Это звучит достаточно правдоподобно. В этом нет ничего очень нового; действительно, когда мы начинаем анализировать это, мы увидим, что, насколько дело касается общих принципов, нет ничего, что не было бы прекрасно знакомо во времена Сиденгама, или что самый материалистический практик нашего времени не признал бы без мгновения колебания. Но об ограничениях своего процесса г-н Дирмер, кажется, имеет лишь смутное представление. Давайте возьмем один из примеров, который он приводит в иллюстрацию своего аргумента. Он говорит (стр. 33) о знакомом явлении покраснения. «Когда человек краснеет», — говорит наш автор, — «малые артерии расслабляются и расширяются, количество крови в них увеличивается, и эта горячая красная жидкость течет в таких количествах через капилляры кожи, что сама кожа становится горячей и красной. Странно, что мысль "Он говорит, что я хорошенькая девушка" должна заставить малые артерии вести себя таким образом; но физиологическое объяснение достаточно просто. Эти артерии снабжены мышцами, которые регулируют их, и все мышцы работают с помощью нервов. Мысль в высших сознательных центрах как-то сочла нужным прицепиться к артериальным мышцам, точно так же, как когда мы звоним другу в Сити, станция соединяет нас с его офисом. Теперь, предполагая, что возможно вылечить человека, скажем, от несварения желудка мыслью, процесс был бы таким же».
«Предполагая, что возможно вылечить человека от несварения желудка мыслью», — это утверждение, которое никто не хотел бы оспаривать. Но я ожидаю, что г-н Дирмер был бы удивлен, услышав, что аналогия возбуждения сосудорасширяющего центра, который вызывает покраснение, может быть применена только к немногим разновидностям несварения желудка. Грубо говоря, самыми распространенными причинами несварения желудка можно назвать: (a) анемию, или недостаточное снабжение кровью слизистой оболочки желудка; (b) несовершенную секрецию соляной кислоты и пищеварительных соков из-за структурных дефектов в железах желудка, обычно наследственное состояние; (c) расширенный орган; (d) некоторое патологическое состояние вспомогательных крупных желез, например, печени и поджелудочной железы; (e) диспепсию из-за неправильного баланса нервной системы. Любая из этих пяти достаточно распространена, но только в последней есть хоть крупица доказательств для предположения, что внушение или любой другой фактор, который заставил бы высшие, а через них и низшие нервные центры проявлять здоровую активность, привел бы к улучшению или излечению, в то время как есть много доказательств против любого предположения такого рода.
Г-н Дирмер в другом месте утверждает, что исцеление путем возбуждения «подсознания» возможно только там, где случай «излечим». Если, говорит он по сути, случай неизлечим, то что-либо вроде духовного исцеления или исцеления верой или внушения не сможет привести к излечению [не будут ли целители верой любезно принять к сведению это признание?], но так же не смогут и любые другие более материальные средства. На это можно позволить себе ответить:
(i) Во многих острых инфекциях, например, скарлатине, брюшном тифе, холере, где можно ожидать полного выздоровления, если (a) инфекция не слишком вирулентна, (b) сопротивляемость тканей энергична и не нарушена, внушение в любой форме — надежда, желание жить, неожиданное прибытие горячо любимого друга и т. д. — самым определенным образом поможет пациенту бороться с болезнью. Но эти факторы всегда будут действовать без разработки психотерапевтической философии, и действительно, мне не нравится идея поощрения принятия торжественной формы молитвы, помазания и возложения рук, когда все имеющиеся доказательства указывают на то, что это «лечение» имеет при острых инфекциях такую же ценность (но не больше), как осознание пациентом того, что, если он умрет в это конкретное время, его дела будут оставлены в неудовлетворительном состоянии и, возможно, в некомпетентных руках.
(ii) В случае того, что обычно называют хроническими «органическими» состояниями, шансы больше не равны. Давайте возьмем четыре решающих примера.
(a) Злокачественные опухоли.
Конечно, у нас нет оснований предполагать, что ни в каких, кроме случаев крайней редкости, «подсознание» может возможно совершить исцеление. Но в очень большом числе случаев, которые взяты достаточно рано и в остальном благоприятны, экстирпация хирургическим ножом может и действительно спасает жизнь индивидуума и предотвращает рецидив опухоли. Я говорю снова, что отношение нерешительности по этому вопросу со стороны тех, кто, как г-н Дирмер, подходит к вопросу в научном духе, и их квази-принятие предполагаемых исцелений рака духовными и другими целителями, которые безнадежно разваливаются, когда к ним применяется хоть какое-то беспристрастное расследование — все это, вероятно, будет продуктивным для бесконечного вреда. В случае рака или саркомы один день задержки может составить всю разницу между надеждой и отчаянием.
(b) Класс заболеваний, хорошим примером которого являются туберкулезные поражения костей.
Здесь мы имеем дело с тем, что является строго доброкачественным состоянием. Иными словами, всегда есть веские основания надеяться, что хирургическое вмешательство может подействовать подобно вспомогательной паровой тяге на броненосцах времен Крымской войны. Помогите природе (или «подсознанию») в достаточной мере, и при благоприятных прочих условиях можно ожидать вполне удовлетворительного результата. Но, право же, нельзя не признать некоторую ценность клинического опыта, накопленного во всех цивилизованных сообществах за последние пятьдесят или шестьдесят лет; и эта ценность, безусловно, заключается в том, что опытный хирург более или менее точно знает, когда следует иссекать или выскабливать, а когда — воздержаться. То, что кто-то может предпочесть этому услуги неквалифицированного, неопытного «целителя», который призывает своего пациента уповать на молитву, елеосвящение или какой бы то ни было иной метод, уверяя его, что при достаточной вере самый обширный свищ закроется, а самый мучительный анкилоз будет устранен, просто приводит меня в изумление. Если «целители» действительно хотят, чтобы мы поверили их заявлениям, пусть они представят должным образом систематизированный список случаев, которые можно тщательно исследовать.
(c) Заболевания, при которых, как эмпирически известно, определенные лекарственные средства действуют с заметным успехом, например, малярия. Здесь правильно дозированные количества хинина могут обеспечить и действительно обеспечивают абсолютное излечение. Нет никаких доказательств того, что внушение в любой форме может сделать то же самое.
(d) То, что можно назвать прогрессирующими органическими состояниями, например, цирроз печени.
Я полностью согласен с тем, что при состояниях, примером которых является данное заболевание, научная медицина может лишь надеяться на улучшение и облегчение жизни страждущего.
Но здесь я вступаю в тесный контакт с нашим автором, за чьими точными и справедливыми рассуждениями следить — истинное удовольствие. В очень большой доле заболеваний, от которых умирают люди, патологическое состояние заключается в отложении фиброзной ткани в каком-либо органе или части общей системы. Причины и клинические разновидности бесконечны, но результат один. Приведу лишь несколько примеров:
(a) Гранулярная почка, т.е. хроническая болезнь Брайта.
(b) Цирроз печени.
(c) Артериосклероз, приводящий к мозговому кровоизлиянию (инсульт — апоплексия — паралич).
(d) Спинная сухотка (локомоторная атаксия).
(e) Туберкулезный перитонит со спайками.
Так вот, во всех этих случаях фиброзная ткань сначала откладывается как попытка со стороны Природы восстановить ущерб, нанесенный острым или хроническим воспалением. Но, к сожалению, эта фиброзная ткань не только замещает нормальные клетки, активность которых имеет важнейшее значение для сохранения здоровья индивида, но и неизменно стремится через некоторое время к сокращению; от этого сокращения, вероятно, последуют дальнейший ущерб и самые тяжелые последствия. Можно заметить, что в своей простейшей форме фиброзное изменение носит характер настоящего восстановления. Так, после глубокого пореза или обширного повреждения кожи, как мы все знаем, образуется «рубец». Это обеспечивает превосходную защиту поврежденного участка. И последующее сокращение не имеет серьезного значения. При лечении обширных ожогов приходится учитывать это, и значительное внимание уделяется сокращению при наложении швов на кожные разрезы, сделанные в ходе операции. Но за исключением случаев, когда рубец находится на лице, где он нежелателен по косметическим причинам, сокращающийся поверхностный рубец редко является причиной серьезных неудобств. Однако дело обстоит совсем иначе в почке или спинном мозге. Сокращение там вызывает обширное разрушение нежных клеток и, путем перекрытия кровоснабжения, значительное ухудшение функции, если не настоящий некроз бесконечного числа клеток, которые не были непосредственно затронуты предшествующим воспалением. И так порочный круг замыкается.
Неужели Природа не делает никаких попыток сыграть роль копья Ахилла и «исцелить раны, которые сама же нанесла»? Лишь в незначительной степени из-за только что упомянутого порочного круга. И вот мы наблюдаем любопытный феномен: в коже и вокруг сломанных концов переломанной кости (ибо то, что называется костной мозолью, на самом деле является лишь фиброзной тканью с наложенными на нее особыми костными элементами) фиброзная ткань очень медленно, но более или менее неуклонно рассасывается; в то время как в местах, где такое рассасывание было бы крайне полезно для индивида, оно почти совсем не происходит.
Теперь читатель заметит, что эта фиброзная ткань в первую очередь откладывается в результате активности лейкоцитов, действующих, по крайней мере до некоторой степени, в соответствии с импульсами от циркуляторных центров продолговатого мозга, которым мистер Дирмер совершенно справедливо придает большое значение. Они, по сути, составляют его «подсознание». Я могу лишь сказать, что, насколько имеющиеся у нас патологические данные позволяют нам прийти к определенному выводу, мы можем лишь предположить, что стимуляция этих низших центров к большей активности путем возбуждения через внушение высших центров привела бы к дальнейшему отложению фиброзной ткани, к большому ущербу для общего состояния пациента. Любая попытка последующего рассасывания кажется практически ничтожной.
Таким образом, в случае со слепым Вартимеем утверждение мистера Дирмера о том, что наш Господь действовал путем внушения, почти доказуемо неверно. По крайней мере, это лишь отдаленно вероятно при допущении, что Вартимей страдал от снежной слепоты, токсической амблиопии или одного из тех редких состояний, которые возникают после столь внезапного, но преходящего нарушения нервной системы, как морская болезнь. А поскольку снежная слепота по очевидным причинам неизвестна в Палестине, и поскольку он, безусловно, не употреблял табак и, вероятно, как и большинство евреев, ненавидел море, это не кажется вероятным объяснением. Если же, с другой стороны, это был случай помутнения роговицы после трахомы, катаракты, глаукомы или какого-либо состояния, приведшего к атрофии зрительного нерва, можно с уверенностью утверждать, что метод исцеления был решительно не тем, который так тщательно разработал мистер Дирмер.
IV. «Невротическая» теория чудес Нового Завета
Весь вопрос о чудесах исцеления нашего Господа, рассматриваемых просто как множество исцелений верой, был обсужден в замечательном эссе, представленном доктором Р. Дж. Райлом в «Хибберт Джорнал» за апрель 1907 года. У него перед глазами не было такой систематической попытки защитить этот взгляд, какую предпринял мистер Дирмер, а лишь довольно свободные теоретизирования некоторых «модернистов», которые, какими бы компетентными они ни были в области текстологической критики, едва ли находятся в своей стихии, когда рассматривают патологические вероятности. Доктор Райл цитирует профессора Гарнака, который говорит:
«То, что земля на своем пути остановилась, что ослица заговорила, что буря была укрощена словом, мы не верим и никогда больше не поверим; но то, что хромые ходили, слепые видели и глухие слышали, не будет так скоро отброшено как иллюзия».
Другие пишут в том же духе. «Прогрессивная критика», — говорит доктор Райл, — «приняла с большой уверенностью мнение, что болезни, которые были исцелены, были тем, что врачи обычно называют функциональными заболеваниями нервной системы, и что создание сильного ментального впечатления было средством, с помощью которого были совершены чудеса исцеления. По этому пункту, по-видимому, существует практическое единодушие, не менее решительное, чем то, которое было достигнуто среди критиков либеральной школы по двум другим пунктам. Так, доктор Эбботт говорит нам, что великие дела были просто «актами исцеления верой в великом масштабе». «Энциклопедия Библика» утверждает, что «нам вполне позволительно считать историческими только те из этого класса, которые даже в наши дни врачи способны совершить психическими методами». Директор Эстлин Карпентер (в «Первых трех Евангелиях») говорит: «Реальная сила, которая совершила исцеление пациента, пребывала в его собственном уме: сила Иисуса заключалась в способности Его личности вызвать эту силу».
«Авторы приняли то, что можно назвать для краткости Невротической теорией. Им предстоит показать путем фактического изучения записей, что служение исцеления, которое, как признано, «стоит на такой же твердой исторической почве, как и наиболее аккредитованные части учения», состояло в излечении невротических пациентов сильными ментальными впечатлениями. Сделали ли они это?»
Доктору Райлу, конечно, нетрудно показать, что они ничего подобного не сделали.
«Не будет преувеличением сказать, что никто из авторов, которые возложили свою веру на Невротическую теорию, не предпринял попытки осуществить ее в деталях. Нам предлагают ряд совершенно банальных аллюзий на власть разума над телом, и мы находим самодовольное убеждение, выраженное несколькими способами несколькими авторами, в том, что определенный класс расстройств, которые смутно упоминаются как «нервные», быстро излечим эмоциональными методами. Но мы не находим никакого признания того факта, что лишь малая часть болезней, доставшихся в наследство человеческой плоти, являются нервными болезнями; и что из нервных болезней, опять же, лишь очень малая и неважная группа допускает излечение таким путем».
«Что должны сделать критики, если они хотят убедить своих читателей в Невротической теории чудес исцеления, так это не что иное, как следующее:
1. Они должны показать, что болезни, которые, как говорят, исцелил Христос, были того рода, который, как доказывает опыт, допускает психическое лечение.
2. Они должны показать некоторые веские основания для утверждения, что способ, которым совершались исцеления в служении исцеления, был тем способом, которым в наши дни совершаются такие исцеления, когда использовался метод, называемый моральной терапией».
Трудность очевидна. Если наш Господь был просто целителем верой, результаты долгих и кропотливых исследований многих систем исцеления верой, все из которых представляют очень похожие черты как в методах лечения, так и в эффектах, оправдывают нас в предположении, что число исцелений было бы строго ограничено.
«Но затем довольно быстро последовало бы открытие, что силы исцеления доступны не для всех, а только для небольшой и ограниченной группы расстройств; ибо в любой случайной коллекции больных людей, хотя, возможно, здесь и там нашелся бы подходящий пациент для демонстрации исцеления верой, большинство было бы неподходящими. Что же тогда с неудачами?»
«Трудность, о которой здесь идет речь, не была полностью упущена из виду, и стоит заметить, как была предпринята попытка справиться с ней. «Не подсказал ли Ему какой-то инстинкт (спрашивает доктор Эбботт), что восстановление потерянной конечности — это не то же самое, что исцеление паралитика, не одно из дел, приготовленных для Него Его Отцом?» и далее: «Опыт и некоего рода интуиция, возможно, позволили Ему отличить те случаи, которые Он мог исцелить, от тех (гораздо более многочисленного класса), которые Он не мог».
«Это предположение не показалось бы медицинскому читателю очень удачным выходом из трудности. Наивное допущение, что в случаях заболеваний, требующих необычайно тщательного и научного исследования, диагноз ставился «некоего рода инстинктом» или «некоей интуицией», вполне сопоставимо с невинной концепцией природы заболеваний нервной системы, которую доктор Эбботт показывает в другом месте. Доктор Эбботт постеснялся бы допустить, что Иисус обладал неким инстинктом, чтобы безопасно направлять Его относительно Давидова происхождения псалма или даты взятия Иерусалима. Почему он должен воображать, что Он был менее склонен ошибаться в присутствии столь же трудных проблем другого рода? Предположение о непогрешимой способности к различению, которая могла прийти к правильным выводам без использования каких-либо методов и приспособлений научной медицины, — это просто подмена одного вида «сверхъестественного» другим. Чудесную способность к диагностике не легче принять, чем чудесное исцеление. «Некоего рода инстинкт» — это абсурдное предположение».
Затем доктор Райл подробно рассматривает некоторые из чудес исцеления, описанные евангелистами. Результат оставляет у вдумчивого читателя сомнений в том, что в девяти из десяти случаев «паралича», принесенных к Нему, наш Господь, согласно «невротической» гипотезе, был бы не более склонен совершить исцеление, чем (если взять пример доктора Эбботта) в «восстановлении потерянной конечности». Его ясный отчет о случае с человеком с иссохшей рукой, который немедицинский читатель сможет понять без труда, стоит процитировать полностью.
«В истории о человеке с иссохшей рукой вероятно, что мы имеем дело с еще одним случаем паралича; и если так, мы можем с большой уверенностью предположить, что случай был «детским параличом». Это заболевание, к которому в наши дни относятся почти все случаи «иссохшей руки» или «иссохшей ноги». У ребенка, который был в добром здравии или, возможно, страдал от нескольких дней лихорадки, обнаруживается потеря силы в руке или ноге. Конечность висит вялой и неподвижной. При осмотре конечности неделю или две спустя обнаруживается, что мышцы атрофируются, а конечность холодная. В течение месяца или двух может наблюдаться небольшое восстановление движения. Это вскоре прекращается, и рука или нога навсегда остаются более или менее бессильными, сморщенными и холодными. Нормальный рост в значительной степени сдерживается, и, в дополнение к фактической атрофии и остановке развития, по мере прохождения времени устанавливаются различные сокращения и деформации. После смерти обнаруживается, что мышцы стали значительно уменьшенными и сморщенными, и на протяжении определенной части спинного мозга, соответствующей пораженной конечности, обнаруживаются разрушительные изменения, где нормальная структура ганглиозных клеток и нервных волокон заменена остатками воспалительного процесса, который был причиной паралича. Такова обычная история иссохшей руки. Здесь само слово «иссохшая», которое точно описывает состояние конечности, является наиболее подходящим описанием результата процесса, который имел место. Если такова была патология случая, описанного в Марка 3:1, излишне говорить, что, хотя он относится к группе нервных заболеваний, он не относится к тому классу нервных заболеваний, который допускает лечение моральным внушением или эмоциональным шоком».