«Да, дитя мое, — ответила я, — дни были слишком коротки, и твои друзья были преданы, но твои планы разрушены, однако ты должна знать, что все хорошо». Ее возвышающиеся воздушные замки исчезли; но вскоре у нее появились гораздо большие источники счастья в группе прекрасных детей, которых она наставляла.
Я сказала, что не буду посещать землю, если не позовут, ибо боль была больше, чем удовольствие. Даже когда звали, я отказывалась. «Мой муж, — говорили они, — собирался жениться снова».
«Это хорошо, — ответила я, — его жизнь — суровая, земная, трудно идти в одиночку. Если он так желает, я должна быть согласна».
И все же я не была согласна, иначе я бы пошла. Казалось бы странным, действительно, посетить свой старый дом и найти другую на своем месте. Это подчеркнуло бы мою смерть для меня. Обдумывая этот вопрос, я сказала:
«Нет! Я не пойду. Пусть они будут счастливы. Я не войду в их сферу».
Когда годы спустя пришло сообщение, что он скоро присоединится ко мне, я поспешила к нему. Когда я достигла его, он уже почти прошел через переход и восстановил свои духовные восприятия. Когда я подошла к нему, он сразу узнал меня и широко раскрыл объятия, чтобы принять меня. Годы были стерты. Мы снова были друг для друга всем, чем когда-либо были. Интуитивно он знал, что встретил перемену, и первыми словами, которые он сказал мне, были:
«Я так рад, что утомительная вахта окончена. Я знал, что рай не так велик, чтобы я не мог найти тебя, но я не ожидал так скоро встретить тебя. Это было в твоем духе — прийти, и я должен был ожидать этого».
«Я услышала твой зов, — ответила я, — и рай не так широк, чтобы я не могла прийти. Теперь мы должны идти, и я отведу тебя в самое красивое место, которое ты когда-либо видел во сне. Ты не должен оставаться, чтобы наблюдать за дальнейшими действиями».
Он улыбнулся моим словам: «Почему, ты говоришь так, будто в смерти есть что-то ужасное. Это был самый приятный переход в моей жизни. Я много страдал при его приближении, но когда он пришел, он принес только радость. Когда я увидел тебя, я был так доволен, что мои глиняные губы произнесли мои мысли, последние слова, которые они когда-либо давали. Теперь это сделано, я должен остаться, пока все не закончится. Я хочу видеть, как ведут себя родственники и друзья, и слышать, что они говорят. Ты знаешь, будет странно слышать собственную похоронную проповедь».
Поскольку он не хотел уходить, я осталась с ним и, снова войдя в земную сферу, страдала от контакта. Мой муж был очень заинтересован в церемониях, и когда они закончились, он сказал:
«Я рад, что старое ноющее тело наконец ушло на свой последний покой. Дети были опечалены и должны знать, как они заблуждаются. Может быть, я смогу рассказать им когда-нибудь. Сердца не разбиваются от горя, иначе мое разбилось бы. Пойдем теперь, моя вновь обретенная жена, я пойду туда, куда ты хочешь».
Мне не нужно повторять историю путешествия или описывать встречу с нашей Кларибель. Ее отец был такого счастливого нрава, что он сразу ассимилировался со своим окружением и стал единым целым со своими спутниками.
«Я работал и боролся, — сказал он, — имея мало времени на размышления, и я невежественен, как дикарь. Я желаю немедленно начать получать знания. Как мне поступить?»
Мы все рассмеялись его нетерпению, и один сказал:
«Времени достаточно; ты должен сначала отдохнуть и восстановить силы».
«Отдохнуть! Я никогда не был сильнее, и я жажду деятельности. Я чувствую себя умственно истощенным и жажду пищи для размышлений».
«Ты не найдешь трудной задачи. Желать — значит иметь, и ты скоро войдешь в симпатию с мысленной атмосферой нашего дома».
Затем один из нас, кто был поэтом, превосходящим нас всех, сказал, что у него был необычный и болезненный опыт, и мы потребовали услышать его.
История поэта. — Я был возведен на престол, и когда я поднимался по тропинке, ведущей к этой возвышенности, я встретил шумную толпу людей. У них были странные лица, и все же они были знакомы. Я присмотрелся и представьте мое удивление, когда я обнаружил, что они принадлежат мне. Это были мысли, которые я выразил в своей земной жизни. Некоторые были темными, отталкивающими и невыразимо уродливыми, в то время как другие были изысканно красивыми. Какая это была орда, и хотя некоторые были приятными, большая часть заставляла мои щеки краснеть от стыда.
«Отец! отец!» — звали они, бросаясь ко мне.
«Прочь! — крикнул я. — Я не знаю вас!»
«Тогда мы будем следовать за тобой. Мы принадлежим тебе, и куда бы ты ни пошел, мы пойдем. Мы не оставим тебя».
«Если это так, — в отчаянии воскликнул я, — то я обременен сверх меры, и бессмертие становится проклятием. Если я должен оставаться с этой толпой мучителей, постоянно напоминая мне о ранних глупостях, то предпочтительнее небытие».
Что мне делать с этой негодной толпой, деформированной и грубой? Я не могу взять их домой к своим спутникам. Если это воплощения моих земных мыслей, как бы они презирали меня. Если это должна быть моя свита, то я должен искать новый дом, где меня не знают. Я должен отбросить компанию этой компании. Мое наказание ужасно. Я бросился на землю в пароксизме горя и раскаяния. Ангел подошел и, остановившись, сказал:
«Хочешь ли ты избежать своего рабства?»
«Избежать! — крикнул я. — Могу ли я избежать?»
«Разве ты не видишь, что самые отталкивающие из этих призраков созданы из мыслей, которые принадлежат тебе, записывая твое прежнее тщеславие, гордость, немилосердие, эгоизм и забывчивость о других? Видишь ли ты то прекрасное существо, представляющее акт самопожертвования?»
«О! если бы они все были как она!» — крикнул я.
«Тогда слушай. Ты должен действовать таким образом, чтобы добро затмило эти тени, когда они исчезнут».
Сказав это, он исчез, и я, размышляя, сказал, что немедленно освобожусь от ужасного преследования. Удачно, мимо меня прошел стонущий дух. Ее брат на земле замышлял ужасное преступление. Он решил лишить жизни свою мать, чтобы завладеть ее поместьем. Сестра тщетно пыталась предупредить или повлиять на него, и в отчаянии от своей неудачи она оставила их на произвол судьбы. Я сказал ей:
«Пойдем. Я пойду с тобой, и, возможно, вместе мы сможем предотвратить это преступление».
Она горячо выразила свою благодарность, когда проводила меня в дом своей матери. Была полночь, когда мы прибыли, как я увидел в тусклом свете лампы у высоких часов, и мать спала.
«Мы можем только наблюдать, — сказала моя спутница, — и если он придет, мы ничего не сможем сделать, чтобы спасти ее».
«Разве ты не знаешь, что иногда сон открывает пути духа, и мы можем подойти гораздо ближе, чем в часы бодрствования? Когда мы приходим таким образом, люди говорят, что им приснилось».
Я склонился над матерью, ее белые локоны выбились из-под чепца на подушку, и было что-то в выражении ее губ и щек, напоминающее мне мои собственные. Я проверил ее чувствительность и обнаружил, что ее разум отозвался. Затем я внушил эти слова:
«Эдвард намерен убить тебя ножом. Он войдет в твою комнату, и ты должна проснуться и обвинить его в преступлении, и сказать ему, что его сестра пришла с небес, чтобы сказать тебе!»
Она вздрогнула, как от удара, и с ужасом на лице вскочила.
«Кто здесь? — крикнула она. — Кто говорил со мной? У меня был страшный сон, такой яркий, что я приняла его за реальность».
Она снова опустилась на подушку, и у двери послышались легкие шаги, она медленно распахнулась, и вошел брат. Мать подождала лишь мгновение, когда она встала и обратилась к нему словами своего сна. Это произошло так внезапно, что он признался в своих намерениях и молил о прощении. Он стал жертвой плохих людей, и если бы он мог сбежать от них, он мог бы быть спасен. По натуре он был не так плох, но он был слаб.
Оставив их друг с другом, я снова отправился в наш дом, мое сердце было полно радости, ибо я последовал совету ангела и ожидал, что тем самым избавлюсь от своих спутников. Оцените мое удивление, когда, оглянувшись назад, я увидел новую форму, более уродливую, чем любая из других, результат этого акта, от которого я так много ожидал. Когда я в отчаянии смотрел, ангел снова пришел и с улыбкой сказал мне:
«Это был эгоистичный поступок!»
«Эгоистичный?» — спросил я.
«Да; у тебя не было на сердце блага женщины, спасения сына или счастья дочери. У тебя было только твое собственное удовольствие и выгода. Ты тем самым хотел избавить себя от бремени. Мир погублен таким благодеянием. У тебя будет долгий и утомительный путь, если ты будешь путешествовать в этом направлении».
«Я дурак, — сказал я, подавленный своим слабоумием и отсутствием духовного понимания. — Что я могу сделать?» — умолял я.
«Если я буду направлять тебя, не будет никакой заслуги. Ты должен определить сам для себя».
Когда он говорил, он исчез, и я сел, отдыхая, как усталый паломник, обремененный. Затем я увидел дух, быстро приближающийся ко мне, и, приближаясь, она поспешно сказала:
«Мне сказали, что ты можешь влиять на смертных. Мой сын — капитан парохода, и, сбившись с курса, он плывет прямо на скалистый берег. Приди и спаси не только его, но и сотни его спящих пассажиров».
Без малейшего промедления я последовал за ней и пришел к пароходу. Серость утра окрашивала небо, и гребни тяжело катящихся морей мерцали в холодном свете. На палубе было тихо, ибо пассажиры спали, и ничего не было слышно, кроме ровных пульсаций двигателя. Я посмотрел за нос и увидел берег на некотором расстоянии. Это был высокий мыс из черных скал, о которые яростно бился прибой, и корабль направлялся прямо на точку, где он был наиболее сильным. Что бы ни нужно было сделать, нужно было сделать быстро. Мы вошли в каюту, где капитан сидел, положив голову на руки, между сном и бодрствованием. Могу ли я внушить ему его опасность? Я сделал попытку и потерпел неудачу. Я повторял несколько раз без лучшего успеха. Я стал беспокоиться, так как опасность возрастала, ибо каждая пульсация двигателя приближала корабль к скалам. Спящие пассажиры, сильные мужчины, беспомощные женщины и дети, как скоро они будут призваны встретить верную гибель! Какую агонию видели бы сейчас тихие палубы! Какое ожидание и надежда вопреки надежде были бы в сотнях опустошенных домов! Созерцание лишило меня самообладания, и я был неспособен упражнять свое мастерство во внушении мыслей смертному мозгу. Я был отозван голосом матери:
«Ты не можешь спасти моего сына?»
Признаюсь, что когда картина агонии, которую я набросал, пришла мне на ум, в моем желании предотвратить катастрофу все эгоистичные соображения были забыты, и я без колебаний отдал бы свое существование за безопасность корабля, если бы это было возможно.
«Я ничего не могу сделать, если у меня нет помощи», — ответил я и со всей своей силой призвал нашего старшего брата. Мгновенно он пришел. Он понимает методы внушения мысли так совершенно, что, как вы знаете, он редко терпит неудачу. Он положил руку на голову капитана, и мысль, которую он дал, была:
«Корабль на горизонте, впереди буруны!»
Капитан вскочил на ноги и, потирая глаза в замешательстве, бросился на палубу.
«Кто нас окликнул?» — потребовал он от сонного вахтенного.
«Никто, сэр; все тихо».
«Нас окликнули», — сказал он твердо, и, добравшись до мостика, он попытался проникнуть в темноту. Он прислушался, и его лицо побледнело, ибо отчетливо донесся гул прибоя.
Быстрыми были команды, и корабль крутым поворотом удвоил свой курс, скалистый выступ был так близко, что еще несколько оборотов, и спасения не было бы.
Очень многие пассажиры вышли на палубу, разбуженные необычным движением корабля и криками команд, и когда они поняли опасность, которой так чудом избежали, они обнимали друг друга и плакали от радости.
Когда я снова искал наш дом, забыв обо всем, кроме пользы, которую я принес своим путешествием, я взглянул назад и увидел сияющий свет, а вдалеке, в тусклых очертаниях, группу существ, от которых я так сильно желал сбежать. Бессознательно я совершил акт, который поместил свет между мной и ими. Радуйтесь со мной, дорогие друзья, я способен быть бескорыстным.
Затем старейшина сказал: «Наш брат добавляет к своим другим хорошим качествам качество смирения».
«Ангельская жизнь становилась все более полной и совершенной, когда год за годом любимые приходили из теней земли, пока наш семейный круг не был почти восстановлен. Через некоторое время его старые члены займут свои новые места, и когда мои земные друзья будут все здесь, у меня будет мало влечения к старой жизни.
«Она еще нова и странна и не может быть описана для смертного понимания. Сам язык должен быть одухотворен, а словам дано новое значение.
«Я смешивал слезы жалости с теми, кто был лишен, в то же время зная, что их потеря была приобретением для ушедших.
«Деятельность — наше счастье, а правильное мышление и делание нашего самого лучшего — это врата в рай. Земная жизнь — это радость, только когда известен конец. Здесь ее бесконечные возможности реализованы. Не за год или столетие, но в полноте времени может все это прийти. Плачьте, ибо это по-человечески, когда ваши любимые проходят через теневые порталы, помня, однако, что духовное солнце на другой стороне сделает, по сравнению, ваш самый яркий день на земле безлунной ночью».
ОТ ЗЕМЛИ К БЕСКОНЕЧНОМУ.
The mists are falling on the purple sea,
The sun is sinking in the clouds aflame;
For many a day the far receding sea
And melting sky have seemed almost the same.
At first we met the bitter storm and cloud,
With little sunshine on the darkling mere,
The waves were high, the icy winds were loud;
The days were dark, the nights were full of fear.
By every trial having gathered strength,
And hopeful conquered every adverse gale,
We now have reached a calmer sea at length,
And with full hearts unbend the flowing sail.
Behind, the sinking sun reveals no shore
Illumed with glory of his purple light;
The land we left has passed forever more
Beyond the reach of longing mortal sight.
A boundless sea on every side expands;
We’re drifting slowly toward the glowing east;
In faith expecting yet more welcome lands,
When toiling care, and mortal life have ceased.
Behold, it comes in robes of azure light!
As sinks the sun behind the sullen waves,
And on the pearly shore, enchanting sight,
Are all the friends we thought within the grave.
And now, oh ship, your weary pinions fold,
And rock to sleep upon the harbor’s breast;
This is the home, by faith our hearts foretold,
Where we shall find activity and rest.
УКАЗАТЕЛЬ.
After death, 215
Angel life becoming perfect, 244
Angels, guardian, 117
Anger affecting the secretions, 185
Animals have no souls, 205
Aspirations for a future life, 221
A spirit prevents a disaster, 243
A sullen spirit, 229
Atom, the, 11
Atomic theory, 12
Beauty of the spirit, 224
Beecher, H. W., 158
Better Methods, 194
Blind Tom, 157
Brain and Nerves, 197
Buchanan, Dr., 65
Bunyan, 160
Charlatanism and mesmerism, 178
Christian science, 189
Clairvoyance, 53
artificial and normal, 57
from dreams, 57
examples of, 60
Mollie Fancher, 57
Eliza Hamilton, 60
Laura Bridgman, 62
favored by disease, 56
independent of the senses, 55
Concentration, 162
Continuous earth-life, 210
Cultivation of sensitiveness, 220
Curse of false belief, 189
Death, 215
appearance after, 142
warnings of, 128
Garfield’s, 131
Degradation of prayer, 167
Denton, Prof., 67
Dissolution of a spirit, 208
Divine motherhood, 186
Doing for others, 227
Double presence, 100
Dreams, 86
predict death, 139
Prince Leopold’s, 140
Lincoln’s, 138
life saved by, 79, 126, 128
correct errors, 127
Stanley on, 89
of Dr. Holbrook, 90
clairvoyant, 83
shipwreck prevented by, 78
sensitive, 80
prophetic, 88
of Mary Hudlett, 80
of Stanton Moses, 84
Earth-life enough here, 217
Ether, physic, 114 illustrations of, 116
Эволюция, 27-31
Faith cure, 180
Finney, Pres. prayer for rain, 167
First day in spirit life, 225
Force, theory of, 23
Forewarnings, 173
Gulf between matter and spirit, 211
Hallucinations, 70
Happy and perfect lives, 191
Hypnotism, 50
Ideas not words transmitted, 65
Idiots and immortality, 208
Illness of mind, 185
Illusions, 68 subjective, 68
suggestive, 69
of Prof. Hitchcock, 70
Immortality, want of evidence to prove, 10
Impressions, 77
Increase of skepticism, 10
Individualization of force, 213
Influence, law of, 116
Influence of mind over secretions, 182
Influencing mortals, 232
Inspiration, 156
Inspiration at its height, 219
Is mental cure a sham, 183
Leaving the aching body, 238
Life, 15 moner theory of, 16
and mind, 17
the future, 36
without immortality a sham, 200
Light in the heart, 218 waves of, 21
Limits of power of mind over body, 186
Limitation of languages, 216
Limitation of the power, 168
Man a dual being, 201
Man alone immortal, 206
Material science—views of nature, 14
Matter, 13 is there more than one kind of?, 12
Medical student’s prayer, 170
Mental cure, 180
Mesmeric state, 47
Mesmerism, moral effects of, 52
Mind and life, 17 independent, 116
Mothers’ influence over unborn child, 186
Murder prevented by a spirit, 241
Napoleon, 162
Narrative by a spirit, 222
Nature, 14 and the supernatural, 171
Necessity of knowledge, 9
Nervous systems, 198
Ole Bull, 156
Omens explained, 131
Origin of spirit, 204
Our sins follow us, 240
Paganini, 156
Pains of spirits in earth sphere, 233
Persecution, 193
Physical senses, 55
Physical theories fail to solve the problem of life, 8
Prayer, who answers it?, 169
Predictions, 130
Premonitions, 3, 79, 122 why not received by all, 136
Power of mind over body, 181
Presentiments, 79
Pre-existence, 209
Priests and jugglers, 166
Promethean curse, 190
Properties of matter, 13
Prophecy by dreams, 81, 8
Protoplasm, 30, 199
Psychic growth, 207
Psychometry, 67
Regeneration of a spirit, 230
Reincarnation, 203
Returning to earth, 231
Sacred shrines and holy places, 74
Saving souls, 192
Scientific method of study, 31
Sense—the sixth, 44
Senses, limitation of, 21, 2
Sensitiveness, 37, 40-1-2, 104, 162 what it is, 37
relation to culture, 43
during sleep, 76
unconscious, 156
of spiritual beings, 42, 164
Sickness a mark of ignorance, 187
Sight, a race without, 38
Skepticism, increase of, 10
Sleep, 46
Society of Psychical Research, 99
Somnambulism, 50
Sound waves, 20
Spirit regretting her death, 237
Spirit watching his funeral obsequies, 237
Spirits confusion after death, 236
Spirits in despair, 239
Spirits know not age, 229
Spirits meeting mortals at death, 235
Spirits traveling by will power, 234
Spiritual ether, 19 existence, 217
understanding, 242
Spotless lives, 191
Strength in weakness, 228
Struggle for existence, 28
Superior intelligences, interference of, 79
Survival of the fittest, 29
The animal in man, 195
The arch complete, 205
The body a staging, 205
The celestial body, 202
The immortal state, 188
The sensitive’s sufferings, 218
The terrestrial body, 202
Thought atmosphere, 113 transference, 77, 80, 99, 102
Trance, 53 conditions of, 53
Untutored minds, 195
Warning voice, 135
Weakness of new born spirits, 226
What is back of force?, 212
Worlds, dead, 22 end of, 23
ГОТОВИТСЯ К ПЕЧАТИ.
КАРЬЕРА РЕЛИГИОЗНЫХ ИДЕЙ И ЭТИКА НАУКИ.
Основано на эволюции и непрерывности существования человека за гробом.
Часть I. — Карьера религиозных идей. Часть II. — Этика науки.
Этот том раскрывает прогресс религиозных идей через фетишизм, фаллический культ, политеизм и монотеизм к их выходу в свет науки, лишенным суеверий, и разрабатывает естественную систему этики, основанную на знании физического и духовного мира.
Хадсон Таттл.
300 СТРАНИЦ. ЦЕНА $1.25.
ГОТОВИТСЯ К ПЕЧАТИ.
От души к душе.
СТИХИ Эммы Руд Таттл.
250 СТРАНИЦ. ЦЕНА $1.25.
Примечание транскрибера:
Незначительные ошибки (например, опечатки, пропущенная или лишняя пунктуация, пропущенные пробелы) были исправлены без примечаний. Непоследовательное написание через дефис (например, life-time и lifetime) и орфография (например, bark и barque) не были изменены. За исключением отмеченных ниже, ошибки в указателе не были исправлены.
Были сделаны следующие исправления и изменения:
стр. 5: luminifereous на luminiferous (luminiferous ether)
стр. 6: recepient на recipient (while the recipient)
стр. 12: indestructable на indestructible (indestructible atom was arrived at)
стр. 18: conbustion на combustion (the combustion of tissue in the lungs)
стр. 20: phycho на psycho (distinguish it as psycho-ether)
стр. 29: Froisart на Froissart (Froissart was not more garrulous)
стр. 34: Incomprehensively на Incomprehensibly (Incomprehensibly great)
стр. 43: transferrence на transference (thought transference or sensitiveness)
стр. 46: oriflame на oriflamme (the oriflamme of the spiritual conception)
стр. 53: clairvayant на clairvoyant (trance or clairvoyant state)
стр. 53: Clazomeneæ на Clazomenæ (Hermotimus, of Clazomenæ)
стр. 53: ecstacy на ecstasy (in a fit of ecstasy)
стр. 55: ecstacy на ecstasy (religious ecstasy and trance)
стр. 55: phycho на psycho (the psycho-ether)
стр. 59: adminstered на administered (Dr. Spier administered)
стр. 59: adminstering на administering (after administering the test)
стр. 62: pyschic на psychic (conceal the higher psychic faculties)
стр. 64: conscienciousness на conscientiousness (conscientiousness, truthfulness and hopefulness)
стр. 67: pschometry на psychometry (Really psychometry)
стр. 68: Abercombie на Abercrombie (Dr. Abercrombie)
стр. 69: Audral на Andral (M. Andral)
стр. 72: Perthleven на Porthleven (Vicar of Porthleven)
стр. 75: Guinasi на Ginnasi (Count Ginnasi)
стр. 79: Biddleford на Biddeford (The Biddeford (Me.) Journal)
стр. 79: Kinnebunk на Kennebunk (near the mouth of Kennebunk River)
стр. 83: See на She (She threw an old coat)
стр. 84: double quotes на single quotes (‘Immediate,’)
стр. 87: corollation на correlation (the perfect correlation)
стр. 88: single quote на double quote, and missing close quote added (I said, “I have been to a small village ... ‘No, sir; but his widow is.’ ”)
стр. 92: fantacies на fantasies (Laugh at the fantasies)
стр. 111: occurence на occurrence (This strange occurrence naturally)
стр. 112: sufficent на sufficient (with sufficient light)
стр. 115: stewn на strewn (strewn with sand)
стр. 116: undiscernable на undiscernible (colors being undiscernible)
стр. 116: corelated на correlated (correlated harmony between minds)
стр. 117: McKendee на McKendree (Bishop McKendree)
стр. 120: unconciously на unconsciously (unconsciously those who by study ... are continuously made unconsciously)
стр. 130: extra “it” removed (assuring him that it was no news)
стр. 131: embarassment на embarrassment (to overcome his embarrassment)
стр. 133: Minnie на Minie (shot in the breast by a Minie ball)
стр. 135: be на he (he seemed to be in a jolly mood)
стр. 146: villian на villain (the villain escapes)
стр. 154: unfortuate на unfortunate (and this is most unfortunate)
стр. 156: rythmic на rhythmic (expression of rhythmic motion)
стр. 157: ecstacy на ecstasy (the ecstasy of all true musicians ... the meaning accepted of ecstasy)
стр. 166: strenghthens на strengthens (harmonizes and strengthens)
стр. 168: ativism на atavism (as Darwin would say, atavism)
стр. 175: ministeral на ministerial (the ministerial conference)
стр. 176: Muller на Müller (George Müller, its founder)
стр. 178: correllate на correlate (correlate the facts of spirit)
стр. 181: Hipocrates на Hippocrates (time of Hippocrates)
стр. 182: inocculation на inoculation (sure consequence of inoculation)
стр. 183: enobles на ennobles (that ennobles and elevates)
стр. 183: baccilli на bacilli (millions of bacilli)
стр. 184: micrococus на micrococcus (the micrococcus brings on fever)
стр. 185: insiduously на insidiously (insidiously sapped its foundation)
стр. 188: glipse на glimpse (often catches a glimpse)
стр. 189: Pharoah на Pharaoh (Pharaoh might command Egypt)
стр. 198: Illiad на Iliad (wrote an Iliad)
стр. 199: period на question mark (of the animal world?)
стр. 199: consectuive на consecutive (its consecutive links)
стр. 200: extra “of” removed (huge saurians of the primeval slime)
стр. 200: architype на archetype (archetype is complete)
стр. 201: nonenity на nonentity (pass into nonentity)
стр. 201: habilament на habiliment (is its habiliment)
стр. 204: interelationship на interrelationship (the wonderful interrelationship)
стр. 204: phenemena на phenomena (phenomena connected with man)
стр. 206: megotherium на megatherium (the huge megatherium)
стр. 212: mainfestation на manifestation (the first manifestation of life)
стр. 217: sustainance на sustenance (draw their vital sustenance)
стр. 219: etherial на ethereal (destroy all ethereal influences)
стр. 219: unconciously на unconsciously (may unconsciously produce)
стр. 236: missing “o” added in “onward” (bore her onward with us.)
стр. 247 (Index entry): Buchannan на Buchanan (Buchanan, Dr.)
p. 248 (Index entry: Dreams, life saved by): 79-126-128 to 79, 126, 128