сказал он, подержи мою лошадь, и т. д., v. 294.

Этот стакан слишком большой, viii. 22.

Это мне нравится, то я ненавижу, viii. 403; xi. 486.

Это моя жена, xi. 297.

Это не мир, в котором стоит жалеть людей, v. 214.

Эта прекрасная пара, и т. д., iii. 115.

Этот Малероль — одно из самых поразительных пристрастий, и т. д., v. 228.

В эту ночь ты будешь ужинать, и т. д., xi. 322.

Этот порок, следовательно, разветвляется на два вида, и т. д., v. 330.

Это мы между собой можем говорить, и т. д., viii. 64.

Это никогда не сработает, iii. 361; vii. 367.

заноза в боку свободы, xi. 515.

как заноза в боку поэзии, iv. 353.

колючие заросли, v. 303.

чистокровный метафизик, i. 434.

Те, кто не с нами, те против нас, i. 174; iii. 280; iv. 311; xi. 526.

Те, кто бегут, могут прочитать, xii. 358.

Те оптовые критики, и т. д., viii. 64.

Ты — тот человек, iii. 193.

Ты, мальчик! как это возможно?... были секты философии до того, как ты родился, и т. д., v. 293.

Ты, радующий гору Китерон, v. 82.

У тебя действительно дикая рука; твои маленькие карты показывают, и т. д., v. 290.

Ты, благороднейший памятник острова Альбион, и т. д., v. 121; vii. 256.

Ты должен был последовать за мной, но смерть винить в неверном подсчете лет, и т. д., v. 297.

ты сильное сердце! Есть такой завет, о! и т. д., vi. 324.

Ты был не таким, еще сейчас, бледная рука Болезни Наложила на тебя, и т. д., v. 239.

Хотя равен во всем, и т. д., vii. 198.

хотя он не был герцогом, все же он был мудр, v. 227.

хотя я бы предпочел, чтобы вы не делали всего этого, viii. 311.

Хотя я стар, я целомудрен, и т. д., viii. 14.

Хотя слушающие сенаты висели на всем, что он говорил, и т. д., vii. 168; xii. 388.

Хотя некоторое сходство может быть прослежено между прелестями, и т. д., v. 222.

Хотя их радость и есть радость, и т. д., xii. 291.

мысль, его тело, vi. 11; ix. 362; xii. 357.

мысль, что ты должен ступать, И это было, и т. д., xii. 305.

считал это плохим французским обычаем, он, и т. д., vi. 182.

мысли горят как ад, Его, и т. д., xii. 193.

Мысли, которые светятся, и слова, которые жгут, iv. 256; v. 378; vii. 46, 370.

мысли, которые часто лежат слишком глубоко для слез, v. 140.

тысячу лет, по крайней мере, чтобы ответить, iv. 288.

нити хитрого и политического замысла, iii. 405.

угрожают поглотить их живьем, должны, viii. 471.

трижды счастливые поля, и т. д., xi. 212.

Трижды выли пещеры ночи, и т. д., v. 317.

Трепещет в каждом нерве и живет вдоль линии, vi. 83; ix. 342; xi. 158, 179.

трон или стул Государства в понимании других людей, установить, vi. 7.

через счастье или боль, vii. 120.

сквозь пламя войны, xii. 168.

сквозь притихший воздух опускается белеющий ливень, и т. д., v. 90.

бросить жестокий солнечный свет на дурака, ii. 363; vii. 100.

Отбросьте свои книги по химии, iv. 201.

Бросьте его на крутой склон какой-нибудь рыхлой висячей скалы спящим, v. 8.

бросить честь собакам, и т. д., xii. 104.

бросать наш хлеб по водам, и т. д., vii. 163; xii. 412.

Бросая яркую тень на жизнь, xii. 24.

брошен в яму, ix. 106.

оттолкнуть нас от равного рассмотрения, iii. 93.

Таким образом, сам по себе вынужденный, и т. д., iv. 352.

До сих пор ты придешь, и т. д., iv. 207.

Так я опровергаю его, сэр, xii. 266.

Так художники пишут свои имена в Co, i. 378.

Так проходит год за годом, и т. д., v. 20.

Так мы испытаем доктрины, и т. д., xii. 400.

Так остановил их ярость и порку, и т. д., viii. 65.

Твой камень, о Сизиф, стоит на месте, и т. д., iii. 159.

крылья тигровой моли, vii. 225.

черепица, По крою и окраске так похожая на, и т. д., xii. 449.

Пока Созерцание не насытится, iv. 257.

освященные временем законы, vi. 148; xi. 197.

То время прошло, и т. д., xii. 158.

Timeo Danaos, et dona ferentes, iv. 172.

Тинторетто, дух и огонь, xi. 548 прим.

Это здесь, это сделано! Смотрите, вы, испуганные зрители, и т. д., v. 253.

Это, я полагаю, это искусство стрельбы из лука, чтобы показать, и т. д., viii. 58.

Поздно присоединяться, когда мы должны расстаться так скоро, и т. д., v. 358.

Это не жизнь, Это лишь выброшенный кусок детства, v. 262 прим., 296.

Этого недостаточно, никакая резкость не оскорбляет, и т. д., v. 75.

Это сейчас, с тех пор как я сел перед той глупой крепостью, сердцем, viii. 55.

Это три фута в длину и два фута в ширину, viii. 421.

Это с нашими суждениями, как с нашими часами, и т. д., v. 73; viii. 24.

Женщина соблазняет все человечество, viii. 255.

Манера Тициана была тогда новой для мира, и т. д., vi. 135.

Titianus faciebat, vii. 126.

Быть шпионом за предателями — это почетная бдительность, v. 263.

Конечно, она будет, и т. д., viii. 456.

В церковь ходил мой муж, i. 422; xi. 274 прим.

Позволить парню, который возьмет награду, i. 229.

Чтобы сделать нас наследниками истины, vii. 11.

Чтобы показать ту силу любви, как велика, и т. д., v. 148.

τῶν ὑπὲρ Θούλην ἀπίστων λόγοι, x. 15.

Язык с гарниром из мозгов, vii. 198.

слишком глубоко для его слушателей, vii. 202.

слишком любит право, чтобы преследовать целесообразное, x. 359.

поток страсти катится вдоль обрывов, viii. 308.

потоки восторга излились в его сердце, ix. 296.

весь помол, несеяный, вместе с шелухой, iv. 322.

totus in illis, vii. 370.

Чтобы стоять самому, и т. д., iii. 142.

Вполне такой же благородный человек, vii. 379.

К принципу, который я изложил, и т. д., vi. 142.

Ветрам, волнам, скалам я жалуюсь, ii. 318.

Чтобы свить прославленный лоб шотландского дворянства, v. 131.

жаба, уродливая и ядовитая, как, и т. д., iv. 289.

утомленный трудом коттер идет с работы, и т. д., v. 137.

токай, от скромного портера до императорского, xii. 75.

гробница Папы Анастасия, Я есть, и т. д., v. 18; x. 63.

гробницы храбрых, ix. 183.

гробница, Даже из, vi. 120; xii. 159.

totidem verbis et literis, iv. 348; vii. 258.

коснуться корня, они не, и т. д., xi. 559.

toujours perdrix, iv. 275; xi. 304.

Tous ces sous là vont au cœur! ix. 170.

Tout homme reflechi est mechant, i. 117, 136; xii. 220.

гробница в Аркуа, xi. 423.

трагедии, главный объект — поэзия, В, и т. д., viii. 324.

трагедии прошлого века, v. 297.

трагедия была мастерством, i. 177.

трагические сцены, В его, всегда чего-то не хватает, и т. д., i. 177.

растоптанный в грязи, под копытами, быть, и т. д., vii. 271; xi. 311; xii. 171.

спокойствие и улыбки, все, iv. 325; vi. 109; vii. 218.

выходя за рамки протокола, vii. 14.

Трей, ты не знаешь, какую беду ты натворил, Ах, vi. 239.

измена состоит в поддержке монарха, и т. д., viii. 254.

измена домашняя, и т. д., xii. 160.

сокровище, там и сердце его, Где его, viii. 132; xi. 509.

трепетная надежда покоится, где они в, и т. д., viii. 104.

трепетный год, Пока еще, и т. д., v. 96; xii. 270.

прегрешения и грехи, множество, i. 129.

В любви все средства хороши, viii. 195.

троичные простоты, viii. 535.

Troja fuit, vi. 153 прим.

Trop heureuse d’acheter, vii. 24.

Торжествовать и умереть — мои, xii. 223.

беспокоить глухие Небеса, и т. д., xii. 127.

истинный пафос и возвышенность человеческой жизни, v. 139, 266; xi. 495; xii. 130.

правда, могут быть неудобства, связанные с предложенной мерой, и т. д., iii. 16.

Воистину, в нем бес, viii. 344.

труба с серебряным звуком, громким, как, xi. 336.

труба заставляет духов танцевать, Которые подобны, ix. 349.

истина в том, что в наши дни великий primum mobile, и т. д., xi. 494.

истина, вся истина и т. д., iv. 193, 280.

Tu y seras, ma fille, x. 98.

бочонок для кита, ix. 244.

тяни и сражайся, viii. 378.

Повалил его на немейскую шкуру и т. д., v. 257.

Животик! Что ж, viii. 286.

настраивающий свою мистическую арфу, iii. 206.

Обратимся к обзору, viii. 411.

превращать серьезное в фарс, xi. 342.

изменился с черного на красный, xii. 450.

поворачиваясь, как конец лютни любовника, vii. 37.

сторожа на заставах распахнули ворота, и т. д., xi. 306.

турок, злобный и в тюрбане, xi. 283.

повар на королевской кухне, i. 105, 427; xii. 291.

башенный, увенчанный и с гребнем и т. д., viii. 465.

Tutus nimium, timidusque procellarum, v. 149.

две длинные шотландские мили, xi. 316.

Тванг, тванг дарилло, xi. 364.

звеня, Оно пришло и т. д., viii. 277.

Это сделал я, xi. 398.

мерцание звезды, Есть лишь, и т. д., vii. 196; viii. 18.

скрученный хвост, В то время как он, грыз его со злости, v. 317.

двоих сразу, ни один смертный не вынесет, Ибо и т. д., viii. 273.

Две ищейки Сеяна, которых он выводит на человеческой плоти, чтобы лаять на граждан, v. 263.

два или три решающих тычка в бок по этому поводу, i. 373.

Это проредило бы землю и т. д., xi. 313.

Тираны плавают безопаснее всего в потоке крови, v. 208.

U.

весь уродливый от жеманства, ii. 130; xii. 62.

весь уродливый от лицемерия, i. 211; ii. 337.

ultima ratio philosophorum, iv. 192.

конечная цель, xii. 213.

ultima ratio regum, iii. 44; vi. 37.

Ultra-Crepidarian, i. 368, 394; vi. 226 n.

некупленная грация жизни, iii. 284; iv. 285; v. 91; x. 188; xi. 445.

Под ним его гений подавлен, iv. 237.

понимание и язык, xi. 421.

Разрушает творение одним рывком и т. д., xi. 123.

Разрушая все, как будто всего никогда не было и т. д., xii. 291.

бездомное, свободное состояние и т. д., viii. 429.

оперенное, двуногое существо, viii. 419.

Несчастный мальчик, короткими и злыми были твои дни и т. д., v. 125.

девушки без идей, с некоторыми, viii. 103.

Универсальный Пан и т. д., ix. 394.

Универсальность не принадлежит вещам и т. д., xi. 127.

нечесаный и дикий, vii. 215.

недобрый и жестокий красавец, для одного и т. д., xii. 190.

незаслуженное падение, хотелось бы видеть и т. д., xi. 299.

негасимое пламя и т. д., xii. 461 n.

лишать разум нашего разума, iv. 207.

неразумность их разума и т. д., iii. 90; iv. 207.

его непревзойденная сила иллюстрации, iv. 373.

неослабленный движением, iii. 171.

неудачливый авантюрист, vii. 183.

un tel petit bon homme, x. 39.

возвышенности, отзывающиеся эхом на блеяние стад, iv. 46; ix. 285.

из-за пренебрежения, которое задумал художник и т. д., vi. 10.

На вершине всего его высокого гребня и т. д., v. 35.

привык показывать себя, Он, vi. 275.

ut lucus a non lucendo, iii. 313; xii. 15.

V.

Va Zanetto e studia la Matematica, i. 90.

тщетно обращать внимание на изменение оттенков, Это, и т. д., vi. 135.

Vale augusta sedes и т. д., ix. 229.

тщеславие, хаотическое тщеславие, xi. 373.

изменчивость, нет никакой и т. д., viii. 377; xi. 207.

Вашти, его, v. 92.

обширная лазурь, ix. 291.

один лишь обширный вид, vii. 77; viii. 57; xii. 34.

обширная, безграничная перспектива, xii. 151.

завеса Храма... разорвалась, vii. 57.

Говорят, что Венера, когда она располагала и т. д., viii. 437.

verd et riant, ix. 296.

Воистину мы получили свою награду, vii. 27.

самые подонки таких, миллионы ставок Превосходят вино других, v. 258.

во весь голос, viii. 427.

Везувий во время извержения и т. д., viii. 301.

заместительное мучение и обезображивание, iv. 379 n.

Порок уничтожен и т. д., xii. 248.

порок теряет половину своего зла, теряя всю свою грубость, i. 26; viii. 135; ix. 14, 77; x. 380.

порок, который легче всего одолевает нас, i. 60.

Чтобы возненавидеть порок, достаточно его увидеть, ix. 130; xi. 365.

Video meliora proboque и т. д., ii. 378; xii. 331, 381.

Veluti in speculum, xi. 384.

смотреть с презрительными, но ревнивыми глазами, и т. д., vii. 380.

оправдывает пути Бога к человеку, И, ii. 400.

покрытые виноградниками холмы и веселые регионы Франции, vi. 189; viii. 465; xii. 134.

тусклые фиалки, i. 177; xii. 340.

Добродетель, я считал тебя субстанцией, О, vi. 176.

Добродетель — не их привычка и т. д., iii. 21.

Добродетель может выбрать высокую или низкую степень и т. д., v. 76; vi. 440.

видения, как признают поэтические глаза, И, и т. д., i. 112; v. 9; vi. 82; vii. 121.

великолепное видение, И благодаря, и т. д., iv. 345; xii. 236, 242.

видения, быстрые, сладкие и причудливые, И там лежали, x. 266.

жизненные признаки того, что он будет жить, iv. 364; vi. 421.

Vive la Charte! xii. 456.

Vix ea nostra voco, xii. 73.

Голосовая музыка, v. 323.

голос природы взывает, Все еще из гробницы, и т. д., vi. 327.

пустота, образовавшаяся в Драме, видеть, viii. 476.

потухший вулкан, ix. 60.

тома, которые обогащают магазины и т. д., xii. 177.

том превыше всего, Ни один, ix. 152 n.

Vous aimez la botanique, vi. 319.

клятвы, данные в спешке и т. д., xii. 201.

клятвы, данные в боли и т. д., xii. 126.

vox et præterea nihil, xii. 313.

vox faucibus hæsit, vii. 202; ix. 375.

W.

пронести мысль от Инда до Полюса, То, iv. 189.

ходил в мантии, v. 335; vii. 42.

прогуливаясь под, И все еще и т. д., ix. 10, 63.

блуждающие лабиринты, я не нашел конца, в их, и т. д., vii. 223.

блуждая по сухим местам и т. д., xi. 213.

блуждающий голос, v. 103.

недостаток приличия — это недостаток здравого смысла, viii. 242.

нехватка запасов и запас нехватки, v. 323.

распутные поэты, v. 250.

Война — это игра, в которую, будь их подданные мудры и т. д., xi. 249.

война была вещью, которая совсем выходила из моды, i. 50.

Войны он хорошо помнил царя Нина, v. 38; vi. 323.

войны он хорошо помнит, iii. 116.

войны древнего Ассарака и т. д., vii. 254.

распевал свои полные любви дифирамбы всю ночь напролет, viii. 240.

warm hearts of flesh, etc., i. 13, 135.

См. real.

предупреждать и пугать, если не хватает и т. д., vi. 156.

Это ли то лицо, что спустило на воду тысячу кораблей и т. д., v. 205.