Частные примеры в настоящее время и излишни, и не могут не быть неадекватными; излишни, потому что я полагаю, что каждый читатель, как бы ограничен ни был его опыт в искусстве, может привести много примеров для себя, и неадекватны, потому что никакое их количество не могло бы проиллюстрировать полную степень влияния этого выражения. Я полагаю, однако, что, сравнивая отвратительные конвульсии Лаокоона с Тесеем Элгинских мраморов, мы можем получить общее представление об эффекте этого влияния, как оно показано его отсутствием в одном и присутствием в другом из двух произведений, которые, насколько касается художественных достоинств, в некоторой мере параллельны, не то чтобы я верил, что даже в этом отношении Лаокоон оправданно сравним с Тесеем. Я полагаю, что ни одна группа не оказала столь пагубного влияния на искусство, как эта: сюжет плохо выбран, низко задуман и неестественно трактован, рекомендованный к имитации тонкостями исполнения и накоплением технических знаний.
В христианском искусстве было бы хорошо сравнить чувство, присущее лучшим из алтарных надгробий средних веков, с любыми монументальными работами после Микеланджело, возможно, особенно с работами Рубийяка или Кановы.
В соборе Лукки, возле входной двери северного трансепта, находится памятник работы Якопо делла Кверча Иларии дель Карретто, жены Паоло Гуиниджи. Я называю его не потому, что он более красив или совершенен, чем другие примеры того же периода, а потому, что он дает пример точной и правильной середины между жесткостью и грубостью ранних монументальных изваяний и болезненной имитацией жизни, сна или смерти, мода на которую возобладала в наше время. Она лежит на простом ложе, с гончей у ног, не на боку, а с головой, положенной прямо и просто на твердую подушку, в которой, заметьте, нет попытки обманчивой имитации давления. Она понимается как подушка, но не принимается за таковую. Волосы связаны плоской косой над прекрасным лбом, милые и дугообразные глаза закрыты, нежность любящих губ застыла и спокойна, в них есть нечто, что запрещает дыхание, нечто, что не есть ни смерть, ни сон, но чистый образ того и другого. Руки не подняты в молитве, не сложены, но лежат вдоль тела, и кисти рук перекрещены, как они падают. Ноги скрыты драпировкой, и формы конечностей скрыты, но не их нежность.
Если бы кто-нибудь из нас, постояв некоторое время у этой гробницы, мог увидеть сквозь свои слезы одно из тщеславных и недобрых обременений могилы, которые в эти пустые и бессердечные дни притворная скорбь воздвигает глупой гордыне, он, я верю, получил бы такой урок любви, который не могла бы отвергнуть никакая холодность, не могла бы забыть никакая глупость и не могло бы ослушаться никакое высокомерие.
[22] Мф. 11:28.
[23]
«Всеобщий инстинкт покоя, / Стремление к утвержденному спокойствию / Внутреннему и внешнему, смиренному, но возвышенному. / Жизнь, где надежда и память — одно. / Земля тихая и неизменная; человеческая душа / Последовательна в самоуправлении; и небо открыто / Для созерцания, в этой тишине».
Вордсворт. «Прогулка», книга III.
Но сравните внимательно (ибо это вложено в уста того, кто болен мыслью и ошибается в поиске) начало девятой книги; и заметьте разницу между плесенью бездействия — сном Смерти; и Терпением Святых — Покоем Вечной Субботы. (Откр. 14:13.)
Сравните также гл. I, § 6.
[24] Я хотел бы также, чтобы читатель сравнил со скудными линиями и презренными мучениями Лаокоона внушительность и спокойствие трактовки Микеланджело сюжета, во многих отношениях схожего (казнь огненными змеями), но выбор которого был оправдан как местом, которое событие занимает в типической системе, которую он должен был выстроить, так и величием самой казни, в ее многообразном охвате и ее мистическом спасении; источниками возвышенного, совершенно отсутствующими в убийстве дарданского жреца. Хорошо видеть, как его гигантский интеллект тянется к покою и правдиво находит его в падающей руке ближней фигуры и в смертельном упадке той, чьи руки подняты даже в их ядовитом холоде к кресту; и хотя это не относится к нашей нынешней цели, хорошо также отметить, как величие этой трактовки проистекает не просто из выбора, но из большего знания и более верной передачи истины. Ибо какое бы знание человеческого строения ни было в Лаокооне, там, безусловно, нет никакого знания повадок змей. Вонзание головы змеи в бок главной фигуры так же ложно по отношению к природе, как и бедно по композиции линий. Большая змея никогда не хочет кусать, она хочет удерживать, поэтому она всегда хватает там, где может удержать лучше всего, за конечности или горло, она хватает один раз и навсегда, и это до того, как она свернется, сопровождая захват скручиванием своего тела вокруг жертвы, невидимо быстро, как скручивание кнута вокруг любого твердого объекта, который он может ударить, а затем она держит крепко, никогда не двигая челюстями или телом; если у добычи остается хоть какая-то сила сопротивления, она набрасывает еще одно кольцо, не разжимая челюстей; если бы Лаокоон имел дело с настоящими змеями, а не с кусками ленты с головами на них, он был бы удержан неподвижно, а не позволил бы размахивать руками или ногами. Весьма поучительно наблюдать точность Микеланджело в передаче этих обстоятельств; связывание рук с телом и связывание всей массы агонии вместе, пока мы не услышим треск костей под жутким скольжением механических складок. Заметьте также выражение во всех фигурах другого обстоятельства, оцепенения и холодного онемения конечностей, вызванного змеиным ядом, которое, хотя и оправданно упущено скульптором Лаокоона, как и Вергилием — ввиду быстроты смерти от раздавливания, бесконечно добавляет к силе концепции флорентийца и было бы лучше намекнуто Вергилием, чем то тошнотворное распределение яда на гирляндах. На самом деле, Вергилий упустил и истину, и впечатляемость во всех отношениях — «morsu depascitur» — это неестественная бойня, «perfusus veneno» — неоправданная грязь, «clamores horrendos» — невозможное унижение; сравните внимательно замечания об этой статуе в Эссе об экспрессии сэра Чарльза Белла (третье издание, стр. 192), где он весьма мудро и неопровержимо лишил статую всякого права на выражение энергии и стойкости духа и показал ее обычное и грубое намерение простого телесного усилия и агонии, в то же время подтвердив справедливое осуждение Пейном Найтом отрывка у Вергилия.
Если читатель желает увидеть противоположный или имагинативный взгляд на предмет, пусть сравнит Винкельмана и Шиллера, «Письма об эстетическом воспитании».
[25] Всякий раз, когда в монументальной работе скульптор достигает обманчивого подобия жизни или смерти, или сопутствующих деталей, он зашел слишком далеко. Статуя должна ощущаться как таковая, а не выглядеть как мертвое или спящее тело; она не должна передавать впечатление трупа или больной и изнуренной плоти, но она должна быть мраморным образом смерти или усталости. Так и сопутствующие элементы должны быть отчетливо мраморными, строгими и монументальными в своих линиях, не саван, не постельное белье, не настоящие доспехи или парча, не настоящая мягкая подушка, не совсем твердый набитый матрас, но лишь тип и намек на них: определенная грубость и незавершенность отделки очень благородны во всем. Не то чтобы они должны быть неестественными, такие линии, которые даны, должны быть чистыми и истинными, и свободными от твердости и манерной жесткости строго готических типов, но линии столь немногие и величественные, чтобы обращаться только к воображению и всегда останавливаться перед реализацией. В одной из боковых капелл Санта-Кроче недавно установлен памятник работы современного итальянского скульптора, лицо прекрасное, а исполнение ловкое. Но выглядит так, будто человек всю ночь ворочался, а художник допустил верное изучение потревоженного постельного белья утром.
ГЛАВА VIII.
О СИММЕТРИИ, ИЛИ ТИПЕ БОЖЕСТВЕННОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ. Нас недолго задержит рассмотрение этого, четвертого компонента красоты, так как его природа повсеместно чувствуется и понимается. Во всех совершенно прекрасных объектах обнаруживается противопоставление одной части другой и достигается взаимный баланс; у животных баланс обычно между противоположными сторонами (заметьте неприятность, вызванную исключением у камбаловых, имеющих глаза на одной стороне головы), но у растений противопоставление менее отчетливо, как в ветвях на противоположных сторонах деревьев, и листьях и побегах на каждой стороне ветвей, а в мертвой материи еще менее совершенно, часто сводясь лишь к определенной тенденции к балансу, как в противоположных сторонах долин и чередующихся изгибах потоков. В вещах, в которых совершенная симметрия по их природе невозможна или неуместна, баланс должен быть по крайней мере в некоторой мере выражен, прежде чем на них можно будет смотреть с удовольствием. Отсюда необходимость того, что художники требуют в качестве противопоставляемых линий или масс в композиции, уместность которых, как и их ценность, зависит главным образом от их неискусственного и естественного изобретения. Абсолютное равенство не требуется, тем более абсолютное сходство. Масса приглушенного цвета может быть сбалансирована точкой мощного, а длинная и скрытая линия — подавлена короткой и заметной. Единственная ошибка, от которой необходимо предостеречь читателя в отношении симметрии, — это смешение ее с пропорцией, хотя странно, что эти два термина когда-либо могли использоваться как синонимы. Симметрия — это противопоставление равных величин друг другу. Пропорция — связь неравных величин друг с другом. Свойство дерева выпускать равные ветви на противоположных сторонах — симметрично. Его выпускание более коротких и мелких к вершине — пропорционально. В человеческом лице его баланс противоположных сторон — симметрия, его деление вверх — пропорция.
TOMB OF THE ILARIA DI CARETTO, LUCCA.
From a photograph.
Относится ли приятность симметрии хоть каким-то образом к ее выражению аристотелевской ἰσότης, то есть абстрактной справедливости, я оставляю решать читателю; я лишь утверждаю относительно нее, что она необходима для достоинства каждой формы, и что удалением ее мы сделаем другие элементы красоты сравнительно неэффективными: хотя, с другой стороны, следует заметить, что это скорее способ расположения качеств, чем само качество; и поэтому симметрия имеет мало власти над умом, если все другие компоненты красоты не найдены вместе с ней. Форма может быть симметричной и уродливой, как многие елизаветинские орнаменты, и все же не такой уродливой, как если бы она была несимметричной, но всегда улучшаемой возрастающими степенями симметрии; как в звездных фигурах, где есть круговая симметрия многих подобных членов, откуда их частое использование для плана и основания орнаментальных дизайнов; так же примечательно, что листва, в которой листья сгруппированы концентрически, как у каштанов и многих кустарников — рододендронов, например — (откуда совершенная красота альпийской розы) — гораздо благороднее по своему эффекту, чем любая другая, так что сладкий каштан из всех деревьев наиболее часто и с любовью встречается в пейзаже Тинторетто и Тициана, рядом с которым все другое пейзажное величие исчезает: и даже в самых низких вещах правило соблюдается, как в калейдоскопе, где приятность придается формам, совершенно случайным, просто их повторением и взаимным противопоставлением; которые упорядоченный баланс и расположение существенны для совершенного действия более серьезных и торжественных качеств прекрасного, как небесных по своей природе и противоречащих насилию и дезорганизации греха, так что поиск их и подчинение им всегда отмечены в умах, которые были подвергнуты высокой моральной дисциплине, постоянны у всех великих религиозных художников, до степени быть оскорблением и презрением для людей с менее настроенным и спокойным чувством. Равные ряды святых помещаются по обе стороны картины, если есть коленопреклоненная фигура с одной стороны, есть соответствующая с другой, сопровождающие ангелы внизу и вверху расположены в таком же порядке. Рафаэль в Бленхейме, Мадонна ди Сан-Систо, Св. Цецилия и все работы Перуджино, Франчи и Джованни Беллини представляют некоторую такую форму, и баланс по крайней мере сохраняется даже в картинах действия, требующих разнообразия группировки, как всегда у Джотто; и у Гирландайо при введении его хореоподобных боковых фигур, и у Тинторетто наиболее выдающимся образом в его самой благородной работе, Распятии, где не только группировка, но и расположение света абсолютно симметричны. Там, где нет симметрии, эффекты страсти и насилия усиливаются, и многие весьма возвышенные картины черпают свою возвышенность из ее отсутствия, но они пропорционально теряют в более божественном качестве красоты. В пейзаже то же чувство симметрии сохраняется, как мы вскоре увидим, даже до искусственности, величайшими людьми, и это один из главных источников недостаточного чувства в пейзажах наших дней, что симметрия природы приносится в жертву нерегулярной живописности. Об этом, однако, в дальнейшем.
ГЛАВА IX.
О ЧИСТОТЕ, ИЛИ ТИПЕ БОЖЕСТВЕННОЙ ЭНЕРГИИ. Может поначалу показаться странным, что я не включил в свое перечисление типов Божественных атрибутов то, что, безусловно, является самым видимым и очевидным из всех, а также наиболее отчетливо выраженным в Писании; Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы. Но я не мог логически классифицировать присутствие реальной субстанции или движения с простыми условиями и способами бытия, также я не мог логически отделить от любого из них то, что очевидно необходимо для восприятия всего. И следует также заметить, что хотя любовь к свету более инстинктивна в человеческом сердце, чем любое другое из желаний, связанных с красотой, мы едва ли можем отделить его приятность в его собственной природе от чувства его необходимости и ценности для целей жизни, также как абстрактную болезненность тьмы от чувства опасности и неспособности, связанных с ней; и заметьте также, что это не весь свет, а свет, обладающий универсальными качествами красоты, рассеянный или бесконечный, а не в точках, спокойный, не поразительный и переменчивый, чистый, не запятнанный или подавленный, который действительно приятен и совершенно типичен для Божественной природы.
Заметьте, однако, что есть одно качество, идея которого была только что введена в связи со светом, которая могла ускользнуть от нас при рассмотрении простой материи, а именно чистота, и все же я думаю, что первоначальное понятие этого качества является полностью материальным и было приписано цвету только тогда, когда такой цвет наводит на мысль о состоянии материи, от которой мы первоначально получили эту идею. Ибо я не вижу в абстракции, как один цвет может считаться чище другого, кроме как более или менее составной, тогда как определенно существует чувство чистоты или нечистоты в самых сложных и нейтральных цветах, так же как и в самых простых, качество, трудное для определения, и которое, вероятно, удивит читателя тем, что я называю его типом энергии, с которой оно, безусловно, имеет мало прослеживаемой связи в уме.
Я верю, однако, что если мы тщательно проанализируем природу наших идей нечистоты в целом, мы обнаружим, что они относятся особенно к состояниям материи, в которых ее различные элементы помещены в отношение, неспособное к здоровому или правильному действию; и наиболее отчетливо к состояниям, в которых отрицание жизненного или энергичного действия наиболее очевидно, как в порче и распаде всех видов, где частицы, которые когда-то, своим действием друг на друга, производили живое и энергичное целое, сведены к состоянию совершенной пассивности, в котором они захватываются и присваиваются, одна за другой, по частям, всем, что имеет в них нужду, без какой-либо силы сопротивления или энергии с их стороны. И таким образом, существует особая болезненность, привязанная к любым ассоциациям неорганической материи с органической, такие как, по-видимому, включают бездеятельность и слабость последней, так что вещи, которые не ощущаются как грязные по своей собственной природе, все же становятся таковыми в ассоциации с вещами большей присущей энергии; как пыль или земля, которая в массе не вызывает болезненного ощущения, вызывает весьма неприятное, когда посыпает или пачкает кожу животного, потому что это подразумевает упадок и омертвение жизненной и здоровой силы кожи. Но все рассуждения об этом впечатлении затруднены множеством ассоциированных идей, связанных с ним; ибо глазное чувство нечистоты, связанное с порчей, бесконечно усиливается оскорблением других чувств и горем и ужасом от него по своей собственной природе, как особое наказание и свидетельство греха, и, с другой стороны, глазное наслаждение чистотой смешано, как я ранее заметил, с любовью к самому элементу света, как типу мудрости и истины; откуда мне кажется, что мы восхищаемся прозрачностью тел, хотя, вероятно, это все еще скорее из-за нашего чувства более совершенного порядка и расположения частиц, а не из-за нашей любви к свету, что мы смотрим на кусок горного хрусталя как на более чистый, чем кусок мрамора, а на мрамор как на более чистый, чем кусок мела. И пусть будет замечено также, что самые прекрасные объекты в природе лишь частично прозрачны. Я полагаю, что максимально возможное чувство красоты передается слабо полупрозрачной, гладкой, но не блестящей поверхностью белого и бледно-теплого красного, приглушенного самыми чистыми и нежными серыми тонами, как в более тонких частях человеческого тела; в венках снега и в белом оперении под розовым светом, так Виола у Оливии в «Двенадцатой ночи» и Гомер о раненом Атриде. И я думаю, что прозрачность и блеск, оба прекрасные сами по себе, несовместимы с высшей красотой, потому что они разрушают форму, от полного восприятия которой больше божественного характера объекта зависит, чем от его цвета. Следовательно, в красоте снега и плоти допускается столько полупрозрачности, сколько совместимо с полным объяснением форм, в то время как нам позволено получать более интенсивные впечатления света и прозрачности от других объектов, которые, тем не менее, из-за их обязательно невоспринимаемой формы, не являются совершенно или трогательно прекрасными. Прекрасный лоб затмевает свою бриллиантовую диадему. Блеск каскада не отвлекает наших глаз от снежных вершин в их вечерней тишине.