«Орнитологическая биография, том 1»

Кукуруза становится слишком твердой для их клювов, и они теперь покидают поля и направляются к лугам и краям ручьев, густо заросшим диким овсом и другими травами, семенами которых они питаются с большой жадностью в осенние и зимние месяцы. Они тогда частично объединяются с рисовыми птицами, граклами и бурыми воловьими птицами и видны перемещающимися из Восточных в Южные округа в таких огромных и густых стаях, что почти заслоняют воздух.

Опустошение, производимое среди них, едва ли можно представить. Я слышал, что более пятидесяти было убито одним выстрелом, и я тем более склонен верить таким рассказам, что сам убивал сотни в течение одного полудня, убивая от десяти до пятнадцати при каждом выстреле. Путешествуя по разным частям Южных штатов во второй половине осени, я часто видел заборы, деревья и поля, настолько усеянные этими птицами, что это заставляло меня верить, что их число полностью равно числу падающих листьев деревьев в местах, пройденных мною.

К вечеру они миллионами опускаются на болота плотными массами, садятся на тростник и камыш прямо над водой и остаются там в течение ночи, если их не потревожат охотники. Когда это случается, они все внезапно поднимаются и совершают различные эволюции в воздухе, то скользя низко над камышами, то взмывая высоко над ними, некоторое время сохраняя тишину, но в конце концов внезапно ныряя к месту, выбранному ранее, и начиная общий квохчущий шум, после чего они остаются спокойными в течение остальной части ночи.

Различные виды ястребов получают от них основное пропитание в это время года. Малый сокол — мастер выбирать самых жирных из их переполненных стай; и пока они находятся в Южных штатах, где миллионы их проводят зиму, полевые луни постоянно кружат над ними, подбирая отставших.

Болотный черный дрозд легко содержится в неволе и поет там с такой же энергией, как и на полной свободе. Он содержится в хорошем состоянии на рисе, пшенице или любом другом мелком зерне. Были предприняты попытки побудить этих птиц размножаться в неволе, но, насколько мне удалось выяснить, они потерпели неудачу. Как продукт питания они немногим лучше европейского скворца или американского воронового черного дрозда, хотя многие их едят и считают хорошими сельские жители, которые делают из них пироги в горшочках.

Я изобразил самца и самку во взрослом состоянии, самца в первую весну и молодую птицу и поместил их на ветку красного клена, так как эти птицы любят садиться на деревья такого рода ранней весной, чтобы собирать насекомых, которые посещают цветы. Это дерево встречается по всей территории Соединенных Штатов и растет, как указывает его название, в непосредственной близости от воды. Его древесина мягкая и едва ли используется для каких-либо иных целей, кроме как для изготовления обычной домашней утвари.

Icterus phœniceus, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 52.

Oriolus phœniceus, Linn. Syst. Nat. vol. i. p. 161.— Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 178.

Red-winged Starling, Sturnus prædatorius, Wils. Amer. Ornith. vol. iv. p. 30. Pl. 30. Male and Female.

Red-winged Oriole, Lath. Synops. vol. ii. p. 428.

Самец в полном оперении. Таблица LXVII. Рис. 1.

Клюв конический, довольно тонкий, длинноватый, сжатый, почти прямой, очень острый, с загнутыми острыми краями; верхняя челюсть тупая сверху, заходящая на лоб, нижняя широко тупая снизу; линия разреза рта отклонена у основания. Ноздри овальные, базальные. Голова и шея обычного размера. Тело полное. Ноги обычной длины; цевка немного длиннее среднего пальца; внутренний палец немного короче внешнего; когти изогнутые, острые, сжатые, коготь заднего пальца вдвое больше остальных.

Оперение мягкое, смешанное, блестящее. Крылья обычной длины, второе и третье маховые перья самые длинные. Хвост довольно длинный, закругленный, из двенадцати закругленных перьев.

Клюв и ноги черные. Радужина темно-коричневая. Общий цвет оперения блестящий черный; малые кроющие перья крыла алые, их нижний ряд ярко-желтый.

Длина 9 дюймов, размах крыльев 14; клюв вдоль конька 11/12, вдоль разреза рта 1.

Самец, первая весна. Таблица LXVII. Рис. 2.

Клюв, глаза и ноги, как у взрослого самца. Общий цвет верхних частей темно-коричневый, перья окаймлены более светлым. Плечо алое, но более светлого оттенка; второй ряд кроющих перьев крыла широко окаймлен коричневато-белым; большие кроющие перья и маховые перья окаймлены красновато-белым. Маховые и хвостовые перья коричневато-черные. Нижние части темно-серовато-коричневые, в черных пятнах.

Взрослая самка. Таблица LXVII. Рис. 3.

Взрослая самка напоминает самца первой весны по окраске. Клюв светлее; от клюва над каждым глазом проходит широкая полоса бледно-коричневого цвета; кроющие перья крыла менее широко окаймлены, а малые кроющие перья крыла лишь слегка тронуты красным. Размер значительно уступает размеру взрослого самца, длина составляет всего 7½ дюймов.

Молодая птица. Таблица LXVII. Рис. 4.

Молодая птица похожа на самку, более светлая на щеках и горле, и имеет лишь легкий оттенок красного на малых кроющих перьях крыла.

Красный клен, или болотный клен.

Acer rubrum, Willd. Sp. Pl. vol. iv. p. 984. Pursh, Flor. Amer. vol. i. p. 266. Mich. Abr. Forest. de l'Amer. Sept. vol. ii. p. 210, Pl. 14.— Octandria Monogynia, Linn. Acerinæ, Juss.

Этот вид, будучи представленным в Таблице LXVII с семенами, уже был описан на стр. 287.

РЕСПУБЛИКАНСКАЯ, ИЛИ СКАЛЬНАЯ, ЛАСТОЧКА.

Hirundo fulva, Vieill. ТАБЛИЦА LXVIII. Самец, самка и гнезда.

Весной 1815 года я впервые увидел несколько особей этого вида в Хендерсоне, на берегах Огайо, в ста двадцати милях ниже водопадов этой реки. Это было чрезвычайно холодное утро, и почти все они погибли от суровости погоды. Я составил описание в то время, назвав вид Hirundo republicana, республиканская ласточка, в аллюзии на способ, которым принадлежащие к нему особи объединяются с целью формирования своих гнезд и выращивания потомства. К сожалению, по небрежности моего помощника экземпляры были утеряны, и я годами отчаивался встретить других.

В 1819 году мои надежды были возрождены мистером Робертом Бестом, куратором Западного музея Цинциннати, который сообщил мне, что странный вид птиц появился в окрестностях, строя гнезда кластерами, прикрепленными к стенам. Вследствие этой информации я немедленно переправился через Огайо в Нью-Порт, в Кентукки, где он видел много гнезд в предыдущем сезоне; и как только мы высадились, чириканье моих давно потерянных маленьких незнакомцев приветствовало мой слух. Множество их было занято ремонтом повреждений, нанесенных их гнездам штормами предыдущей зимы.

Майор Олдхэм из армии Соединенных Штатов, тогдашний комендант гарнизона, любезно предложил нам средства для осмотра поселения этих птиц, прикрепленного к стенам здания, находящегося под его началом. Он сообщил нам, что в 1815 году он впервые увидел нескольких из них, работающих на стене дома, непосредственно под карнизом; что их работа велась быстро и мирно, и что как только молодые были способны к перелетам, они все улетели. С того периода они возвращались каждую весну, и их число достигало нескольких сотен. Они обычно появлялись около 10 апреля и немедленно начинали свою работу, которая в тот момент, а было 20-е число того месяца, шла регулярным образом на стенах арсенала. У них было около пятидесяти гнезд, полностью законченных, и другие в процессе строительства.

Около рассвета они летели вниз к берегу реки, находившемуся в ста ярдах, за илистым песком, из которого строились гнезда, и работали с большим усердием почти до середины дня, словно осознавая, что тепло солнца необходимо для высушивания и затвердевания их влажных жилищ. Затем они прекращали работу на несколько часов, развлекались, совершая воздушные эволюции, ухаживали и ласкали своих подруг с большой нежностью и ловили мух и других насекомых на лету. Они часто осматривали свои гнезда, чтобы увидеть, достаточно ли они сухие, и как только те, казалось, приобретали необходимую твердость, они возобновляли свои труды. Пока самки не начинали насиживать, они все ночевали в полых ветвях платанов (Platanus occidentalis), растущих на берегах реки Ликинг, но когда начиналась инкубация, на деревья удалялись только самцы. Прибыла вторая партия, и они были настолько ограничены во времени, что прибегли к отверстиям в стене, где кирпичи были оставлены для строительных лесов. Их они приспособили с выступающими горлышками, подобными тем, что были у полных гнезд других. Их яйца были отложены на несколько кусочков соломы, и требовалась большая осторожность при попытке достать их, так как малейшее прикосновение превращало их хрупкое жилище в пыль. С помощью столовой ложки мне удалось достать многие из них. Каждое гнездо содержало четыре яйца, которые были белыми, с темными пятнами. За сезон выводится только один выводок. Энергия, с которой они защищали свои гнезда, была поистине поразительной. Хотя я принял меры предосторожности посетить их на закате, когда я полагал, что они все будут на платанах, однако одна самка случайно сидела и подняла тревогу, которая немедленно вызвала все племя. Они бросались на мою шляпу, тело и ноги, пролетали между мной и гнездами, в дюйме от моего лица, чирикая от ярости и горя. Они продолжали свои атаки, когда я спускался, и сопровождали меня некоторое расстояние. Их звук может быть идеально имитирован трением пробки, смоченной спиртом, о горлышко бутылки.

Третья партия прибыла через несколько дней и немедленно начала строительство. За одну неделю они завершили свои операции, и к концу этого времени тридцать гнезд висели гроздьями, как тыквы, каждое с горлышком длиной два дюйма. 27 июля молодые были способны следовать за своими родителями. Они все демонстрировали белую лобную полоску и едва ли отличались в какой-либо части своего оперения от старых птиц. 1 августа они все собрались возле своих гнезд, поднялись примерно на триста футов в воздух и в десять утра отправились в путь, летя рыхлой стаей в направлении строго на север. Они вернулись в тот же вечер около сумерек и продолжали эти экскурсии, несомненно, чтобы упражнять свои силы, до третьего числа, когда, издав прощальный крик, они взяли тот же курс в тот же час и окончательно исчезли. Вскоре после их отлета мне сообщили, что несколько сотен их гнезд прикреплены к зданию суда в устье реки Кентукки. Они начали строить их в 1815 году. Человек также сообщил мне, что вдоль скал Кентукки он видел много «гроздьев», как он их называл, этих гнезд, прикрепленных к голым выступающим скалам, нависающим над этой рекой.

Будучи чрезвычайно желающим разрешить давно обсуждаемый вопрос относительно миграции или предполагаемой оцепенелости ласточек, я использовал любую возможность для изучения их повадок, тщательно отмечал их прибытие и исчезновение и записывал каждый факт, связанный с их историей. После нескольких лет постоянного наблюдения и размышлений я заметил, что среди всех видов перелетных птиц те, которые удаляются от нас дальше всего, улетают раньше, чем те, которые отступают только к границам Соединенных Штатов; и, по аналогии, те, которые остаются дольше, возвращаются раньше весной. Эти замечания подтвердились, когда я продвигался к юго-западу с приближением зимы, ибо я нашел там множество славок, дроздов и т.д. в полном оперении и пении. Было также замечено, что Hirundo viridis Вильсона (называемая французами Нижней Луизианы Le Petit Martinet à ventre blanc) оставалась в окрестностях города Новый Орлеан дольше, чем любая другая ласточка. Поскольку огромное количество их видели в течение ноября, я вел дневник температуры с третьего числа того месяца до прибытия Hirundo purpurea. Следующие заметки взяты из моего журнала, и поскольку у меня были отличные возможности, в течение многих лет проживания в той стране, посещать озера, к которым, как говорили, эти ласточки прибегают во время кратковременных заморозков, я представляю их с уверенностью.

11 ноября. — Погода очень резкая, с сильным белым инеем. Ласточки в изобилии в течение всего дня. На вопрос жителям, является ли это обычным явлением, я получил утвердительный ответ от всех французов и испанцев. С этой даты по 22-е термометр показывал в среднем 65°, погода в основном туманная с моросью. Ласточки тысячами играли над городом.

25 ноября. — Термометр сегодня утром на 30°. Лед в Новом Орлеане толщиной в четверть дюйма. Ласточки укрылись в подветренной стороне кипарисового болота в тылу города. Тысячи летали разными стаями. Четырнадцать были убиты одним выстрелом, все в идеальном оперении и очень жирные. Рынки были обильно снабжены этими нежными, сочными и вкусными птицами. Видел ласточек каждый день, но заметил, что их больше, чем сильнее дул ветер с моря.

20 декабря. — Погода остается примерно такой же. Туманная и моросящая дымка. Термометр в среднем 63°.

14 января. — Термометр 42°. Погода остается такой же. Мои маленькие любимцы постоянно на виду.

28 января. — Термометр на 40°. Постоянно видя Hirundo viridis и начавшую появляться H. purpurea, или пурпурную ласточку, я прекратил свои наблюдения.

В течение всей зимы многие из них укрывались в отверстиях вокруг домов, но большая часть прибегала к озерам и проводила ночь среди ветвей Myrica cerifera, Cirier, как называют ее французские поселенцы.

Около заката они начинали собираться вместе, призывая друг друга для этой цели, и в короткое время представляли собой вид облаков, движущихся к озерам или устью Миссисипи, в зависимости от погоды и ветра. Их воздушные эволюции перед тем, как они садятся, поистине прекрасны. Сначала они кажутся как бы разведывающими место, когда внезапно, бросаясь в вихрь кажущегося замешательства, они спускаются по спирали с поразительной быстротой и очень напоминают смерч. Когда они находятся в нескольких футах от Ciriers, они разлетаются во всех направлениях и садятся через несколько мгновений. Их чириканье и движения крыльев, однако, слышны в течение всей ночи. Как только начинает светать, они поднимаются, некоторое время летя низко над озерами, почти касаясь воды, а затем, поднимаясь, постепенно улетают в поисках пищи, разделяясь в разных направлениях. Охотники, которые прибегают к этим местам, уничтожают огромное количество их, сбивая их легкими веслами, используемыми для гребли в их каноэ.

Hirundo fulva, Vieill., Ois. de l'Amer. Sept. vol. i. p. 62. Pl. 32.— Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 64.

Fulvous or Cliff-Swallow, Hirundo fulva, Ch. Bonaparte, Amer. Ornith. vol i. p. 63. Pl. 7. fig. 1.

Взрослый самец. Таблица LXVIII. Рис. 1.

Клюв короткий, слабый, сильно сжатый и очень широкий у основания, сжатый к кончику; верхняя челюсть почти прямая; разрез рта такой же широкий, как голова, и простирается до места под глазом. Ноздри базальные, боковые, округлые. Голова обычного размера. Шея короткая. Тело довольно тонкое. Ноги очень короткие и слабые; цевка и пальцы щитковидные спереди, боковые пальцы почти равны, внешний соединен со вторым суставом; когти короткие, слабые, изогнутые, довольно тупые.

Оперение шелковистое, блестящее и смешанное; крылья очень длинные и тонкие, первое маховое перо самое длинное. Хвост обычной длины, такой же длины, как крылья, ровный, из двенадцати прямых, довольно узких, довольно резких перьев.

Клюв черный. Радужина ореховая. Ноги темные. Верхняя часть головы, спина и малые кроющие перья крыла черные, с фиолетовыми отблесками. Линия черного цвета поперек передней части лба, простирающаяся над глазами. Лоб отмечен полулунной полосой белого цвета, слегка тронутой красным. Подбородок, горло и стороны головы глубокого коричневато-красного цвета, полоса с каждой стороны сужается и встречается с другой на задней части шеи. Задняя часть спины и верхние кроющие перья хвоста светло-желтовато-красные. Грудь бледно-красноватая, остальные нижние части серовато-белые, тронутые красным. Крылья и хвост коричневато-черные.

Длина 5½ дюймов, размах крыльев 12; клюв вдоль конька ¼, вдоль разреза рта 7/12; цевка ⅓, средний палец немного больше ½.

Взрослая самка. Таблица LXVIII. Рис. 2.

Самка по внешнему виду ничем не отличается от самца.

КАШТАНОВОГРУДАЯ СЛАВКА.

Sylvia castanea, Wils. ТАБЛИЦА LXIX. Самец и самка.

Этот вид не размножается в Соединенных Штатах, или если это делает, то должен проводить лето в каких-то самых отдаленных северо-западных округах, так что я не смог обнаружить его основное местопребывание. Он лишь проходит через более известные части Союза, где остается очень короткое время. В его появлении в разных штатах есть что-то настолько необычное, что я не могу удержаться от краткого упоминания об этом. Иногда его находят в Пенсильвании или штате Нью-Йорк, а также в Нью-Джерси, уже в начале апреля, но видят там лишь несколько дней. Я стрелял некоторых особей в такое время, когда наблюдал их занятыми поиском насекомых и личинок вдоль заборов, окаймляющих наши поля. В другое время я стрелял их в конце июня в штате Луизиана, когда хлопчатник был покрыт цветами, среди которых они усердно искали корм. Каштановогрудая славка, однако, настолько ускользала от моих расспросов, что я не в состоянии дать какое-либо дальнейшее описание ее повадок.

Sylvia castanea, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 80.

Bay-breasted Warbler, Sylvia castanea, Wils. Amer. Ornith. vol. ii. p. 97. Pl. 14, fig. 4.

Взрослый самец. Таблица LXIX. Рис. 1.

Клюв обычной длины, почти прямой, шиловидный-конический, острый, такой же глубокий, как широкий у основания, с острыми краями. Ноздри базальные, овальные, наполовину скрытые перьями. Голова обычного размера, шея короткая, тело яйцевидное. Ноги обычной длины, тонкие; цевка сжатая, покрытая спереди несколькими длинными щитками, острая сзади, немного длиннее среднего пальца; пальцы свободные, щитковидные сверху; когти изогнутые, тонкие, сжатые, острые.

Оперение рыхлое, пушистое. Крылья довольно длинные, второе маховое перо самое длинное. Хвост обычной длины, слегка выемчатый, из двенадцати закругленных перьев.

Клюв черноватый сверху, серовато-голубой снизу. Радужина ореховая. Ноги серовато-голубые, верхняя часть головы, передняя часть шеи, передняя часть груди и бока ярко-каштановые. Лоб и щеки, включая небольшое пространство над глазом, глубокого черного цвета, позади которого находится поперечная широкая полоса желтовато-белого цвета по бокам шеи. Спина и малые кроющие перья крыла желтовато-серые, в пятнах черновато-коричневого цвета. Большие кроющие перья, маховые и хвостовые перья черновато-коричневые, окаймленные светло-голубовато-серым. Середина груди, брюшко и нижние кроющие перья хвоста белые, тронутые красноватым.

Длина 5¼ дюймов, размах крыльев 11; клюв вдоль конька почти 5/12, вдоль разреза рта 7/12; цевка ⅚, средний палец ¾.

Взрослая самка. Таблица LXIX. Рис. 2.

Самка несколько меньше. Цвета похожи на цвета самца и имеют такое же распределение, но гораздо бледнее, особенно каштановый цвет головы и нижних частей, которые превращены в светло-коричневато-красный.

Горный хлопчатник.

Gossipium herbaceum, Linn. Syst. Nat. vol. ii. p. 462.— Monadelphia Polyandria, Linn. Malvaceæ, Juss.

Этот вид, обычно известный в Америке, где он культивируется, под названием «горный хлопок», отличается своими пятилопастными листьями и травянистым стеблем.

ОВСЯНКА ХЕНСЛОУ.

Emberiza Henslowii. ТАБЛИЦА LXX.

Я добыл птицу, изображенную на этой таблице, напротив Цинциннати, в штате Кентукки, в 1820 году, будучи в компании мистера Роберта Беста, тогдашнего куратора Западного музея. Она была на земле, среди высокой травы, и демонстрировала обычные повадки своего племени. Поняв, что она отличается от всех, которых я видел, я немедленно застрелил ее и в тот же день сделал точный рисунок.

Назвав ее в честь преподобного профессора Хенслоу из Кембриджа, джентльмена, столь хорошо известного в научном мире, который позволил мне так ее обозначить, моей целью было выразить свою благодарность за многие добрые знаки внимания, которые он проявил ко мне. Ее история и повадки неизвестны. По внешнему виду она так мало отличается от овсянок, что на данный момент я отнесу ее к этому роду.

Emberiza Henslowii.

Таблица LXX.

Клюв короткий, крепкий, конический, острый; верхняя челюсть прямая по спинному контуру, угловатая и немного заходящая на лоб, шире нижней, острая и загнутая по краям; нижняя челюсть также загнута по краям; линия разреза рта отклонена у основания. Голова довольно большая, шея короткая, тело полное. Ноги обычной длины; цевка щитковидная спереди, острая сзади; пальцы свободные, щитковидные сверху; когти слегка изогнутые, сжатые, острые, коготь заднего пальца удлиненный.

Оперение плотное, слегка блестящее. Крылья короткие, закругленные; в сложенном состоянии третье и четвертое маховые перья самые длинные, второстепенные маховые почти такой же длины, как первостепенные. Хвост короткий, ступенчатый и глубоко выемчатый, состоит из двенадцати довольно узких и очень острых перьев.

Клюв телесного цвета, сверху темнее. Радужина темно-коричневая. Лапы телесного цвета. Общая окраска верхней части тела бледно-коричневая, центральная часть перьев коричневато-черная, края перьев на спине ярко-красные. Второстепенные кроющие перья крыла желтовато-красные по внешнему краю. Маховые перья темно-коричневые, с внешней стороны окаймлены светло-желтовато-коричневым цветом. Рулевые перья темные, с внешней стороны окаймлены желтовато-коричневым. Нижняя часть тела бледно-желтовато-серая, грудь, бока и горло в коричневато-черных пятнах.

Длина 5 дюймов, клюв по коньку ⅓, по разрезу рта почти ½; цевка ⅔, средний палец ⅔, задний палец такой же длины.

Индейский розовый корень, или глистогонная трава.

Spigelia marilandica, Пёрш, Fl. Amer. том i, стр. 139. Рис. 1 на таблице. — Pentandria Monogynia, Линней. Apocineæ, Жюссье.

Стебель четырехгранный, все листья супротивные, яйцевидные, заостренные. Цветки насыщенного карминного цвета, собраны в верхушечный колос. Это многолетнее растение, цветет в летние месяцы, растет на богатой почве по опушкам лесов в Средних штатах. Корни используются как глистогонное средство.

Phlox aristata, Пёрш, Fl. Amer. том i, стр. 130. Рис. 2 на таблице. — Pentandria Monogynia, Линней. Polemonia, Жюссье.

Этот вид характеризуется прямостоячим, слабым стеблем, линейно-ланцетными листьями, рыхлой щитковидной метелкой, парными цветоножками, обратнояйцевидными долями венчика, опушенной изогнутой трубкой и длинными шиловидными зубцами чашечки. Венчик розового цвета, но оттенок варьируется: от почти белого до темно-красного. Растение многолетнее, цветет в летние месяцы, встречается в Средних и Атлантических штатах.

НИАГАРА.

Скитаясь по некоторым из наших великих озер в течение многих месяцев, я направил свой путь к знаменитому Ниагарскому водопаду, желая сделать его набросок. Это было не первое мое посещение, и я надеялся, что не последнее.

Художники (не знаю, можно ли меня так назвать) слишком часто воображают, что их произведения должны быть превосходными, и с этой глупой мыслью продолжают портить много бумаги и холста, хотя их время могло бы быть использовано гораздо лучше. Но отставим отступления — я направил свои стопы к Ниагарскому водопаду с намерением запечатлеть его на бумаге для развлечения своей семьи.

Возвращаясь из утомительного путешествия и имея при себе лишь несколько рисунков редких птиц и растений, я прибыл в гостиницу у Ниагарского водопада в таком виде, который мог бы удержать многих от появления в кругу хорошо одетых и, возможно, благовоспитанных людей. Прошли месяцы с тех пор, как последний лоскут моего белья был снят с тела и использован для чистки моего верного спутника — ружья. На самом деле я был покрыт грязью, как какой-нибудь бедный индеец, и выглядел еще более неприятно в глазах цивилизованного человека, поскольку, в отличие от них, не выщипал бороду и не подстриг волосы. Если бы Хогарт был жив и оказался там, когда я прибыл, он не нашел бы лучшего персонажа для «Робинзона Крузо». Моя борода закрывала шею спереди, волосы сзади падали гораздо ниже, кожаная одежда, которая была на мне, месяцами нуждалась в починке, на боку висел большой нож, а на плечах, пристегнутая ремнями, была ржавая жестяная коробка с рисунками и красками, завернутая в изношенное одеяло, служившее мне постелью. Каждому я должен был казаться погруженным в пучину нищеты, а может, и отчаяния. Тем не менее, поскольку меня мало заботил мой внешний вид во время этих счастливых странствий, я вошел в гостиную, отстегнул свою ношу и спросил, скоро ли будет готов завтрак.

В Америке никому никогда не отказывают во входе в гостиницы, по крайней мере, вдали от городов. Мы слишком хорошо знаем, сколько бедняков вынуждены пробираться из других стран в поисках работы или неосвоенных земель, и мы всегда готовы дать им то, что они просят. Никто не знал, кто я такой, и хозяин, окинув меня внимательным взглядом, ответил, что завтрак будет на столе, как только компания спустится из своих комнат. Я подошел к этой важной особе, рассказал о своих занятиях и убедил его, что он может быть спокоен насчет оплаты. С этого момента я, по крайней мере для него, оказался на равных с любым другим постояльцем. Он много говорил о художниках, посетивших водопад в этом сезоне из разных мест, и предложил помочь мне, предоставив условия, необходимые для завершения рисунков, которые я задумал. Он ушел, и, оглядевшись по сторонам, я увидел несколько видов водопада, которые вызвали у меня такое отвращение, что я внезапно пришел в себя. «Что! — подумал я. — Неужели я приехал сюда, чтобы подражать природе в ее величайшем творении и добавить свою карикатуру на одно из чудес света к тем, что я здесь вижу? Нет, я отказываюсь от этой тщетной попытки. Я буду смотреть на эти могучие каскады и запечатлею их там, где их только и можно представить, — в своем сознании!»

Если бы я сделал набросок, я мог бы так же хорошо дать вам то, что можно назвать обычным описанием формы, высоты, грозного рева этих водопадов; мог бы рассказать о людях, рискующих жизнью, проходя между скалой и листом воды, вычислить плотность атмосферы в этом странном положении, поведать удивительные истории об индейцах и их каноэ, низвергнутых с такой высоты; мог бы рассказать об узкой, быстрой и каменистой реке, которая несет воды Эри в Онтарио, заметив мимоходом «Чертову дыру» и другие места или объекты. Но если вы там были, мое описание окажется бесполезным и таким же ничтожным, каким был бы мой предполагаемый рисунок для семьи; а если вы их не видели и любите созерцать самые величественные творения Творца, поезжайте на Ниагару, читатель, ибо все картины, которые вы можете увидеть, и все описания, которые вы можете прочитать об этих могучих водопадах, могут вызвать в вашем сознании лишь слабое мерцание светлячка по сравнению с ослепительным сиянием полуденного солнца.

Я позавтракал среди толпы незнакомцев, которые глазели на меня и смеялись, оплатил счет, побродил вокруг, некоторое время любуясь водопадом, увидел нескольких молодых джентльменов, делающих на карточках наброски могучей массы пенящихся вод, и отправился пешком в Буффало, где купил новую одежду и сбрил бороду. После этого я наслаждался цивилизованной жизнью так же сильно, как месяц назад наслаждался дикими пустынями и самыми темными уголками гор и лесов.

ЗИМНИЙ КАНЮК.

Falco hyemalis, Гмелин. ТАБЛИЦА LXXI.

Каждый вид птиц обладает определенным, не всегда поддающимся определению выражением лица, присущим только ему. Хотя оно претерпевает изменения, необходимые для отражения страстей особи — радости, гнева, ужаса или уныния, — оно все равно остается тем же «видовым обликом». Ястребы, пожалуй, обладают более характерными чертами в этом отношении, чем птицы любого другого рода, будучи по своей природе предназначенными для дерзких предприятий и требующими большего совершенства зрения, чтобы различать добычу на больших расстояниях. Большинству людей «семейный облик» конкретных видов кажется не столь поразительным, как исследователю природы, который изучает ее творения в местах, отведенных им самой природой. Он с первого взгляда замечает различия между видами и, однажды сосредоточив внимание на объекте, может отличить его на расстояниях, которые для обычного наблюдателя представляют лишь движущийся объект, будь то зверь или птица. Когда проходят годы постоянных наблюдений, ему доставляет удовольствие устанавливать различия, существующие между различными видами одного семейства, и демонстрировать другим, чьи возможности были более ограничены, плоды своих исследований.

Надеюсь, любезный читатель, вы не обвините меня в самонадеянности, когда я скажу, что считаю себя в некоторой степени квалифицированным судить в подобных вопросах, или что я захожу слишком далеко, утверждая, что ястреба, парящего передо мной на таком расстоянии, что небрежный наблюдатель мог бы принять его за что-то другое, я могу отличить и назвать с такой же легкостью, с какой узнал бы старого друга по его походке или манерам. Помимо выражения лица, столь заметно отличающего разные виды птиц, существуют различия в их характерных звуках или криках; и если добавить к этому различия в их повадках, вам будет легко, взглянув на таблицу с изображением зимнего сокола и красноплечего канюка и узнав, что их голоса и манеры сильно различаются, понять, что эти птицы, хотя некоторые их и путают, являются поистине разными видами.

Зимний канюк не является постоянным обитателем Соединенных Штатов, а лишь посещает их, появляясь с наступлением зимы. Он распространен по всему Союзу, от восточных до самых южных частей, но отдает явное предпочтение Средним округам, где зимует большая часть этих птиц. Они прилетают из северных частей континента, где гнездятся и откуда, по-видимому, их гонит суровость погоды в поисках пропитания в более мягком климате. Они возвращаются с приближением весны, и, насколько мне удалось выяснить, никто из них не остается гнездиться в Соединенных Штатах.

Полет зимнего канюка плавный и легкий, хотя и очень продолжительный, когда того требует необходимость. Иногда он парит на значительной высоте и, несмотря на относительную короткость крыльев, совершает это движение грациозно, описывая круги более чем умеренного диаметра. Это удивительно молчаливая птица, часто проводящая большую часть дня, не подавая голоса более одного-двух раз, что она делает непосредственно перед тем, как опуститься, чтобы с большим терпением и упорством высматривать добычу. Его излюбленные места — обширные луга и болота вдоль наших рек. Там он стремительно бросается на лягушек, которых либо пожирает на месте, либо уносит на присаду или вершину стога сена, на котором стоял ранее. Если он хватает маленькую лягушку, то проглатывает ее целиком и сразу; если же большую, то сначала разрывает на части. Аппетит зимнего канюка можно назвать ненасытным. Когда пищи вдоволь, он редко перестает есть, пока не набьет желудок так, что кажется, будто он вот-вот задохнется. В такие моменты он летит тяжело, но сразу улетает дальше от преследователя, чем когда его желудок пуст, словно стремясь одним усилием обеспечить свою безопасность, а затем в тишине насладиться перевариванием пищи.

Когда в морозную погоду лягушек мало, зимний канюк охотится на полевых мышей, но только в таких случаях, так как лягушки — излюбленная пища этого вида. Я видел, как он, потерпев неудачу при попытке схватить большую лягушку-быка, которая спаслась, прыгнув в воду, стоял на месте, где только что находилась рептилия, и ждал, пока она снова появится и приблизится к берегу, после чего канюк пытался ударить ее когтями, хотя редко успешно, так как лягушка ныряла назад и таким образом спасалась.

Мистер Александр Вильсон дал изображение, настолько непохожее ни на одну птицу этого вида, что, хотя он одновременно кратко и точно описал повадки зимнего сокола, я не могу думать, что изображенная им птица принадлежала к этому виду. Мой превосходный друг Шарль Люсьен Бонапарт, вероятно, был введен в заблуждение ошибкой мистера Вильсона и счел зимнего канюка и красноплечего канюка одним и тем же видом. Я убил много особей обоих видов и, зная, что красноплечий канюк является постоянным обитателем Южных штатов, где я часто разорял его гнезда и ловил птенцов и где очень редко можно увидеть зимних канюков даже зимой, я не могу ни на минуту усомниться в том, что это разные и самостоятельные виды.

Зимний канюк обычно отдыхает ночью на земле, среди высокой осоки на болотах. Из таких мест я несколько раз вспугивал его во время охоты на уток и стрелял в него, когда он низко летел над землей, пытаясь скрыться незамеченным. Я никогда не видел, чтобы этот канюк преследовал каких-либо других птиц, кроме особей своего вида, причем каждая особь прогоняет других с территории, которую выбрала для себя.

Крик зимнего канюка ясный и протяжный, напоминает слоги «кай-о». Издав эти звуки, он обычно садится. Ближе к весне они объединяются в небольшие группы по четыре-пять особей для совершения миграций. В этом отношении вид напоминает большинство болотных луней.

Falco hyemalis, Гмелин. Syst. Nat. том i, стр. 274. — Латам. Ind. Ornith. том i, стр. 34. — Ш. Бонапарт, Synops. of Birds of the United States, стр. 33.

Winter Falcon, Falco hyemalis, Вильсон. Amer. Ornith. том iv, стр. 73. Табл. 35.

Взрослый самец. Таблица LXXI.

Клюв короткий, у основания такой же ширины, как и высоты, бока выпуклые, контур спинки клюва выпуклый от основания; верхнее надклювье с восковицей, края тупые, слегка загнутые, с тупой лопастью ближе к изгибу, кончик треугольный, загнутый вниз, очень острый; нижнее надклювье с загнутыми внутрь краями, слегка усеченное на конце. Ноздри круглые, боковые, с мягким сосочком в центре. Голова довольно крупная, шея и тело довольно стройные. Цевка довольно тонкая, спереди покрыта щитками; пальцы сверху в щитках, по бокам в чешуйках, снизу шероховатые и бугорчатые; средний и внешний пальцы соединены у основания небольшой перепонкой; когти округлые, изогнутые, тонкие, очень острые.

Оперение плотное, черепитчатое; перья головы и шеи узкие на концах, на спине широкие и закругленные; голенные перья удлинены сзади. Крылья длинные, третье и четвертое маховые перья самые длинные, первое короткое.

Клюв светло-голубой, темнее на кончике; восковица, базальный край клюва, края век и лапы желтые с зеленоватым оттенком. Радужина желтая. Когти черные. Голова, шея и спина бледно-коричнево-красные, с продольными темно-коричневыми пятнами, бока и передняя часть головы серовато-белые. Верхние кроющие перья хвоста сизовато-серые по краям. Хвост тускло-коричневый, с коричневато-белыми полосами и белым кончиком. Малые кроющие перья крыла коричнево-красные, с темно-коричневыми пятнами; большие кроющие и второстепенные маховые перья умбровые, с коричневато-белыми полосами; первостепенные маховые перья светло-желтовато-красные у основания, тускло-коричневые к концу, с темно-коричневыми поперечными полосами. Нижняя часть шеи, бока и нижние кроющие перья крыла светло-коричнево-красные, первые с продольными коричневыми линиями. Грудь серовато-белая, редко отмеченная каплевидными пятнами, брюшко белое. Голенные перья желтовато-белые, с мелкими округлыми пятнами.

Длина 22 дюйма; клюв по спинке 1½; цевка 3.

По сравнению со взрослым самцом красноплечего канюка, данная птица намного крупнее и сильно отличается по окраске; но различия лучше всего понять, обратившись к рисункам.

Лягушка-бык, Rana taurina, Кювье.

Тело оливково-зеленое, с черными разводами; желтая линия вдоль спины. Длина десять или двенадцать дюймов. Эта лягушка встречается во всех частях Соединенных Штатов, но более многочисленна в Южных округах. Ее голос громче, чем у любого другого вида, и его можно отчетливо услышать на расстоянии сорока или пятидесяти ярдов. Она особенно любит небольшие чистые ручьи, густо затененные нависающими кустами. В середине дня она часами сидит, греясь на солнце у кромки воды, в которую при малейшем признаке опасности прыгает, совершая большой прыжок, и сразу ныряет на дно или переплывает на противоположную сторону. В Южных штатах ее слышно во все времена года, но главным образом в весенние и летние месяцы. Ее мясо нежное, белое, отличного вкуса. Однако в пищу используются только задние лапки. Они служат отличной приманкой для крупного сома. Некоторые лягушки-быки весят до полуфунта. Я обычно использовал ружье для их добычи, стреляя очень мелкой дробью.

ВИЛОХВОСТЫЙ КАНЮК.

Falco furcatus, Линней. ТАБЛИЦА LXXII. Самец.

Полет этого элегантного вида канюков необычайно красив и продолжителен. Он движется по воздуху с такой легкостью и грацией, что невозможно не восхититься, наблюдая за ним в полете, если вы хоть немного интересуетесь повадками птиц. Скользя легкими взмахами крыльев, он поднимается широкими кругами на огромную высоту, наклоняя свой глубоко раздвоенный хвост, чтобы помочь направлению своего движения, ныряет со скоростью молнии и, внезапно затормозив, снова взмывает вверх, улетает и вскоре скрывается из виду. В другое время стаю этих птиц, насчитывающую пятнадцать-двадцать особей, можно увидеть кружащей вокруг деревьев. Они стремительно ныряют среди ветвей, скользят вдоль стволов, хватая на лету насекомых и мелких ящериц, которых ищут. Их движения поразительно быстры, а глубокие кривые, которые они описывают, их внезапные повороты и пересечения, а также та необычайная легкость, с которой они, кажется, рассекают воздух, вызывают восхищение у того, кто наблюдает за ними, когда они заняты поиском пищи.

Одинокая особь этого вида однажды или дважды была замечена в Пенсильвании. Дальше к востоку вилохвостый канюк, насколько я знаю, никогда не наблюдался. Путешествуя на юг вдоль Атлантического побережья, мы находим его в Вирджинии, хотя и в очень небольшом количестве. За пределами этого штата он становится более многочисленным. В 1820 году у водопада Огайо пара свила гнездо и вырастила четырех птенцов. В нижних частях Кентукки он начинает становиться многочисленным; но в штатах, расположенных дальше на юг, и особенно в местах, близких к морю, он встречается в изобилии. На больших прериях Аттакапас и Оппелусас он чрезвычайно обычен.

В штатах Луизиана и Миссисипи, где эти птицы многочисленны, они прибывают большими стаями в начале апреля, и слышно, как они издают резкий жалобный крик. В этот период я обычно замечал, что они прилетают с запада, и насчитывал более сотни за час, пролетающих надо мной в прямом восточном направлении. В это время года, а также в начале сентября, когда они покидают Соединенные Штаты, к ним легко приблизиться, когда они садятся, так как они кажутся утомленными и заняты подготовкой к продолжению пути, чистя и смазывая свои перья. В остальное время, однако, к ним чрезвычайно трудно подобраться, так как они обычно проводят весь день в полете, а ночью отдыхают на самых высоких соснах и кипарисах, окаймляющих речные обрывы, озера или болота в этой части страны.

Они всегда кормятся на лету. В тихую и теплую погоду они парят на огромной высоте, преследуя крупных насекомых, называемых «ястребами-москитами», и совершая самые необычные эволюции, какие только можно вообразить, используя хвост с присущей только им элегантностью движений. Их основная пища, однако, — крупные кузнечики, гусеницы, мелкие змеи, ящерицы и лягушки. Они проносятся низко над полями, иногда, кажется, присаживаясь на мгновение, чтобы схватить змею, и, крепко держа ее за шею, уносят и пожирают в воздухе. Когда они ищут кузнечиков и гусениц, к ним несложно подобраться под прикрытием изгороди или дерева. Когда одна птица убита и падает на землю, вся стая слетается над мертвой птицей, словно намереваясь унести ее. Это дает отличную возможность застрелить столько, сколько нужно, и я убил несколько таких канюков таким образом, стреляя так быстро, как мог заряжать ружье.

Вилохвостые канюки также очень любят посещать ручьи, которые в той местности сильно завалены топляком и песчаными наносами, чтобы подбирать многочисленных водяных змей, греющихся на солнце. В другое время они проносятся вдоль стволов деревьев и срывают куколок саранчи или само это насекомое. Хотя в полете они движутся с грацией и легкостью, которые невозможно описать, на земле они едва способны ходить.

Я несколько дней держал у себя одного, который был слегка ранен в крыло. Он отказывался есть, постоянно держал перья на голове и гузке взъерошенными и несколько раз извергал часть содержимого желудка. Он никогда не переворачивался на спину и не пытался бить когтями, если только его не брали за кончик крыла. Он умер от истощения, так как постоянно отказывался от пищи, предложенной ему в изобилии, и немедленно извергал то, что ему насильно проталкивали в горло.

Вилохвостый канюк образует пары сразу после прибытия в Южные штаты, и, поскольку их ухаживания происходят в полете, их движения в это время становятся еще красивее, чем когда-либо. Гнездо обычно располагается на верхних ветвях самого высокого дуба или сосны, стоящих на краю ручья или пруда. Снаружи оно напоминает гнездо обыкновенной вороны, будучи сформированным из сухих веток, смешанных с испанским мхом, и выстлано грубыми травами и несколькими перьями. Яиц от четырех до шести, зеленовато-белого цвета, с несколькими неровными темно-коричневыми пятнами на тупом конце. Самец и самка сидят по очереди, один кормит другого. Птенцы сначала покрыты пухом палевого цвета. Их следующее оперение демонстрирует чистый белый и черный цвета старых птиц, но без какого-либо блестящего пурпурного оттенка, присущего последним. Хвост, который сначала лишь слегка раздвоен, через несколько недель становится более вильчатым, а к осени мало чем отличается от хвоста взрослых птиц. Оперение завершается к первой весне. За сезон выводится только один выводок. Вид покидает Соединенные Штаты в начале сентября, улетая стаями, которые формируются сразу после окончания сезона размножения.

Внешне полы почти не различаются. Они никогда не нападают на птиц или четвероногих каких-либо видов с целью охоты на них. Я никогда не видел, чтобы кто-то из них садился на землю. Они хватают добычу, пролетая низко над ней, и при этом иногда, кажется, присаживаются, особенно когда ловят змею. Обычное название змеи, изображенной на таблице, — подвязочная змея.

Falco furcatus, Линней. Syst. Nat. том i, стр. 129. — Латам. Ind. Ornith. том i, стр. 22. — Ш. Бонапарт, Synops. of Birds of the United States, стр. 31.

Swallow-tailed Falcon, Латам. Synops. том i, стр. 60.

Swallow-tailed Hawk, Вильсон. Amer. Ornith. том vi, стр. 70. Табл. 51, рис. 2.

Взрослый самец. Таблица LXXII.

Клюв короткий, сильный, изогнутый, сжат к кончику, разрез рта доходит до места под глазом; верхнее надклювье с восковицей, его спинной контур изогнут от основания, края острые и перекрывающиеся, кончик треугольный, очень острый; нижнее надклювье закруглено на спинке, края острые, кончик закругленный и опущенный вниз. Голова крупная, шея короткая, тело крепкое. Лапы довольно короткие; цевка очень короткая, покрыта чешуйками со всех сторон; пальцы в чешуйках, сверху в щитках, за исключением основания; когти изогнутые, очень острые.

Оперение довольно плотное, смешанное, блестящее. Крылья очень длинные и острые, третье маховое перо самое длинное, первое равно пятому, первостепенные маховые перья широко ступенчатые, второстепенные сравнительно очень короткие. Хвост очень глубоко раздвоенный, из двенадцати перьев, боковые из которых чрезвычайно удлинены.

Клюв синевато-черный сверху, светло-голубой на восковице и краях обоих надклювий. Края век светло-голубые; радужина черная. Лапы светло-голубые с зеленоватым оттенком; когти телесного цвета. Голова, вся шея и нижняя часть тела белые, с сизовато-серым оттенком; стержни перьев на голове, шее и груди черноватые. Остальное оперение черное, с синими и пурпурными отблесками.

Длина 25 дюймов, размах крыльев 51½; клюв по спинке 1¼.

Самка похожа на самца.

Подвязочная змея.

Это один из наших самых многочисленных видов, встречающийся повсюду на лугах, полях, в садах и лесах. Она легко передвигается и время от времени забирается на низкие кустарники. Она совершенно безобидна.

ДРОЗД-ОТШЕЛЬНИК.

Turdus mustelinus, Гмелин. ТАБЛИЦА LXXIII. Самец и самка.

Любезный читатель, перед вами мой самый любимый представитель пернатых наших лесов. Я многим ему обязан. Как часто он возвращал мне бодрость духа, когда я слушал его дикие песни в лесу после беспокойной ночи в своем шалаше, столь слабо защищенном от ярости бури, что я видел тщетность своих попыток разжечь маленький костер, чей неуверенный и колеблющийся свет постепенно угасал под разрушительным весом плотных потоков дождя, которые, казалось, окутывали небо и землю в одну массу пугающего мрака, если не считать красных полос вспыхивающих молний, которые ослепляли глаза и, скользя вдоль огромного ствола самого величественного и благородного дерева в моей непосредственной близости, мгновенно сопровождались грохотом треска, грохота и оглушительных звуков, катящихся объемами в бурных вихрях повсюду, словно чтобы заглушить само дыхание невысказанной мысли! Как часто, после такой ночи, когда я был далеко от своего дорогого дома и лишен присутствия самых близких моему сердцу людей, утомленный, голодный, промокший, такой одинокий и опустошенный, что почти спрашивал себя, почему я оказался в таком положении, когда видел, как плоды моих трудов вот-вот будут уничтожены, так как вода, собравшись в поток, устремилась через мой маленький лагерь и заставила меня стоять прямо, дрожа в приступе холода, как при сильной лихорадке, когда я был вынужден ждать с терпением мученика возвращения дня, тщетно пытаясь уничтожить мучительных москитов, молча пересчитывая годы своей юности, сомневаясь, может быть, вернусь ли я когда-нибудь домой и обниму свою семью! — как часто, когда первые проблески утра неуверенно пробивались сквозь темные массы лесных деревьев, до моего слуха доходила, пронзая чувствительные нити, соединяющие этот орган с сердцем, восхитительная музыка этого вестника дня! — и как горячо в таких случаях я благословлял Существо, которое создало дрозда-отшельника и поместило его в эти уединенные леса, словно чтобы утешить меня среди моих лишений, подбодрить мой подавленный ум и заставить меня почувствовать, как я и чувствовал, что человек никогда не должен отчаиваться, в каком бы положении он ни находился, ибо он никогда не может быть уверен, что помощь и избавление не рядом.

Дрозд-отшельник редко совершает ошибку после такой бури, которую я пытался описать; ибо как только слышны его сладкие ноты, небо постепенно проясняется, яркий преломленный свет поднимается радостными лучами из-за далекого горизонта, лучезарные лучи усиливаются, и великое светило дня наконец прорывается на виду. Серый пар, плывущий вдоль земли, быстро рассеивается, мир улыбается счастливой перемене, и вскоре слышно, как леса вторят радостной благодарности своих многочисленных певцов. В этот момент все страхи исчезают, уступая место вдохновляющей надежде. Охотник готовится покинуть свой лагерь. Он слушает дрозда-отшельника, размышляя о пути, которым должен следовать, и когда птица приближается, чтобы взглянуть на него и узнать что-то о его намерениях, он возносит свой ум к Верховному Распорядителю событий. Редко, действительно, я слышал песню этого дрозда, не чувствуя всего того спокойствия духа, которому так благоприятствует уединенное место, в котором он любит обитать. Самые густые и темные леса всегда, кажется, нравятся ему больше всего. Опушки журчащих ручьев, затененные густой листвой высоких деревьев, растущих на пологих склонах, куда солнечные лучи проникают редко, — его излюбленные места. Именно там, любезный читатель, музыкальные способности этого отшельника лесов должны быть услышаны, чтобы быть полностью оцененными и понятыми.

Песня дрозда-отшельника, хотя и состоит всего из нескольких нот, настолько мощная, отчетливая, ясная и мягкая, что невозможно не поразиться тому эффекту, который она производит на ум. Я не знаю, с какими инструментальными звуками я могу сравнить эти ноты, ибо я действительно не знаю ни одного столь мелодичного и гармоничного. Они постепенно нарастают в силе, а затем падают в нежных каденциях, становясь в конце концов едва слышными; подобно эмоциям влюбленного, который в один момент ликует в надежде обладать объектом своей привязанности, а в следующий замирает в нерешительности, сомневаясь в результате всех своих усилий понравиться.

Несколько таких птиц, кажется, бросают вызов друг другу из разных частей леса, особенно ближе к вечеру, и в это время, когда почти все остальные певцы собираются на покой, ноты дрозда-отшельника вдвойне приятны. Можно подумать, что каждая особь стремится превзойти своего далекого соперника, и я часто думал, что в таких случаях их музыка более чем обычно эффективна, так как она демонстрирует степень искусной модуляции, совершенно не поддающуюся моему описанию. Эти концерты продолжаются некоторое время после захода солнца и происходят в июне, когда самки сидят на гнездах.

Этот вид быстро скользит сквозь леса, находясь в полете, и совершает свои миграции, не появляясь на открытой местности. Он является постоянным обитателем штата Луизиана, куда рассеянные особи возвращаются, как на зимние квартиры, из разных частей Соединенных Штатов, куда они улетали для размножения. Они достигают Пенсильвании примерно в начале или середине апреля и постепенно продвигаются дальше на север.

Их пища состоит из различных видов ягод и мелких фруктов, которые они добывают в лесах, никогда не мешая фермеру. Они также иногда питаются насекомыми и различными лишайниками.

Гнездо обычно располагается на низкой горизонтальной ветке кизила, иногда на кустарниках поменьше. Оно большое, хорошо закреплено на ветке и состоит снаружи из сухих листьев различных видов, со вторым слоем из трав и грязи, и внутренним слоем из тонких волокнистых корней. Яиц четыре или пять, красивого однородного светло-голубого цвета. Гнездо обычно находят в глубоких болотистых лощинах на склонах холмов.

Садясь на ветку, этот дрозд делает хвостом несколько рывков, издавая при каждом движении низкий, характерный только для него, квохчущий звук, очень отличающийся от звуков дрозда-отшельника или рыжего дрозда. Затем он некоторое время стоит неподвижно, слегка приподняв перья на задней части тела. Он ходит и прыгает по веткам с большой легкостью и часто наклоняет голову, чтобы осмотреть окружающие предметы. Он часто спускается на землю и разгребает сухие листья в поисках червей и жуков, но при малейшей тревоге внезапно улетает обратно на деревья.

Вид лисы или енота вызывает у них большое беспокойство, и они обычно следуют за этими животными на почтительном расстоянии, издавая печальное «клук», хорошо известное охотникам. Хотя зимой эти птицы многочисленны в Луизиане, они никогда не сбиваются в стаи, а держатся поодиночке в этот период и только парами в сезон размножения. Их легко вырастить из гнезда, и в неволе они поют почти так же хорошо, как на воле. Их песню иногда слышно в течение всей зимы, особенно когда солнце появляется после дождя. Их мясо чрезвычайно нежное и сочное, и многих из них убивают с помощью духовой трубки.

Описав кизил ранее, когда я представлял это дерево в цвету, мне остается только сказать здесь, что теперь вы видите его в осеннем убранстве, украшенным ягодами, которые любит дрозд-отшельник.

Turdus mustelinus, Гмелин. Syst. Nat. том i, стр. 817. — Латам. Ind. Ornith. том i, стр. 331. — Ш. Бонапарт, Synops. of Birds of the United States, стр. 75.

Tawny Thrush, Латам. Syn. том iii, стр. 28.

Wood Thrush, Turdus melodius, Вильсон. Amer. Ornith. том i, стр. 35. Табл. 2, рис. 1.

Взрослый самец. Таблица LXXIII. Рис. 1.

Клюв обычной длины, почти прямой, сжат к концу; верхнее надклювье с немного выпуклым спинным контуром, кончик слегка опущен вниз, края острые, загнутые к концу, с небольшой выемкой у самого кончика; нижнее надклювье слегка выпуклое по спинной линии, кончик довольно тупой. Голова обычного размера; шея и тело довольно стройные. Лапы довольно длинные; цевка длинноватая, сжатая, тонкая, спереди покрыта несколькими удлиненными щитками, сзади с ребром, длиннее среднего пальца; пальцы сверху в щитках, боковые почти равны, внешний соединен до второго сустава.

Оперение довольно рыхлое. У основания верхнего надклювья несколько длинноватых щетинок. Крылья обычной длины, третье маховое перо самое длинное, первое очень короткое. Хвост довольно короткий, ровный, из двенадцати широких перьев.

Клюв темно-коричневый сверху, телесного цвета снизу. Радужина темно-коричневая. Лапы бледно-телесного цвета. Общая окраска верхней части тела светло-желтовато-коричневая, хвост и крылья немного темнее, нижняя часть спины и верхние кроющие перья хвоста зеленые. Глаза окаймлены беловатым кругом. Нижняя часть тела желтовато-белая, в черно-коричневых пятнах, за исключением горла, нижних кроющих перьев хвоста и средней части груди и брюшка.

Длина 8 дюймов, размах крыльев 13; клюв по коньку 7/12, по разрезу рта 1; цевка 1⅓, средний палец 11/12.

Взрослая самка. Таблица LXXIII. Рис. 2.

Самка почти не отличается от самца по внешнему виду.

Кизил.

Cornus florida, Вильденов. Sp. Pl. том i, стр. 661. Мишо. Arbr. Forest. de l'Amer. Sept. том iii, стр. 138. Табл. iii. Пёрш, Fl. Amer. стр. 108. — Tetrandria Monogynia, Линней. Caprifolia, Жюссье.

Это растение уже было описано на стр. 45, веточка его в цвету была изображена на Таблице VIII.

ИНДИГОВАЯ ОВСЯНКА.

Fringilla cyanea, Вильсон. ТАБЛИЦА LXXIV. Самец, самка и молодая птица.

Вид, представленный здесь для осмотра, лучше всего известен креолам Луизианы под названием «Petit Papebleu». Это соответствует общей практике первых поселенцев этого штата, которые называли всех вьюрков, овсянок и иволг «Papes», а всех славок и мухоловок — «Grassets». Однако они сделали исключение для рисовой птицы, которую почтили названием «Ortolan» — имя, данное на острове Сан-Доминго земляной горлице, которая, впрочем, редко встречается близ Нового Орлеана.

Индиговая овсянка прибывает в Южные штаты со стороны Мексики вместе со своим родственником, расписным вьюрком, и ловится в ловушки-клетки, но с большим трудом, чем последняя птица. Она распространяется далеко и широко по Соединенным Штатам, простираясь от границ наших атлантических берегов до границ наших великих озер. Это не лесная птица, она предпочитает опушки лесов, небольшие отдельные заросли в полях и вдоль них, луга, сады и фруктовые сады, и ее часто можно увидеть прыгающей или сидящей на изгороди, с которой она не гнушается исполнять свою красивую маленькую песню. Однако для этой цели предпочтительнее самая высокая вершина отдельно стоящего дерева, и индиговую овсянку можно наблюдать сидящей на этой вершине, распевающей с короткими интервалами по полчаса подряд. Ее песня сначала громкая и ясная, падающая в каденциях до очень низкого тона. Вся песня состоит из восьми или десяти нот. Птица время от времени взмывает в воздух, чтобы пересечь поле, и поет до тех пор, пока не заприметит излюбленное место среди клевера, после чего немедленно замолкает и ныряет на землю. Весь этот парад исполняется самцом, который один и показывается на глаза, самка же в это время держится среди травы или колючек вдоль полей, где ее скромное оперение в значительной степени скрывает ее от наблюдения. Некоторые люди думали, что эта практика меняется ближе к концу лета, когда случайному наблюдателю попадаются на глаза только самки. Истинная причина этого, однако, заключается в том, что молодые птицы обоих полов в первый сезон похожи на мать.

Индиговая овсянка — активная и живая маленькая птичка, обладает большой элегантностью формы, а также определенной степенью крепости телосложения, что делает ее таким же любимцем, как и расписной вьюрок, хотя она и не обладает пестрым оперением последнего. Когда самец вида, который перед вами, находится в полном оперении, богатство его наряда не может не привлечь и не порадовать глаз любого наблюдателя. Оно очень блестящее и меняется от ярко-лазурного до зеленого, если поместить его в яркий свет. Требуется три года, чтобы достичь этого совершенного состояния. Самка продолжает носить то же самое очень скромное одеяние, которое природа даровала ей изначально. Самцы в первую весну, а нередко и в первую осень, бывают испещрены тусклым светло-синим цветом, перемежающимся с первоначальным глубоким палевым цветом их ранней стадии. Синий цвет увеличивается в объеме и приобретает более глубокий оттенок по мере взросления птицы. Я часто видел двухлетних самцов, которые все еще значительно уступали в красоте оперения тем, что прошли через три весны. Если птицы пойманы в полном оперении, они постепенно теряют свои блестящие оттенки, которые в конце концов становятся чрезвычайно тусклыми. Подобное изменение наблюдается у расписных вьюрков, которые содержались в клетках в течение определенного периода, а также у иволг, снегирей, зябликов и других европейских птиц.