(ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ) КАТАЛОГ ИНОСТРАННЫХ БУКИНИСТИЧЕСКИХ КНИГ И КНИГ ПО СНИЖЕННЫМ ЦЕНАМ УИЛЬЯМСА И НОРГЕЙТА, № V. А., содержащий труды по ЕВРОПЕЙСКИМ ЯЗЫКАМ.
Также,
НЕМЕЦКИЙ КНИЖНЫЙ ЦИРКУЛЯР УИЛЬЯМСА И НОРГЕЙТА, № 30, содержащий новые труды по богословию, классике и римскому праву, истории, археологии и общей литературе.
№ VI букинистического каталога (ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ, B), содержащий ВОСТОЧНЫЕ ЯЗЫКИ, будет опубликован в ближайшее время.
Лондон: УИЛЬЯМС И НОРГЕЙТ, 14, Генриетта-стрит, Ковент-Гарден.
ПЕРЕВОД «ПЕСНИ О НИБЕЛУНГАХ».
Недавно опубликовано в 1 томе, малый 8-й формат, в коленкоровом переплете, цена 10 шиллингов 6 пенсов.
«ПАДЕНИЕ НИБЕЛУНГОВ», или «КНИГА КРИМХИЛЬДЫ». Английский перевод «Песни о Нибелунгах» (Nibelungennot, или Nibelungenlied); с вводным предисловием и подробными примечаниями. Эсквайра УИЛЬЯМА НАНСОНА ЛЕТТСЕМА.
УИЛЬЯМС И НОРГЕЙТ, 14, Генриетта-стрит, Ковент-Гарден.
В печати,
«СИМПАТИИ КОНТИНЕНТА», или «Предложения для новой Реформации». Автор: Д-р богословия ДЖОН БАПТИСТ ФОН КИРШЕР, декан Митрополичьей церкви Фрайбурга, Брейсгау, и профессор богословия в Римско-католическом университете этого города. Перевод и редакция, с примечаниями и введением, АРТУРА КЛИВЛЕНДА КОКСА, магистра искусств, настоятеля церкви Св. Иоанна, Хартфорд, США.
ДЖОН ГЕНРИ ПАРКЕР, Оксфорд, и 377, Стрэнд, Лондон.
ДЕШЕВЫЙ ЧАЙ и ДЕШЕВЫЙ КОФЕ. — Хотя мы продаем черный чай по 3 шиллинга за фунт, а хороший черный чай по 3 шиллинга 4 пенса, крепкий кофе по 10 пенсов, а изысканный кофе по 1 шиллингу за фунт, мы все же говорим всем, кто заботится об экономии, что лучшее — это самое дешевое, особенно когда лучшее можно получить у нас по следующим ценам: — Лучший чай конго, 3 шиллинга 8 пенсов за фунт; лучший чай сушонг, 4 шиллинга 4 пенса; лучший чай порох, 5 шиллингов 8 пенсов за фунт; лучший старый кофе мокко, 1 шиллинг 4 пенса за фунт; лучший вест-индский кофе, 1 шиллинг 4 пенса за фунт. Изысканный, настоящий, спелый, насыщенный, редкий чай сушонг теперь стоит всего 4 шиллинга за фунт; а чистый, насыщенный, редкий чай порох — 5 шиллингов за фунт. Чай или кофе на сумму 40 шиллингов отправляются с бесплатной доставкой в любую часть Англии компанией ФИЛЛИПС и Ко., чаеторговцы, 8, Кинг-Уильям-стрит, Сити.
Сегодня опубликовано, цена 6 шиллингов 6 пенсов.
«КЕМБРИДЖСКИЙ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ КАЛЕНДАРЬ» НА 1852 ГОД.
Кембридж: ДЖОН ДЕЙТОН. Лондон: ЛОНГМАН И КО.; Ф. И Дж. РИВИНГТОН; УИТТАКЕР И КО.; СИМПКИН И КО.; ДЖОН У. ПАРКЕР И СЫН; ДЖОРДЖ БЕЛЛ. Ливерпуль: ДЕЙТОН И ЛОТОН.
«ИМПЕРСКИЙ СЛОВАРЬ», АНГЛИЙСКИЙ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ и НАУЧНЫЙ; адаптированный к современному состоянию литературы, науки и искусства, включающий все чисто английские слова, а также основные и наиболее часто используемые технические и научные термины, вместе с их этимологией и произношением согласно лучшим авторитетам. Под редакцией доктора права ДЖОНА ОГИЛВИ. Иллюстрирован более чем двумя тысячами гравюр на дереве. В двух больших томах, имперский 8-й формат, в коленкоровом переплете, 4 фунта 10 шиллингов.
Это самый полный из существующих английских словарей, и его часто цитировали в «NOTES & QUERIES» как содержащий информацию, которую невозможно найти ни в одном другом английском словаре.
Готовится подробное ПРИЛОЖЕНИЕ, по поводу которого издатель приглашает к сотрудничеству.
БЛЭКИ И СЫН, Лондон, Эдинбург и Глазго.
«ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ ЧТЕНИЕ» МАРРЕЯ:
Содержащее труды с полезной информацией и невинным развлечением, напечатанные крупным читабельным шрифтом, подходящим для всех классов читателей.
Уже опубликовано.
«МУЗЫКА И НАРЯДЫ». 1 шиллинг.
«ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЭССЕ ИЗ "ТАЙМС"». 4 шиллинга.
«НИМРОД ОБ ОХОТЕ». 1 шиллинг.
«ПОПУЛЯРНЫЙ РАССКАЗ ЛЕЙАРДА О НИНЕВИИ». 5 шиллингов.
«ЖИЗНЬ ТЕОДОРА ХУКА». 1 шиллинг.
«БАСНИ ЭЗОПА» ДЖЕЙМСА. 100 гравюр на дереве. 2 шиллинга 6 пенсов.
«НИМРОД НА ДОРОГЕ». 1 шиллинг.
«ИСТОРИЯ "СОРОК ПЯТОГО"» ЛОРДА МЭХОНА. 3 шиллинга.
«ЦВЕТОЧНЫЙ САД». 1 шиллинг.
«ПОДВИГИ МОРСКОЙ ОТВАГИ» ГИФФАРДА. 2 шиллинга 6 пенсов.
«МЕДОНОСНАЯ ПЧЕЛА». 1 шиллинг.
«НИМРОД НА ИППОДРОМЕ». 1 шиллинг 6 пенсов.
Скоро:
«ПУТЕШЕСТВИЕ В КАТМАНДУ (столицу Непала) с ЛАГЕРЕМ ДЖУНГ БАХАДЕРА; включая очерк о непальском после дома». Автор: ЛОУРЕНС ОЛИФАНТ.
«Серия дешевых и полезных публикаций». — «Атенеум».
«Смешанный характер серии — хорошая черта, исполненная с энергией и проницательностью». — «Крисчен Ремембрансер».
«Новая серия, которой суждено занять весьма выдающееся положение». — «Сан».
«Мистер Маррей оказал добрую услугу путешествующей публике». — «Обсервер».
«Книги одновременно дешевые и хорошие». — «Экономист».
«Мы от всей души желаем этому новому начинанию успеха». — «Морнинг Геральд».
ДЖОН МАРРЕЙ, Албемарл-стрит; можно приобрести у всех книготорговцев и на железнодорожных станциях.
ЛОНДОНСКАЯ БИБЛИОТЕКА. — ВТОРОЙ ТОМ Каталога ЛОНДОНСКОЙ БИБЛИОТЕКИ, содержащий все книги, добавленные в коллекцию с момента публикации Первого тома в сентябре 1847 года, уже готов, цена 3 шиллинга 6 пенсов в переплете. Экземпляры Первого тома все еще можно приобрести по цене 5 шиллингов; или два тома, переплетенные в один, за 8 шиллингов.
Terms of Admission:—Entrance Fee, 6l.; Annual Subscription, 2l.; or, Entrance Fee and Life Subscription, 26l.
По распоряжению комитета,
ДЖ. Г. КОКРЕЙН, секретарь и библиотекарь. 12, Сент-Джеймс-сквер.
«КВАРТАЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ» (Quarterly Review), № CLXXX., опубликовано СЕГОДНЯ.
СОДЕРЖАНИЕ:
I. СЭР РОДЖЕР ДЕ КОВЕРЛИ.
II. «ГИРЛЯНДА» ГОРАСА УОЛПОЛА.
III. ДНЕВНИК ГЕНЕРАЛА ПАТРИКА ГОРДОНА.
IV. НЕДАВНИЕ ЭПОСЫ.
V. СРАВНИТЕЛЬНАЯ АНАТОМИЯ — ПРОФЕССОР ОУЭН.
VI. БОГЕМСКОЕ ПОСОЛЬСТВО В АНГЛИЮ и т. д., 1466 г.
VII. ПУШКА, МУШКЕТ И ВИНТОВКА.
VIII. КАЛИФОРНИЯ против СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ.
IX. ГЕОРГ III — БУМАГИ ГРЕНВИЛЛЯ И РОКИНГЕМА: ИСТОРИЯ ЛОРДА МЭХОНА, ТОМА V И VI.
X. ИСТОРИЯ РЕСТАВРАЦИИ ЛАМАРТИНА.
XI. ЛОРД ДЖОН РАССЕЛ И ГРАФ ДЕРБИ.
ДЖОН МАРРЕЙ, Албемарл-стрит.
СТРАХОВОЕ ОБЩЕСТВО «ПРОВИДЕНТ», 50, РИДЖЕНТ-СТРИТ.
ГОРОДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ: 2, ЗДАНИЯ КОРОЛЕВСКОЙ БИРЖИ.
Основано в 1806 году.
Policy Holders' Capital, 1,192,818l.
Annual Income, 150,000l.—Bonuses Declared, 743,000l.
Claims paid since the Establishment of the Office, 2,001,450l.
Президент.
Достопочтенный ГРАФ ГРЕЙ.
Директора.
Преподобный Джеймс Шерман, председатель.
Генри Бленкоу Черчилль, эсквайр, заместитель председателя.
Генри Б. Александр, эсквайр.
Джордж Дакр, эсквайр.
Уильям Джадд, эсквайр.
Сэр Ричард Д. Кинг, баронет.
Достопочтенный Артур Киннэрд.
Томас Моэм, эсквайр.
Уильям Остлер, эсквайр.
Эпсли Пеллатт, эсквайр.
Джордж Раунд, эсквайр.
Фредерик Сквайр, эсквайр.
Уильям Генри Стоун, эсквайр.
Капитан Уильям Джон Уильямс.
Дж. А. Бомонт, эсквайр, управляющий директор.
Врач — Джон Маклин, доктор медицины, член Статистического общества, 29, Аппер-Монтегю-стрит, Монтегю-сквер.
ДЕВЯТНАДЦАТЬ ДВАДЦАТЫХ ПРИБЫЛИ РАСПРЕДЕЛЯЮТСЯ МЕЖДУ ЗАСТРАХОВАННЫМИ.
Примеры погашения страховых взносов за счет сдачи бонусов.
Дата полиса: 1806. Сумма страхования: 2500 фунтов стерлингов.
Первоначальный взнос: 79 фунтов 10 шиллингов 10 пенсов. Погашен.
Бонусы, добавленные впоследствии, на которые ежегодно будут начисляться проценты: 1222 фунта 2 шиллинга 0 пенсов.
Дата полиса: 1811. Сумма страхования: 1000 фунтов стерлингов.
Первоначальный взнос: 33 фунта 19 шиллингов 2 пенса. То же [Погашен].
Бонусы, добавленные впоследствии, на которые ежегодно будут начисляться проценты: 231 фунт 17 шиллингов 8 пенсов.
Дата полиса: 1818. Сумма страхования: 1000 фунтов стерлингов.
Первоначальный взнос: 34 фунта 16 шиллингов 10 пенсов. То же [Погашен].
Бонусы, добавленные впоследствии, на которые ежегодно будут начисляться проценты: 114 фунтов 18 шиллингов 10 пенсов.
Примеры бонусов, добавленных к другим полисам.
Полис № 521. Дата: 1807. Сумма страхования: 900 фунтов стерлингов. Добавленный бонус: 982 фунта 12 шиллингов 1 пенс.
Итого с дополнениями, которые будут далее увеличиваться: 1882 фунта 12 шиллингов 1 пенс.
Полис № 1174. Дата: 1810. Сумма страхования: 1200 фунтов стерлингов. Добавленный бонус: 1160 фунтов 5 шиллингов 6 пенсов.
Итого с дополнениями, которые будут далее увеличиваться: 2360 фунтов 5 шиллингов 6 пенсов.
Полис № 3392. Дата: 1820. Сумма страхования: 5000 фунтов стерлингов. Добавленный бонус: 3558 фунтов 17 шиллингов 8 пенсов.
Итого с дополнениями, которые будут далее увеличиваться: 8558 фунтов 17 шиллингов 8 пенсов.
Проспекты и полные сведения можно получить по запросу у агентов Общества во всех главных городах Соединенного Королевства, в Городском отделении и в Главном офисе, № 50, Риджент-стрит.
ФРАНЦУЗСКИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ТРУДЫ М-РА ЛЕПАЖА, разработанные с целью устранить необходимость ехать во Францию для приобретения парижского акцента.
L'ECHO de PARIS, 19th edition. Cloth, 4s.
THE GIFT OF CONVERSATION. Eighth Edition. Cloth, 3s.
«ПОСЛЕДНИЙ ШАГ К ФРАНЦУЗСКОМУ». Седьмое изд. В коленкоре, 3 шиллинга. Составляет три части «Французской школы». Можно приобрести в 1 томе за 9 шиллингов: и
«КЛЮЧ К ДАРУ РАЗГОВОРА», за 1 шиллинг 6 пенсов.
Также, того же автора,
FRENCH MASTER for the NURSERY. Second Edition. Cloth, 3s.
PETIT MUSEE de LITTERATURE FRANÇAISE. Cloth, 5s. 6d.
«ГОТОВОЕ РУКОВОДСТВО ПО ФРАНЦУЗСКОМУ СОЧИНЕНИЮ». В коленкоре, 4 шиллинга; и «ФРАНЦУЗСКИЙ СУФЛЕР», или «Справочник по разговору». Третье издание. В коленкоре, 5 шиллингов.
«Система обучения французскому языку м-ра Лепажа настолько приятна, легка и естественна, что его умные маленькие книжки быстро переходят из издания в издание. Когда мы принимаем во внимание небольшое количество занятий, необходимое для изучения французского языка по системе м-ра Лепажа, мы удивляемся, что принятие его плана не является еще более всеобщим». — «Морнинг Пост».
ЭФФИНГЕМ УИЛСОН, 11, Королевская биржа; и МИССИИ ЛОНГМАН.
ЗАПАДНОЕ ОБЩЕСТВО СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ И РЕНТ,
3, ПАРЛАМЕНТ-СТРИТ, ЛОНДОН.
ОСНОВАНО В 1842 ГОДУ.
Директора.
Г. Эджворт Бикнелл, эсквайр.
Уильям Кэбелл, эсквайр.
Т. Сомерс Кокс, мл., эсквайр, член парламента.
Г. Генри Дрю, эсквайр.
Уильям Эванс, эсквайр.
Уильям Фримен, эсквайр.
Ф. Фуллер, эсквайр.
Дж. Генри Гудхарт, эсквайр.
Т. Грисселл, эсквайр.
Джеймс Хант, эсквайр.
Дж. Арскотт Летбридж, эсквайр.
Э. Лукас, эсквайр.
Джеймс Лайс Сигер, эсквайр.
Дж. Бэсли Уайт, эсквайр.
Джозеф Картер Вуд, эсквайр.
Попечители.
У. Уотли, эсквайр, королевский адвокат.
Л. К. Хамфри, эсквайр, королевский адвокат.
Джордж Дрю, эсквайр.
Консультирующий юрист — сэр Уильям П. Вуд, член парламента, генеральный солиситор.
Врач — Уильям Рич. Башем, доктор медицины.
Банкиры — Кокс, Биддалф и Ко., Чаринг-Кросс.
ЦЕННАЯ ПРИВИЛЕГИЯ.
ПОЛИСЫ, оформленные в этом Обществе, не становятся недействительными из-за временных трудностей с оплатой взноса, так как по запросу предоставляется разрешение приостановить выплату под проценты в соответствии с условиями, подробно изложенными в Проспекте.
Образцы страховых премий для обеспечения суммы в 100 фунтов стерлингов с участием в трех четвертях прибыли:
Возраст £ с. д.
17 1 14 4
22 1 18 8
27 2 4 5
32 2 10 8
37 2 18 6
42 3 8 2
АРТУР СКРАТЧЛИ, магистр искусств, член Королевского астрономического общества, актуарий.
Уже в продаже, цена 10 с. 6 д., второе издание, с существенными дополнениями, «ПРОМЫШЛЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ И ЭМИГРАЦИЯ»; трактат о СТРОИТЕЛЬНЫХ ОБЩЕСТВАХ ВЗАИМНОГО СТРАХОВАНИЯ и об общих принципах инвестирования в землю, на примере обществ свободной земельной собственности, строительных компаний и т. д. С математическим приложением о сложных процентах и страховании жизни. АРТУРА СКРАТЧЛИ, магистра искусств, актуария Западного общества страхования жизни, Парламент-стрит, 3, Лондон.
КНИГИ В ПРОДАЖЕ У
ДЖОНА РАССЕЛА СМИТА,
СОХО-СКУЭР, 36, ЛОНДОН.
РУКОВОДСТВО ПО АРХЕОЛОГИИ. Археологический указатель древностей кельтского, романо-британского и англосаксонского периодов. ДЖОНА ЙОНГА ЭКЕРМАНА, члена и секретаря Общества антикваров. 1 том, 8-й формат, иллюстрирован многочисленными гравюрами, включающими более 500 объектов, в тканевом переплете, 15 с.
«Одной из первых потребностей начинающего антиквара является возможность сравнения, и здесь она предоставлена ему с первого взгляда. Таблицы, безусловно, составляют самую ценную часть книги, как по их количеству, так и по разумному подбору типов и примеров, которые они содержат. По этой причине мы можем безопасно и горячо рекомендовать эту книгу всем, кто интересуется древностями своей родной земли». — Literary Gazette.
«Книга такой полезности — столь краткая, ясная, столь хорошо сжатая из столь разнообразных и объемных источников — не может не быть принята благосклонно». — Art Union.
МОНЕТЫ. Введение в изучение древних и современных монет. Дж. Й. ЭКЕРМАНА. Карманный формат, 8-й формат, с многочисленными гравюрами на дереве с оригинальных монет, 6 с. 6 д.
РИМСКИЕ МОНЕТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К БРИТАНИИ, описанные и иллюстрированные. Дж. Й. ЭКЕРМАНОМ, членом Общества антикваров. Второе издание, 8-й формат, значительно расширенное, с таблицами и гравюрами на дереве, 10 с. 6 д., в тканевом переплете.
BIOGRAPHIA BRITANNICA LITERARIA; или Биография литературных деятелей Великобритании и Ирландии, расположенная в хронологическом порядке. ТОМАСА РАЙТА, магистра искусств, члена Общества антикваров, члена Института Франции. 2 толстых тома, 8-й формат. Тканевый переплет. Том I. Англосаксонский период. Том II. Англо-нормандский период. По 6 с. за каждый, опубликовано по 12 с. за каждый.
Опубликовано под руководством Королевского литературного общества.
ЭССЕ РАЙТА (ТОМАСА) О ЛИТЕРАТУРЕ, НАРОДНЫХ ПОВЕРЬЯХ И ИСТОРИИ АНГЛИИ в СРЕДНИЕ ВЕКА. 2 тома, почтовый 8-й формат, тканевый переплет, 16 с.
«ЧИСТИЛИЩЕ СВЯТОГО ПАТРИКА» РАЙТА (ТОМАСА); эссе о легендах о чистилище, аде и рае, бытовавших в Средние века. Почтовый 8-й формат, тканевый переплет, 6 с.
LOWER'S (M. A.) ESSAYS ON ENGLISH SURNAMES. 2 vols. post 8vo. Third Edition, greatly enlarged. Cloth, 12s.
LOWER'S CURIOSITIES OF HERALDRY, with Illustrations from Old English Writers. 8vo. Numerous Engravings. Cloth, 14s.
ГЕРАЛЬДИЧЕСКИЕ ВИЗИТАЦИИ. Указатель всех родословных и гербов в геральдических визитациях и других генеалогических рукописях в Британском музее. Г. СИМСА, из Отдела рукописей. 8-й формат, плотный набор в две колонки, тканевый переплет, 15 с.
*** Незаменимая книга для тех, кто занимается генеалогическими или топографическими изысканиями, предоставляющая готовый ключ к родословным и гербам более 30 000 дворян Англии, их местам жительства и т. д. (с разграничением различных семей с одинаковыми фамилиями в каждом графстве), как они были записаны герольдами во время их визитаций, с указателями к другим генеалогическим рукописям в Британском музее. Это был труд огромного объема. Ни одна публичная библиотека не должна обходиться без нее.
ДЕТСКИЕ СТИШКИ АНГЛИИ, собранные преимущественно из устной традиции. Под редакцией Дж. О. ХОЛЛИУЭЛЛА. Четвертое издание, 12-й формат, с 38 рисунками У. Б. Скотта. 4 с. 6 д., в тканевом переплете.
ПОПУЛЯРНЫЕ СТИШКИ И ДЕТСКИЕ СКАЗКИ с историческими пояснениями; продолжение «Детских стишков Англии». Под редакцией Дж. О. ХОЛЛИУЭЛЛА. Королевский 18-й формат, 4 с. 6 д.
«ПЛЯСКА СМЕРТИ» ГОЛЬБЕЙНА с историко-литературным введением антиквара. Квадратный почтовый 8-й формат, с 54 гравюрами, являющимися наиболее точными копиями этих жемчужин искусства, и фронтисписом с изображением старинной кровати в Ахене, на которой вырезана «Пляска смерти», гравировано Фэрхолтом, в тканевом переплете, 9 с.
«Рисунки выполнены с совершенно необычайными духом и точностью. Они действительно в высшей степени правдивы». — Athenæum.
ФАКТЫ И РАЗМЫШЛЕНИЯ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ИСТОРИИ ИГРАЛЬНЫХ КАРТ. У. А. ЧАТТО, автора «Истории гравюры на дереве Джексона», в одном красивом томе, 8-й формат, иллюстрирован множеством гравюр, как простых, так и цветных, в тканевом переплете. 1 ф. 1 с.
«Это чрезвычайно занимательно». — Atlas.
«Любопытная, развлекательная и по-настоящему ученая книга». — Rambler.
«Безусловно, все произведение заслуживает нашего самого теплого одобрения». — Literary Gazette.
«Настоящая сокровищница антикварных исследований, интересная даже тем, кто никогда не играет в карты». — Tait's Mag.
СЛОВАРЬ АРХАИЧЕСКИХ И ПРОВИНЦИАЛЬНЫХ СЛОВ, устаревших фраз, пословиц и древних обычаев со времен правления Эдуарда I. ДЖЕЙМСА ОРЧАРДА ХОЛЛИУЭЛЛА, члена Королевского общества, члена Общества антикваров и т. д. 2 тома, 8-й формат, содержащие более 1000 страниц плотного набора в две колонки, в тканевом переплете 1 ф. 1 с.
Он содержит около 50 000 слов (включая все известные разрозненные глоссарии английского языка), образуя полный ключ к чтению произведений наших старых поэтов, драматургов, богословов и других авторов, чьи работы изобилуют аллюзиями, объяснения которых невозможно найти в обычных словарях и справочниках. Большинство основных архаизмов проиллюстрированы примерами, выбранными из ранних неопубликованных рукописей и редких книг, и по большей части они являются оригинальными источниками.
АНГЛОСАКСОНСКАЯ ХРЕСТОМАТИЯ, задуманная как первое учебное пособие по языку. Преподобного У. БАРНСА, из колледжа Св. Иоанна в Кембридже, автора стихов и глоссария на дорсетском диалекте. 12-й формат, в тканевом переплете, 2 с. 6 д.
«Тем, кто желает обладать критическим знанием своего родного английского языка, необходимо знакомство с англосаксонским; и мы никогда не видели введения, которое лучше подходило бы для удовлетворения потребностей начинающего за короткий промежуток времени. Склонения и спряжения хорошо изложены и проиллюстрированы ссылками на греческий, латинский, французский и другие языки. Философский дух пронизывает каждую часть. Хрестоматия состоит из коротких отрывков на различные темы, с выдержками из англосаксонской истории и Саксонской хроники. В конце есть хороший глоссарий». — Athenæum, 20 октября 1849 г.
РУКОВОДСТВО ПО АНГЛОСАКСОНСКОМУ ЯЗЫКУ с уроками в стихах и прозе для использования учащимися. Э. Дж. ВЕРНОНА, бакалавра искусств, Оксфорд. 12-й формат, в тканевом переплете, 5 с. 6 д.
*** Это будет полезно в качестве второго учебного пособия или для тех, кто хорошо знаком с другими языками.
КРАТКИЙ АНГЛОСАКСОНСКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ БОСВОРТА (ПРЕПОДОБНОГО Д-РА). 8-й формат, плотный набор в три колонки, в тканевом переплете, 12 с.
«Это не просто сокращение большого словаря, а почти полностью новая работа. В этом кратком словаре по очень умеренной цене можно найти все самое практичное и ценное из прежнего дорогого издания, с большим количеством новых слов и материалов». — Предисловие автора.