Таким образом, представляется, что археология Аватоби подтверждает документальные свидетельства того, что пуэбло находилось под испанским влиянием в течение некоторого времени, и тот факт, что все вышеупомянутые предметы были взяты на восточных курганах или в них, подчеркивает вывод, что эта часть города находилась непосредственно под испанским влиянием. Ничего испанского производства не было найдено в комнатах западных курганов, но из этого отрицательного свидетельства нет причин подозревать, что эта часть Аватоби не была заселена одновременно с той, что находилась вблизи миссии.
Руины Сикятки
ТРАДИЦИОННЫЕ ЗНАНИЯ О ПУЭБЛО
Существуют очень смутные представления о характере культуры хопи до визита Тобара в Тусаян в 1540 году, и, за исключением самых скудных сведений, ничего о ней не дошло до нас из ранних исторических источников XVI века. Поэтому интересно записать всю возможную информацию об этих людях до упомянутого периода, и это должно быть сделано главным образом посредством археологии.
Хотя существует много руин Тусаяна, которые, как мы имеем все основания полагать, старше времен Коронадо, ни один археолог не собрал из них свидетельства, касающиеся доисторической культуры Тусаяна, которые они, несомненно, могут дать. Большие и красивые коллекции керамики, приписываемые руинам Тусаяна, показали отличный художественный вкус древних гончаров этого региона, указывая на то, что в гончарном искусстве они значительно опережали своих потомков. Но эти коллекции не смогли преподать урок, который могли бы преподать, из-за того, что данные об объектах, составляющих их, столь неопределенны. Очень мало внимания уделялось точному маркированию этих коллекций или сбору каких-либо образцов, кроме тех, которые были поразительно красивы или коммерчески ценны. Поэтому именно с надеждой придать более точный и всесторонний характер нашим знаниям о древностях Тусаяна я хотел раскопать одни из руин этой провинции, которые были, несомненно, доисторическими. Условия были благоприятны для успеха в курганах, называемых индейцами Сикятки. Эти руины расположены недалеко от современных пуэбло Тусаяна на Восточной месе, откуда я мог нанять рабочих, и недалеко от каньона Кима, который мог бы стать базой снабжения. Существующие легенды, касающиеся этих руин, хотя и неясны, достаточно определенны для всех практических целей.
Я не нахожу упоминания о Сикятки в ранних исторических документах, и название не может быть даже отдаленно отождествлено с каким-либо, данным пуэбло Тусаяна. Мое знание о курганах, которые отмечают место этого древнего поселения, восходит к 1892 году, когда я посетил их с одним из стариков Уолпи, который тогда же рассказал легенду о его разрушении жителями Уолпи до прихода испанцев. В то время я был впечатлен размерами курганов и подготовил грубый набросок плана бывших домов, но из-за нехватки средств не смог провести систематические раскопки руин.
Сравнительно ничего о руинах Сикятки не было опубликовано, хотя об их существовании было известно за несколько лет до моего визита. В своем кратком отчете г-н Виктор Минделефф говорит о них как о двух заметных холмах, «находящихся на расстоянии около 400 ярдов друг от друга», вершины которых покрыты стенами домов. Он также нашел части стен на промежуточных холмиках, но не дает плана руин. Название Сикятки относится к цвету песчаника, из которого были построены стены. Он обнаружил, что некоторые комнаты были построены из мелких камней, обработанных трением и уложенных в грязь. Самая большая камера, как было сказано, была 9,5 на 4,5 фута, и считалось, что многие дома были «построены в выкопанных местах вокруг скалистых вершин холмов». Г-н Минделефф отождествил бывших жителей с предками народа Кокоп и упомянул наиболее важные детали их легенды, касающейся разрушения деревни.
Мы можем полагаться на утверждение, что Сикятки была заселена народом Кокоп, или «людьми Дров», Тусаяна, которые были так названы, потому что добывали огонь из дерева с помощью сверл. Эти люди представлены сегодня в Уолпи Катчи, чей тотем — изображение Масауву, Бога Огня. Говорят, что домом «людей Дров» до того, как они построили Сикятки, был Тебунки, или «Огненный дом», круглые руины к северо-востоку от каньона Кима. Они были поздними прибывшими в Тусаян, придя по крайней мере после «людей Флейты» и, вероятно, до «людей Хонани» или «людей Барсука», которые, я полагаю, принесли культ качины. Хотя мы не можем определенно утверждать, что этот культ был неизвестен в Сикятки, показательно, что в руинах не было найдено ни одного декоративного сосуда с изображением маски качины, хотя эти фигуры встречаются на современных чашах. Первоначальный дом народа Кокоп неизвестен, но неопределенные легенды приписывают их происхождение долине Рио-Гранде. Считается, что у них были сородичи в долине Антилоп и в «Огненном доме», упомянутом выше, недалеко от источника Восемнадцати миль.
Руины «Огненного дома», одного из пуэбло, где, как считается, жили люди Кокоп до того, как построили Сикятки, расположены на периферии Тусаяна. Он построен из массивных камней и отличается от всех других руин в этой провинции тем, что имеет круглую форму. Круглый тип руин, однако, можно увидеть в двух конических курганах на месе над Сикятки, которые были каким-то образом связаны с жителями, которые когда-то жили у ее подножия.
Причина, по которой люди Кокоп покинули «Огненный дом», не ясна, но говорят, что они вступили в конфликт с кланами Медведя, которые входили в провинцию с востока. Несомненно, если люди Кокоп когда-то населяли «Огненный дом», к ним должны были присоединиться другие кланы, когда они жили в Сикятки, ибо курганы этого пуэбло указывают на деревню, гораздо большую, чем круглые руины на краю месы к северо-востоку от каньона Кима. Общий план руин указывает на закрытый двор с окружающими ярусами домов, что предполагает восточный тип архитектуры пуэбло.
Традиционные знания о разрушении Сикятки очень ограничены среди нынешних хопи, но лучшие фольклористы утверждают, что она была разрушена воинами из Уолпи и, возможно, со Средней месы. Аватоби, по-видимому, не принимал участия в трагедии, в то время как Хано и Сичомови не существовали, когда произошла катастрофа.
Причина разрушения Сикятки не ясна и, вероятно, вряд ли была соразмерна результату. Ее близость к Уолпи могла привести к спорам о границах полей или владении скудными запасами воды. Люди, которые там жили, были пришельцами и принадлежали к кланам, не представленным в Уолпи, что, по всей вероятности, поддерживало враждебность. Ранние народы Тусаяна нелегко ассимилировались, но ссорились друг с другом, даже когда были сильно угнетены общими врагами.
В Уолпи ходит романтическая история, связанная с падением Сикятки. Говорят, что сын видного вождя, замаскированный под качину, предложил молитвенную палочку девушке, и, когда она приняла ее, он перерезал ей горло каменным ножом. Говорят, что он сбежал на вершину месы и пробрался вдоль ее края к своему городу, насмехаясь над преследователями. Также рассказывается, что жители Уолпи напали на деревню Сикятки, чтобы отомстить за это кровавое деяние, но гораздо более вероятно, что между двумя деревнями были неприязненные отношения по другим причинам, вероятно, споры о границах ферм или контроль над водоснабжением, раздутые другими трудностями. Жители двух пуэбло пришли в Тусаян с разных направлений, и, поскольку они могли говорить на разных языках и, таким образом, не понимать друг друга, они могли взаимно рассматриваться как интервенты. Мелкие ссоры, несомненно, переросли в перепалки, которые, вероятно, привели к кровопролитию. Набеги апачей с юга и ютов с севера, которые начались в более поздний период, естественно, должны были привести к оборонительному союзу; но в те ранние дни о конфедерации не мечтали, и чувства между двумя пуэбло завершились разрушением Сикятки. Это было, по-видимому, результатом ссоры между двумя пуэбло Восточной месы, или, по крайней мере, нет намека на то, что другие пуэбло принимали в этом заметное участие. Говорят, что после разрушения некоторые из тех, кто спасся, бежали в Орайби, что означало бы, что народы Уолпи и Орайби даже в ту раннюю дату были не в очень дружеских отношениях. Если, однако, утверждение о том, что Орайби был тогда отдельным пуэбло, верно, это в некотором роде дает предположение о приблизительном возрасте этой деревни.
Между жителями старой Сикятки и жителями Аватоби, по-видимому, существовала более или менее тесная связь, но указывает ли это на то, что последнее было основано беженцами из первого, я не смог точно выяснить. Все мои информаторы согласны с тем, что после разрушения Сикятки некоторые из ее людей бежали в Аватоби, но никто еще не заявил, что народ Кокоп был представлен в последнем пуэбло. Отличительные кланы пуэбло месы Антилоп не упоминаются как живущие в Сикятки, и все же два пуэбло, как говорят, были сородичами. Есть признаки того, что жители обоих пришли с востока — возможно, были интервентами, что могло быть причиной враждебности, которую оба питали к жителям Уолпи. Проблема слишком сложна, чтобы ее можно было решить с нашими нынешними ограниченными знаниями в этом направлении, и археология, кажется, не дает очень удовлетворительных доказательств ни в ту, ни в другую сторону. Мы, возможно, никогда не узнаем, основали ли беженцы из Сикятки Аватоби или просто бежали в это пуэбло за защитой.
По-видимому, нет веских доказательств того, что Сикятки была разрушена огнем, и не кажется, что она была постепенно заброшена. Более крупные балки домов исчезли из многих комнат, очевидно, будучи присвоенными при строительстве или расширении других пуэбло.
Нет ничего, что указывало бы на то, что при разрушении деревни произошла какая-либо значительная резня людей, в чем она значительно отличается от Аватоби. Мало сомнений в том, что многие женщины Сикятки были присвоены жителями Уолпи, и в поддержку этого утверждается, что народ Кокоп нынешнего Уолпи — потомки людей того клана, которые жили в Сикятки. Этот вывод далее подтверждается заявлениями одного из старейших членов фратрии Кокоп, который часто посещал меня, пока шли раскопки.
Разрушение Сикятки и ее последующее оставление, несомненно, произошли до того, как испанцы закрепились в стране. Пожилые фольклористы хопи настаивают на том, что это так, и раскопки не выявили никаких доказательств обратного. Если мы добавим к отрицательному свидетельству то, что Сикятки не упоминается ни в одном из ранних писаний и что ни одного фрагмента металла, стекла или испанской глазурованной керамики не было извлечено из нее, мы, по-видимому, имеем существенное доказательство ее доисторического характера.
В ранние времена, когда Сикятки была процветающим пуэбло, Уолпи был еще небольшим поселением на террасе месы прямо под нынешним городом, который носит его имя. Указываются два руины как места Старого Уолпи, одна к северу от современного города, а вторая — западнее. Первая называется в настоящее время «Дом зольной кучи» или пуэбло, вторая — Кисакоби. Говорят, что люди, чьи предки сформировали ядро более северного города, переехали оттуда в Кисакоби из-за холодной погоды, ибо он был слишком сильно в тени месы. Его общий вид указывал бы на то, что он старше, чем более западные руины, выше на месе. Это было пуэбло некоторого размера, и оно было расположено на краю террасы. Отходы из поселения выбрасывались за край склона, где они накапливались в больших количествах. Этот мусор содержит много фрагментов характерной керамики, похожей на ту, что из Сикятки, и хорошо окупил бы систематическое исследование. Никакие стены старого города не поднимаются более чем на несколько футов над поверхностью, ибо большинство камней давно были использованы при перестройке пуэбло на других местах. Кисакоби был расположен выше на месе и имеет все признаки того, что он более современный, чем руины внизу. Его местоположение легко увидеть с дороги к каньону Кима, на террасоподобном продолжении месы. Некоторые стены все еще стоят, и дом, видимый с большого расстояния, является частью старого пуэбло. Это, я полагаю, было место Уолпи во время, когда испанцы посетили Тусаян, и я нашел здесь фрагмент керамики, который, я полагаю, испанского происхождения. Древнее пуэбло венчало гребень террасы, который сужается здесь до 30 или 40 футов, так что древний Уолпи был вытянутым пуэбло с узкими проходами и без прямоугольного двора. Я бы судил, однако, что пуэбло не было заселено в течение долгого периода, но было перенесено на свое нынешнее место после нескольких поколений проживания. Деревня «Зольный холм» была заселена одновременно с Сикятки, но Кисакоби был более поздней постройки. Ни Сичомови, ни Хано не существовали, когда Сикятки была в расцвете, ни, действительно, во время ее оставления. В 1782 году Морфи говорил о Сичомови как о недавно основанном пуэбло, всего с пятнадцатью семьями. Хано, хотя и старше, конечно, не был основан до 1700 года.
Утверждения всех традиционалистов хопи о том, что Сикятки — доисторические руины, а также научные доказательства, указывающие на то же самое, являются наиболее важными фактами при рассмотрении веса выводов относительно характера доисторической культуры Тусаяна.
Хотя у нас нет средств узнать, какой период времени прошел с момента заселения и оставления Сикятки, мы достаточно уверены, что предметы, взятые из нее, являются чисто аборигенными по характеру и предшествуют началу европейского влияния. Однако несомненно, что народ Сикятки жил в этом пуэбло достаточно долго, чтобы развить гончарное искусство, по существу специфическое для Тусаяна.
НОМЕНКЛАТУРА
Общепринятое определение Сикятки — «желтый дом» (сикя — желтый, ки — дом). Один из самых надежных вождей Уолпи, однако, обратил мое внимание на тот факт, что холмы в этой местности были более или менее параллельными и что могла существовать связь между параллельными долинами и названием. Применение термина «желтый» не казалось бы очень уместным, поскольку он является отличительным для общего цвета пуэбло. Соседний источник, однако, содержит воду, которая после отстаивания некоторое время имеет желтоватый оттенок, и было не необычно называть пуэбло по цвету прилегающей воды или по какой-то особенности источника, который был одним из самых мощных факторов в определении места деревни. Хотя название может также относиться к стороне света, метод номенклатуры, которому следовали в некоторых регионах Юго-Запада, если бы такой случай был в отношении Сикятки, это было бы исключительным для Тусаяна.
БЮРО АМЕРИКАНСКОЙ ЭТНОЛОГИИ—— СЕМНАДЦАТЫЙ ЕЖЕГОДНЫЙ ОТЧЕТ, ТАБЛ. CXV. КУРГАНЫ СИКЯТКИ С ТРОПЫ КАНЕЛЬБА
БЫВШИЕ ЖИТЕЛИ СИКЯТКИ
Происхождение поселения пуэбло в Сикятки сомнительно, но, как я показал в своем перечислении кланов Уолпи, фратрии Кокоп (Дрова) и Исауу (Койот), которые там жили, предположительно пришли в Тусаян с дальнего востока или из долины Рио-Гранде. Первая фратрия не считается одной из самых ранних прибывших в Тусаян, ибо когда ее члены прибыли в Уолпи, они нашли там живущими фратрии Флейты, Змеи и Водного дома. Весьма вероятно, что люди Дров, или, как их иногда называют, люди Огня, когда-то жили в круглом пуэбло, известном как «Огненный дом», и поскольку форма этих руин исключительна в Тусаяне и весьма характерна для региона к востоку от этой провинции, есть археологическое свидетельство восточного происхождения людей Огня. Пожалуй, самым умным фольклористом народа Кокоп был Насюньвеве, который умер несколько лет назад — к сожалению, до того, как я смог записать все традиции, которые он знал о своих предках. В настоящее время Катчи, его преемник в этих жреческих обязанностях в мистериях Антилопы-Змеи, утверждает, что его народ когда-то занимал Сикятки, и, действительно, прилегающие поля до сих пор обрабатываются членами этой фратрии.
Вряд ли возможно сделать что-то большее, чем оценить население Сикятки в период ее расцвета, но я не верю, что оно было более 500; вероятно, 300 жителей были бы более близкой оценкой, если мы судим по относительному населению к размеру пуэбло Уолпи в настоящее время. На основе приведенного населения данные о размерах кладбищ Сикятки не указывали бы на заселение деревни в течение нескольких столетий, хотя, конечно, строгие границы этих мест захоронения могли быть не определены нашими раскопками. Сравнительно большая глубина, на которой были найдены некоторые человеческие останки, не обязательно означает большую древность, ибо дрейфующие пески региона могут покрывать или открывать почву или скалы за очень короткое время, и глубина, на которой объект найден под поверхностью, является очень ненадежным средством для оценки древности погребенных останков.
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Руины Сикятки (таблицы CXV, CXVI) лежат примерно в трех милях к востоку от недавнего поселения семей тано в Исба или источнике Койота, недалеко от начала тропы в Хано. Их местоположение находится в полном обзоре с дороги, простирающейся от последнего упомянутого поселения к каньону Кима, и лежит среди холмов чуть ниже двух пирамидальных возвышенностей, называемых Кукучомо, которые видны с гораздо большего расстояния. Когда их видят с этой дороги, курганы Сикятки наблюдаются возвышающимися по крайней мере на 300 футов над прилегающей возделанной равниной, но у самих руин это возвышение едва заметно, настолько постепенен южный спуск к арройо, который осушает равнину. Руины расположены среди предгорий в нескольких сотнях ярдов от основания месы, и в углублении между ними и месой есть полоса песка, в которой растут персиковые деревья и несколько низкорослых кедров. В этой точке, точно так же, есть источник, теперь слабый в своем потоке из-за постепенно дрейфующего песка, но достаточный, чтобы обеспечить струящийся поток, с помощью которого предприимчивый туземец по имени Тсино орошает небольшой сад дынь и лука. Со всех сторон руин есть бесплодные полосы песка, облегченные в некоторых местах низкорослыми деревьями и скудной растительностью, подобной той, что на прилегающих равнинах. Почва на площади руин возделывается, давая неплохой урожай тыкв, но бесполезна для кукурузы или бобов.
Там и сям вокруг руин стоят большие зазубренные валуны, облегчая то, что в противном случае было бы монотонной пустыней песка. Один из этих каменных выходов образует то, что я назвал «акрополем» Сикятки, который будет вскоре описан. На восточной стороне дрейфующий песок так заполнил вокруг возвышения, на котором стоят руины, что подъем постепенный, и тот же дрейф простирается до края месы, обеспечивая доступ к вершине, который в противном случае потребовал бы трудного лазания. Вдоль гребня этого большого дрейфа проходит тропа, которая ведет через вершину месы к красивому источнику на другой стороне, называемому Канельба.