«Норфолкские анналы, том 2: Хронологическая запись примечательных событий XIX века (1851–1900)»

5. — На выездной сессии суда присяжных в Норфолке перед судьей Китингом Фредерик Уэйлс, 21 года, рабочий, обвинялся в умышленном убийстве Томаса Петтингилла в Рейвенингэме 16 июля. Он был признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к пожизненным каторжным работам.

7. — Г-н Дж. Р. Булвер, королевский адвокат, член парламента, и г-н Уильям Грэм, комиссары Короны, открыли в отеле «Ройал» в Норидже расследование обстоятельств дела, известного как «дело Крик» (см. том I, стр. 485; том II, стр. 18). Было отобрано специальное жюри присяжных. Мисс Маргарет Крик была эксцентричной особой, скончавшейся в 1850 году. В ходе рассмотрения исков, поданных в 1866 году г-ном Кентом, солиситором, выяснилось, что имущество покойной в приходах Сент-Эндрю и Сент-Джордж-Колгейт было приобретено матерью Маргарет Крик во время ее вдовства. Поскольку Маргарет Крик умерла, не оставив законных наследников, было признано, что ее имущество переходит к Короне, так как странное завещание, составленное ею, было признано недействительным и не имеющим силы. После ее смерти имуществом владели разные лица, некоторые из которых осуществляли права и пользовались доходами домовладельца, в то время как другие жили на этой собственности бесплатно. Корона, будучи проинформированной об этих фактах, издала комиссию под Большой государственной печатью, чтобы установить: 1) каким имуществом владела Маргарет Крик на момент своей смерти, и 2) что стало с ее братьями и сестрами. 8-го числа присяжные установили, что Маргарет Крик владела на правах безусловной собственности тремя участками имущества; что она не оставила наследников; что ежегодная стоимость имущества на момент ее смерти составляла 330 фунтов стерлингов; и что, поскольку имущество удерживалось от Короны на правах общего сокажа, оно перешло к Ее Величеству в силу ее королевской прерогативы. Присяжные далее заявили, что с момента смерти Маргарет Крик накопились промежуточные доходы в размере 7920 фунтов стерлингов, из которых около 2000 фунтов стерлингов были получены Джонатаном Флауэрсом из Грессенхолла, а различные суммы — другими лицами. Комиссары после этого изъяли имущество в пользу Ее Величества и распорядились вернуть материалы расследования в Канцлерский суд. (См. 24 июля 1876 г.)

11. — В Норидже открылось сорок второе ежегодное собрание Британской медицинской ассоциации под председательством сэра Уильяма Фергюссона, баронета, сержант-хирурга королевы. Избранным президентом стал д-р Эдвард Коупмен. В ходе заседаний, завершившихся 14-го числа, с речами выступили сэр Джеймс Пэджет, д-р Ид, г-н Кейдж и др. Яркой особенностью визита стала выставка в Сент-Эндрюс-холле работ покойных и ныне живущих норфолкских и саффолкских художников. Эта замечательная коллекция включала работы Олд Крома и его сыновей, Станнарда, Старка, Котманов, Тертла, Опи, Винсента, Колкета и других. (См. 9 декабря.)

12. — В Норидж прибыл 7-й полк гусар. Герцог Коннаутский был офицером этого полка, и Его Королевское Высочество был встречен горожанами с большим энтузиазмом. У южного входа в Ратушу подполковника Хейла и офицеров встретили мэр (г-н С. Герни Бакстон), шериф (г-н А. Р. Чемберлин), заместитель мэра (сэр Сэмюэл Бигнолд), магистраты и члены городского совета. Затем все перешли в зал заседаний совета, где по кругу пустили «кубок любви», а завершилось мероприятие тем, что герцог Коннаутский предложил тост за здоровье мэра.

17. — В Уитлингэме состоялась крупная либеральная демонстрация, на которой с речами выступили г-н Дж. Дж. Колман, член парламента, г-н Генри Биркбек, г-н Дж. Г. Тиллетт и другие видные местные лидеры партии.

СЕНТЯБРЬ.

10. — У Торпа произошло ужасное столкновение поездов. К почтовому поезду, отправлявшемуся из Ярмута в 20:46, в Ридхэме присоединился другой поезд из Лоустофта. Соединенный состав проследовал до Брандалла, где из-за наличия только одной линии ему пришлось ждать прибытия экспресса из Нориджа в Ярмут или получения разрешения машинисту на продолжение движения. Авария была вызвана тем, что встречному экспрессу разрешили выйти из Нориджа, в то время как почтовому поезду было разрешено следовать из Брандалла. Телеграфное сообщение в Брандалл, написанное ночным инспектором Альфредом Купером, но не подписанное, было по ошибке отправлено телеграфистом Джоном Робсоном. Несколько минут спустя инспектор, не зная, что сообщение ушло, разрешил встречному экспрессу продолжить путь. Едва он это сделал, как была обнаружена роковая ошибка. В Брандалл немедленно было отправлено второе сообщение с требованием остановить почтовый поезд, если это возможно, но пришел ответ: «Почта ушла», и ничего не оставалось, как принять меры для борьбы с неизбежной катастрофой. У обоих машинистов были основания для увеличения скорости, поскольку они полагали, что каждый поезд ждет другого. Скорость почтового поезда, состоявшего из тринадцати вагонов, составляла от тридцати до тридцати пяти миль в час, в то время как скорость встречного экспресса из четырнадцати вагонов — от двадцати до двадцати пяти миль. Поезда встретились недалеко от деревни Торп, удар произвел страшный грохот, напоминавший раскат грома. Машинисты и кочегары локомотивов погибли, восемнадцать пассажиров погибли на месте, около пятидесяти получили тяжелые ранения, из которых пятеро скончались в течение нескольких дней, составив в общей сложности двадцать пять погибших. Убитых и умирающих перенесли в лодочный сарай Филда и в гостиницу «Танс», а раненых доставили в Норфолкскую и Нориджскую больницу. На следующее утро место катастрофы посетили многие сотни людей, среди которых был герцог Коннаутский, находившийся тогда в Норидже со своим полком, 7-ми гусарами. Городской коронер (г-н Э. С. Бигнолд) открыл дознание по факту смерти двух человек, скончавшихся на станции Торп, и после формальных показаний отложил расследование до 25-го числа, когда присяжные установили, что авария произошла по халатности Робсона и Купера, в отношении которых они вынесли вердикт о непредумышленном убийстве. Коронер графства (г-н Э. Пресс) 12-го числа провел дознание по телам, лежащим в Торпе, и отложил расследование до Ширхолла. 5 октября присяжные вынесли вердикт о непредумышленном убийстве только в отношении Робсона. Расследование Торгового совета началось в Ратуше перед капитаном Тайлером, королевским инженером, и г-ном Рэйвенхиллом 21 сентября, а 22-го числа было отложено на неопределенный срок. Оно было возобновлено 5 октября и снова отложено. (См. 23 февраля 1875 г.)

15. — Мадам К. Нильссон при содействии мадам Пэти, г-на Э. Ллойда, синьора Фоли и др. дала концерт в Сент-Эндрюс-холле в Норидже в пользу фонда целевого капитала лечебницы Дженни Линд. Второй концерт состоялся 16-го числа. Сэр Джулиус Бенедикт дирижировал на обоих концертах. Мадам Нильссон была вручена благодарственная грамота от мэра и корпорации в знак признания ее ценных услуг учреждению.

17. — Мемориальный камень Нориджской пресвитерианской церкви был заложен г-ном К. Э. Льюисом, членом парламента, а на состоявшемся впоследствии публичном собрании в Сент-Эндрюс-холле с речью выступил преподобный д-р Чалмерс из Лондона. Расчетная стоимость церкви составляла 3600 фунтов стерлингов. Она была спроектирована г-ном Эдвардом Бордманом, архитектором из Нориджа, и построена г-ном Сэмюэлом Холлом. Попытки основать пресвитерианскую церковь в городе предпринимались в 1866 году, когда была открыта «станция» и проводились богослужения в лекционном зале в Сент-Эндрю. Была сформирована община, и в 1867 году прихожане приобрели Сент-Питерс-холл на Тиэтр-стрит. Церковь, построенная на участке, прилегающем к залу, была открыта для богослужений 23 июня 1875 года преподобным Джоном Мэтисоном, модератором, и преподобным д-ром Фрейзером.

20. — Три военных корабля, «Нортумберленд», «Султан» и «Монарх», входившие в состав Флота Канала, вошли на Ярмутский рейд под командованием контр-адмирала Хэнкока. 22-го числа мэр и корпорация устроили бал в Ратуше, на котором присутствовали офицеры. Корабли отплыли в Спитхед рано утром 23-го числа.

20. — Скончался от травм, полученных при столкновении в Торпе, г-н Брэнсби Фрэнсис, хирург из Нориджа, в возрасте 59 лет. Г-н Фрэнсис, уроженец Банги, был превосходным ботаником и натуралистом.

26. — На общем собрании членов Норфолкской ассоциации по борьбе с чумой крупного рогатого скота, состоявшемся в отеле «Норфолк» в Норидже, было решено: «Рекомендовать вручение памятного знака председателю, г-ну К. С. Риду, члену парламента, из средств ассоциации в знак признания больших заслуг, оказанных им ассоциации». Также было решено вручить г-ну К. Р. Гилману, секретарю ассоциации, памятный подарок стоимостью 50 фунтов стерлингов.

ОКТЯБРЬ.

7. — Скончался в Лэнгли-парке сэр Томас У. Г. Проктор Бошамп, баронет, на 60-м году жизни. Получив образование в Итоне, он поступил на службу в Королевскую конную гвардию в 1836 году, а в 1852 году женился на достопочтенной Кэтрин Эстер Уолдегрейв, дочери адмирала лорда Радстока. После смерти своего отца, адмирала сэра Уильяма Бошампа Проктора, третьего баронета, он унаследовал титул баронета в 1861 году. Будучи либералом в политике, сэр Томас по просьбе партии согласился баллотироваться от Восточного округа графства в 1865 году вместе с полковником Коуком, но безуспешно. С началом движения добровольцев он оказал ему активную поддержку и в течение нескольких лет был подполковником 2-го административного батальона. Он занимал должность верховного шерифа в 1869–1870 годах, был заместителем лорда-лейтенанта и магистратом графства. Сэр Томас был горячим сторонником местных благотворительных организаций и незадолго до смерти сделал пожертвование в размере 1000 фунтов стерлингов Норфолкской и Нориджской больнице. Его преемником стал старший сын, Реджинальд Уильям, родившийся в 1853 году.

9. — Скончался в Костесси-холле достопочтенный Фрэнсис Стаффорд Дженингем в возрасте 59 лет. Он был младшим братом лорда Стаффорда и ранее работал экзаменатором в Ревизионном управлении. В течение многих лет он принимал активное участие в управлении поместьем Костесси.

11. — Скончался г-н Эдвард Фристоун, солиситор из Нориджа. Младший сын г-на Энтони Фристоуна, он родился в Саут-Элмхэм-Сент-Маргарет и получил образование в школе г-на Брюера в Норидже. После прохождения стажировки у г-на Крэбтри в Хейлсворте он был допущен к адвокатской практике в 1825 году и начал работать в Норидже и Банги в партнерстве с г-ном Дж. К. Коупменом. В политике г-н Фристоун был либералом, но систематически отказывался принимать участие в муниципальных делах. Тем не менее, он занимал несколько важных государственных должностей. Семья Фристоун жила и владела собственностью в Саут-Элмхэме почти 200 лет. На протяжении трех поколений, охватывающих долгий период в 150 лет, они держали собственную свору гончих. Единственная сестра г-на Фристоуна вышла замуж за знаменитого ботаника д-ра Линдли и была матерью г-на Линдли, королевского адвоката, выдающегося барристера по делам справедливости.

16. — Оперетта в двух действиях г-на Дж. Артура Харкорта под названием «Наука любви» была впервые исполнена труппой любителей в залах Новерра в Норидже.

20. — Была открыта для движения Восточно-Норфолкская железная дорога от Нориджа до Норт-Уолшема. Линия была построена братьями Лукас по планам г-на Э. Уилсона, гражданского инженера.

22. — Г-н У. Г. Кук, королевский адвокат, судья окружного суда Норфолка, ушел в отставку. Его преемником стал г-н Эдвин Пламер Прайс, королевский адвокат, рекордер Йорка.

23. — Скончался на Чапел-Филд-роуд в Норидже г-н Генри Нинхэм в возрасте 82 лет. Он был сыном Джона Нинхэма, который в 1792 году по просьбе г-на Уильяма Стивенсона, члена Общества антикваров, с помощью камеры-обскуры зарисовал древние ворота Нориджа, которые тогда подлежали сносу. Он унаследовал дело отца как геральдический художник и гравер по меди и в течение многих лет нанимался главными каретниками города для росписи гербов на экипажах их заказчиков. За несколько дней до смерти он закончил для преподобного д-ра Гулберна большую картину с гербами деканов Нориджа. Г-н Нинхэм был частым участником нориджских выставок, как масляной, так и акварельной живописи, и сделал много тщательных и правдивых зарисовок живописных старых домов и церквей в городе и его окрестностях. Будучи хорошим офортистом, он опубликовал (без текста) «Восемь офортов древностей Нориджа», включая Стрэнджерс-холл, двор сэра Бенджамина Ренча и др.; а впоследствии — «Виды ворот Нориджа» по рисункам, сделанным Киркпатриком около 1720 года. Только для частного распространения он вытравил серию небольших, но живых пластин, в основном с видами Нориджа и Норфолка. Иллюстрации к книгам Блума «Замок Эйкр» и Григора «Восточный дендрарий» также были выполнены им в технике офорта. Известные работы «Остатки древности в Норидже» и «Корпоративные празднества Нориджа» были проиллюстрированы Нинхэмом в технике литографии по его собственным рисункам. Он был крупным автором иллюстраций к «Норфолкской археологии» и другим местным антикварным трудам.

24. — Г-н Пейнтон Пиготт, барристер Оксфордского округа и пересматривающий барристер Западного округа Стаффордшира, племянник барона Пиготта, был допущен к должности заместителя главного констебля Норфолка.

30. — Скончался в своей резиденции на Томбленде в Норидже г-н Томас Хэнкок, городской казначей. Г-н Хэнкок, который стал известен своими усилиями по возрождению древней должности городского камергера, принимал активное участие во многих общественных движениях и, как говорят, стал жертвой переутомления. 9 ноября на вакантную должность городского казначея был избран г-н Эдвин Сайдер Стюард.

31. — Скончался в ректорате Топкрофта преподобный Эдвард Уилсон в возрасте 75 лет. В молодости г-н Уилсон написал «Мученика Карфагена» для «Английской библиотеки Бернса». Вскоре после этого его разум, к несчастью, помутился, и его служение Церкви прервалось более чем на двадцать лет. Когда, наконец, удивительное выздоровление вернуло его к друзьям, он вернулся к изучению теологии и искусств с энергией и упорством, которые были бы примечательны для молодого человека с безупречным здоровьем. В юности г-н Уилсон был неплохим поэтом, и его неопубликованные стихи получили горячую похвалу Вордсворта. У него также были задатки великого художника, и некоторые из его лучших работ в цвете были выполнены всего за несколько недель до смерти. Г-н Уилсон был братом сэра Арчдейла Уилсона, баронета из Дели, и двоюродным братом Генри Уилсона, лорда Бернерса, после кончины которого баронство, одно из старейших в Англии, перешло через наследницу к другому роду. Семья происходила от Буршье, лорда Бернерса, переводчика Фруассара, а через него — от Буршье, графа Эссекса, и его жены, внучки Эдуарда III.

НОЯБРЬ.

6. — Скончался в Линне г-н Ф. Рейнольдс, ранее проживавший в Ньютоне близ Касл-Эйкра, в преклонном возрасте и в очень стесненных обстоятельствах. «Покойный в течение многих лет был известен под прозвищем «Маркиз», которое дали ему, когда он содержал свору гончих за свой счет и с которой хорошо охотился. Однажды в погоне за украденной лошадью для соседа он прогнал одного из своих охотничьих коней, гнедого чистокровного, 100 миль за десять часов, остановившись лишь однажды, а именно в Сикс-Майл-Боттом близ Ньюмаркета, где дал лошади немного зерна из своего мешка и принес воды в шляпе из ручья. Одной из его первых и, пожалуй, лучших охотничьих лошадей, которую он выдрессировал до совершенства, была гнедая чистокровная кобыла от Олд Вискера, выведенная Чифни, знаменитым жокеем. Она стала выдающейся охотничьей лошадью в Мархэмской стае оленьих гончих. За Чип он отдал всего 8 фунтов, а эта лошадь была впоследствии продана г-ном Андерсоном за 500 гиней. Грей Тейл также был продан г-ном Тейлором за 400 гиней, а Свип, купленный за 10 фунтов, был продан г-ном Персивалем за 300 гиней; в то время как бедный старый Хок боролся вместе с ним в его упадке, выигрывая ему несколько фунтов на сельских скачках благодаря своему несгибаемому мужеству и перевозя его на многие мили, когда другие люди отдыхали. Хотя у г-на Рейнольдса были свои недостатки, никто не мог усомниться в его чести. Он обладал такой своеобразной мягкостью, свободной от высокомерного и недоброго чувства, что его всегда встречали с чем-то большим, чем обычная вежливость. В своей предсмертной болезни он получил величайшее внимание от своего старого слуги Питера, его бывшего конюха».

7. — Принц и принцесса Уэльские прибыли в Сандрингем из Ковентри в сопровождении принца Альберта Виктора и принца Георга, а также цесаревича России, князя Волконского, князя Барятинского и др. Именно по этому случаю была официально открыта новая железнодорожная станция, построенная в Вулфертоне. 20-го числа в Сандрингеме был дан большой бал графства.

9. — Г-н Эдвард Керрисон Харви был избран мэром, а г-н Джон Янгс назначен шерифом Нориджа.

18. — Скончался в Лондоне достопочтенный Джордж Сульярд Стаффорд Дженингем, кавалер ордена Бани, бывший полномочный министр при дворе Швеции, в возрасте 69 лет. Он был третьим сыном восьмого лорда Стаффорда и родился 17 февраля 1806 года. Г-н Дженингем был прикомандирован к посольствам в Санкт-Петербурге и Гааге в 1826 году, назначен атташе в Гааге в 1832 году и секретарем миссии в 1833 году, где был поверенным в делах до 1836 года, когда его отправили секретарем миссии в Турин, где он был поверенным в делах в 1838 году. Впоследствии он занимал аналогичные должности в Мадриде и Париже.

ДЕКАБРЬ.

2. — Скончался в своей резиденции на Сент-Джайлс-стрит в Норидже сэр Уильям Фостер, баронет, в возрасте 76 лет. В течение полувека он занимал видное положение в Норидже во всех вопросах, связанных с его муниципальными и благотворительными учреждениями, и, будучи главой одной из старейших юридических фирм города, пользовался большим уважением в своей профессиональной карьере. При старой корпорации он занимал должность шерифа в 1832 году, а в 1838 году был возведен в достоинство баронета. Сэр Уильям был избран мэром Нориджа в 1844 году. В политике он был горячим сторонником либеральных принципов и в течение многих лет был признанным лидером старой школы вигов в Норидже. Его преемником стал капитан Уильям Фостер, ранее служивший в 11-м гусарском полку.

6. — Скончалась на Голдинг-стрит, Хейхэм, Норидж, миссис Уинифред Джонсон в возрасте 101 года.

9. — Скончался на Чапел-стрит, 39, Мэрилебон-роуд, Лондон, г-н Бенджамин Бонд Кэббелл, член Королевского общества, член Общества антикваров, из Кромер-холла, на 94-м году жизни. Получив образование в Вестминстере и Эксетер-колледже в Оксфорде и допущенный к адвокатуре в 1816 году, он был членом совета Мидл-Темпл, мировым судьей и заместителем лорда-лейтенанта Мидлсекса и Норфолка, а также провинциальным великим мастером масонов в последнем графстве. В 1846 году он был избран в Палату общин от Сент-Олбанса, а с 1847 по 1857 год представлял Бостон. Приобретя поместье Кромер-холл, г-н Бонд Кэббелл стал ассоциироваться с Норфолком, подарил Кромеру полностью оснащенный спасательный шлюп и внес значительный вклад в реставрацию приходской церкви.

— В Нориджском полицейском суде было предъявлено примечательное обвинение в жестоком обращении с собаками д-ру Юджину Маньяну из Лондона, г-ну Хейнсу С. Робинсону, г-ну Джону Балларду Питту, г-ну Ричарду Уэнтуорту Уайту и г-ну Хорасу Тернеру, известным врачам, проживающим в Норидже. Утверждалось, что по случаю визита Британской медицинской ассоциации в Норидж комитетом джентльменов была подана заявка на проведение определенного эксперимента, а именно введения алкоголя и абсента в вены и кровеносные сосуды собак. Д-р Маньян выполнил операцию, а остальные ответчики приняли участие. Среди свидетелей, вызванных обвинением, был д-р Таффнелл, президент Королевского колледжа хирургов Ирландии, который заявил, что эксперимент был жестоким, поскольку был ненужным; аналогичные показания дали сэр Уильям Фергюссон, профессор Уильям Причард, член Королевского колледжа ветеринарных хирургов, профессор Варнелл, член Королевского колледжа ветеринарных хирургов, г-н Г. Флеминг, экзаменационный член Совета ветеринарных хирургов и один из редакторов журнала «Ветеринар», и другие. Со стороны защиты отрицалось, что д-р Маньян проводил эксперимент исключительно ради развлечения присутствующих, и д-р Беверли, д-р Бейтман, д-р Ид, д-р Коупмен, г-н Кейдж, г-н У. П. Николс, г-н Г. У. У. Ферт, г-н Джозеф Аллен и другие были вызваны, чтобы доказать, что операция была оправданной. Магистраты отклонили обвинения, но выразили мнение, что Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными было оправдано в возбуждении этого дела.

10. — Скончался на Лаундес-стрит, 7, в Лондоне г-н Питер Фрэнк О’Мэлли, королевский адвокат, последний выживший сын г-на Чарльза О’Мэлли из Каслбара, графство Мейо. Родившийся в 1804 году, он получил образование в Тринити-колледже в Дублине, где получил степень магистра в 1828 году, и был допущен к адвокатуре в Линкольнс-Инн в мае 1834 года. В августе 1839 года он женился на Эмили, второй дочери г-на Уильяма Родуэлла из Вудлендса, Саффолк, сестре г-на Б. Б. Хантера Родуэлла, члена парламента, королевского адвоката. В 1850 году он был назначен королевским адвокатом и стал членом совета Мидл-Темпл. После возведения сержанта-адвоката Байлза в судейское звание в 1858 году г-н О’Мэлли стал лидером Норфолкского округа, а в следующем году был назначен на должность рекордера Нориджа. В политике он был консерватором, а как адвокат отличался красноречием, искренностью и усердием. Преемником г-на О’Мэлли на посту рекордера Нориджа стал г-н У. Дж. Меткалф, королевский адвокат.

15. — Герцог Коннаутский вручил призы в Нориджской гимназии.

— Скончался в Бракондэйле, Норидж, г-н Сэмюэл Джарролд на 69-м году жизни. Г-н Джарролд, возглавлявший известную издательскую фирму, был ярым борцом за трезвость и одним из первых сторонников этого движения в Норидже.

17. — Скончался в своем норфолкском поместье Элмхэм-холл Джордж Джон Миллес, четвертый барон Сондес. Покойный дворянин почти достиг своего 81-летия. Второй сын Льюиса Томаса Уотсона, второго лорда Сондеса, и Мэри Элизабет, дочери Ричарда Миллеса из Норт-Элмхэма, он унаследовал титул после смерти своего брата в 1836 году. Он получил образование в Итоне и Крайст-Черч в Оксфорде и поступил в Королевскую конную гвардию, в полку которой участвовал в Пиренейской войне и присутствовал при битве при Ватерлоо. В 1823 году он женился на Элеоноре, пятой дочери сэра Эдварда Натчбулла, баронета, а в 1824 году, унаследовав поместье Элмхэм, принял фамилию Миллес вместо Уотсон. После ухода с военной службы он проявил большой интерес к сельскому хозяйству и добился больших успехов в своих усилиях по улучшению пород крупного рогатого скота и овец. Элмхэмское стадо красного комолого скота и отара саутдаунских овец приобрели всеобщую известность. Его светлость был верховным стюардом Грейт-Ярмута, на которую он был избран в 1854 году.

26. — Пантомимой в Нориджском театре была «Дик Уиттингтон и его чудесный кот». В Королевском цирке принца Артура на Касл-Медоу была поставлена пантомима «Король Бомбаст, или Арлекин Безрассудный Ральф и его лилипутская армия».

1875.

ЯНВАРЬ.

2. — Мороз, который в течение предыдущей недели был очень сильным, внезапно ослабел, и под влиянием юго-западного ветра началась быстрая оттепель.

— Скончался в своей резиденции на Суррей-стрит в Норидже сэр Сэмюэл Бигнолд. Он был третьим сыном г-на Томаса Бигнолда из Вестерхэма, Кент, который приехал в Норидж в конце восемнадцатого века и основал «Норфолкское и Нориджское генеральное страхование» «для страхования домов, запасов и товаров от пожара». Офис находился на Рыночной площади, где г-н Бигнолд также вел торговлю вином и спиртными напитками до конца 1807 года. Г-н Сэмюэл Бигнолд был избран шерифом корпорации 9 августа 1830 года, а в 1831 году сменил г-на Джона Паттесона на посту олдермена округа Грейт-Манкрофт. В 1832 году он способствовал представлению городу лорда Стормонта и сэра Джеймса Скарлетта в качестве кандидатов в парламент. Во время своего мэрства в 1833 году он написал письмо губернатору Суда опекунов, предложив создать акционерное общество по прядению пряжи, чтобы обеспечить работой бедняков. Результатом стало создание Нориджской прядильной компании, и первый камень их фабрики был заложен г-ном Бигнолдом 1 декабря 1836 года. Это предприятие начиналось с признаками успеха, но в конечном итоге уступило мощной конкуренции Севера. В 1848 году г-н Бигнолд был во второй раз избран мэром, а в 1853 году был избран на эту должность в третий раз. 3 мая 1854 года, получив просьбу корпорации представить королеве адрес с обещанием лояльной поддержки Ее Величеству в ведении Крымской войны, он получил рыцарское звание, а его портрет был написан по общественной подписке Дж. П. Найтом, членом Королевской академии, и помещен в Сент-Эндрюс-холле. В том же году сэр Сэмюэл был избран членом парламента от города, в противовес г-ну Энтони Хэмонду, либеральному кандидату. При попытке переизбрания в 1857 году он потерпел поражение от лорда Бери и г-на Шнайдера, а также в апреле 1859 года от тех же джентльменов; но те выборы были объявлены недействительными. В июне 1859 года, когда лорд Бери добивался переизбрания, освободив свое место после принятия назначения на должность контролера двора Ее Величества, сэр Сэмюэл снова потерпел поражение, а лорд Бери во второй раз лишился места по петиции. Во всех последующих выборах, хотя сам он не был кандидатом, сэр Сэмюэл Бигнолд продолжал принимать активное участие. Он был связан со многими публичными компаниями, благотворительными и другими учреждениями. После принятия Закона о муниципальной реформе он был избран советником от Пятого округа, который продолжал представлять до самой смерти. В 1835 году он был включен в Комиссию мира графства, стал заместителем лорда-лейтенанта, а в 1841 году был назначен городским магистратом.

4. — Нориджское хоровое общество, основанное профессором Тейлором в 1824 году для исполнения хоровой и оркестровой музыки, было добровольно распущено немногими оставшимися членами.

— Принц и принцесса Уэльские прибыли в Холкем с визитом к графу Лестеру.

20. — Скончалась в своей резиденции в Торп-Сент-Эндрю на 69-м году жизни мисс Мэри Энн Бэкон, третья дочь г-на Р. М. Бэкона из Костесси. Она обладала разнообразными талантами и поэтическим даром. В молодости она помогала отцу, переводя и написав несколько ценных статей для «Музыкального обозрения»; она сотрудничала с г-ном Оуэном Джонсом в создании нескольких томов, объединяющих искусство и поэзию, которые привлекли большое внимание во время их появления. Мисс Бэкон была особенно удачлива в своих метрических переводах немецких, французских и итальянских песен, и книги Нориджских фестивалей в течение многих лет свидетельствовали о ее готовности передать дух этих языков в сочетании с музыкой. Она написала много случайных стихов и серийных рассказов в прозе для «Народного журнала» и других периодических изданий и журналов.

ФЕВРАЛЬ.

3. — Состоялось специальное заседание городского совета Нориджа с целью рассмотрения и принятия резолюций, уполномочивающих Совет подать петицию в Парламент против Законопроекта о газе в Норидже, согласно которому Британская газовая компания стремилась приобрести дополнительные земли и привлечь дополнительный капитал. Было решено выступить против Законопроекта, и действия Совета были подтверждены на общем собрании, состоявшемся 4-го числа.

— Скончался на Хайбери-Плейс, 26, в Лондоне преподобный Люк Хоулт Уайзмен в возрасте 53 лет. Он был сыном г-на Сэмюэла Уайзмена из Нориджа, столь известного своим долгим и преданным служением Британскому и иностранному библейскому обществу. Он стал личным секретарем сэра Томаса Фоуэлла Бакстона, а затем поступил кандидатом в методистское служение Уэсли. Популярный и сильный проповедник, в 1868 году он был назначен одним из генеральных секретарей Уэслианского миссионерского общества. В 1871 году он был избран секретарем Конференции, а в 1872 году назначен ее президентом. Г-н Уайзмен много писал для прессы, и все его труды несли на себе отпечаток ясного и энергичного интеллекта. Его самыми известными работами были «Искушение Христа в пустыне» и «Люди веры».

4. — В городской тюрьме Нориджа произошел пожар, в результате которого были уничтожены здание с беговой дорожкой и небольшое складское помещение. Распространился тревожный слух о попытке побега заключенных, и из кавалерийских казарм был вызван отряд 7-го гусарского полка. Однако заключенные были благополучно переведены с южной на северную сторону тюрьмы, пожар был потушен городской полицией, а кавалерии было приказано вернуться в казармы.

5. — Городской совет Нориджа обсудил вопрос о предлагаемом месте для новой лечебницы для душевнобольных из числа бедняков и решил построить здание в Хеллесдоне.

23. — Шериф Нориджа (г-н Дж. Янгс) и заместитель шерифа (г-н Ф. Фостер) открыли в Ширхолле суд для оценки ущерба по искам, предъявленным к железнодорожной компании «Great Eastern» родственниками лиц, погибших или пострадавших в столкновении в Торпе. На выездной сессии суда присяжных в Норидже 6 апреля перед судьей Блэкберном Альфред Купер, бывший ночной инспектор, и Джон Робсон, бывший телеграфист на железнодорожной станции Торп, были обвинены в преступном убийстве Джорджа Роберта Уомака 10 сентября. Г-н Уомак был одной из жертв столкновения. Присяжные оправдали Робсона и вынесли вердикт о виновности Купера, который был приговорен к восьми календарным месяцам тюремного заключения. На той же сессии специальное жюри присяжных рассмотрело гражданский иск «Морс против железнодорожной компании Great Eastern», в котором преподобный Чарльз Морс требовал от компании компенсацию за травмы, полученные в столкновении. Присяжные присудили истцу 2050 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба. 17 апреля было объявлено: «В настоящее время ожидается, что сумма компенсационных требований не превысит 40 000 фунтов стерлингов. Около 10 000 фунтов стерлингов было выплачено в рамках мирного урегулирования мелких претензий, а присяжные присудили еще около 15 000 фунтов стерлингов». На летней сессии суда присяжных 6 августа перед бароном Брэмвеллом специальное жюри присудило г-ну К. Р. Гилману сумму 6497 фунтов 3 шиллинга 8 пенсов в качестве возмещения ущерба, медицинского обслуживания и дополнительных расходов, понесенных в результате травм, полученных им в столкновении.

МАРТ.

1. — Труппа г-на Крейвена Робертсона начала выступления в Нориджском театре. Были поставлены «Каста», «Школа», «Наши» и «Член парламента».

5. — Состоялись выборы на вакантное место в представительстве Нориджа, возникшее в связи с возведением г-на Хаддлстона, королевского адвоката, в судейское звание. Кандидатами были г-н Дж. Г. Тиллетт и полковник Джозайя Уилкинсон, Саутгемптон-Лодж, Хайгейт. Результат был объявлен следующим образом: Тиллетт — 5877, Уилкинсон — 5079. 2 апреля Фрэнк Эймс, рабочий металлургического завода Барнарда и Бишопа, подал в Суд общих исков петицию против избрания г-на Тиллетта, члена парламента. (См. 6 мая.)

7. — Скончался в Брайтоне г-н Эдвард Уорнер из Хингем-холла, Вудфорд, Эссекс, бывший член парламента от Нориджа. Впервые он был избран в 1852 году вместе с сэром Мортоном Пето в противовес маркизу Дуро и подполковнику Диксону; он заседал в Палате общин до роспуска в 1857 году, но не выставил свою кандидатуру на переизбрание. В 1860 году он снова выдвинулся вместе с сэром Уильямом Расселом, с которым был избран, победив консервативных кандидатов, г-на У. Форлонга и г-на У. Д. Льюиса. В 1865 году им с сэром Уильямом Расселом безуспешно противостояли г-н А. Голдсмид и г-н Р. Э. Честер Уотерс. После принятия нового Закона о реформе прогрессивные либералы выбрали г-на Дж. Г. Тиллетта своим кандидатом, а виги остались верны сэру Уильяму Расселу. В 1870 году г-н Уорнер вступил в борьбу против г-на Тиллетта, но, посоветовавшись с избирателями, решил выйти из борьбы. В дальнейшем он жил в сравнительном уединении.

11. — На восточном побережье свирепствовал сильный шторм. Шхуна «Элизабет», принадлежавшая господам Бесси и Палмеру из Ярмута, села на мель Барбер-Сэнд, и четыре члена экипажа утонули. Произошло еще несколько несчастных случаев.

25. — В Суд общих исков от имени Джозайи Баттифанта, обвиняемого в мошенничестве со строительным обществом в Норидже, было подано ходатайство о выдаче приказа о судебном предписании (writ of certiorari) для передачи обвинительных актов в Суд королевской скамьи. Ходатайство было удовлетворено, и 6 мая дело поступило на рассмотрение судьи Арчибальда, когда было заявлено, что растраты заключенного составили 20 000 фунтов стерлингов. Баттифант не признал себя виновным по обвинению в подделке определенных документов, но признал себя виновным в присвоении различных сумм. Присяжные были приведены к присяге для рассмотрения обвинения в подделке и вынесли вердикт «виновен». Заключенный был приговорен к пятнадцати годам каторжных работ.

31. — Церковь Святой Маргариты в Линне, отреставрированная за 7000 фунтов стерлингов в знак благодарности за выздоровление принца Уэльского после тяжелой болезни, была вновь открыта для богослужений. Проповедь произнес епископ, а почетные гости собрались на обед в Ратуше под председательством мэра (г-на Э. Э. Дюрранта). В воскресенье, 18 апреля, принц и принцесса Уэльские посетили дневную службу в церкви, где их встретили мэр и члены корпорации. Реставрационные работы проводились под руководством г-на Юэна Кристиана и сэра Э. Гилберта Скотта.

— Новый орган, установленный в церкви Норт-Уолшема фирмой «Хилл и сын» из Лондона за 487 фунтов стерлингов, был открыт г-ном Джеймсом Терлом, органистом Вестминстерского аббатства, на специальной службе, во время которой проповедь произнес декан Нориджа.

АПРЕЛЬ.

1. — Трамвайная линия Ярмут — Горлстон была официально открыта мэром Ярмута (г-ном Р. Д. Барбером).

5. — На выездной сессии суда присяжных в Норфолке под председательством судьи Гроува 25-летний рабочий Уильям Силлис был признан виновным в преступном нападении на мисс Энн Элизабет Блайт в Грейт-Массингеме 12 октября 1874 года и приговорен к восемнадцати годам каторжных работ и двадцати ударам «кошкой». Порка была проведена в Нориджском замке 20 апреля. «После того как спина заключенного была обнажена, его надежно привязали руками и ногами к позорному столбу, и наказание было должным образом исполнено г-ном Пинсоном, управляющим тюрьмы, с помощью “кошки” с девятью хвостами из плетеного линя. После третьего удара заключенный повернул голову и взмолился: “Ради Бога, не бейте дважды в одно и то же место”, а после восьмого удара, воя и корчась, пригрозил потерять сознание; однако порка продолжалась до завершения наказания. Когда его отвязали от столба, он выглядел обессиленным и нуждался в помощи, чтобы надеть рубашку. “Бедняге лучше быть повешенным, чем так наказанным”, — сказал он».

9. — На военном турнире, устроенном 7-м гусарским полком в Норидже, впервые была исполнена «кавалерийская езда», ныне известная как «фигурная езда». Ее ввел капельмейстер Ван дер Хювил, который впоследствии был переведен в полк дворцовой кавалерии, и под его руководством это выступление стало одним из самых заметных событий Королевского военного турнира.

17. — Скончалась в своем доме на Суррей-стрит в Норидже мисс Сесилия Люси Брайтвелл, старшая дочь г-на Томаса Брайтвелла. Почти сорок лет она была преданным и неразлучным спутником своего отца. Мисс Брайтвелл была плодовитым автором, из-под ее пера вышло более двадцати произведений, первым из которых была биография — единственная сохранившаяся — ее старого друга Амелии Опи, к дневникам и переписке которой она имела доступ через своего отца, душеприказчика миссис Опи. Среди других ее работ: «Жизнь Линнея», «Ранние годы и деяния великих юристов», «Анналы любопытных и романтических жизней», «Палисси, гончар-гугенот», «По следам реформаторов», «Герои мастерской», «Выдающиеся люди», «Анналы индустрии и гения» и др. Владея искусством офорта, она иллюстрировала труды своего отца об инфузориях. «Удивительное свидетельство мастерства мисс Брайтвелл в офорте можно найти в Британском музее, где рядом с работой Рембрандта, известной как “Длинный пейзаж”, находится копия, выполненная ею, в подлинности которой заведующий отделом не мог поверить, пока это не было подтверждено другими».

МАЙ.

6. — В Ширхолле в Норидже под председательством судьи Лаша началось рассмотрение избирательной петиции против избрания г-на Джейкоба Генри Тиллетта членом парламента от города. Г-н Гиффард, королевский адвокат, был ведущим юристом со стороны истца, а г-н Хокинс, королевский адвокат, — со стороны ответчика. Со стороны истца утверждалось, что большое количество избирателей получили работу фиктивного характера. «Где только возможно, избирателя делали посыльным, клерком или кем-то еще. Большинство за г-на Хаддлстона на всеобщих выборах составляло от 40 до 50 голосов, но с помощью такого рода уловок консервативное большинство превратилось в меньшинство менее чем в 800 голосов». Расследование продолжалось, и 15-го числа г-н Хокинс объявил, что «г-н Тиллетт пришел к выводу, что было достаточно доказано, что большое количество избирателей низшего класса были неоправданно наняты в его пользу, и он чувствует, что не может больше бороться за сохранение места». Выслушав показания г-на Тиллетта и нескольких других свидетелей, его светлость сказал: «Результат таков, что ответчик стал дисквалифицированным по причине коррупции со стороны своих агентов, и мне не остается ничего другого, как объявить выборы недействительными и присудить судебные издержки истцу». (См. 16 августа).

13. — Столетие банковского дома «Герни и Ко» было отмечено обедом в Сток-Холи-Кросс, в поместье г-на Генри Биркбека. «Первоначальными основателями банка были Джон и Генри Герни, которые, помимо своей обычной торговли купцов, вели банковское дело сначала на Питт-стрит, а затем на Магдален-стрит. Они были сыновьями Джона Герни, который заслужил титул “друга ткачей” благодаря своей защите их интересов. Поскольку Герни в 1779 году полностью посвятили себя банковскому делу, бизнес был передан Бартлетту Герни (сыну Генри Герни), который переехал в нынешнее помещение на Бэнк-Плейн, имея в качестве партнера своего дядю Джона Герни. Бартлетт Герни умер в 1803 году, и Джон Герни остался единственным владельцем, к которому вскоре присоединились его двоюродные братья Ричард и Джозеф Герни. Джон Герни жил в Эрлхэм-холле, Ричард Герни — в Кесвике, а Джозеф Герни — в Лейкенхэме. Время от времени происходили изменения, и Хадсон Герни, Ричард Хэнбери Герни, Джеймс Джон Герни, Генри Биркбек (отец нынешнего главы фирмы) и Саймон Мартин в последующие периоды становились партнерами в этом крупном банковском доме. Паника 1792 и 1825 годов, вызвавшая крах многих банковских домов, привела лишь к укреплению позиций Герни, ибо они не только пережили эти финансовые бедствия, но и помогли другим преодолеть их трудности. 1866 год запомнится как год, испытавший устойчивость дома. Набег на банк в том и следующем году был примечателен как своей интенсивностью, так и продолжительностью. После того как набег закончился, бизнес был расширен в 1870 году за счет присоединения банка “Харви и Хадсон”, деловая репутация которого была выкуплена, и благодаря щедрости фирмы то, что могло закончиться катастрофой для Норфолка, было предотвращено. Сейчас это, безусловно, крупнейший частный банковский дом в провинции».

ИЮНЬ.

5. — Поместье Ридхэм-холл было продано с аукциона фирмой «Спелман» в отеле «Рэмпэнт Хорс» в Норидже за 31 568 фунтов стерлингов. Покупателем стал г-н Джон Роуз.

8. — Г-н Фрэнк Бакленд, инспектор по рыболовству лососевых, по просьбе министра внутренних дел начал в Ярмуте расследование состояния промысла крабов, омаров и других морских обитателей у побережья Норфолка с целью выяснения целесообразности принятия правил для предотвращения расточительства и сохранения рыбы. Аналогичные расследования проводились в Линне, Уэллсе и Кромере.

16. — Ежегодная выставка Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации открылась в Факенхэме и продолжилась 17-го числа. Президентом в этом году был г-н Энтони Хэмонд.

19. — В Ратуше Нориджа состоялось важное собрание с целью обсуждения с г-ном Фрэнком Баклендом возможности распространения законодательной защиты на рыболовство в реках и озерах Норфолка. Г-н Бакленд выразил полное согласие с необходимостью принятия Акта парламента для введения ограничений на рыбную ловлю, и соответствующие резолюции были приняты. (См. 22 января 1876 г.).

21. — Столетие открытия колоколов церкви Святого Петра Манкрофт в Норидже было отпраздновано звонарями этой церкви.

ИЮЛЬ.

3. — Были опубликованы выдержки из статьи в «Натал Меркьюри» от 11 мая о жизни и трудах г-на Томаса Бейнса, члена Королевского географического общества, «только что скончавшегося». Г-н Бейнс был уроженцем Кингс-Линна, где он родился в 1822 году. В раннем возрасте он проявил художественные наклонности и любовь к путешествиям и приключениям. Его первый подобный опыт был получен в Южной Австралии. Будучи еще юношей, он принял участие в экспедиции, которая пересекла тогда еще неисследованную часть континента. Он и его спутники рисковали жизнью, и было много случаев, когда они чудом избегали опасностей как со стороны моря, так и со стороны дикарей. Бейнс прибыл в Южную Африку около 1848 года и принимал активное участие в Кафрских войнах 1850–1852 годов. В 1860 году он присоединился к экспедиции доктора Ливингстона на Занзибар, но между ним и его прославленным руководителем возникли разногласия. Следующие несколько лет он провел в скитаниях, а в 1866 году вернулся домой и опубликовал несколько важных работ. Впоследствии он отправился в Натал в качестве лидера группы, посланной Южноафриканской золотодобывающей геологоразведочной компанией, и именно в Натале он провел значительную часть последних лет своей жизни.

8. — Скончалась в Малбартоне Мэри Энн Тодд в возрасте 100 лет.

22. — Норфолкский комолый скот и стадо чистокровных овец породы саутдаун в поместье Норт-Элмхэм были проданы фирмой «Торнтон и Лонг». Общая сумма выручки составила 4953 фунта 5 шиллингов.

23. — Последний отряд 7-го гусарского полка покинул Норидж, отправившись в Манчестер специальным поездом; а 24-го числа спешенный отряд 6-го драгунского гвардейского полка (карабинеров) из Шорнклиффа принял Кавалерийские казармы.

АВГУСТ.

2. — Судно под названием «Понда Чиф», предназначенное для торговли между этой страной и Порт-Наталом, было спущено на воду со верфи г-д Дж. Феллоуз в Сауттауне, Ярмут. Его длина составляла 140 футов, ширина — 26 футов, осадка — 14 футов 6 дюймов, а регистровая вместимость — 416 тонн. Это было одно из самых больших судов, когда-либо построенных в этом порту.

3. — Корабль Ее Величества «Фэворит», броненосный корвет водоизмещением 2094 тонны и мощностью 490 лошадиных сил, при попытке войти в проход сел на южную косу Скроби-Сэнд. Во время прилива судно снялось с мели и ушло в море.

9. — На выездной сессии суда присяжных в Норфолке под председательством судьи Меллора Уильям Харпер Стюардсон, печатник из Нориджа, обвинялся в публикации в газете под названием «Геральд энд Диспатч» злонамеренной и клеветнической статьи о Фредерике Лоуренсе Филлипсе, редакторе «Норидж Аргус». Присяжные вынесли вердикт «виновен», и ответчик был оштрафован на 20 фунтов стерлингов и обязан внести собственные обязательства в размере 100 фунтов стерлингов о примерном поведении в течение двенадцати месяцев.

16. — Королевская комиссия, созданная вследствие доклада судьи Лаша о том, что «у него есть основания полагать, что на выборах, состоявшихся в Норидже 5 марта, в связи с возведением в судейское звание барона Хаддлстона, широко распространились коррупционные практики», начала свою работу в Ширхолле в Норидже. Комиссарами были г-н Джон Морган Говард, королевский адвокат, г-н Патрик МакМахон и г-н Гэбриел Прайор Голдни, секретарем — г-н Тиндал Аткинсон. На 43-й день, в среду, 28 октября, суд завершил свои заседания в Норидже, и расследование было возобновлено в Палате лордов 8 ноября. Пятидесятый день наступил 3 декабря, когда был объявлен дальнейший перерыв. (См. 15 марта 1876 г.).

26. — В Латимере состоялось бракосочетание графа Лестера и достопочтенной Джорджианы Кавендиш, старшей дочери лорда и леди Чешем.

СЕНТЯБРЬ.

20. — Норфолкский и Нориджский трехлетний музыкальный фестиваль начался с вечернего исполнения оратории «Илия». Утренние выступления были следующими: 22-го — «Гимн хвалы» и избранные произведения, «Иерусалим»; 23-го — «Stabat Mater» и «Женщина из Самарии»; 24-го — «Мессия». Вечерами в указанные даты давались смешанные концерты, за исключением 24-го числа, когда состоялся бал в вечерних костюмах. Основными вокалистами были мадемуазель Альбани, мадемуазель Матильда Энеквист, мадам Лемменс Шеррингтон, мадемуазель Анна де Белокка, мисс Энрикес, мадам Пати, г-н Эдвард Ллойд, г-н Г. Дж. Миннс, г-н Генри Гай, г-н Дж. Л. Уодмор и синьор Фоли. Дирижировал сэр Джулиус Бенедикт.

26. — Скончался в своем доме в Брэкондэйле, Норидж, г-н Фредерик Браун в возрасте 67 лет. Он исполнял обязанности шерифа в 1863–1864 годах, был мировым судьей города и директором компаний «Норидж Уотерворкс» и «Корн Эксчейндж».

ОКТЯБРЬ.

4. — Дон Эдгардо Колона, мексиканский трагик, выступил в Нориджском театре и в течение недельных гастролей сыграл ряд шекспировских и классических ролей.

9. — Лордом Саффилдом был заложен первый камень в фундамент Ярмутского аквариума. Здание было открыто 5 сентября 1876 года.

16. — «Ее Величеству было угодно одобрить, чтобы Норфолкский полк артиллерийской милиции в будущем именовался Норфолкской артиллерийской милицией Его Высочества принца Уэльского, а офицерам, унтер-офицерам и рядовым полка было разрешено носить в качестве отличительного знака на воротниках мундиров плюмаж принца Уэльского и девиз “Ich Dien”».

20. — Во время сильного шторма барк «Янг Ингленд» из Мидлсбро водоизмещением 371 тонна (капитан Браун), следовавший из Балтики в Лондон с грузом досок, дрейфовал на Кокл-Сэнд. Экипаж из двенадцати человек и мальчика сел в шлюпку, которая перевернулась, и все, за исключением мальчика, утонули.

26. — В Ярмуте состоялось публичное собрание для обсуждения проекта строительства железной дороги от этого города до Сталхэма через Кейстер, Ормсби, Мартам, Поттер-Хайэм и Кэтфилд. Председательствовал сэр Э. Х. К. Лакон, баронет, член парламента, и были приняты резолюции, подтверждающие желательность этого предприятия, стоимость которого оценивалась в 70 000 фунтов стерлингов. (См. 7 августа 1877 г.).

28. — В отеле «Краун» в Уоттоне под председательством г-на У. А. Тиссен-Амхерста состоялось предварительное собрание землевладельцев и других лиц, заинтересованных в строительстве новой железнодорожной линии от Марча до Уаймондхэма, которая должна была называться Центральной Норфолкской железной дорогой. Г-н А. Ф. Джернингем, инженер-строитель, описал предлагаемый маршрут, и было решено, что строительство железной дороги желательно. Ее стоимость оценивалась в 450 000 фунтов стерлингов, или 10 000 фунтов стерлингов за милю. Законопроект о продвижении этого предприятия был внесен в парламент, но отозван в январе 1876 года.

НОЯБРЬ.

5. — Г-н Чарльз Тэдман, многолетний управляющий Нориджского газового завода, покончил жизнь самоубийством, застрелившись из револьвера.

8. — Г-ну Энтони Хэмонду, мастеру охоты Западного Норфолка, был преподнесен его портрет, написанный г-ном Грейвсом, членом Королевской академии художеств. Сэр Уильям Фолкс, баронет, вручил подарок от имени 400 подписчиков.

9. — Г-н Джейкоб Генри Тиллетт был избран мэром, а г-н Генри Стивенсон назначен шерифом Нориджа.

10. — Первая конференция по закону о бедных, на которой присутствовали делегаты от двадцати двух союзов Норфолка, состоялась в Ратуше Нориджа под председательством г-на К. С. Рида, члена парламента, «чтобы посоветоваться по важному вопросу более единообразного управления помощью бедным».

13. — Скончался в Сент-Леонардсе преподобный доктор Уильям Брок. Доктор Брок, которому было более 70 лет, ранее был священником баптистской общины в Норидже, ушел с этого поста около двадцати пяти лет назад и стал священником часовни Блумсбери в Лондоне, тогда недавно построенной. Там он оставался до тех пор, пока не ушел на покой. Доктор Брок был одним из самых популярных священников в баптистской деноминации и принимал активное участие на стороне либералов во многих политических движениях своего времени.

— В Линне из-за проливных дождей и сильных штормов произошел чрезвычайно высокий прилив. 15-го числа Денверский шлюз оказался под угрозой, и большое количество людей было привлечено для укрепления берегов. В Ханстентоне были смыты огромные массы скал; 19-го числа железнодорожное сообщение между Брэндоном и Или было приостановлено из-за наводнений, а значительный ущерб был нанесен линии между Ридхэмом и Хэддиско из-за разлива воды.

17. — Сэр Уильям Бэгг, баронет, член парламента, председательствовал на обеде в Даунхэм-Маркете, состоявшемся в честь открытия нового Общественного зала. Здание было переоборудовано из старого театра компанией, созданной для реализации этого проекта.

18. — На выездной сессии суда четвертных сессий Норфолка, состоявшейся в Ширхолле в Норидже, был получен отчет о целесообразности объединения окружных тюрем и перевода управляющего тюрьмой Суоффема в Нориджский замок, поскольку управляющий последней тюрьмой, г-н Пинсон, подал уведомление об отставке. В отчете рекомендовалось закрыть тюрьму Суоффема с 13 января 1876 года; перевести заключенных, находившихся в то время под стражей, в Нориджский замок; и назначить г-на Дункана Стюарта, управляющего тюрьмой Суоффема, преемником г-на Пинсона в Норидже. Отчет был принят. Г-н Стюарт принял управление Нориджским замком в январе 1876 года, но в следующем месяце ушел в отставку, и его сменил г-н Майлз Джозеф Уокер.

19. — Побережье Норфолка посетил шторм, сила которого не имела равных в течение многих лет. У Ярмута и Кейстера произошло несколько кораблекрушений, и многие жизни были потеряны в Уоше. Шотландская рыболовецкая флотилия понесла ужасные потери. Пять тел членов экипажа рыболовецкого судна «Бьютифул Стар» из Сент-Монанса, Файфшир, были подобраны у входа в Линн-Уэлл, а позднее в той же местности были обнаружены тела других несчастных рыбаков с Севера.

20. — Достопочтенный Фредерик Уолпол, член парламента, член Королевского географического общества, был назначен Великим мастером Норфолкской провинциальной великой ложи масонов вместо скончавшегося г-на Бенджамина Бонда Кэббелла.

21. — В этот день (воскресенье) в Ярмуте шотландским рыбаком по имени Уотсон была совершена безумная выходка. Получив доступ к колонне Нельсона, он взобрался на фигуру Британии и обхватил ее шею руками. Затем он спустился на платформу и, свесив ноги за край капители, снял ботинки и начал спускаться по громоотводу, который проходит по внешней стороне колонны. Громоотвод был всего семь восьмых дюйма в диаметре и расположен близко к каменной кладке, «и то, как ему удалось перебраться через край выступающей капители, было чудом». Человек, однако, благополучно добрался до земли; но его руки были ужасно изрезаны, «так как в нескольких случаях ему приходилось оттягивать провод от стены, чтобы просунуть пальцы. Когда он совершал этот подвиг, он находился под воздействием спиртного».

30. — Скончался на 75-м году жизни г-н Фрэнсис Джон Блейк, солиситор, сорок лет бывший казначеем Норфолкской окружной психиатрической больницы и тридцать восемь лет — суперинтендантом-регистратором города Нориджа. Г-н Блейк много лет был казначеем Нориджского музыкального фестиваля и директором нескольких публичных компаний.

— День Святого Андрея праздновался в Норидже членами недавно сформированного Общества Святого Андрея обедом в отеле «Мэйдс Хэд». Г-н Т. Мьюр Грант, основатель и президент общества, председательствовал, а доктор Уодделл, вице-президент, выполнял обязанности распорядителя.

— Судебный процесс «Архидиакон Нориджа против Уильяма Делфа и Уильяма Томаса Гилберта, церковных старост церкви Святого Августина», который рассматривался в Консисторском суде в Норидже, вызвал много общественных комментариев. Дело слушалось первоначально в ноябре 1874 года, когда канцлер постановил, что ответчики, осквернившие церковный двор путем присоединения его части к общественной дороге, должны, установив определенные камни на дорожке и стене, обозначить древнюю границу церковного двора. Поскольку ответчики не подчинились постановлению суда, 5 октября г-ном Уолтером Овербери, как проктором архидиакона, было подано ходатайство о признании их непокорными. Дело было отложено до этой даты, и, поскольку постановление не было выполнено, канцлер признал ответчиков непокорными и выдал сертификат Ее Величеству в Высокий суд правосудия, чтобы против них немедленно был выдан ордер на арест. Это действие привело к аресту и заключению в тюрьму г-на Гилберта. На заседании городского совета 21 декабря г-н Дж. Д. Смит обратил внимание на это дело и заявил, что г-н Гилберт был заключен в тюрьму за предполагаемое неуважение к суду из-за неуплаты судебных издержек. Он внес резолюцию, выражающую сожаление по поводу того, что церковные власти начали судебное преследование, и призывающую Комитет по парламентским делам и подзаконным актам немедленно обсудить лучшие шаги, которые необходимо предпринять для освобождения заключенного. Предложение было принято 27 голосами против 1, «причем консерваторы покинули свои места, оставив только г-на Г. У. Стаффорда, который проголосовал против предложения». Г-н Гилберт был освобожден 24 декабря после того, как от имени г-на Делфа было дано обязательство, что постановление Консисторского суда будет выполнено.

ДЕКАБРЬ.

4. — На побережье Норфолка свирепствовал сильный шторм, который продолжался до 6-го числа. Было много кораблекрушений и большие человеческие жертвы.

7. — На ежегодном обеде Фермерского клуба, состоявшемся в отеле «Солсбери» в Лондоне, г-н Клэр Сьюэлл Рид объявил, что больше не будет членом правительства. Он принял должность, сказал он, при условии, что у него будет полная свобода высказываться по всем сельскохозяйственным вопросам, и что если он поверит, что интересы сельского хозяйства игнорируются каким-либо департаментом правительства, он уйдет в отставку. «Я считаю, — добавил он, — что интересы акционеров этой страны постоянно игнорируются Ветеринарным департаментом Тайного совета, и в таком случае я должен сообщить вам, что я больше не являюсь секретарем Совета местного самоуправления и что я занимаю должность только до тех пор, пока не будет назначен мой преемник». Г-н Рид далее сказал, что для фермера-арендатора, чей основной доход был получен от обработки 600 или 700 акров земли, 1500 фунтов стерлингов в год были чрезвычайно удобным дополнением к его доходу; но он был уверен, что все присутствующие одобрят то, что он сделал. Во время недели выставки скота было объявлено, что будет сделано какое-то достойное признание заслуг г-на Рида перед сельским хозяйством, и на большом собрании аграриев графства — консерваторов и либералов, — состоявшемся в отеле «Норфолк» в Норидже 18 декабря, была назначена делегация для участия в собрании в отеле «Солсбери» 20-го числа в поддержку фонда для подношения, который был немедленно открыт. (См. 1 января 1876 г.).

13. — Ужасная трагедия произошла в Норфолкской и Нориджской больнице. Ткач 42 лет по имени Роберт Эдвардс, проживавший в Маршеме, был принят в больницу по рекомендации, полученной от преподобного Дж. Гантона, ректора прихода. Врач, осматривавший его до поступления, полагал, что он страдает от какого-то телесного недуга диспептического характера. Десять или двенадцать недель назад его случай рассматривался как безумие; он был беспокоен и временами проявлял насилие, и друзья поместили его под наблюдение. Рано утром этого дня Эдвардс в припадке маниакального убийства сбежал из палаты Кэтрин и, найдя путь в детскую палату, схватил щипцы из камина и, прежде чем его успели схватить, совершил убийственное нападение на некоторых из несчастных юных пациентов, в результате чего двое были убиты на месте, третий скончался вскоре после этого, а двое других получили тяжкие телесные повреждения. Эдвардс был обезоружен г-ном Баумгартнером, больничным хирургом, взят под стражу и 14-го числа в Нориджском полицейском суде обвинен в преступном убийстве Уильяма Мартина, 14 лет, из Рибурга; Джона Лейси, 10 лет, из Гриффин-Ярд, Покторп; и Джозефа Колмана, 11 лет, из Бартон-Терф. Четвертый мальчик, Альфред Кларк, 9 лет, скончался 20 февраля 1876 года. 18-го числа магистраты передали его под суд на выездной сессии суда присяжных, но тем временем он был признан душевнобольным и неспособным отвечать за свои действия и был отправлен в психиатрическую больницу для преступников Бродмур. На дознании коронера, состоявшемся 18 декабря, был вынесен вердикт «умышленное убийство», и присяжные выразили в самых решительных выражениях свое неодобрение обстоятельств, при которых Эдвардс был принят в учреждение, и свое высокое мнение о мужественном поведении г-на Баумгартнера.