Сократ, первый мученик интеллектуальной свободы, 350; его взгляды на использование астрономии, 152; его рассуждения в точности совпадают с рассуждениями «Естественной теологии» Пейли, 511, 303; его диалоги, 381
Soldier, citizen, (a), different from a mercenary, 61 187
Сомерс, лорд-канцлер, его поощрение литературы, 337; добивается пенсии для Аддисона, 338; назначен лордом-председателем Совета, 362
Somerset, the Protector, as a promoter of the English Reformation, 452 ; his fall, 396
Somerset, Duke of, 415
Sonnets, Milton's, 233 Petrarch's, 93 95
Sophocles and the Greek Drama, 217
Soul, 303
Soult, Marshal, reference to, 67
Southampton, Earl of, notice of, 384
Southcote, Joanna, 336
Southern and Northern countries, difference of moral feeling in, 285
Саути, Роберт, обзор его «Бесед об обществе», 132; его характеристики, 132, 134; его поэзия предпочтительнее его прозы, 136; его жизнеописания Нельсона и Джона Уэсли, 136, 137; его «Война на полуострове», 137; его «Книга Церкви», 137; его политическая система, 140; план его настоящей работы, 141; его мнения относительно производственной системы, 146; его политическая экономия, 151 и сл.; национальный долг, 153, 156; его теория основ правительства, 158; его замечания об общественном мнении, 159, 160; его взгляд на католические требования, 170; его идеи о перспективах общества, 172; его пророчества относительно Актов о корпорациях и присяге, а также отмены католических ограничений, 173; его наблюдения о положении народа в XVI и XIX веках, 174; его аргументы о национальном богатстве, 178, 180; обзор его издания «Пути паломника» Беньяна, 250; см. также Беньян.
South Sea Bubble, 200
Испания, 488; обзор «Войны за наследство в Испании» лорда Мэхона, 75; ее состояние при Филиппе, 79; ее литература в XVI веке, 80; ее состояние столетие спустя, 81; влияние на нее плохого управления, 85; Реформации, 87; ее спорное наследство, 88, 91; Договор о разделе, 92, 93; поведение французов по отношению к ней, 93; как на нее повлияла смерть Карла, 98 и сл.; обозначение Войны за испанское наследство, 338; отсутствие обращений в протестантизм в Испании, 348
Spanish and Swiss soldiers in the time of Machiavelli, character of, 307
Sparre, the Dutch general, 107
Спарта, ее мощь, причины ее упадка, 155, прим.; потерпела поражение, когда перестала обладать, единственная из греков, постоянной армией; предпочтение г-ном Милфордом Спарты перед Афинами, 181; ее единственные по-настоящему великие люди, 182; характеристики ее правительства, 183, 184; ее внутренние институты, 184, 185; характер некоторых ее ведущих деятелей, 185; сравнение с Афинами, 186, 187; рабство в ней, 190
Spectator (the), notices of it, 385389, 397
Spelling of proper names, 173
Spencer, Lord, First Lord of the Admiralty, 277
Spenser, 251 252 ; his allegory, 75
Spirits, Milton's, materiality of them, 227
Spurton, Dr., 494
Spy, police, character of, 519 520
Stafford, Lord, incident at his execution, 300
Stamp Act, disaffection of the American colonists on account of it, 78 ; its repeal, 82 83
Stanhope, Earl of, 201
Stanhope, General, 115 ; commands in Spain (1707), 125 126
Star Chamber, 459 ; its abolition, 468
Старемберг, имперский генерал в Испании (в 1710), 125, 128
States, best government of, 154
Statesmanship, contrast of the Spanish and Dutch notions of, 35
Государственные деятели, характер их сильно зависит от характера времени, 531; характер первого поколения профессиональных государственных деятелей, порожденных Англией, 342, 348
State Trials, 293 302 325 427
Стил, 366; его характер, 369; отношение Аддисона к нему, 370; его создание «Татлера», 374; его последующая карьера, 384, 355, 401
Стивенс, Джеймс, обзор его «Рабства в британской Вест-Индии», 303, 330; характер работы, 303, 304; его параллель между их законами о рабстве и законами других стран, 311; опроверг аргументы в пользу рабства, 313
Stoicism, comparison of that of the Bengalee with the European, 19 20
Страффорд, граф, 457; его характер как государственного деятеля, 460; билль об опале против него, 462; его характер, 454; его импичмент, опала и казнь, 468; защита действий против него, 470
Strawberry Hill, 146
Stuart, Dugald, 142
"Sublime" (the). Longinus on, 142 Burke and Dugald Stewart on, 142
Subsidies; foreign, in the time of Charles II., 523
Subsidizing foreign powers, Pitt's aversion to, 231
Succession in Spain, war of the, 75 ; see also Spain.
Sugar, its cultivation and profits, 395 390 403
Sujah Dowlah, Nabob Vizier of Oude, 28 ; his flight, 32 ; his death, 85
Sullivan, Mr., chairman of the East India Company, his character, 265 ; his relation to Clive, 270
Сандерленд, граф, 201; государственный секретарь, 302; назначен лорд-лейтенантом Ирландии, 399; реконструирует министерство в 1710, 413
Supernatural beings, how to be represented in literature, 69 70
Superstition, instance of, in the 19th century, 3Ü7.
Supreme Court of Calcutta, account of, 45
Суджа-уд-Даула, вице-король Бенгалии, его характер, 231; монстр «Черной дыры», 232; его бегство и смерть, 246, 251; расследование Палатой общин обстоятельств его смещения, 28
Surinam, the Maroons of, 386
Sweden, her part in the Triple Alliance, 41 ; her relations to Catholicism, 329
Свифт, Джонатан, его положение у сэра Уильяма Темпла, 101; пример его подражания Аддисону, 332; его отношения с Аддисоном, 399; присоединяется к тори, 400; его стихи о Бойле, 118, 119
Swiss and Spanish soldiers in the time of Machiavelli, character of, 307
Sydney, Algernon, 525 ; his reproach on the scaffold to the sheriff's, 327
Sydney, Sir Philip, 36
Syllogistic process, analysis of, by Aristotle, 473
T.
Тацит, характеристики его как историка, 406, 408; сравнение с Фукидидом, 407, 409; непревзойденный в своих описаниях характеров, 407; среди древних историков — в своей драматической силе, 408; сравнение в этом отношении с Геродотом, Ксенофонтом и Плутархом, 408, 409
Tale, a Roman, Fragments of, 119
Talleyrand, 515 ; his fine perception of character, 12 ; picture of him at Holland House, 425
Tallien, 497 499
Tasso, 353 354 ; specimen from Hoole's translation, 334
Taste, Drvden's, 366 368
Tatler (the), its origination, 373 ; its popularity, 380 ; change in its character, 384 ; its discontinuance, 385
Taxation, principles of, 154 155
Teignmouth, Lord, his high character and regard for Hastings, 103
Telemachus, the nature of and standard of morality in, 359 ; iii. Off-62.
Telephus, the hero of one of Euripides' lost plays, 45 ; note.
Великая буря 1703, 359
Темпл, лорд, первый лорд Адмиралтейства в администрации герцога Девонширского, 235; его параллель между поведением Бинга при Минорке и поведением короля при Ауденарде, 238; его отставка, 30; предполагается, что он поощрял нападки на администрацию Бьюта, 42; отговаривает Питта от смещения Гренвиля, 69; препятствует принятию Питтом предложения Георга III возглавить администрацию, 72; его оппозиция министерству Рокингема по вопросу об Акте о гербовом сборе, 79; ссора между ним и Питтом, 89, 90; препятствует принятию Индийского билля Фокса, 240, 247
Темпл, сэр Уильям, обзор «Мемуаров» Кортни о нем, 1, 115; его характер как государственного деятеля, 3, 7, 12, 13; его семья, 13, 14; его ранняя жизнь, 15; его ухаживание за Дороти Осборн, 16, 17; исторический интерес его любовных писем, 18, 19, 22, 23; его брак, 24; его проживание в Ирландии, 25; его чувства к Ирландии, 27, 28; примыкает к Арлингтону, 29, 30; его посольство в Мюнстер, 33; назначен резидентом при дворе в Брюсселе, 33; опасность его положения, 35; его встреча с Де Виттом, 36; его ведение переговоров о Тройственном союзе, 39, 41; его слава на родине и за рубежом, 45; его отзыв и прощание с Де Виттом, 47; его холодный прием и отставка, 48, 49; стиль и характер его сочинений, 49, 50; поручено заключить сепаратный мир с голландцами, 56; предложен пост государственного секретаря, 58; его аудиенции у короля, 59, 60; его роль в организации брака принца Оранского с леди Мэри, 60; потребовано подписать Нимвегенский мир, 60; отозван в Англию, 61; его план нового тайного совета, 64, 76, 79; его отчуждение от коллег, 95, 96; его поведение по вопросу об изгнании, 97; оставляет общественную жизнь и удаляется в деревню, 98; его литературные занятия, 99; его секретарь Свифт, 101; его «Эссе о древнем и современном знании», 105, 108; его похвала «Письмам», 107, 115; его смерть и характер, 113, 115
Terentianus, 142
Террор, эпоха. См. Эпоха террора.
Test Act (the), 270
Теккерей, преподобный Фрэнсис, обзор его «Жизни Уильяма Питта, графа Чатема» и др., 194, 250; его стиль и содержание, 194, 195; его упущение отметить поведение Чатема по отношению к Уолполу, 218
Thales, 302
Theatines, 318
Theology, characteristics of the science of, 302 300
Theramenes, his tine perception of character, 12
Трейл, миссис, 389; ее дружба с Джонсоном, 200, 207; ее брак с Пиоцци, 210, 217; ее положение и характер, 270; ее расположение к мисс Берни, 270
Фукидид, его история, переписанная Демосфеном шесть раз, 147; характер речей, введенных в его повествование, 152, 388, 389; большая трудность их понимания проистекает из их сжатости, 153; и признается Цицероном, 153; заключается не в языке, а в рассуждениях, 153; их сходство друг с другом, 153; их ценность, 153; его живописный стиль, сравнимый со стилем Ван Дейка, 380; описание его, 388; превзошел всех соперников в искусстве исторического повествования, 389; его недостатки, 390; его ментальные характеристики, 391, 393; сравнение с Геродотом, 385; с Тацитом, 407, 409
Терлоу, лорд, выступает против Клайва, 292; благоволит Гастингсу, 107, 117, 121, 130; его вес в правительстве, 107, 235; становится непопулярным среди коллег, 237; уволен, 241; снова назначен канцлером, 247
Tiberius, 407 408
Тикелл, Томас, главный любимец Аддисона, 371; его перевод первой книги «Илиады», 405, 408; характер его общения с Аддисоном, 407; назначен Аддисоном заместителем государственного секретаря, 415; Аддисон доверяет ему свои работы, 418; его элегия на смерть Аддисона, 421; его прекрасные строки о Холланд-хаусе, 423
Timlal, his character of the Karl of Chatham's maiden speech, 210
Tinville, Fouquier, 482 489 503
Toledo, admission of the Austrian troops into, 170 110
Веротерпимость, религиозная, самая безопасная политика для правительств, 455; поведение Якова II как заявленного сторонника ее, 304, 308
Тори, их популярность и преобладание в 1710, 129; описание их в течение шестидесяти лет после Революции, 141; времен Уолпола, 200; ошибочное доверие Якова II к ним, 310; их принципы и поведение после Революции, 332; презрение, в которое они впали (1754), 220; Клайв лишен места их голосованием, 227; их радость по поводу воцарения Анны, 352; аналогия между их расколами в 1704 и 1820, 353; их попытка сплотиться в 1707, 302; призваны к власти королевой Анной в 1710, 382; их поведение по случаю первого представления «Катона» Аддисона, 391, 392; их изгнание Стила из Палаты общин, 390; не обладали никаким общественным покровительством в правление Георга I, 4; их ненависть к Ганноверскому дому, 2, 4, 15; недостаток талантов среди них, 5; их радость по поводу воцарения Георга III, 17; их политическое кредо при воцарении Георга I, 20, 21; впервые у власти со времени воцарения Ганноверского дома, 313; см. Виги.
Tories and Whigs after the Devolution, 530
Tortola, island of, 362 ; its negro apprentices, 374 376 ; its legislature, 377 ; its system of labor, 379
Torture, the application of, by Bacon in Peacham's case, 383 394 ; its use forbidden by Elizabeth, 393
Mr. Jartline's work on the use of it, 394 ; note.
Tory, a modern, 132 ; his points of resemblance and of difference to a Whig of Queen Anne's time, 132 133
Toulouse, Count of, compelled by Peterborough to raise the siege of Barcelona, 117
Toussaint L'Ouverture, 366 390
Townshend, Lord, his quarrel with Walpole and retirement from public life, 203
Таунсенд, Чарльз, 13; его восклицание во время первой речи графа Бьюта, 33; его мнение об администрации Рокингема, 74; канцлер казначейства во второй администрации Питта, 91; властные манеры Питта по отношению к нему, 95, 96; его неподчинение, 97; его смерть, 100
Town Talk, Steele's, 402 Tragedy, how much it has lost from a notion of what is due to its dignity, 20
Трагедии, Драйдена, I, 360, 361; городское ополчение, 479, 480; их общественный дух, 18; Пресуществление, догмат веры, 305
Путешествия, их польза, 420; презрение Джонсона к ним, 420; зарубежные путешествия, сравнимые по своим последствиям с чтением истории, 426, 427
"Traveller" (the), Goldsmith's, 1
Treadmill, the study of ancient philosophy compared to labor in the, 441
Измена, государственная, подпадали ли статьи против Страффорда под нее, 462; закон, принятый в Революцию относительно судов за измену, 328; Трент, общее принятие решений Тридентского собора, 32; Суд о законности указа Карла I о корабельных деньгах, 457; Страффорда, 468; Уоррена Гастингса, 126
Tribunals, the large jurisdiction exercised by those of Papal Rome, 314
Tribunal, Revolutionary, (the), 496 501
Triennial Bill, consultation of William III. with Sir William Temple upon it, 103
Тройственный союз, обстоятельства, приведшие к нему, 34, 38; его быстрое заключение и важность, 41, 45; замечания д-ра Лингарда о нем, 42, 43; его оставление английским правительством, 49; почтение к нему в Парламенте
Truth the object of philosophy, history, fiction, and poetry, but not of oratory, 150
Тюдоры, их правительство популярно, хотя и деспотично, 16; зависело от общественного расположения, 20, 21; параллель между Тюдорами и Цезарями неприменима, 21; коррупция не была им необходима, 168
Turgot, M. 67 ; veneration with which France cherishes his memory, 298 427
Turkey-carpet style of poetry, 199
Turner, Colonel, the Cavalier, anecdote of him, 501
Tuscan poetry, Addison's opinion of, 360
U.
Уния Англии с Шотландией, ее счастливые результаты, 160; Англии с Ирландией, ее неудовлетворительные результаты, 160; иллюстрация в персидской басне о царе Зохаке, 161
United Provinces, Temple's account of, a masterpiece in its kind, 50
Соединенные Штаты, счастье в них, его причины, 39, 40; рост населения, 238, 239, 245, 249; их предрассудки против негров, 368, 369
Unities (the), in poetry, 341
Unity, hopelessness of having, 161
Университет, Лондонский, эссе о нем, 331, 360; возражения против него, 331; их необоснованность, 332; необходимость учреждения, 333, 334; религиозные возражения, 334, 335, 337; его огромные преимущества, 335; его местоположение, 336; возражения на этом основании, 338, 339; опровержение их, 339; его свобода от коренных недостатков старых университетов, 359; его будущее, 360
Университеты, их принцип не скрывать от студента работы, содержащие нечистоту, 351, 352; изменение в отношениях Оксфорда и Кембриджа с правительством во времена Бьюта, 37; их ревность к Лондонскому университету, 331, 348; религиозные различия в них, 338; их моральное состояние, 339, 340; их славные ассоциации, 341; коренные недостатки их системы, 342; их богатство и привилегии, 343, 344; характер их исследований, 344; критиковались Бэконом и другими, 345; зло их системы образования, 354; их премии и награды, 355; праздность их студентов, 355, 356; характер их выпускников, 357; их пригодность для реальной жизни, 358, 359
Usage, the law of orthography, 173
Uses, statute of, 37
Usurper (a), to obtain the affection of his subjects must deserve it, 14 15
Утилитаристы, 5, 8, 50, 52, 55, 67, 78, 79; их теория правительства подвергнута критике, 92, 131; их ментальные характеристики, 92; ошибки их философии, 93, 123, 130; ее бесполезность, 79, 87, 90; их непрактичность, 100; неточности их рассуждений, 119, 120; их summum bonum, 123; их неискренность, 130, 131
Utility, the key of the Baconian doctrine, 430
Утрехтский мир, ожесточение партий из-за него, 135, 136; опасности, которые можно было ожидать от него, 137; состояние Европы в то время, 138; защита его, 139, 141
V.
Vandyke, his portrait of the Earl of Strafford, 454
Yausittart. Mr., Governor of Bengal, his position, 9 ; his fair intentions, feebleness, and inefficiency, 9
Varela's portrait of James II., 251
Vattel, 27
Vega, Garcilasso de la, a soldier as well as a poet, 81
Вандом, герцог, принимает командование бурбонскими силами в Испании (1710), III, 127
Venice, republic of, next in antiquity to tin- line of the Supreme Pontiff's, 300
Venus, the Roman term for the highest throw on the dice, 13 ; note.
Vergniaud, 452 457 473 474
Verona, protest of Lord Holland against the course pursued by England at the Congress of, 413
Verres, extensive bribery at the trial of, 421
Verse, occasional, 350 ; blank, 300 ; reasoning in, 300
Versification, modern, in a dead language, 212
Veto, by Parliament, on the appointment of ministers, 487 ; by the Crown on aets of Parliament, 488
"Violet Crown, city of," a favorite epithet of Athens, 30 ; note.
"Vicar of Wakefield" (the), 159 161
Виго, захват испанских галеонов при, 1702, 108
"Village, Deserted" (the), Goldsmith's, 162 103
Villani, John, his account of the state of Florence in the 14th century, 276
Villn-Vieiosa, battle of, 171 128
Villiers, Sir Edward, 412
Virgil not so "correct" a poet as Homer, 337 ; skill with which Addison imitated him, 331 Dante's admiration of, 329
Vision of Judgment, Southev's, 145
Вольтер, связующее звено литературных школ Людовика XIV и Людовика XVI, 355; мнение Горация Уолпола о нем, 155; его пристрастие к Англии, 412, 294; задумал историю завоевания Бенгалии, 214; его характер и характер его сверстников, 294; его встреча с Конгривом, 407; его гений, почитаемый Фридрихом Великим, 100; его причудливые конференции с Фридрихом, 176 и сл.; сравнение с Аддисоном как мастером искусства насмешки, 370, 377; его обращение с Французской академией, 23; не смог получить поэтическую премию
W.
Wages, effects of attempts by government to limit the amount of, 362 ; their relations to labor, 383 385 400
Waldegrave, Lord, made first Lord of the Treasury by George II., 242 ; his attempt to form an administration, 243
Уэльский, Фредерик, принц, присоединился к оппозиции Уолполу, 208; его брак, 209; делает Питта своим камергером, 216; его смерть, 222, 223; возглавлял оппозицию, 7; его насмешка над графом Бьютом, 20
Wales, Princess Dowager of, mother of George 111 18 ; popular ribaldry against her, 42