Назначив день, мы вышли из дома после раннего завтрака, переправились через Огайо и вошли в лес. Я решил, что мой спутник должен увидеть тростниковую заросль во всем ее совершенстве, и, проведя его несколько миль по прямой, наткнулся на такой прекрасный образец, какой только существовал в той части страны. Мы вошли и некоторое время продвигались без особых трудностей, так как я шел впереди и срезал тростник, который мог бы ему помешать. Трудности постепенно возрастали, так что вскоре мы были вынуждены повернуться спиной к врагу и проталкиваться вперед как могли. Мой спутник останавливался то тут, то там, чтобы подобрать растение и осмотреть его. Через некоторое время нам довелось наткнуться на вершину упавшего дерева, которая настолько преградила нам путь, что мы были на грани того, чтобы обойти ее, вместо того чтобы проталкиваться сквозь ветви, когда из своего ложа в центре запутанной массы выскочил медведь с такой силой и так пугающе принюхиваясь к воздуху, что г-н де Т. внезапно пришел в ужас и в спешке попытался бежать, но упал среди тростника так, что выглядел как связанный. Заметив, что он застрял между стеблями и совершенно напуган, я не мог удержаться от смеха при виде того нелепого зрелища, которое он представлял. Мое веселье, однако, не очень понравилось ученому, который позвал на помощь, которая была немедленно оказана. С радостью он повернул бы назад, но я хотел, чтобы он смог описать тростниковую заросль, и уговорил его следовать за мной, сказав, что наши худшие трудности почти позади. Мы двинулись дальше, так как к этому времени медведь был уже вне пределов слышимости.
Путь становился все более запутанным. Я с восторгом увидел, что приближается тяжелая туча, предвещающая грозу. Тем временем я держал своего спутника в таких постоянных трудностях, что он теперь тяжело дышал, потел и казался почти побежденным усталостью. Гром начал рокотать, и вскоре после этого ливень пропитал нас насквозь за несколько минут. Высохшие частицы листьев и коры, прилипшие к тростнику, прилипли к нашей одежде. Мы получили много царапин от колючек, а время от времени и уколы крапивы. Г-н де Т. серьезно спросил, выберемся ли мы когда-нибудь живыми из того ужасного положения, в котором оказались. Я говорил о мужестве и терпении и сказал ему, что надеюсь, что мы скоро доберемся до края заросли, который, однако, как я знал, находился в двух милях. Я заставил его отдохнуть и дал ему глоток бренди из своей фляги; после чего мы продолжили наш медленный и мучительный марш. Он выбросил все свои растения, опустошил карманы от грибов, лишайников и мхов, которые он запихнул в них, и, почувствовав себя намного легче, прошел тридцать или сорок ярдов с большим изяществом. Но, любезный читатель, довольно — я водил натуралиста то в одну сторону, то в другую, пока почти не заблудился в зарослях, хотя был хорошо с ними знаком, заставлял его кувыркаться и ползать на четвереньках до самого позднего полудня, когда мы наконец достигли края реки. Я протрубил в свой рог и вскоре показал своему спутнику лодку, идущую нам на помощь. Нас переправили, и, добравшись до дома, мы нашли более приятное занятие в пополнении наших пустых запасов.
Г-н де Т. оставался с нами три недели и собрал множество растений, ракушек, летучих мышей и рыб, но больше никогда не выражал желания посетить тростниковую заросль. Мы полностью примирились с его странностями и, найдя его очень приятным и умным спутником, надеялись, что его пребывание будет долгим. Но однажды вечером, когда был приготовлен чай и мы ожидали, что он присоединится к семье, его нигде не было. Его травы и другие ценности были убраны из его комнаты. Ночь прошла в поисках его в окрестностях. Никакого чудака-натуралиста обнаружить не удалось. Погиб ли он в болоте, был ли съеден медведем или панцирной щукой, или пустился наутек — все это было предметом догадок; и лишь спустя несколько недель письмо от него, в котором он благодарил нас за внимание, заверило меня в его безопасности.
ШИРОКОКРЫЛЫЙ КАНЮК.
Falco pennsylvanicus, Wils. ТАБЛИЦА XCI. Самец и самка.
Одним прекрасным майским утром, когда природа, казалось, была очарована видом своих собственных великих творений, когда жемчужные капли росы еще висели на кончике каждого листа или покоились в цветках, нежно покачиваемые, так сказать, мягким ветерком раннего лета, я взял свое ружье и, в сопровождении моего превосходного шурина, Уильяма Г. Бейкуэлла, эсквайра, в то время еще юноши, направился к прекрасным рощам, где многие певчие птицы привлекали наше внимание своими радостными мелодиями. Леса были полны богатейшего разнообразия, и, разрываясь в выборе, мы продолжали идти, не стреляя ни в кого, настолько велико было наше восхищение каждой птицей, которая представала нашему взору. Когда мы пересекали узкую полоску леса, мой юный спутник заметил гнездо на дереве умеренной высоты, и, как только мой взгляд достиг его, мы оба поняли, что родительская птица сидит в нем. Произошло небольшое совещание, так как никто из нас не мог определить, было ли это гнездо вороны или ястреба, и было решено, что мой юный друг должен залезть на дерево и принести одно из яиц. Добравшись до гнезда, он сказал, что птица, которая все еще оставалась спокойной, была ястребом и не могла летать. Я попросил его накрыть ее носовым платком, попытаться поймать и принести вниз вместе с яйцами. Все это было выполнено без малейшего труда. Я смотрел на нее с невыразимым удовольствием, так как видел, что она для меня новая, а затем почувствовал досаду, что она не более энергичного нрава, так как не защищала ни свои яйца, ни себя. Она тихо лежала в платке, и я принес ее домой к своему тестю, показал семье и пошел в свою комнату, где немедленно начал рисовать ее. Рисунок, который я тогда сделал, в этот момент передо мной и датирован «Фэтленд-Форд, Пенсильвания, 27 мая 1812 года».
Я посадил птицу на палку, прикрепленную к моему столу. Она лишь пошевелила лапами, чтобы ухватиться за палку, и встала прямо, но подняла перья и втянула шею в плечи. Я провел рукой по ней, чтобы разгладить перья легким нажатием. Она не пошевелилась. Оперение осталось таким, как я хотел. Ее глаз, направленный на мой, казался поистине печальным, с долей задумчивости, что сделало меня в тот момент довольно неспокойным. Я измерил длину ее клюва циркулем, начал свои контуры, продолжал измерять часть за частью по мере продвижения и закончил рисунок, не заставив птицу ни разу пошевелиться. Моя жена сидела рядом со мной, читая мне в перерывах, но наш разговор часто касался необычности происшествия. Рисунок был закончен, я поднял окно, взял бедную птицу и выпустил ее в воздух, где она улетела, пока не скрылась из виду, не издав ни единого крика и не отклонившись от своего курса. Рисунок, с которого сделана таблица, был сделан впоследствии, так как мне пришлось ждать, пока я не добуду самца, чтобы сделать его полным.
Вышеупомянутый случай вы, несомненно, сочтете таким же необычайным, как и я сам, и, возможно, некоторые будут склонны рассматривать его как образец охотничьих баек; но так как я решил представить вам случаи такими, какими они произошли, я не почувствовал колебаний в том, чтобы рассказать об этом.
Ширококрылый канюк редко встречается в Луизиане, и я полагаю, что никогда, за исключением суровых зим, которые иногда случаются в наших средних и восточных округах. Я заметил, что его обычный ареал редко простирается далеко на запад от Аллеганских гор; но в Вирджинии, Мэриленде и всех штатах к востоку от них это отнюдь не редкий вид. Я застрелил нескольких в Джерси, штате Нью-Йорк, недалеко от Ниагарского водопада, а также в Великом сосновом лесу.
Его полет, легкий и непринужденный, совершается кругами. Находясь высоко в воздухе, он любит частично закрывать крылья на мгновение и таким образом планировать на короткое расстояние, как будто для развлечения. Он редко преследует других хищных птиц, но сам часто подвергается нападкам со стороны малого пустельги, королевского тиранна или ласточки. Он обычно нападает на слабых птиц, особенно на очень молодых цыплят и утят, а зимой питается насекомыми и другими мелкими животными. Он летает поодиночке, за исключением периода размножения, а после кормления удаляется на вершину какого-нибудь небольшого дерева в лесу, где отдыхает часами. К нему легко приблизиться. Будучи раненым выстрелом так, что не может летать, он, как и большинство птиц его племени, бросается на спину, открывает клюв, высовывает язык, издает шипящий звук, поднимает перья на голове и защищается, неоднократно пытаясь ухватиться когтями. Если в этом состоянии ему подсунуть палку, он тут же схватит ее и позволит нести себя, вися на ней некоторое время, фактически до тех пор, пока мышцы не парализуются, после чего он падает и снова применяет те же средства защиты.
Во время кормления он обычно держит добычу обеими лапами, разрывает и проглатывает части без особого ощипывания. Я должен здесь заметить, что хищные птицы никогда не покрывают своих жертв, расправляя над ними крылья, если только на них не собираются напасть другие птицы или животные, которые проявляют желание разделить с ними или унести плоды их усилий. В желудке этой птицы я находил лесных лягушек, части мелких змей, а также перья и шерсть нескольких мелких видов четвероногих. Я не думаю, что он когда-либо ловит птиц на лету, по крайней мере, я никогда не видел, чтобы он это делал.
Гнездо, которое размером примерно с гнездо обыкновенной вороны, обычно располагается на довольно крупных ветвях и близко к стеблю или стволу дерева. Оно состоит снаружи из сухих палок и колючек, внутри из многочисленных мелких корней и выстлано крупными перьями домашней курицы и других птиц. Яиц четыре или пять, тускло-серовато-белых, с темными коричневыми пятнами. Они откладываются уже в начале марта в низменных местах, но не ранее чем через две недели в горных частях округов, в которых птица размножается чаще.
Дерево, на котором я поместил пару этих птиц, известно почти по всему Союзу под названием «свиной гикори». Я изобразил его вместе с ними не потому, что сами птицы питаются орехами, как некоторые люди предполагали, увидев рисунок, а потому, что оно в изобилии встречается в тех штатах, где обитает ширококрылый канюк, и, опять же, потому, что я находил гнездо этой птицы чаще на его ветвях, чем на ветвях любого другого дерева. Орехи имеют чрезвычайно твердую скорлупу. Ядро сладкое, но, поскольку оно небольшого размера, орехи редко собирают для каких-либо иных целей, кроме кормления ручных белок. Свиньи, которые бегают на воле в наших лесах, питаются ими, как и все наши различные виды белок, а иногда и енот. Древесина этого дерева, возможно, прочнее, чем у большинства его рода; но так как ствол редко бывает очень прямым или очень высоким, его используют не так часто, как другие виды гикори, для хозяйственных нужд. Его среднюю высоту можно оценить примерно в пятьдесят футов, а диаметр — от восемнадцати дюймов до двух футов.
Falco pennsylvanicus, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, стр. 29.
Ширококрылый канюк, Falco pennsylvanicus, Wils. Amer. Orn. т. VI, стр. 92. Табл. 54, рис. 1. Самец.
Взрослый самец. Таблица XCI. Рис. 1.
Клюв коротковатый, шириной с длину, бока выпуклые, спинной контур выпуклый от основания; верхняя челюсть с краями, слегка загнутыми внутрь, волнистая с широкой закругленной лопастью, кончик треугольный, опускающийся косо, острый; нижняя челюсть загнута по краям, закруглена на кончике. Ноздри овальные, косые. Голова довольно большая, сплюснутая сверху. Шея коротковатая. Тело яйцевидное, широкое спереди. Крылья довольно длинные. Ноги длинноватые, довольно крепкие, округлые; цевки покрыты спереди и сзади щитками; пальцы покрыты сверху щитками, шероховатые и бугорчатые снизу; средний палец самый длинный, внешний соединен у основания перепонкой и короче внутреннего; когти длинные, изогнутые, округлые, очень острые.
Оперение обычное, плотное. Перья на голове узкие, на спине широкие и закругленные, на шее продолговатые. Пространство между клювом и глазом покрыто щетинистыми перьями. Крыло очень широкое, первостепенные маховые перья широкие, слегка суженные к концу, закругленные, четвертое самое длинное, второстепенные маховые перья изогнуты внутрь, широко тупые. Хвост длинноватый, почти ровный, перья довольно широкие, усеченные и закругленные.
Клюв синевато-черный на кончике, синий к основанию; восковица и край желтые. Радужина орехового цвета. Ноги гуммигутово-желтые; когти коричневато-черные. Общий цвет верхних частей — темно-умбровый; лоб с легкой белесой каймой, маховые перья черно-коричневые, хвост с тремя полосами темно-коричневого цвета, чередующимися с двумя белесыми полосами, и более узкой терминальной полосой сероватого цвета, кончики белые. Горло белесое; щеки красно-коричневые, с темно-коричневой полосой усов; нижние части в целом светло-красноватые, отмеченные каплевидными умбровыми пятнами вдоль шеи и более крупными стреловидными пятнами того же цвета на груди и боках. Голенные перья того же цвета, с многочисленными более мелкими пятнами.
Длина 14 дюймов, размах крыльев 32; клюв 1½ вдоль конька, 1¼ вдоль разреза.
Взрослая самка. Таблица XCI. Рис. 2.
Окраска в целом сходна с окраской самца, светлее сверху, с большим красноватым оттенком снизу, где пятна крупнее и более неправильной формы.
Длина 16 дюймов, размах крыльев 35; клюв 1 вдоль конька, 1¼ вдоль разреза.
Этот вид относится к подразделению Astures рода Falco.
Свиной гикори.
Juglans porcina, Mich. Arbr. Forest. de l'Amer. Sept. т. I, стр. 206. Табл. 9. Pursh, Flor. Amer. т. II, стр. 638. — Monœcia Polyandria, Linn. Terebinthaceæ, Juss.
Листья перистые, с семью, пятью или тремя яйцевидно-ланцетными, гладкими листочками, суженными с обоих концов; мужские сережки нитевидные; плод шаровидный; орех мелкий, гладковатый, очень твердый. Листья на веточке, изображенной на таблице, не зазубрены по краям, хотя обычно они таковы у этого вида. Это, однако, лишь случайная разновидность.
ГОЛУБИНЫЙ ЯСТРЕБ.
Falco columbarius, Linn. ТАБЛИЦА XCII. Самец и самка.
Именно тогда, когда все берега наших восточных рек кишат мириадами рисовых овсянок, краснокрылых дроздов, погонышей и других перелетных птиц, — когда все спортсмены тех частей нашей страны побуждаются выйти в ожидании полных сумок дичи, — проявляются дерзкие подвиги маленького энергичного сокола, который сейчас перед вами.
Представьте себе, добродушный читатель, с ружьем на плече, следуя за изгибами одной из тех благородных рек, которые украшают нашу страну и способствуют ее торговле, имея постоянно в поле зрения миллионы птиц на их пути к югу, которые по вечерам падают густо, как капли града, на прилегающие болота, чтобы провести там ночь в безопасности и отдыхом восстановить силы, необходимые для достижения далеких регионов, откуда половина из них появилась прошлой весной. Что ж, пока вы идете, полные тревоги, и с изумлением глядя на множество пернатых путешественников, внезапно ваш взгляд привлекает более крупная птица. Она проносится в тишине осеннего вечера с быстротой, редко встречающейся, создавая путаницу, ужас и смятение вдоль всех берегов. Стаи поднимаются en masse с порхающим звуком, который странно звучит в ваших ушах, удваиваются и снова удваиваются, поворачивают и вьются над болотом, взволнованные и опасающиеся неминуемой опасности. И теперь, тесно сбившись, они хотели бы спастись, но увы! один был выделен, и в мгновение ока голубиный ястреб, нырнув в середину стаи, хватает и уносит его. Теперь ваше время. Сотни спортсменов разбросаны по болоту, гребя на своих каноэ или плескаясь среди тростника. Нажмите на курок и стреляйте, ибо невозможно, даже если вы совсем неискусны, не сбить несколько птиц одним выстрелом.
Но, оставляя вас наедине с вашим спортом, я должен последовать за маленьким мародером, когда он направляется к ближайшему берегу, где он приземляется и пожирает свою добычу, а затем, с ненасытным аппетитом и настроенный на гнусные дела, возвращается на место действия.
Когда рисовые птицы, краснокрылые дрозды и погоныши станут настолько редкими, что их будут искать с тем же интересом, с каким уже ищут наших маленьких куропаток; когда берега наших рек будут осушены и вспаханы до самой приливной отметки; когда тетерева должны будут охраняться законами об охоте; когда индейки больше не будут встречаться в диком состоянии; — как странно будет звучать рассказ, который я сейчас веду, в ушах тех, кто будет гулять вдоль берегов этих рек и по полям, которые заняли место этих болот!
Голубиный ястреб, я полагаю, не растит своих птенцов в пределах Соединенных Штатов, а где-то дальше на север. По крайней мере, я склонен так думать, ибо во всех своих странствиях я никогда не находил его гнезда и не видел птицу в какое-либо другое время, кроме как в конце лета, в осенние месяцы или зимой. Его миграция, или, скорее, его преследование мигрирующих птиц, распространяется на самые южные части нашей страны; ибо я убивал его не только в Луизиане, но и высоко вверх по реке Арканзас, в регионах, граничащих с мексиканской территорией.
Дерзкий дух, который он проявляет, превосходит дух любого другого ястреба его размера. Он хватает красногрудого дрозда, дикого голубя и даже золотистого дятла на суше; в то время как вдоль берегов он преследует несколько видов бекасов, а также зеленокрылого чирка. Последняя птица, однако, ныряет при приближении ястреба и таким образом ускользает от его хватки; в то время как маленький грабитель, спустившись к поверхности воды со скоростью стрелы, проносится дальше, снова поднимаясь, не двигая крыльями, импульс, который он приобрел при спуске, несет его вперед, как карета, после того как ее прокрутили вниз по крутому склону, преодолевает следующую возвышенность без дополнительного движения. Даже присутствия тирана-человека он почти не замечает, и в Пенсильвании один из этого вида налетел почти прямо на меня во время погони за голубем, который нашел спасение от своего преследователя у меня на груди.
Когда он не в полной погоне, голубиный ястреб летает с неуверенным и неопределенным движением, часто хлопая крыльями, поднимаясь по спиральным кривым. Этот парад длится недолго, ибо, как будто вспомнив, что он теряет время, он снова приближается к земле и быстро скользит над ручьями, через поля, вдоль заборов или по окраинам лесов, как будто намереваясь напугать всех маленьких птиц на своем пути. Если он неожиданно встречает человека, он взмывает вверх и быстро пролетает мимо, чтобы продолжить свои поиски. Я знал случаи, когда эти ястребы нападали на птиц в клетках, висящих на стенах домов, прямо на улицах наших восточных городов.