12 Считалось, что сам Трофоний является в пещере в Лебадее. Вопрошающий спускается к нему, «желая пообщаться с даймонием» (Максим Тирский 14, 2, стр. 249); знамения искали от жертвоприношения, «примет ли он (Трофоний) спускающегося благосклонно и милостиво», Павсаний 9, 36, 6. Саон, открывший оракул и основавший культ, после входа в «мантейон» встретил самого Трофония лично, «говорят, что священнодействию... он научился у Трофония» (Павсаний 9, 40, 2). Он обитает и видим в оракульной пещере: Ориген, «Против Цельса» III, 34, стр. 293–4; VII, 35, стр. 53; Аристид I, стр. 78. Даже глупо рационализирующее описание Трофония в схолиях к Аристофану, «Облака» 508, стр. 190 Рутерфорд, схолиях к Лукиану, «Диалоги мертвых» III, Косма к Григорию Назианзину, стр. 184 [Кларк, стр. 52] (Евдокия, «Виола», стр. 682, 8) — подразумевает телесное присутствие «вселившегося даймония» в пещере Трофония. Лукиан также показывает, что это было народным впечатлением («Диалоги мертвых» III, 2), своей любопытной сатирической выдумкой, что, хотя сам Трофоний был в Аиде (в который, согласно «Никиомантии» 22, пещера Трофония была лишь входом), «божественная половина» Трофония «прорицает в Беотии». Таким образом, посетитель ожидал встретить Трофония там в его божественном облике, как Ампелий выражается в подобном случае с большой простотой и прямотой, 8, 3: «там (в Аргосе в Эпире) храм Юпитера Трофония (безнадежно испорчено: Трофония абсурдно Дюкер; Тифона, Тихона другие не намного лучше) откуда есть спуск к подземным богам для получения жребиев: в этом месте, как говорят, те, кто спустился, видят самого Юпитера». В остальном говорили, что Трофоний обитает в пещере в форме змеи, как это так часто бывает с земными божествами. Змеи не только священны для него, как для Асклепия (Павсаний 9, 39, 3), и живут в его пещере (чтобы задобрить их, люди берут с собой медовые лепешки), но и он сам присутствует в форме змеи: «змея была тем, кто прорицал», схолии к Аристофану, «Облака» 508: ср. Суда, «Трофоний». Именно этот личный контакт между богом и вопрошающим особо отличал оракул Трофония: «только тот (оракул) прорицает через самого вопрошающего». Филострат, «Жизнь Аполлония Тианского» 8, 19, стр. 335, 30. Конечно, многие только слышали, не видя: «кто-то видел, а другой слышал», Павсаний 9, 39, 11. Но это был бог, которого они слышали.
13 Говоря о Залмоксисе у гетов (ср. Страбон 297 сл.; 762; Геродот IV, 95–6), Мопсе в Киликии, Амфилохе в Акарнании, Амфиарае и Трофонии — фактически, обо всех них как о даймонах, у которых были оракулы инкубации — Ориген («Против Цельса» III, 34, стр. 293–4) говорит: у них есть храмы и «статуи» как у «даймониев, не знаю как, основавшихся в определенном месте, в котором... они обитают». Они живут внутри этого «одного выделенного места», VII, 35 (стр. 53–4), ср. III, 35 в конце. В этом месте и только там такие даймоны видимы. «Против Цельса» VII, 35 (стр. 53), о храмах Амфиарая, Трофония, Мопса: «где, как он говорит, боги видны в человеческом облике, и не лгущие, а явные... кто-то увидит их не однажды мимолетно... а всегда общающимися с желающими» (и так всегда присутствующими там). Аристид I, стр. 78: «Амфиарай и Трофоний в Беотии и Амфилох в Этолии прорицают и являются». При расширении культа такого божества инкубации за пределы его первоначальной родины локализация в одном месте, конечно, ослабевала. Либо оспаривалось, где на самом деле находится его постоянное обиталище (как в случае с Амфиараем), либо бог постепенно переставал быть привязанным к одному месту, хотя все еще оставался привязанным к определенным местам в том смысле, что он мог являться только там, а не где угодно. Таков случай с Асклепием и с различными другими даймонами, столь же привязанными изначально к одному месту, которые затем «являются, посещают» и в некоторых других храмах (ср., например, рассказ об «явлениях» Махаона и Подалирия в Адротте, приведенный Марином, «Жизнь Прокла», 32; ср. Суда, «Эустефий», из Дамаския, «Жизнь Исидора»). Но когда к богу обращаются посредством инкубации, бог всегда должен явиться лично; если он отсутствует, никакой оракул не может быть дан. См. историю об Амфиарае у Плутарха, «О демоне Сократа» 5, стр. 412 A. В записях чудес исцеления, найденных в Эпидавре, сам бог регулярно приходит к спящему в «адитон» (или в форме змеи, «Эфемерис Археологики» '83, стр. 215 сл., ст. 113–19), иногда в сопровождении своих «служителей» (Асклепиадов), ср. «Эфемерис Археологики» '85, стр. 17 сл., ст. 38 сл., 111 сл. В старом чуде Аристагоры из Трезены («Эфемерис Археологики» '85, стр. 15, ст. 10 сл.), сообщенном уже Гиппием из Регия (в чем нет оснований сомневаться), сначала явились больной женщине только «сыновья бога», «поскольку он сам не присутствовал, а был в Эпидавре». Только в следующую ночь Асклепий сам явился ей, «придя из Эпидавра». Везде подразумевается, что исцеление через сновидение может произойти только через личное действие бога (ср. Аристофан, «Плутос»); позже, по крайней мере, по совету бога, лично являющегося пациенту (см. Захер, «Гермес», XXI, 472 сл.); и это предположение объясняется тем фактом, что изначально инкубация могла происходить только в том самом месте, где бог (или герой) имел свое постоянное обиталище.
14 «Гипофиты» додонского Зевса, Селлы, «с немытыми ногами, спящие на земле» («Илиада» П 234 сл.), уже в древности некоторыми объяснялись как жрецы оракула инкубации (Евстафий, «Илиада», стр. 1057, 64 сл.), Велкер соглашался с ними, «Малые сочинения» III, 90 сл. Этот взгляд основан исключительно на прилагательном «спящие на земле», которое, однако, не следует отделять от «с немытыми ногами». Но поскольку «с немытыми ногами» не может иметь никакой связи с инкубацией, то и «спящие на земле» — тоже. Оба эпитета очевидно относятся к особой суровости и простоте жизни Селлов, (ритуальную) причину которой, по правде говоря, мы не знаем и не имеем средств угадать.
15 Остается действительно невозможным определить, что побудило эпос признать в беотийском пещерном даймоне аргивского прорицателя Амфиарая (даже при жизни знатока искусства мантики инкубации, согласно Павсанию 2, 13, 7; ср. Дидим в «Геопониках» 2, 35, 8, стр. 73, 14 сл. Бекх), или почему героизированный бог Амфиарай был превращен в аргивянина и сделан членом пророческого рода Мелампода, в остальном врагов беотийских прорицателей; или, наконец, почему он был приведен в Беотию как враг, а затем заставлен вечно обитать в той враждебной и чужой земле.
16 Генрих Птицелов в Зудемерберге: Кун и Шварц, «Северогерманские саги», стр. 185. Другие примеры у Гримма, гл. XXXII. — Г. Фойгт в «Историческом журнале» Зибеля XXVI (1871), стр. 131–87, показывает в своем яснейшем изложении, что изначально не Фридрих Барбаросса, а Фридрих II был тем, кого легенда представляла не умершим, а «потерянным», и к кому относилось ожидание, что он когда-нибудь вернется. С пятнадцатого века начинает появляться история о том, что он обитает в Кифхойзере (или в пещере в скалах близ Кайзерслаутерна); имя Барбароссы не появляется до шестнадцатого века, а затем постепенно начинает преобладать. Но как получилось, что с определенного момента перенесенный император стал мыслиться как продолжающий жить в полой горе, отнюдь не ясно из одних только письменных документов или критического изучения эволюции легенды. Внезапно и без промежуточных этапов история принимает эту форму, и это едва ли можно объяснить иначе, как тем взглядом, что она возникла из сочетания легенды о Фридрихе с уже существующими сагами о перенесенных героях или богах (как также предполагает Фойгт, стр. 160).
17 Гримм, стр. 959–61. Симрок, «Немецкая мифология» 3, стр. 144. — Как легко подобные легенды могут возникать спонтанно у разных народов без взаимосвязи, видно из того факта, что легенды о перенесении встречаются не только в Греции, но и в далекой Мексике; см. Мюллер, «История американских первобытных религий», 582. Святые люди, которые «исчезли» и не умерли, а продолжают жить в глубинах горных пещер и, как ожидается, однажды вновь появятся на земле, встречаются в легендах магометанских народов Востока: А. фон Кремер, «Культурно-исторические очерки из области ислама», 50; «История идей ислама», 375 сл., 378.
18 «Зевсу Трофонию», надпись из Лебадеи, Мейстер, «Беотийские надписи» 423 (GDI I, стр. 163); в остальном только «Трофонию» (№ 407, 414, «спустившись в Трофоний» BCH 1890, стр. 21), «Трофонию» (№ 413); и рядом встречаются «Зевсу Царю и Трофонию» и т. д. (№ 425, 429, 430). «Дионису благогроздьевому согласно оракулу Зевса Трофония», надпись из Лебадеи у Стефани, «Путешествие по северной Греции», № 47. Надпись из Лебадеи IGSept. I, 3077 (I–II вв. н. э.) — Страбон 414: «Лебадея, где основан оракул Зевса Трофония». Ливий 45, 27, 8: «посетил храм Юпитера Трофония в Лебадее». Обс. 50 (= 110): «Евтихид в Лебадее спустился в храм Юпитера Трофония —». «Оракул Зевса» — имя, данное оракулу Трофония также у Фотия и Исихия, «Лебадея».
19 «Святилище Зевса Амфиарая» (в Оропе): [Дикеарх], «Описание Греции» I, § 6 (I, 100 Мюллер). Даже Гиперид в речи за Эвксениппа повсюду называет Амфиарая в Оропе богом. Амфиарай в Оропе «бог» (I–II вв. до н. э.): IGS I, 3498; 412; CIG 1570a, 25, 30, 52. Ливий 45, 27, 10 (в Оропе): «как бога почитают древнего прорицателя». Цицерон, «О дивинации» I, 88: «Амфиарая слава Греции так почтила, что он считался богом». Плутарх также, говоря о посольстве, посланном Мардонием к древнему фиванскому оракулу, называет Амфиарая «богом»: «О демоне Сократа» 5, стр. 412 A. Согласно Павсанию 1, 34, 2, однако, Амфиарай впервые стал почитаться как бог в Оропе.
20 Ориген выражает это по-своему, но он совершенно прав в принципе, когда отличает местных богов, остающихся в сельской местности, от богов Олимпа, «Против Цельса» III, 35 в конце: «злых даймонов, захвативших места на земле, поскольку они не могут коснуться более чистой и божественной области». Он говорит об Асклепии, 5, 2 (стр. 169): «он был бы богом, но всегда получил по жребию обитать на земле и как бы изгнанник из места богов».
21 «Собеседник великого Зевса». Слово подразумевает как дружескую беседу, так и общую близость с Зевсом. Неясное «девятилетний» здесь рассматривать не нужно. В любом случае его следует тесно связывать с «царствовал», рядом с которым оно стоит, а не с «собеседник великого Зевса» (как это делали многие, даже древние авторы).
22 Общение Миноса с Зевсом в пещере: [Платон], «Минос» 319 E (откуда Страбон 762), Эфор у Страбона 476; (от Эфора также Николай Дамасский у Стобея, «Флорилегий» IV, 2, 25, стр. 161). Валерий Максим I, 2, ext. 1. Здесь положение пещеры, как правило, точно не указано. Но обычно имеется в виду Идейская пещера, и Максим Тирский определенно указывает на нее как на место, где Минос встречался с Зевсом, 38, 2 (стр. 221).
23 Рождение Зевса в пещере: Αἰγαίῳ ἐν ὄρει (Гесиод, Теогония, 481 сл.). Оттуда мать принесла его ἐς Λύκτον (482; ср. 477), что должно быть близ Иды: ἐς Δίκτην (Шёман). И, во всяком случае, пещера на горе Дикта была общепризнанным местом рождения Зевса: [Аполл.] 1, 1, 6; Диодор Сицилийский 5, 70, 6; Мела 2, 113; Дионисий Галикарнасский 2, 61 (который также пишет, что Минос посещал там Зевса). В Прайсе τὸ τοῦ Δικταίου Διὸς ἱερόν: Страбон 475–8. Другие, правда, упоминают Иду как место рождения Зевса: Диодор Сицилийский 5, 70, 2, 4; Аполлоний Родосский III, 134. Таким образом, обе священные пещеры постоянно соперничают; но, по-видимому, легенда о рождении Зевса была главным образом локализована в Диктейской пещере, а легенда о его общении с Миносом — преимущественно в Идейской; ср. теперь также М. Майер, Myth. Lex., ст. Kronos, II, 1533 сл.
24 Макс. Тир. 16, 1 (ср. 38, 3; вероятно, только у Максима, Феод. Мет. Misc. гл. 90, стр. 580 Мю.). Ср. Rh. Mus. 35, 161 сл. Максим говорит о пещере Диктейского Зевса, возможно, лишь неточно и по недосмотру. Скорее именно к Иде и ее пещере, возвышавшейся над Кноссом, родиной Эпименида, легенда должна была направлять его в паломничество. Так же и Диоген Лаэртский VIII, 1, 3 о Пифагоре: ἐν Κρήτῃ σὺν Ἐπιμενίδῃ κατῆλθεν εἰς τὸ Ἰδαῖον ἄντρον. Пифагор в Идейской пещере, Порфирий, Жизнь Пифагора, 17.
25 Схолии к Платону, Законы I, введ. (стр. 372 Герм.) и Законы 625 B, см. Лобек, Agl. 1121. (Διὸς Ἰδαίου μύστης, Еврипид, Крит. фр. 472, 10 Н.). Недавно Идейская пещера Зевса была вновь открыта высоко в горах, в дне пути от Кносса (Фабрициус, Ath. Mitth., том X, 59 сл.). Были найдены остатки античных вотивных приношений, но только перед входом в пещеру ἐν τῷ στομίῳ τοῦ ἄντρου (где Теофраст уже отмечал подобное, HP. 3, 3, 4); внутри пещеры, которая, подобно сводчатой гробнице, состояла из двух камер, были найдены лишь следы культа римского времени. Из этого следует, что жертвенный ритуал предшествующего периода не распространялся дальше входа в пещеру (как это было также в храме Трофония в Лебадее); в то время как внутрь пещеры, как в обитель самого бога, входили только мисты и жрецы (к родовой камере вообще нельзя было приближаться: Бой, у Антонина Либера, 19).
26 Порфирий, Жизнь Пифагора, 17, стр. 25 Н.: εἰς δὲ τὸ Ἰδαῖον καλούμενον ἄντρον καταβὰς ἔρια ἔχων μέλανα τὰς νομιζομένας τρὶς ἐννέα (ср. Наук к Софоклу, Царь Эдип, 483) ἡμέρας ἐκεῖ διέτριψεν καὶ καθήγισεν τῷ Διί, τόν τε στορνύμενον αὐτῷ κατ’ ἔτος θρόνον ἐθεάσατο. Историческую правдивость рассказа о посещении Пифагором пещеры здесь обсуждать не нужно, но мы можем допустить достоверность приведенных деталей культа Зевса в пещере и обычного церемониала паломничества к ней. (Рассказ происходит из относительно хороших источников, Gr. Roman, стр. 254.) — Долгое пребывание в пещере (т. е. в широкой и высокой внешней камере) имеет параллель в том, что Страбон (649) говорит о Харонии в Ахараке, Плутарх (О демоне Сократа, 21, 590 B) — о пещере Трофония. Необходимо было также провести несколько дней в οἴκημα Δαίμονος ἀγαθοῦ καὶ Τύχης в подготовке к спуску в пещеру: Павсаний 9, 39, 5. Стоρνύμενος κατ’ ἔτος θρόνος (ежегодно устилаемый трон для Зевса) не имеет ничего общего с корибантским θρονισμός (см. Хиллер, Hermes, 21, 365). Имеется в виду в любом случае лектистерний: так, в Афинах было принято κλίνην στρῶσαι τῷ Πλούτωνι, CIA. II, 948–50; Асклепию (CIA. II, 453b 11); Аттису, CIA. II, 622; (на Косе при ξενισμός Геракла, Ins. Cos 36b, 22) и т. д. Трон (στρωνύειν θρόνους δύο для богини, CIA. II, 624, 9, 10), появляющийся вместо ложа (κλίνη), возможно, соответствует древнему ритуалу. Так, на так называемых праздниках мертвых в древности герой изображается на троне, тогда как позднее он возлежит на ложе. Таким образом, в Риме, помимо лектистерниев, мы иногда имеем селлистернии, особенно для женских божеств: Comm. Lud. Saec., ст. 71, 101, 138 [Дессау, II, 1, стр. 282; CIL. VI, 32] и в других местах.
27 Согласно Эннию, Euh. 73 Vahl. (у Лактанция I, 11 и у Минуция Феликса XXI, 1), Эвгемер говорил о могиле Зевса. Каллимах (Гимн к Зевсу, 8–9) явно нападает на басню о могиле Зевса на Крите. Мне кажется весьма вероятным, что Эвгемер подхватил этот рассказ как такой, который очевидно подходил для его дешевой прагматической интерпретации мифов, и ввел его в литературу. Тогда это был бы Эвгемер, на которого нападал Каллимах (указ. соч.), как он нападал в других местах на γέρων ἀλαζών (старого обманщика) и его ἄδικα βιβλία (несправедливые книги) (фр. 86).
28 О могиле Зевса на Крите говорится без точного указания места у Каллимаха (указ. соч.), Цицерона (О природе богов, III, 53), Диодора Сицилийского 3, 61, 2; Мелы II, 112; Лукиана (Тимон, 6; Юпитер трагический, 45; О жертвоприношениях, 10; Собор богов, 6); Минуция XXI, 8; Фирмика (Об ошибках языческих религий, VII, 6). Эвгемер у Минуция XXI, 1 говорит о Dictæi Iovis sepulcrum (гробнице Диктейского Юпитера), очевидно неточно, ибо, согласно Лактанцию I, 11, он помещал могилу in oppido Cnosso (в городе Кноссе), далеко от горы Дикта. Даже там он имеет в виду не «в», а «близ» Кносса, т. е. на горе Ида. Что она находилась на горе Ида, у нас есть свидетельство Варрона de litoralibus у Солина 11, стр. 81, 12–15 Моммз. Наконец, расположение могилы внутри Идейской пещеры ясно из Порфирия, Жизнь Пифагора, 17, стр. 25 Н.
29 Отсюда рассказ о могиле Зевса (когда его не отрицали прямо, как Каллимах) подвергался аллегоризации; Цельс намекал на τροπικὰς ὑπονοίας (аллегорические смыслы): Ориген, Против Цельса, III, 43, стр. 307 L.; ср. Филострат, Жизни софистов, стр. 76, 15 сл. К.
30 Примеры часты в мифологии восточных и, как правило, хотя и не исключительно, семитских народов. Обычно хоронят «Кроноса» (ср. Майер, Myth. Lex. II, 1487 сл.); в других случаях Астарту, Адониса, фригийского Аттиса, «Геракла» и других. Ср. также рассказы о героях, вечно спящих на Сардинии (Rh. Mus. 35, 157 сл.; 37, 465 сл.); и о Краге и других ἄγριοι θεοί (или θεοὶ ἀγρεῖς? JHS. 10, 57, 55), которые «стали бессмертными» на горе Краг в Ликии (Стефан Византийский, Κράγος): их тоже считали спящими, а не «мертвыми», как выражается Евстафий к Дионисию Периэгету, 847.
31 Варрон, О латинском языке, VII, 17, стр. 124 Sp.2, сравнивает форму Омфала с thesaurus (сокровищницей), т. е. с одним из сводчатых зданий, которые раньше называли сокровищницами, но которые, как теперь несомненно доказано, на самом деле были сводчатыми гробницами. В меньшем масштабе (как показывают вазовые росписи) ὀμφαλός имел форму, обычно придаваемую жилищам, созданным для духов усопших, обитавших под землей, а также жилищам других земных духов; даже χάσμα γῆς (земная расщелина) над пещерой Трофония имела такую форму, Павсаний 9, 39, 10. Была ли эта купольная форма особенно связана с земными духами, обладавшими мантическими способностями? Дельфийский «омфал» даже использовался как технический термин для описания этой формы «толоса»; так, ὀμφαλοί (фиал) καὶ τῶν βαλανείων οἱ θόλοι παρόμοιοι (омфалы и купола бань похожи), Афиней 501 D. E. (ср. Исихий, Βαλανειομφάλους, AB. 225, 6). Его называли ὀμφαλός Γῆς (пуп Земли), потому что он был посвящен богине земли. Позже его по ошибке истолковали как «пуп», т. е. среднюю точку земли, и тогда были придуманы сказочные объяснения этого.
32 Современные авторы приняли мнение, что Дионис был похоронен под Омфалом: например, Энман, Kypros u. Ursp. Aphrod., С.-Петербург, 1886, стр. 47 сл. Но более внимательное рассмотрение показывает, что все, для чего у нас есть веские основания, — это то, что ὀμφαλός был Pythonis tumulus (курганом Пифона) (Варрон, О латинском языке, VII, 17, стр. 124 Sp.), τάφος τοῦ Πύθωνος (могилой Пифона) (Исихий, ст. Τοξίου βουνός). Дионис, с другой стороны, был похоронен в Дельфах, παρὰ τὸν Ἀπόλλωνα τὸν χρυσοῦν (рядом с Аполлоном золотым) (Филохор у Синкелла, 307, 4 сл. Di.; Евсевий Арм. = Иероним, Хроника, стр. 44–5 Sch.; Малала, стр. 45, 7 Di., из Африкана согласно Гельцеру, Afric. I, 132 сл.), т. е. он был похоронен в адитоне (ср. Павсаний 10, 24, 5), или, что то же самое, παρὰ τὸ χρηστήριον (рядом с оракулом) (Плутарх, Об Исиде и Осирисе, 35, 365 A), παρὰ τὸν τρίποδα (рядом с треножником) (Каллимах у Цеца к Ликофрону, 208; ср. E.M. Δελφοί). Треножник стоял в адитоне (Диодор Сицилийский 16, 26; Страбон 419; ср. Геродот VII, 140). Стоял ли Омфал также в адитоне (или, как некоторые думают, в целле храма), с уверенностью установить нельзя, хотя это кажется вероятным. Однако никто не помещал могилу Диониса под Омфалом, кроме Татиана, Речь против эллинов, VIII, стр. 40 Ott. [стр. 9, 16 сл. Schw.]: ὁ ὀμφαλὸς τάφος ἐστὶ Διονύσου (омфал — могила Диониса), и утверждение этого весьма небрежного памфлетиста не может противостоять свидетельству Варрона и др. Ясно, что Татиан перепутал две «могилы», как это сделали Гигин (140) и Сервий (Энеида, III, 92; III, 360; VI, 347), обратив процесс и превратив треножник в могилу Пифона. Настоящая традиция знала, помимо могилы Диониса рядом с треножником, могилу Пифона в Омфале его матери Геи. Это никогда серьезно не отрицалось; сомнение, скорее, могло бы сохраняться по вопросу о том, кто же тогда был сохранен в треножнике? Порфирий, Жизнь Пифагора, 18, стр. 25, 6 сл. Н., говорит, что это был сам Аполлон, или, возможно, Аполлон, сын Силена. Этот абсурд, по-видимому, восходит к Эвегмеру (ср. Минуций XXI, 1; бесполезен Фульгенций, Expos., 2, стр. 769 Stav. = стр. 112, 3 сл. Helm), и может быть просто легкомысленной шуткой. (Слишком много уважения уделяет этой традиции К. О. Мюллер, Введение в научную мифологию, стр. 246.)