ПОЛНОТА И АДЕКВАТНОСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ ХРИСТИАНСТВА.
ПРЕПОДОБНОГО Ф. К. КУКА, МАГИСТРА ИСКУССТВ, КАНОНИКА ЭКСЕТЕРА; ПРОПОВЕДНИКА В ЛИНКОЛЬНСКОЙ ИННЕ.
ПОЛНОТА И АДЕКВАТНОСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ ХРИСТИАНСТВА.
Доказательства христианства образуют отдел священной литературы огромного объема, в который были внесены наиболее ценные вклады в эпохи, когда вера Церкви подвергалась наиболее яростным нападкам, а ее силы развивались в ходе суровых и затяжных сражений.
Это был предмет, которому посвятили свои силы способнейшие христианские писатели первых трех веков, продолжая в не чуждом духе дело Апостолов, встречая противников на каждом пункте, разрушая с относительной легкостью здание языческого суеверия; одерживая более благородный и плодотворный триумф над интеллектом Греции. И работа, так хорошо начатая, не была полностью прервана в течение веков, которые прошли между свержением древней и полным развитием современной цивилизации; цивилизации, которая обязана всем, что у нее есть от жизни и силы, своему восприятию и усвоению христианских принципов. Но, как и следовало ожидать, работу пришлось начинать заново, новые трудности должны были быть встречены, новые победы должны были быть достигнуты, когда духовные и интеллектуальные силы Европы были освобождены огромным подъемом ума в Реформации. Путь был открыт представительными людьми. Гроций, который сочетал в самой замечательной степени точное и глубокое знание и ясное беспристрастное суждение, характерные для его соотечественников, создал первый полный трактат «De Veritate Christianæ Religionis», вскоре принятый как стандартная работа протестантами, переведенный на каждый язык Европы, а нашим собственным Пококом — на арабский, для использования на Востоке. Англия рано последовала на этом поприще и в прошлом веке честно завоевала место, которое она до сих пор сохраняет, среди передовых поборников Креста. И преследование, которое остановило прогресс Реформации во Франции, тогда, как и всегда, несчастной в своих стремлениях к свету и воздуху, не подавило работу духовной мысли. Из всех защитников веры никто не проникал глубже в ее основание, никто не поднимался с более сильным полетом или более острым видением в ее высшую сферу, никто не сочетал более разнообразных даров интеллекта и духа, чем Паскаль, имя, яркое с любезным блеском литературы, дорогое «науке», дороже всего — христианской истине. Германия, также великая во всех областях интеллектуальной силы, не была невнимательна к долгу поддержания и защиты залога истины — долгу, особенно возложенному на нее как на первого лидера в восстании против узурпированной власти — не совсем невнимательна, хотя она еще далека от того, чтобы выплатить свой долг христианскому миру, в последние годы озадаченная и измученная своим безрассудным злоупотреблением властью. Тем не менее в прошлом, среди других великих имен, Лейбниц, который представляет, пожалуй, более полно, чем любой один человек, специфические характеристики немецкого интеллекта, заложил основы системы, в которой исследуется истинное отношение между христианским Откровением и Божьей Вселенной. И в этот самый час люди, твердые в вере, полные любви и света Христа, направляют ресурсы глубокого знания и энергичного интеллекта на хаотическую суматоху антихристианских влияний. В течение этого года появилось несколько работ, в которых неверие сталкивается, как в сфере общей культуры, так и в самых абстрактных твердынях философии, с трудами Лютардта, Штайнмайера и Делича. Одной из величайших работ, возложенных в настоящее время на Церковь Христа, является объединение в компактное и систематическое целое результатов предыдущих исследований, которые из-за самого их объема недоступны для большинства исследователей. Это работа, для которой было создано это общество; она будет выполнена только объединенными усилиями людей, различающихся дарами и силами, но воодушевленных одинаково одним духом верности и любви к нашему Господу.
По этому случаю я предлагаю, со всей возможной краткостью, показать, что те доказательства христианства, которые доступны каждому внимательному исследователю, являются полными и адекватными; полными, поскольку они отвечают справедливым требованиям нашей моральной и рациональной природы, и адекватными по отношению к их цели, которая состоит в том, чтобы привести нас в контакт с центральными и фундаментальными истинами нашей религии и с Личностью ее Основателя. Можно предположить, что лица, которые встречаются, чтобы рассмотреть доказательства богооткровенной религии, предварительно убедились в существовании и личности Бога; или, по крайней мере, что они не приняли теорию, некогда считавшуюся слишком иррациональной, чтобы нуждаться в опровержении, что Вселенная — это лишь совокупность сил, самосуществующих и не контролируемых сознательной волей. Это вопрос, предшествующий нашему нынешнему исследованию. Было бы бесполезно обсуждать доказательства сверхъестественного вмешательства с тем, кто считает, что нет сверхъестественной силы, чтобы вмешаться. Материализм в любой форме и христианство на любой стадии взаимно исключают друг друга. Они даже, строго говоря, не являются антагонистическими; поскольку антагонизм подразумевает общее поле действия и признание некоторого принципа, к которому могут апеллировать спорщики. Мы можем спорить сейчас только с теми, кто допускает возможность Откровения и поэтому готов исследовать доказательства и принять выводы, к которым эти доказательства могут привести.
Нашей первой целью будет увидеть, какие выводы справедливо делаются из тех широких фактов, которые впервые предстают в истории христианства и которые никто не думает оспаривать. Поставьте себя, если возможно, в положение исследователя, для которого факты могли бы быть новыми и которому просто нужно было убедиться в их отношении к своим собственным убеждениям и к состоянию человека.
Вот один факт. В центральной точке мировой истории, центральной как по времени, так и по историческому значению, равноудаленной от конца того, что люди договорились называть доисторическим периодом, и нашего собственного времени, возник человек Иисус и заявил, что Он является, в смысле, совершенно отличном от других людей, учителем и Спасителем мира. Он заявил о прямой миссии от Бога — нет, более того, что Он является, в смысле, который предстоит выяснить, Сыном Божьим. Он исходил из того, что истина, которой Он должен был учить, была новой, поскольку она была той, которую человек не мог открыть для себя сам, но в то же время той, которой совесть человека засвидетельствовала бы, и которая поэтому не могла быть отвергнута без греха. В качестве верительных грамот Своей миссии Он апеллировал к делам, которые те, кто принял Его, и те, кто противостоял Ему, признавали, что они не могли быть совершены без сверхъестественной помощи. К одному делу, как к венчающему все дела, Он направил Своих последователей апеллировать, как к делу, способному быть засвидетельствованным и неспособному быть объясненным, даже Его собственному воскресению из мертвых.
А теперь заметьте, факт этого допущения, совершенно независимый от доказательств, которыми он был поддержан, стоит абсолютно одиноко в мировой истории. Рассмотрите существующие религии мира. Три связаны с именами отдельных лиц как их основателей. О Магомете нам нет нужды говорить. Его доктрина была заведомо заимствована из иудаизма, он не претендовал на особые отношения с Богом, и он не претендовал на совершение чудес; как пришедшие после нашего Господа, мы могли бы ожидать гораздо большего сходства в притязаниях, выдвинутых им самим, и в некоторой степени в более поздний период выдвинутых его последователями. Два других человека, однако, стоят перед нами с характеристиками, которые привлекают наш самый теплый интерес и позволяют нам понять постоянное влияние, которое они оказали на бесчисленные мириады Азии. Я не знаю ничего в истории более трогательного, чем рассказ о Сиддхартхе (называемом Шакья Муни, то есть монах из царского рода Шакьев), основателе буддизма, чей нежный и благородный дух был доведен созерцанием человеческих страданий до отчаянной борьбы за побег из этой тюрьмы Вселенной даже ценой личного уничтожения; но заметьте это, он даже не претендовал на поддержку своего странного евангелия отчаяния утверждениями или свидетельствами, которые обязательно подразумевали бы личность Бога и Его суверенитет над Вселенной. Если, опять же, вы обратитесь к четырем книгам, в которых Конфуций излагает с удивительной простотой и силой великие принципы моральной истины, вы обнаружите, что он никогда не представляет их как откровения, как послание, сверхъестественно переданное или засвидетельствованное, но как эволюцию внутренней совести человека, как продукт способности, присущей в равной степени всем. Искателей истины, честных, искренних и благородных искателей, которым ни один христианин не должен отказывать в дани восхищения, мир произвел, но вы не найдете ни одного человека, кроме Иисуса, среди основателей существующих религий, ни одного, действительно, в исторический период, который когда-либо претендовал на то, чтобы быть дарителем истины, одновременно абсолютно новой и засвидетельствованной делами, такими, какие только Бог мог позволить ему совершить.
А теперь рассмотрите этот факт. Появление этого человека Иисуса, беспримерное, как показано, было тем не менее ожидаемым. В настоящее время мне не нужно показывать, что Его личность, Его служения, Его работа, вместе с их постоянным эффектом, действительно были предсказаны, или что предсказания относились к Нему как к совершителю божественного замысла; но это мы знаем, как факт, не подлежащий спору, что когда Он начал учить и действовать, Его соотечественники были знакомы с длинной серией текстов, начинающейся с первой и продолжающейся до конца их священных книг, в которых они узнавали описания такого учителя. Вы помните, что эти описания включали все детали, по которым можно было идентифицировать личность. Что касается их точного совпадения с тем, что записано о нашем Господе, едва ли необходимо спорить, поскольку наши способнейшие противники считают, что оно слишком близко, чтобы его можно было объяснить иначе, чем предположением, что записи, сознательно или бессознательно, были сформированы так, чтобы произвести соответствие. С этой теорией г-н Роу и другие имели дело. Я не верю, что она способна удержать влияние на умах наших соотечественников, но это самое поразительное свидетельство всеважного факта, который я прошу вас серьезнейшим образом взвесить, помня, что об этом человеке Иисусе единственном в мировой истории можно утверждать, что такое ожидание существовало.
Следующий факт, опять же, настолько очевиден, что люди находятся в реальной опасности упустить из виду его значение. Вера в этого Человека укоренилась. Она укоренилась сразу и так глубоко, что бури, которые могли бы быть достаточными, чтобы разорвать любой человеческий институт, служили лишь для того, чтобы закрепить ее более прочно. Этот Человек умер, Его последователи были затравили до смерти, человеческие страсти, человеческие суеверия, человеческий интеллект, в течение веков борьбы, противостояли этой религии, и все же она победила. Вы скажете, что она не победила повсеместно? Что ж, каков ее фактический охват? Я отвечаю, она соразмерна цивилизации мира. Это утверждение слишком сильное? Посмотрите на факты. За пределами христианского мира великие расы человечества, которые в прошлые века проявляли равные способности к высочайшей культуре, в настоящее время не имеют ни одной представительной нации, туранской, семитской или арийской, в которой свобода, философия, даже физическая наука, с ее безмятежным безразличием к моральной или духовной истине, имели бы постоянный дом или практическое развитие. Элементы цивилизации там есть, способные, несомненно, быть вызванными и энергизированными, но как простой факт в настоящее время, после тысяч лет развития, на огромных регионах исламизма, буддизма и конфуцианства, не говоря уже о низших формах язычества, они заторможены, искажены и, по всему человеческому разумению, в безнадежной и хаотической руине. Было бы нетрудно доказать, что особые зло, которые задушили человеческий ум и погубили его энергии, в каждом случае отчетливо прослеживаются до зол, присущих этим религиозным системам; но мы имеем дело сейчас с фактами, не зависящими от аргументов и не требующими длительных исследований. Достаточно констатировать голый факт, что религия распятого Иисуса, с ее доктринами, которые были камнем преткновения для иудеев и безумием для язычников, в этот день соразмерна человеческому прогрессу, со всем продвижением в свободе, науке и социальной культуре, со всем, что является существенно ценным в цивилизации мира.
К этим фактам можно было бы добавить другие аналогичного характера, такие как признание нашего Господа Иисуса истинным Учителем и Наставником мира людьми, признанными в каждую эпоху христианского мира выдающимися по моральным достоинствам и интеллектуальной силе; такие, опять же, как превосходство в христианском мире, в каждую эпоху, наций, которые исповедуют, по крайней мере, признавать Его своим Господом, и как быстрая дезинтеграция или гибель сообществ, которые исказили или отреклись от Его религии. Но самые широкие и простые факты, таким образом изложенные, достаточны для одной цели, которую мы сейчас имеем в виду; достаточны, чтобы побудить каждого, кто заботится узнать истину, немедленно обратиться к этому Человеку, спросить, чему Он должен учить. Исследователь сделает это, как я полагаю, прежде чем он вступит в длительное и очень трудное исследование происхождения или интерпретации предсказаний или слов, о которых мы говорили. Он сделает это потому, что, в конце концов, никакое доказательство не имеет ничего, приближающегося по весу к тому, что прикрепляется к личному влиянию учителя, в данном случае, того, кто объявляет Себя готовым принять исследователей и удовлетворить их потребности, кто претендует на то, чтобы быть живым и всегда присутствующим Учителем человека. Исследователь, безусловно, сделает это, если он чувствует те же моральные потребности и испытывает те же моральные трудности и недоумения, которые осаждали самых вдумчивых язычников до прихода этого Человека; чувства, хорошо выраженные в «Федоне» Платона Симмием, хорошим представителем стойких, даже скептических, но совершенно честных искателей истины. Это его слова: «Мне кажется, Сократ, как, вероятно, и тебе тоже, что знать определенность о таких вопросах в этой настоящей жизни — вещь либо невозможная, либо чрезвычайно трудная; тем не менее, не проверять тщательно все, что говорится о них, или не прекращать, пока мы не сделаем все возможное, исследуя во всех направлениях, было бы чистой трусостью. Ибо некоторые, по крайней мере, из следующих результатов мы должны достичь о них, либо узнать от других, как обстоит дело с истиной, либо открыть ее для себя; или, если ни то, ни другое не будет возможно, тогда, во всяком случае, взять лучшую и самую неопровержимую из человеческих теорий и использовать ее как плот, так сказать, чтобы перенести нас, хотя и в большой опасности, через море жизни, если, конечно, кто-то не был бы способен совершить переход, без риска ошибки или неудачи, на более прочном средстве слова от Бога». Вопрос теперь встречается нам, как мы можем быть уверены, что у нас есть Его учение? Где мы можем найти Его собственные слова? Где мы можем узнать, что Он действительно сделал? Есть ли у нас совершенно заслуживающая доверия, не говоря уже о несомненной, запись слов, которые Он произнес? дел, которые Он, как утверждается, совершил?
Теперь не может быть никаких сомнений в том, что из всех нападок на веру наиболее эффективными в этом веке являются те, которые были сделаны на документы, составляющие Новый Завет. Причина этого очевидна. Исследование подлинности любой древней книги требует количества знаний и критической способности, здравости и остроты суждения, которые являются самыми редкими из квалификаций. Обратитесь к светской литературе, и вы найдете критиков, спорящих веками, без какого-либо приближения к урегулированию, касающемуся подлинности работ, приписываемых людям, чьи особенности гения и стиля, казалось бы, бросают вызов имитации. Кто рискнул бы по своему собственному суждению определить, сколько из гомеровских поэм принадлежит
"That Lord of loftiest song,
Who above others like an eagle soars?"
"Quel Signor dell' altissimo canto,
Che sovra gli altri com' aquila vola."159
Посмотрите на полемику между Гротом, Джоветтом и последними немецкими критиками, касающуюся подлинности немалой части платоновских диалогов. Взятый просто как вопрос критического исследования, ни один здравомыслящий человек не рискнул бы определить, на внутренних данных, авторство любой книги в Новом Завете, без лет кропотливой подготовки. Я добавлю, ни один благоразумный человек, хоть сколько-нибудь знакомый с историей критики, не принял бы утверждения, какими бы уверенными они ни были, критиков, чьи известные и открыто признанные предубеждения сделали бы априори уверенным, что они будут враждебны к принятию документов, которые, если они подлинны, предоставляют существенные основания для веры в сверхъестественные дела и сверхъестественную Личность.
Что же нам делать? Прежде всего, мы можем поинтересоваться, признается ли какая-либо часть документов в этой книге полностью свободной от разъедающего растворителя негативной критики. Это сразу даст нам важнейший набор документов — не что иное, как те послания апостола Павла, которые содержат наиболее полное изложение учения Христа и наиболее ясные утверждения о сверхъестественных фактах, на которых это учение основано; прежде всего, факта Воскресения. Там вы найдете Христа, говорящего, согласно Его собственному обещанию, через Своего Духа. Но мы не должны позволить лишить нас нашего наследия критикой, основные негативные результаты которой отвергаются не только всеми, кто верит в ту или иную форму или степень объективного Откровения, но и подавляющим большинством признанных рационалистов. Один за другим мы восстанавливаем, с их согласия, другие соборные послания апостола Павла, первое послание апостола Петра и апостола Иоанна, Евангелие от Марка, беседы в Евангелии от Матфея, два трактата апостола Луки и, хотя и горячо оспариваемое, как и следовало ожидать, учитывая его жизненную важность, все же триумфально, и я не побоюсь сказать — бесповоротно, закрепленное, засвидетельствованное все более совершенными внешними доказательствами и внутренними свидетельствами, которые с каждым днем становятся все убедительнее, как вы можете засвидетельствовать, Евангелие от Иоанна. Я мог бы пойти еще дальше и указать на принятие почти всех оспариваемых частей тем или иным из наших оппонентов, и показать убедительность доводов, которые преодолели глубоко укоренившиеся предрассудки; но для нашей непосредственной цели достаточно аргументировать ex concessis. Если мы сначала возьмем только те книги, которые самые строгие критики, за исключением некоторых ученых Тюбингенской школы, считают бесспорными, перед нами предстанет Христос, особенности Его Личности, главные события Его жизни, предмет Его учения. Даже Кейм и Ренан признают, что Его печать безошибочно стоит на тех беседах, к которым каждый исследователь естественно обратится в первую очередь, когда захочет узнать, чему учил Иисус.