«Речи и обращения принца Уэльского: 1863–1888»

Его Королевское Высочество Принц Уэльский, предлагая тост «За Королеву», сказал:

«Первый тост, который я должен предложить, — это здоровье покровительницы нашего братства, Ее Величества Королевы, которая всегда настолько отождествляла себя с нашим масонством, что протягивала руку помощи всем благотворительным организациям».

Сэр Патрик Колкухун с молотком Великого мастера предложил тост «За Принца Уэльского, Принцессу Уэльскую и остальную Королевскую семью». Он сочувственно и трогательно упомянул о потере, недавно понесенной Принцем и Принцессой, — смерти маленького сына в Страстную пятницу, 7 апреля, — и выразил глубокую благодарность братства за то, что Принцесса поправляется.

Его Королевское Высочество Принц Уэльский, отвечая на тост, который был встречен громкими аплодисментами, поблагодарил братьев и сказал, что «ему доставило величайшее удовольствие быть здесь, в окружении братьев братства, к которому он гордится принадлежать. Он заверил их, что это был действительно гордый день для него, когда он стал масоном, и он всегда будет делать все возможное, чтобы быть достойным братом среди них. Он выразил также от имени Принцессы свою личную благодарность сэру Патрику за его трогательные замечания и свою благодарность братьям за их сочувствие. Он был рад объявить, что Принцесса вернулась к своему привычному здоровью и в скором времени будет среди них. Возможно, тогда уместно объявить, что Принцесса согласилась стать покровительницей учреждения».

Тост «За графа де Грея, Великого мастера» был затем предложен Королевским председателем, а лорд Клонмелл предложил тост «За бывшего Великого мастера, графа Зетлендского». Тост «За здоровье заместителя Великого мастера» был предложен мистером К. Сайксом, членом парламента, который остановился на большом рвении и способностях, которые граф Карнарвонский проявил в следовании масонству.

Его Королевское Высочество Принц Уэльский, предлагая тост вечера, сказал, что «в целом он чувствовал робость, прося о подписках на благотворительные организации, над которыми он иногда председательствовал, но у него не было такого чувства по этому случаю, когда он оглядывался вокруг и видел со всех сторон братьев братства, ибо он знал, что одним из главных принципов, внушаемых в умы масонов, является благотворительность. Он знал, что братья, составляющие огромное собрание перед ним, пришли с одной целью — поддержать это превосходное учреждение. Был составлен очень полный и способный отчет, и поэтому ему не было необходимости обращаться к ним с длинной речью. Он мог бы сказать, однако, что учреждение было основано для обеспечения одеждой, содержания и образования дочерей разорившихся масонов, и оно предусматривало, что дочери заслуживающих доверия масонов не должны быть оставлены на произвол нищеты и невежества. Одним важным моментом было то, что оно поддерживалось исключительно добровольными взносами, и с момента своего основания в 1788 году оно обучило, одело и содержало почти 1000 девочек».

«Для него было особенно интересно быть связанным с этим учреждением, так как его двоюродный дед, Георг IV, будучи Принцем Уэльским, был его искренним сторонником и присутствовал при его основании».

«Великой целью комитета было дать девочкам хорошее, здравое, простое и полезное образование — не то, что стало модным считать образованием, а образование без всякой «начинки». В наши дни об образовании думают больше, чем пятьдесят лет назад, и, действительно, это главная тема дня. Но еще до этого времени масоны были одними из первых, кто подал хороший пример, и, подав этот хороший пример рано, их долгом было поддерживать его. Комитет, чтобы проверить уровень образования, даваемого в этих школах, внес некоторые имена учениц для участия в Кембриджских местных экзаменах, и, за очень немногими исключениями, эти девочки, так внесенные, сдали экзамены с честью для себя и для учреждения. Учреждение процветало во всех отношениях. За прошедший год 100 девочек были приняты в учреждение, и столько же вышли, готовые занять свое место в повседневной жизни мужчин и женщин, хорошо обученные всем обязанностям тех положений, которые они будут призваны заполнить. Он настаивал на том, что стало необходимым строить заново, и так как он сам обнаружил, что строительство не может быть осуществлено бесплатно, подписки братьев ожидались для помощи комитету».

Секретарь зачитал список подписок, который включал 100 гиней от Его Королевского Высочества Принца и 25 гиней от Принцессы, и хотя сорок списков не были сданы, уже полученные подписки составили 5000 фунтов стерлингов. На более поздней странице будет найдена запись о другом юбилее, когда председательствовал Принц и когда подписки составили около 50 000 фунтов стерлингов.

1888 год — это столетие Учреждения, которое процветает на Сент-Джонс-Хилл, Баттерси-Райз. Девочки принимаются в возрасте восьми лет и содержатся до шестнадцати. В школе почти 250 человек. Ежегодный доход из всех источников составляет около 15 500 фунтов стерлингов.

ФЕСТИВАЛЬ ПРИЮТА ЭРЛСВУД.

17 мая 1871 года.

Летом 1870 года первый камень нового крыла великолепного здания Приюта для идиотов в Эрлсвуде был заложен Принцем и Принцессой Уэльскими. Принц далее проявил свой интерес к учреждению, председательствуя на юбилейном фестивале, состоявшемся в «Лондон Таверн» 17 мая 1871 года. Приют, первоначально основанный в Хайгейте в 1847 году, был инкорпорирован Королевской хартией в 1862 году. Ее Величество является покровительницей благотворительности.

После того как убрали со стола, Принц предложил тост «За Ее Величество Королеву как Покровительницу Учреждения», который был встречен со всяческим знаком уважения, как и тост «За Принца и Принцессу Уэльских и остальную Королевскую семью», предложенный Герцогом Веллингтоном.

Его Королевское Высочество, предлагая тост «За Армию, Флот, Ополчение и Волонтеров», выразил надежду, что «великое имя, которое Армия и Флот носили в английской истории, всегда останется незапятнанным в грядущие дни. Мы сейчас в мире, слава Богу, но мы никогда не можем знать со дня на день, что может произойти, и поэтому мы должны всегда быть готовы».

Позже вечером Его Королевское Высочество, предлагая тост вечера: «Процветание Приюту для идиотов в Эрлсвуде», сказал, что «он чувствовал убежденность, что нет благотворительности, которая имела бы больший спрос на общественное сочувствие и поддержку, чем эта, обращаясь, как она делала, от имени классов идиотов, пораженных волей Провидения и неспособных по большей части помочь себе сами. Учреждение было счастливо в высоко процветающем состоянии, к великой похвале тех, кто все время интересовался его процветанием. В 1853 году его оплакиваемый отец, который всегда был готов помочь страждущим и нуждающимся, заложил первый камень нынешнего учреждения; в 1866 году Принцесса Уэльская и он сам интересовались базаром для сбора средств на возведение нового крыла здания, а в 1869 году Ее Королевское Высочество и он сам открыли это новое крыло».

«Для его семьи и для него самого было делом удовлетворения, что они связали себя с учреждением, которое стремилось к столь большой практической пользе и которое теперь находилось в столь процветающем состоянии. Это было в 1847 году, когда покойный доктор Рид довел состояние части идиотов общества до общественного внимания; и с того времени до этого много было сделано для улучшения состояния этого самого несчастного класса наших собратьев. Хотя случаи, в которых были сделаны исцеления, были сравнительно редкими, все же исцеления были осуществлены, и практический опыт показал, что психическое состояние этих несчастных существ было восприимчиво к явному улучшению посредством упражнения заботы и внимания, хорошо направляемых умными и опытными людьми. Многие из них были обучены музыке, а другие — какому-либо ремеслу или рукоделию, и таким образом их руки и умы были заняты. Были случаи, в которых пациенты, так занятые, улучшились настолько, что смогли вернуться к своим семьям, а впоследствии следовать ремеслу, которому они научились в учреждении. Учреждение было очень высоко оценено Комиссарами по делам душевнобольных, и он мог напомнить компании, что оно поддерживалось добровольными взносами. В этом году, он полагал, взносы превысили взносы любого предыдущего года, но лазарет стал необходимым, хотя до сих пор в приюте не было эпидемий; и так как это пошло бы далеко на истощение средств, он призвал компанию сделать все возможное, чтобы пополнить их. Его Королевское Высочество сделал мимолетное упоминание, в качестве примера, о том факте, что анонимный благотворитель трижды внес сумму в 1000 фунтов стерлингов в казну учреждения, и в заключение он искренне призвал аудиторию сделать то, что в их силах, для облегчения этого тяжко пораженного класса их собратьев».

По окончании фестиваля мистер Уильям Николас, секретарь, объявил, что подписки в течение вечера составили в общей сложности 4197 фунтов стерлингов с лишним, включая сумму в 100 гиней под инициалами, что не оставляло сомнений в том, что это было пожертвование Его Королевского Высочества Председателя.

ДОМА ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ МАЛЬЧИКОВ.

2 июня 1871 года.

Среди многих учреждений для бездомных и сирот мальчиков Коттеджные дома в Фарнингэме менее известны, чем некоторые другие, которые делают более шумные призывы к общественности. Но они в течение многих лет были сценой полезной и благотворной работы и заслуживают большей поддержки. В Фарнингэме есть 300 маленьких мальчиков, бездомных и находящихся в опасности впасть в злые пути, которые одеты, накормлены, обучены и обучены какому-либо ремеслу, которым они могут зарабатывать на жизнь. Они затем обеспечиваются одеждой и помещаются в ситуации, где за ними присматривают как за «Старыми мальчиками». Это благотворительность, которая была уверена в том, чтобы пробудить сочувствие и получить поддержку Принца Уэльского, когда она была доведена до его сведения.

2 июня 1871 года Его Королевское Высочество председательствовал на фестивале в Зале масонов в пользу благотворительности. Он уже посетил вместе с Принцессой Уэльской Дома в Фарнингэме и затем заложил первый камень новых зданий там. На фестивальном обеде, предлагая тост «Процветание Дому для маленьких мальчиков», следующее является сущностью того, что сказал Принц:

«Целью организаторов этой превосходной благотворительности было забрать с дорог этого огромного Мегаполиса тех несчастных маленьких существ, которые были лишены своих родителей или у которых не было домов, и одеть, накормить, обучить и тренировать их так, чтобы они могли быть способны выйти в мир со знанием какого-либо ремесла и квалифицированными, когда они покинули этот восхитительный дом, зарабатывать на жизнь, будучи удаленными от искушений к преступлению, присущих состоянию нищеты, в котором они были найдены. Что могло быть более ужасным, чем видеть изо дня в день тех жалких несчастных маленьких детей, которые кишели на наших улицах, которые знали так же мало, как мы, как или где они могли жить, или кто были их родители и естественные защитники?»

«Должно быть почувствовано, таким образом, долгом каждого хорошего христианина стремиться улучшить состояние этого класса наших собратьев. Он мог говорить из опыта о добре, которое было сделано этой благотворительностью, потому что он посетил вместе с Принцессой учреждение. Приют был возведен около семи лет назад около Тоттенхэма, но так как было сочтено желательным двигаться дальше в страну, около 90 акров земли были куплены около Фарнингэма, в Кенте, и дома были основаны там. Он затем описал образование, полученное мальчиками, их превосходное обучение в таких предметах, как арифметика и география, помимо промышленного обучения, которое было особенностью учреждения. Он обнаружил, что их учили делать одежду, ботинки, коврики и т. д.; была столярная мастерская и малярная мастерская, и мастерская бумажных пакетов; у них было печатное заведение, прачечная, пекарня, сад, ферма, и были средства для обучения учеников большому разнообразию других полезных занятий, так что они могли выйти хорошими и честными молодыми людьми, способными зарабатывать на жизнь, вместо того чтобы возвращаться в те притоны порока, из которых они были выхвачены. Стоимость домов была около 9000 фунтов стерлингов в год, но он был огорчен сказать, что учреждение было все еще около 5000 фунтов стерлингов в долгу. Упоминая щедрое пожертвование в 1000 фунтов стерлингов, которое было недавно получено от какого-то анонимного благотворителя, Его Королевское Высочество заключил, среди продолжительных приветствий, призывая присутствующих внести щедрый вклад и попытаться убедить других поддержать это превосходное учреждение, и таким образом спасти как можно больше бедных маленьких страдающих детей страны, у которых не было ни отца, ни матери в живых, от нищеты и преступления».

Список подписок и пожертвований во время обеда был зачитан, составив сумму в 3464 фунта стерлингов, включая 1000 фунтов стерлингов, полученных от друзей мистером Робертом Хэнбери, тогдашним президентом учреждения, и 150 фунтов стерлингов от Королевского председателя.

Помимо Коттеджных домов в Фарнингэме, есть Приюты для сирот в Суонли, где 200 сирот или мальчиков без отца содержатся и получают техническое образование в различных искусствах и отраслях промышленности, чтобы подготовить их к трудовой жизни.

КОРОЛЕВСКИЙ КАЛЕДОНСКИЙ ПРИЮТ.

28 июня 1871 года.

56-й юбилейный фестиваль этого учреждения состоялся 28 июня 1871 года в «Фримейсонс Таверн» под председательством Принца Уэльского, который был одет в шотландский костюм, при поддержке Принца Артура и Герцога Кембриджского. Около 350 человек сели за обед, большая часть была одета в полный шотландский костюм, среди которых были Герцог Баклю, кавалер ордена Подвязки, президент; Герцог Ричмонд, кавалер ордена Подвязки; Маркиз Лорн, член парламента; Маркиз Хантли, граф Файф, граф Мар и граф Марч.

Его Королевское Высочество Председатель, предлагая тост «За Ее Величество Королеву», упомянул тот факт, что Ее Величество была покровительницей этого учреждения, в котором она всегда принимала самый теплый интерес.

Герцог Баклю предложил «Здоровье Его Королевского Высочества Председателя, Принцессы Уэльской и остальной Королевской семьи». С момента основания этого учреждения в 1815 году Королевская семья всегда отвечала наиболее щедро на каждый призыв, который был сделан к ним от его имени, и он доверял, что вследствие присутствия Его Королевского Высочества по этому случаю средства благотворительности будут значительно увеличены. Он напомнил своей аудитории, что среди других своих титулов Его Королевское Высочество обладал титулом Герцога Ротсейского.

Тост был встречен шотландскими почестями, за которыми последовало разбивание стаканов, из которых он был выпит. Гэльские стихи, сопровождавшие приветствия, были прочитаны мистером Дональдом Маккензи.

Его Королевское Высочество Председатель «выразил свою искреннюю благодарность за восторженный прием, который был дан тосту, и свое удовлетворение тем, что он был выпит с шотландскими почестями. Он был очень чувствителен к доброте чувства, которое побудило последний акт, и он просил рассматривать его по этому случаю скорее как Герцога Ротсейского, чем как Принца Уэльского. Это превосходное учреждение было связано в течение столь многих лет с различными членами его семьи, что он был рад иметь возможность быть там той ночью, чтобы просить в его пользу».

Его Королевское Высочество, предлагая тост «За Армию, Флот и Резервные силы», воспользовался случаем, чтобы упомянуть об изменениях, которые должны были быть осуществлены в организации армии, и «выразил надежду, что эти изменения, какими бы они ни были, поставят безопасность страны на надежное основание и позволят нам доказать, что автор известной «Битвы при Доркинге» был лжепророком. Писатель этого интересного произведения, однако, заслуживал нашей благодарности, поскольку он указал нам на опасность быть «застигнутыми врасплох». Он просил соединить с тостом имя Его Королевского Высочества Герцога Кембриджского, который уже действовал как председатель фестивалей благотворительности, сэра А. Милна и полковника Лойда Линдси, который дал такой импульс волонтерскому движению и который принял такое активное участие в продвижении фонда для помощи больным и раненым во время последней войны».

Его Королевское Высочество, предлагая тост вечера, «Процветание Королевскому Каледонскому приюту», упомянул «цели учреждения, которое предназначено для поддержки и образования детей солдат, матросов и морских пехотинцев, уроженцев Шотландии, которые умерли или стали инвалидами на службе своей страны, и нуждающихся шотландских родителей, проживающих в Лондоне. Благотворительность была основана в 1815 году, памятном году для этой страны, и с того времени до своей смерти его оплакиваемый дед председательствовал над его интересами. Со своей стороны он мог только выразить удовлетворение, которое он чувствовал, будучи связанным с учреждением, которое получало покровительство Королевской семьи в течение столь долгого периода. По случаю, когда его дед председательствовал на одном из фестивалей учреждения, большая сумма денег была подписана для его поддержки, и он доверял, что по этому случаю его средства будут значительно увеличены, чтобы позволить заполнить тридцать вакансий, в дополнение к обеспечению питания, жилья, одежды и образования для 110 мальчиков и девочек, теперь принятых в здании. Дети получали основательное образование, и многие из тех, кто был воспитан в заведении, впоследствии отличились в Армии, на Флоте и в Законе. Эта благотворительность, которая полностью поддерживалась добровольными взносами, была единственной в Лондоне, предназначенной исключительно для детей шотландских родителей, и, поэтому, он призвал всех шотландцев внести щедрый вклад в помощь его средствам. Это приносило много счастья нашим солдатам и матросам, что они могли чувствовать уверенность, что в случае их смерти в бою их дети будут воспитаны в приличии и комфорте, и что им не позволят стать жертвами нужды и греха».

Тост был выпит трижды три. Его Королевское Высочество Председатель затем кратко предложил «Здоровье его светлости Герцога Баклю, президента Учреждения», на что его светлость ответил.

Объявленные пожертвования составили около 2000 фунтов стерлингов.

В течение вечера дети, возглавляемые своими волынщиками, маршировали вокруг комнаты.

ДУБЛИНСКАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ВЫСТАВКА.

1 августа 1871 года.

Королевское сельскохозяйственное общество, президентом которого является Принц Уэльский, провело свое ежегодное собрание в Дублине в 1871 году. Этот случай был использован для королевского визита в Ирландию. Принца Уэльского сопровождали Принцесса Луиза, Маркиз Лорн и его младший брат, Принц Артур, более известный в последующие годы как Герцог Коннаутский. Из всей Королевской семьи этот сын Королевы имеет особое отношение к Ирландии. Одно из своих имен он носит в честь великого Герцога Веллингтона, Артура Уэлсли, ирландца; другое из его имен — в честь ирландского святого, и он заседает в Палате лордов под ирландским титулом. Рожденный в мае 1850 года, Артур Патрик был лишь немного старше совершеннолетия в это время.

Теплосердечные ирландцы оказали королевским Принцам поистине сердечный прием. По прибытии в Дублин был не просто официальный показ, но популярный прием был не только дружелюбным, но и восторженным. Флаги развевались повсюду, и так как было поздно вечером, город был освещен, и «Cead mille failthe» сияло с заметным блеском. От нескольких групп фениев были слышны легкие звуки шипения, но любое враждебное чувство было подавлено всеобщим ликованием.

Когда поезд из Кингстауна прибыл на конечную станцию Уэстленд-Роу, Лорд-мэр и Корпорация встретили Королевских гостей, и Городской клерк зачитал адрес, на который Принц сделал соответствующий ответ.

На следующий день, 1 августа, королевские гости, став свидетелями матча по крикету в Колледж-парке и пообедав с офицерами Гренадерской гвардии, отправились на Выставочную площадку во второй половине дня. Принц Уэльский проследовал в Советную комнату и подписал протоколы последнего собрания в качестве президента Совета. Затем был произведен осмотр лошадей, крупного рогатого скота и овец. Среди наград, сделанных судьями Выставки до полудня, был приз за лучшую загонную овцу-ярочку, выставленную Его Королевским Высочеством.

Ежегодный банкет был дан вечером во Дворце выставок. Это было блестящее и успешное мероприятие. Около 450 гостей присутствовали, и галереи были переполнены дамами. Когда Принц вошел и занял свое место во главе стола, раздались бурные аплодисменты. После обеда Принц встал и сказал:

«Милорды и джентльмены, — первый тост, который я имею честь предложить вам этим вечером, — это тот, который, я уверен, будет сердечно принят вами. Это «Здоровье Ее Величества Королевы». Предлагая этот тост, я убежден, что Королева имеет долю в лучших пожеланиях ирландского народа. Хотя, к сожалению, прошло некоторое время с тех пор, как она была в Ирландии, все же я надеюсь, что день еще придет, когда она снова сможет приехать. Я также убежден, что прием, который она встретила по прежним случаям, она встретит снова. Я не буду добавлять больше, но попрошу вас выпить за здоровье Ее Величества Королевы».

Тост был выпит с верноподданническим рвением. После короткого интервала Принц Уэльский снова встал и сказал:

«Милорды и джентльмены, — у меня есть небольшая трудность в предложении следующего тоста, потому что он относится к членам моей собственной семьи; все же, так как он в списке передо мной, я предлагаю «Здоровье остальной Королевской семьи». Я уверен, что желанием моих братьев было не быть бесполезными придатками Государства, а делать все, что они могут, чтобы служить своей стране. Мой брат, Герцог Эдинбургский, как вы знаете, некоторое время был в Королевском Флоте и имел преимущество видеть многие страны, и я могу сказать, дважды обогнуть мир. Слева от меня мой брат, который служит в Армии и который отвечает на этот тост. Я доверяю, что у него также яркая карьера впереди. У него есть небольшое притязание на вас, джентльмены, так как он носит имя Патрик. Без лишних слов, я прошу вас выпить за здоровье остальной Королевской семьи, соединенное с именем Принца Артура».

Его Королевское Высочество принц Артур, поднявшись, чтобы ответить на тост, был встречен громкими приветствиями, которые возобновились во время его краткой, но содержательной и хорошо произнесенной речи, в которой он упомянул о своем предыдущем визите в Ирландию, когда его встретили с большой добротой и сердечностью. «Тот визит был, безусловно, недолгим, но его хватило, чтобы я смог увидеть значительную часть страны и проникнуться непреходящим интересом ко всему, что касается благополучия Ирландии».

Принц Уэльский, предлагая следующий тост, сказал:

«Дамы и господа, теперь моя приятная обязанность — предложить тост "За здоровье Его Превосходительства лорда-лейтенанта и за процветание Ирландии". Ничто не могло бы доставить мне большего удовольствия, чем честь предложить этот тост. Я убежден, что все лорды-лейтенанты, приезжающие в Ирландию, делают все возможное для выполнения своих обязанностей, а они порой бывают очень трудными, и я уверен, что Его Превосходительство, сидящий справа от меня, пользуется добрым расположением страны. Тема, которую я затронул — процветание Ирландии, — это то, о чем можно говорить очень много. Никто не желает процветания этой стране более искренне, чем я. Никто в этом большом собрании, заполняющем данный зал, и никто за его пределами не мог бы в большей степени желать процветания Ирландии, которая была им так дорога. Думаю, я могу сказать без страха быть опровергнутым, что в настоящий момент Ирландия богата и процветает. Произошло значительное сокращение нищеты и преступности, и я могу сказать, что больше всего для процветания страны сделает развитие ее сельского хозяйства. Я с большим удовольствием принял должность президента Королевского сельскохозяйственного общества, и мне было очень приятно присутствовать некоторое время на выставке сегодня. Мой брат уже упомянул в своей речи о прекрасных животных, которых мы видели, и я могу добавить, что уверен: ни в одной другой части Соединенного Королевства не могла бы состояться более достойная выставка, чем та, что открылась сегодня утром недалеко от Дублина. За последние четыре года произошло значительное улучшение во всех отношениях на выставках Королевских сельскохозяйственных обществ. Полагаю, я не ошибусь, если скажу, что в 1867 году в категории лошадей было зарегистрировано 257 заявок, а теперь, по этому случаю, их почти 600. Одно это показывает интерес, который все слои общества проявляют к этим выставкам, и то, как каждый стремится сделать все, что в его силах, для достижения поставленной цели».

Упомянув об интересе, который граф Пембрук проявил к благополучию страны, и о его щедрости при предоставлении площадки для выставки, Его Королевское Высочество сказал:

«Я уверен, что если бы многие джентльмены и землевладельцы, которым зачастую трудно покинуть Англию, но которые имеют значительные интересы и крупные поместья в этой стране, могли бы чаще приезжать сюда, это принесло бы больше пользы, чем что-либо другое, что я могу себе представить. Я уверен, что они стремятся приехать и что их отношения с арендаторами и окружающими их людьми должны быть во всех отношениях хорошими. Я также могу здесь упомянуть о значительном улучшении, достигнутом в строительстве фермерских зданий и коттеджей. Бесспорно, прогресс в этом направлении есть, но все же я считаю, что многое еще предстоит сделать. Все зависит от благополучия людей, и если они должным образом размещены, это способствует чистоте и, весьма вероятно, нравственному совершенствованию. Возможно, мне будет позволено поделиться небольшим личным опытом в этом вопросе. У меня есть небольшое поместье в Норфолке, и я сам убедился в величайшей важности обеспечения подходящими небольшими коттеджами тех, кто там проживает, и, сделав это, теперь пожинаю огромную пользу. Я уверен, что это вопрос, который сам по себе относится к благополучию ирландского сельского хозяйства и который, соответственно, получит самое пристальное внимание этого общества. Есть много других тем, на которые я мог бы распространиться, но так как предстоит еще много тостов, время не позволит. Кроме того, как вы знаете, превосходное общество, под эгидой которого мы собрались, стремясь принести как можно больше пользы, не имеет никакой политической связи. Поэтому вы, я уверен, простите меня, если я не буду более подробно останавливаться на других темах, которые могли бы иметь политическую подоплеку. Я предлагаю тост "За здоровье Его Превосходительства лорда-лейтенанта и за процветание Ирландии"».

Лорд-лейтенант, граф Спенсер, в ответном слове сказал, что с момента их последней встречи в стране наблюдалось значительное процветание. Было отрадно, что они смогли это отметить. Призыв ирландского ополчения способствовал укреплению доверия и лояльности народа. Его Превосходительство выразил надежду, что улучшенные отношения, установленные недавним законодательством между землевладельцем и арендатором, будут иметь благотворные последствия.

Затем Его Превосходительство предложил тост «За здоровье принца Уэльского», который ответил на него, и после нескольких других тостов присутствующие разошлись.

Королевские гости в сопровождении графини Спенсер и принцессы Луизы затем направились на бал леди-мэра в Мэншн-хаус. Город был ярко освещен ночью.

Восторженный прием королевских принцев и успех этого визита в Ирландию вызвали большое общественное удовлетворение в то время и с интересом рассматриваются сейчас, в свете последующих событий. Были некоторые опасения, что принц может встретить невежливый или, по крайней мере, холодный и несердечный прием. Но это никогда не было свойственно ирландцам, даже при обстоятельствах, которые могли показаться неблагоприятными. Самым лояльным и восторженным приветствием, когда-либо оказанным монарху, было то, которым встретили королеву в 1849 году, сразу после измены мистера Смита О'Брайена и по окончании долгого периода агитации. Еще более примечательным был прием, оказанный Георгу IV в 1821 году. Не было ни личных, ни политических причин ожидать большого энтузиазма по тому случаю. Было хорошо известно, что новый король, как и его отец до него, и брат, который тогда стоял следующим в очереди на престол, были решительными противниками католической эмансипации. Но как только этот король ступил на ирландскую землю и оставил название Кингстаун месту, где он высадился, все политические обиды, карательные законы и протестантское превосходство были на время забыты. Истина заключается в том, что какой бы ни была агитация на поверхности, массы ирландской нации, подобно глубоким водам океана, не настолько встревожены, чтобы это побудило их к недовольству или нелояльности. Не было ирландца более лояльного, чем Дэниел О'Коннелл, и многие сторонники гомруля наших дней не менее лояльны к британской короне. Нет опасений, что королеву или кого-либо из ее детей встретят массы ирландского народа без проявлений радости. Скорее, жалоба заключается в том, что Ирландия получает гораздо меньше королевского солнца, чем Шотландия, и было бы хорошо, если бы сестринский остров стал постоянной резиденцией одного из членов правящего дома.

Подобные мысли не имеют отношения к партийной политике, но естественно возникают при воспоминании о приеме, оказанном в 1871 году наследнику британской короны.

Последовал ряд мероприятий и приемов, как и во время визита принца и принцессы Уэльских в 1868 году. Военный парад в Феникс-парке был даже более блестящим, чем в тот раз. Одним из примечательных событий 1871 года стала торжественная инсталляция Его Королевского Высочества в качестве Великого покровителя масонской организации в Ирландии. После того как был зачитан официальный адрес приветствия, Его Королевское Высочество выступил с ответным словом:

«Досточтимый сэр и братья, я очень благодарен вам за ваш сердечный и благодарный адрес, а также за добрые чувства, выраженные в нем по отношению ко мне. Для меня было источником значительного удовлетворения, когда я был избран членом братства, и я думаю, что могу без самонадеянности указать на различные масонские собрания, которые я с момента своего посвящения по-братски посещал. В качестве доказательства интереса, который я проявляю ко всему, что относится к масонству, я могу заверить вас, что для меня было большой радостью стать покровителем Древнейшего и Почтенного общества вольных и принятых каменщиков в Ирландии и что мой визит в Ирландию дал мне возможность быть инсталлированным здесь сегодня».

Затем Великий мастер облачил Его Королевское Высочество в коллар, фартук и знак в качестве покровителя. Братья, согласно древнему обычаю, приветствовали принца как покровителя Ордена в Ирландии, причем сам Великий мастер подал сигнал. Затем Его Королевское Высочество сказал:

«Досточтимый сэр и братья, теперь я должен сердечно и искренне поблагодарить вас за ваш братский прием и за честь, которую вы мне оказали, и я прошу вас заверить в том удовольствии, которое я испытываю от приглашения стать покровителем Ордена масонов в Ирландии. Для меня является источником значительного удовлетворения знать, что мой визит в эту страну дал возможность встретиться с вами, братья, в ложе и обменяться этими откровенными и сердечными приветствиями. Это правда, что я масон не так давно. Я был посвящен, как вы, возможно, знаете, в Лондоне несколько лет назад, после чего посетил Великую оригинальную ложу Дании, а некоторое время спустя имел исключительное удовлетворение быть избранным бывшим Великим мастером Объединенной великой ложи Англии. В прошлом году я имел честь быть избранным покровителем Ордена в Шотландии; и, братья, хотя это и последнее, но не менее важное, — это особая честь, которую вы мне оказали. Я благодарю вас за это от всего сердца. Я могу, думаю, с некоторой гордостью сослаться на количество масонских собраний, которые я посетил в Англии с момента своего посвящения, как на доказательство моей глубокой привязанности к вашему Ордену. Я знаю, мы все знаем, насколько хороша и свята вещь масонство, насколько превосходны его принципы и насколько совершенна доктрина, которую оно провозглашает; но простите меня, если я напомню вам, что некоторые из наших друзей извне не так хорошо знакомы с его достоинствами, как мы сами, и что в некоторых умах преобладает самое ошибочное мнение, будто, поскольку мы являемся тайным обществом, мы собираемся для политических целей или имеем политическую предвзятость в том, что делаем. Я в восторге, братья, от того, что имею возможность провозгласить то, в чем, я уверен, вы согласитесь со мной — что у нас, как у масонов, нет политики; что великая цель нашего Ордена — укреплять узы братской привязанности и заставлять нас жить в чистой и христианской любви со всеми людьми; что, хотя мы и тайное, но не политическое объединение; и что наши масонские принципы и надежды являются неотъемлемыми частями нашей привязанности к Конституции и лояльности к Короне».

Речь Его Королевского Высочества была встречена бурными аплодисментами. Ложа была затем закрыта в установленном порядке.

БОЛЕЗНЬ В ДЕКАБРЕ 1871 ГОДА.

То, насколько принц Уэльский стал дорог всем слоям нации, было засвидетельствовано глубокой тревогой и всеобщей скорбью, когда он был сражен болезнью в декабре 1871 года. Те, кто помнит то время, могут рассказать, как в течение нескольких недель все мысли были обращены к комнате больного в Сандрингеме; с какой искренней тревогой ожидали ежедневных бюллетеней; и с какой горячей преданностью возносились молитвы миллионов к престолу благодати. «Темный декабрь» 1861 года, когда добрый принц-консорт лежал на смертном одре, усилил зловещие предчувствия. Трогательные эпизоды того критического периода рассказывают до сих пор. Бдительная забота принцессы Уэльской проявилась не более ярко, чем в анекдоте о ее просьбе к священнику в Сандрингеме изменить порядок утренней службы так, чтобы она могла, присоединившись к общественной молитве о выздоровлении, поспешить обратно к мужу. Мы помним также нежную тревогу королевской матери, братьев и сестер; и как сам принц, когда к нему вернулось сознание, вдумчиво спрашивал о состоянии слуги, который умер от той же лихорадки, что едва не стала фатальной для его господина.

Если бы принц был «забран» в этот период своей жизни, история зафиксировала бы эту утрату в выражениях нежного сожаления, подобных тем, что не раз испытывали по отношению к принцам Уэльским, умершим до восшествия на престол. Старшего сына Якова I, например, долго вспоминали с глубочайшей скорбью, настолько он был любим и так велики были надежды нации, возлагавшиеся на него. Если бы наш принц погиб во время той болезни, это был бы еще один пример того, что вдохновило один из самых благородных отрывков в классической литературе — «Tu Marcellus eris» Вергилия. К счастью, было предначертано иное, и энтузиазм радостной благодарности по поводу выздоровления принца был столь же поистине национальным, сколь национальными были тревога и горе во время его болезни. Особая благодарственная молитва, написанная архиепископом Кентерберийским, хорошо выразила всеобщее чувство нации:

«О Отец милосердия и Бог всякого утешения, мы благодарим Тебя за то, что Ты услышал молитвы этой нации в день нашего испытания. Мы восхваляем и превозносим Твое славное имя за то, что Ты поднял Своего слугу Альберта Эдуарда, принца Уэльского, с постели болезни. Ты низвергаешь и Ты возвышаешь, а здоровье и сила — Твои дары. Мы молим Тебя завершить выздоровление Твоего слуги и увенчивать его день за днем все более обильными благословениями как для тела, так и для души; через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь».

Когда был объявлен день благодарения, было еще сомнительно, позволят ли принцу его лечащие врачи рискнуть совершить зимнее путешествие в Осборн вместе с королевой. Но его собственное желание присутствовать придало ему сил для этого усилия, и он получил согласие сэра Джеймса Пэджета, который специально приехал, чтобы высказать свое мнение.

Опасность возросла в конце ноября и в первые недели декабря. Первое обнадеживающее сообщение было сделано 17 декабря, а к 3 января выздоровление решительно началось. На 21 января была провозглашена общественная благодарственная служба. 22 февраля было опубликовано письмо королевы к нации, а затем 27-го последовала Национальная благодарственная служба в соборе Святого Павла.

Что касается королевской процессии и зрелища внутри собора, то сцена была гораздо менее внушительной, чем в тот знаменитый день, 23 апреля 1789 года, когда король Георг III и королева Шарлотта отправились в собор Святого Павла, чтобы вознести общественную благодарность за восстановление здоровья Его Величества. В тот раз было больше геральдической пышности и больше официального блеска, чем это соответствует современным обычаям. Но было сделано все, чтобы это собрание как можно более полно представляло все слои общественной и публичной жизни. Не менее 13 000 человек имели места, отведенные им в соборе. В газете «Таймс» от среды, 28 февраля, можно найти полный классифицированный список владельцев билетов. Около 300 мэров и провостов со всех концов королевства имели места. Было 560 мест для представителей армии и флота. Пэры и члены Палаты общин имели по 885 билетов для каждой палаты. В распоряжении декана собора Святого Павла было почти 1300 билетов. Дипломатический корпус, «выдающиеся иностранцы», Лондонский школьный совет, Совет по общественным работам, ученые общества, нонконформисты и многочисленные другие органы фигурируют в каталоге. Люди в униформе и официальных костюмах, помимо ярких гражданских корпораций, придавали разнообразие сцене. Судьи, английские, шотландские и ирландские, в мантиях и париках, придавали теплый тон юридическому сектору. Специальные государственные кресла занимали лорд-канцлер и спикер, представляющие парламент. Пресса имела 80 мест, а «широкая публика» составила число 12 480 билетов — те, кто принимал участие в процессии, распорядители, полиция, пожарные и официальные лица довели общее число до примерно 13 000.

Толпы, выстроившиеся вдоль улиц, по которым проходила процессия на протяжении около семи миль, были бесчисленны; и каждое окно и выгодная позиция, с многочисленными строительными лесами вдоль маршрута, казались заполненными зрителями. Даже когда принцесса Уэльская въезжала в Лондон, не было видно такой плотной толпы, и только в редких случаях можно увидеть «весь Лондон на улицах». В наше время мы можем вспомнить несколько таких случаев — похороны герцога Веллингтона, прием принцессы Уэльской и приезд Гарибальди были среди них.

Не только в столице ликование было всеобщим. В каждом городе и местечке были свои празднества и благодарственные службы в церквях и часовнях. Адреса приходили сотнями со всех сторон, и было объявлено о праздничных собраниях, многолюдных митингах, иллюминациях и всех формах общественного ликования. Телеграф передавал новости о подобном волнении по всей Империи; и религиозные службы проводились везде, где англичане находятся на континенте, в колониях и в Индии. Если когда-либо ликование можно было назвать национальным и имперским, то это было именно оно, в День благодарения за выздоровление принца Уэльского.

Служба началась с «Te Deum», сочиненного специально для этого случая доктором Госсом. Музыка гимна, на слова 118-го псалма, стихи 14-21 и 28, была написана тем же композитором. Среди других музыкальных произведений был хоровой гимн «Гота» принца-консорта. Вся служба, молитвенная и музыкальная, была весьма впечатляющей, и к особым молитвам и благодарениям огромная паства присоединилась с самым благоговейным чувством. Одним из присутствующих было отмечено в отношении знакомого «Всеобщего благодарения», что «величие службы достигло кульминации и своего высшего и наиболее интенсивного выражения во время молчаливой паузы, которая последовала за вставленными словами: "В особенности Альберту Эдуарду, принцу Уэльскому, который желает ныне вознести свои хвалы и благодарения за Твои недавние милости, дарованные ему"». Знаменитые слова, завершающие поэму «Времена года»: «Приди же, выразительное молчание, воспой Его хвалу», можно было хорошо понять в той совершенной паузе в несколько мгновений, почти пугающей в своей интенсивности, во время службы в соборе Святого Павла. Когда гимн был спет, архиепископ Кентерберийский произнес короткую проповедь или обращение из Послания к Римлянам, глава 12, стих 5: «Каждый друг другу члены». За этим последовал особый благодарственный гимн, написанный преподобным Дж. С. Стоуном, автором «Единственного основания Церкви» и «Сонетов священного года». Он был спет на хорошую и знакомую мелодию «Aurelia» доктора С. Уэсли. Затем архиепископ произнес благословение. Когда орган зазвучал величественными нотами национального гимна, Ее Величество вышла вперед и дважды поклонилась, и принц также поклонился. Орган продолжал играть вариации гимна, пока королевская процессия двигалась по нефу. Так закончилась эта величественная и радостная служба, которая останется в английской истории.

В целом, с величайшим удовлетворением мы можем оглянуться на тот памятный 27 февраля. Демонстрация более всеобщая и спонтанная не была зафиксирована даже в анналах этой лояльной нации. Среди высоких и низких, богатых и бедных царил один гармоничный дух благодарной радости по поводу выздоровления принца. Но помимо особого и личного аспекта этого события, было много причин для национального поздравления. Соединенное чувство религии и лояльности показало, что в этой нашей Англии божественные заповеди: «Бога бойтесь, царя чтите» — так же неразделимы, как и могущественны, и что их влияние пронизывает нацию, когда обстоятельства призывают их к действию.

Слова «Благодарственного гимна» хорошо выражают настроение всей службы того дня:

"O Thou our soul's salvation!

Our Hope for earthly weal!

We, who in tribulation

Did for Thy mercy kneel,

Lift up glad hearts before Thee,

And eyes no longer dim,

And for Thy grace adore Thee

In eucharistic hymn.

"Forth went the nation weeping

With precious seed of prayer,

Hope's awful vigil keeping

'Mid rumours of despair;

Then did Thy love deliver!

And from Thy gracious hand,

Joy, like the southern river,

O'erflowed the weary land.

"Bless Thou our adoration!

Our gladness sanctify!

Make this rejoicing nation

To Thee by joy more nigh;

O be this great Thanksgiving

Throughout the land we raise,

Wrought into holier living

In all our after days!

"Bless, Father, him Thou gavest

Back to the loyal land,

O Saviour, him Thou savest,

Still cover with Thine Hand:

O Spirit, the Defender,

Be his to guard and guide,

Now in life's midday splendour

On to the eventide!"

Какова может быть глубина и продолжительность чувств, о которых идет речь, не человеку судить; но не как простые формальности в десятках тысяч церквей продолжают возноситься неделя за неделей и день за днем молитвы за королеву, за принца и принцессу Уэльских, выражающие веру, добрую волю и лояльность народа этой империи так же верно и сердечно, как и в тот особый день благодарения в соборе Святого Павла.

НОРФОЛКСКОЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБЩЕСТВО.

19 июня 1872 г.

Лояльные жители Кингс-Линна и его окрестностей сохранили приятные воспоминания о праздничном времени, когда в 1869 году принц и принцесса Уэльские приехали открыть новый док Александры. В 1872 году их обрадовало объявление о том, что королевские гости снова приедут из Сандрингема 19 июня, чтобы посетить их древний город на ежегодной выставке Норфолкского сельскохозяйственного общества. У восточных ворот Линна королевскую карету встретил мэр, который вместе с городским клерком и двумя ведущими гражданами попросил разрешения сопровождать принца и принцессу через город. Граф Лестер и лорд Сондес находились в королевской карете, третья карета содержала лорда Шеффилда и леди Энн Коук. У входа на выставку был зачитан адрес от Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации, на который принц дал следующий ответ:

«Господа, я искренне благодарю вас за этот адрес. Для меня было источником величайшего удовлетворения иметь возможность в какой-либо степени способствовать успеху вашей ассоциации и продвижению интересов сельского хозяйства в Норфолке. Именно с этими чувствами я стремился ознакомиться с некоторыми методами ведения сельского хозяйства и приобрести некоторые знания о скоте, и если я не всегда был успешен на пути соревнований, я, по крайней мере, получил достаточно призов, чтобы побудить меня упорствовать и питать надежду, что я получу еще больше. Принцесса всегда готова приехать к вам и присутствовать на подобных мероприятиях. Мы оба хотим воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить глубокое чувство, которое мы питаем к сочувствию и интересу, проявленным к нам во время наших недавних испытаний вами и каждым классом в графстве Норфолк».

Затем последовал осмотр выставки и парад призовых животных перед главной трибуной. Принц был успешным участником, получив второй приз за телок шортгорнской породы, второй приз в классе пони не выше тринадцати ладоней, первый приз за лучшего барана породы саутдаун, второй приз за ягнят-ярок породы саутдаун, второй приз за десять валушков, два приза (второй и третий) в классе красного комолого скота Норфолка и Саффолка.

Днем на банкете, на котором присутствовало большое количество гостей, принц председательствовал, а принцесса Уэльская сидела справа от него. После того как епископ Нориджский произнес молитву, тост «За королеву» был встречен с энтузиазмом, и граф Лестер затем предложил тост «За здоровье принца и принцессы Уэльских и остальной королевской семьи». Он выразил благодарность общества принцу Уэльскому за помощь, которую он оказал сельскому хозяйству, за его щедрую поддержку местных благотворительных организаций, за интерес, который он проявил к делам графства, и, последнее, но не менее важное, за его поддержку охоты на лис. Общество было также еще более обязано Ее Королевскому Высочеству принцессе Уэльской за ее любезное присутствие в тот вечер. Дамы всегда должны интересоваться занятиями своих мужей, и он полагал, что сельское хозяйство вполне входит в их компетенцию. Граф затем упомянул о болезни принца Уэльского в декабре прошлого года и выразил надежду, что жизнь Его Королевского Высочества будет долгой, так как она будет посвящена благополучию народа Англии и продвижению всего доброго и благородного. Тост был выпит под раскаты приветствий, возобновившиеся, когда принц встал, чтобы ответить.

Его Королевское Высочество сказал, что «он и принцесса глубоко благодарны за прием, который они испытали в течение дня. Он был очень рад, что имел возможность выполнить обещание, данное некоторое время назад, что он будет председательствовать на собрании. Это был успех, и он всегда будет считать за высокую честь быть связанным с ним. В течение десяти лет, которые он прожил в Норфолке, он старался не отставать от тех других землевладельцев графства, которые так умело выполняли свои обязанности. Его искренним стремлением всегда будет содействие благополучию графства, в котором он очень заинтересован. Он должен поблагодарить собрание за добрый прием, который принцесса Уэльская всегда встречает, когда появляется на публике. Очень желательно, чтобы дамы приобщались к занятиям своих мужей, и когда принцесса не сопровождала его, он всегда чувствовал, что чего-то не хватает. Что касается его болезни, он никогда не забудет сочувствие, которое было проявлено к нему. Он принял это сочувствие как знак чувств этой великой и просвещенной страны по отношению к нему и принцессе, королеве, его матери, и монархической системе, которую мы приняли».

После того как лорд Лестер выразил признательность за тост в честь лорда-лейтенанта графства, а епископ ответил за духовенство, принц встал, чтобы предложить то, что он назвал тостом вечера: «За процветание Норфолкской сельскохозяйственной ассоциации».

Его Королевское Высочество проследил «прогресс общества и особенно быстрый рост, которого оно достигло с тех пор, как приняло принцип проведения своих выставок периодически во всех городах графства, вместо того чтобы ограничивать свои собрания только Нориджем и Суоффемом. На нынешней выставке было на шестьдесят заявок на скот больше и на сто больше сельскохозяйственных орудий. Норфолк всегда считался великим сельскохозяйственным графством и был домом великого дворянина, более известного как "Коук из Норфолка". Слава Коука из Норфолка не была забыта его сыном, нынешним графом Лестером. Графство было великим центром разведения скота, домом таких людей, как лорд Сондес, мистер Браун, мистер Эйлмер и мистер Оверман. Еще один великий норфолкский селекционер, покойный лорд Уолсингем, ушел из жизни, но он верил, что нынешний лорд Уолсингем продолжит поддерживать репутацию стада Мертона».

«Его Королевское Высочество выразил свой большой личный интерес к Обществу и к делу сельского хозяйства в целом. Его покойный отец, принц-консорт, всегда проявлял величайший интерес к сельскому хозяйству и имел обыкновение брать своих детей осматривать своих призовых животных. Возможно, было бы желательно увеличить площадь деятельности Общества по модели Общества Бата и Запада Англии, включив Саффолк, Кембриджшир и Эссекс. Со своей стороны, он поддерживал такое расширение Общества. Землевладелец должен чувствовать гордость за то, что рабочий класс должным образом размещен в его поместье. Те, кто работал с утра до ночи, должны находить комфортный дом, что способствовало бы их моральному и социальному благополучию. Он стремился улучшить коттеджи в своем собственном поместье и чувствовал гордость и удовлетворение от того, что его рабочие должным образом размещены. В заключение Его Королевское Высочество решительно поддержал идею создания большой школы графства для Норфолка и сказал, что для него будет величайшим удовольствием поддержать это предприятие».

После различных других тостов, последним из которых был «За дам», предложенный королевским председателем, принц и принцесса вернулись в Сандрингем.

В ГРЕЙТ-ЯРМУТЕ.

5 июля 1872 г.

Принц Уэльский посетил Ярмут в четверг, 5 июля 1872 года, и оставался до субботы в качестве гостя мистера Каддона в Шедингфилд-лодж. Целью визита было открытие новой гимназии и, в особенности, официальный осмотр Норфолкского артиллерийского ополчения, почетным полковником которого является принц. Добрые жители Ярмута, однако, решили сделать этот визит всеобщим праздником, и были приняты большие приготовления для оказания лояльного и восторженного приема. Город был украшен, и проезд по улицам был похож на триумфальное шествие. Отвечая на адрес мэра и корпорации, принц сказал:

«Для меня было очень приятно получить в феврале прошлого года поздравления, которые вы предложили мне по поводу моего выздоровления от болезни, и мое удовлетворение возрастает от того, что теперь я имею возможность лично поблагодарить вас за вашу доброту и сочувствие».

Ссылка на ту же тему была сделана в прочувствованной речи, в которой принц ответил на тост за его здоровье на банкете, устроенном мэром:

«Позвольте мне поблагодарить вас, господин мэр, за очень добрый и трогательный способ, которым вы предложили тост за мое здоровье, и выразить вам всем мою искреннюю благодарность за сердечный способ, которым вы его выпили. Уверяю вас, что мне доставляет более чем обычное удовольствие быть здесь сегодня. Это первый случай с момента моего возвращения из-за границы, когда я встретил официальный прием, и мое удовольствие возрастает от того факта, что я считаю себя человеком из Норфолка. Я также должен признать очень высокую честь, оказанную мне в прошлом году, когда я был назначен почетным полковником Норфолкской артиллерийской милиции, и сказать, как я рад обнаружить, приехав на их осмотр, что их штаб-квартира находится в Ярмуте, ибо хотя мое местожительство не очень близко к вам, все же вы поверите мне, когда я заверю вас, что я питаю те же чувства по отношению к вашему боро Грейт-Ярмут, что и к Линну, и ко всем другим городам Норфолка. Я также должен снова поблагодарить вас за ваше сочувствие во время моей болезни. Мне трудно сейчас говорить на эту тему, но так как Всемогущему Богу было угодно сохранить меня для моей страны, я надеюсь, что я не буду неблагодарен за чувства, которые были проявлены ко мне, и что я смогу сделать все, что в моих силах, чтобы быть полезным своим соотечественникам. Я не буду задерживать вас намного дольше, но прежде чем сесть, мне доставляет большое удовольствие предложить вам тост, который, я уверен, вы все выпьете с большим воодушевлением, а именно — за здоровье мэра. Я рассматриваю его как представителя народа Ярмута и выражаю ему свою самую теплую благодарность за сердечный и впечатляющий прием, который я получил. Я чувствую уверенность, что, хотя мое пребывание среди вас, к сожалению, будет коротким, оно будет приятным; и я надеюсь, что солнце, которое так ярко светит в настоящее время, продолжит благоприятствовать нам в течение следующих двух дней».

Его Королевское Высочество был громко приветствуем на протяжении всей своей речи, особенно после его заявления о том, что он человек из Норфолка, и еще больше после упоминания о своем выздоровлении.

После того как мэр ответил, принц встал и направился к своей карете, и проехал медленным темпом по окольному маршруту через город и вдоль Марин-Парейд к гимназии. Здесь его встретил директор, и сэр Эдмунд Лакон, председатель попечительского совета школы, представил адрес, на который принц ответил:

«Я искренне благодарю вас за выражения ваших добрых чувств по поводу моего выздоровления. Для меня является источником величайшего удовлетворения иметь возможность содействовать, в какой бы форме это ни было, великому делу образования. Отрадно видеть школы Эдуарда VI возрожденными и посвященными цели, для которой они были основаны, и те, кто активно участвует в этой работе, заслуживают сердечной благодарности людей, которым они предоставляют пользу, которую всегда приносит практическое религиозное образование. Успех говорит сам за себя, и количество мальчиков, присутствующих в школе, вместе с теми, кого вы ожидаете добавить к нему, позволяют мне поздравить жителей Ярмута с тем, что вы возродили учреждение, столь рассчитанное на продвижение их лучших интересов».

Его Королевское Высочество затем объявил школу открытой и, с разрешения властей, попросил предоставить мальчикам дополнительную неделю каникул в середине лета в память о его визите.

На следующий день принц провел официальный осмотр артиллерии; после чего обедал с офицерами своего полка.

Принц Уэльский, будучи полковником Норфолкской артиллерийской милиции, имеет повод посещать Грейт-Ярмут чаще, чем он мог бы делать это в противном случае. Во время осмотра в 1887 году его присутствием воспользовались для закладки фундамента новой больницы, так как старая использовалась с 1838 года и была слишком мала и непригодна для возросших потребностей боро. Первый камень нового здания был заложен с масонской церемонией 18 мая 1887 года. Принца сопровождал лорд Чарльз Бересфорд, и большое собрание братьев братства собралось, чтобы встретить Великого мастера. Внушительная процессия направилась от ратуши к месту расположения больницы. Толпы на улицах были велики, и церемония вызвала большой интерес в городе. На адрес от корпорации принц ответил в любезных выражениях, выразив свое удовлетворение тем, что может снова посетить древний боро и помочь в таком добром деле; добавив, что, хотя это был его шестой визит, он надеется, что он не будет последним, так как он всегда с величайшим удовольствием ожидает приезда в Грейт-Ярмут.