ДОЛИНА КОПЬЯПО.
Путешествие из Уаско в Копьяпо из-за совершенно пустынного характера местности было настолько поспешным, что я не считаю свои заметки заслуживающими публикации. В долине Копьяпо некоторые разрезы очень интересны. От моря до города Копьяпо, расстояние до которого оценивается в тридцать миль, горы сложены зеленым камнем, гранитом, андезитом и черноватым порфиром, а также некоторыми темно-зелеными полевошпатовыми породами, которые, как я полагаю, являются измененным глинистым сланцем: эти горы пересекаются множеством коричневых даек, идущих с севера на юг. Выше города главная долина тянется в юго-восточном и даже более южном направлении к Кордильерам, где она разделяется на три больших ущелья, в северное из которых, называемое Холькера, я проник на небольшое расстояние. Разрез 1/3 на Таблице 1 дает набросок строения и состава гор по обе стороны этой долины: прямая линия с востока на запад от города до Кордильер составляет, возможно, не более тридцати миль, но вдоль долины расстояние гораздо больше. Везде, где долина поворачивала сильно на юг, я старался сократить разрез до его истинных пропорций. Могу добавить, что эта долина поднимается гораздо более полого, чем любая другая долина, которую я видел в Чили.
Начиная с нашего разреза, на небольшом расстоянии выше города мы имеем холмы гранитной серии, вместе с некоторой частью той породы [A], которую я подозреваю в том, что она является измененным глинистым сланцем, но которую профессор Г. Розе, судя по образцам, собранным Мейеном у Пунта-Негро, называет серпентином, переходящим в зеленый камень. Затем мы внезапно подходим к мощной гипсоносной формации [B], не пройдя, в отличие от всех описанных до сих пор разрезов, через какой-либо порфировый конгломерат. Пласты сначала либо горизонтальны, либо полого наклонены на запад; затем сильно наклонены в различных направлениях и смяты в складки подстилающими массами интрузивных пород; и, наконец, они имеют регулярное падение на восток и образуют довольно хорошо выраженную линию холмов, идущую с севера на юг. Эта формация состоит из тонких пластов с бесчисленными чередованиями черного известковистого сланца, известково-глиноземистых камней, подобных тем, что в Кокимбо, которые я назвал псевдо-точильными камнями, слоев зеленой яшмы и бледно-пурпурного известковистого мягкого рухляка, включающего прослои и жилы гипса. Эти пласты согласно перекрываются большой толщей тонкослоистого плотного известняка с включенными кристаллами карбоната кальция. В месте под названием Тьерра-Амарилья, у подножия горы, сложенной таким образом, находится широкая жила, или, возможно, пласт, красивой и любопытной кристаллической смеси, состоящей, по словам профессора Г. Розе, из сульфата железа в двух формах, а также сульфатов меди и алюминия (Meyen’s «Reise» и т. д., ч. 1, стр. 394): разрез настолько неясен, что я не смог определить, встречается ли эта жила или пласт в гипсоносной формации или, что более вероятно, в каких-то подстилающих массах [A], которые, как я полагаю, являются измененным глинистым сланцем.
ВТОРАЯ ОСЬ ПОДНЯТИЯ.
После гипсоносных масс [B] мы подходим к линии холмов из неслоистого порфира [C], которые на своей восточной стороне сливаются с пластами большой мощности порфирового конгломерата, падающими на восток. Эта последняя формация, однако, здесь не была подвергнута столь сильному метаморфизму, как в большинстве частей Центрального Чили; она состоит из пластов настоящего пурпурного аргиллитового порфира, многократно чередующихся с мощными пластами пурпурно-красного конгломерата с хорошо окатанной крупной галькой различных порфиров, не сливающихся друг с другом.
ТРЕТЬЯ ОСЬ ПОДНЯТИЯ.
Рядом с ущельем Лос-Орнитос находится хорошо выраженная линия поднятия, простирающаяся на многие мили в направлении С.-С.-В. и Ю.-Ю.-З., при этом пласты в большинстве частей (как и во второй оси) падают только в одном направлении, а именно на восток под средним углом от 30 до 40 градусов. Однако близ устья долины, как показано на разрезе, находится крутая и высокая гора [D], сложенная различными зелеными и коричневыми интрузивными порфирами, окутанными пластами, по-видимому, принадлежащими к верхним частям порфирового конгломерата и падающими как на восток, так и на запад. Я опишу разрез, видимый на восточной стороне этой горы [D], начиная у основания с самого нижнего пласта, видимого в порфировом конгломерате, и продвигаясь вверх через гипсоносную формацию. Пласт 1 состоит из красноватого и коричневатого порфира, варьирующегося по характеру и во многих частях сильно миндалекаменного с карбонатом кальция, а также с ярко-зеленым и коричневым болюсом. Его верхняя поверхность повсюду четко выражена, но нижняя поверхность в большинстве частей неясна, а к вершине горы [D] полностью сливается с интрузивными порфирами. Пласт 2 — бледно-лиловый, твердый, но не тяжелый камень, слегка слоистый, включающий мелкие посторонние фрагменты, а также несовершенные, равно как и некоторые совершенные и стекловидные кристаллы полевого шпата; мощностью от ста пятидесяти до двухсот футов. Изучая его in situ, я думал, что это определенно настоящий порфир, но мои образцы теперь заставляют меня подозревать, что это, возможно, метаморфизованный туф. По цвету его можно было проследить на большое расстояние, перекрывающим в одной части, совершенно согласно, порфир пласта 1, а в другой, недалеко расположенной части — очень мощную толщу конгломерата, состоящего из гальки порфира, главным образом похожего на порфир пласта 1: этот факт показывает, как характер дна ранее менялся на коротких горизонтальных расстояниях. Пласт 3 — белый, сильно уплотненный туф, содержащий мелкую гальку, обломки кристаллов и чешуйки слюды, сильно варьируется по мощности. Этот пласт примечателен тем, что содержит множество шаровидных и грушевидных, снаружи ржавых шаров, размером от яблока до головы человека, из очень твердого порфира сланцевого цвета с несовершенными кристаллами полевого шпата: по форме эти шары не напоминают гальку, И Я ПОЛАГАЮ, ЧТО ЭТО ПОДВОДНЫЕ ВУЛКАНИЧЕСКИЕ БОМБЫ; они отличаются от НАДВОДНЫХ бомб только тем, что не являются пузырчатыми. Пласт 4 — тусклый пурпурно-красный твердый конгломерат с кристаллическими частицами и жилами карбоната кальция, мощностью от трехсот до четырехсот футов. Галька состоит из аргиллитовых порфиров многих разновидностей; она довольно хорошо окатанная и варьируется в размерах от крупного яблока до головы человека. Этот пласт включает три прослоя грубого черного известковистого, несколько сланцеватого камня: верхняя часть переходит в плотный красный песчаник.
В формации, столь сильно варьирующейся по минералогическому составу, любое деление, не основанное на ископаемых остатках, должно быть крайне произвольным: тем не менее, пласты ниже последнего конгломерата могут, в соответствии со всеми описанными до сих пор разрезами, считаться принадлежащими к порфировому конгломерату, а те, что выше него, — к гипсоносной формации, отмеченной [E] на разрезе. Часть долины, в которой видны следующие пласты, находится недалеко от Потреро-Секо. Пласт 5 — плотный, тонкозернистый, бледно-зеленовато-серый, не известковистый, уплотненный аргиллит, легко плавящийся в бледно-зеленое и белое стекло. Пласт 6 — пурпурный, крупнозернистый, твердый песчаник с обломками кристаллов полевого шпата и кристаллическими частицами карбоната кальция; обладает слегка узловатой структурой. Пласт 7 — черновато-серый, сильно уплотненный известковистый аргиллит с посторонними частицами неравного размера; все это местами мелкобрекчировано. В этой толще есть пласт мощностью двадцать футов из нечистого гипса. Пласт 8 — зеленоватый аргиллит с несколькими прослоями гипса. Пласт 9 — сильно уплотненный, легкоплавкий белый туф, густо испещренный железистым веществом и включающий некоторые белые полуфарфоровидные слои, которые переплетены железистыми жилами. Этот камень очень напоминает некоторые из наиболее распространенных разновидностей в цепи Успальята. Пласт 10 — мощный пласт довольно ярко-зеленого уплотненного аргиллита или туфа с конкреционно-узловатой структурой, настолько сильно развитой, что вся масса состоит из шаров. Я не буду пытаться оценить мощность пластов в описанной до сих пор гипсоносной формации, но она, безусловно, должна составлять многие сотни футов. Пласт 11 имеет мощность не менее 800 футов: он состоит из тонких слоев беловатых, зеленоватых или, чаще, коричневых тонкозернистых уплотненных туфов, которые рассыпаются на угловатые фрагменты: некоторые из слоев полуфарфоровидные, многие из них сильно железистые, а некоторые почти целиком состоят из карбоната кальция и железа с друзовыми полостями, выстланными кристаллами кварца. Пласт 12 — тусклый пурпурный или зеленоватый или темно-серый, очень плотный и сильно уплотненный аргиллит: оценивается в 1500 футов мощности: в некоторых частях эта порода приобретает характер несовершенного грубого глинистого сланца; но при рассмотрении под лупой основа всегда имеет пятнистый вид, а края мелких составляющих частиц сливаются друг с другом. Части породы известковистые, и в них многочисленные жилы высококристаллического карбоната кальция, насыщенного железом. Толща имеет узловатую структуру и разделена лишь немногими плоскостями напластования: однако есть два прослоя, каждый мощностью около восемнадцати дюймов, темно-коричневого, более тонкозернистого камня, имеющего раковистый полуфарфоровидный излом, который можно проследить глазом на несколько миль по местности.
Я полагаю, что этот последний мощный пласт перекрыт другими почти аналогичными чередованиями; но разрез здесь заслонен наклоном от следующей порфировой цепи, которая будет описана далее. Я привел этот разрез в деталях, так как он иллюстрирует общий характер гор в этой окрестности; но не следует полагать, что какой-либо один пласт долго сохраняет один и тот же характер. На расстоянии всего двух-трех миль зеленые аргиллиты и белые уплотненные туфы в значительной степени замещаются красным песчаником и черными известковистыми сланцеватыми породами, чередующимися друг с другом. Белый уплотненный туф, пласт 11, здесь содержит мало гипса или не содержит его вовсе, тогда как на северной и противоположной стороне долины он имеет гораздо большую мощность и изобилует прослоями гипса, некоторые из которых чередуются с тонкими прослойками кристаллического карбоната кальция. Самый верхний, темноокрашенный твердый аргиллит, пласт 12, является в этой окрестности наиболее постоянным пластом. Вся серия в значительной степени отличается, особенно в своей верхней части, от той, что встречается в [BB] в нижней части долины; тем не менее, я не сомневаюсь, что они являются эквивалентами.
ЧЕТВЕРТАЯ ОСЬ ПОДНЯТИЯ (ДОЛИНА КОПЬЯПО).
Эта ось образована цепью гор [F], центральные массы которых (близ Ла-Пунта) состоят из андезита, содержащего зеленую роговую обманку и медную слюду, а внешние массы — из зеленоватых и черных порфиров, вместе с некоторым количеством тонкого лилового аргиллитового порфира; все эти порфиры инъецированы и разбиты небольшими холмами андезита. Центральная мощная масса этой последней породы покрыта на восточной стороне черным тонкозернистым сильно слюдистым сланцем, который вместе с последующими горами порфира прорезан многочисленными белыми дайками, отходящими от андезита, некоторые из которых простираются по прямым линиям на расстояние не менее двух миль. Горы порфира к востоку от слюдистого сланца вскоре, но постепенно, приобретают (как наблюдалось во многих других случаях) слоистую структуру и могут быть тогда распознаны как часть формации порфирового конгломерата. Эти пласты [G] наклонены под большим углом к Ю.-В. и образуют толщу мощностью от полутора до двух тысяч футов. Гипсоносные массы на западе, уже описанные, падают прямо к этой оси, при этом пласты лишь в немногих местах (одно из которых представлено на разрезе) отброшены от нее: следовательно, эта четвертая ось в основном моноклинальна к Ю.-В. и, подобно нашей третьей оси, лишь локально антиклинальна.
Вышеупомянутые пласты порфирового конгломерата [G] с их юго-восточным падением резко упираются в пласты гипсоносной формации [H], которые полого, но нерегулярно наклонены на запад: так что здесь имеется синклинальная ось и крупный разлом. Выше по долине, которая здесь тянется почти с севера на юг, гипсоносная формация продолжается на некоторое расстояние; но напластование не поддается истолкованию, вся толща разбита разломами, дайками и металлоносными жилами. Пласты состоят главным образом из красных известковистых песчаников с многочисленными жилами вместо прослоев гипса; песчаник ассоциирован с некоторым количеством черного известковистого сланца и зелеными псевдо-точильными камнями, переходящими в фарфоровую яшму. Еще выше по долине, близ Лас-Амоланас [I], гипсоносные пласты становятся более регулярными, падая под углом от 30 до 40 градусов к З.-Ю.-З. и согласно перекрывая, близ устья ущелья Холькера, пласты [K] порфирового конгломерата. Вся серия была наклонена частично скрытой осью [L] из гранита, андезита и гранитной смеси белого полевого шпата, кварца и оксида железа.
ПЯТАЯ ОСЬ ПОДНЯТИЯ (ДОЛИНА КОПЬЯПО, БЛИЗ ЛАС-АМОЛАНАС).
Я опишу в некоторых деталях пласты [I], видимые здесь, которые, как только что было сказано, падают к З.-Ю.-З. под углом от 30 до 40 градусов. У меня не было времени изучить подстилающий порфировый конгломерат, самые нижние пласты которого, видимые в устье Холькеры, сильно уплотнены, с кристаллами красного оксида железа; и я не готов сказать, имеют ли они преимущественно вулканическое или метаморфическое происхождение. На этих пластах покоится грубый пурпурный конгломерат, очень слабо метаморфизованный, состоящий из гальки порфира, но примечательный тем, что содержит одну гальку гранита — факт, которому не было примера в описанных до сих пор разрезах. Над этим конгломератом находится черный кремнистый аргиллит, а над ним многочисленные чередования темно-пурпурных и зеленых порфиров, которые можно считать самым верхним пределом формации порфирового конгломерата.
Над этими порфирами залегает грубый аренитовый конгломерат, нижняя половина которого белого, а верхняя — розового цвета, состоящий главным образом из гальки различных порфиров, но с некоторым количеством красного песчаника и яшмовидных пород. В некоторых более аренитовых частях конгломерата наблюдалась косая или текучая слоистость; обстоятельство, которое я нигде больше не наблюдал. Над этим конгломератом находится огромная толща тонкослоистого бледно-желтоватого кремнистого песчаника, переходящего в зернистую кварцевую породу, используемую для точильных камней (отсюда название места Лас-Амоланас) и, безусловно, принадлежащую к гипсоносной формации, как, вероятно, и непосредственно подстилающий конгломерат. В этом желтоватом песчанике есть прослои белого и бледно-красного кремнистого конгломерата; другие прослои с мелкой, хорошо окатанной галькой белого кварца, подобно пласту на р. Кларо в Кокимбо; другие — из зеленоватого тонкозернистого, менее кремнистого камня, несколько напоминающего псевдо-точильные камни ниже по долине; и, наконец, другие — из черного известковистого сланца. В одном из прослоев конгломерата был заключен фрагмент слюдяного сланца, что является первым таким случаем; отсюда, возможно, именно из формации слюдяного сланца произошли многочисленные мелкие гальки кварца, как здесь, так и в Кокимбо. Кремнистый песчаник не только включает прослои черного, тонкослоистого, не расщепляющегося известковистого сланца, но в одном месте вся масса, особенно верхняя часть, была на удивительно коротком горизонтальном расстоянии, после частых чередований, замещена им. Когда это происходило, таким образом была сложена горная масса мощностью в несколько тысяч футов; черный известковистый сланец, однако, всегда включал некоторые прослои бледно-желтоватого кремнистого песчаника, красного конгломерата и зеленоватых яшмовидных и псевдо-точильных разновидностей. Он также включал три или четыре широко разнесенных прослоя коричневого известняка, изобилующего раковинами, которые будут описаны немедленно. Эта груда пластов была местами прорезана многими жилами гипса. Известковистый сланец, хотя при свежем изломе совершенно черный, при выветривании приобретает пепельный цвет: в чем и в общем виде он идеально напоминает те мощные пласты с окаменелостями хребта Пеукенес, чередующиеся с гипсом и красным песчаником, описанные в последней главе.
Раковины из прослоев коричневого известняка, включенных в черный известковистый сланец, который, как только что было сказано, замещает белый кремнистый песчаник, состоят из:
Pecten Dufreynoyi, д’Орбиньи, «Voyage» Part Pal. Turritella Andii, д’Орбиньи, «Voyage» Part Pal.
Astarte Darwinii, Э. Форбс. Gryphaea Darwinii, Э. Форбс.
Промежуточная форма между G. gigantea и G. incurva.
Gryphaea nov. spec.?, Э. Форбс. Perna Americana, Э. Форбс. Avicula, nov. spec.
Рассматривается г-ном Г. Б. Сауэрби как A. echinata, г-ном д’Орбиньи — как безусловно новый и самостоятельный вид, имеющий юрский облик. Образец, к сожалению, был утерян.
Terebratula aenigma, д’Орбиньи, (разновидность того же вида, Э. Форбс).
Это та же разновидность, что и из Уаско, считающаяся г-ном д’Орбиньи самостоятельным видом, отличным от его T. aenigma, и родственная T. obsoleta.
Plagiostoma и Ammonites, фрагменты.
Нижние прослои известняка содержали тысячи Gryphaea; а верхние — столько же Turritella, с Gryphaea (новый вид) и прикрепленными к ним Serpulae; во всех прослоях были заключены Terebratula и фрагменты Pecten. Было очевидно, исходя из того, как виды были сгруппированы вместе, что они жили там, где сейчас захоронены. Прежде чем делать какие-либо дальнейшие замечания, я могу заявить, что выше по этой же долине мы снова встретим подобную ассоциацию раковин; а в мощной долине Деспобладо, которая ответвляется недалеко от города от долины Копьяпо, Pecten Dufreynoyi, некоторые Gryphites (я полагаю, G. Darwinii) и НАСТОЯЩАЯ Terebratula aenigma д’Орбиньи были найдены вместе в эквивалентной формации, как будет видно далее. Также, могу добавить, образец настоящей T. aenigma был передан мне из окрестностей знаменитых серебряных рудников Чанунсильо, немного южнее долины Копьяпо, и эти рудники, исходя из их положения, я не сомневаюсь, лежат внутри мощной гипсоносной формации: породы вблизи одной из серебряных жил, судя по показанным мне фрагментам, напоминают те своеобразные метаморфизованные отложения из горнодобывающего района Аркерос близ Кокимбо.