Епископ Орлеанский, вероятно, предназначен для многих других сражений; он может быть даже увлечен воинственным темпераментом перенести войну на поле, где она не требуется; но я буду удивлен и опечален, если он не останется всегда тем, кем он является в этот момент в Церкви Франции, самым просвещенным представителем ее миссии, моральной и социальной, а также самым бесстрашным защитником ее истинных и законных интересов.
Касается ли предмет спора религиозных или социальных дел и конфликтов, партии подвержены двум ошибкам одинаковой тяжести: они могут неправильно оценить свои соответствующие опасности или свои соответствующие силы. Мудрость заключается в правильной оценке этих опасностей и этих сил, и именно от такой оценки зависит сам успех. Актуальные опасности, которым подвергается католицизм, очевидны для всех. Он обязан своим развитием и своим устройством временам, существенно отличающимся от нынешних. Он приспосабливается с неохотой к принципам, требуемым в этом веке, и к требованиям, предъявляемым к нему. Его антагонисты думают и утверждают, что он никогда не приспособится. Большинство наблюдателей, которые равнодушны или колеблются — а их число велико — склонны верить, что его антагонисты правы. Это испытание, через которое католицизм проходит в данный момент. Чтобы пройти через него триумфально, он имеет две великие силы, на которые можно положиться; одна — это реакция в пользу религии, вызванная безумиями и преступлениями Революции, другая — это либеральное движение, которое произошло среди католиков после ошибок Реставрации и новое открытие, сделанное для них правительством 1830 года. Конкордат восстановил здание Католической церкви; либерализм трудится, чтобы проникнуть в ее святилище и, не умаляя ее веры, получить для нее еще раз симпатии гражданского правительства. Пусть искренние католики хорошо поразмыслят над своим курсом, ибо здесь их главная опора, здесь их лучший шанс на будущее; пусть они поддерживают твердой рукой сильное устройство своей Церкви, но принимают откровенно и сразу требуют свою долю также в свободах своего века; пусть они заботятся о своих якорях и расправляют свои паруса, ибо это поведение, предписанное им высшим интересом, который должен быть их законом, интересами будущего, я имею в виду, христианства.
Время было коротким, но эксперимент был проведен и он успешен. Я перечислил основные события, связанные с религией, которые произошли в течение этого века в лоне Католической церкви Франции. Несмотря на препятствия, колебания, отклонения и ошибки, которые примечательны, пробуждение христианства очевидно. Под влиянием причин, которые я указал, христианская вера явно достигла прогресса; христианская наука — прогресса; христианское милосердие, как показывают дела, — прогресса; христианская сила — прогресса; прогресс неполный и недостаточный, но все же прогресс, реальный и полный плодов, симптоматичный для жизненной энергии и будущих обещаний. Пусть враги христианства не обманывают себя; они ведут борьбу не на жизнь, а на смерть, но их антагонист не находится при смерти!
II. Пробуждение христианства во Франции.
Я перехожу без всякой переходной стадии от пробуждения христианства в Римско-католической церкви к пробуждению христианства в Протестантской церкви. К чему переход? Я не покидаю Христианскую церковь. Что касается их притязаний как христиан, протестантские нации были подвергнуты испытанию. Им пришлось, как и католическим нациям, пройти через насильственные сражения, бороться с дурными тенденциями, подвергнуться опасным испытаниям; но характерная особенность христианства, одновременное действие веры и науки, власти и свободы, получила славное развитие в лоне протестантских наций. Англия и Голландия, протестантская Германия, Швеция, Дания, Швейцария и Соединенные Штаты Америки имели свои пороки, свои преступления, свои страдания и свои неудачи; но, в конце концов, эти государства в последние четыре столетия трудились с эффектом над решением, в христианском смысле, той великой проблемы человеческого общества — морального и физического прогресса масс, а также политической гарантии их прав и свобод. И в эти дни государства, о которых я упомянул, эффективно сопротивляются потрясениям — то анархии, то деспотизма, которые попеременно тревожат мир христианства. Что касается самой Христианской веры, если в протестантских странах она не избегает нападок, совершаемых на нее в других местах, то она не лишена своих могущественных защитников и верных последователей. В этих странах христианские церкви полны приверженцев, и дело христианства находит каждый день доблестных поборников, чтобы посвятить его служению оружие, которое поставляют наука и свобода. Существует со стороны католиков детское ослепление по этому вопросу, которое заставляет их абсолютно закрывать глаза на факты; по ошибке, фатальной для них самих, они упорствуют в приписывании брожения в обществе и отказа от религии влиянию протестантских наций — наций, среди которых эти два бича побеждаются по крайней мере с такой же решимостью и эффектом, как и в других местах. Не мое желание устанавливать пренебрежительные сравнения или разжигать соперничество, противное духу религии Христа. Протестантизм не является в христианском мире последним, и не является он единственным оплотом христианства; но не существует ни одного, который был бы сильнее, который предлагал бы меньше слабых мест для нападающих или который был бы лучше обеспечен верными и способными защитниками.
В начале этого века и в годы, последовавшие за провозглашением Конкордата, протестанты, как и католики во Франции, думали только о восстановлении своего богослужения и о свободе своей веры. Свобода тем более драгоценная в их глазах, что она последовала за двумя столетиями преследований и страданий, о которых мы не можем в эти дни читать отчеты без смешанных чувств изумления, негодования и печали. Верно должны люди хранить память о таких злодеяниях; они были бы бесконечно лучше, чем они есть, если бы всегда имели перед своими умами яркие картины несправедливостей и бед, которые наполняют страницы их истории; и зло не повторялось бы так скоро, если бы оно не было так скоро забыто. Система террора во время Революции смешала католика и протестанта в общем угнетении; она упразднила формы богослужения каждого, отрицала всякое свободное выражение мнения христианами; и без различия приговорила к одной и той же эшафоту «пасторов пустыни» и епископов двора Версаля — Рабо Сент-Этьена, так же как и монахинь Вердена. Когда этот ужасный режим перестал существовать, ни одна из сторон не имела религиозно или политически никаких желаний или притязаний, которые не были бы чрезвычайно умеренными: единственной вещью, рассматриваемой всеми как высшее благо, было право жить без преследований и свобода обращать свои молитвы к Богу при свете дня. Никакой другой предмет так серьезно не интересовал их; и они сердечно желали показать свою благодарность и почтение правительству, которое, обеспечивая безопасность их телам, позволяло их душам дышать свободно. Состояние протестантов было в одном смысле лучше, чем состояние католиков, ибо первые испытывали теперь радость не только избавления, но и позитивного завоевания; они только что избежали как системы террора, так и древнего режима; они не потеряли ничего, о чем стоило бы жалеть; никакое мстительное чувство не заставляло их желать реакции; их единственным стремлением было укрепление своих прав и своих новых приобретений. «Вы, которые жили, как и мы, под игом нетерпимости, — (так к ним обращался в 1807 году г-н Рабо-Дюпюи, бывший председатель законодательного органа и последний выживший сын одного из их самых достойных пасторов), — вы, реликты стольких преследуемых поколений, смотрите! Сравнивайте! Это больше не в пустыне и не под угрозой ваших жизней вы воздаете Творцу дань, которая ему причитается. Наши храмы возвращены нам, и каждый день видит новые, воздвигнутые. Наши пасторы признаны государственными служащими; они получают жалование от государства; варварский закон больше не подвешивает меч над их головами. Увы! Тем, кого мы пережили, было позволено, это правда, взойти на гору Нево и получить оттуда проблеск обетованной земли, но это мы одни, кто вступил во владение».
Что удивительного, если на следующее утро после Конкордата, который обеспечил им свободное отправление их веры и беспристрастность закона, протестанты согласились без затруднений с неполной организацией, с которой новая система оставила их Церковь, и что они мало беспокоились о нападках, совершенных на ее независимость и ее достоинство!
Но это скромное наслаждение их новыми привилегиями не сделало их равнодушными к их древней вере, и они вернулись к открытой практике веры Христа одновременно с приобретением своей свободы. В 1812 году, посреди глубокой тишины, которая царила во всей Империи, профессор факультета протестантского богословия в Монтобане, г-н Гаск, атаковал в своем преподавании догмат о Троице. Серьезные протесты были мгновенно сделаны от общего числа протестантов во Франции; большое количество консисторий, среди других те, что в Ниме, Монпелье, Монтобане, Але, Андюзе, Сен-Ипполите, пасторы и миряне, адресовали свои жалобы, некоторые «декану» факультета богословия, другие самому г-ну Гаску, требуя, все они, поддержания доктрины Протестантской церкви. Великий магистр Университета, г-н де Фонтан, «настоятельно пригласил профессора не отступать от нее», и сам г-н Гаск признал, что его преподавание должно быть в соответствии. Дух, который оживлял Реформацию во Франции в XVI веке, был все еще жив в девятнадцатом; и под новорожденной системой свободы Пробуждение христианства объявило о себе призывом к вере.
Когда при Реставрации Франция обрела свою политическую свободу, прошло немного времени, прежде чем эта свобода принесла свои естественные плоды во французском протестантизме; она сопровождалась, как в религиозных, так и в политических вопросах, проявлением противоречивых идей и противоречивых тенденций, которые вскоре должны были бороться за победу. Как в эпохи великих интеллектуальных кризисов появляются выдающиеся люди, которые представляют доминирующие идеи, так теперь г-н Самюэль Венсан и г-н Даниэль Анконтр немедленно появились в Протестантской церкви: оба были пасторами, и каждый достойно представлял один из двух принципов, которые естественно развиваются в лоне протестантизма, веру в традиции и право частного суждения; принципы разные, не будучи противоречивыми; принципы, которые могут сосуществовать в мире при условии, что они остаются соответственно на своих надлежащих местах и в пределах своих прав. Г-н Самюэль Венсан был человеком ума удивительно всеобъемлющего и большой гибкости и плодовитости; но его привычки в то же время были привычками студента, приспосабливающими его скорее к интеллектуальной медитации, чем квалифицирующими его либо к экспансивным симпатиям, либо к действию; он был сведущ в философии и эрудированной критике Германии, в то время новой и редкой для Франции; он сделал сущность христианства, согласно его собственному выражению, «состоящей в свободе исследования». [Сноска 14]
[Сноска 14: Vues sur le protestantisme en France, par M. Samuel Vincent. 2e édition, p. 15. Paris, 1859.]
Он отвергал все письменные статьи веры, всякую ограниченную идею религиозного единства и требовал внутри Церкви, как для пасторов, так и для конгрегации, величайшей широты в вопросах мнения и преподавания. Но когда он тесно привязывался к этому взгляду на предмет и его принуждали указать крайнюю точку, до которой внутри самой Церкви разнообразие индивидуальных верований людей может быть доведено, его смущение становилось крайним, ибо у него было слишком много здравого смысла, чтобы признать, что это разнообразие не имеет предела и что Церковь, протестантская или нет, может существовать без определенных статей веры, общих для всех ее членов и признанных ими всеми. «Протестантизм, — говорил он сам, — не должен быть просто отрицанием; он должен также иметь свою реальную и позитивную сторону; он должен быть превыше всего религией; то есть, он должен быть в обладании средствами, чтобы выстоять, и средствами, чтобы назидать людей распространением доктрины благожелательной и христианской. … Христианство — это основа церковного преподавания». [Сноска 15]
[Сноска 15: Vues sur le protestantisme en France, par M. Samuel Vincent, pp. 17, 22.]
Когда, после того как он заложил этот принцип, г-н Самюэль Венсан исследовал, как Протестантская церковь может оставаться Церковью, и Христианской церковью, посреди независимости индивидуальных верований, он не нашел другого выхода из трудности, кроме как «определить, — сказал он, — конвенциями, устными и неписаными, определенное количество мнений, которые каждый человек должен, в интересах общего мира, быть умоляем держать при себе». [Сноска 16]
[Сноска 16: Vues sur le protestantisme en France, p. 24.]
Как странно это действие, как труднореализуемо, предписывать одним голосом молчание и свободу! Г-н Самюэль Венсан не пытался определить, что это были за мнения, которые, чтобы поддержать существование Христианской церкви посреди самой широкой системы свободного исследования, «каждый человек должен быть умоляем держать при себе». Что касается его самого, он исповедовал свою веру в сверхъестественное, в откровение Ветхого и Нового Заветов, в вдохновение Писаний, в божественность Иисуса Христа; в великие исторические факты, так же как и в моральные заповеди Евангелия; он был одним из пасторов, тоже, кто подписал протест консистории Нима, за нерегулярность в проповедовании, в которой профессор Гаск был виновен. Рассматривал ли г-н Самюэль Венсан каждое мнение, противоречащее этим великим евангельским доктринам, как мнение, которое каждый человек должен, в интересах общего мира, быть умоляем держать при себе? Я сомневаюсь, осмелился бы он привить свободе суждения такую оговорку; но я сомневаюсь в то же время, если бы он упорствовал в рассматривании как истинных и верных пасторов Протестантской церкви людей, которые открыто дезертировали и боролись, в ее самых существенных основаниях, с той христианской верой, которую он сам исповедовал. Он боялся почти одинаково «единства определенного» и «разногласия объявленного». Он остался бы в смущении, в которое неизбежно попадают те, кто не принимает ни одну основу и манифест общей веры, ни признает моральную необходимость разделения на свободные и отличные Церкви, когда общая вера не существует. [Сноска 17]
[Сноска 17: Основные работы г-на Самюэля Венсана: 1. Vues sur le protestantisme en France, первое издание. 2 тома, 8vo. 1829. Второе издание, в 1 томе, 12mo., было опубликовано в 1859 году г-ном Прево-Парадолем. 2. Observations sur l'unité religieuse et observations sur la voie d'autorité appliquée a la religion, (1820,) против Essai sur l'indifférance en matière de religion аббата де Ламенне. 3. Meditations ou recueil de sermons, 1829. 4. Mélanges de religion de morale et de critique sacrée. Периодическое издание, публиковавшееся с 1820 по 1825 год.]
М. Даниэль Анкотр не испытывал подобных затруднений, когда начал свою деятельность по поддержке движения пробуждения христианства в лоне французского протестантизма. Я не стану здесь приводить точные, суровые и резкие слова, произнесенные им 13 декабря 1816 года в Монтобане в качестве декана факультета протестантского богословия в адрес тех, кого он называл «мнимыми служителями Евангелия, не верующими ни в Евангелие, ни в божественность Иисуса Христа». Он считал гармонию веры и языка, гармонию между пастырем и паствой первым законом религиозного общества. Рожденный в гроте в Ла-Воньяж, куда его мать бежала, спасаясь от пламени преследований, и с рождения предназначенный своим отцом, пастором Пьером Анкотром, к служению «проповедника в пустыне», М. Даниэль Анкотр принадлежал к тому классу несгибаемых протестантов, которые держатся своей веры вопреки всем опасностям, страданиям и жертвам, которые она влечет за собой. Его первые шаги в жизни, казалось, указывали на иные способности и сулили иную карьеру. Изучив богословие в Лозанне и Женеве и будучи посвященным самим отцом в служение Евангелию «в собрании в пустыне», он, по-видимому, усомнился в своем призвании; ибо, исполняя обязанности своего служения, он с энтузиазмом, стремясь овладеть каждой областью знаний и не встречая препятствий ни со стороны внутренних сомнений, ни со стороны предвзятых мнений, посвятил себя изучению математики, физики, философии и классических языков. Обосновавшись в Монпелье, где его вкус к науке находил пищу для удовлетворения, он вел там в мрачные дни Революции жизнь весьма скромную и в то же время в высшей степени трудолюбивую: давал уроки мастерам-каменщикам по теске камня, преподавал, оказывал религиозную поддержку протестантам, совершал обряды крещения и бракосочетания и одновременно продолжал свои труды по геометрии, ботанике, философии, богословию, литературе и даже поэзии. Когда порядок начал восстанавливаться, он, следуя своим естественным склонностям и советам друзей, выбрал карьеру на поприще народного просвещения. Он участвовал в конкурсе и получил сначала должность профессора литературы в Центральной школе Монпелье, а затем — профессора высшей математики в Лицее и на факультете естественных наук, где был назначен деканом. По мере того как его заслуги подтверждались новыми доказательствами, росла и его репутация; труды ученых обществ наполнялись его статьями, а Политехническая школа — его учениками. «Я встречал в нашем департаменте, — говорил Фуркруа, — две или три головы, равные его, но ни одной, превосходящей его». М. де Кандоль с радостью выбрал его в помощники для своих «Исследований по ботанике древних», а М. де Фонтан говорил мне о нем не раз как об одном из тех людей, которые наиболее прославили Университет. Но в нем ни математик, ни ботаник, ни филолог не брали верх над христианином. То как толкователь Моисея и Книги Бытия, то как писатель, защищающий Апостолов, обвиненный в том, что он является подражателем Платона, он не упускал случая поставить свои научные познания на службу христианству.
[Сноска 18: Диссертация об истинной системе мира в сравнении с повествованием Моисея о сотворении. Монпелье, 1807.]