Гая, опять же, — это Мекка буддистов, где Будда сидел под деревом, когда получил просветление. Это дерево — дерево Бодхи, описанное буддийскими писателями как окруженное оградой скорее продолговатой, чем квадратной формы, но с четырьмя воротами, открывающимися на четыре стороны света. Посреди ограды находится алмазный трон, который, как сказал голос Будде, он найдет под деревом Пипал, который, как считается, того же возраста, что и земля. «Это середина великого Чилиокосма; он уходит вниз до пределов золотого колеса, а вверх он вровень с землей. Он состоит из алмазов; в окружности он около ста шагов. Это место, где Будды достигают священного пути Буддовости. Когда великая земля сотрясается, это место остается неподвижным. Когда истинный закон распадается и умирает, он больше не будет виден».
Согласно сэру Монье Уильямсу, камень, отмеченный девятью концентрическими кругами, показан в Гае как алмазный трон, и Чилиокосм — это центр не только мира, но и Вселенной.
Но в Китае, также стране буддистов, мы находим другой центр, а в Индии есть железная колонна в Дели, датируемая четвертым веком, которую брахманы считают отмечающей центр с их точки зрения. А в Южной Индии у тамилов есть Храм Мандура, в самом внутреннем святилище которого скала проходит сквозь пол, корни которой, как говорят, находятся в центре земли.
Индийские буддисты, конечно, отрицали, что Китай может быть Срединным государством, так как место, где жил Будда, должно обязательно быть центром. Тем не менее, центр теперь найден китайскими буддистами в Храме Неба в Пекине, где есть один круглый камень в центре кругов мраморных террас, на котором Император преклоняет колени, окруженный кругами — включая круг горизонта — и верит, что находится в Центре Вселенной и уступает только Небу.
Но в шестом веке некий китайский путешественник по имени Сун-Юнь отправился в Индию для буддийских исследований, и он проложил свой путь через Памир, водораздел великих азиатских рек Инд и Оксус. И об этой стране он писал:
«После входа в горы Цун-Лин мы шаг за шагом ползли вверх в течение четырех дней и достигли самой высокой точки хребта. С этой точки как центра, глядя вниз, казалось, будто мы парим в воздухе. Люди говорят, что это средняя точка неба и земли».
Это было написано более тысячи трехсот лет назад, и люди сегодня все еще называют эту часть Азии Крышей Мира.
УКАЗАТЕЛЬ.
УКАЗАТЕЛЬ.
А Ааронов жезл, 25 Эсхин, 18 Агрикола, 29 Альберт, 84 Животный инстинкт лечения растениями, 161 Антропоморфон, 84 Архитектура, мистицизм и миф, 193 Ахмед, принц, 42 Аристотель, 153 Артуровские легенды, 23 Астеродия, 2 Австралийские легенды, 8, 20, 21 Б Баарас, корень, 80 Вакх, 73 Бэкон, 68, 85 Бэринг-Гулд, «Любопытные мифы Средневековья», 37-39, 60, 61, 88 Барт, 52 Вениаминов мешок, 49 Берилл, 48 духи берилла, 48 Бхаса, 71 Плач Биона, 124 Черный Каспар, 48 Дерево Бодхи, 199 Книга дней, 73, 75 Брэнд, «Популярные древности», 97, 100, 107 Бретонские легенды, 8 Британская Гвиана, легенды, 8-20 Бритамарта, 50 Браун, сэр Томас, 28, 29, 83 Браунинг, миссис, «Мертвый Пан», 80 Будды след, 11 «Бычий рев», 17, 18 Бушменская легенда, 63 В Каглиостро, 51 Каин на Луне, 62 Зеркало Камбускана, 49 Камелон, 27 Капномантия, 13 Катоптромантия, 50 Небесный Рай, 189 Халдео-вавилонские легенды, 92 Чосер, 49, 62 Китайские легенды, 20, 95 Сингальские легенды, 11 Цирцея, или Сонная одурь, 81 Цирцея, 82 Клеопатра, 79 Клеверный лист, 130 Коулз, «Искусство собирания трав», 86 Колумб, 107 Колумелла, 84 Конуэй, «Демонология и т. д.», 24, 71, 72, 85, 95 Корнуэльские легенды, 66-103 Кокс и Джонс, «Сказки тевтонских земель», 2, 3, 7, 9 Кронос, 8, 9, 20 Легенды о крестовых походах, 129, 136 Крестовые походы, 13, 93 Купидон, 124 Д Даная, 5 Данте, 62 Дэви Джонс, 114 Мифы о рассвете, 2, 5, 6 Ди, д-р, Сферическое зеркало, 48, 50 Де Губернатис, 72 Деккер, «Чудесный год», 147 Дельфы, 19 Деметра, 19 Демосфен, 18 Дессуар, Макс, 56 Чертовы котлы, 95 Чертовы чаши, 95 Девонские легенды, 65, 122, 127 Диоскорид, 134 Гадание по дыму, 15 Лоза для лозоходства, 30-32 Голубь и ковчег, 24 «Даффи», 114 Голландская легенда, 96 Е Земной человек, 79 Эдем, Эдемский сад, 190 Восточная идея, 191 Исландская идея, 191 Мандевиль, сэр Дж., 192 Сомалиленд, 192 Пресвитер Иоанн, 190 Эллакомб, «Растения Шекспира», 149 Эндимион, 72 Эскимосская легенда, 67 Эстонская легенда, 73 Евхаристия, 24 Ф Феи, предания, 12, 13 «Кольцо фей», 12 Праздник Деметры, 16 Фиан, д-р, 27 Флер-де-лис, 130 Летучий голландец, 96 Методы фольклора, 15, 16 Библия, 88 Френд, «Цветы и цветочный фольклор», 147 Г Ганимед, 67 Гаргантюа, легенда, 8 Чеснок (или «Панацея бедняка»), Плиний о, 170 Бэкон о, 170 Восточное поверье, 170, 173 Гарретт, «Словарь Индии», 89 Гая и Будда, 199 Джерард, «Травник» (1597), 81, 128 Гаризим, 199 Немецкие легенды, 60, 93, 94 Gesta Romanorum, 42 Глам (луна), 72 Голдсмит, «Гражданин мира», 50 «Добрые люди», 12 Гудрич, мисс, эксперименты с чтением по кристаллу, 53-55 Гордон-Камминг, мисс, «Странствия по Китаю», 64 Греческие легенды, 3, 4, 10, 19, 21, 60, 67, 82, 127 Гримм, «Сказки», 6, 66, 129 Х Аид, 19 Гамлет, 41 Гарпократ, 124 Хартманн, д-р Франц, 46 Гефест, 2 Гера, 19 Гермес, 82 Геродот, 29, 30, 63, 73 Гесиод, 9 Суеверия горцев, 10, 12, 13 Индуистские легенды, 20, 68, 71 Холкрофт, актер, 116 Холиншед, 27 Святой Дух, символ, 24 Хома, 87, 88 «Горячие крестовые булочки», 77 Хуссин, 6 Хаттон, «Жезл Иакова», 39 Гидра, 93 И Исландская легенда, 95 «Чернильный пруд», 48 Исрафил, 196 Й Кааба, камень, 198 Каффрская легенда, 20 Кингсли, «Дети воды», 105, 111 Л Лейн, «Маг», 51 Лэнг, «Обычай и миф» и др., 4, 8, 14, 17, 21, 30, 34, 66, 82 Лао, зеркало, 50 Лук-порей в валлийской традиции, 171 Легенды: Австралийские, 8, 20, 21 Бретонские, 8 Бушменские, 63 Цейлонские, 11 Халдео-вавилонские, 92 Китайские, 20, 95 Корнуэльские, 66, 103 Девонские, 65, 122, 127 Голландские, 96 Эскимосские, 67 Эстонские, 73 Немецкие, 60, 93, 94 Греческие, 3, 4, 10, 19, 21, 50, 67, 82, 127 Горцев, 12 Индуистские, 20, 68, 71 Исландские, 95 Еврейские, 60, 90 Ленорман, Франсуа, 93 Крышка Ада, 195 Малайские, 8 Маорийские, 62, 63 Североамериканские, 8, 62 Британской Гвианы, 8, 20 Святой Цецилии, 129 Святого Давида, 171 Святого Патрика, 131 Святого Петра, 109 Крестоносцев, 129, 136 Персидские, 125 Римские, 124 Русские, 94, 110 Скандинавские, 61 Сицилийские, 73 Сирийские, 93 Талмудические, 92 Зулусские, 8 Летаби об архитектуре и мифах, 193 Левий, колено, 25 Лхасис, 80 Лиен Чи Альтанги, 50 Лилли, Джон, 59 Линней, история, 33 Лотос, легенды, 128 буддийский, 127 египетский, 128 Лукиан, 59 Луна, 63, 73 М Магия, 23 Магеллан, 107 Малайские легенды, 8 Мандрагора, 78, 83 антропоморфон, 84 или Чертово яблоко, 85 или Каменное яблоко, 85 Мандура, 200 Маорийские легенды, 62, 63 Мекка, 198 Медея, 67 Мерлин, зеркало, 49 Майкл Скотт, 11 Срединное государство, по Геродоту, 189 восточная идея, 189, 197, 200 еврейская традиция, 196 Юпитера, 193 Мекка, 199 мексиканская традиция, 195 Пресвитер Иоанн, 198 Сон в летнюю ночь, 62 Милбэнк, леди, 39 Мистер Шторм-Алонг, 119 Магомет, легенда, 126 Лунные люди, Лукиан, 59 Лунный фольклор, австралийский, 67 бушменский, 67 египетский, 67 английский, 70, 74, 76 эскимосский, 67 греческий, 67, 87 маорийский, 67 североамериканских индейцев, 67 южноафриканский, 67 Луна, 2, 58 Лунопоклонство, 76 Лунник, 153, 154 Конуэй, Монкур, 155 Калпепер, 154 в «Божественных неделях», 154 в легенде, 153 Моисеев жезл, 25, 26, 29 Матушка Кэри, куры, 97, 104, 109 Мюллер, Макс, 9 Мифология, китайская, 63 эскимосская, 63 немецкая, 133 греческая, 10, 78, 121 индуистская, 63, 87 скандинавская, 116 ведийская, 72 Н Морские суеверия, 98, 100 Пуп Мира, 193 Навуходоносор, 28 Нептун, 93 Нетер Лохабер, 12 Никке, 96 Североамериканские легенды, 8, 62 О Один, 73 Одиссей, 82 Старый Ник, 93 Лук у римлян, 167 как пища, 164 Гомер о, 167 в «Тысяче и одной ночи», 165 Ювенал о, 165 использование малагасийцами, 166 магометанские легенды, 167 мифы, 168, 169 Наполеон и, 174 греков, 163, 165 Геродота, 166 Плиний о, 165, 167 Шекспир о, 163 Синклер, сэр Дж., о, 175 Офелия, 148 Отелло, 80 П Парацельс, магическое зеркало, 43, 44 Рай, Эдемский сад, 190 Паркинсон, травник, 151 Пенелопа, 49 Персидская легенда, 125 Петр Пустынник, 13 Фараон, 25 Плеяды, 21 Плиний, 132 Плутарх, 73 Папа Лев X, 107 Посейдон, 19 Картофель как пища, 184 Бакль о, 177 Христофор Колумб и, 176 фольклор, 183 Джерард о, 177 в Шотландии и Ирландии, 181 у Шекспира, 179 введение в Европе, 176 сэр Фрэнсис Дрейк и, 177 Принц Зейн Аласанам, история, 42 Проктор, Р. А., 60 Проза Эдды, 71 Просперо, 70 Прайс, «Минералогия Корнуолла», 32 Pseudosia Epidemica, 83 Пиромантия, 47 Пифагор, 84 Р Раши, 77 Красная Шапочка, 5, 6 Рабдомантия, 28, 39 Рея, 19 Райли, «Книга дней», 64 Ринк, д-р, 63 Жезл, Моисеев, 25, 26 колена Левия, 25 жезл, 23 лоза для лозоходства, 30, 32 Римская легенда, 124 Ромео и Джульетта, 79 Рона на Луне, 62 Крыша Мира, 100 Розмарин, 123 Розы, Праздник роз, 125 Рута как дезинфицирующее средство, 162 как салат, 152 происхождение, 150 у Аристотеля, 153, 159 у Дрейтона, 153 в «Растениях Шекспира» Эллакомба, 149 во французской парфюмерии, 152 у Мильтона, 151 у Паркинсона, 151 у Плиния, 157 у Шекспира, 149, 153 у Спенсера, 151 в работах Уорбертона, 152 Рускин, «Королева воздуха», 4 Русская легенда, 94, 110 Руфь, 150 Риенс, король, 50 С Святой Брендан, 117 Святая Цецилия, легенда, 129 Святой Христофор, история, 26 Святой Давид, легенды, 171 День святого Давида, происхождение, 171 Святой Иосиф, легенда, 127 Святой Николай, 93 Святой Патрик, 131 Святой Петр, легенда, 109 День святого Петра, 110 Святая Урсула, 2, 3 Сатана, 79, 85 Сатурн, 8, 19, 20 Скандинавская легенда, 61 Шлиман, д-р, 194 Морские песни, 119, 120 Септуагинта, 49 Шекспир, 2, 62, 79 Шарп, Чарльз Киркпатрик, 92 Шелвок, путешествия, 106 Камень прорицания, 50 Сицилийская легенда, 73 Сидни, сэр Филипп, 72 Храм Соломона, 196 Сома, 63, 87, 89, 90, 193 Песня о шестипенсовике, 5 Корень колдуна, 78 Весенние мифы, 10 Буревестник, 99 Сун-Юнь и Памир, 200 Суеверия: Аккадские, 16 Ацтекские, 16 Бушменов, 21 Китайские, 75 Греческие, 16 Горцев, 10, 12 Еврейские, 16, 76 Морские, 98, 100, 117 Перуанские, 16 Индейцев, 16, 20 Сицилийские, 16 Сирийская легенда, 92 Т Талмудическая легенда, 92 Тангейзер, 3 Тейлор, «Первобытная культура», 5, 65 Буря, 70 Тил, «Каффрский фольклор», 18 Тислтон-Дайер, 31, 34, 64, 78, 100, 131, 145 Чертополох, 132 Стюарт, д-р, о, 135 Диоскорида, 134 Тимбс, 79 Истинный Томас из Эрсилдуна, 3 Тутенганахау, история, 20 Твид, 10 Тайлор, 6, 65 Тифей, 117 У Улисс, 42 Урим и Туммим, 49 В Вампир, 70 Ведийский Агни, 2 Венера, 30 Зеркало Венеры, 49 Верн, Жюль, 59 Вербена друидов, 158 Френд о, 159 греков, 158 Тислтон-Дайер о, 158 Дева Мария, 106 Фон Бюлов, «Христианские легенды Германии», 26 Зеркало Вулкана, 49 У Уорбертон, 152 Бородавки, лечение, 160 «День белой розы», 125 Уинслоу, Форбс, 76 Зимняя сказка, 149 Зимние мифы, 10 Ведьмина метла, 70 Ведьмин человечек, 78 Волк и семеро козлят, 6, 7, 9, 66 Вурмбранд, «Видения в стакане воды», 53 Я Яма, 193 Иггдрасиль, 193 З Зафарана, 73 Зевс, 19, 67 Зилла, легенда, 126 Зулусская легенда, 8
Эллиот Сток, 62, Патерностер-Роу, Лондон.
Сноски:
[1] Фаррер: «Первобытные нравы».
[2] Лэнг: «Обычай и миф».
[3] Лэнг.
[4] См. «Обычай и миф».
[5] В «Жестоком брате: Трагедия».
Примечание транскрибера:
Непоследовательное написание и расстановка дефисов сохранены из оригинала.
Дополнительный интервал после некоторых цитат является преднамеренным, чтобы указать как на конец цитаты, так и на начало нового абзаца, как это представлено в оригинальном тексте.