Джеймс Кростон

«Исторические места Ланкашира и Чешира»

Страница 12 из 17 · 54 885 зн. · 63 мин. чтения

Единственный сын сэра Питера Ли, скончавшийся раньше отца и носивший то же крестильное имя, в очень раннем возрасте женился на богатой ланкаширской наследнице — Мейбл, старшей из двух дочерей и сонаследниц Джеймса Крофта из Далтон-ин-Лонсдейла (которого герольд Флауэр ошибочно называет сэром Джеймсом Крофтом). Как сказано в примечании к древней латинской родословной Ли, по праву своей жены он приобрел «наследование поместья Далтон и право представления на приход Клотон поочередно», тем самым значительно расширив и без того обширные владения своего рода. Элисон, сестра Мейбл Крофт, передала свою долю в приданое Джеффри Миддлтону из Миддлтона в Кирби-Лонсдейле. Эти две дамы были двойными наследницами, так как их мать была наследницей Батлеров, владевших землями во Фреклтоне в приходе Керкем. Попеременное право патроната, которое таким образом приобрели Ли, оставалось в их владении до 1807 года, когда оно было продано Фенвикам и вновь объединилось с господством над поместьем.

Пока сэр Питер Ли был занят ремонтом и расширением родового гнезда в Брэдли, его сын Питер с молодой женой поселились в Лоутоне, поместье, унаследованном от Хейдоков. Времена были тревожные: хотя Эдуард IV воссел на трон и, как торжественно уверяет нас древний хронист Стоу, ангел сошел с небес и «окурил его ладаном», когда корона была возложена на его голову в соборе Святого Павла, а понтифик написал ему поздравительное письмо, гневные валы гражданской войны вздымались и разбивались в разных частях страны, держа правительство в постоянном беспокойстве. Тайный брак короля с Элизабет Вудвилл, вдовой ланкастрианца, привел к разрыву с Уориком, что грозило возобновлением междоусобной борьбы. Мудрая осторожность и дальновидная проницательность, которые так часто удерживали сэра Питера Ли от участия в опрометчивых и опасных предприятиях, не проявились в его сыне, который, забыв традиции своего дома, по-видимому, попал под подозрение в поддержке ланкастрианцев и сочувствии усилиям, предпринятым «делателем королей» Уориком по восстановлению того самого Генриха VI, которого его отец помог свергнуть. Мистер Бимонт склоняется к мысли, что за какой-то неосторожный поступок он был связан обязательством хранить мир, а не сумев найти поручителей, был заключен в тюрьму в Честере. Из Чеширских записей мы узнаем, что 8 сентября, на 6-й год правления Эдуарда IV (1466 г.), Питер Ли из Лоутона, эсквайр, был помещен в городскую тюрьму под стражу Агнес Дарби — факт, который мы рекомендуем вниманию защитников прав женщин, ибо женщины, должно быть, действительно пользовались своими правами, если одна из них могла занимать столь важную должность. Характер проступка Питера Ли не указан, но в эпоху, когда рыцари и джентльмены нередко прибегали к актам насилия, предпочитая их медленным судебным процессам в защиту своих мнимых прав, вполне возможно, что именно такое грубое и скорое правосудие, а не политическое преступление, привело Питера Ли под надзор Агнес Дарби. В любом случае он должен был быстро вернуть себе свободу, а также расположение короля, ибо в следующем году он был на свободе, и ему было передано сроком на шесть лет (18 октября 1467 г.) королевское местечко Вейнолл с исками и доходами от его суда в городе Рудлан, с пошлинами с рынков и ярмарок (за исключением исков Короны), а также местечко Багилт (тогда писавшееся Baghegre) вместе с находившейся там зерновой мельницей с ее пошлиной и сбором. Его смерть наступила в следующем году в раннем возрасте тридцати пяти лет. Его вдова пережила его всего на несколько лет и умерла в Далтоне в 1474 году, где, по-видимому, жила после его смерти. Ее завещание, опубликованное Четемским обществом, датировано 8 июля того же года; в нем она называет четырех своих сыновей, но не упоминает пятого, Роберта, который, как известно, был жив в 1527 году.

Таким образом, видно, что сэр Питер Ли пережил и своего сына, и его вдову. После его смерти в 1478 году, согласно обычаю, было проведено расследование, в ходе которого выяснилось, что Пирс Ли, его внук, которому тогда было двадцать три года, является его ближайшим наследником. Этот Пирс, или Питер, который был пятым в прямой последовательности, носившим то же имя, вступил во владение поместьями своей матери после ее смерти в 1474 году. Семью годами ранее, когда ему было около двенадцати лет, он с согласия отца вступил в брак с Эллен, дочерью сэра Джона Сэвиджа из Клифтона — союз, который тесно связал его со Стэнли, поскольку мать его жены, Кэтрин, была дочерью Томаса, лорда Стэнли из Латома, и сестрой первого графа Дерби. Они состояли в близком родстве, и поэтому для признания брака законным необходимо было получить папское разрешение, что и было сделано.

В средневековье меркантильные соображения играли довольно большую роль в брачных соглашениях, и браки часто заключались в очень раннем возрасте, причем стороны, которых это касалось непосредственно, редко спрашивали о выборе их партнеров — практика, которую почти диктовало тогдашнее состояние закона. Действительно, благоразумный отец обычно считал своим родительским долгом подыскать подходящую партию для своего наследника и женить его при своей жизни, опасаясь, что в случае его смерти и оставления сына холостым тот может попасть в руки какого-нибудь жадного придворного, который под предлогом заботы о его землях, а на деле ради собственного обогащения, мог бы получить опеку над ним и выдать его замуж за того, кто предложит больше, не считаясь со склонностями или взаимной симпатией. Такое положение дел в достаточной мере объясняет, почему Пирс Ли, наследник столь крупного состояния, был женат в столь раннем возрасте.

Имя этого Пирса неприятным образом связано с трагическим актом, который, как утверждается, был совершен в Боуси-холле близ Уоррингтона, память о котором сохранила традиция, любящая страсти и месть. Вокруг этого ужасного деяния много тайн, и версии, дошедшие до нас через последующие века, во многих деталях явно неверны, хотя основные факты, несомненно, верны. В рукописях Додсворта в Бодлианской библиотеке эта история рассказывается следующим образом:

Сэр Джон Батлер, рыцарь, был убит в своей постели по наущению лорда Стэнли, при участии сэра Пирса Ли и мистера Уильяма Сэвиджа, которые подкупили его слуг; его привратник выставил свет в окне, чтобы дать знак через воду (т.е. ров), окружавшую его дом в Боуси, когда стража, охранявшая его дом в Боуси, где проходит ваша дорога к... (Болд?), ушла по домам, и тогда они переправились через ров в кожаных лодках и так попали в его спальню, где был убит один из его слуг по имени Холкрофт, бывший его камергером, а другой брат предал своего господина. Ему обещали большую награду, и когда он пошел с ними, они повесили его на дереве в парке Боуси. После этого леди сэра Джона Батлера преследовала тех, кто убил ее мужа, и обвинила двадцать человек в этом нападении, но, выйдя замуж за лорда Грея, он сделал ее иски недействительными, из-за чего она рассталась со своим мужем, лордом Греем, и приехала в Ланкашир, сказав: «Если мой лорд не поможет мне, чтобы я могла свершить свою волю над моими врагами, то все же мое тело будет погребено рядом с ним», и она велела сделать гробницу из алебастра, где она лежит по правую руку от своего мужа, сэра Джона Батлера.

Другой документ в коллекции Додсворта представляет убийство как совершенное в правление Генриха VII и называет причиной ссоры отказ Батлеров носить ливрею Стэнли во время визита короля Генриха к своему зятю, графу Дерби, летом 1496 года. Утверждается, что граф послал гонца в Боуси с просьбой к его лорду носить «его одежду в то время», но в отсутствие сэра Джона его леди, с подобающим уважением к достоинству своего мужа, сказала: «Она презирает то, что ее муж должен прислуживать ее брату, будучи столь же способным принять короля, как и он». В заметке в бумагах Шейкерли говорится, что «сэр Питер (Ли) убил сэра Томаса Батлера из Боуси, рыцаря, и за это был принужден построить церковь Дизли в качестве наказания за свой собственный счет и на свои средства в 1527 году». Покойный мистер Роби в своих «Преданиях Ланкашира» сделал эту трагедию темой одного из своих легендарных стихотворений и описывает борьбу с множеством обстоятельных деталей; а с тех пор житель Уоррингтона, мистер Джон Фитчетт, в поэме значительного достоинства «Боуси» рассказал эту историю, включив в нее инцидент, традиционный для этой местности, хотя и не упоминаемый в бумагах Додсворта — что, когда убийцы ворвались в зал, им оказал сопротивление верный негр, который был убит в схватке:

Tradition tells, a faithful negro brav'd

Singly their savage rage, and bold oppos'd

Their passage to the room where thoughtless slept

His dearly honour'd master, till at last,

O'erpower'd by numbers, and o'erwhelm'd with wounds,

Alas! he nobly fell. Their reeking hands

Unsated yet, had still to execute

Deeds of black import, and dire schemes of blood:

For ah! unarm'd, and in his bed surpris'd,

Vilely they butchered the devoted Lord!

Meanwhile a servant maid, with pious guile,

Bore in her apron, artfully conceal'd,

The infant heir; and many a danger brav'd,

Saved him uninjured from the ruffian's sword,

The Negro's valour fav'ring his escape.

Интерес к этой истории скорее возрос, чем уменьшился, после обнаружения старинной баллады «Сэр Джон Батлер», напечатанной Обществом раннеанглийских текстов из фолианта рукописей епископа Перси (т. III, стр. 210). В следующей балладе история, как она изложена в рукописях Додсворта, соблюдается с достаточной точностью:

Listen, lords and ladies fair

And gentles, to my roundelay.

List, youths and maidens debonnaire,

To this most doleful tragedy.

Of Pincerna, the noble race,

That Botiller was yclept, I say;

And Bewsey Hall, that goodly place,

Where traitors did the Butler slay.

Fatal the feud 'tween him and one

Whose sister was his wedded wife;

The proud Earl Derby, whose false son

Did plot to take the Butler's life.

Savage by name and nature too,

Piers Legh, that pierced all too free,

Join'd with Lord Stanley and his crew,

And bought the warder's treacherie.

A light shone from the warder's tow'r,

When all the house lay sunk in sleep,

To guide those murd'rers, fell and stour,

Across the moat, dark, wide, and deep.

In leathern boats they cross'd and then

The warder softly oped the gate:

Bold fronted them the chamberlain;

Holcrofte his master warn'd too late.

Him they slew first, and then the Knight,

While sleeping, 'neath their daggers bled:—

A faithful negro, black as night,

Snatcht up the infant heir and fled.

The felon porter craved reward

For treach'rous guiding in the dark:

They paid him; then for his false guard

They hung him on a tree i' th' park.

In vain they sought—the child was saved;

But gallant Butler was no more:

That night his wife in London dreamt

That Bewsey Hall did swim with gore.

When that she learn'd the foul deed done,

She pray'd they might have felon's doom;

But might 'gainst right the struggle won;

Then sigh'd she forth in bitter gloom:—

"If by my lord's fell foes and mine

"My will in life is thus denied;

"And I must live, bereaved, to pine,

"Death nor the grave shall us divide,"

An alabaster tomb she made,

To her lov'd husband's mem'ry true;

And on her death her corse was laid

Close by his side, 'neath aged yew.

Mourn for the brave, the fair, and true,

Sleeping in love, and hope, and faith;

May ruthless ruffians ever rue

Their murder foul, brave Butler's death!

«Алебастровая гробница» в часовне Батлеров в приходской церкви Уоррингтона существует до сих пор, и на ней покоятся изображения сэра Джона и его жены; там же находится изображение верного негра, покоящееся рядом с изображением его убитого хозяина, или, по крайней мере, то, что молва провозглашает таковым, только, к сожалению для этой истории, темная фигура принадлежит бывшей леди Боуси, а не верному слуге Батлеров, и, более того, считается, что она была привезена из монастыря Уоррингтона со времен, когда Рэндл Холм делал свои церковные заметки в 1640 году.

Трагическая история Боуси, которая так окутана неясностью и противоречиями и перегружена столькими легендарными преувеличениями, долгие годы была причиной недоумения для местных антикваров. Ни один из предполагаемых участников, ни один из фактов и ни одна из причин предполагаемой ссоры не могут быть правдой. Смерть сэра Джона Батлера произошла до того, как лорду Стэнли был пожалован титул графа Дерби; когда король Генрих посетил Латом, сестра графа, вдова сэра Джона Батлера, уже спала вечным сном, а во время смерти сэра Джона Пирс Ли был сущим ребенком восьми лет, так что если только он не был очень развит не по годам, его участие в этом преступлении является чисто мифическим, и мы можем поэтому отбросить историю о том, что он был приговорен в качестве епитимьи за участие в убийстве к строительству церкви Дизли. И все же эта история, несомненно, имеет под собой фактическую основу, хотя actores fabulæ (действующие лица басни) могут быть призраками. Сэр Джон Батлер умер 26 февраля 1463 года; причина его смерти окутана тайной, но то, что он умер насильственной смертью, не совсем невероятно. В те дни, когда вражда была обычным делом, а преступления совершались ежедневно, убийство считалось делом маловажным, и часто его можно было искупить уплатой денежной суммы. Батлеры встали на сторону ланкастрианцев. Лорд Стэнли, который был последовательным сторонником партии удачи, был тогда йоркистом, как и его племянник Пирс Ли и зять Пирса Ли Уильям Сэвидж. Был ли Батлер, кем бы из семьи он ни был, чья жизнь была принесена в жертву, жертвой какой-то политической вражды, возникшей из-за раздоров между соперничающими домами Йорков и Ланкастеров?

Летом 1482 года Англия находилась в состоянии волнения; Эдуард поссорился с Яковом III Шотландским и заключил договор о союзе с герцогом Олбани, братом шотландского короля, который тогда стремился к королевской власти и согласился держать Шотландию как лен Англии в обмен на поддержку, которая была ему обещана. Герцог Глостер — вскоре ставший Ричардом III, — который был лордом марок, имел главное командование над силами вторжения и двинулся на север. Хитрый глава дома Латомов, Томас, лорд Стэнли, командовал правым флангом численностью около 4000 человек, а Пирс Ли из Лайма и Брэдли, который четырьмя годами ранее вступил в полное владение своим наследством, затянул доспехи и выступил под его знаменем. К июлю они достигли старого пограничного города, который выходит на эстуарий серебристого Твида, места стольких волнующих событий — Берика, который «кроткий узурпатор» Генрих VI сдал, когда бежал в Шотландию после своего поражения при Таутоне. Город быстро сдался, но поскольку замок держался, Глостер, не желая терять время, двинулся на север в сторону Эдинбурга, оставив лорда Стэнли и его силы продолжать осаду. 24 августа гарнизон капитулировал, и с того времени до настоящего момента Берик остается отделенным от сестринского королевства. Питер Ли благодаря своему напору и дерзости заслужил золотые мнения, а также право носить свои золотые шпоры, ибо он был произведен в рыцари-баннереты на Хаттон-Филд.

Если бы Глостер обладал достаточной проницательностью, он мог бы во время той экспедиции обнаружить, как мало можно полагаться на верность Стэнли. Предание гласит, что либо по пути туда, либо обратно между двумя командирами возникали разногласия и мелочные придирки; дух враждебности распространился на ряды их последователей, и произошло несколько стычек между людьми Ричарда и Стэнли, в одной из которых, у моста Солфорд, последние одержали верх и сумели захватить одно из знамен Глостера — инцидент, увековеченный в рифмованной хронике Гловера:

Jack of Wigan he did take

The Duke of Gloucester's banner,

And hung it up in Wigan church

A monument of honour.

9 апреля следующего года Эдуард IV скончался. Глостер в то время был в Йорке, и говорят, что он посетил собор с свитой из шестисот рыцарей и эсквайров, чтобы присутствовать на похоронах своего усопшего брата и присягнуть на верность своему племяннику, королю-мальчику Эдуарду V — королю, чью смерть он вскоре должен был приблизить. Выполнив эти обязанности, он поспешил на юг с намерением перехватить короля, прежде чем тот успеет достичь Лондона, и говорят, что по пути он провел ночь под крышей сэра Питера Ли в Брэдли, когда, в надежде, по-видимому, обеспечить будущие услуги своего хозяина, он пожаловал ему пожизненную ренту в 10 фунтов стерлингов.

6 июля Ричард и его королева Анна были коронованы в Вестминстере, когда «лорд Стэнли нес булаву перед королем, а моя леди Ричмонд (его жена) несла шлейф королевы», ибо Стэнли было суждено процветать, какая бы партия ни была у власти. Но «неспокойна голова, носящая корону», особенно когда эта голова принадлежит узурпатору, как убедился на горьком опыте Ричард. Его жестокости сделали его непопулярным среди народа; партия ланкастрианцев, которая все еще насчитывала много сторонников, воспрянула духом в надежде сместить его и посадить на трон Генриха Ричмондского, пасынка лорда Стэнли, и вскоре было поднято знамя восстания. В январе 1485 года комиссии были адресованы «всем рыцарям, эсквайрам, джентльменам и всем другим подданным короля» в графствах Ланкастер и Честер. Чеширская комиссия уведомляла всех заинтересованных лиц, что «король поручил лорду Стэнли, лорду Стрэнджу и сэру Уильяму Стэнли осуществлять руководство и командование всеми лицами, назначенными на службу королю, когда они будут предупреждены против мятежников короля, и если какие-либо мятежники прибудут в те края, то вся сила, которую они могут собрать, должна быть готова помочь упомянутым лордам и рыцарю согласно их вере и (присяге) на верность». Ланкаширская комиссия требовала от «рыцарей, эсквайров, джентльменов и других» графства «оказывать свое присутствие лордам Стэнли и Стрэнджу, чтобы нести службу милости короля против его мятежников в любом месте в пределах этого королевства, где бы они ни находились». И все же в тот самый момент лорд Стэнли был связан обязательствами с делом Ричмонда и, будучи стюардом королевского двора, посылал ему информацию обо всех планах Ричарда. Так заблуждающийся Горбун вложил в руки Стэнли власть, которая несколько коротких месяцев спустя, на поле Босворта, должна была быть использована против него с таким роковым эффектом.

Записи Лайма, как и старые летописцы и хронисты, молчат о той роли, которую сэр Питер Ли сыграл в великой битве на Редленд-Хит, когда солнце Плантагенетов закатилось и притязания соперничающих Роз были окончательно решены;

но мы можем быть уверены, что когда комиссии были адресованы «всем рыцарям, эсквайрам и джентльменам» Ланкашира и Чешира, а лорд Стэнли должен был «осуществлять их руководство и командование», сэр Питер не оставался в бездействии и не позволил своим доспехам заржаветь без дела. Его дом был обязан верностью Белой Розе. Ричард был его гостем в Брэдли и тогда пожаловал ему ренту; долг и благодарность должны были, следовательно, в равной степени связывать его с делом своего государя, но был ли он с «крепкими парнями в белых сюрко и капюшонах», которые последовали за его кузеном сэром Джоном Сэвиджем в гущу боя, или в лагере лорда Стэнли, который взирал на схватку с расчетливым суждением, обманывая обоих комбатантов обещаниями и заверениями в сочувствии, ожидая, на чьей стороне, вероятно, окажется победа, — у нас нет средств узнать. В десять часов утра того памятного 22 августа 1485 года, когда солнце, поднимаясь высоко в небесах, сверкало на пиках, корсетах и шлемах и освещало каждый вымпел, развевавшийся в ленивом воздухе, с громким криком и грохочущим дождем стрел началась битва. «Господи! Как поспешно, — говорит Холиншед, — солдаты застегивали свои шлемы — как быстро лучники натягивали свои луки и расправляли перья — как охотно биллмены встряхивали свои билли и проверяли свои древки, готовые приблизиться и вступить в бой, когда ужасная труба протрубит кровавый сигнал к победе или смерти». Герцог Норфолк, возглавлявший авангард королевской армии, выделил графа Оксфорда и вступил с ним в личную схватку, ибо в те дни лидеры считали делом чести сражаться врукопашную; его забрало было срублено одним ударом, стрела с расстояния пронзила его мозг через разбитый шлем, и он упал бездыханным на землю. Храбрый Суррей, спешивший отомстить за смерть своего отца, был повержен сэром Джоном Сэвиджем, который вел левое крыло армии Ричмонда, когда он попросил, чтобы его жизнь была отнята, чтобы спасти его от смерти от неблагородной руки. Он был отведен в тыл, но дожил до того, чтобы стать Сурреем Флодденского поля и достойным передатчиком «всей крови всех Говардов». Но люди, которых Ричард осыпал милостями, покинули его в час нужды с предательством, которое провозгласило, что пробил погребальный звон рыцарства. Лорд Стэнли, который тремя ночами ранее имел тайную встречу с Ричмондом в Атерстоне, не пошевелил и пальцем, не сдвинул ни одного человека, пока судьба битвы не была решена, когда он сбросил маску и смело атаковал своего господина на стороне своего пасынка. Никакая стратегия теперь не могла помочь, и в порыве отчаяния Ричард предпринял последнюю атаку на своего соперника. Заметив Ричмонда, он пришпорил коня и с копьем наперевес бросился к нему, когда в самый последний момент сэр Уильям Стэнли «с тремя тысячами высоких людей» сомкнул ряды, и Ричард пал поверженным, с ранами, достаточными, чтобы выпустить сотню жизней, и бормоча с последним вздохом: «Измена! Измена! Измена!». Королевская армия была лишь веревкой из песка, и когда раздался крик, что Ричард, король Англии, грызет траву, его войска, три четверти которых были готовы встать на сторону сильнейшего, бросились в бесславное отступление, а победители последовали в жаркую погоду. Битва длилась всего два коротких часа, но на следующее утро многие дамы в вуалях оплакивали потерю своих мужей, а многие рыдающие Джоан и деревенские Уинифред скорбели о мужьях и возлюбленных, павших на поле Босворта.

Когда битва закончилась, лорд Стэнли, всегда верный приверженец партии удачи, повел потомка Кадвалладера к склону холма в Стоук-Голдинге, который с тех пор называют Краун-Хилл. Рыцарь подал ему помятый золотой обруч, который украшал шапку достоинства, которую Ричард носил поверх своего салада или головного убора, и, приказав присутствующим встать на колени, он возложил его на чело победоносного графа и провозгласил его «Завоевателем и Королем». Тем временем раздетый и изуродованный труп того, кто на рассвете вел галантную армию к верной победе, «связанный, как теленок, и голый, как пришел в этот мир», был перекинут через лошадь и с триумфом провезен позади герольда в Лестер, где после того, как его выставили на обозрение насмешливой толпе в течение двух жарких летних дней, он был похоронен без церемоний в церкви Серых братьев.

Генрих Ричмондский вышел с поля Босворта победителем, чтобы взойти на трон нации, истекающей кровью из каждой поры, ведущие дворяне которой были сметены. Он не был неблагодарным. Одним из его первых актов был захват поместий приверженцев павшего Ричарда. С их помощью он смог вознаградить своих верных последователей, и изначально великие владения Стэнли стали раздуваться за счет огромных пожалований из конфискованных земель йоркистов. Ли из Лайма чувствовали себя лишь посредственно в сравнении; во всяком случае, нет никаких доказательств того, что сэр Питер вышел из той борьбы с каким-либо прибавлением к своим территориальным владениям. 14 января следующего года дома Йорков и Ланкастеров были объединены браком короля с Елизаветой Йоркской, и 20 сентября, с почти чрезмерной пунктуальностью, народное желание было реализовано рождением принца — бутона от мирной прививки Белой Розы на Красную, — для которого лорд Стэнли, или, скорее, лорд Дерби, ибо он был тогда возведен в графское достоинство, был одним из двух крестных отцов.

Но пристрастие к дому Йорков еще не угасло среди жителей Ланкашира и Чешира. Как говорит лорд Бэкон, память о злополучном Ричарде «лежала, как осадок на дне их сердец, и поднялась бы, если бы сосуд был хоть немного взболтан»; вскоре дух сопротивления начал проявляться, и Генрих обнаружил, что ему грозит потеря его неправедно нажитого суверенитета из источника столь же неожиданного, сколь и презренного. В 1487 году в Ирландии появился юноша, называвший себя Эдвардом Плантагенетом, графом Уориком, но чье настоящее имя было Ламберт Симнел. Он был провозглашен Эдвардом VI, и герцогиня Бургундская, покровительствуя самозванцу, прислала из Фландрии опытного капитана Мартина Шварца с двумя тысячами человек ему в помощь. В «веселый месяц май» они высадились на бесплодном острове Фолдри и овладели замком — Пилом Фолдри, как его называли, — крепостью, контролирующей вход в залив Моркам, которая была построена монахами Фернесса как убежище от разорений шотландцев. Оттуда они двинулись на юг через Йоркшир в Ноттингемшир, где к ним присоединился лорд Ловел. Генрих с обычной быстротой поспешил дать мятежникам бой; сэр Питер Ли, который снова затянул доспехи, служил под знаменем короля и храбро сыграл свою роль в битве при Стоукфилде близ Ньюарка, где 6 июня две армии были выстроены друг против друга. Исход был быстро решен и привел к полному разгрому мятежников, половина из которых была перебита. Это, по-видимому, был последний военный подвиг, в котором сэр Питер Ли принимал участие. Меч был возвращен в ножны, чтобы никогда больше не быть обнаженным, а остаток своих дней он провел в более мирных занятиях. Не исключено, что его отказ от военной профессии столь рано — ибо ему было всего тридцать два года, когда произошла битва при Стоукфилде, — был вызван смертью его жены, которая произошла 7 мая 1491 года в Бьюджене, небольшой деревне в Сассексе, где она, по-видимому, останавливалась и где было похоронено ее тело.

Хотя богатства и почести не сыпались на сэра Питера Ли так, как на Стэнли, все же услуги, которые он оказал при Стоукфилде и в других местах, не остались совсем без вознаграждения, хотя следует признать, что его награда пришла несколько поздно. Патентными грамотами, датированными в Ланкастере 3 марта 20-го года правления Генриха VII (1505 г.), он, в знак признания услуг, оказанных им королю, как гласит дарственная, был назначен преемником графа Дерби на важной и прибыльной должности сенешаля или стюарда Блэкберншира, включая Тоттингтон, Рочдейл и Клитеро в графстве Ланкастер — обширный участок страны, охватывающий в своих границах леса Блэкберншира и Боуленда. Эти леса или охотничьи угодья были обширными пустошами, населенными косулями, оленями и волками, а также дикими быками, которые, как говорят, были завезены в эти северные дебри из леса Блэкли, на окраинах Манчестера. Согласно народному преданию, дикий скот, который до сих пор составляет одну из особенностей Лайма, ведет свое существование там со времен, когда сэр Питер Ли занимал должность сенешаля Блэкберншира, будучи, как говорят, перевезенным им из ланкаширских лесов в его охотничьи угодья в Лайме.

Сэр Питер оставался в своей должности в течение шести лет, и, за исключением случайных судебных процессов, когда предполагалось, что он превысил свои полномочия, он, по-видимому, выполнял обязанности своей должности к общему удовлетворению как государя, так и подданных. В 1511 году он ушел со своего поста, причина чего станет ясна позже. Ему было тогда под шестьдесят, и он был вдовцом двадцать лет; его сыновья достигли совершеннолетия, а его единственная дочь была удачно выдана замуж, ее мужем стал Лоуренс, сын и наследник сэра Джона Уоррена из Пойнтона. По-видимому, у него возникло желание отойти от более активных обязанностей жизни и провести свои немногие оставшиеся годы в мирном спокойствии. Год, последовавший за смертью его жены, был тем годом, когда ее брат Томас Сэвидж стал епископом Рочестерским, с которой он впоследствии был переведен в Лондон, откуда был возведен в архиепископство Йоркское, и, несомненно, совета и наставления его зятя искали. Как бы то ни было, сэр Питер Ли решил вступить в Церковь и принял сан, с тех пор называя себя «рыцарем и священником», и примерно в то же время он занялся основанием часовни при своем поместье в Лайме — нынешней церкви в Дизли. Время было временем большой религиозной энергии и жизни, несмотря на то, что вера могла быть в тусклом фонаре и омрачена немалым количеством суеверий и скандалов, но не следует полагать, что единственной целью основания сэра Питера Ли было то, чтобы молитвы могли возноситься за умерших совершающим службу священником. Место было удалено от материнской церкви, которая в некоторые времена была почти недоступна, особенно для пожилых и немощных; поэтому, по-видимому, оно предназначалось скорее как своего рода ораторий или домовая часовня, принадлежащая его поместью и доступная для соседнего населения, которое таким образом имело бы некоторые религиозные отправления, если не все общественные средства благодати, доставляемые почти к их собственным дверям. При ее возведении он советовался с пасторами Уилмслоу, Прествича и Госуорта, а также с мистером Бриггсом, учителем гимназии сэра Джона Персиваля в Маклсфилде, тогда только что основанной; но, как ни странно, не упоминается пастор Стокпорта, в приходе которого она должна была находиться и который претендовал бы на священническое превосходство. Сэр Питер умер до того, как его работа была завершена, но перед своей кончиной он связал своего сына торжественными обещаниями закончить начатое им дело. Его идея, по-видимому, заключалась в том, чтобы основать своего рода церковный колледж с тремя священниками и двумя диаконами, но, к сожалению, он не определил точный характер фонда, который он предполагал, и это упущение породило длительные судебные тяжбы и много неприязни между исполнителями его завещания и его сыном и преемником. Впрочем, это не имело большого значения, ибо всего через несколько лет был принят Акт о подавлении малых религиозных домов, и часовня сэра Питера Ли в Дизли разделила общую участь, а различные земли и владения, принадлежавшие ей, были захвачены в руки королевских комиссаров.

Сэр Питер, который, должно быть, начал чувствовать тяжесть лет, составил свое завещание в 1521 году, но забыл назвать своих исполнителей. В следующем году он составил два других завещания, последнее из которых, датированное 1 декабря 1522 года, было напечатано мистером Эрвейкером с оригинала, хранящегося в архивах Лайма, и представляет интерес из-за очень конкретных указаний, данных относительно его похорон, церемоний, которые должны быть соблюдены на них, памятника, который должен быть воздвигнут над его останками, и особенно украшения его «изображением меня и моей жены и наших гербов», все из которых его исполнители тщательно соблюли. Через два года после составления своего последнего завещания он, как говорят, воздвиг сооружение, известное как Клетка Лайма, предшественник нынешнего здания, точное назначение которого трудно определить, если только оно не предназначалось как трибуна, с которой дамы Лайма могли бы без усталости наслаждаться удовольствиями охоты. Примерно в то же время он также помогает в работе по перестройке башни церкви Лайма и призывает к «взносам всех благочестивых людей», без помощи которых, как гласит призыв, «приход не был в состоянии закончить работу». Его смерть наступила в Лайме 11 августа 1527 года в зрелом возрасте семидесяти двух лет, и в соответствии с его завещательными инструкциями его тело было перевезено для погребения рядом с его предками в старой церкви в Уинвике, где в память о нем была помещена надгробная латунная плита с «изображениями» его самого и его жены, которая до сих пор остается в сносном состоянии сохранности и которая представляет более чем обычный интерес из-за своеобразного характера его изображения. Он представлен в пластинчатых доспехах того периода, с мечом на боку и в рыцарских шпорах; в то время как поверх доспехов солдата изображены казула и другие облачения священнослужителя. Его голова обнажена, с тонзурой, обозначающей его священнический сан. Его руки подняты, хотя и не сложены, и между ними находится щит с шестью четвертями. Рядом с ним — изображение его жены, одетой в длинное платье и головной убор с лаппетами, свисающими с каждой стороны; пояс опоясывает ее талию, а руки подняты, как будто в мольбе. У их ног выгравированы фигуры их детей, а также имеется следующая надпись готическим шрифтом:

Молитесь за души достопочтенного мужа, сэра Питера Ли, рыцаря, здесь погребенного, и леди Элен, жены его, дочери Джона Сэвиджа, рыцаря, чье тело Элен погребено в Бьюджене 17-го дня месяца мая, в год Господень тысяча четыреста девяносто первый. И тот же Питер, после смерти той Элен, канонически приняв сан священника, скончался в Лайме в Хэнли 11-го дня августа в год Господень 1527.

У сэра Питера Ли было пять сыновей и одна дочь. Его третий сын, Галфред или Гаутер Ли, который проживал в Вудкофте, основал гимназию в Уинвике; его завещание датировано «14 апреля 1546 года», и пространную выписку из оригинала в реестре в Йорке можно найти в «Ланкаширских часовнях», отредактированных для Четемского общества покойным каноником Рейнсом.

Когда тело сэра Питера Ли было мирно предано земле, а его исполнители, в соответствии с его выраженным желанием, предоставили роскошную гробницу с ее покрытиями из «мрамора» и ее «изображениями из латуни», перед эшетором графства Честер было проведено расследование относительно земель, которыми он владел во время своей смерти, и тогда было установлено, что Питер Ли является его сыном и наследником в возрасте 48 лет. 22 июня 1528 года ему была выдана грамота о вводе во владение его наследственными поместьями, и он вступил в права владения. Документ, который находится в Свитках признания Честера, является пространным и перечисляет несколько семейных актов и поселений, и дает ясное представление о размере семейных владений в то время.

Питер Ли тогда уже перешагнул меридиан жизни и был дважды женат. Его первая жена, Джейн, дочь сэра Томаса Джерарда из Брина, с которой он был обручен отцом в 1487 году, когда ему было всего семь лет, умерла 5 мая 1510 года, оставив ему двух дочерей, старшая из которых, Сисели, была выдана замуж тремя годами ранее за Томаса, сына сэра Томаса Батлера из Боуси, причем этот брак, вероятно, был устроен в надежде положить конец вражде, так долго существовавшей между двумя семьями, точно так же, как годом ранее раздор между соперничающими домами Йорков и Ланкастеров был прекращен союзом красной и белой роз; хотя, если это было ожиданием инициаторов брака, их надежды были обречены на разочарование, ибо главы домов Лайма и Боуси все еще должны были очень часто обращаться к судам за помощью в урегулировании своих трудностей.

Через год или два после смерти своей первой жены Питер Ли вступил в брак с Маргарет, дочерью Николаса Тилдсли, и от нее у него была многочисленная семья — три сына и семь дочерей. Говорят, что он страдал хромотой, результатом, как предполагается, раны, полученной им при Флоддене в 1513 году, когда его родственник Кристофер Сэвидж, доблестный мэр, и так много горожан Маклсфилда были в числе убитых. Возможно, боль и неудобства, испытываемые от хромоты, способствовали тому, чтобы испортить его характер, ибо он, по-видимому, был более чем обычно сутяжного нрава, если судить по многим случаям, в которых он фигурировал в судах, иногда по иску своих соседей, часто в связи с Батлерами, и иногда для ответа на обвинения, выдвинутые попечителями его отца, которые обвиняли его в ненадлежащем получении и удержании ренты и имущества, принадлежащего часовне в Дизли, которую он основал. Насколько эти последние обвинения были обоснованными, неясно. Возможно, религиозные чувства сына не были столь интенсивными, как у отца, и отсюда пренебрежение обязанностью, на делегированном исполнении которой отец отчасти основывал свои надежды на спасение; или, возможно, он смотрел на вещи благотворительно и полагал, что ошибки его отца не были очень вопиющего или неискупимого характера, и поэтому не требовали продолжения посмертных призываний, которые он предусмотрел. Несомненно то, что когда Питер Ли-младший составлял свое собственное завещание в ожидании приближающегося конца, он предусмотрел услуги капеллана, который должен был продолжать «только в течение семи лет», очевидно, полагая, что этого периода будет достаточно для его испытания в чистилищной области.

Питер Ли закончил свои дни в Брэдли 4 декабря 1541 года, и 24 января следующего года в Честере было проведено расследование относительно его чеширских поместий, когда его старший сын от второй жены, который также носил имя Питер и которому тогда было двадцать восемь лет, был признан его наследником.

Год, в который была проведена битва при Флоддене, был тем годом, когда Питер Ли-младший впервые увидел свет. В 1518 году, будучи еще младенцем, ибо ему было всего пять лет, он вступил в брак со своей родственницей Маргарет, дочерью сэра Томаса Джерарда из Брина, после того как было получено церковное разрешение — союз, который принес ему, можно надеяться, больше счастья, чем выпало на долю его младшей сестры Джоан Ли, которая в шестилетнем возрасте была выдана замуж за брата его жены, сына и наследника сэра Томаса Джерарда, с которым она впоследствии развелась. В мае 1544 года, через два года после того, как он вступил в права владения своим наследством, он присоединился к экспедиции, возглавляемой графом Хертфордом, чтобы потребовать выдачи младенца-королевы Шотландии, которую Генрих намеревался соединить браком со своим сыном и таким образом обеспечить союз двух королевств. Силы двинулись на Эдинбург, который был быстро захвачен, разграблен и сожжен. После этого грубого вида ухаживаний, и когда они разграбили и разрушили города и деревни в окрестностях, армия двинулась на Лейт, который также был разрушен. Перед тем как сесть на корабль по возвращении, граф Хертфорд раздал почести тем, кто отличился своей храбростью; Питер Ли из Лайма был одним из них и был тогда возведен в ранг баннерета.

После воцарения Эдуарда VI ему было поручено шерифство Ланкашира, а 17 ноября 1553 года, в первый год правления королевы Марии, он был назначен на должность шерифа графства Честер и повторно назначен на ту же должность «по усмотрению» в следующем году, что является доказательством того, что он пользовался доверием обоих суверенов. Времена, однако, были тревожные. Великая религиозная революция, семена которой были посеяны «проповедником из Латтерворта», достигла зрелости во времена Генриха VIII. В «младенческое правление» Эдуарда VI Реформация продолжала продвигаться уверенным шагом, но после его смерти его сестра Мария взошла на трон, папизм был восстановлен, и многие люди вернулись к религиозным обрядам своих отцов. Тогдашний граф Дерби, действуя согласно максимам своей семьи, сумел приспособиться к меняющимся обстоятельствам времени. Хотя при Эдуарде он был убежденным протестантом, при Марии он стал бескомпромиссным католиком, ортодоксальным во всех статьях веры, за исключением реституции имущества, которое он украл у Церкви и по поводу которого его совесть была несколько чувствительна, поскольку реституция, по его оценке, была несовместима с традиционным каноном «удачи»; его ереси в этом отношении, однако, были в полной мере искуплены его готовностью преследовать тех, кто придерживался реформатских доктрин. Когда Джордж Марш, ланкаширский мученик, был доставлен к судье Бартону в Смитхеллс-холл за проповедь ложного учения в церкви Дин, судья отправил его к графу Дерби в Латом для дальнейшего допроса. «Тогда меня вызвали, — говорит Марш, — к моему лорду и его совету, и привели в приемную палату, где были сэр Уильям Норрис, сэр Пирс а Ли (сэр Питер Ли), мистер Шерберн, пастор Грэпнела, мистер Мур и другие. Мой лорд спросил меня, был ли я одним из тех, кто сеял злое семя и раздор среди людей; что я отрицал, желая узнать своих обвинителей и что может быть предъявлено против меня, но этого я не мог узнать. Тогда он и его совет решили допросить меня сами». Сэр Питер, по-видимому, не любил должность инквизитора, ибо, будучи активным членом совета лорда Дерби, он позаботился о том, чтобы отсутствовать, когда Марша привели во второй раз для допроса. Очень вероятно, что его собственные религиозные взгляды были немного нерешительными, и терпение, кротость и спокойствие мученика могли склонить его к вере, за которую столь достойный человек должен был претерпеть столь ужасную смерть.

В год, когда сэр Питер был назначен на шерифство Чешира, был приказан общий сбор солдат из соответствующих сотен графства Ланкастер, и его имя встречается в списке сбора для Западного Дерби как занимающего командование под началом графа Дерби. Три года спустя была издана комиссия для построения, инспекции и упражнения всех вооруженных людей и людей, способных носить оружие, как лучников, так и конных и пеших воинов, чтобы они могли быть вооружены для службы своей стране в случае необходимости. Но вся эта подготовка была малоэффективна, ибо после короткой восьмидневной осады крепость Кале, на приобретение которой завоевателям Креси потребовалось одиннадцать месяцев и которая в течение двухсот лет удерживалась как ключ к владениям французского короля, была сдана, и Англия обнаружила себя изгнанной с континента Европы. Потеря наполнила королевство ропотом и повергла королеву в отчаяние, и в возрасте сорока двух лет она сошла бездетной в могилу, оставив трон своей сводной сестре Елизавете, чьи мужские привычки и решительная воля сделали ее более приспособленной держать скипетр.

В год воцарения Елизаветы сэр Питер Ли распорядился освятить церковь в Дизли для протестантского богослужения и посвятить ее Деве Марии. В то же время он добавил колокольный звон, один из колоколов которого имел следующую надпись:

All people may behold and see

The works of good Sir Peter Legh.

и, как утверждает епископ Гастрилл в своей Notitia, церковь была «сделана приходской по соглашению между сэром Питером Ли из Лайма и другими жителями Дизли, и сэром Эдвардом Уорреном, патроном Стокпорта, и жителями этого прихода. Жители Дизли должны ремонтировать свою часовню и платить все взносы материнской церкви (Стокпорта)». Здание, которое дед сэра Питера распорядился возвести, по-видимому, оставалось незанятым, ибо между юридическими спорами и религиозными потрясениями, которые происходили одновременно, имущество, предназначенное для фонда, так и не было фактически передано.

Выполнив этот долг, сэр Питер затем занялся улучшением своих чеширских поместий и получил лицензию от королевы на огораживание и превращение в парк своего поместья Лайм, а также на свободную охоту в нем, равно как и в своих прилегающих землях. До сих пор семья проживала главным образом в Брэдли, более крупном и величественном особняке, чем Лайм, который, если и был домом большой древности, был сравнительно небольших размеров. Сэр Питер Ли был человеком значительной культуры; он был ученым и архитектором, а также солдатом, и в его время к его чеширскому дому были сделаны некоторые важные дополнения. С его любовью к архитектуре было естественно, что он должен сочетать вкус к геральдике, и в преследовании этого изучения он получил значительную помощь от Уильяма Флауэра, Норройского короля оружия, который ранее занимал пост Честерского герольда. Примерно в это время Флауэр совершал свою «Визитацию» Чешира; он был желанным гостем в Лайме, и, несомненно, он был столь же рад найти родственную душу, ибо в ту эпоху религиозного рвения, преследований и благочестия было много тех, кто, действуя согласно совету святого Павла Тимофею, избегал «внимать басням и бесконечным родословиям, которые производят вопросы, а не назидание Божие», и кто был безразличен к сохранению своих различий в ранге, и другие, у кого не было особого вкуса к исследованиям своего происхождения и кто поэтому не мог оказать профессиональному герольду никакой существенной помощи в прояснении их семейной родословной. Очень приятными, без сомнения, были беседы и учеными дискуссии этих двух достойных мужей, когда они бродили по охотничьим угодьям, блуждали по Рыцарскому Лоу или прогуливались под тенью холмов Лайма. Но герольды — люди, и они склонны быть доверчивыми, когда имеют дело с рыцарями и джентльменами, обладающими родственными вкусами и склонными к гостеприимству. Флауэр выслушал историю о предполагаемом участии бывшего Питера Ли в победе при Креси, принял свидетельские показания и одобрил басню, придав ей печать официального подтверждения в специальном геральдическом дополнении — руке и знамени, к которым мы ранее обращались, — которые сэр Питер заставил так обильно демонстрировать в своем особняке; он, по-видимому, также оказал помощь в украшении прекрасной серии геральдических щитов, которые были помещены в церкви Дизли, но которые были удалены около пятидесяти лет назад, чтобы украсить окна гостиной в Лайме, где их можно увидеть до сих пор.

Однако другие, более неотложные дела требовали внимания лорда Лайма. Страна была сильно расколота по вопросам религии и политики, и многие старые дворянские семьи графства стремились к восстановлению католической веры. В ноябре 1569 года произошло «Восстание Севера», возглавляемое графом Нортумберлендом.

Earl Percy there his ancyent spread,

The half moone shining all soe faire;

The Norton's ancyent had the crosse,

And the five wounds our Lord did beare.

Едва оно было подавлено, как последовал новый неудачный акт государственной измены. Граф Дерби стоял во главе наместничества Ланкашира и Чешира, и для предотвращения любых новых попыток нарушить общественное спокойствие были проведены наборы войск, сбор доспехов и денежных средств. Также прибегали к принудительным займам — займам, которые правильнее было бы назвать «добровольными взносами» или принудительными дарами, поскольку их никто не собирался возвращать. В апреле 1570 года сэру Питеру Ли было направлено письмо за Тайной печатью, в котором от него, как от владельца поместий в Чешире, требовалось предоставить «заем» в сто марок, и одновременно, как от землевладельца в Ланкашире, ссудить 100 фунтов стерлингов.

24 октября 1572 года скончался Эдвард, великий и щедрый граф Дерби, с чьей смертью, по мнению Кемдена, «слава английского гостеприимства, казалось, уснула». Похоронные обряды отличались пышностью и великолепием, подобающими полукоролевскому положению, которое он занимал при жизни. Таких похорон Ланкашир еще не видел. Там присутствовали представители всех великих семейств графства со своими знаменами и другими геральдическими знаками отличия. Сэр Питер Ли присутствовал в качестве одного из плакальщиков и вместе с другим плакальщиком подносил меч покойного графа. Должно быть, это был скорбный день для него, ибо он пользовался большим доверием графа, и они часто совещались вместе по важным вопросам, занимавшим тогда умы общественности. Но доверие, которое проявлял отец, в равной степени проявил и сын, и письма, до сих пор хранящиеся в архивах Лайма, показывают, что к советам сэра Питера Ли по частным, равно как и по общественным вопросам, преемник «великого» графа обращался часто. В 1585 году, когда испанцы угрожали высадкой на английское побережье и по стране распространилась тревога о вторжении, Генри, граф Дерби, был назначен королевой лорд-лейтенантом двух графств, Ланкастера и Честера, с правом назначать собственного пропозита-маршала, в чьи обязанности входило обеспечение дисциплины и поддержание порядка среди войск, которые должны были проходить обучение и тренировки и находиться в готовности отразить общего врага. Сэр Питер Ли владел обширными поместьями в обоих графствах. Он был испытанным и доверенным другом Стэнли, и поэтому ему была поручена ответственная должность пропозита-маршала двух графств. В следующий раз мы слышим о нем в его качестве «пропозита-маршала и мирового судьи Ланкашира и Чешира», когда он препроводил некоего Рэндольфа Норбери — обвиненного в том, что он «произносил весьма гнусные слова» против фаворита королевы, графа Лестера, унаследовавшего ланкаширские поместья Ботелеров из Бьюзи — к смотрителю замка Честер для содержания под стражей до тех пор, пока он не будет освобожден в установленном законом порядке.

Буря, которая долгое время назревала, теперь была готова разразиться. Высокомерный испанец, нетерпеливый в своем стремлении к завоеваниям и оскорбленный угрозой Дрейка «подпалить ему бороду», приказал подготовить к выходу в море «Непобедимую армаду», как он самонадеянно ее назвал. Велика была подготовка и напряженным — волнение в Англии. Вдоль всего побережья днями велось тревожное наблюдение; с башен, турелей и с каждой возвышенности стражники с жадным вниманием вглядывались в горизонт. Наконец зажглись сигнальные огни, возвещая англичанам, что враг показался, и языки пламени взметнулись с каждого утеса и холма —

For swift to east and swift to west the warning radiance spread—

High on St. Michael's Mount it shone—it shone on Beachy Head.

Far o'er the deep the Spaniard saw, along each southern shire,

Cape beyond cape, in endless range, those twinkling points of fire.

Родственник сэра Питера Ли, Томас Ли из Адлингтона, был в том году «крепким старым шерифом» Чешира. Сам же он все еще оставался пропозитом-маршалом двух графств-палатинатов, и мы можем быть уверены, что в такое время он отнюдь не бездействовал. Он был слишком стар, чтобы снова обнажить меч, но если он не мог оказать личную помощь, то мог оказать денежную, что он и сделал с готовностью, ибо мы читаем, что в ответ на призыв королевы он внес сто фунтов — значительную сумму по тем временам и желанное пополнение для казны, которая отнюдь не была переполнена. Это был почти его последний общественный акт, ибо не прошло и двух зим, как он мирно отошел в вечность, полный лет и почестей. Он скончался в Лайме 6 декабря 1589 года в возрасте семидесяти шести лет; его тело было перевезено в Уинвик и там погребено в семейной часовне, где до него покоились многие из его рода.

То, что справедливо называют «золотым временем великой Элизы», по-видимому, было золотой эрой Лайма, как и золотым веком Англии. Сэр Питер Ли того времени был ученым, а также джентльменом, придворным, а также солдатом; храбрым и великодушным, грациозным и одаренным, обладавшим знанием мира и богатым опытом, соединенным с безупречной рассудительностью. Он был другом Эссекса и Лестера и доверенным советником двух последовательных графов Дерби; частый гость в Латоме, он был знаком с полукоролевским положением и щедростью, поддерживаемыми там, и в своем собственном доме в Лайме он соблюдал достоинство и щедрое гостеприимство, с которыми не могли сравниться ни одни из его предшественников. Эпоха была временем растущей утонченности и общей интеллектуальной активности, ставшей результатом растущего богатства страны. Англия оправилась от состояния истощения, в котором ее оставила война Алой и Белой розы, и у людей появилось больше досуга для культивирования изящных сторон жизни. В то время как эти отважные духи, Дрейк и Хокинс, и Говард, и Фробишер, закладывали основы нашего морского господства, Саквилл и Спенсер, и Марло и Сидни создавали великую национальную литературу. Рэли был подростком, а в доме йомена в Стратфорде созревал до мужества тот, кто должен был

Show, sustain, and nourish all the world.

Англия тогда стала истинным садом Гесперид; музыкальный талант распространился от двора к народу; литература культивировалась; а драма, «которая учила необразованных знанию многих знаменитых историй», выходила из младенчества в энергичную жизнь и оказывала свое влияние на национальный характер. С широким распространением богатства люди находили удовольствие и гордость в том, чтобы добавлять статности и красоты своим постоянным жилищам. Говорят, что архитектура знаменует рост и развитие человеческого общества и выражает потребности и идеи изменчивых столетий. Эпоха Елизаветы была поистине строительной эпохой; день мрачного донжона, подъемного моста и решетки — время

When men built less against the elements

Than their next neighbours

прошло. Собственность была в безопасности; укрепленный замок уступил место величественному особняку, и почти в каждом приходе сельский джентльмен занял место феодальных баронов или митрированных аббатов, которые ранее были владельцами обширных территориальных округов. Как заметил Уильям Браун в своих «Пасторалях» —

Here on some mount a house of pleasure vaunted,

Where once the warring cannon had been planted.

Сэр Питер Ли, как мы видели, значительно расширил, если не полностью перестроил, свой особняк в Лайме; он значительно улучшил свое поместье и огородил свои владения парком, так что лани, населявшие его, могли быть отделены от дикого скота, бродившего по вересковым пустошам Маклсфилдского леса. Его предки на протяжении поколений были потомственными лесничими; он не только пользовался этой привилегией, но и, как заместитель графа Дерби, исполнял различные обязанности, связанные с лесом. Охота была его любимым времяпрепровождением, и он, по-видимому, был щедр в распределении дичи и оленины среди своих друзей и соседей. В «Счетах Шаттлвортов» часто встречаются упоминания о щедрости сэра Питера. Так, мы читаем: «Уплачено за два фунта перца, отправленного в Лайм, когда олени были посланы в Лондон, 5 шилл. 8 пенсов»; «Смотрителю в Лайме за убийство двух оленей, 4 шилл.»; «Человеку, который принес лопатку оленя из Лайма, 12 пенсов»; «Смотрителю сэра Пирса Ли, который принес оленину, 5 шилл.». Позже мы читаем: «Дано человеку сэра Питера Ли, который принес кроликов и голубей, 12 пенсов»; «Человеку сэра Питера Ли, который принес рыбу в Смителс, 2 шилл.»; «Человеку сэра Питера Ли, который принес жирного оленя в Смителс, 5 шилл.»; «Маленькому Робину, который принес корюшку от моей леди Ли, 4 пенса»; «Человеку сэра Питера Ли, который принес жирного оленя в Смителс, 6 шилл.»; «Смотрителю сэра Питера Ли, который принес оленя в Гауторп, 10 шилл.». В 1584 году великий граф Лестер, фаворит Елизаветы, пишет сэру Питеру, благодаря его за олениху, которую тот прислал, а также за гончую, вероятно, одного из лаймских мастифов, порода которых, по-видимому, была знаменита даже тогда. Мы уже говорили, что лорд Лайма пользовался дружбой графа Эссекса, великого соперника Лестера. Эссекс был гостем в Лайме, и Уилсон, историк, находившийся в его свите, в своем дневнике записывает любопытный случай, касающийся охоты на оленя по тому случаю. Он пишет:—

Сэр Питер Ли из Лайма в Чешире пригласил моего лорда однажды летом поохотиться на оленя. И когда мы преследовали большого оленя, и многие джентльмены были в погоне, олень ушел в воду; и несколько человек (в числе которых был и я) спешились и стояли с обнаженными мечами, чтобы нанести ему удар, когда он выйдет из воды.

Олени там были удивительно свирепыми и опасными, что заставляло нас, юнцов, еще больше стремиться добраться до него. Но он ускользнул от всех нас. И мне не повезло, что мне помешали подойти к нему близко, так как путь был скользким, и я упал; что дало повод некоторым, кто не знал меня, говорить так, будто я упал от страха, что, будучи переданным мне, заставило меня оставить оленя и последовать за джентльменом, который первым это сказал. Но я нашел его столь холодным по темпераменту, что, по-видимому, его слова вырвались у него случайно, как это стало ясно из его отрицания и раскаяния.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость