В одном из приведенных выше случаев мы видели смягчение первобытного обычая в том, что преступник был заменен лицом королевской крови или божественного происхождения — форма замены, примеры которой г-н Фрэзер предоставил в изобилии в других связях. Еще большие смягчения — это замуровывание человека, совершившего святотатство или нарушившего какой-либо религиозный обет целомудрия. В музее в Алжире есть гипсовый слепок, оставленный телом некоего Джеронимо, мавританского христианина (и, следовательно, отступника от ислама), который был замурован в бетонный блок в углу форта в шестнадцатом веке. Неверные монахини были так замурованы в Европе в средние века; и утверждение г-на Райдера Хаггарда, что он видел в музее в Мексике тела, аналогично замурованные Инквизицией, вызвало столько католического гнева и отрицания, что едва ли можно сомневаться в принятии его существенной точности. Но в других случаях замена зашла еще дальше; вместо преступников, отступников или еретиков мы получаем животную жертву вместо человеческой. Г-н Сент-Джон видел цыпленка, принесенного в жертву вместо рабыни при строительстве у даяков Борнео. Ягненок был замурован под алтарем церкви в Дании, чтобы она стояла прочно; или церковный двор был освящен путем захоронения сначала живой лошади, очевидная параллель случаю со святым Ораном. Когда приходская церковь Чамли в Девоншире была разобрана несколько лет назад, в стене пятнадцатого века была найдена резная фигура Христа, распятого на виноградной лозе — форма замены, эквиваленты которой мы найдем позже. В современной Греции, говорит д-р Тайлор, которому я обязан многими из этих примеров, пережиток идеи сохраняется в убеждении, что первый прохожий после закладки фундаментного камня умрет в течение года; поэтому каменщики идут на компромисс, убивая петуха или черного ягненка на фундаментном камне. Это животное затем становится духом здания.
Мы увидим основания подозревать, по мере нашего продвижения, что каждая убитая жертва в каждом обряде была изначально божественно-человеческим существом; и что животные жертвы всегда являются заменителями, хотя и считаются столь же божественными, как и богочеловек, которого они олицетворяют. Я попрошу читателя обращать внимание на такие случаи по мере нашего продвижения, а также замечать, даже когда я не обращаю на них внимания, место назначения оракульной головы и частое сопровождение «бряцающей музыкой».
В других местах мы находим другие обычаи, которые помогают объяснить эти любопытные пережитки. Тень часто отождествляется с душой; и в Румынии, когда должно быть возведено новое здание, каменщики пытаются поймать тень проходящего незнакомца, а затем закладывают фундаментный камень на нее. Или незнакомца тайком заманивают к камню, когда каменщик тайно измеряет его тело или его тень и хоронит измеренное таким образом под фундаментом. Здесь у нас есть пережиток идеи, что жертва должна, по крайней мере, быть не против. Считается, что человек, таким образом измеренный, будет чахнуть и умрет в течение сорока дней; и мы можем быть уверены, что изначально вера гласила, что его душа становилась богом или духом-хранителем здания. Если болгары не могут получить человеческую тень, чтобы замуровать ее, они довольствуются тенью первого животного, которое проходит мимо. Здесь снова мы получаем ту форму божественного случая при указании жертвы, которая видна в случае с дочерью Иеффая. Еще более мягкие замены происходят в виде пустого гроба, замурованного в церковь в Германии, или грубых изображений младенцев в пеленках, аналогично замурованных в Голландии. Последний след обычая находится в Англии в современной практике помещения монет и газет под фундаментный камень. Здесь, казалось бы, жертва рассматривалась как подношение Земле (поздняя и производная идея), а монеты были денежной выплатой вместо человеческого или животного подношения. Я обязан многими из приведенных здесь случаев тщательному исследованию моего друга г-на Клодда. Но с тех пор, как была написана эта глава, все другие трактаты по этому вопросу были вытеснены исчерпывающим и научным памфлетом г-на Спета «Строительные обряды и церемонии», несколько примеров из которого я вставил в свой аргумент.
Другие следствия должны быть кратко рассмотрены. Лучшим призраком или богом для этой цели кажется божественное или королевское лицо; и на стадиях, когда значение практики все еще вполне ясно строителям, дорогой любимый сын или жена царя часто выбираются для чести божества-покровителя. Позже это понятие переходит в жертвоприношение ребенка или жены мастера-каменщика; многие легенды или традиции содержат этот более недавний элемент. В случае Вортигерна, однако, ребенок явно является божественным существом, как мы увидим чуть позже в некоторых семитских примерах. До последнего связь детей с такими жертвоприношениями наиболее заметна; так, когда в 1813 году лед на Эльбе прорвал одну из дамб, старый крестьянин насмехался над усилиями правительственного инженера, говоря ему: «Вы никогда не заставите дамбу держаться, если сначала не утопите невинного ребенка под фундаментом». Здесь сам эпитет «невинный» сам по себе раскрывает некое последнее эхо божественности. Так же, в 1843 году, когда нужно было строить новый мост в Галле в Германии, люди говорили архитекторам, что опора не устоит, если живой ребенок не будет замурован под фундаментом. Шрадер говорит, что когда началось строительство великого железнодорожного моста через Ганг, каждая мать в Бенгалии дрожала за своего младенца. Славянские вожди, основавшие Детинец, посылали людей поймать первого встречного мальчика и похоронить его в фундаменте. Здесь снова у нас есть жертва священного случая. Кратко я бы сказал, что во всех таких случаях, по-видимому, существует предпочтение детям, и особенно девочкам; королевского рода, если возможно, но, по крайней мере, близкий родственник мастера-строителя.
Г-н Спет отмечает, что лошадиные головы часто прикреплялись к церквям или другим зданиям, и предполагает, что они относятся к животным жертвам фундамента. Это использование черепа находится в строгом соответствии с его обычным или оракульным предназначением.
Некоторые примечательные исторические или мифические рассказы о городских и деревенских богах, преднамеренно изготовленных, могут быть теперь рассмотрены. Мы читаем в Третьей книге Царств, что когда Ахиил Вефилянин строил Иерихон, «он положил основание его на Авираме, первенце своем, и поставил ворота его на младшем своем Сегубе». Здесь мы видим, очевидно, княжеского мастера-строителя, приносящего в жертву своих двух сыновей в качестве богов-хранителей своего нового города. Существуют обильные следы такого преднамеренного производства Удачи для города. И также вероятно, что первоначальное жертвоприношение повторялось ежегодно, как бы для поддержания постоянного потока божественной жизни, несколько на манер человеческих богов, которых мы должны были рассмотреть в последней главе. Дидона, по-видимому, была Удачей или богиней-основательницей Карфагена; она представлена в легенде как царица-основательница и, как говорят, бросилась в свой божественный костер со стен своего дворца. Но ежегодное человеческое жертвоприношение, по-видимому, совершалось на том же месте; ибо «едва ли можно сомневаться, — говорит профессор Робертсон Смит, — что место, на котором легенда поместила самопожертвование Дидоны своему мужу Сихарбасу, было тем, на котором совершались более поздние карфагенские человеческие жертвоприношения». В Лаодикее, опять же, ежегодное жертвоприношение происходило из оленя вместо девы; и это жертвоприношение, как нам прямо говорят, приносилось богине города. Легенда гласила, что богиня была девой, которая была аналогично принесена в жертву, чтобы освятить основание города, и с тех пор почиталась как его Удача, подобно Дидоне в Карфагене; «поэтому именно смерть самой богини, — говорит профессор Робертсон Смит, — ежегодно возобновлялась в искупительном обряде». (Я не признаю справедливость эпитета «искупительный».) Опять же, Малала говорит нам, что 22 мая отмечалось в Антиохии как годовщина девы, принесенной в жертву при основании города и почитаемой с тех пор как Тюхе, или удача, города. В Дурне в Аравии ежегодная жертва аналогично хоронилась под камнем, который образовывал алтарь.
В большинстве легенд, дошедших до нас от цивилизованной и книжной древности, истинная природа этого кровавого обряда основания перекрыта и замаскирована более поздними рационализирующими догадками, и я могу упомянуть, что д-р Робертсон Смит, в частности, обычно рассматривает рационализирующие догадки как первобытные, а реальную старую традицию о закланной деве — как миф объяснения «поздних эвгемеристических сирийцев». Но после примеров, которые мы уже видели с богами-основателями, я думаю, едва ли можно сомневаться, что это означает изменение истинного порядка; что девушка действительно приносилась в жертву для бога-покровителя, когда основывался город, и что замена животной жертвы при ежегодном возобновлении была более поздним усовершенствованием. Г-н Спет цитирует случай из народной традиции, что молодая девушка была замурована в замок Нидер-Мандершайд; и когда стена была вскрыта в 1844 году, эвгемеристические рабочие нашли полость, заключающую человеческий скелет. Я бы предположил, опять же, что в оригинальной легенде об основании Рима Ромул был представлен как замуровавший своего брата Рема в качестве Удачи, или бога, города, и что к этой идентификации Рема с городом мы должны возводить такие фразы, как turba Remi для римского народа. Слово forum в своем первоначальном значении означает пустое пространство, оставленное перед гробницей — ллана или теменос. Поэтому я бы предположил, что Римский Форум и другие латинские fora были на самом деле гробничными оградами первоначальных жертв основания. * Так же, английская деревенская лужайка и «игровое поле», вероятно, являются пространством, посвященным племенному или деревенскому богу — убитому богочеловеку; и они обычно связаны со священным камнем и священным деревом. Я надеюсь, что этот момент станет яснее по мере нашего продвижения и развития всей теории бога или богини основания, союзного священного камня и дерева или ствола-мемориала.
* В случае с Римом Форум представлял бы могилу более позднего бога-основателя объединенного латинского и сабинского города.
Ибо, если я прав, весь первобытный ритуал основания деревни состоял в убийстве или погребении заживо или замуровывании в стену человеческой жертвы в качестве бога города или деревни и воздвижении камня и посадке дерева поблизости, чтобы увековечить его память. У этих двух памятников впоследствии совершались деревенские обряды. Камень и дерево, таким образом, находятся в своем обычном соединении; оба сосуществуют в индийской деревне по сей день, как в сибирской лесной местности или славянском лесу. Так, в Риме у нас есть не только легенда о смерти Рема, принца королевской крови Альба-Лонги, тесно связанная со строительством стены Roma Quadrata, но у нас также есть священная смоковница Ромула на Форуме, которая рассматривалась как воплощение городской жизни объединенного Рима, так что когда она проявляла признаки увядания, ужас распространялся по городу; и совсем рядом у нас есть священный камень или Палладий, охраняемый священными весталками, которые поддерживали городской очаг, и еще более тесно связанный с удачей того вторичного Рима, который имел свой дом на Форуме. Не являются ли эти три тройственной формой бога-основателя того объединенного Капитолийского и Палатинского Рима? И не могло ли священное кизиловое дерево на Палатине, опять же, быть аналогично священным деревом-основателем той более старой Roma Quadrata, которая более конкретно ассоциируется с именем Ромула? Об этом дереве Плутарх говорит нам, что когда оно показалось прохожему поникающим, он поднял крик, на который вскоре отозвались люди со всех сторон, бросившись с ведрами воды, чтобы полить его, как если бы они спешили потушить пожар. Ясно, что здесь снова мы имеем дело с воплощенной Удачей.
Мы не часто получаем все три эти Удачи вместе — человеческую жертву, камень и дерево, с ежегодным подношением, которое возобновляет их святость. Но мы находим следы так часто одного или другого из трио, что мы оправданы, я думаю, в соединении их вместе как частей целого, whereof здесь один элемент выживает, а там другой. «Среди всех первобытных общин, — говорит г-н Гомм, — когда деревня была впервые основана, устанавливался камень. Этому камню староста деревни делал подношение раз в год». По сей день Лондон сохраняет своего бога-основателя в виде Лондонского камня, ныне заключенного в перила или железную решетку прямо напротив станции Кэннон-стрит. Теперь, Лондонский камень веками считался представителем и воплощением всей общины. Прокламации и другие важные государственные дела объявлялись с его вершины; и ответчик в судебных процессах в суде лорд-мэра вызывался явиться от Лондонского камня, как если бы сам камень говорил правонарушителю единым голосом собранных граждан. Первый лорд-мэр, действительно, был Генри де Лундонстоун, несомненно, как предполагает г-н Лофти, наследственный хранитель этого городского фетиша — короче говоря, представитель деревенского старосты. Я писал более подробно о следствиях этого интересного реликта в статье о Лондонском камне в Longman’s Magazine, к которой я бы отослал читателя за дальнейшей информацией. Я лишь добавлю здесь любопытный эпизод с Джеком Кейдом, который, когда он пробился под своим принятым именем Мортимер в город в 1450 году, прежде всего направился к этой священной реликвии, воплощению палладиума древнего Лондона, и, ударив его своим мечом, воскликнул: «Теперь Мортимер — лорд этого города».
Подобный священный камень существует по сей день в Бови-Трейси в Девоне, о котором Ормерод говорит нам, что мэр Бови обычно объезжал его в первый день своего пребывания в должности и ударял его палкой — что дополнительно объясняет поступок Джека Кейда. Согласно Totnes Times от 13 мая 1882 года, молодые люди города были обязаны в тот же день поцеловать магический камень и дать клятву верности в поддержании древних прав и привилегий Бови. (Я обязан этими деталями «Деревенской общине» г-на Лоуренса Гомма.) Я не думаю, что мы можем отделить от этих двух случаев другие священные камни Британии, такие как Камень Короля в Кингстоне в Суррее, где были коронованы несколько западносаксонских королей; или Камень Скона в коронационном кресле в Вестминстерском аббатстве; или Камень Клакманнана и священные камни, уже упомянутые в предыдущей главе, на которых главы кланов или ирландских септов вступали в вождество своих соответствующих семей. Они могли отчасти быть родовыми и погребальными памятниками: но вероятно, что они также отчасти разделяли эту искусственную и фиктивную святость. Безусловно, в некоторых случаях эта святость возобновлялась животным жертвоприношением.
С этими довольно очевидными примерами я бы также связал некоторые другие утверждения, которые, как мне кажется, до сих пор неверно истолковывались. Так, Меша, царь Моава, будучи в тесной осаде, сжигает своего сына в качестве всесожжения на городской стене. Не является ли это подношением, призванным защитить стену путем преднамеренного создания дополнительного божества? Ибо осаждающие сразу же, по-видимому, чувствуют, что их одолевают, и снимают осаду. Заметьте здесь еще раз, что в качестве жертвы выбирается именно горячо любимый сын самого царя. Далее, в Амате человеческие жертвы приносились Юпитеру Госпису «перед воротами»; и этот Юпитер Госпис, как называет его Овидий, — это аматусский Геракл или Малика, чье имя, сохраненное для нас Исихием, сразу же отождествляет его с местным божеством, подобным тирскому Мелькарту. Не было ли это, следовательно, снова Фортуной города? В самом Тире показывали гробницу Геракла Мелькарта, где, как говорили, он был кремирован. Ибо у народов, практиковавших кремацию, было естественно сжигать, а не закалывать ежегодную жертву-бога. В Тарсе, опять же, существовал ежегодный праздник, на котором воздвигался весьма приличный костер, и местный Геракл или Ваал сжигался на нем в виде чучела. Я думаю, мы не можем сомневаться, что это было смягчением более раннего человеческого всесожжения. Действительно, д-р Робертсон Смит говорит об этом случае: «Это ежегодное поминовение смерти бога в огне должно иметь свое происхождение в более древнем обряде, в котором жертва была не просто чучелом, а теоантропической жертвой, т.е. реальным человеком или священным животным, чья жизнь, согласно античной концепции, теперь нам знакомой, была воплощением божественно-человеческой жизни». Это очень близко к моему собственному взгляду на предмет.
От этих примеров мы можем, я думаю, перейти к более любопытному ряду, последствия которого, как мне кажется, были еще более прискорбно неверно истолкованы поздними интерпретаторами. Я имею в виду случай с детьми царей или правящих семей, приносимыми в жертву во время войны или опасности в качестве дополнительных или вспомогательных божеств. Так, Филон Библский говорит: «У древних существовал обычай в момент великой опасности, чтобы правитель города или народа отдавал своего любимого сына на смерть ради всего народа, как выкуп, приносимый мстительным демонам; и дети, принесенные таким образом, умерщвлялись с помощью мистических обрядов. Так Кронос, которого финикийцы называют Израилем, будучи царем земли и имея единородного сына по имени Иеуд (ибо на финикийском языке Иеуд означает единородный), облачил его в царские одежды и принес в жертву на алтаре во время войны, когда страна находилась в большой опасности от врага». Я не думаю, что Филон прав в своей глоссе или догадке о «мстительных демонах», но в остальном его рассказ является интересным свидетельством. Он помогает нам более или менее прямо связать обычные финикийские и еврейские детские жертвоприношения с этим преднамеренным созданием искусственных богов. Я, конечно, не сомневаюсь, что дети отчасти приносились в жертву уже существовавшим и четко определенным великим богам; но я также верю, что эта практика впервые возникла как акт преднамеренного создания богов и до конца сохранила многие следы своего происхождения.