«Эссе о лошадях»

Практичный человек, который занимается кондицией и развитием аллюра лошадей для продажи, ограничен во времени. Он не может позволить себе тратить его и должен слишком сильно руководствоваться обстоятельствами, но принцип развития один и тот же, будь то для рынка или выставочного ринга. Много говорят о ковке как факторе, способствующем аллюру, и это момент, который следует изучать и которому нужно уделять пристальное внимание, но он решительно вторичен по важности по сравнению с заездкой или кондицией. Несколько лет назад при ковке выставочных и продажных лошадей использовалось много веса. Вы часто могли видеть лошадь весом от 1000 до 1100 фунтов, несущую на каждой передней ноге от полутора до двух фунтов веса, а то и больше. Это подходит для некоторых целей и перед некоторыми судьями, но если владелец хочет продать или показать лошадь по ее достоинствам, это не годится. Большой вес на ногах лошади заставит ее показывать больше аллюра в течение короткого времени, особенно если ее показывают в руках и если она чувствует себя свежей и здоровой. Однако, если ее попросят напрячься на какое-то время, особенно если грунт тяжелый, и если ей приходится тянуть какой-то вес, она вскоре начнет уставать, бить по земле, очень вероятно, засекаться, и характер ее аллюра будет разрушен. Для хорошего судьи характер аллюра важнее, чем его количество, и он не посмотрит второй раз на лошадь, которая устает и бьет по земле, как бы высоко она ни поднимала ноги. Нужно руководствоваться индивидуальными особенностями и поставленной целью при определении количества веса, который нужно добавить в подковы лошади, чтобы получить наилучшие результаты в плане аллюра. Обычно достаточно от 16 до 22 унций, но есть лошади, для которых немного меньше или немного больше может быть полезно для продажи или выставочных целей.

Помимо ношения умеренного веса, копытам следует позволять отрастать до приличной длины. Длина зацепа заставляет лошадь прилагать повышенные усилия при подъеме и выносе передних ног; поэтому тенденция заключается в увеличении аллюра. Дефекты аллюра можно в некоторой мере исправить, изменив подковы и форму копыта. Например, некоторые лошади слишком сильно выносят ноги и недостаточно сгибают колени, а имеют то, что называется «выносом», и склонны ходить на пятках или опускаться на пятку раньше, чем на зацеп, вместо того чтобы ставить ногу ровно, пяткой и зацепом одновременно. Для этого дефекта сделайте зацепы довольно короткими, облегчите полотно подковы в области зацепа и постепенно увеличивайте его вес к пятке. У лошади, которая слишком сильно сгибает ноги и недостаточно выносит их, перенесите вес к зацепу и облегчите пятку. У лошади, которая «разбрасывает» или «выворачивает» ноги, тяжелая часть полотна должна быть на внутренней ветви; в то время как у лошади, которая «загребает» внутрь, следует сделать прямо противоположное.

При внесении этих изменений их нужно делать так, чтобы не нарушить горизонтальность постановки копыта. Если лошадь не ступает ровно, скорее всего, последуют плохие результаты в виде хромоты или износа ноги и копыта.

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ЛОШАДЕЙ

Каждый, кто владеет лошадьми или имеет с ними дело каким-либо образом, признает, что упражнения необходимы им так или иначе. Однако, судя по практике, которой придерживаются многие люди, нельзя не прийти к выводу, что мнения сильно расходятся относительно необходимого количества, способа выполнения, характера упражнений и обстоятельств, которыми следует руководствоваться при их назначении.

Размышляя над этим предметом разумно, мы должны прежде всего признать тот факт, что лошадь устроена так, что она является естественно активным животным. На самом деле активность — ее важнейшая характеристика. Если по какой-либо причине ее заставляют вести сравнительно растительное существование овцы или коровы, ее силы более или менее ослабевают, пусть даже временно.

Признавая, как мы должны, основной принцип врожденной активности лошади, мы можем сделать выводы о разумном обращении с ней, которые подтверждаются опытом. В мои намерения не входит делать теоретические заявления при рассмотрении этого предмета, а скорее попытаться дать несколько практических советов, которые могут быть полезны в повседневном обращении с лошадьми. Неудобно проводить демаркационную линию при рассмотрении этого предмета между упражнениями и работой, хотя можно было бы определить разницу в соответствии со своими взглядами.

Если бы кого-то попросили объяснить влияние разумной работы на организм лошади, можно было бы правдиво заявить, что нет ни одной здоровой части ее организма, на которую она не влияла бы благотворно. Разумная работа стимулирует аппетит, способствует пищеварению, поощряет усвоение или превращение пищи в питательный материал. Она не только оказывает важное влияние на эти уже упомянутые функции, но и в большей степени помогает различным тканям животного забирать из крови те элементы, которые необходимы для восстановления потерь, происходящих все время, а также для содействия их росту и развитию. Более того, она помогает системе избавляться от материала, в котором она больше не нуждается и который, если его оставить, окажется вредным для нее.

Случайный наблюдатель почти сможет определить изменение, которое происходит с лошадью, когда ее недостаточно работают, если он немного подумает. Если ее кормят хоть сколько-нибудь щедро, она не только сохранит свою плоть, но и прибавит в весе. Но как насчет ее мышечной ткани? Она, по-видимому, выглядит такой же объемной, как и всегда. Так оно и есть, и, возможно, даже больше, но то, что она стала ослабленной в мышечной силе, легко продемонстрировать часом быстрой работы в случае с упряжной лошадью. Она выходит полная жизни и, возможно, показывает себя с лучшей стороны в течение короткого времени, но вскоре начинает опускать голову, становится тяжелой в руках, по сути, отставать, теряет аллюр и, весьма вероятно, начинает засекаться. Это демонстрирует тот факт, что, как бы хорошо лошадь ни казалась накормленной, она не может поддерживать свой мышечный тонус и мышечную силу без адекватной работы.

Изменения, которые происходят в мышцах локомоции, также происходят в мышечной ткани других частей организма. Центральный орган кровообращения, сердце, является полым мускулом, а кровеносные сосуды имеют мышечные волокна в своих стенках. Если лошадь недостаточно тренируется, мышечная ткань сердца и кровеносных сосудов ослабевает в силе, как и ткань мышц локомоции. Если лошадь в таком состоянии внезапно подвергнуть быстрой работе, кровообращение, скорее всего, проявит слабость, и возникнет опасность застойных и воспалительных атак. Лошадь не в кондиции и лишенная мышечного тонуса получит застой легких от количества усилий, которые не оказали бы никакого вредного воздействия на лошадь в умеренно хорошей кондиции. Если мышечная ткань сердца слаба, этому органу не хватает силы при сильных нагрузках проталкивать кровь через легкие, когда следуют застой и конгестия.

Лошади в описанном состоянии, если их отправить в долгую, быструю поездку по твердой дороге, склонны к развитию опоя или воспаления основы кожи копыта в самой интенсивной форме. Поскольку кровообращение слабое, сотрясение, возникающее от ударов по твердой дороге, мешает ему, и могут возникнуть застой и воспаление.

Количество и характер упражнений, которые следует давать во время выздоровления, являются важным моментом, влияющим на ускорение этого процесса, а также на определение полноты восстановления и предотвращение нежелательных последствий. Даже во время болезни ограниченные и мягкие движения, возможные в деннике приличного размера, не только способствуют комфорту пациента, допуская свободу и удобные позы, но и легкие упражнения оказывают благотворное влияние на кровообращение, особенно ног.

После приступов гриппа, мыта, ларингита или пневмонии, и как только температура вернулась в нормальное состояние, следует рассмотреть вопрос об упражнениях, и следует проявить суждение при определении того, как скоро пациент сможет выдержать упражнения. Иногда через пару дней после того, как температура стала нормальной, а аппетит в некоторой мере восстановился, пациент проявляет достаточно силы в движении, чтобы оправдать вывод о том, что он может выдержать короткую прогулку. Он может быть способен выдержать только несколько минут или десять минут мягкого вождения в руках, но обычно с каждым последующим днем будет обнаруживаться, что он может выдержать немного больше. Если он может выдержать десять минут в день, лучше, если возможно, разделить это на два периода по пять минут каждый. По моему мнению, это относится ко всем упражнениям, будь то те, что даются во время выздоровления, или кондиция для рынка, для выставочного ринга или для ипподрома. Упражнения пробуждают кровообращение и, по сути, всю деятельность организма, с благотворными результатами.

Гораздо лучших результатов можно достичь, стимулируя функциональную активность всех органов тела дважды в двадцать четыре часа, чем один раз. Период выздоровления значительно сокращается при следовании этому плану, и лошадь можно поставить на работу гораздо быстрее и с меньшей опасностью рецидива. Те, кто отвечает за лошадей, часто держат выздоравливающую лошадь в деннике, пока она не станет полна жизни, а затем запрягают ее. Она будет несколько минут полна энергии и движения, но вскоре начнет потеть от слишком сильных усилий, которые она сама себе дает. Сильные усилия, внезапно приложенные, очень часто сопровождаются рецидивом после ослабляющих эффектов болезни и последующей неактивности.

Много шаговой тренировки во время выздоровления от заболеваний дыхательных органов — единственный курс, который, вероятно, предотвратит дефектное дыхание, которое так часто встречается как последствие этих заболеваний. Часто можно услышать совет выпустить лошадь на несколько недель после приступов, подобных упомянутым. Это означает выгул на траве летом, а зимой — содержание в деннике. В любом случае, скорее всего, будет потребляться слишком много объемного корма, чтобы это было благоприятно для хорошего дыхания, а систематические упражнения не даются. Из двух курсов выгул на траве лучше, так как корм имеет слабительный характер, а животное получает некоторые упражнения. Но лучше всего держать лошадь в конюшне, чтобы количество и характер корма можно было регулировать и давать определенное количество упражнений. Шаговая тренировка во время выздоровления от острых заболеваний дыхательных органов мягко приводит эти органы в действие, умеренно пробуждает их функциональную активность и является единственным безопасным способом привести их в тонус и подготовить их постепенно к более сильным усилиям, которые они затем смогут выполнять, не проявляя никаких признаков нездоровья дыхания.

Отечность ног, возникающая по любой причине — например, как последствие пироплазмоза, — может быть устранена гораздо быстрее с помощью разумных упражнений, чем если позволить лошади стоять; и таким образом можно сэкономить много времени. Содержание в деннике облегчает и ускоряет процесс, но полчаса шаговой тренировки следует давать дважды в день. Когда лошадь не водят шагом, ее ноги должны быть правильно забинтованы ватой, и в большинстве случаев отечность практически исчезнет через несколько дней.

Для продажных и выставочных лошадей шаговая тренировка является важнейшим фактором, позволяющим тем, кто за них отвечает, достичь своих целей. Продажная лошадь должна быть упитанной, чтобы привлечь большинство покупателей. Дилеры во всем мире признают этот факт, а также то, что хорошие, свежо выглядящие ноги в значительной степени способствуют товарному виду лошади.

Шаговая тренировка не уменьшает плоть лошади в какой-либо заметной степени, и она не делает ноги «застоявшимися». Плоть, наложенная при шаговой тренировке, тверже и придает лошади более законченный вид. Эта форма упражнений также стимулирует кровообращение ног, держит их чистыми и делает их твердыми, так что, когда лошадь, прошедшая такую обработку, подвергается более сильной работе, ткани ног могут выдержать ее, не проявляя износа.

В случае с выставочными лошадьми много шаговой тренировки даже важнее, чем у продажных. Выставочные лошади должны быть в форме, чтобы сделать честь себе и своим хендлерам. На многих рингах грунт тяжелый, и лошади, которые могут претендовать на призы, должны быть в форме, чтобы выдержать суровое испытание. Если они не в форме, когда их призывают сделать финальное усилие, они не будут способны показать все, на что способны. Многие призы теряются из-за того, что лошадь утомляется и теряет аллюр и блеск вследствие этого. Это особенно касается классов тяжелых упряжных лошадей. Шаговая тренировка сделает для этого гораздо больше, чем наполовину. После того как выставочная лошадь хорошо заезжена, три раза в неделю достаточно запрягать ее, и в день, когда ее запрягают, ее также следует один раз водить шагом, а во все остальные дни — дважды. Этот план приведет ее в форму, позволит сохранить упитанность, сохранить рот свежим, а ноги — от застоя, что является важными моментами для выставочной лошади. Упражнения дважды в день в значительной степени способствуют хорошим манерам. Это не важный момент для некоторых хорошо заезженных лошадей с легким нравом, но для других, которые склонны «задирать нос», если их хорошо не тренировать, это важный момент. Ничто не помогает улучшить полузаезженную лошадь больше, чем выход дважды в день.

ШЕРСТЬ ЛОШАДИ ВЕСНОЙ, ЛЕТОМ, ОСЕНЬЮ И ЗИМОЙ

Состояние шерсти лошади в значительной мере указывает на общее состояние животного. Если шерсть приходит в плохое состояние у лошади, которая работает, это вскоре пагубно скажется на ее общем здоровье, что проявится в потере плоти, жизни и бодрости. Уход за шерстью, таким образом, помимо вопроса внешнего вида, оказывает важное влияние на благополучие лошади.

Если бы у нас была летняя погода круглый год, с ее мягким теплом, поощряющим активность кожи, у нас было бы очень мало проблем с шерстью, так как она оставалась бы короткой и гладкой при минимальном уходе. Однако со сменой сезонов и большими колебаниями температуры мы обнаруживаем заметные изменения в ней. Кожа лошади и ее придаток, шерсть, очень чувствительны к климатическим условиям, и природа делает попытку изменить шерсть, чтобы соответствовать измененным состояниям. Природа очень успешна в этом, пока лошадь бродит в естественных условиях, и лошадь в таких обстоятельствах может выдерживать большие крайности температуры, не страдая; но как только ее ставят на работу и нагружают в достаточной степени, чтобы разогреть, ей требуется искусственный уход, чтобы поддерживать хорошее состояние.

Как уже было сказано, шерсть легче поддерживать в удовлетворительном состоянии летом, чем в любое другое время года. Летняя жара поощряет потоотделение, и это скорее полезно, чем вредно, в определенных пределах, до тех пор, пока лошадь «остывает» и высыхает нормальным образом. Это легче достигается летом, чем в любое другое время, благодаря короткой шерсти и небольшой опасности сквозняков в это время года. Ничто не является более вредным для лошади в этой связи, чем позволение ее шерсти оставаться мокрой. В определенное время года, когда она длинная, некоторые лошади остаются мокрыми часами после того, как были нагружены, если им не уделяют большого внимания. Частое повторение этого вскоре приведет к нездоровью. Стояние с мокрой шерстью таким образом часто оказывает самое расслабляющее действие на систему, и этого следует остерегаться. Летом с этим очень мало трудностей, но есть одна форма лечения, которой очень пренебрегают в жаркую погоду, которая приносит большую пользу, если ее правильно применять. Шерсть лошадей, которых часто разогревают в жаркую погоду, становится липкой, жирной и испачканной, и почти невозможно сделать ее идеально чистой и блестящей, не устраивая им хорошее мытье с интервалами. Некоторые конники боятся применять это лечение, но оно совсем не опасно и очень полезно, если его правильно проводить. Как правило, это необходимо только в очень жаркие дни, а если это делается в прохладные, нужно соблюдать осторожность, чтобы тщательно «высушить», чтобы избежать простуды. Когда лошадь приходит в жаркий день, вспотев более или менее обильно, ее следует обильно протереть губкой с водой, нагретой на солнце. Затем ее следует тщательно скребком очистить и накрыть шерстяной попоной; затем ее следует некоторое время поводить шагом, если возможно, пока она не остынет. Как только шерсть высохнет, чистка сделает ее свежей и здоровой на вид и по ощущениям. Не всегда необходимо использовать попону при «остывании», когда очень тепло.

Осень — самое трудное время года для поддержания шерсти в удовлетворительном состоянии по нескольким причинам. В это время происходит частичная линька, делающая кожу в некоторой степени раздражительной. Кроме того, существуют крайности прохладных ночей и теплых дней. Прохладные ночи заставляют шерсть расти и увеличивают склонность к потоотделению, когда животное нагружают в жару дня. Из-за увеличившейся длины шерсти становится гораздо труднее высушить лошадь после работы, и она склонна страдать, если не принимать больших мер предосторожности, чтобы защитить ее от пагубных последствий стояния с мокрой шерстью. Эта трудность становится настолько заметной у некоторых лошадей в конце сентября и на протяжении всего октября, что те, кто за них отвечает, начинают обсуждать целесообразность стрижки.

Как общее правило, стрижку следует откладывать на как можно более поздний срок осенью или до тех пор, пока температура дня и ночи не перестанет так сильно различаться; тогда рост шерсти значительно уменьшается. Лошадь, подстриженная 10 ноября, может не потребовать стрижки снова в течение двух месяцев или более, в то время как та, что подстрижена 10 октября, может нуждаться в ней снова через две или три недели. Лошади, подстриженные рано осенью, обычно имеют очень сухо выглядящую шерсть, и это редко улучшает их внешний вид, хотя в некоторой мере избавляет их от пагубных последствий стояния с мокрой шерстью, особенно если это повторяется несколько раз в течение этого сезона.

Следует приложить все разумные усилия, чтобы отложить стрижку до ноября, и необходимость в ней может быть предотвращена почти во всех случаях до этого времени. Этого можно достичь в большинстве случаев заботой о правильном попонировании. Легкая попона может быть всем, что лошадь может выдержать днем без потения, но ночью ее следует держать довольно тепло укрытой, чтобы сдержать рост шерсти. Обычно необходимо начинать это в конце августа. Осмотрительность, конечно, должна быть использована, чтобы покрытие не было достаточно тяжелым, чтобы вызвать потение. Некоторые лошади имеют естественно тонкую короткую шерсть, и при обычном уходе им не потребуется стрижка даже зимой, что тем лучше; но большинство из них нуждаются в ней, и она приносит им большую пользу.

При определенных обстоятельствах, как в случае с лошадьми, которые были выпущены на волю и приведены для работы, скажем, в апреле, будет полезно подстричь их, иначе они выглядят плохо и не будут хорошо процветать из-за слишком обильного потения при работе.

Стрижка в это время года замедляет выпадение корней шерсти, и лучше позволить ей выпадать естественным путем в случае, если условия таковы, что это допустимо, без ущерба для состояния и рабочей способности лошади.

У лошади, которая не слишком амбициозна и которую не нужно подвергать сильным нагрузкам, лучше подождать, пока она не полиняет естественным путем, что она сделает быстро в это время года, если получает регулярную работу, хороший уход и хорошо кормится. Лошади, которых кормят теплым вареным кормом на вечерний прием пищи, будут линять гораздо раньше в сезоне, чем те, которых держат на сухом корме. Некоторые лошади, однако, не выдержат этого, не став слишком расслабленными в кишечнике, особенно если их тяжело работают более одного или двух раз в неделю; другие не выдержат этого совсем без поноса. Во всех случаях следует проявлять осторожность, чтобы не скармливать чрезмерное количество. При стрижке верховых лошадей обычно совершают ошибку, включая часть, покрытую седлом, и в результате часто возникает много проблем. Недавно подстриженные лошади, особенно если они не полностью привыкли к давлению и трению седла, очень склонны к развитию экзематозной сыпи под ним, и даже лошади, регулярно используемые для верховой работы, не застрахованы от такого повреждения после стрижки.

Мирянин склонен предполагать, что приступ экземы, возникающий при описанных условиях, связан с расстройством крови или пищеварительных органов. Хотя расстройство крови или пищеварительных органов может предрасполагать к приступу такого рода, обычно требуется некоторое местное раздражение, чтобы определить его развитие. Очевидно, что значительное количество местного раздражения должно возникнуть, когда кожа, лишенная шерсти, в течение часа или двух ежедневно подвергается давлению и трению седла. Растирающее действие еще больше усиливается потоотделением, которое почти всегда происходит под седлом. Еще одной способствующей причиной является быстрое высыхание и охлаждение кожи, когда седло снимают со спины подстриженной лошади. Быстрое высыхание и охлаждение склонны оказывать расстраивающее действие на кровообращение кожи в этой части и, следовательно, способствуют воспалению этого покрова.

Экзема под седлом чаще возникает в холодную, чем в теплую погоду. Более пятнадцати процентов верховых лошадей, подстриженных в середине зимы, развивают это заболевание под седлом, в то время как не более одного процента с неподстриженными спинами показывают его.

Когда у упряжных лошадей развивается это, оно сначала проявляется на частях, подвергающихся наибольшему давлению, таких как под хомутом и седелкой. Сыпь имеет большую тенденцию к распространению и, начинаясь на коже, покрытой седлом, часто распространяется на всю спину и бока.

Возникая, как это часто бывает, у ряда подстриженных лошадей в большой конюшне, конюхами и владельцами считается, что это заразно, но это не так. Очевидно, что стрижка шерсти под седлом — плохая практика. Даже в случаях, когда сыпь не возникает, трение склонно вызывать временное облысение и неприятные ссадины, особенно если кожа не была огрублена долгим и постоянным давлением и трением седла, результатом постоянной верховой работы.

ПРИЧИНЫ РАССТРОЙСТВ ПИЩЕВАРЕНИЯ — I

У заводчика и владельца лошади нет времени или возможности приобрести экспертные знания о болезнях лошадей, однако им стоит уделить немного внимания и времени изучению причин предотвратимых расстройств, особенно заболеваний органов пищеварения. Проявление некоторой осмотрительности и рассудительности при содержании конюшни сведет к минимуму возникновение пищеварительных недугов у ее обитателей. Существуют определенные заболевания, к которым предрасположены лошади и которые невозможно предотвратить при некоторых обстоятельствах, однако болезни органов пищеварения в значительной степени поддаются профилактике.

Мы должны рассмотреть эти причины по нескольким пунктам. Прежде всего, это состояние особи во время кормления, количество корма, его характер и форма, в которой он дается. В вышеперечисленные пункты я не включил естественную предрасположенность некоторых животных к проблемам с пищеварением, поскольку врожденную склонность к некоторым заболеваниям нельзя отнести к предотвратимым причинам, но, тем не менее, дополнительная забота может нейтрализовать эту склонность. Возьмем, к примеру, лошадь нервного темперамента с легким корпусом. Такая особь очень склонна к поносу при первом выходе из конюшни, и у некоторых лошадей это невозможно предотвратить; но внимательное отношение к предоставлению неслабительного и легкоусвояемого корма в правильно отрегулированных количествах, осторожность при поении и избегание тяжелой и чрезмерной нагрузки, особенно в первое время, часто позволяют контролировать эту склонность. Если нервных, легкотелых лошадей удастся однажды откормить с помощью правильной диеты и поддерживать их здоровье легкой, неспешной работой, склонность к поносу значительно уменьшится. Накопление жира в брюшной полости имеет тенденцию снижать интенсивность работы кишечника и тем самым противодействовать поносу. Лошадей с таким темпераментом лучше кормить кукурузой, чем овсом, так как кукуруза более питательна и менее возбуждающе действует на нервную систему, поэтому лошади, получающие ее, менее склонны к возбудимости. Прожорливые, жадные до еды лошади предрасположены к пищеварительным расстройствам из-за склонности перегружать органы пищеварения потреблением слишком большого количества корма, съедаемого слишком поспешно. Способы предотвращения такой причины очевидны и легко применимы. Это примеры двух врожденных предрасполагающих причин.

Корм, который животное может потреблять безнаказанно и, возможно, с пользой при одних обстоятельствах, может стать возбуждающей причиной такого очень серьезного заболевания у лошадей, как острое расстройство желудка, при других условиях. Возьмем, к примеру, лошадь, которой предстоит выполнить необычно долгую и тяжелую дневную работу. Тревожный, чрезмерно усердный и благонамеренный возница в некоторых случаях даст порцию корма увеличенного размера, полагая, что это поддержит лошадь перед дневным испытанием. Как только у лошади появляется время съесть его, она отправляется в путь; возможно, чтобы тянуть тяжелый груз или для более быстрой работы. Чем интенсивнее работа, тем сильнее нарушается процесс пищеварения. Как только процесс пищеварения останавливается, начинается брожение, и оно может зайти так далеко, что лошадь вскоре начинает проявлять признаки нездоровья. Скорее всего, она вышла из конюшни, проявляя бодрость и энергию, и принялась за работу с воодушевлением, но, проехав несколько миль, начинает потеть больше, чем следует, отставать, опускать голову и раздуваться. Как только ей позволяют остановиться, она проявляет беспокойство и демонстрирует признаки боли. У нее острое расстройство желудка, вызванное ошибочной добротой со стороны обслуживающего персонала. Вместо того чтобы давать полную порцию корма или даже больше, чем обычно, следовало дать меньше, а при первой возможности предоставить еще один небольшой корм.

Мы наблюдаем то же самое при других условиях, например, когда лошадь проделала необычно тяжелую дневную работу и очень устала. Ее ставят в конюшню и дают обычную порцию, которую она съедает. Через час или около того она начинает проявлять признаки боли в животе. Обслуживающий персонал не может понять причину этого, так как лошадь получила лишь свою обычную порцию. Они не осознают, что жизненные силы лошади значительно снизились в результате необычной усталости, что желудок участвует в этой временной неспособности и становится на время не в состоянии проявлять свои полные пищеварительные способности, и что в результате возникло расстройство желудка. Если бы лошади позволили отдохнуть некоторое время, дали немного воды и позволили пощипать сено, ее можно было бы кормить безнаказанно, хотя обычно разумно уменьшить порцию, если лошадь необычно утомлена. Таким образом, состояние особи должно учитываться при определении количества корма, которое она должна получать. Лошади, находящиеся в хорошей форме, выполняющие регулярную тяжелую работу и получающие полноценный корм, гораздо менее подвержены влиянию необычной усталости и обильного кормления, чем те, которые работают нерегулярно.

Помимо необходимости осторожности при кормлении, когда лошадь утомлена тяжелой работой, длительное воздержание от пищи также требует внимания. Лошадь, чей желудок долгое время был пуст, независимо от того, утомлена она или нет, обычно жадно набрасывается на корм и склонна потреблять полную порцию концентрированного корма слишком поспешно, чтобы пищеварение могло протекать удовлетворительно. Старый метод давать немного жидкой теплой болтушки утомленной голодной лошади — хороший способ подготовить ее к полноценному кормлению позже. Однако не всегда удобно это обеспечить, и следующий лучший план — дать пару кварт воды и немного сена, чтобы привести желудок в рабочее состояние перед тем, как будет дана полная порция концентрированного корма, которой должно предшествовать еще немного воды.

Количество корма, которое следует давать лошади, является важным предметом изучения не только с точки зрения экономии, но и весьма существенным вопросом в связи с предотвращением расстройств пищеварения. Трудно оспорить утверждение, что, безусловно, самым распространенным источником заболеваний пищеварительного тракта является перекармливание. Фермеры, которые выращивают собственный корм, возможно, являются худшими нарушителями в этом отношении, особенно в части перекармливания объемными кормами, или тем, что некоторые называют грубыми кормами. Огромное количество сена таким образом тратится впустую по всей стране, и наносится вред многим лошадям. На самом деле не будет преувеличением сказать, что добрая половина сена, скармливаемого лошадям в сельских районах этой страны, расходуется впустую. Мало того, лошадям, которые его потребляют, наносится прямой вред. Конечно, верно, что лошадям для целей идеального пищеварения требуется определенное количество объемного корма. Достаточное количество питательных веществ может быть поставлено в концентрированной форме, но пищеварение не будет протекать должным образом без определенного объема. Объем корма необходим для обеспечения надлежащей активности пищеварительного тракта.

Однако существует предел необходимого объема, и если этот предел значительно превышен, происходит не только потеря корма, но и наносится вред. Если лошадь постоянно получает слишком большой объем корма, это перегружает органы пищеварения, вскоре ослабляя их и, следовательно, делая их более подверженными расстройству желудка, коликам, закупорке и диарее. Даже если не проявляется таких признаков острого расстройства, как названные заболевания, излишне растянутый кишечник давит на грудную полость и мешает работе легких; так что лошадь не может выдерживать такую нагрузку, как могла бы в противном случае. Приятно видеть лошадь с хорошей глубиной ребер, хорошо сложенную, не имеющую подтянутого вида, что является признаком хорошего аппетита. Но ни одна лошадь, если это не жеребая кобыла или лошадь на выпасе, не должна иметь так называемый «сено-живот», так как это признак того, что потребляется слишком много объемного корма. Слишком большое количество объемного корма также является причиной такого очень серьезного заболевания, называемого свистящим удушьем, особенно если корм оказывается ненадлежащего качества и, следовательно, трудноперевариваемым. Часто приходится слышать, что клеверное сено склонно вызывать свистящее удушье. Причина в том, что лошади очень любят его, и если им позволить есть сколько угодно, они съедят чрезмерное количество. Если качество клеверного сена хорошее и скармливается только надлежащая норма, оно не более вероятно вызовет свистящее удушье, чем любой другой вид сена.

Половина лошадей, которых видишь в сельской местности, имеют «сено-живот», особенно зимой. Во многих фермерских конюшнях вы видите ясли, постоянно полные сена перед лошадьми, и чем меньше они работают, тем больше сена едят, большинство из них съедает, безусловно, вдвое больше, чем им полезно. В городах иначе. Поскольку сено дорогое, количество скармливаемого корма обычно ограничено, в результате чего пищеварительные расстройства встречаются гораздо реже, чем в сельской местности. Прямо противоположная ситуация в отношении болезней органов дыхания. В больших, переполненных конюшнях городов, где пространство для дыхания ограничено, воздух становится насыщенным примесями, в результате чего болезни органов дыхания очень распространены, в то время как в сельской местности они сравнительно редки. Относительная распространенность пищеварительных и респираторных расстройств в городе и деревне дает хорошую иллюстрацию причины и следствия, но владелец лошади в сельской местности имеет преимущество, так как ему приходится сталкиваться главным образом с заболеваниями, которые в значительной степени предотвратимы. В городах трудно успешно справиться с профилактикой респираторных заболеваний.

Уже было сказано и подчеркнуто, что скармливание лошадям слишком большого количества объемного корма является одной из самых распространенных причин расстройств пищеварения. Естественно возникает вопрос: сколько достаточно для лошади, чтобы достичь наилучших результатов? Что касается снабжения питательными веществами, их можно в изобилии поставлять в концентрированной форме, например, в овсе или кукурузе; но определенное количество объема необходимо. Если в пищевом материале в кишечнике нет определенного объема, стенкам этих органов не на что сокращаться, чтобы они могли вовремя продвигать вещества, которые должны быть выведены. Кишечник становится вялым в отношении экскреции, и надлежащее переваривание и всасывание питательных веществ не происходит. При таких обстоятельствах здоровье и кондицию невозможно долго поддерживать, и будет происходить потеря корма, скармливаемого в концентрированной форме. Конечно, количество необходимого объемного корма варьируется в зависимости от размера лошади, и приблизительно правильно будет принять его за один фунт на сто фунтов веса животного. В некоторых случаях это может быть безнаказанно превышено на несколько фунтов, особенно у лошадей, используемых для медленной работы; но в большинстве случаев этого будет достаточно. Пока лошади используются для очень быстрой работы или находятся в тренинге, меньшего количества будет достаточно. Обычный план в больших городах — скармливать норму сена за один раз, вечером, после того как лошадь закончила свою дневную работу, и это работает очень хорошо. Люди, привыкшие видеть, что лошадь получает столько сена, сколько может съесть, думают, когда видят, что ее ограничивают, что ее морят голодом, но они обнаружат, что она процветает, если ее адекватно кормят зерном, имеет лучшее дыхание, больше выносливости, особенно для быстрой работы, и гораздо менее подвержена пищеварительным недугам.

ПРИЧИНЫ РАССТРОЙСТВ ПИЩЕВАРЕНИЯ — II

Опыт доказывает, что нет лучшего концентрированного корма для лошади для хорошей тяжелой работы, чем овес. Это можно легко объяснить. Прежде всего, он содержит необходимые элементы для формирования тканей, жира и выработки тепла в приблизительно правильном соотношении. Он также снабжает нервную систему, как, по-видимому, не делает ни одно другое зерно в той же степени, питанием, которое дает жизнь и амбиции. В дополнение к этому овес обладает физическим свойством, которое механически приспосабливает его к легкому перевариванию в большей степени, чем любое другое зерно. Это связано с тем, что частицы мучнистой части соединены более рыхло, чем в любом другом зерне, а оболочка более грубая. По этой причине, когда пережеванная масса овса попадает в желудок, благодаря своей рыхлости она легко пропитывается пищеварительным соком, так что пищеварение протекает легко и тщательно. Возможно, самым трудноперевариваемым из всех зерен при скармливании в чистом виде, молотым или цельным, является пшеница, и это связано с ее физическим характером. Масса пшеницы образует в желудке плотный, клейкий комок, так что она сравнительно непроницаема для действия пищеварительного сока, и пищеварение протекает медленно и несовершенно, и склонно останавливаться, вызывая серьезное расстройство желудка. Горох и бобы из-за своей твердой природы также менее усвояемы, чем овес. Кукуруза при скармливании в целом виде переваривается довольно легко, но в молотом виде трудно переваривается, если только початки не размолоты вместе с ней, что делает ее более проницаемой. Пшеничную, кукурузную, гороховую и бобовую муку можно сделать гораздо более усвояемой, если скармливать их тщательно смешанными с небольшим количеством сечки сена. Сечка сена при потреблении с мукой делает муку более проницаемой для действия пищеварительного сока и, следовательно, более усвояемой. Там, где из соображений экономии или удобства желательно использовать любое из этих зерен для лошадей, это можно делать с относительной безопасностью, если они размолоты и скармливаются с сечкой сена. Когда мука скармливается с сечкой таким образом, она обычно довольно тщательно увлажняется, что является ошибкой, так как в этом состоянии она склонна поедаться слишком поспешно и слишком несовершенно смешиваться со слюной, чтобы быть тщательно переваренной. Одна из причин, приводимых для увлажнения, заключается в том, что оно заставляет муку прилипать к сечке и гарантирует, что они будут потреблены вместе. В этом есть доля правды, но, как правило, если они тщательно перемешаны, будет потреблено достаточно сечки, чтобы обеспечить усвояемость муки. Если увлажнение и делается, то только слегка. Лошадь устроена так, что большая часть ее корма должна скармливаться в сухом виде, так как в этом состоянии она будет переваривать его более тщательно и с меньшей вероятностью пищеварительных расстройств.

Конечно, необходимо определенное количество слабительного корма, чтобы мягко стимулировать кишечник и поддерживать его в достаточной активности. Некоторые лошади не переносят слабительный корм без чрезмерного расслабления кишечника. Таким лучше его не давать, особенно если на следующий день им предстоит работать. Интересно изучить и объяснить, почему отрубная каша, вареный корм и корнеплоды действуют как слабительное, что проливает некоторый свет на особенности пищеварительного тракта. Они не обладают никаким слабительным принципом, как алоэ. Если лошади дать дозу алоэ, она растворяется в желудке, всасывается кровеносными сосудами, совершает круг кровообращения и в конечном итоге выводится железами кишечника, значительно увеличивая их секрецию и возбуждая действие стенок кишечника, так что выделяется большое количество жидких экскрементов. Объяснение слабительного действия каши и тому подобного иногда связывают с увеличенным количеством жидкости, поставляемой влажным кормом; но это неудовлетворительное объяснение, так как ее недостаточно, чтобы иметь какое-либо значение. Наиболее разумное объяснение, по-видимому, заключается в том, что он действует как слабительное в силу своей неперевариваемости. По-видимому, он действует так же, как масло. Небольшие количества, например, пара унций льняного масла, даваемые лошади три раза в день, перевариваются и заставляют животное накапливать жир; но если дать пинту или полторы пинты, оно не переварится, а пройдет в кишечник и простимулирует его, вызывая слабительный эффект. Замечено, что именно непереваренная часть масла вызывает послабление. Так же обстоит дело с вареным кормом и кашей. Именно из-за того, что значительное количество не переваривается, оно попадает в кишечник и стимулирует его действие. Это полезно до определенного момента, но если кишечник чрезмерно стимулируется, может возникнуть раздражение, и организм лишается части питания. Лошади, которые не работают или работают очень мало, могут переносить и, по сути, требуют больше слабительного корма, чем те, которые подвергаются большей нагрузке. Активная нагрузка сама по себе оказывает естественно стимулирующее действие на кишечник.

Урок, который мы извлекаем из всего этого, заключается в том, что влажный корм для лошадей следует давать с осторожностью и рассудительностью. Если давать его слишком часто или слишком большими порциями за один раз, он склонен вызывать расстройство желудка и чрезмерное расслабление кишечника. Большинству лошадей, которые мало работают, например, находящимся в умеренном тренинге, полезен небольшой объем вареного овса и ячменя, даваемый каждый вечер. Это очень хороший план, особенно для лошадей, выставленных на продажу. Хорошее правило для тяжело работающих лошадей: если им случается стоять день, вместо вечерней порции зерна следует дать кашу. Для лошадей, которые работают тяжело и регулярно шесть дней в неделю, общий обычай давать кашу в субботу вечером — хороший; но в случае с лошадьми, которые могут оставаться в конюшне в течение дня через нерегулярные промежутки времени, обычно лучше всего давать просто кашу на вечернее кормление вместо зерна.

Ветеринары сталкиваются с часто смертельным заболеванием, называемым ими азотурией, которое почти во всех случаях является предотвратимым заболеванием, вызванным ошибкой в кормлении. Обычно оно встречается у лошадей, привыкших к регулярной работе и хорошему кормлению, которых оставляют без работы на несколько дней, продолжая давать столько же корма, сколько при работе. В больших конюшнях было обнаружено, что при выполнении правила, согласно которому, если лошадь не выходит в течение дня, она не должна получать зерно вечером, а только кашу, таких случаев будет очень мало, если они вообще будут.

Неразумное планирование поения лошадей иногда приводит к расстройству органов пищеварения. Основная проблема возникает из-за допущения слишком длительных интервалов при поении. В нормальных условиях воду можно давать так часто, как ее будут пить, и редко бывает, чтобы лошадь выпила слишком много, если только она не очень разгорячена. Даже когда она довольно горячая, кварту или две можно дать безнаказанно. Правильный план — поить перед кормлением, так как вода тогда быстро всасывается и не мешает пищеварению. К сожалению, трудно заставить многих лошадей пить, особенно в прохладную погоду, перед кормлением, и их приходится поить после; однако разумно подождать час, прежде чем делать это. Если лошадь съедает полную порцию зерна и вскоре после этого пьет, а затем подвергается какой-либо тяжелой нагрузке, она очень склонна страдать от пищеварительного расстройства. Если лошадь страдает от диареи или у нее послабление от дозы лекарства, воду необходимо ограничить и слегка охладить; в противном случае может возникнуть сверхочищение и смерть.

Иррациональный план дачи соли лошадям иногда вызывает проблемы. То, что лошадям требуется соль, общепризнано, но очень многие следуют плану давать ее с интервалами в неделю или более, когда они становятся очень жадными до нее и съедают ее много, что делает их такими жаждущими, что они пьют неумеренно, и это иногда вызывает пищеварительное расстройство. Лошади должны иметь доступ к соли постоянно; тогда они получают от нее наибольшую пользу.

Прежде чем оставить тему кормления, следует отметить, что следует проявлять осторожность при внесении изменений в диету, что не должно делаться слишком резко, особенно при переходе на корм, который при поспешном поедании или в значительных количествах склонен вызывать расстройство желудка. Хорошими примерами такого корма являются корнеплоды, вареное зерно и трава. Приступ расстройства желудка у лошади с хорошим аппетитом почти наверняка может быть вызван дачей слишком большой порции корнеплодов или вареного зерна, или выпуском ее на свежее клеверное поле с роскошным ростом травы. Если трава короткая и лошади приходится тяжело работать за свой корм, ее можно безопасно выпускать на пастбище; но там, где есть пышный рост, должно быть несколько дней ограниченного кормления, прежде чем будет безопасно позволить некоторым лошадям, особенно жадным до еды, свободу есть по желанию.

У всех лошадей, у которых экскременты из кишечника показывают признаки несовершенного пережевывания, следует искать причину и по возможности устранить ее. Жадные до еды лошади заглатывают зерно, не тратя времени на тщательное пережевывание. Это не только приводит к потерям, но и склонно вызывать раздражение. Заглатывание зерна можно предотвратить различными способами. Было изобретено множество кормушек для преодоления этой проблемы, некоторые из которых довольно эффективны. Старомодный метод помещения нескольких камней среди зерна работает очень хорошо. Добавление равного количества отрубей к зерну также является помощью, но на самом деле наиболее эффективный план, где это осуществимо, — смешать два или три фунта сечки сена с зерном. В случае с лошадьми, которые не заглатывают зерно, если есть признаки несовершенного пережевывания, следует тщательно осмотреть коренные зубы. Это должен сделать квалифицированный и авторитетный ветеринар. Следует тщательно избегать бродячих, самозваных лошадиных стоматологов, так как они склонны повреждать зубы из-за чрезмерного использования щипцов и зубного рашпиля. Жизни многих лошадей сокращаются из-за того, что беспринципным и невежественным людям позволяют плохо обращаться с зубами.

Лошади более подвержены, чем почти любой другой вид, нерегулярному росту коренных зубов из-за их своеобразного анатомического строения. Два ряда коренных зубов в верхней челюсти расположены дальше друг от друга, чем в нижней, и, следовательно, перекрывают их с обеих сторон. Жевательная поверхность скошена и в верхней челюсти наклонена изнутри наружу, образуя гребень на внешней стороне каждого ряда. Расположение в нижней челюсти прямо противоположное, гребень находится на внутренней стороне. Чтобы пережевывание корма происходило идеальным образом, зубы должны приходить в идеальное соприкосновение. Если коренные зубы не приходят в идеальный контакт в процессе жевания, корм не только несовершенно пережевывается, но и зубы изнашиваются неравномерно. Природный метод поддержания зубов нормальных размеров — это износ, который они испытывают во время жевания. Если по какой-либо причине этот износ не происходит по всей жевательной поверхности, образуются нерегулярные выступы, и они чаще всего встречаются на внешнем гребне верхних рядов коренных зубов и на внутреннем нижних. Эти выступы склонны мешать жеванию в степени, пропорциональной их размеру, и иногда режут и ссаживают щеки и язык. Когда рот находится в таком состоянии, он получит большую пользу от надлежащего внимания. Однако владельца не должны вводить в заблуждение заезжие стоматологи, заставляя думать, что зубы всех лошадей требуют внимания. Стоматолог указывает на выступающие гребни на внешней стороне верхних рядов и на внутренней стороне нижних и заставляет владельца поверить, что это ненормальное состояние. Некоторые владельцы, кажется, думают, или их заставляют думать, что жевательные поверхности должны быть ровными из стороны в сторону, а не скошенными, как их создала природа.

В дополнение к склонности к вредным выступам на коренных зубах, как уже описано, мы нередко находим на передней части первых верхних коренных зубов и на задней части последних нижних выступы значительного размера. Они встречаются обычно у лошадей с «щучьим ртом», или, как их иногда называют, «перекусом». Это деформация, так как верхняя челюсть расположена немного слишком далеко вперед по отношению к нижней, так что часть первых верхних коренных зубов и последних нижних не приходят в контакт с противостоящими зубами. Они не поддерживаются в нормальных размерах износом; следовательно, образуются выступы, которые серьезно мешают жеванию и иным образом травмируют рот. Иногда встречается сломанный или гнилой зуб, который также серьезно мешает пережевыванию корма. Если по какой-либо причине способность к жеванию нарушена, это приводит не только к потерям, но и несовершенно подготовленный корм склонен вызывать пищеварительное расстройство. Если обнаружено, что у лошади течет слюна изо рта и ей трудно есть, зубы всегда должны быть тщательно осмотрены экспертом.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЩЕТИНИСТЫХ НАСАДОК НА ТРЕНЗЕЛЯХ

Время от времени слышишь, что Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (А. С. П. К. А.) устраивает крестовый поход против использования щетинистых насадок на трензелях, и это одна из практик, которую их агенты всегда начеку обнаружить. Они предполагают, что использование щетинистой насадки — это настолько очевидный акт жестокости, что у них не возникнет трудностей с обеспечением обвинительного приговора, что послужило бы им честью как усердным и бдительным чиновникам.

Владельцы лошадей, по-видимому, боятся рисковать, защищая такой иск. Почему? Это потому, что они не хотят тратить время, испытывать сопутствующее беспокойство и нести расходы, или это страх быть обвиненным в жестоком обращении с животным? Писателю кажется, что последнее является главной причиной, от которой естественно содрогнуться; в противном случае трудно понять, почему конники позволяют людям, которые, как правило, имеют очень ограниченные или вообще не имеют знаний о содержании лошадей, диктовать им, какое снаряжение они должны использовать при управлении своими лошадьми.

Тому, кто знает, для чего используется щетинистая насадка, кажется невероятным думать, что при справедливом разбирательстве и надлежащем представлении защиты можно было бы добиться обвинительного приговора против возницы лошади за использование щетинистой насадки на правильно подобранной особи.

Бесчисленные эксперты могли бы быть привлечены в качестве свидетелей, чтобы показать, что использование щетинистой насадки не является жестокостью в правильно подобранных случаях, и таких экспертов можно было бы найти среди конников с безупречной репутацией, которые содрогнулись бы от всего, что попахивает жестокостью к животным.

Более того, можно было бы продемонстрировать, как это много раз демонстрировалось автору, что положительно бесчеловечно не использовать щетинистую насадку на некоторых лошадях. Приходится сталкиваться с нервными, беспокойными лошадьми, которые тянут, изматывают себя, теряют аппетит и становятся развалинами, которые при использовании щетинистой насадки часто перестают тянуть в значительной мере, управляются комфортно и восстанавливают кондицию. Люди говорят о щетинистых насадках так, будто это орудия пытки, помещенные на трензель лошади, чтобы раздражать ее. Некоторые предполагают, что они используются для придания лошади стильной осанки и улучшения аллюра. Поскольку существует так много заблуждений относительно цели их использования, будет хорошо объяснить, чего предполагается достичь с их помощью.

Щетинистая насадка сделана из куска толстой кожи, усеянного с одной стороны щетиной длиной около полудюйма. В центре у нее есть отверстие, чтобы ее можно было надеть на грызло трензеля, и прорезь, идущая от окружности к этому отверстию, чтобы ее можно было снять или надеть по мере необходимости.

Когда ее надевают, она помещается на один конец грызла трензеля, вплотную к щечному кольцу, щетинистой поверхностью к губам лошади. Если грызло трензеля имеет правильную ширину, щетина не колет кожу губ лошади, если только она добровольно не нажимает на нее. После того как она нажмет на нее несколько раз, обнаружив, что это неприятно, она обычно перестает это делать; тогда они не причиняют ей боли.

Это цель щетинистой насадки, а именно — удержать лошадь от давления на одну сторону трензеля. Лошадь, которая сильно давит на одну сторону трензеля, привычка к чему обычно называется «заваливанием на сторону», очень трудна в управлении, так как она берет неуступчивый захват трензеля, обычно держит голову набок и тянет до степени, крайне неприятной для возницы и крайне изматывающей для самой себя. Тревожные, амбициозные, свободные, нервные лошади склонны к этой привычке, если их рот не приучен должным образом к трензелю, а их общее обращение и содержание не на высоте.

Не последней среди возбуждающих причин является недостаточная и нерегулярная работа, заставляющая лошадь стать, как часто говорят, «выше себя». При таких обстоятельствах, если это свободная лошадь, она будет твердо упираться в трензель и может ушибить или травмировать рот каким-либо образом, вызывая болезненность и раздражительность десен там, где давит трензель. Это заставляет ее тянуть еще сильнее, и некоторые лошади упираются в щечное кольцо трензеля, что позволяет им тянуть до степени, крайне утомительной для возницы и крайне изматывающей для самих себя. Чем дальше они идут, тем больше тянут и тем более возбужденными, беспокойными и разгоряченными становятся. Постоянное повторение этого заставляет их терять кондицию, а излишне насильственная нагрузка, которую они совершают при выполнении своей работы, очень тяжела для их ног и копыт.

Если с помощью простого средства использования щетинистой насадки на трензеле тянущей лошади эту привычку тянуть можно уменьшить и практически преодолеть в некоторых случаях, разве не оправдано пойти на риск подвергнуть губы лошади нескольким уколам щетины, чтобы достичь таких желаемых результатов? Беспокойная тянущая лошадь страдает бесконечно больше от чрезмерной нагрузки, которой она себя подвергает, и от доведения себя до возбужденного и разгоряченного состояния, чем от использования щетинистых насадок.

Что касается возницы, то становится абсолютно болезненным управлять заваливающейся на сторону тянущей лошадью, и это не без опасности, особенно там, где есть плотное движение, как в городах, из-за трудности управления и контроля лошади с таким неприятным недостатком. Вознице, которому вытянули руки, использование щетинистой насадки вовсе не кажется слишком радикальным средством.

Может возникнуть вопрос: нет ли какого-либо другого средства менее героического характера, к которому можно было бы прибегнуть, чтобы преодолеть эту неприятную привычку? Нет сомнений, что бездумное, небрежное, невежественное и неумное обращение и содержание лошадей, особенно молодых, делает многих из них тянущими. Чувствительные, нервные, смелые лошади предрасположены к этому недостатку, и есть некоторые, у которых почти невозможно предотвратить его развитие.

Некоторым лошадям, чьи рты стали раздражительными от тяги, очень поможет «выпуск на пастбище» на два или три месяца. Отсутствие трензеля во рту в течение некоторого времени позволяет этому органу зажить и освежиться, пока он не сможет восстановить что-то вроде своего нормального состояния; но большую осторожность следует проявлять, когда их снова ставят на работу, иначе они вскоре вернутся к своей прежней привычке тянуть. Независимо от того, сколько заботы проявляется с некоторыми лошадьми, которых почти можно назвать природными тянущими, у них разовьется этот недостаток, и любые меры, принятые для его преодоления, бесплодны, и все, что можно сделать, — это искать меры контроля, такие как правильное затренцевание и использование щетинистых насадок. Многие тянущие лошади — довольно ценные животные, и их владельцы неохотно теряют их службу или даже расстаются с ними за хорошую цену из-за тех хороших качеств, которыми они обладают.

Использование щетинистых насадок, как и все остальное в содержании и управлении лошадьми, должно осуществляться с осмотрительностью. Трензели и поводья могут стать орудиями пытки, точно так же и даже больше, чем щетинистые насадки, если их не использовать разумно. По-видимому, простой вопрос размещения трензеля в правильном положении во рту лошади является предметом больших злоупотреблений и причиной больших страданий. Не будет преувеличением сказать, что добрая треть лошадей, которых видишь на улицах Нью-Йорка, не имеют трензелей в правильном положении во рту. Как часто видишь лошадей с частично открытыми ртами, сухими языками, торчащими более или менее изо рта, полностью из-за того, что трензели помещены слишком высоко. Большая часть тяги связана с этой ошибкой в затренцевании, как и неприглядный недостаток высовывания языка.

Ни один практичный человек не выступает против использования трензелей, хотя из-за невежества и отсутствия интеллекта и навыков в способе их использования они являются причиной больших страданий, чем все остальные причины вместе взятые.

Есть некоторые тянущие лошади, которым щетинистые насадки не приносят большой пользы, и их иногда используют на лошадях без необходимости. Их иногда используют на лошадях, которые не тянут, но приобрели привычку вытягиваться в парной упряжке. Гораздо более рациональный и эффективный способ преодоления этого недостатка — запрячь лошадь на другую сторону.

Примечание транскрибера:

Удалены ошибочные дефисы; добавлена одна отсутствующая точка в конце предложения. «It it» изменено на «It is».