Электронная книга проекта «Гутенберг», «Чтения о фашизме и национал-социализме», автор: различные, редактор: Алан Суоллоу
ЧТЕНИЯ О ФАШИЗМЕ И НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИЗМЕ
Отобрано членами кафедры философии
Университет Колорадо
АЛАН СУОЛЛОУ, Денвер
ПРЕДИСЛОВИЕ
Представленные ниже материалы подобраны с целью побудить студента к прояснению своих взглядов на социальную философию. Соответственно, ему предстоит определить, содержат ли эти тексты более или менее связную совокупность идей, образующих социальную философию. Ему также необходимо будет поставить более глубокий вопрос о том, являются ли эти идеи приемлемыми. Чтобы прийти к удовлетворительному ответу на этот последний вопрос, ему неизбежно придется сравнить идеи фашизма и их практическое значение с альтернативами — как реальными, так и идеальными, — которые составляют суть живых философских дискуссий.
CONTENTS
The Doctrine of Fascism
by Benito Mussolini
The Political Doctrine of Fascism
by Alfredo Rocco
The Philosophic Basis of Fascism
by Giovanni Gentile
National Socialism
by Raymond E. Murphy, Francis B. Stevens,
Howard Trivers, Joseph M. Roland
National-Socialism and Medicine
by Dr. F. Hamburger
Selected Bibliography
ДОКТРИНА ФАШИЗМА ToC
автор
Бенито Муссолини
Из «Итальянской энциклопедии». Том XIV
Английский перевод «Фундаментальных идей» выполнен г-ном И. С. Манро и перепечатан с его любезного разрешения из книги «От фашизма к мировой державе» (Alexander Maclehose, Лондон, 1933).
ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ИДЕИ.
1. Философская концепция.
Как и всякая конкретная политическая концепция, фашизм — это мысль и действие. Это действие, обладающее имманентной доктриной, которая, возникнув из определенной системы исторических сил, внедряется в нее и воздействует на нее изнутри. Поэтому он имеет форму, соотнесенную с обстоятельствами времени и места; но в то же время он обладает идеальным содержанием, которое возвышает его до формулы истины в высшей сфере истории мысли.
Невозможно оказать духовное влияние на вещи мира посредством человеческой воли, повелевающей волей других, не имея предварительно ясного представления о частной и преходящей реальности, на которую должна воздействовать воля, и не имея также ясного представления об универсальной и постоянной реальности, в которой частная и преходящая реальность имеет свою жизнь и бытие. Чтобы познать людей, мы должны обладать знанием о человеке; а чтобы обладать знанием о человеке, мы должны знать реальность вещей и их законы.
Не может быть концепции государства, которая фундаментально не была бы концепцией жизни. Это философия или интуиция, система идей, которая развивается в систему логического сцепления или концентрируется в видении или вере, но которая всегда, по крайней мере виртуально, является органической концепцией мира.
2. Духовная концепция.
Таким образом, фашизм нельзя было бы понять во многих его проявлениях (как, например, в его партийных организациях, системе образования, дисциплине), если бы его не рассматривали в свете его общего взгляда на жизнь. Духовного взгляда.
Для фашизма мир — это не тот материальный мир, который предстает на поверхности, в котором человек является индивидом, отделенным от всех других людей, стоящим особняком и подчиненным естественному закону, который инстинктивно побуждает его вести жизнь, полную сиюминутных и эгоистических удовольствий. В фашизме человек — это индивид, который является нацией и страной. Он является таковым в силу морального закона, который охватывает и связывает индивидов и поколения в установленной традиции и миссии, морального закона, который подавляет инстинкт вести жизнь, ограниченную кратким циклом удовольствий, чтобы вместо этого поместить ее в орбиту долга в рамках высшей концепции жизни, свободной от ограничений времени и пространства, — жизни, в которой индивид путем самоотречения и жертвы своими частными интересами, даже ценой смерти, реализует полностью духовное существование, в котором и заключается его ценность как человека.
3. Позитивная концепция жизни как борьбы.
Это, следовательно, духовная концепция, сама по себе являющаяся результатом общей реакции века против вялого и материалистического позитивизма XVIII века. Антипозитивистская, но позитивная: ни скептическая, ни агностическая, ни пессимистическая, ни пассивно-оптимистическая, каковы в целом доктрины (все они негативные), которые помещают центр жизни вне человека, который своей свободной волей может и должен создавать свой собственный мир для себя.
Фашизм хочет, чтобы человек был активен и поглощен действием со всей своей энергией; он хочет, чтобы у него было мужественное осознание существующих трудностей и готовность противостоять им. Он мыслит жизнь как борьбу, полагая, что долг человека — завоевать ту жизнь, которая действительно достойна его: создавая в первую очередь внутри себя (физический, моральный, интеллектуальный) инструмент, с помощью которого ее можно построить.
Как для индивида, так и для нации, так и для человечества. Отсюда высокая ценность культуры во всех ее формах (искусство, религия, наука) и огромное значение образования. Отсюда также существенная ценность труда, с помощью которого человек покоряет природу и создает человеческий мир (экономический, политический, моральный, интеллектуальный).
4. Этическая концепция.
Эта позитивная концепция жизни, очевидно, является этической концепцией. И она охватывает всю реальность, а также человеческую деятельность, которая господствует над ней. Ни одно действие не должно быть изъято из морального смысла; в мире не должно быть ничего, что было бы лишено важности, принадлежащей ему в отношении моральных целей. Жизнь, таким образом, как ее мыслит фашист, серьезна, сурова, религиозна; полностью сбалансирована в мире, поддерживаемом моральными и ответственными силами духа. Фашист презирает «легкую» жизнь.
5. Религиозная концепция.
Фашизм — это религиозная концепция, в которой человек рассматривается как находящийся во власти высшего закона, с объективной волей, которая превосходит частного индивида и возвышает его до полностью сознательного члена духовного общества. Тот, кто остановился на простом рассмотрении оппортунизма в религиозной политике фашистского режима, не понял, что фашизм, помимо того, что он является системой правления, является также системой мысли.
6. Историческая и реалистическая концепция.
Фашизм — это историческая концепция, в которой человек не мог бы быть тем, кто он есть, не будучи фактором духовного процесса, в который он вносит свой вклад, будь то в сфере семьи или в социальной сфере, в нации или в истории в целом, в которую вносят вклад все нации. Отсюда проистекает огромное значение традиции в записях, языке, обычаях и правилах человеческого общества. Человек без участия в истории — ничто.
По этой причине фашизм противостоит всем абстракциям индивидуалистического характера, основанным на материализме, типичном для XVIII века; и он противостоит всем якобинским инновациям и утопиям. Он не верит в возможность «счастья» на земле, как это понималось литературой экономистов XVII века; поэтому он отвергает все телеологические концепции конечных причин, посредством которых в определенный период истории должна была бы произойти окончательная систематизация человеческого рода. Такие теории означают лишь то, что человек ставит себя вне реальной истории и жизни, которая является непрерывным приливом и отливом и процессом реализации.
Политически говоря, фашизм стремится быть реалистической доктриной; в своей практике он стремится решать только те проблемы, которые возникают сами собой в процессе истории и которые сами по себе находят или подсказывают свое решение. Чтобы иметь эффект действия среди людей, необходимо войти в процесс реальности и овладеть силами, реально действующими.
7. Индивид и свобода.
Антииндивидуалистическая, фашистская концепция — за государство; она за индивида лишь постольку, поскольку он совпадает с государством, универсальным сознанием и волей человека в его историческом существовании. Она противостоит классическому либерализму, который возник из потребности реакции против абсолютизма и выполнил свою миссию в истории, когда само государство трансформировалось в народную волю и сознание.
Либерализм отрицал государство в интересах частного индивида; фашизм подтверждает государство как единственное истинное выражение индивида.
И если свобода должна быть атрибутом реального человека, а не пугала, изобретенного индивидуалистическим либерализмом, то фашизм — за свободу. Он за единственный вид свободы, который является серьезным, — свободу государства и индивида в государстве. Потому что для фашиста все включено в государство, и ничто духовное или человеческое не существует — тем более не имеет никакой ценности — вне государства. В этом отношении фашизм является тотализирующей концепцией, а фашистское государство — унификация и синтез всякой ценности — интерпретирует, развивает и потенцирует всю жизнь народа.
8. Концепция корпоративного государства.
Никаких индивидов или групп (политических партий, ассоциаций, профсоюзов, классов) вне государства. По этой причине фашизм противостоит социализму, который жестко цепляется за классовую борьбу в исторической эволюции и игнорирует единство государства, которое формирует классы в единую моральную и экономическую реальность. Точно так же фашизм противостоит союзам рабочих классов. Но в орбите государства с его организующими функциями реальные потребности, которые порождают социалистическое движение и формирование профсоюзов, решительно признаются фашизмом и получают свое полное выражение в корпоративной системе, которая примиряет всякий интерес в единстве государства.
9. Демократия.
Индивиды формируют классы в соответствии с категориями интересов. Они объединяются в соответствии с дифференцированной экономической деятельностью, которая имеет общий интерес: но прежде всего они формируют государство. Государство — это не просто числа или сумма индивидов, составляющих большинство народа. Фашизм по этой причине противостоит демократии, которая отождествляет народы с наибольшим числом индивидов и сводит их к уровню большинства. Но если народы концептуализируются, как и должно быть, качественно, а не количественно, то фашизм — это демократия в ее чистейшей форме. Качественная концепция является наиболее связной и истинной формой и поэтому наиболее моральной, потому что она видит народ, реализованный в сознании и воле немногих или даже одного; идеал, который движется к своей реализации в сознании и воле всех. Под «всеми» понимаются все те, кто черпает свое оправдание как нация, этнически говоря, из своей природы и истории и кто следует той же линии духовного формирования и развития как единая воля и сознание — не как раса и не как географически определенный регион, а как потомство, которое является скорее результатом истории, которая увековечивает себя; множество, объединенное идеей, воплощенной в воле обладать властью и существовать, осознающее себя и свою личность.
10. Концепция государства.
Эта высшая личность — поистине нация, поскольку она является государством. Нация не порождает государство, согласно дряхлой националистической концепции, которая использовалась как основа для публицистов национальных государств в XIX веке. Напротив, нация создается государством, которое дает народу, осознающему свое моральное единство, волю, а тем самым и эффективное существование. Право нации на свою независимость проистекает не из литературного и идеального сознания своего собственного существования, тем более не из ситуации de facto, более или менее инертной и бессознательной, а из активного сознания, из активной политической воли, готовой продемонстрировать свое право; то есть своего рода государство, уже находящееся в своем становлении (in fieri). Государство, фактически, как универсальная этическая воля, является творцом права.
11. Динамическая реальность.
Нация как государство — это этическая реальность, которая существует и живет в той мере, в какой она развивается. Остановка — это ее смерть. Поэтому государство — это не только власть, которая управляет и которая придает формы закона и ценность духовной жизни индивидуальным волям, но это также сила, которая претворяет свою волю в жизнь во внешних делах, заставляя признавать и уважать ее, демонстрируя фактами универсальность всех проявлений, необходимых для ее развития. Отсюда это организация, а также экспансия, и поэтому она может считаться, по крайней мере виртуально, равной самой природе человеческой воли, которая в своей эволюции не признает барьеров и которая реализует себя, доказывая свою бесконечность.
12. Роль государства.
Фашистское государство, высшая и самая мощная форма личности, — это сила, но духовная. Оно воссоединяет все формы моральной и интеллектуальной жизни человека. Оно не может, следовательно, ограничиваться простой функцией порядка и охраны, как утверждал либерализм. Это не простой механизм, который ограничивает сферу предполагаемых индивидуальных свобод. Это внутренняя форма и правило, дисциплина всей личности: оно проникает в волю, так же как и в интеллект. Его принцип, центральное вдохновение живой человеческой личности в гражданском сообществе, спускается в глубины и поселяется в сердце человека действия, так же как и мыслителя, художника, так же как и ученого; душа нашей души.
13. Дисциплина и авторитет.
Фашизм, короче говоря, — это не только законодатель и основатель институтов, но и воспитатель и поборник духовной жизни. Он стремится перестроить не формы человеческой жизни, а ее содержание, человека, характер, веру. И для этой цели он требует дисциплины и авторитета, которые проникают в глубину духа и доминируют в нем без сопротивления. Его эмблема, следовательно, — ликторские фасции, символ единства, силы и справедливости.
Политическая и социальная доктрина
1. Истоки доктрины.
Когда в уже далеком марте 1919 года я созвал собрание в Милане через колонки Popolo d'Italia тех, кто поддерживал и перенес войну и кто следовал за мной с момента создания fasci или Революционного действия в январе 1915 года, в моем сознании не было конкретного доктринального плана. У меня был опыт только одной доктрины — социализма с 1903-04 по зиму 1914 года, около десятилетия, — но я приобрел его сначала в рядах, а затем как лидер, и это никогда не было опытом в теории. Моя доктрина, даже в тот период, была доктриной действия. Универсально принятой доктрины социализма не существовало с 1915 года, когда началось ревизионистское движение в Германии под руководством Бернштейна. Против этого, в колебании тенденций, начало формироваться левое революционное движение, но в Италии оно никогда не выходило за пределы «поля фраз», тогда как в российских социалистических кругах оно стало прелюдией большевизма. «Реформизм», «революционизм», «центризм» — это терминология, отголоски которой теперь утихли, — но в великой реке фашизма есть течения, которые текли от Сореля, Пеги, Лагарделя и «Mouvement Socialiste», от итальянских синдикалистов, которых было легион между 1904 и 1914 годами и которые звучали новой нотой в итальянских социалистических кругах (ослабленных тогда предательством Джолитти) через Pagine Libere Оливетти, La Lupa Орано и Divenire Sociale Энрико Леоне.
После войны, в 1919 году, социализм уже был мертв как доктрина: он существовал только как обида. В Италии, особенно, у него была только одна возможность действия: репрессии против тех, кто хотел войны и теперь должен был заплатить ее штраф. Popolo d'Italia имела подзаголовок «ежедневная газета бывших военнослужащих и производителей», и слово «производители» уже тогда было выражением поворота ума. Фашизм не был вскормлен доктриной, предварительно разработанной за письменным столом; он родился из потребности в действии и был действием. Это не была партия, фактически в течение первых двух лет это была антипартия и движение.
Название, которое я дал организации, зафиксировало ее характер. Тем не менее, кто бы ни прочитал теперь помятые листы с протоколами собрания, на котором были созданы итальянские «Fasci di Combattimento», не смог бы обнаружить доктрину, но нашел бы серию идей, предвосхищений, намеков, которые, освобожденные от неизбежных тисков обстоятельств, были предназначены через несколько лет развиться в доктринальные концепции. Через них фашизм стал политической доктриной сам по себе, отличной, по сравнению со всеми другими, будь то современные или прошлые.
Я сказал тогда: «Если буржуазия думает, что мы готовы действовать как громоотводы, они ошибаются. Мы должны идти к труду. Мы хотим обучить рабочие классы директивным функциям. Мы хотим убедить их, что управлять промышленностью или торговлей нелегко: мы будем бороться с техникой и духом арьергарда. Когда преемственность режима открыта, нам не должен недоставать боевой дух. Мы должны спешить, и если нынешний режим будет преодолен, именно мы должны занять его место. Претензия на преемственность принадлежит нам, потому что именно мы вынудили страну вступить в войну и мы привели ее к победе. Нынешнее политическое представительство не может быть достаточным: мы должны иметь прямое представительство всех интересов. Против этой программы можно сказать, что это возврат к корпорациям. Но это не имеет значения. Поэтому я хотел бы, чтобы это собрание приняло требования, выдвинутые национальным синдикализмом с экономической точки зрения...»
Разве не странно, что слово «корпорации» было произнесено на первом собрании на площади Сан-Сеполькро, если учесть, что в ходе революции оно стало выражать одно из социальных и законодательных творений, лежащих в самом основании режима?
2. Развитие.
Годы, предшествовавшие походу на Рим, были годами, когда необходимость действия не позволяла проводить полные доктринальные исследования или разработки. Битва бушевала в городах и деревнях. Были дискуссии, но что было более важным и священным — была смерть. Люди знали, как умирать. Доктрина — вся полная и сформированная, с делением на главы, параграфы и сопровождающими элюкубрациями — могла отсутствовать; но было нечто более решительное, чтобы заменить ее, была вера.
Тем не менее, кто бы ни вспомнил с помощью книг и речей, кто бы ни смог поискать в них и выбрать, обнаружил бы, что фундаментальные принципы были заложены, пока бушевала битва. Именно в те годы фашистская идея вооружилась, утончилась и перешла к организации: проблемы индивида и государства, проблемы авторитета и свободы, политические и социальные проблемы, особенно национальные; борьба против либеральных, демократических, социалистических и народных доктрин велась вместе с «карательными экспедициями».