Из элементов этого кризиса Берк выстроил самую благородную политическую философию в мире. «Я не знаю метода, — сказал он, — составления обвинительного акта против целого народа. Естественные права человечества действительно являются священными вещами, и если доказано, что какая-либо общественная мера пагубно влияет на них, возражение должно быть фатальным для этой меры, даже если против нее нельзя выставить никакой хартии. Только суверенный разум, стоящий выше всех форм законодательства и управления, должен диктовать». Таким образом, ровно сто лет назад уместная сдержанность, политическая нерешительность европейского государственного управления были наконец сломлены; и утвердился принцип, что нация никогда не может отдать свою судьбу власти, которую она не может контролировать. Американцы положили его в основу своего нового правительства. Они сделали больше; ибо, подчинив все гражданские власти народной воле, они окружили народную волю ограничениями, которые британский законодательный орган не потерпел бы.
Во время революции во Франции пример Англии, который так долго превозносился, не мог ни на минуту конкурировать с влиянием страны, чьи институты были столь мудро выстроены для защиты свободы даже от опасностей демократии. Когда Людовик-Филипп стал королем, он заверил старого республиканца Лафайета, что то, что он видел в Соединенных Штатах, убедило его в том, что никакое правительство не может быть так хорошо, как республика. Было время в президентство Монро, около пятидесяти пяти лет назад, которое люди до сих пор называют «эрой доброго согласия», когда большинство несообразностей, доставшихся от Стюартов, были реформированы, а мотивы позднейших разделений еще не были активны. Причины бед старого мира — народное невежество, пауперизм, вопиющий контраст между богатыми и бедными, религиозные распри, государственные долги, постоянные армии и война — были почти неизвестны. Ни одна другая эпоха или страна не решала столь успешно проблемы, которые сопровождают рост свободных обществ, и время не должно было принести дальнейшего прогресса.
Но я подошел к концу своего времени и едва ли подошел к началу своей задачи. В эпохи, о которых я говорил, история свободы была историей того, чего не было. Но со времени Декларации независимости, или, чтобы выразиться более справедливо, с тех пор как испанцы, лишенные своего короля, создали для себя новое правительство, единственные известные формы свободы — республики и конституционная монархия — проложили себе путь по всему миру. Было бы интересно проследить реакцию Америки на монархии, которые добились ее независимости; увидеть, как внезапный подъем политической экономии подсказал идею применения методов науки к искусству управления; как Людовик XVI, признавшись, что деспотизм бесполезен даже для того, чтобы сделать людей счастливыми путем принуждения, обратился к нации, чтобы она сделала то, что было выше его умения, и тем самым сложил свой скипетр перед средним классом, и интеллигенция Франции, содрогаясь от ужасных воспоминаний собственного опыта, боролась за то, чтобы закрыть прошлое, дабы избавить своих детей от князя мира сего и спасти живых из когтей мертвых, пока самая прекрасная возможность, когда-либо данная миру, не была упущена, потому что страсть к равенству сделала тщетной надежду на свободу.
И я хотел бы показать вам, что тот же самый преднамеренный отказ от морального кодекса, который сгладил пути абсолютной монархии и олигархии, ознаменовал приход демократического требования неограниченной власти — что один из его ведущих поборников признал замысел развращения морального чувства людей, чтобы уничтожить влияние религии, а знаменитый апостол просвещения и терпимости пожелал, чтобы последний король был задушен кишками последнего священника. Я попытался бы объяснить связь между доктриной Адама Смита о том, что труд является первоначальным источником всего богатства, и выводом о том, что производители богатства фактически составляют нацию, с помощью которого Сийес подорвал историческую Францию; и показать, что определение Руссо общественного договора как добровольной ассоциации равных партнеров привело Марата короткими и неизбежными этапами к заявлению о том, что беднейшие классы освобождены законом самосохранения от условий контракта, который присуждал им нищету и смерть; что они находятся в состоянии войны с обществом и имеют право на все, что могут получить путем истребления богатых, и что их негибкая теория равенства, главное наследие Революции, вместе с признанной неадекватностью экономической науки для решения проблем бедных, возродила идею обновления общества на принципе самопожертвования, который был благородным стремлением ессеев и ранних христиан, отцов церкви, канонистов и монахов, Эразма, самого знаменитого предшественника Реформации, сэра Томаса Мора, ее самой прославленной жертвы, и Фенелона, самого популярного из епископов, но который за сорок лет своего возрождения ассоциировался с завистью, ненавистью и кровопролитием и сейчас является самым опасным врагом, скрывающимся на нашем пути.
Наконец, и прежде всего, рассказав так много о неразумии наших предков, разоблачив бесплодность потрясения, которое сожгло то, чему они поклонялись, и заставило грехи республики подняться так же высоко, как грехи монархии, показав, что легитимность, которая отвергла революцию, и империализм, который увенчал ее, были лишь маскировками одного и того же элемента насилия и зла, я хотел бы, чтобы мое обращение не оборвалось без смысла или морали, рассказать, кем и в какой связи был признан истинный закон формирования свободных государств и как это открытие, тесно связанное с теми, которые под именами развития, эволюции и преемственности дали новый и более глубокий метод другим наукам, решило древнюю проблему между стабильностью и переменами и определило авторитет традиции в прогрессе мысли; как эта теория, которую сэр Джеймс Макинтош выразил словами, что конституции не создаются, а растут; теория о том, что обычаи и национальные качества управляемых, а не воля правительства, являются творцами закона; и поэтому нация, которая является источником своих собственных органических институтов, должна быть наделена постоянной опекой над их целостностью и обязанностью приведения формы в гармонию с духом, была сделана, благодаря уникальному сотрудничеству чистейшего консервативного интеллекта с кровавой революцией, Нибура с Мадзини, чтобы породить идею национальности, которая гораздо больше, чем идея свободы, управляла движением нынешнего века.
Я не хотел бы заканчивать, не обратив внимание на впечатляющий факт, что так много тяжелой борьбы, размышлений и терпения, которые способствовали избавлению человека от власти человека, было делом наших соотечественников и их потомков в других землях. Нам приходилось бороться, как и любому народу, против монархов с сильной волей и ресурсами, обеспеченными их иностранными владениями, против людей редких способностей, против целых династий прирожденных тиранов. И все же эта гордая прерогатива выделяется на фоне нашей истории. В течение поколения после Завоевания норманны были вынуждены признать в некоторой неохотной мере притязания английского народа. Когда борьба между Церковью и государством распространилась на Англию, наши церковники научились ассоциировать себя с народным делом; и, за немногими исключениями, ни иерархический дух иностранных богословов, ни монархический уклон, свойственный французам, не характеризовали писателей английской школы. Гражданское право, переданное от выродившейся Империи как общая опора абсолютной власти, было исключено из Англии. Каноническое право было ограничено, и эта страна никогда не допускала инквизицию и не принимала полностью использование пыток, которые наделяли континентальную монархию столь многими ужасами. В конце Средних веков иностранные писатели признавали наше превосходство и указывали на эти причины. После этого наше джентри поддерживало средства местного самоуправления, которыми не обладала ни одна другая страна. Разделения в религии принудили к терпимости. Путаница общего права научила народ, что их лучшая защита — это независимость и целостность судей.
Все эти объяснения лежат на поверхности и так же видны, как защищающий нас океан; но они могут быть лишь последовательными следствиями постоянной причины, которая должна лежать в тех же врожденных качествах настойчивости, умеренности, индивидуальности и мужественного чувства долга, которые дают английской расе ее превосходство в суровом искусстве труда, которые позволили ей процветать, как никакой другой, на негостеприимных берегах, и которые (хотя ни один великий народ не имеет меньше кровожадной жажды славы и армия из 50 000 английских солдат никогда не была замечена в битве) заставили Наполеона воскликнуть, уезжая от Ватерлоо: «Всегда было так же со времен Креси».
Поэтому, если есть повод для гордости прошлым, есть больше надежды на будущее. Наши преимущества возрастают, в то время как другие нации боятся своих соседей или жаждут их товаров. Аномалии и недостатки существуют, их меньше и они менее невыносимы, если не менее вопиющи, чем в старину.
Но я устремил свой взор на пространства, которые освещает свет Небес, чтобы не слишком сильно испытывать снисходительность, с которой вы сопровождали меня по унылому и душераздирающему пути, по которому люди прошли к свободе; и потому что свет, который вел нас, все еще не погас, и причины, которые продвинули нас так далеко в авангарде свободных наций, не исчерпали свою силу; потому что история будущего написана в прошлом, и то, что было, есть то же самое, что будет.
ПРИМЕЧАНИЯ:
[3] Речь, произнесенная перед членами Бриджнортского института в Агрокультурном зале 28 мая 1877 года.
[4] [Пойнет, в своем «Трактате о политической власти»].
III
«ДЕМОКРАТИЯ В ЕВРОПЕ» СЭРА ЭРСКИНА МЭЯ [5]
Едва ли тридцать лет отделяют Европу Гизо и Меттерниха от нынешних дней всеобщего избирательного права как во Франции, так и в объединенной Германии; когда осужденный мятежник 1848 года становится конституционным министром Австрии; когда Италией, от Альп до Адриатики, правят друзья Мадзини; а государственные деятели, которые отступали перед опрометчивостью Пиля, удвоили число избирателей в Англии. Если бы философ, провозгласивший закон о том, что демократический прогресс постоянен и неудержим, дожил до глубокой старости, он был бы поражен исполнением своего пророчества. На протяжении всех этих лет революционных перемен сэр Томас Эрскин Мэй был связан с центром государственных дел теснее и постояннее, чем любой другой англичанин, и большую часть этого времени он занимал место за столом Палаты общин, где сидел, подобно Кнуту, и наблюдал за приливом. Мало кто мог быть лучше подготовлен к роли историка европейской демократии, чем тот, кто, так долго изучая механизм народного правления в самой прославленной из ассамблей на пике ее могущества, написал ее историю и преподал ее методы миру.
Нет ничего удивительного в том, что столь деликатная и трудоемкая задача оставалась невыполненной. Демократия — это гигантское течение, питаемое множеством источников. Физические и духовные причины способствовали его разрастанию. Многое было сделано экономическими теориями и еще больше — экономическими законами. Движущая сила заключалась порой в доктрине, а порой в факте, и заблуждение было столь же могущественным, как и истина. Народный прогресс определялся в одно время законодательством, в другое — книгой, изобретением или преступлением; и мы можем проследить его до влияния греческих метафизиков и римских юристов, варварских обычаев и церковного права, реформаторов, отвергших канонистов, сектантов, отвергших реформаторов, и философов, отвергших секты. Сцена менялась по мере того, как одна нация сменяла другую, и в самую застойную эпоху европейской жизни новый мир накапливал силы, которые преобразили старый.
История, которая прослеживала бы все тонкие нити от начала до конца, могла бы быть чрезвычайно ценной, но не как дань миру и согласию. Мало какие открытия вызывают большее раздражение, чем те, что обнажают родословную идей. Острые определения и беспощадный анализ сорвали бы завесу, под которой общество скрывает свои разногласия, сделали бы политические споры слишком ожесточенными для компромисса, а политические союзы — слишком шаткими для использования, и отравили бы политику всей страстью социальных и религиозных распрей. Сэр Эрскин Мэй пишет для всех, кто занимает позицию в рамках широких принципов нашей конституции. Его суждения чужды крайностей. Он отворачивается от обсуждения теорий и исследует свой предмет при дневном свете институтов, полагая, что законы во многом зависят от состояния общества и мало — от представлений и диспутов, не подкрепленных реальностью. Он признается в своем неверии даже во влияние Локка и не стремится выяснить, сколько самоуправление обязано индепендентству или равенство — квакерам; и как на демократию повлияла доктрина о том, что общество основано на договоре, что счастье — цель любого правления, или что труд — единственный источник богатства; и именно по этой причине, поскольку он всегда опирается на почву и привносит в огромный массив проверенных фактов свет здравого смысла и испытанного опыта, а не догматические предписания, все будут читать его книгу с пользой, и почти все — без обиды.
Хотя он не настаивает на внушении морали, он изложил во вводных страницах идеи, которыми руководствуется; и, действительно, читатель, который не сумеет распознать урок книги в каждой главе, прочтет ее напрасно. Сэр Эрскин Мэй убежден, что тенденция современного прогресса заключается в возвышении народных масс, в увеличении их доли в труде и плодах цивилизации, в комфорте и образовании, в самоуважении и независимости, в политических знаниях и власти. Если принять это за универсальный закон истории, то это было бы столь же утопично, как и некоторые обобщения Монтескье и Токвиля; но при необходимых ограничениях времени и места это нельзя справедливо оспаривать. Другой вывод, подкрепленный гораздо более широкой индукцией, заключается в том, что демократия, подобно монархии, полезна в определенных пределах и фатальна в избытке; что она является самым верным другом свободы или ее самым неумолимым врагом, в зависимости от того, смешанная она или чистая; и эта древняя и элементарная истина конституционного правления подкрепляется самым разнообразным впечатляющим и наводящим на размышления иллюстративным материалом, начиная со времен патриархов и заканчивая революцией, которая в 1874 году превратила федеративную Швейцарию в безусловную демократию, управляемую прямым голосом всего народа.
Эффективное различие между свободой и демократией, которое занимало многие мысли автора, не может быть проведено слишком решительно. Рабство так часто ассоциировалось с демократией, что один весьма способный писатель давно провозгласил его неотъемлемой частью демократического государства; и философы Южной Конфедерации отстаивали эту теорию с крайним рвением. Ибо рабство действует подобно ограниченному избирательному праву, привязывает власть к собственности и препятствует социализму — недугу, который сопровождает зрелые демократии. Самый умный из греческих тиранов, Периандр, не поощрял использование рабов; а Перикл называл свободу от физического труда отличительной прерогативой Афин. В Риме налог на отпущение на волю последовал сразу за установлением политического равенства Лицинием. Обвинение Англии в навязывании рабства Америке было тщательно вычеркнуто из Декларации независимости; а французское Собрание, провозгласив Права человека, заявило, что они не распространяются на колонии. Споры об отмене рабства сделали всех знакомыми с высказыванием Берка о том, что люди узнают цену свободы, становясь хозяевами рабов.
Со времен лучших дней Афин, дней Анаксагора, Протагора и Сократа, между демократией и религиозными преследованиями существовало странное сродство. Самое кровавое деяние, совершенное между религиозными войнами и революцией, было вызвано фанатизмом людей, живших при первобытной республике в Ретийских Альпах; и из шести демократических кантонов только один терпел протестантов, и то после борьбы, которая длилась большую часть двух столетий. В 1578 году пятнадцать католических провинций присоединились бы к восставшим Нидерландам, если бы не яростная нетерпимость Гента; а демократия Фрисландии была самой нетерпимой из всех Штатов. Аристократические колонии в Америке защищали веротерпимость от своих демократических соседей, и ее торжество в Род-Айленде и Пенсильвании было делом не политики, а религии. Французская Республика потерпела крах, потому что нашла урок религиозной свободы слишком трудным для усвоения. Вплоть до восемнадцатого века, действительно, ее понимали в монархиях чаще, чем в свободных республиках. Ришелье признавал этот принцип, пока выстраивал деспотизм Бурбонов; так же поступали курфюрсты Бранденбурга в то время, когда становились абсолютными монархами; и после падения Кларендона понятие веротерпимости было неотделимо от замысла Карла II подорвать конституцию.
Правительство, достаточно сильное, чтобы действовать вопреки общественным настроениям, может игнорировать правдоподобную ересь о том, что предотвращение лучше наказания, ибо оно способно наказывать. Но правительство, полностью зависящее от общественного мнения, ищет некоторой уверенности в том, каким будет это мнение, стремится к контролю над силами, которые его формируют, и боится позволить народу воспитываться в духе, враждебном его институтам. Когда генерал Грант попытался бороться с многоженством в Юте, оказалось необходимым комплектовать присяжных из «язычников»; Верховный суд постановил, что разбирательство было незаконным и что заключенные должны быть освобождены. Даже убийца Ли был оправдан в 1875 году судом присяжных из мормонов.
Современная демократия представляет множество проблем, слишком разнообразных и неясных, чтобы их можно было решить без более широкого круга материалов, чем те, что Токвиль получил из своих американских источников или собственных наблюдений. Чтобы понять, почему надежды и страхи, которые она возбуждает, всегда были неразделимы, чтобы определить, при каких условиях она ускоряет или замедляет прогресс народа и благополучие свободных государств, нет лучшего пути, чем следовать за сэром Эрскином Мэем по дороге, которую он первым открыл.