П. Б. М. Аллан

«Книжный охотник дома»

Страница 7 из 10 · 55 358 зн. · 63 мин. чтения

Place-Names and Dates.

«Типографический справочник» Коттона, второе (и лучшее) издание которого было напечатано в Оксфорде в 1831 году, ценен для идентификации древних латинских топонимов. Вторая серия была опубликована в 1866 году. «Хронограммы» Дж. Хилтона (1882) и «Продолжение хронограмм» (1885) часто оказывают большую помощь в отношении дат. В 1895 году этот неутомимый коллекционер опубликовал третий том, формата кварто, содержащий более четырех тысяч дополнительных примеров. Для простых списков работ по определенным темам можно обратиться к «Путеводителю по книгам» Сарджента и Уишоу (1891) и «Лучшим книгам» У. С. Зонненшайна.

Pseudonyms.

Для идентификации авторов, писавших под псевдонимом, вы найдете полезным «Справочник вымышленных имен» «Олфара Хэмста» (который был псевдонимом Ральфа Томаса). Он был опубликован в 1868 году. Но он был частично вытеснен «Инициалами и псевдонимами» Кушинга, большого формата октаво, Лондон, 1886 год; и ценной работой Эмиля Веллера под названием «Lexicon Pseudonymorum», второе издание которой было опубликовано в Регенсбурге в том же году, в формате октаво. Она содержит тысячи псевдонимов всех народов и всех эпох. Кушинг также опубликовал «Словарь раскрытого авторства» в двух томах в 1890 году. Затем есть ценный «Словарь анонимной и псевдонимной литературы Великобритании» Халкетта и Лэнга, который вышел в четырех томах формата октаво в период между 1882 и 1888 годами. «Краткий справочник литературы, изданной анонимно под псевдонимами или инициалами» Ф. Марчмонта вышел в 1896 году.

«Словарь анонимных и псевдонимных произведений» Антуана Барбье был впервые опубликован в четырех томах формата октаво в Париже еще в 1806–1808 годах. Второе издание вышло в 1822–1827 годах. Но в период между 1869 и 1879 годами третье, переработанное и дополненное издание было включено в «Разоблаченные литературные мистификации» Жозефа Мари Кэрара (второе издание), причем все это было отредактировано Гюставом Брюне и Оливье Барбье и выпущено в семи больших томах формата октаво. Первые три тома (1869–1870) вышли под названием работы Кэрара, последние четыре (1872–1879) — под названием работы Барбье. Работа Кэрара, которая впервые появилась в четырех томах формата октаво в 1847–1852 годах, является, как следует из названия, словарем тех книг на французском языке, которые были опубликованы под вымышленными именами, являются подложными или были ошибочно приписаны. Она ценна для идентификации многих вымышленных мемуаров и подобных книг. Работа Барбье посвящена французским анонимным и псевдонимным книгам. «Новый словарь анонимных и псевдонимных произведений» Де Манна, формат октаво, Лион, 1862 год, в основном касается современных французских работ. Для псевдонимных книг на итальянском языке необходимо обратиться к работе Винченцо Ланчетти, которая вышла в Милане в формате октаво в 1836 году, а также к «Словарю анонимных и псевдонимных произведений итальянских писателей» Г. М. (Гаэтано де Конти Мельци), также опубликованному в Милане в трех томах формата октаво в 1848–1859 годах. Дополнение, составленное Дж. Пассано, было выпущено в Анконе в 1887 году.

Довольно роскошно изданные труды Дибдина, пожалуй, представляют больше интереса, чем библиографической ценности, хотя его издание (тт. 1–4, 1810–1819) «Типографических древностей», начатое Эймсом (1749) и дополненное Гербертом (3 тт., 1785–1790), полезно, несмотря на то, что оно так и не было завершено. За иллюстрациями ранних типографских знаков вам все еще придется обращаться к «Библиографическому декамерону», трем большим томам формата октаво, опубликованным в 1817 году. Для знаков французских печатников существует более недавняя работа под названием «Типографские знаки книготорговцев и печатников Франции, 1470–1600» М. Сильвестра, которая была напечатана в двух томах формата октаво в Париже в 1853–1867 годах. Она содержит иллюстрации более 1300 знаков. Каждый год становится свидетелем появления этих незаменимых пособий для книжного охотника, и современная тенденция таких работ направлена на узкую специализацию. Благодаря этому можно достичь точности и детальности, недостижимых в более широких областях. «Арагонская библиография XVI века» сеньора Санчеса, роскошная работа с иллюстрациями титульных листов, колофонов и т. д., которая была опубликована в двух фолиантах в 1913–1914 годах, является ярким примером этого.

Существуют библиографии почти каждого класса книг, и огромное количество работ посвящено трудам отдельных авторов и печатников с мировым именем; но они находятся в области специалиста. Однако существуют определенные работы, которые помогут коллекционеру в составлении списка авторитетных источников по его специальной теме. «Библиографическая библиотека» доктора Юлиуса Петцхольдта была опубликована в Лейпциге еще в 1866 году; «Библиография библиографий» Сабина появилась в Нью-Йорке в 1877 году; в то время как «Библиография библиографий» Валле (хотя и не очень точная и не полная) была опубликована в Париже в большом формате октаво в 1883 году. Дополнение к последней было выпущено в 1887 году. Что касается большого количества библиографических работ, вышедших из печати с той даты, вам следует обратиться к бесценному «Реестру национальной библиографии» г-на У. П. Кортни в трех томах, 1905–1912 годов; который, по сути, для современных целей вытеснил вышеупомянутые работы. Мимоходом заметим, что «национальная» в названии на титульном листе употреблено в более широком смысле этого термина.

И здесь слово предостережения. Всегда берите за правило вносить опечатки карандашом на полях каждой справочной книги, которую вы приобретаете. Делайте это до того, как определите место для тома на полке; в противном случае вы можете процитировать или осудить отрывок или дату, которые были переданы неверно из-за канцелярской или типографской ошибки и были исправлены в списке опечаток. [56] Нужно ли говорить, что эта практика не обязательно должна ограничиваться справочниками? Здесь можно найти даже некоторое развлечение. Разве не Скаррон написал стихотворение «Гильметте, суке моей сестры», но, поссорившись с сестрой как раз перед выходом тома, вставил в опечатки: «Вместо "суке моей сестры" читать "моей суке-сестре"»!

Все эти работы, безусловно, дадут книжному охотнику много знаний о древних книгах и их атрибутах, но он все еще будет в растерянности относительно той самой необходимой части их коллекционирования, а именно их коммерческой стоимости. Есть только один способ, которым можно получить это знание, и это изучение каталогов. Чтобы прийти к правильной оценке стоимости книги с чисто финансовой точки зрения, необходимо тщательное изучение каталогов книготорговцев и цен на аукционах на протяжении многих лет. Разница в цене на идентичные работы поначалу несколько смущает новичка, и только после значительного опыта и непосредственного обращения с книгами можно прийти к правильной оценке их стоимости. «Постоянное использование дает людям суждение о вещах сравнительно, и они начинают фиксироваться на том, что наиболее уместно и просто, чего никто при беглом взгляде не определил бы». [57]

Перед автором два каталога: один от сельского букиниста, другой от известного лондонского дома. Каждый содержит экземпляр «Thesaurus Cornucopiæ et Horti Adonidis», напечатанный Альдом Мануцием в 1496 году. Первый предлагает его за 25 шиллингов, второй — за 25 фунтов стерлингов. Почему такая необычайная разница в цене?

Причины веские. Лондонский экземпляр имеет такое описание:

«Фолиант; английский переплет XVI века из коричневой телячьей кожи, позолоченные рамки и центральные элементы, золотой обрез (работы Томаса Бертеле, королевского переплетчика), в прекрасном состоянии: красивый экземпляр, идеально чистый и большой, 320 × 215 мм, в футляре».

Экземпляр сельского букиниста, с другой стороны, описан следующим образом:

«Фолиант, сафьян (суставы повреждены), имеет полные 270 л. текста, но не хватает 10 л. без нумерации, предварительного материала».

Другими словами, один экземпляр — очень отборный образец книги, высокий, чистый и полный; в то время как другой — нежелательный экземпляр обычного размера, несовершенный и в плохом состоянии.

Есть и другой момент. Лондонский дилер специализируется на таких книгах, по сути, торгует только древними и редкими работами, и имеет определенную клиентуру из богатых и известных коллекционеров. Он может «пристроить» определенные редкие книги сразу, ибо знает желаемые издания каждого из своих клиентов и недостатки их коллекций. Сельский же житель, с другой стороны, торгует книгами всех видов, древними и современными, имеет мало богатых покупателей среди своих клиентов и ничего не знает об их склонностях к покупке книг. Любой том, который он предлагает на продажу, может оставаться у него на руках неопределенное время.

Затем есть такие тома, как «книги с ассоциациями», под которыми подразумеваются книги, обладающие дополнительным интересом по причине их прежней связи с какой-либо знаменитостью, причем такая связь очевидна благодаря автографам, исправлениям, аннотациям, дополнениям или переплету. Такие тома часто значительно превышают цену обычных экземпляров. Первое эдинбургское издание (1787) стихов Бернса обычно стоит около 5 фунтов стерлингов; но несколько лет назад на аукционе экземпляр был продан за 75 фунтов стерлингов. Причиной такой необычайной цены было то, что в этом томе все те строки, в которых встречаются звездочки, были заполнены полными именами почерком поэта. Более того, он содержал дополнительную строфу о «Тэме Сэмсоне» с автографом Бернса. За такую драгоценность нельзя считать цифру чрезмерной, и она, несомненно, легко перевалит за три цифры, если когда-нибудь снова появится в аукционном зале. Точно так же каждый год становится свидетелем продажи некоторых из этих томов с «ассоциациями»; и если вы не осведомлены о причинах, вызывающих такие высокие цены, такие записи будут для вас хуже, чем бесполезны. Поверхностное изучение всех цен на аукционах склонно быть крайне вводящим в заблуждение. Если вы не находитесь непосредственно на месте или не держали в руках рассматриваемый том, цена, которую он приносит, мало что скажет вам о стабильной стоимости работы. Порванная страница, обрезанный заголовок, подчеркивание строки или двух чернилами, «вклеенный» фронтиспис, отсутствующая пластина или даже изношенный оттиск — все эти вещи влияют на цену тома.

Затем есть соображения вне самой книги. Редкий том, включенный в продажу неважных книг, вряд ли принесет такую высокую цену, как мог бы, если бы он появился на распродаже Хьюта или Ашбернема; ибо важные книги привлекают важных участников торгов. Цены, уплаченные за плохие экземпляры на распродаже Фрера в 1896 году, были огромными; причина, вероятно, в том, что эта библиотека давно была известна тем, что содержала желаемые издания, по которым до сих пор тщетно жаждали как публичные, так и частные коллекции; распродажа была чем-то вроде облавы, и зал был переполнен покупателями со всех концов королевства.

Это щекотливый вопрос, этот вопрос о цене, которую коллекционер платит и должен платить за свои книги, и тот, который не может быть решен в начале его карьеры. В дополнение к тренировке памяти при просмотре каталогов, которые доходят до вас, вам будет полезно получить и изучить «Цены на книги: исследование изменений в ценах на книги, которые произошли в Англии в разные периоды», интересный том того великого знатока Генри Б. Уитли. Он был опубликован в формате октаво в 1898 году.

Большинство каталогов, которые получаешь от книготорговцев, малополезны при чтении, и их сохранение не служит никакой полезной цели. Но есть определенные дилеры, которые специализируются на определенном классе книг, и их каталоги всегда ценны, ибо они содержат только работы по определенной теме или определенного класса. Такие каталоги формируют очень полезные справочные работы и даже библиографии по этой конкретной теме. Обязательно сохраняйте их; вы можете переплести их в коленкор (когда соберете достаточное количество) за шиллинг или два, или можете хранить их в небольшой папке на своей полке.

Аукционные каталоги Сотбис также ценны. Они хорошо оформлены и имеют широкие поля для заметок. Стоит регулярно получать их, что можно сделать, заплатив небольшую подписку. Большинство из них содержат разнообразный ассортимент книг и не стоят того, чтобы их хранить, но, с другой стороны, большинство знаменитых библиотек, которые распродаются в этой стране, проходят через дом на Бонд-стрит, и каталоги этих библиотек представляют величайшую ценность.

История каталогов книготорговцев интересна, и до сих пор у нас нет авторитетной работы об этом посреднике между издателем и читателем. Самый ранний из известных на данный момент каталогов был напечатан в Майнце Петером Шеффером в 1469 году. Это был каталог книг для продажи им самим или его агентом, и состоял из одного листа, вероятно, предназначенного для использования в качестве плаката. Он написан на сокращенной латыни и включает названия двадцати одной книги, будучи озаглавленным —

«Желающие приобрести нижеписанные книги, с великим усердием исправленные и напечатанные в Майнце таким шрифтом, хорошо сброшюрованные, пусть приходят по нижеуказанному адресу».

а внизу напечатано крупным шрифтом —

«ЭТО ШРИФТ ПСАЛТИРИ»

— образец шрифта, которым была напечатана Псалтирь, упомянутая в списке. Под этим было написано название места, где можно было получить книги, как это было в единственном экземпляре этого объявления, дошедшем до нас, где путешествующий агент Шеффера написал внизу: «Venditor librorum repertibilis est in hospicio dicto zum willden mann» — «книготорговца можно найти в гостинице под вывеской "Дикий человек"».

Кэкстон применил ту же уловку в отношении своего «Sarum Ordinale». Это объявление, которое написано на английском языке, выглядит следующим образом:

«Если кому-либо, духовному или светскому лицу, угодно купить какие-либо пии с двумя и тремя поминовениями по Солсберийскому обряду, напечатанные по форме этого настоящего письма, которые хорошо и верно исправлены, пусть придет в Вестминстер, в богадельню, к "Красной пале", и он получит их дешево».

Внизу этого было напечатано «Supplico stet cedula» — Пожалуйста, не срывайте объявление. «Пии» из этого объявления (английская форма латинского Pica) были руководствами, по которым можно было изучить правильные комбинации сборов и молитв на дни святых, в определенные эпохи, согласно Солсберийскому ритуалу. «Красная пала» была геральдическим знаком, который Кэкстон принял для своей типографии. [58]

Другие печатники вскоре последовали примеру Шеффера; в частности, Иоганн Ментелин из Страсбурга. Но это были просто списки книг, иногда панегирики отдельной работе, напечатанные по большей части одним конкретным прессом и выпущенные самим печатником. В 1480 году Антон Кобергер из Нюрнберга выпустил каталог книг, которые у него были на продажу, всего двадцать две, хотя не все они были напечатаны им самим. Кобергер был, пожалуй, самым важным печатником и издателем пятнадцатого века. Говорят, что он использовал двадцать четыре пресса в Нюрнберге, помимо того, что книги печатались для него в других городах. [59] Именно он ввел печатный станок в Нюрнберге в 1470 году. Его предприятие, однако, не ограничивалось простой печатью книг. Говорят, что у него было шестнадцать магазинов, где продавались его книги, и агенты в каждом городе христианского мира! Поистине, он был отцом книготорговцев.

Другой немецкий печатник, Эрхарт Ратдольт, напечатал в Венеции до 1488 года красивый лист в красном и черном цветах, в котором он перечисляет около сорока шести книг, расположенных под шестью заголовками, которые у него были на продажу. Они включали продукцию нескольких прессов, причем список был озаглавлен «Libri venales Venetiis impressi». Известно около тридцати или более таких каталогов немецких печатников, [60] выпущенных до конца пятнадцатого века.

В 1485 году Антуан Верар, одна из самых важных фигур в анналах французского книгопечатания, начал бизнес в Париже, выпустив издание «Декамерона». С этой даты он продолжал работать как издатель и был назван «самым важным парижским издателем пятнадцатого века». Насколько мне известно, каталог книг, которые у него были на продажу, еще не обнаружен; хотя из того факта, что наш король Генрих VII приобрел ряд его томов, можно предположить, что у его агентов или путешественников были списки.

Бекман в своей «Истории изобретений и открытий» говорит: «По-видимому, сами печатники первыми отказались от книготорговой части бизнеса и сохранили только печатную; по крайней мере, говорят, что так было с тем известным книготорговцем Джоном Рейнманом, который родился в Эринге и жил в Аугсбурге»; и продолжает говорить, что он был сначала печатником и словолитчиком, и поставлял Альду свои шрифты. Но это ответвление от основного бизнеса книгопроизводства началось еще раньше: свидетельство тому — каталоги Кобергера и Ратдольта, уже процитированные. Было также много других печатников до 1490 года, которые выступали в качестве агентов или «книготорговцев» для других фирм. Так было и со многими парижскими домами.

«Печатание, таким образом, породило [61] новую и важную отрасль торговли — книготорговлю, которая была основана в Германии главным образом во Франкфурте-на-Майне, где, особенно во время ярмарок, было несколько крупных книжных магазинов на той улице, которая до сих пор сохраняет название "книжная улица"». [62] Этот древний обычай иметь книжные лавки на улицах (особенно вокруг церкви или собора) в ярмарочные дни до сих пор сохраняется в более чем одном старинном городе на континенте. Действительно, именно этот обычай породил термин «stationer» (канцелярский торговец). Ранние книготорговцы имели обыкновение устанавливать свои лавки или «станции» прямо у стен соборов, откуда они стали известны как «stacyoneres».

Бекман упоминает двух других из этих ранних книготорговцев в Аугсбурге — Джозефа Бурглина и Джорджа Димара. «Иногда, — продолжает он, — это были богатые люди всех сословий, особенно выдающиеся купцы, которые заставляли печатать книги, которые они продавали, за свой счет». Джордж Уиллер, книготорговец, который держал большой магазин в Аугсбурге, был первым, говорит Бекман, кто придумал план печатать каталог всех новых книг, в котором были отмечены размер и имена печатников. Его каталоги с 1564 по 1592 год печатались Николасом Бассе во Франкфурте. Бекман рассказывает, что коллекция этих немецких книжных каталогов XVI века находилась в библиотеке профессора Балдингера из Геттингена; возможно, она до сих пор покоится в прекрасной библиотеке этого университета.

«Во всех этих каталогах, которые выполнены в формате кварто и не имеют пагинации, — продолжает Бекман, — соблюдается следующий порядок. Латинские книги занимают первое место... а после них — книги по юриспруденции, медицине, философии, поэзии и музыке. Второе место отведено немецким работам, которые расположены таким же образом».

Коллекция Бассе озаглавлена «Collectio in unum corpus omnium librorum Hebraeorum, Graecorum, Latinorum necnon Germanice, Italice, Gallice, et Hispanice scriptorum, qui in nundinis Francofurtensibus ab anno 1564 usque ad nundinas Autumnales anni 1592 . . . . desumpta ex omnibus Catalogis Willerianis singularum nundinarum, & in tres Tomos distincta . . . . Plerique in aedibus Georgij Willeri ciuis & Bibliopole Augustani, venales habentur». Она была напечатана в формате кварто во Франкфурте «ex officina Typographica Nicolai Bassaei, MDXCII». Часть 2 (которая имеет отдельную пагинацию и заголовок) написана на немецком языке и содержит только немецкие книги. Часть 3, также отдельная работа, имеет титульный лист на латинском и французском языках и содержит книги на итальянском, испанском и французском языках. Этот заголовок гласит: «Recueil en un corps des livres Italiens, Espagnols, et François, qui ont este exposez en vente en la boutique des Imprimeurs frequentans les foires de Francfort depuis l'an 1568 jusques à la foire de Septembre 1592. Extraict des Catalogues des dictes foires, et reduict en method conuenable, et tres utile». Чрезвычайно интересная работа, эта последняя часть.

Существует каталог с ценами на книги, напечатанные Кристианом Вехелем. Он был напечатан в Париже в 1543 году, двенадцатистраничный дуодецимо, содержащий около трехсот книг. Они классифицированы под заголовками Grammatica, Dialectica, Rhetorica, Historica, Poetica, Moralia, Physica, et Mathematica, Theologia, Legalis и Medica. Под каждым из этих заголовков книги разделены на «Graece» и «Latine», но «Grammatica» и «Theologia» имеют каждая дополнительный подзаголовок «Hebraice». Цены интересны. Они варьируются от двух пенсов (Ars versificatoria Ульриха фон Гуттена и Николаса Бероальда) до 80 шиллингов — Hippiatria на французском языке. Есть шесть по 3 пенса, десять по 4 пенса, сорок пять по 6 пенсов, ни одной по 5 или 7 пенсов, двадцать две по 8 пенсов, четыре по 9 пенсов, семнадцать по 10 пенсов и тридцать семь по 1 шиллингу. Есть десять по 1 шиллингу 3 пенса, двадцать три по 1 шиллингу 6 пенсов и двенадцать по 1 шиллингу 8 пенсов; в то время как от 2 до 6 шиллингов цены растут по 6 пенсов. Но только один том оценен в 4 шиллинга 6 пенсов, и два — по 5 шиллингов 6 пенсов и 6 шиллингов. Есть от двух до четырех томов по 7, 8, 12, 15, 16 и 18 шиллингов; в то время как шесть оценены в 10 шиллингов, а пять — в 20 шиллингов.

Более дорогие работы — это в основном иллюстрированные «стандартные» авторы, такие как Модест («De Vocabulis Rei Militaris», 18 шиллингов), Вегеций (gallice, cum picturis, 16 шиллингов, или на латыни permultis picturis, 20 шиллингов) и несколько медицинских работ, таких как Гален (две по 20 шиллингов) и Джо. Тагольтиус (20 шиллингов). Вегеций «in minore forma», но также «picturis», оценен в 4 шиллинга. В конце на латыни: «И это книги, напечатанные нашими шрифтами, которые мы предлагаем вам. Кроме того, в нашем магазине (Taberna) есть и другие всех видов на продажу, как на итальянском, так и на немецком и французском языках». Затем следует объявление о готовящемся издании комментария Евстафия к первой книге «Илиады» Гомера.

Существует список, напечатанный в 1472 году, книг, опубликованных в Субиако и Риме Свейнхеймом и Паннарцем, немецкими печатниками, которые первыми основали печатный станок в Италии. Этот список содержится в письме, написанном печатниками Папе Сиксту IV с просьбой о помощи. В нем упоминается двадцать восемь работ и содержится 11 475 томов, [63] что выглядит так, будто покупатели книг в Риме объединились, чтобы добиться снижения цены на книги; и в то время не было книготорговцев, которым издатели могли бы сбыть свои тома как «остатки». Неудивительно, что они описывали себя как борющихся «sub tanto cartharum fasce» — под столь великим грузом бумаги. Должно быть, именно такие обстоятельства побуждали ранних издателей время от времени выпускать «плохо продаваемую» книгу, украшенную новым титульным листом. Уведомления о таких случаях изобилуют, и они не ограничиваются только первыми издателями. «Но, — неизменно замечает проницательный и беспощадный библиограф, — это все то же самое издание».

В 1602 году появился сборник всех каталогов, опубликованных на различных ярмарках в Германии с 1500 по 1602 год, составленный Иоганном Клессом, и он был опубликован в формате кварто во Франкфурте. К сожалению, оригинальная форма каталогов, из которых был сделан этот сборник, была проигнорирована, так что работа представляет собой лишь список книг, каталогизированных по их темам; и только изредка указывается имя печатника. Первый том состоит из тех, что были опубликованы на латыни, второй том — тех, что появились на немецком языке. Книги внесены под именем автора, что не облегчает поиск; но указаны дата, место и размер. Другой писатель, Джордж Драуд, выпустил в 1611 году «Bibliotheca Librorum Germanicorum Classica»; но это также лишь каталог всех видов книг, напечатанных на немецком языке до 1610 года. Он был переиздан в двух томах формата кварто во Франкфурте в 1625 году. Бекман отмечает, однако, что Драуд упоминает много книг, которые никогда не были напечатаны, и многие названия, имена и даты указаны неверно. Работа Груде, опубликованная в 1584 году, уже была упомянута. [64]

Таким же образом другие страны выпускали каталоги на протяжении шестнадцатого века. Иногда на них натыкаешься, переплетенными с различными работами, а иногда, чаще, под обложками из телячьей кожи или веллума книг того периода.

В этой стране в течение многих десятилетий после введения книгопечатания выпуск английских прессов был недостаточно велик, чтобы идти в ногу со спросом на книги; так что выросла значительная торговля импортом книг из-за рубежа. В Лондоне Франсуа Реньо получал постоянные поставки напечатанных за рубежом работ из своего парижского магазина, в то время как другие, такие как Биркманны, у которых были магазины в Кельне, Антверпене и других крупных городах, поддерживали количество.

Несомненно, эти и многие другие, подобные им, выпускали каталоги книг, которые у них были на продажу. В 1595 году Эндрю Моунселл опубликовал свой «Каталог английских печатных книг» в двух частях, а в апреле 1617 года Джон Билл, ведущий лондонский книготорговец, выпустил первый номер своего «Catalogus Universalis», перевод полугодового франкфуртского «Mess-Katalog», и продолжал это предприятие дважды в год в течение по крайней мере одиннадцати лет. С октября 1622 года он добавил дополнение из книг, напечатанных на английском языке. Также известен книжный каталог Уильяма Джаггарда 1618 года. В названии этого каталога указано, что — как и у Билла — он «будет продолжаться каждые полгода», но до сих пор ни одного дальнейшего выпуска не было обнаружено. [65] Вы найдете список каталогов, опубликованных английскими книготорговцами с 1595 года, в книге г-на А. Гроуолла «Три века библиографии книжной торговли Англии», которая была выпущена в формате октаво в Нью-Йорке в 1903 году.

В 1628 году Генри Фетерстоун, другой лондонский канцелярский торговец, опубликовал каталог книг, которые он недавно приобрел в Италии. Среди них была знаменитая библиотека Джакомо Бароччи, джентльмена из Венеции, состоящая из двухсот сорока двух рукописных томов, ныне находящихся в Бодлианской библиотеке. Пиша архиепископу Армскому в 1629 году, сэр Генри Буршье говорит: «Я не сомневаюсь, что Ваша Светлость слышали о греческой библиотеке, привезенной из Венеции г-ном Фетерстоном, которую граф Пембрук купил для университетской библиотеки Оксфорда; она обошлась ему в 700 фунтов стерлингов; их там двести пятьдесят томов. Доктор Линдселл, ныне декан Личфилда, говорит мне, что это великое сокровище, намного превосходящее каталог». Поскольку эта коллекция составляла лишь часть книг, которые Фетерстон привез из Венеции в эту страну, нельзя не изумляться такому отважному бизнес-ходу. По-видимому, тома перевозились кораблем.

История книготорговцев была предпринята не один раз, [66] поэтому я ограничусь тем, что замечу, что, помимо того, что они были «богатыми людьми всех сословий», некоторые, по крайней мере, из этих ранних книготорговцев были — как и ранние печатники — людьми великого учения. Уильям Гори, книготорговец из Амстердама, был студентом по натуре, но ему выпало быть воспитанным отчимом, для которого науки были неизвестны. Его великое желание, университетское образование, было ему отказано, и он был вынужден выбрать какой-то бизнес. Поэтому он решил встать на путь карьеры, где он, по крайней мере, мог бы наслаждаться разговорами ученых и был бы свободен продолжать свои занятия, не будучи обеспокоенным критикой своего отчима. Как книготорговец он преуспел и, пользуясь атмосферой учения, в которой пролегли его пути, нашел время между часами работы, чтобы создать несколько ценных работ по таким разнообразным предметам, как архитектура, скульптура, живопись, гравюра, ботаника, физика и древности!

Фабер, книготорговец из Меца и автор «Заметок об обычаях Лотарингии», которые он опубликовал в фолианте в 1657 году, был настолько высоко оценен как за свою ученость, так и за способности, что его сын Абрахам Фабер считался достойным того, чтобы воспитываться вместе с герцогом д'Эперноном. Абрахам дослужился до маршала Франции: но, несмотря на свои великие таланты и еще большие достижения, сын книготорговца всегда сохранял ту естественную скромность, присущую только великим умам. Предложенный ему Людовиком XIV орден Святого Духа, он отказался принять его на том основании, что его должны носить только представители древней знати. На что король написал ему: «Ни один человек, которому я могу дать этот орден, никогда не получит от него больше чести, чем вы приобрели своим благородным отказом, исходящим из столь великодушного принципа». Можно только размышлять: O si sic omnes!

Есть две справочные книги, которые будут вам полезны, если вы интересуетесь этой темой. Обе были опубликованы Библиографическим обществом. Первая, г-на Гордона Даффа, озаглавлена «Век английской книжной торговли» и представляет собой список ранних английских канцелярских торговцев. Она появилась в 1905 году. Другая, составленная девятью членами Общества под редакцией г-на Р. Б. Маккерроу, была опубликована в 1910 году и называется «Словарь печатников и книготорговцев в Англии, Шотландии и Ирландии, а также иностранных печатников английских книг, 1557–1640».

Для коллекционера все каталоги интересны, и хотя можно не сразу наткнуться на каталоги издателей шестнадцатого века, все же каталоги семнадцатого века не так редки, а восемнадцатого века — сравнительно обычны. Какое интересное чтение предоставляют эти старые каталоги! Часто стоит покупать «флотсам» (обломки) семнадцатого и начала восемнадцатого веков из корзины с дешевыми книгами только ради каталогов, которые часто встречаются переплетенными в конце таких томов. Осквернение книги — анафема для библиофила; но при условии, что, когда вы заплатили свой пенни, том оказывается лишь обычным мусором и не имеет никакой ценности, вам не нужно колебаться, чтобы удалить желаемые страницы и отправить обломки в корзину для бумаг.

Пожалуй, ничто так ясно не показывает изменение нравов и настроений каждой эпохи, как эти древние каталоги. Несомненно, многие из работ, описанных в них, можно найти на страницах списка любого современного книготорговца. Но там они разбросаны среди работ всех времен и поражают воображение как просто курьезы ушедшей эпохи. Здесь, собранные вместе в одном списке, они выставлены в компании своих собратьев, и нет большого разнообразия настроений, чтобы отвлечь внимание. Хотя они рассматривают самые разнообразные предметы под солнцем, все же есть странное сходство между ними, которое характерно для их эпохи. И это впечатление не связано с языком, на котором написаны их названия; это именно те книги, которые мы ожидали бы увидеть у наших предков того периода. Каковы бы ни были их темы, каковы бы ни были их названия, они явно все одного поля ягоды.

Возьмем следующее, все из которых встречаются в «Каталоге некоторых книг, напечатанных для Генри Брома после страшного пожара в Лондоне».

История жизни герцога Эпернона, великого фаворита Франции...

Скаррониды или Травистированный Вергилий... Чарльза Коттона, эсквайра.

Эльвира, комедия, или Худшее не всегда верно, графа Бристоля.

Дивизионная виола г-на Симпсона, в фолианте, цена 8 шиллингов.

Трактат, в котором продемонстрировано, что Церковь и Государство Англии находятся в равной опасности с торговлей, в кварто, Роджера Кука, эсквайра.

Разговоры Эразма, на английском языке.

Прекрасная из Туиса, новая пьеса галантности.

Военное искусство Элтона, в фолианте.

Две превосходные книги рецептов сэра Кенелма Дигби; одна по физике и хирургии; другая по кулинарии и напиткам, с другими курьезами.

Точный констебль, цена 8 пенсов, полезно для всех джентльменов.

Обсуждение толерантности, г-на Лестрейнджа.

Институции лорда Кока, в четырех частях.

Доктор Хейлин о Символе веры, в фолианте, цена 15 шиллингов.

Кто мог бы колебаться с определением периода для них? Разве «Гражданская война и Реставрация» не написаны крупно на всех них? Еще яснее, действительно, было бы, если бы мы проанализировали каждый отдельный пункт; ибо вкусы эпохи и направление мыслей людей, как изображено на страницах мастера Пеписа, здесь в полной мере отражены.

Остерегайтесь, однако, чтобы вам не попался каталог какого-нибудь такого мошенника, как Эдмунд Керлл, тот бесстыдный негодяй, который упивался непристойными произведениями своих приспешников, не колеблясь приписывая их величайшим писателям дня. Хотя его штрафовали и выставляли к позорному столбу за его скандальные публикации, он рассматривал такие «случайности» лишь как средство рекламы и без колебаний обращал внимание на тот факт, что он понес телесное наказание из-за книги, которую хотел продать.

В ходе своей кривой карьеры он поссорился с Поупом, опубликовав книгу под названием «Придворные стихи», которую он приписал «достохвальному переводчику Гомера». Поуп немедленно ответил, выпустив эссе с восхитительным названием «Полный и правдивый отчет об ужасной и варварской мести ядом телу г-на Эдмунда Керлла, книготорговца; с верной копией его последнего завещания». Ни слова, ни дела, однако, не могли подавить человека, столь лишенного моральных качеств; и позже он снова попал под кнут поэта в «Дунсиаде», где мы читаем —

'Obscene with filth the miscreant lies bewray'd.'

И все же даже дьяволу нужно воздать должное, и Керлл, безусловно, был причастен к производству ряда работ, представляющих общий и непреходящий интерес. Вот любопытный пример его товаров из одного из его каталогов, датированного 1726 годом. Это версия «L'Elogie de l'Ivresse» Саллангра, юмористического (и редкого) маленького тома, впервые опубликованного в 1714 году.

Ebrietatis Encomium — или Похвала пьянству. Где аутентично и наиболее очевидно доказана необходимость часто напиваться; и что практика напиваться является наиболее древней, примитивной и католической. Подтверждено примером язычников, турок, неверных, первобытных христиан, святых, пап, епископов, докторов, философов, поэтов, масонов и других людей науки всех времен. Персоной чести, цена 2 шиллинга 6 пенсов. [67]

Как интригует знать, кто были те святые, папы и епископы, столь склонные к выпивке! Поистине, скандальная хроника, и та, которая наверняка пришлась бы по душе Луи Мембуру, тому изобретательному иезуитскому историку, если бы она появилась в его дни. Нам говорят, что он никогда не брался за перо, пока не разогревал свое воображение вином, и никогда не пытался описать битву, пока не выпивал две бутылки — чтобы, как он шутливо говорил, ужасы боя не ослабили его стиль! Возможно, эта черта в его характере также объясняет, как это было, что «он прославился странными описаниями и бурлескными выпадами юмора на кафедре», и что его работы демонстрируют «большой огонь и быстроту в их стиле». [68] Во всяком случае, он дожил до семидесяти шести лет, что является некоторым утешением для тех, кто стремится придать оригинальность своей работе таким образом.

Вот еще один том, которым я хотел бы обладать, из того же каталога.

Придворный игрок: Или, Полные и легкие инструкции для игры в игры, ныне вошедшие в моду, по лучшему методу, как в них играют при дворе и в собраниях, а именно: Омбре, Пикет и Королевская игра в шахматы. Где мошенничества в игре обнаружены, и законы каждой игры приложены, чтобы предотвратить споры. Написано для использования юными принцессами. [69] Ричардом Сеймуром, эсквайром, цена 2 шиллинга.

Очевидно, Ричард Сеймур, эсквайр, имел некоторый опыт игры юных принцесс. Интересно, были ли споры частыми и жаркими, и был ли Ричард детектором или обнаруженным в отношении «мошенничеств в игре»!

Достаточно, однако, примеров: вы найдете в этих старых каталогах изобилие, чтобы поддерживать ваш интерес и развлекать вас многие часы. Более того, ваше естественное любопытство позволит вам узнать много нового о книгах и авторах, с чем вы иначе, возможно, никогда бы не столкнулись. Ибо определенные названия возбудят ваш интерес и любопытство, так что вы «посмотрите» том в своей библиографии. Затем вы обратитесь к своему биографическому словарю и узнаете все, что сможете, об авторе. Так что ваше знание книг и их писателей будет расти. Это приятное времяпрепровождение, эта книжная охота у камина, и величайшей ценности для коллекционера. Позвольте мне добавить, в качестве заметки, что вы найдете «Кембриджскую историю английской литературы» полезной для приобретения современного знания о книгах.

Что касается книжных аукционов (которые, по-видимому, были введены в Европе Эльзевирами) и каталогов распродаж, вы найдете всю информацию, которая может вам потребоваться по этому предмету, насколько это касается Великобритании, в отличном маленьком томе г-на Джона Лоулера «Книжные аукционы в Англии в семнадцатом веке», новое издание которого было опубликовано в 1906 году. Мода продавать книги тому, кто предложит самую высокую цену, в этой стране сравнительно недавнего происхождения; ибо первый аукцион книг, проведенный в Лондоне, был проведен в 1676 году неким Уильямом Купером, предприимчивым книготорговцем, который распорядился таким образом библиотекой, принадлежавшей преподобному доктору Лазарю Симану. Что касается книжных аукционов, проводимых Эльзевирами, вам следует обратиться к тому великому авторитету, г-ну Альфонсу Виллемсу.

Прежде чем покинуть эту тему каталогов, я не могу удержаться от цитирования того, кому я уже обязан:

«При просмотре этих старых каталогов нельзя не удивиться внезапному и большому увеличению количества книг; и когда размышляешь, что большая, возможно, большая часть из них больше не существует, эта бренность человеческих трудов вызовет те же ощущения, что и те, которые возникают в уме, когда читаешь на кладбище имена и титулы лиц, давно истлевших в прах. В шестнадцатом веке было мало библиотек, и те, которые не содержали много книг, были в монастырях и состояли в основном из теологических, философских и исторических работ, с несколькими, однако, по юриспруденции и медицине: в то время как те, которые касались сельского хозяйства, мануфактур и торговли, считались недостойными внимания ученых и сохранения в больших коллекциях. Количество этих работ было, тем не менее, далеко не незначительным; и во всяком случае многие из них были бы очень полезны, так как они послужили бы иллюстрацией поучительной истории искусств. Каталоги, которые могли бы дать повод к поискам книг, которые, возможно, все еще где-то сохранились, постигла судьба надгробий, которые, будучи разрушенными и рассыпавшимися в прах разрушительной рукой времени, становятся больше не читаемыми. Полная серия их, возможно, сейчас нигде не найдена». [70]

Есть еще одна сторона книжного коллекционирования, с которой библиофилу необходимо познакомиться, и это знание редких и ценных изданий более современных классических писателей. Под «современными» я подразумеваю тех авторов, которые процветали в девятнадцатом и второй половине восемнадцатого веков, и включаю таких писателей, как Арнольд, Бронте, Браунинги, Бернс, Байрон, Карлейль, Кольридж, Диккенс, Китс, Лэм, Шелли, Стивенсон, Суинберн, Теннисон, Теккерей и другие знаменитые современники. Вы можете встречать их работы постоянно, и многие призы могут ускользнуть из ваших рук, если вы не знакомы с желаемыми изданиями коллекционера в отношении каждого из этих авторов. Многие из них, возможно, большинство, опубликовали свои самые ранние работы анонимно или под псевдонимом, и как только вы узнали названия таких книг или псевдонимы их авторов, вы вряд ли забудете их.

Несколько лет назад (1911) аукционисты Ходжсон обнаружили тонкий фолиант, состоящий из иллюстрированного титульного листа и восьми литографированных пластин, изображающих сцены из жизни балерины, среди портфолио гравюр, которые были отправлены им на продажу. Текста не было, но название гласило «Flore et Zephyr, Ballet Mythologique par Theophile Wagstaffe», и он был опубликован в Лондоне и Париже в 1836 году. Владелец счел его недостойным внимания в длинном каталоге своих книг, но, несмотря на его галльское название, его автором был не кто иной, как Теккерей, и это была одна из его первых публикаций. Будучи выставленным на продажу, он был продан за 226 фунтов стерлингов.

«Стихотворения двух братьев» (Poems by Two Brothers), небольшая книга формата октаво, изданная в Лондоне в 1827 году, принесет вам двадцать фунтов, если вам посчастливится на нее наткнуться. Братьями были Альфред и Чарльз Теннисоны. Затем есть тонкая книга формата октаво объемом около 150 страниц, вышедшая в Ньюарке в 1807 году под названием «Стихотворения по разным поводам» (Poems on Various Occasions). Она принадлежит перу лорда Байрона и стоит не менее пятидесяти фунтов; если же она в оригинальном картонаже — то более чем вдвое дороже. «Король Глампус: интерлюдия в одном действии» (King Glumpus: an Interlude in one Act), брошюра объемом около двадцати страниц, вероятно, была написана Джоном Барроу; однако она была проиллюстрирована Теккереем и обычно встречается под заголовком «Теккереяна» (Thackerayana). Она была напечатана в 1837 году на синей писчей бумаге и выпущена частным образом в палевых обложках. Недавно она ушла за 153 фунта, но вы можете получить за нее сотню в любой день.

«Адонаида: элегия на смерть Джона Китса» Шелли была впервые опубликована в Пизе в 1821 году, это был крупный кварто в синих обложках. Недавно в Америке она была продана за 2050 долларов, и вы можете выручить еще больше за идеальный экземпляр в первозданном виде его «Королевы Маб», напечатанной автором по адресу Чапел-стрит, 23, Гровенор-сквер, в 1813 году. Оба издания чрезвычайно редки. Еще одна редкая книга Шелли — «Оригинальная поэзия» (Original Poetry) Виктора и Казир, которая была выпущена в Уэртинге в 1810 году. Поэт написал ее в юности, и хотя было известно, что такой том был напечатан и что он был изъят автором непосредственно перед публикацией, он считался утраченным произведением вплоть до его повторного обнаружения в 1897 году.

«Английские барды и шотландские обозреватели» Байрона можно приобрести во втором, третьем или четвертом изданиях (все в формате октаво) в оригинальном картонаже за сущие гроши; хотя первое издание в формате дуодецимо без указания даты является редким. Оно было опубликовано в 1809 году и содержит всего пятьдесят четыре страницы стихов. Четвертое издание вышло в 1811 году, хотя на некоторых экземплярах стоит 1810 год, и содержит тысячу пятьдесят две строки стихов на восьмидесяти пяти страницах. Но в следующем году было выпущено еще одно издание, содержащее восемнадцать дополнительных строк. Для этого (пятого) издания был использован титульный лист четвертого издания. Оно было не просто жестко подавлено автором, но непосредственно перед публикацией уничтожено им, и, насколько мне известно, до сих пор был найден только один экземпляр.

За «Стихотворения, преимущественно на шотландском диалекте» Бернса, опубликованные в Килмарноке в 1786 году, вы можете получить не менее двухсот фунтов; если же экземпляр в оригинальном картонаже и в идеальном состоянии — значительно больше. Один экземпляр переходил из рук в руки за тысячу. Об «Аласторе, или Духе одиночества и других стихотворениях» Шелли (октаво, 1816), «Эндимионе» Китса (1818), «Омаре Хайяме» Фицджеральда, опубликованном Куоричем в 1859 году, и множестве других вы будете узнавать время от времени. Книга Дж. Х. Слейтера «Ранние издания... современных авторов», вышедшая в 1894 году, будет для вас полезна, хотя, как и все труды, касающиеся текущих цен, она теперь нуждается в пересмотре. С библиографической точки зрения она превосходна, но самыми надежными путеводителями по рыночным ценам являются ежеквартальные отчеты об аукционных продажах под названием «Book-Auction Records» и двухмесячное издание, известное как «Book-Prices Current», выпускаемое г-ном Эллиотом Стоком. Кроме того, существуют библиографии почти всех величайших викторианских писателей.

Нет сомнений, что ранние издания английской классики будут становиться все более ценными с течением времени. В случае со многими из них могут пройти годы, прежде чем произойдет какой-либо решительный рост их аукционной цены; но поскольку число книжных коллекционеров растет вместе с населением, в то время как количество экземпляров этих желаемых изданий имеет тенденцию к сокращению из-за их поглощения публичными библиотеками, вполне естественно, что усиление конкуренции должно привести к соответствующему росту их стоимости.

Ранние издания Массинджера, Бомонта и Флетчера, а также поздних елизаветинских и стюартовских драматургов, которые сегодня стоят лишь несколько фунтов, по всей вероятности, в течение следующего полувека достигнут трехзначных цифр. Хороший экземпляр первого выпуска «Комуса» Мильтона, напечатанный в 1637 году, можно было приобрести за 36 фунтов в 1864 году. В 1898 году экземпляр с подклеенным титульным листом принес 150 фунтов. Десять лет спустя 317 фунтов не считались за него чрезмерной ценой, тогда как в 1916 году прекрасный и полный экземпляр был продан за 800 фунтов. 14 250 долларов составил выкуп за экземпляр в Нью-Йорке в 1919 году.

Существуют и другие книги, которые имели схожие стремительные взлеты в цене. Первое издание «Искусного рыболова» Уолтона и Коттона было опубликовано в 1653 году за один шиллинг и шесть пенсов. В начале девятнадцатого века средняя цена за прекрасный экземпляр, по-видимому, составляла от трех до четырех фунтов. В 1850 году за экземпляр в подобном состоянии платили целых пятнадцать фунтов. Тридцать лет спустя цена поднялась до восьмидесяти пяти фунтов, и в течение нескольких последующих лет спрос на него, по-видимому, значительно увеличил его стоимость, ибо в 1887 году экземпляр был продан не менее чем за 200 фунтов. Но восемь лет спустя даже эта сумма была легко удвоена. Затем состоялся аукцион Ван Антверпена на «Сотбис». Был предложен идеальный экземпляр в оригинальном переплете из овчины; молоток упал на огромной цифре в 1290 фунтов. Эта сумма до сих пор (1921) не была затмена; но то, что это не была причудливая цена, подтверждается тем фактом, что в 1909 году экземпляр не в оригинальном переплете был продан не менее чем за 1085 фунтов.

Однако при коллекционировании этих ранних оттисков великих писателей вы должны проявлять значительную осторожность и рассудительность. Приведенные мной примеры покажут вам, что произведения наших величайших авторов становятся ценными не всегда сразу и даже не при жизни одного поколения после их смерти. «Слава — это доход, выплачиваемый только нашим призракам», — писал сэр Джордж Маккензи, и для литературной славы Время — это действительно испытание огнем. Мы можем рассматривать аукционный зал как Суд по делам о литературной славе, но именно общественное мнение, поддерживающее авторитетов, сидящих за столом, определяет дело каждого претендента. Именно книга создает цену, а не цена создает книгу. Несомненно, те, кто, полагаясь только на собственное суждение, отдали пятьдесят фунтов за «Башню Елены» Теннисона (1861) около двадцати лет назад, думали, что они в безопасности со своими инвестициями. Однако двенадцать лет спустя ее можно было приобрести за тридцать шиллингов. «Полоний» Фицджеральда (1852) когда-то считался дешевым за пять гиней. Сегодня вы можете купить его чуть дороже, чем за соверен.

Это рискованное дело — коллекционирование ранних изданий авторов, умерших всего поколение назад; и смелым был бы тот человек, который рискнул бы утверждать, что нынешние цены на первые издания викторианских авторов можно считать стабильными. Сделки есть сделки, и искушение купить часто велико. Но что составляет выгодную сделку с точки зрения коллекционера? Вы не можете определить ее без ссылки на цену, стоимость или ценность; и если они нестабильны, это не может составлять выгодную сделку. «Выгодная покупка», — говорят словари; но если цена впоследствии упадет, является ли она выгодной для вас? Вы можете думать, что поступаете мудро, собирая ранние издания своих современников или современников вашего отца, но велика вероятность, что вы обожжетесь. И все же произведения тех великих писателей, тех бессмертных

'On Fame's eternall beadroll worthie to be fyled'

так же неизменны в наших привязанностях, как солнце на небосводе. Какая бы судьба ни постигла произведения тех эфемерных авторов, которых мы сегодня аплодируем лишь из-за моды, а завтра забываем, произведения тех великих писателей, которым было отведено место в зале Славы, всегда будут требовать наших кошельков не меньше, чем нашего уважения.

СНОСКИ:

[52] Об этой книге, опубликованной в формате октаво в 1893 году, невозможно отозваться слишком высоко. Как учебник для студента и справочник для коллекционера, она бесценна. Два других тома г-на Даффа также являются величайшим подспорьем. «Печатники, книготорговцы и переплетчики Вестминстера и Лондона с 1476 по 1535 год» были опубликованы в 1906 году, а «Английские провинциальные печатники, книготорговцы и переплетчики до 1557 года» — в 1912 году; оба изданы Кембриджским университетским издательством. Они все еще (1921) находятся в печати и стоят шесть и пять шиллингов соответственно.

[53] Стереотипное переиздание исправленного издания, опубликованного между 1857 и 1864 годами. Каждый из первых пяти томов состоит из двух частей, часто переплетенных отдельно. Том 6 является приложением.

[54] Брокгауз из Лейпцига также (1921) опубликовал факсимильное переиздание этого труда — цена 12 фунтов.

[55] Термин «инкунабулы» теперь применяется ко всем книгам, напечатанным до 1500 года. Это обширное исследование само по себе, эта библиография книг пятнадцатого века; и благодаря трудам небольшой группы людей, посвятивших свою жизнь этому предмету, она теперь находится на определенной научной основе. Время от времени выпускаются тщательно подготовленные монографии, посвященные различным шрифтам, использовавшимся ранними печатниками; но поскольку этот предмет вряд ли привлечет внимание тех, для кого написана эта работа (которые, как и автор, обладают скромными средствами), я воздержусь от подробного рассмотрения его.

[56] Это утомительное занятие, но очень необходимое, и это услуга, причитающаяся автору. При внесении длинного списка опечаток в фолиант, имеющий много строк на странице (в «Монлюке» Коттона 62 строки, а в издании «Генеалогической истории королей и королев Англии» Сэндфорда 1707 года почти 150 опечаток!), следующий метод экономит массу времени. Возьмите полоску бумаги шириной около дюйма, положите ее на страницу и сделайте черточку на полоске на каждой пятой строке текста, нумеруя черточки 5, 10, 15, 20 и т. д. Этот измеритель избавляет от необходимости считать строки каждый раз.

[57] Д-р Джон Норт.

[58] О списке Шеффера см. «Ранние печатные книги» г-на Э. Г. Даффа, 1893 г., стр. 31, где также есть его иллюстрация. О рекламном объявлении Кэкстона см. отличную статью об этих ранних каталогах, написанную г-ном А. У. Поллардом в журнале «The Bibliophile» за март 1908 г. (том 1, № 1, стр. 22).

[59] Г-н Э. Г. Дафф, op. cit., стр. 513.

[60] Коллекция из тридцати двух факсимиле этих книжных рекламных объявлений пятнадцатого века была опубликована г-ном Конрадом Бюргером в 1908 году.

[61] Это не совсем точно, ибо существовали агенты или книготорговцы (называйте их как хотите), которые покупали и продавали рукописи в Риме в очень ранние времена. В документе, датированном 1349 годом (цитируется по Лаборду, «Герцоги Бургундские», том 1, стр. 459), упоминается некий Томас де Мобёж, «книготорговец в Париже», который продал том герцогу Нормандскому за четырнадцать золотых флоринов.

[62] Бекман, op. cit.

[63] Г-н Э. Г. Дафф, op. cit. У Бекмана 12 475, со ссылкой на «Bibliotheca Latina» Фабрициуса, изд. 1772 г., том iii, стр. 898, где документ напечатан полностью.

[64] См. стр. 155.

[65] Подробнее об этом предмете применительно к этой стране см. «Кембриджскую историю английской литературы», том iv, гл. xviii, «Английская книжная торговля», автор г-н Х. Г. Алдис.

[66] «История книготорговцев» Кервена, 8vo, 1873 г., посвящена главным образом поздним английским домам; в то время как «Очерки о книготорговцах других дней» г-на Э. Марстона, 12mo, 1901 г., касаются только восьми лондонских книготорговцев, от Тонсона до Лакингтона. «Романтика книжной торговли» г-на Ф. А. Мамби, 8vo, 1910 г., содержит библиографию по предмету, но мало говорит о ранних континентальных книжных рынках. «Ранняя история английской книжной торговли» г-на У. Робертса, 8vo, 1892 г., касается только Лондона и не помогает нам. Существует короткая статья о Франкфуртских ярмарках, написанная г-ном Дж. Смитом в журнале «The Library», 1900 г., стр. 167-179.

[67] Это была одна из пяти публикаций, из-за которых Керлл был выставлен у позорного столба в 1725 году.

[68] Л'Адвока: Dict. Histor.

[69] Курсив не мой.

[70] Бекман, op. cit.

[71] Like many of these rarissima it has been reprinted in facsimile—crown 8vo, 100 copies only, 1898.

[72] Различные издания и оттиски этой книги породили путаные отчеты относительно них. Каталог Британского музея приводит пять различных оттисков третьего издания и пять четвертого издания. Из четвертого издания было выпущено несколько экземпляров на крупной бумаге; они редки и стоят тридцать шиллингов или больше. Первое издание без даты, но на бумаге есть водяной знак «1805». Экземпляр последнего, в оригинальном картонаже, неразрезанный, был продан за 205 долларов в Нью-Йорке в марте 1920 года. В Англии он обычно стоит около 5 фунтов.

[73] Три экземпляра, которые были проданы в период с декабря 1919 по июнь 1920 года, однако, принесли 2200 долларов, 410 фунтов и 600 фунтов. Последний был в оригинальной овчине.

ГЛАВА VIII

В ЗАЩИТУ СПЕЦИАЛИЗАЦИИ

'The road lies plain before me; 'tis a theme

Single and of determined bounds.'—

Wordsworth.

Большинство книжных коллекционеров начинают свое пожизненное хобби без четко определенной схемы коллекционирования, покупая просто те книги, которые им приглянулись, и во многих случаях не осознавая, что они подхватили страшную заразу библиомании, пока внезапно не обнаруживают, что для их книг требуется больше места на полках, а расходы на их хобби растут не по средствам. Обычно тогда уже слишком поздно останавливаться, и хотя они могут избегать книжных лавок несколько дней, а то и недель, страсть к коллекционированию лишь дремлет и вспыхнет с новой силой либо при внезапном (хотя, возможно, лишь временном) состоянии достатка, либо при получении самого коварного из всех искушений — каталога книготорговца, особенно если это каталог «распродажи».

Эта страсть к коллекционированию книг в конечном итоге сводится к двум категориям. Либо пациент быстро идет на поправку и с головой погружается в водоворот аукционов, каталогов и библиографий, накапливая в процессе огромную беспорядочную коллекцию книг; либо он медленно, но верно поправляется, становясь с каждым днем все проницательнее в своих покупках. Так что в конце концов, полностью восстановив самообладание, он обнаруживает, что является обладателем коллекции книг, ценных как с коммерческой, так и с утилитарной точек зрения.

О первом из этих коллекционеров обычно говорят, что он страдает от острой библиомании. Его знания о книгах обширны, но носят общий характер, и для практических целей они не могут сравниться с теми, что приобрел его коллега-коллекционер, который увидел безумие опрометчивого пути. Его недуг хорошо известен; действительно, он был распознан еще в первом веке нашей эры, когда Сенека осуждал страсть к простому коллекционированию книг и высмеивал тех, кому больше нравились внешние стороны их томов, чем их содержание. Лукиан также в следующем веке использовал свое плодовитое перо, чтобы разоблачить это тогдашнее распространенное безумие.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость