Эдуард VII, король Великобритании

«Речи и обращения принца Уэльского: 1863–1888»

Страница 8 из 18 · 56 305 зн. · 64 мин. чтения

Затем поднялся принц Уэльский и сказал:

«Теперь моя приятная обязанность — представить вам тост вечера: «За процветание Королевского Кембриджского приюта для вдов солдат». Видя, как я окружен и как много людей здесь собралось, я уверен, что не напрасно обращусь к вам в интересах тех, кому мы стремимся помочь по этому случаю. Как уже упоминал мой прославленный родственник, это учреждение было создано как мемориал его прославленному отцу, покойному герцогу Кембриджскому. Целью было предоставить дом вдовам рядовых и унтер-офицеров армии. Ранее такого учреждения не существовало, и оно до сих пор остается единственным в своем роде в стране. В нем вдовам предоставляется меблированная комната и пособие в размере 6 шиллингов в неделю, помимо ежемесячного пособия в 2 шиллинга 6 пенсов на уголь. Хотя расходы велики и превышают 2000 фунтов стерлингов, фондовый доход, включая 50 фунтов стерлингов в год, называемый Фондом принцессы Мэри для медсестер, составляет немногим более 500 фунтов стерлингов в год. Первоначально предполагалось иметь, если возможно, 130 подопечных, но в настоящий момент их всего 57, так как нет места для большего количества, и наша главная цель — сделать учреждение успешным за счет увеличения их числа. С филантропической точки зрения почти излишне говорить о его превосходстве. Но когда думаешь о солдате, которому приходится не только рисковать жизнью в бою, но и подвергаться опасности болезней и недугов в самых разных климатических условиях, вдали от дома, часто оставляя жену на долгие годы, невозможно не понять, что для него должно быть утешением, особенно если он болен или умирает, знать, что существует учреждение, где его жена, если он погибнет, имеет шанс получить обеспечение. Среди солдат может быть только одно чувство по этому вопросу, и я уверен, что по этому случаю я не напрасно обращаюсь к тем, кто здесь присутствует».

«Я очень сожалею, что человек, который проявлял глубокий интерес к этому учреждению — его председатель сэр Эдвард Каст — не присутствует здесь по случаю, и я боюсь, что по причине болезни. Но мне доставляет некоторое удовлетворение возможность зачитать вам отрывок из его письма от 1 марта полковнику Стюарту, секретарю, в котором он говорит: «Думаю, я намекал вам в прошлом году, что сделаю распоряжение по своему завещанию относительно всех моих авторских прав и интересов в моих военных историях в пользу приюта. Поскольку я не могу поддержать принца Уэльского в качестве председателя, могу ли я просить Его Королевское Высочество сделать это пожертвование от моего имени в знак моего сочувствия к учреждению?» Те, кто присутствует здесь, настолько хорошо знают все достоинства этого учреждения, что мне было бы излишне произносить длинную речь. Поэтому я закончу, еще раз попросив вас сделать все возможное, чтобы помочь в достижении великой цели, которую мы перед собой поставили — расширении здания, чтобы разместить больше вдов. С тостом, который я предложил вам, я прошу, в отсутствие сэра Э. Каста, связать имя полковника Лидделла».

Полковник Лидделл, отвечая на тост, сказал, что существует желание обеспечить жильем по одной вдове от каждого полка на службе, что, конечно, поскольку подопечных всего пятьдесят семь, оставляет еще очень много работы.

Принц Уэльский: «Теперь я должен предложить тост, который, я уверен, из всех предложенных мною ни один не будет встречен с большей сердечностью, ибо это тост за «Леди-покровительницу». Вы все, я знаю, так же искренне, как и я, желаете, чтобы ее здоровье, которое сейчас не в лучшем состоянии, поправилось, и чтобы она оставалась среди нас еще долгие годы. Одна из причин, почему это учреждение так процветает и почему так много людей здесь сегодня вечером, — это уважение, которое питают к доброй и хорошей леди, являющейся его президентом. Неудивительно, что она проявляет глубокий интерес к приюту, предназначенному косвенно для блага солдат, учитывая, что ее муж был солдатом и что ее сын — солдат».

Тост был встречен сердечно, на него ответил герцог Кембриджский, который затем предложил тост «За здоровье лорд-мэра и шерифов», поблагодарив их за щедрость, с которой они внесли пожертвования в фонды приюта. Общая сумма полученных пожертвований, как объявил принц Уэльский, составила 1635 фунтов 17 шиллингов 10 пенсов.

Текущее число подопечных (1888 г.) составляет шестьдесят девять. Поступления за предыдущий год составили 2700 фунтов стерлингов; инвестированные средства — почти 23 000 фунтов стерлингов. Юбилейный торжественный вечер проводится раз в три года, но дополнительные суммы были получены за счет военных празднеств и другими способами. В 1872 году принц и принцесса Уэльские присутствовали на грандиозном военном концерте в Королевском Альберт-холле, когда мадам Титьенс и другие артисты добровольно предложили свою помощь, а многие владельцы предоставили свои ложи и места в распоряжение герцога Эдинбургского, который был председателем комитета по организации мероприятий. Мы надеемся, что герцог Кембриджский будет рад стать свидетелем значительного увеличения числа людей, получающих помощь от учреждения, к которому он проявляет столь ревностный и добрый интерес.

В ШКОЛЕ МЕРСЕРОВ (MERCHANT TAYLORS' SCHOOL).

6 апреля 1875 г.

Когда школа Чартерхаус была перенесена со своего древнего исторического места на более отдаленный и сельский участок в Годалминге, были приняты меры по размещению школы Мерсеров в Чартерхаусе. Там было достаточно места для 400 или 500 мальчиков. Части старой структуры сохранились, и они вместе с новыми зданиями дают пространство для многочисленных классов, с большими залами, библиотекой, лекционными залами и великолепным актовым залом для утренних и вечерних молитв, а в торжественные дни — для речей и фестивалей награждения. Бедные братья, пенсионеры фонда, остаются в своих старых помещениях, и их часовня с ее службами продолжает функционировать, как и прежде.

Размещение школы Мерсеров в Чартерхаусе было событием, достаточно важным, чтобы оправдать просьбу о том, чтобы церемония была удостоена присутствия принца и принцессы Уэльских, которые прибыли 6 апреля 1875 года в сопровождении принцессы Мэри, герцога Текского и других прославленных гостей. После того как в старой картезианской часовне была проведена служба, а клерком был зачитан адрес, представленный мастером Компании, принц объявил школу Мерсеров открытой. Затем главой старостой школы была продекламирована ода на латинских алкеевых стихах, архиепископ Кентерберийский вознес молитву о Божественном благословении, и служба завершилась молитвой Господней и благословением.

Затем в актовом зале был подан обед. Мастер Компании кратко рассказал о происхождении и истории школы, упомянув бывших принцев Уэльских, которые были благотворителями Компании, со времен Эдуарда I, первого принца Уэльского, до короля Якова I, который вместе со своим сыном, принцем Уэльским, обедал в этом зале. Именно для того случая, в 1607 году, доктор Джон Булл сочинил музыку «Боже, храни королеву». Королевой Якова I была Анна Датская. «История повторяется», — продолжил Мастер, — «ибо Вы, Сир, вплели цветок Дании в венок Англии».

Принц, отвечая на предложенный затем тост, сказал:

«За чрезвычайно добрый и лестный способ, которым этот тост был предложен председателем и принят всеми вами, я прошу принять мою самую теплую и искреннюю благодарность. Мне вряд ли нужно уверять Мастера и всех собравшихся здесь сегодня в том, какое удовольствие доставило принцессе и мне присутствовать на этом мероприятии. Многочисленные гильдии лондонского Сити хорошо известны своим гостеприимством, и особенно выделяется Компания мерсеров. В то же время, хотя они любезно и сердечно принимают своих гостей, они делают все возможное, чтобы быть полезными в этом великом городе. Я не буду повторять то, что мы слышали в другой комнате, а также из уст Мастера, о процветании этой школы. Я надеюсь, что она будет продолжать процветать; и что солнце, которое сейчас светит, принесет процветание школе, которая так долго процветала и которая теперь переехала в другие здания. Я должен сказать, что мы не можем не поздравить Мастера и Гильдию с прекрасным зданием, в котором мы собрались в данный момент. В заключение позвольте мне предложить тост, который, я уверен, вы все выпьете с энтузиазмом — «За успех школы Мерсеров». Мне доставляет огромное удовольствие связать с ним имя директора школы, преподобного доктора Бейкера».

После обеда королевские гости осмотрели здания и прошли по игровой площадке, которая имеет значительные размеры для городской школы. Приветственные возгласы мальчиков при отъезде принца и принцессы были тем более бурными, что они попросили и получили от Мастера дополнительную неделю каникул.

НЕМЕЦКАЯ БОЛЬНИЦА.

16 апреля 1875 г.

Немецкая больница в Далстоне — одна из самых полезных и хорошо управляемых благотворительных организаций в метрополии. Она предназначена для приема уроженцев Германии и других лиц, говорящих на немецком языке; а также для англичан в случае несчастного случая. В настоящее время имеется 125 коек для стационарных больных, а также санаторий для тех, кто может платить умеренную еженедельную сумму за свое содержание во время болезни. Есть также дом для выздоравливающих, примерно на двадцать коек. За прошлый год было 1663 стационарных больных, 23 210 амбулаторных больных и 1163 стоматологических случая. Гамбургская церковь соединена с больницей коридором. Ежегодные поступления составляют сейчас в среднем около 10 000 фунтов стерлингов, а фондовое имущество составляет 55 000 фунтов стерлингов.

Принц Уэльский председательствовал на тридцатом юбилейном торжественном вечере в Уиллис-Румс 16 апреля 1875 года. Присутствовало около трехсот человек, включая некоторых послов и консулов континентальных государств и других выдающихся иностранцев.

Принц, предлагая тост за здоровье «Королевы», сказал, что Ее Величество проявляет величайший интерес к благополучию больницы, покровителем которой она является, и вносит пожертвования в ее фонды.

Граф Бейст, австро-венгерский посол, предложил тост за «Принца и принцессу Уэльских и королевскую семью». Он сказал, что выражает чувства представителей всех немецкоговорящих стран, когда говорит, что «королевский председатель всегда проявлял к Немецкой больнице чувствующее немецкое сердце и открытую английскую руку. Когда он довел до сведения своего суверена, императора Австрии, что принц будет председательствовать на фестивале, Его Величество немедленно поручил ему объявить о пожертвовании от него в размере 100 фунтов стерлингов в фонды. Давайте все вместе выпьем за нашего прославленного председателя, которого народ Англии знает не только как любезного и популярного принца, но и как высокомыслящего, щедрого джентльмена, который проявляет глубокий и активный интерес ко всему, что способствует величию и благополучию страны, и к облегчению страданий среди менее удачливых членов общества, в выполнении этой благородной задачи его хорошо поддерживает его любезная принцесса».

Принц в ответ сказал:

«Я едва ли могу найти слова, достаточно адекватные, чтобы выразить мою глубокую благодарность Его Превосходительству австро-венгерскому послу за чрезвычайно добрый и лестный способ, которым он предложил этот тост, и вам всем за сердечный прием, который он получил. Могу заверить вас, что для меня огромное удовольствие и удовлетворение быть вашим председателем по этому случаю. Члены моей семьи уже несколько лет проявляют глубокий интерес к этой благотворительной организации, и я проявляю такой же интерес. В этом нет ничего удивительного, учитывая, что в наших жилах течет немецкая кровь. Мы испытываем величайшее сочувствие к иностранцам, живущим в нашей стране, и с радостью присоединяемся к такой попытке, как эта, облегчить их страдания всеми возможными способами. Президент Немецкой больницы, герцог Кембриджский, как и его отец до него, проявляет теплый интерес к этому учреждению, и я искренне надеюсь, что наша семья всегда будет связана с такой превосходной и замечательной благотворительной организацией. Я еще раз благодарю вас за сердечный прием, который вы оказали этому тосту».

Принц, снова поднявшись, предложил в сердечных выражениях: «За иностранных суверенов и принцев, покровителей и патронов учреждения, и их представителей, которые почтили нас своим присутствием». Он заявил, что «император Германии ежегодно вносит пожертвование в размере 200 фунтов стерлингов на благотворительность, и что императоры России и Австрии, а также короли Вюртемберга, Баварии, Саксонии и Нидерландов также проявили практический интерес к учреждению».

Граф Мюнстер, германский посол, чье имя было связано с этим тостом, сказал, что согласен со своим другом и коллегой, графом Бейстом, что одной из самых приятных обязанностей дипломатов является присутствие на подобных мероприятиях, и он чувствует, действительно, большую честь поблагодарить за добрый и любезный способ, которым Его Королевское Высочество предложил тост за здоровье иностранных суверенов и их представителей. Он был совершенно уверен, что интерес, который их Величества проявляли к этому прекрасному, благотворительному учреждению, значительно укрепится, когда они узнают, что первый джентльмен Англии — наследник британского престола — проявил свою практическую симпатию к нему, председательствуя в этот вечер. Благожелательность и гостеприимство всегда были характеристиками английского народа, но как могло быть иначе, когда королевская семья неизменно подает им, по любому возможному поводу, самый благородный и лучший пример? От имени своих соотечественников он выразил Его Королевскому Высочеству их самую сердечную благодарность за любезную роль, которую он взял на себя на этом собрании.

Принц Уэльский затем предложил тост «За армию, флот и резервные силы», сказав при этом, что каждый англичанин гордится сухопутными и морскими силами своей страны, и он всегда надеется, что они находятся в высокоэффективном состоянии. В то же время принц искренне надеялся, что никогда не возникнет повода, когда армию и флот придется призвать к битве с теми странами, представители многих из которых присутствовали в тот вечер.

Генерал сэр Уильям Ноллис дал краткий ответ. Принц Уэльский затем предложил тост вечера: «За процветание Немецкой больницы». Он сказал:

«Я могу лишь сожалеть, что тост такой важности, как этот, не попал в лучшие руки, чем мои, но, каковы бы ни были мои недостатки, я уверен, что вы примете желание за действие. Этот тост произносится уже много лет подряд, и немногие замечания, которые я должен сделать вам, не будут новыми для большей части огромного собрания, которое собралось здесь сегодня вечером. В то же время, поскольку я ваш председатель, я считаю своим долгом сделать несколько наблюдений в связи с Немецкой больницей».

«Как большинство из вас, несомненно, знает, в ней 103 койки, которые обычно заняты, и в прошлом году общее число стационарных и амбулаторных больных составило около 18 000. Из них было 1300 стационарных больных, из которых 240 были англичанами. Помимо больницы есть санаторий, в который было принято 42 человека. Комнат там, к сожалению, ограниченное количество, но постояльцы относятся скорее к обеспеченному классу, такому как профессора, гувернантки, клерки и другие, которые в обмен на оказанные им услуги дают небольшую сумму денег на покрытие необходимых расходов. В прошлом году расходы больницы были очень тяжелыми, составив 6500 фунтов стерлингов, не считая 600 фунтов стерлингов на улучшения. Это, как я слышу, вероятно, значительно увеличится в следующих отчетах из-за постоянного роста цен. К счастью, я могу объявить вам, что поступления почти покрыли расходы. Фиксированный доход, однако, можно оценить только в 1200 или 1300 фунтов стерлингов в год, и руководство больницы, чтобы успешно вести ее и не допустить долгов, должно ежегодно собирать от 4000 до 5000 фунтов стерлингов».

«Я думаю, каждый англичанин и каждый иностранец согласится с необходимостью больницы, основанной таким образом. Мы, англичане, все должны чувствовать, в каком ужасном положении мы оказались бы, если бы почувствовали себя уставшими и больными в стране, где невозможно объясниться. Поэтому, когда нам говорят, что в этом нашем Лондоне все, кто говорит по-немецки, немедленно принимаются в это учреждение, мы можем легко представить огромные выгоды, которые иностранцы и особенно немцы извлекают из него. В Лондоне, как мне сказали, проживает до 50 000 немцев, многие из которых вынуждены работать на вредных производствах, таких как производство сахара. Они в основном весь день заперты в помещении, и, если бы не эта больница, они не знали бы, куда пойти, чтобы найти утешение и помощь».

«Большим достоинством, на мой взгляд, этого учреждения является то, что оно бесплатное. Совершенно не обязательно получать рекомендательное письмо перед поступлением. Больные люди должны просто явиться туда и заговорить по-немецки, чтобы двери немедленно распахнулись перед ними, и чтобы за ними ухаживали самым замечательным образом. Медсестры там все обучены в Элизабетен-штифт в Дармштадте, и они выполняют свою работу восхитительно под присмотром отличного капеллана (доктора Вальбаума), который проявляет такой глубокий интерес к благополучию больницы. Таким образом, они оказываются очень важными для работы больницы».

«Поскольку так много англичан получают пользу от этого учреждения, я уверен, что могу призвать своих соотечественников сделать все, что в их силах, и я прошу компанию в целом посмотреть, не смогут ли они собрать сумму большую, чем по любому предыдущему случаю. На последнем ежегодном обеде, на котором председательствовал герцог Кембриджский, была получена сумма на 500 фунтов стерлингов больше, чем при любом прежнем сборе, и я надеюсь, что сегодня вечером мы сможем даже превысить сумму, собранную тогда. Я могу сказать вам, что выдающийся гость среди нас сегодня вечером, барон фон Диргадт из Бонна, прислал нам несколько лет назад великолепное пожертвование в размере 10 000 фунтов стерлингов. Я не прошу вас, джентльмены, дать столь же большую сумму, как барон, но я уверен, что все, что в ваших силах дать, вы дадите. Я желаю выразить нашу благодарность императору Австрии за его щедрое пожертвование, объявленное его послом сегодня вечером, и я теперь прошу вас всех сердечно помочь мне в поддержке этой превосходной благотворительной организации. Я предлагаю вам тост вечера: «За процветание Немецкой больницы»».

Секретарь (г-н Фельдманн) впоследствии объявил о получении пожертвований (включая 105 фунтов стерлингов от принца Уэльского, 200 фунтов стерлингов от императора Германии и 100 фунтов стерлингов от императора Австрии) на сумму более 5000 фунтов стерлингов, что на 1200 фунтов стерлингов больше, чем при любом предыдущем сборе. Последовали другие тосты, включая «За здоровье барона фон Диргадта из Бонна». Во время обеда оркестр г-на Мэрриотта исполнял подборку оперной музыки, а затем, с перерывами, хор под руководством сэра Джулиуса Бенедикта и герра Ганца (все из которых предоставили свои услуги бесплатно) исполнил несколько немецких песен Шуберта, Шумана, Зейдля и других композиторов.

ИНСТАЛЛЯЦИЯ В ДОЛЖНОСТИ ВЕЛИКОГО МАСТЕРА АНГЛИЙСКИХ МАСОНОВ.

28 апреля 1875 г.

В истории масонства никогда не было события более памятного или сцены более внушительной, чем инсталляция принца Уэльского в качестве Великого мастера английских масонов в Королевском Альберт-холле 28 апреля 1875 года. Огромный зал был заполнен почти десятью тысячами членов братства всех рангов и степеней, в костюмах, соответствующих их масонскому положению. Открытое пространство перед органом было зарезервировано для Великих офицеров и для почетных гостей, включая делегации от различных иностранных лож.

Граф Карнарвон, Про-Великий мастер, заняв свое место на троне, совершил церемонии, необходимые для превращения собрания в заседание Великой ложи, и после того, как протокол об избрании принца Великим мастером был зачитан и подтвержден, Гербовый король-герольд сформировал и возглавил процессию, чтобы встретить Его Королевское Высочество. Герцог Коннаутский уже занял свое место рядом с Про-Великим мастером и был тепло встречен; но когда принц вошел в зал, огромное собрание поднялось как один человек и, не обращая внимания на момент ни на масонский порядок, ни на церемонии братства, приветствовало его такими аплодисментами, с которыми даже его опыт публичных собраний редко мог сравниться. Принца провели по арене к креслу слева от Про-Великого мастера, и, прежде чем сесть, он неоднократно кланялся в ответ на аплодисменты братьев. Затем он прошел через формы, предписанные масонским ритуалом, и был должным образом возведен на свой трон, причем энтузиазм собравшихся масонов снова превзошел надлежащий порядок церемониала и вылился в возгласы, от которых здание содрогалось вновь.

Гербовый король-герольд, который также занимает высокую масонскую должность Великого директора церемоний, затем провозгласил Его Королевское Высочество в должной форме и призвал братьев приветствовать его масонским способом. После этого граф Карнарвон поднялся с места, на которое он удалился, и, согласно древнему обычаю, обратился к новому Великому мастеру с речью о его должностных обязанностях. Он завершил свое обращение так:

«Ваше Королевское Высочество — не первый из многих членов вашей прославленной семьи, кто сидел в этом кресле. Несомненно, блеском вашего великого имени и положения вы сегодня окажете честь братству; но это также кое-что значит — стоять во главе такого органа, который представлен здесь. Я могу с полным правом сказать, что за всю историю масонства никогда не созывалась такая Великая ложа, как та, на которую падает мой взгляд в этот момент, и есть еще внутренний взгляд, который следует принять во внимание, что, насколько мои глаза могут охватить эти сомкнутые ряды белого и синего, золотого и пурпурного, я узнаю в них людей, которые торжественно приняли обязательства достоинства и морали — людей, которые взяли на себя обязанности граждан и лояльность подданных. Я лишь очень слабо выражаю чувства и стремления этого великого собрания, когда говорю, что надеюсь, что связь Вашего Королевского Высочества с братством будет долгой, и что у вас никогда не будет повода ни на мгновение пожалеть или испытать беспокойство, оглядываясь на события сегодняшнего дня».

Принц, которого снова встретили громкими и продолжительными аплодисментами, ответил в следующих выражениях:

«Братья, я глубоко благодарен Досточтимому Про-Великому мастеру за чрезвычайно добрые слова, которые он только что сказал вам, и за сердечный прием, который вы оказали мне. Это было вашим единодушным желанием, чтобы я занял это кресло в качестве вашего Великого мастера, и вы сегодня инсталлировали меня. Мне трудно найти слова, адекватные для выражения моей глубокой благодарности за честь, которая уже была оказана мне — честь, которая, как свидетельствует история, была оказана нескольким членам моей семьи, моим предшественникам; и, братья, моим самым горячим и искренним желанием всегда будет идти по стопам добрых людей, которые предшествовали мне, и, с Божьей помощью, выполнять обязанности, которые я был призван исполнять сегодня».

«Про-Великий мастер сказал вам, братья, и я убежден, что такого собрания, как это, никогда не было известно; и когда я оглядываюсь вокруг на этот обширный и просторный зал и вижу тех, кто приехал с севера и юга, с востока и запада, это, я надеюсь, знамение, которое окажется по этому благоприятному случаю знамением добра. Различные обязанности, которые я должен выполнять, часто, боюсь, не позволят мне уделять столько внимания делам братства, сколько мне хотелось бы; но вы можете быть уверены, что, когда у меня будет время, я сделаю все возможное, чтобы поддерживать это высокое положение и выполнять свой долг перед братством и перед вами при любой возможности. Братья, было бы бесполезно для меня повторять все, что было сказано вам Про-Великим мастером относительно масонства. Каждый англичанин знает, что два великих девиза братства — это Лояльность и Благотворительность. Это их девизы, и до тех пор, пока масоны, как масоны, не вмешиваются в политику, до тех пор, я уверен, этот высокий и благородный орден будет процветать и будет поддерживать целостность нашей великой Империи».

«Я благодарю вас еще раз, братья, за ваш сердечный прием меня сегодня, и я благодарю вас за то, что вы преодолели такие огромные расстояния, чтобы приветствовать меня по этому случаю. Уверяю вас, я никогда не забуду сегодняшний день — никогда!»

Принц вернулся на свое место под громкие аплодисменты, которые долго не утихали. Его Королевское Высочество говорил с безупречной дикцией, которая сделала каждый слог слышимым для всего огромного собрания; но когда (добавляет репортер сцены) в заключение он произнес явный экспромт, сказав, что прием, который был ему оказан, и зрелище, свидетелем которого он стал, — это вещи, которые до последнего дня своей жизни он «никогда не забудет — никогда!», в его голосе была такая дрожь, которая, казалось, показывала, что даже натренированное самообладание королевской особы было несколько поколеблено, как, впрочем, и могло быть, величием и великолепием зрелища.

По завершении речи принца на органе был исполнен марш из «Илии», а затем, после того как ранее был зачитан телеграфный адрес с поздравлениями от Великой ложи в Генуе, были последовательно представлены делегации от Великих лож Шотландии, Ирландии, Швеции и Дании. Затем Великий мастер назначил графа Карнарвона Про-Великим мастером, лорда Скелмерсдейла — заместителем Великого мастера, а маркиза Гамильтона и лорд-мэра — на две главные должности в Великой ложе. Назначение лорд-мэра, по-видимому, доставило особое удовольствие братьям, и его светлость, когда он занял свое официальное место, был встречен громкими и продолжительными аплодисментами. Затем были назначены другие великие офицеры, и в пять часов ложа была официально закрыта. Принца проводили в его комнату отдыха процессией главных братьев, и собрание разошлось.

Вечером состоялся банкет в Зале масонов на Грейт-Куин-стрит, который был переполнен, как никогда прежде. Принц Уэльский, Досточтимый Великий мастер, председательствовал; справа от него находился герцог Коннаутский, а слева — лорд Скелмерсдейл, заместитель Великого мастера. Присутствовали выдающиеся офицеры и члены лож со всех частей Соединенного Королевства.

Великий мастер предложил тост за здоровье «Королевы» следующими словами:

«Братья, первый тост, который я буду иметь честь предложить вам сегодня вечером, — это тост, который, я знаю, потребует как можно меньше слов, поскольку его всегда пьют с энтузиазмом на всех великих собраниях англичан, особенно на собраниях братства. Я предлагаю тост «За здоровье Ее Величества Королевы, покровительницы нашего Ордена»».

Герцог Манчестерский, предлагая тост за здоровье «Принцессы Уэльской и остальной королевской семьи», сказал: «У нас впервые среди нас в качестве Досточтимого Великого мастера старший сын Ее Величества и его брат, герцог Коннаутский, которых мы все высоко ценим и любим как сыновей отца, чью память мы все так нежно храним и о ком мы так сильно скорбим».

Его Королевское Высочество герцог Коннаутский ответил и предложил тост «За здоровье Досточтимого Великого мастера».

Его Королевское Высочество принц Уэльский ответил:

«Братья, я прошу принять мою самую искреннюю и самую глубокую благодарность Младшему мастеру-масону Англии за добрый способ, которым он предложил тост за мое здоровье, и вам, братья, за сердечный прием, который вы оказали ему. Это первый раз, братья, когда я имею честь председательствовать на великом фестивале. Могу заверить вас, что я очень благодарен за ваш добрый прием меня сегодня вечером, и я искренне надеюсь, что мы сможем иметь удовольствие встречаться вместе по этим праздничным поводам еще много, много долгих лет. Я никогда не забуду, братья, сегодняшнюю церемонию и прием, который вы мне оказали. Я лишь надеюсь, что вы никогда не пожалеете о выборе, который сделали в отношении своего Великого мастера. Братья, я уверяю вас, что по всем поводам я буду делать все возможное, чтобы выполнять свой долг в том положении, в которое вы меня так любезно поставили».

«Прежде чем сесть, братья, я хочу предложить тост, который, я уверен, вы все выпьете с сердечностью, и который для меня является особенно приятным тостом — это здоровье нашего прославленного брата, короля Швеции и Норвегии. Мне доставляет особое удовольствие предложить этот тост, так как семь лет назад я стал членом этого братства, инициированным покойным королем, братом нынешнего. Тем самым я считаю, что имею более особый интерес к Швеции; и я надеюсь, что Великие ложи Швеции и Англии всегда будут связаны доброй волей и братскими чувствами. Наш прославленный брат король был особенно рад прислать пять выдающихся братьев для участия в моей инсталляции. Поэтому мне доставляет особое удовлетворение выпить за здоровье того, кто, я знаю, является таким увлеченным масоном в душе и таким увлеченным англичанином, что он часто посещал наши берега. Самым сердечно и искренне я призываю вас, братья, выпить за «Здоровье нашего прославленного брата, Досточтимого Великого мастера Швеции, Его Величества короля Швеции и Норвегии»».

Граф Сальца ответил и, говоря по-французски, воздал высокую хвалу масонству и выразил свое огромное удовлетворение великолепной церемонией, свидетелем которой они стали днем, особо подчеркнув масонское доброе чувство между Швецией и Великобританией. Он сказал, что чувствует, что находится среди друзей и братьев, и поблагодарил их за сердечный прием.

Его Королевское Высочество Великий мастер затем сказал:

«Братья, мы удостоены чести здесь сегодня вечером присутствием представителей Великих лож Шотландии, Ирландии и Швеции, и я убежден, что вы все выпьете со мной с величайшей сердечностью и искренностью за их здоровье. Великая ложа Англии всегда очень желает быть в наилучших возможных отношениях с Великими ложами Шотландии и Ирландии. Хотя они разделены из-за наличия других Великих мастеров, все же эти три Великие ложи могут считать друг друга более или менее как одну. Мне доставляет огромное удовольствие предложить тост за здоровье моего благородного друга и брата, лорда Росслина, как представителя Великой ложи Шотландии, и я не могу забыть теплый прием, который я встретил в Эдинбурге несколько лет назад, когда он был заместителем Великого мастера, и я получил ранг патрона шотландских масонов из рук покойного графа Далхаузи. Также мне доставляет огромное удовольствие предложить тост за здоровье представителя Великой ложи Ирландии, связав его с именем брата Шеклтона, заместителя Великого мастера. Я также имею великую привилегию быть патроном Ирландской Великой ложи, честь чего я также помню, получив несколько лет назад от покойного герцога Лейнстера, который был популярным Великим мастером Ирландии в то время, и прием, который я встретил, я не забуду легко. Как представителю Великой ложи Швеции, мне доставляет огромное удовольствие связать с этим тостом имя адмирала слева от меня. Поскольку мои самые ранние ассоциации в масонстве были связаны с Великой ложей Швеции, я знаю, когда я обращаюсь к этим джентльменам, которых я вижу перед собой, они оценят удовольствие, которое доставляет мне предложение этого тоста. Братья, я предлагаю вам тост «За Великие ложи Шотландии, Ирландии и Швеции, в сочетании с именами лорда Росслина, брата Шеклтона и адмирала Оскара Диксона». Я также включаю в этот тост все другие Великие ложи».

После того как тост был выпит, лорд Росслин сказал:

«Досточтимый Великий мастер и братья, честь, которую Ваше Королевское Высочество оказали делегации Великой ложи Шотландии, тепло ими оценена. Я действительно рад иметь возможность после стольких лет связи с Великой ложей Шотландии — не менее двадцати пяти лет — поздравить братство Англии и Ваше Королевское Высочество также с самой великолепной сценой, которую я когда-либо видел в своей жизни».

«Я также рад думать, что великолепие и, должен добавить, восхитительное управление сегодняшним представлением не совсем изгладили из памяти Вашего Королевского Высочества сцену подобного масштаба, которую мы пытались предложить вам, когда имели честь иметь ваше имя в качестве патрона шотландского братства. Ваше Королевское Высочество были достаточно добры, чтобы сказать, что не забыли тот случай. Могу заверить Ваше Королевское Высочество, ни один шотландец никогда не забудет его, и я могу говорить от имени Великой ложи Шотландии, с которой я так долго был связан, прослужив в ней на каждой должности, от младшего диакона до Великого мастера, будучи не совсем «праздничным» масоном, а проработав свой путь из рядовых до той должности, которую имею честь занимать сейчас».

«Его Королевское Высочество сегодня сказал нам, каковы обязанности масонства, и нет сомнения, что он подытожил их в двух словах — лояльность и благотворительность, — которые включают в себя милосердие, качество, которое было описано величайшим из поэтов как подобающее «тронным монархам лучше, чем их корона». Нет сомнения, что под эгидой Досточтимого Великого мастера Великая ложа Англии будет процветать и будет продолжать быть стандартом для масонства во всем мире».

Брат Р. У. Шеклтон, заместитель Великого мастера Ирландии, говорил о лояльности ирландских масонов, которые, по его словам, «замечательны страхом Божьим, верностью суверену, любовью к братству и дружбой ко всем классам и вероисповеданиям».

Брат адмирал Оскар Диксон выразил благодарность от имени Шведской Великой ложи за оказанную им честь.

Досточтимый Великий мастер затем предложил тост за различных Великих офицеров и братьев, согласно обычаю. Сэр Эразмус Уилсон ответил за распорядителей, чьей особой обязанностью было, с помощью их доброго брата Франкателли (главного повара), следить за скромными, но необходимыми церемониями, вытекающими из нашего земного существования; или, прекрасными словами нашего Ритуала: «вести их к объединению в великом замысле быть счастливыми и делиться счастьем».

Еще 1 декабря 1869 года принц Уэльский был принят в Зале масонов в качестве бывшего Великого мастера на заседании Объединенной Великой ложи Англии; и в краткой речи ответил на адрес, произнесенный лордом Зетландом, который в то время был Великим мастером.

Одним из первых назначений, сделанных принцем Уэльским в качестве Великого мастера, было назначение полковника Шедуэлла Клерка на должность секретаря Великой ложи Англии, должность, обязанности которой он выполняет с большой эффективностью и любезностью.

КОРОЛЕВСКОЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ.

5 июня 1875 г.

Цель этого учреждения — предоставление пенсий фермерам, их женам, вдовам и незамужним дочерям-сиротам. Королева является патроном, герцог Ричмонд — президентом, а граф Нортбрук — председателем Исполнительного совета. В настоящее время (1888 г.) 647 человек находятся на содержании при ежегодных расходах почти в 14 000 фунтов стерлингов. Принц Уэльский всегда был щедрым другом и сторонником этой благотворительной организации. На Королевской сельскохозяйственной выставке в Сандрингеме в июле 1886 года он обратил на нее особое внимание и призвал к усиленной поддержке, что необходимо из-за продолжающейся и растущей депрессии в сельском хозяйстве. В настоящий момент более 400 человек, которые возделывали участки от 2000 до 100 акров, являются кандидатами на получение пенсий, будучи разоренными по различным причинам сельскохозяйственных неудач. За последние двадцать восемь лет около 1300 человек получили аннуитеты при общих расходах в 165 821 фунт стерлингов.

На пятнадцатом юбилейном фестивале учреждения в Уиллис-Румс 5 июня 1875 года председательствовал принц Уэльский. После тоста за «Королеву», патрона благотворительной организации, тост «За здоровье принца вместе с принцессой Уэльской и королевской семьей» был предложен графом Хардвиком, который сказал, что принц Уэльский оказал им великую честь, председательствуя в тот вечер. «Это было лишь еще одним свидетельством того интереса, который он проявляет к благополучию каждой части общества. Положение принца Уэльского было не из легких. У него нет определенных обязанностей, но обязанность, которую он возложил на себя, носит очень определенный характер. Это приносить пользу всеми силами всем своим ближним. Он сам не собирался произносить никаких панегириков принцу Уэльскому, хотя имел близкое знание его характера и привилегию его дружбы. Он сказал бы только, что принц делает честь очень высокому положению, в котором он находится, и что до тех пор, пока он стремится общаться с английскими людьми всех классов и добросовестно выполнять обязанности, которые, если не сами по себе очень приятны, полезны для английской расы, он будет популярным и способным принцем. Обязанность, более пронизанную сочувствием, чем та, которую принц в тот вечер взял на себя, невозможно было представить. Он говорит всему сельскохозяйственному классу этой страны, что ставит себя в их распоряжение, чтобы содействовать их интересам и помочь им в их беде. До тех пор, пока королевская семья цепляется за почву этой страны и смешивается с ее жизнью, ее спортом и развлечениями, они никогда не перестанут получать поддержку своих соотечественников во все времена испытаний».

Тост был встречен аплодисментами, и принц Уэльский сказал:

«Мне трудно, джентльмены, найти слова, чтобы выразить мою благодарность за чрезвычайно добрый способ, которым мой благородный друг предложил этот тост, и сердечный способ, которым вы были достаточно любезны, чтобы принять его. Мне вряд ли нужно говорить вам, что для меня огромное удовольствие и удовлетворение занимать кресло сегодня вечером. Когда я знаю тех джентльменов, которые предшествовали мне в качестве ваших председателей, таких как г-н Дизраэли, лорд Литтон, нынешний лорд Дерби или герцог Ричмонд, я испытываю некоторую неуверенность, обращаясь к вам сегодня вечером. В то же время я думаю, что ход сегодняшнего вечера будет, как я надеюсь, коротким, но я верю, что он может быть удовлетворительным для всех здесь присутствующих».

Я искренне заявляю, что проявляю большой интерес ко всему, что связано с сельским хозяйством. Я могу назвать себя коллегой многих из присутствующих здесь, будучи фермером в небольшом масштабе, и лишь надеюсь, что у меня никогда не будет повода стать пенсионером этого учреждения. Мне кажется, невозможно, чтобы какой-либо британский джентльмен жил в своем загородном поместье, не проявляя интереса к сельскому хозяйству и ко всему, что касается фермеров этой великой страны. Я также благодарю вас за очень любезные слова, с которыми вы упомянули здоровье принцессы Уэльской и остальных членов Королевской семьи.

Прежде чем сесть, я позволю себе предложить тост — тот, который никогда не обходят вниманием на больших собраниях англичан и который здесь должен быть представлен наиболее заметно: «Армия, флот, ополчение и резервные силы». Сама основа страны, лучшие новобранцы армии и флота происходят из сельскохозяйственных районов. Поскольку мы также знаем, что наши коммерческие и сельскохозяйственные интересы зависят от доблести и эффективности наших сухопутных и морских сил, вы, я думаю, согласитесь со мной, что это тост, особенно подходящий для этой встречи, наиболее уместный для этого сельскохозяйственного праздника. Это тост, который, я уверен, вы все, джентльмены, выпьете с большим воодушевлением. С армией мне доставляет огромное удовольствие связать имя генерала сэра У. Ноллиса, а с флотом — имя сэра Дж. Херона Максвелла.

Сэр У. Ноллис, отвечая от имени профессии, к которой он принадлежит, включая ополчение, добровольцев и резервные силы, остановился на привычках, физическом благополучии и выносливости, которые делают сельскохозяйственное население этой страны пригодным для военной службы. Они также привносят с собой ту удовлетворенность и дисциплину, которые до недавних событий особенно отличали сельскохозяйственных рабочих, и всегда готовы сражаться за страну и Королеву.

После того как сэр Дж. Херон Максвелл ответил за флот, распорядитель тостов мистер Гудчайлд объявил большой тост, и принц Уэльский сказал:

«Тост, который я сейчас имею честь предложить вам, — это «Успех Королевскому сельскохозяйственному благотворительному учреждению». Джентльмены, это превосходное и благотворительное учреждение существует всего пятнадцать лет, и его цель — помощь фермерам, которые оказались в нужде из-за неурожая, потери скота, неблагоприятных сезонов и по другим причинам. Оно было основано, как я уже сказал, для этой цели, но есть одна вещь, которая абсолютно необходима для получения помощи, а именно: получатель пенсии должен иметь в качестве исключительного средства к существованию возделанные земли площадью не менее пятидесяти акров или арендованную землю стоимостью не менее 100 фунтов стерлингов в год в течение двадцати лет. И те фермеры, которые получают пенсии, должны доказать обществу, что они не обладают доходом из других источников более 20 фунтов стерлингов в год. Среди тех, кто также пользуется поддержкой общества, — вдовы и дети или сироты фермеров, а также их незамужние дочери».

«Одна из главных целей управляющих учреждением — поддерживать в их собственных округах тех, у кого нет средств обеспечить себя, чтобы вместо того, чтобы отправляться в работный дом или переезжать в отдаленные части королевства, они могли как можно дольше оставаться в графствах, где родились и выросли. Предоставляются пенсии в размере от 20 до 40 фунтов стерлингов в год, и с момента основания этого общества было избрано 432 пенсионера, а 53 ребенка получили образование и содержание на сумму около 40 000 фунтов стерлингов. В настоящее время на учете благотворительной организации состоят 302 пенсионера и 41 ребенок, и, насколько я понимаю, эти цифры будут увеличены в течение текущего месяца путем избрания 51 пенсионера. Общие расходы за год составят почти 8500 фунтов стерлингов, и мне жаль говорить, что пожертвования и ежегодные взносы составляют немногим более 6800 фунтов стерлингов. Поэтому вы видите, что, хотя это учреждение находится в весьма процветающем состоянии, в то же время средства не так велики, как нам хотелось бы. Именно по этой причине мы собрались здесь — чтобы увеличить эти средства».

«Когда я оглядываюсь вокруг и вижу такое большое количество джентльменов, которые проделали огромный путь, чтобы поддержать меня в этом случае, я чувствую, что не напрасно прошу их оказать поддержку столь превосходному учреждению. Вы были достаточно любезны, только что сердечно выпив за мое здоровье, но я думаю, если бы я представился вам как хирург, за чье здоровье вы собирались пить, вы могли бы не принять меня так радушно. В этом случае я надеюсь, что вы будете рассматривать меня как хирурга. Те несколько слов, которые я должен сказать вам, — это мой ланцет, которым я должен пустить вам кровь, — и вы все почувствуете себя от этого намного лучше».

«Многие могут подумать: «Почему мы должны давать деньги тем, кто, возможно, по своей собственной вине оказался в беде?» Но это не та цель, о которой было сказано. Все согласятся, что самые искусные земледельцы, которые досконально понимают свое дело, могут из-за плохих сезонов, неурожаев и множества других причин, которые вы, джентльмены, знаете гораздо лучше меня, внезапно оказаться в самой крайней нужде. Очень жаль, что фермерские клубы и сельскохозяйственные общества делают не так много, как должны, для поддержки столь превосходного учреждения».

«Я вижу по вашим аплодисментам, что это слишком верно, и я должен призвать вас сегодня вечером показать, что вы поддержали эту благотворительность самым существенным образом. Я еще раз благодарю вас за доброе и внимательное отношение, с которым вы выслушали те немногие слова, что я произнес. Я лишь сожалею, что не кому-то другому, а мне выпала доля представить этот вопрос вашему вниманию, и я уверен, что вы примете доброе намерение за само дело. «Процветания Королевскому сельскохозяйственному благотворительному учреждению!»

Тост был выпит со всеми почестями, и секретарь, мистер К. Баусфилд Шоу, зачитал список подписок, во главе которого стояла Королева с 25 фунтами стерлингов. Принц Уэльский, помимо своего ежегодного взноса в десять гиней, внес пожертвование в 100 гиней. Самый большой список сборов был у мистера Нэша — 465 фунтов стерлингов. Общая сумма составила не менее 8000 фунтов стерлингов.

Затем мистер К. С. Рид, член парламента, предложил тост за «Исполнительный совет, секретаря и почетных местных секретарей». В ходе своей речи он отметил, что Его Королевское Высочество справедливо заметил, что сельское хозяйство подвержено большему количеству превратностей и трудностей, чем почти любая другая отрасль, и удивительно, что оно так долго существовало без какого-либо благотворительного учреждения. Они не должны забывать в этом зале, что обязаны тем, что такое учреждение теперь существует, доброму и щедрому сердцу их старого друга, мистера Мечи, основателя этого общества; и фермеры-арендаторы Англии никогда не забудут день, когда Наследник Престола Англии соизволил председательствовать на их ежегодном банкете.

Маркиз Хантли ответил и сказал, в качестве примера пользы от активной местной энергии, что в Чешире в прошлом году у них было пожертвование всего в десять гиней и тридцать один подписчик, в то время как из Норфолка, графства принца, с меньшим сельскохозяйственным населением, они получили пожертвования в размере 826 фунтов стерлингов.

Затем принц Уэльский сказал:

«Список тостов, который у всех нас перед глазами, подошел к концу, но я возьму на себя смелость предложить еще один тост, последний, но отнюдь не наименее важный. Нас почтили своим присутствием прекрасные дамы, и я думаю, было бы очень неправильно, если бы мы разошлись, не выпив сердечно за их здоровье. Мы видим, особенно, как сильно комфорт, благополучие, процветание и счастье фермеров и земледельцев зависят от доброй жены, которая подбодрит их у камина в конце рабочего дня и облегчит женским влиянием груз трудностей. Мне доставляет самое искреннее удовольствие связать с этим тостом имя того, кому это учреждение так многим обязано, — мистера Мечи. Лорд Хантли упоминал вам слово «энергия»; и если бы не энергия мистера Мечи, это общество никогда бы не существовало. Позвольте мне также сказать, что оно не было бы таким процветающим, как сейчас, если бы не та энергия и помощь, которую он ему оказал. Я надеюсь, что слова и выражения, которые благородный маркиз недавно использовал, не будут забыты этой компанией, и что все те, кто желает способствовать делу, так достойно начатому мистером Мечи, продолжат его, чтобы оно никогда не испытывало недостатка в средствах для той превосходной цели, для которой оно предназначено. Я прошу предложить тост за «Дам», связанный с именем мистера Мечи».

Мистер Мечи в ходе своего ответа сказал, что помощь Его Королевского Высочества будет иметь величайшее значение для учреждения.

То, как принц представил тост за основателя учреждения, было в его лучшем духе. Смерть мистера Мечи стала большой потерей для сельскохозяйственного сообщества, ибо никто более эффективно не доносил их требования до общественности. Можно добавить, что у фермеров-арендаторов королевства нет более верного друга, чем принц Уэльский.

ИНДИЙСКОЕ ПОСОЛЬСТВО.

Ноябрь 1875 г. — май 1876 г.

Визит принца Уэльского в Индию, помимо того, что он принес личной информации или развлечения, должен рассматриваться как одна из самых важных услуг, которые он до сих пор оказал Империи. Вот почему мы называем это посольством, а не туром или поездкой. По-видимому, еще в 1858 году идея поездки во владения Короны на Востоке была предложена лордом Каннингом принцу-консорту как часть образования Наследника Престола. Но ему тогда было всего семнадцать лет, и предложение было сделано лишь как эпизод заграничного путешествия. Череда событий, как дома, так и на Востоке, привела к тому, что план был отложен, и он не возобновлялся всерьез до тех пор, пока принц не достиг возраста и не приобрел опыта в делах, которые обеспечили бы экспедиции высокое значение для политических и имперских, а также личных целей.

В начале 1875 года поползли слухи, что проект серьезно рассматривается, и 16 марта маркиз Солсбери сделал официальное объявление Индийскому совету о предполагаемом визите. Однако нужно было принять множество мер и преодолеть множество трудностей, прежде чем начались фактические приготовления к поездке. Все это подробно изложено доктором У. Х. Расселом во введении к его книге «Тур принца Уэльского», перепечатке в расширенном и постоянном виде его писем в качестве специального корреспондента «Таймс». Доктор Рассел имел преимущество сопровождать принца в качестве одного из членов его личной свиты под титулом почетного личного секретаря. Счастливая случайность, что у поездки был такой историк. Работа не только дает дневник тура по Индии с полной записью действий принца, но и сама по себе является очень интересной и поучительной книгой о путешествиях, полной информации, переданной в графическом и ярком стиле, который сделал автора знаменитым как литератора. К этой книге читатель данных страниц отсылается за историей Королевской экспедиции, как в Индии, так и в странах, через которые он проезжал по пути туда и обратно.

«Тур принца Уэльского: дневник в Индии, с некоторыми отчетами о визитах ко дворам Греции, Египта, Испании и Португалии». Уильям Говард Рассел, доктор права. С иллюстрациями Сидни П. Холла. Сэмпсон Лоу и Ко.

Принцу повезло с попутчиками в его путешествии, вплоть до самых скромных и полезных сопровождающих. К большой чести его суждения и правильного чувства, первым, кому он выразил желание сопровождать его, был сэр Бартл Фрер, мудрый и хороший человек, чей индийский опыт был бы неоценим. В свите были из его собственного дома лорд Саффилд, сэр Дайтон Пробин, полковник Эллис и сэр Фрэнсис Ноллис. Герцог Сазерленд, лорд Альфред Пэджет, лорд Эйлсфорд, лорд Карингтон, полковник Оуэн Уильямс, лорд Чарльз Бересфорд, капитан Фиц-Джордж были приглашены присоединиться к экспедиции. Канон Дакворт был выбран капелланом, а сэр Джозеф Фейрер — врачом; мистер Альберт Грей, секретарь сэра Бартла Фрера, доктор Рассел и мистер С. П. Холл в качестве художника завершили список тех, кто составил свиту Его Королевского Высочества. Некоторые из них — генерал Пробин, полковник Эллис и доктор Фейрер — имели большой индийский опыт; а лорд Чарльз Бересфорд сопровождал герцога Эдинбургского в его индийском туре годом ранее.

Маршрут, который предстояло проложить, требовал больших консультаций, отчасти из-за общественных соображений, отчасти из-за вопросов климата и заботы о здоровье принца. Также нужно было учесть лучшее время для отправления. Наконец, все было устроено, и 11 ноября принц отправился в путь. Маршрут должен был пролегать через Бриндизи, в Грецию, Египет, Бомбей, Цейлон, Мадрас, Калькутту, Лакхнау, Дели, Лахор, Агру, Гвалиор, Непал, Барейли, Аллахабад, Индор, Бомбей и домой через Египет, Мальту, Гибралтар, Испанию, Португалию. Отправление из Лиссабона состоялось 7 мая, а 11-го числа «Серапис» встал на якорь у острова Уайт, где принцесса Уэльская и дети на яхте «Энчантресс» ожидали прибытия. «Сцена при высадке в Портсмуте, — говорит доктор Рассел, — была подобающей прелюдией к приветствию, которое вся страна оказала принцу Уэльскому по его возвращении из визита в Индию, который навсегда останется великой вехой в истории Империи».

Многочисленные и разнообразные события и инциденты месяцев в Индии — осмотр достопримечательностей, приключения (некоторые из них странные и опасные), охотничьи вечеринки и экспедиции, многочисленные развлечения и волнения путешествия — всем этим принц наслаждался так, как если бы он был лишь самым беззаботным туристом или самым заядлым спортсменом. Но в то же время, что касается официальной церемонии и общественных дел, он все время держался с вдумчивостью и достоинством, достойными его высокого положения и важной миссии, с которой он был доверен как представитель Королевской семьи и британской нации.

Был церемониальный прием в Афинах, а затем в Египте при дворе Хедива, но первым официальным и формальным событием миссии принца была инвеститура принца Тевфика, старшего сына вице-короля, орденом Звезды Индии. Это было сделано во дворце с внушительной церемонией.

Следующим официальным событием был прием адреса от жителей Адена, который был представлен парсийским купцом от имени общины. Адрес парса очень ясно показал, насколько хорошо цель визита принца была понята на Востоке. Принц дал соответствующий ответ, который, несомненно, был быстро передан по телеграфу в Бомбей и прочитан в местных газетах по всей Индии.

По прибытии в Бомбей снова парс возглавил первую делегацию и зачитал первый адрес принцу по прибытии в Индию. Он был от Корпорации Бомбея, второго города в Британской Империи, по численности населения, если не по богатству. В адресе в ярких выражениях излагались исторические и коммерческие претензии города на отличие и выражалось удовольствие видеть среди них наследника Короны, которого Королева послала, чтобы лично познакомиться с народом Индии. Принц ответил следующими словами:

«Мне доставляет огромное удовольствие начать свои путешествия по Индии в месте, столь долго ассоциирующемся с Королевской семьей Англии, и обнаружить, что в течение стольких поколений британского правления этот великий порт неуклонно процветал. Ваши природные преимущества обеспечили бы большой объем торговли при любом сильном правительстве, но в вашем разнообразном и трудолюбивом населении я с радостью узнаю следы правления, которое дает приют всем, кто соблюдает законы; которое не признает никаких неблаговидных различий по расовому признаку; которое предоставляет всем полную свободу в вопросах религиозных мнений и верований; и свободу в занятии торговлей и всеми законными профессиями. Я с удовлетворением отмечаю заверение, которое я извлекаю из вашего адреса, что под британским правлением люди разных вероисповеданий и наций живут в гармонии между собой и развивают до предела те энергии, которые они унаследовали от широко разделенных семей человечества, в то время как все присоединяются к лояльной привязанности к Британской Короне и принимают участие, как и в моей родной стране, в управлении своими местными делами».

«Я с радостью сообщу Ее Величеству то, что вы так лояльно и любезно говорите относительно удовольствия, которое народ Индии получает от милостивого разрешения Ее Величества мне посетить эту часть Империи Ее Величества. Уверяю вас, что принцесса Уэльская никогда не переставала разделять мое сожаление о том, что она не смогла сопровождать меня. Она с самых ранних лет проявляла самый живой интерес к этой великой стране, и сердечность вашего приветствия в этот день заставит ее еще больше сожалеть о невозможности лично разделить удовольствие, которое доставил мне ваш прием».

Этот ответ, столь удачно задуманный и произнесенный с тихой искренностью, восхитил всех, кто его слышал. Но эхо его вскоре достигнет каждой части Индии, и вожди и правители, а также лидеры мнений в местной прессе, из этих слов принца получат урок истинного государственного управления и конституционного правления.

Величайшим событием в Бомбее был прием правителей и вождей Западной Индии, сцена поистине восточного великолепия, описание которой составляет одну из самых блестящих глав в книге доктора Рассела. Были соблюдены все установленные формы индийской церемонии. Величайших правителей приветствовали наибольшим количеством орудий, махараджу Майсура, например, салютом из двадцати одного орудия, в то время как другие были вождями пятнадцати орудий или раджами одиннадцати орудий, в зависимости от населения и богатства территорий, которыми они правили. Их платья, драгоценности, свиты и способы приема, а также их личные характеристики — все это должным образом записано. Вице-король Индии, лорд Нортбрук, был с принцем Уэльским на одном грандиозном Дурбаре, и его положение по отношению к Королевскому посланнику от Королевы, устройство которого вызвало некоторые трудности в ожидании, было изящно улажено самим вице-королем и принцем. Бомбейский Дурбар прошел замечательно. Это был день рождения принца, 9 ноября, и такой сцены, как в тот день, он не может ожидать увидеть снова. «Ковер», который занимает важное место в восточных дурбарах, наззары или дары почтения и другие моменты церемониала, а также количество орудий в салюте — все это было организовано официальными уведомлениями политическим офицерам, прикомандированным к местным дворам. Но сердечное поведение принца и его добрые слова, когда ему говорили, что какие-либо посетители знают английский язык, доставили больше удовлетворения, чем формальные церемонии».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость