Том XI. № 2. Цена экземпляра 25 центов. 1,00 доллар в год. Июнь 1909 г. Журнал Орнитологического общества штата Мэн. Орнитологическое общество штата Мэн. Охрана птиц, изучение птиц, распространение полученных таким образом знаний — вот наши цели. Редактор: У. Х. БРАУНСОН, Портленд. Помощник редактора: ЛУИС Э. ЛЕГГ, Портленд. Издано Обществом по адресу: 97 1-2 Exchange Street, Портленд, штат Мэн. Зарегистрировано как почтовое отправление второго класса 13 июня 1905 г. в почтовом отделении Портленда, штат Мэн, в соответствии с Актом Конгресса от 3 марта 1879 г.
ЖУРНАЛ Орнитологического общества штата Мэн. ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ ОРНИТОЛОГОВ МЭНА. Выходит ежеквартально первого числа марта, июня, сентября и декабря каждого года. Офис редакции: 97 1-2 Exchange St., Портленд, штат Мэн. Редактор: У. Х. БРАУНСОН, Портленд. Помощник редактора: ЛУИС Э. ЛЕГГ, Портленд. Цена: 1,00 доллар в год. Отдельные экземпляры: 25 центов. Адрес: У. Х. Браунсон, 85 Market Street, Портленд, Мэн.
Орнитологическое общество штата Мэн объединяет в своих рядах ведущих орнитологов и исследователей птиц Мэна. Число членов постоянно растет, и интерес к обществу сейчас как никогда велик. Если вы интересуетесь птицами и хотите узнать о них больше, вам непременно следует подать заявку на вступление в наше общество. Членские взносы составляют один доллар в год, и уплата этой суммы дает каждому избранному члену право на бесплатное получение «Журнала». Заявки на членство следует направлять секретарю, г-ну Дане У. Свиту, Филлипс, штат Мэн. Г-н Свит также является казначеем, и ежегодные взносы следует оплачивать ему. Все желающие, как молодые, так и пожилые, могут стать членами общества. Не обязательно быть знатоком птиц, чтобы быть принятым в общество. Чем больше будет членов, тем больше можно будет сделать для улучшения «Журнала» и увеличения его объема. Присылайте свое имя без промедления. Общество будет радо приветствовать вас на своих собраниях, которые проводятся раз в год в разных городах. Должностные лица общества:
Президент, д-р Г. Г. Брок, Портленд.
Вице-президент, Дж. Мертон Суэйн, Фармингтон.
Секретарь и казначей, Дана У. Свит, Филлипс.
Члены совета, Уолтер Х. Рич, Портленд; д-р Уильям К. Кендалл, Фрипорт.
Редактор, У. Х. Браунсон, Портленд.
Помощник редактора, Луис Э. Легг, Портленд.
Венгерская или серая куропатка.
(Perdix cinerea)
По рисунку Уолтера Х. Рича, Портленд, штат Мэн.
Журнал Орнитологического общества штата Мэн. Издается Обществом первого числа марта, июня, сентября и декабря. Том XI. ИЮНЬ 1909 г. № 2. «Венгерская куропатка» — серая куропатка. (Perdix cinerea). Автор: Уолтер Х. Рич, Портленд.
С целью содействия интересам наших охотничьих ресурсов, их охраны и разведения, ряд местных спортсменов сформировали общество под названием «Ассоциация по охране рыбы и дичи округа Камберленд». В качестве первых плодов своих усилий и залога своих намерений они завезли и выпустили в пяти или шести колониях в окрестностях Портленда пятьдесят пар «венгерских куропаток» (Perdix cinerea), которые повсеместно считаются первоклассной дичью в Европе.
Общество добилось принятия закона об установлении четырехлетнего запрета на охоту с соответствующими штрафами за его несоблюдение.
Благодаря своим многочисленным видам и разновидностям этот род расселен по всей умеренной Европе, лучше всего процветая в ее более мягких регионах и избегая крайностей как жары, так и холода. Ареал его простирается от южной Скандинавии и Англии на севере и западе, Неаполя на юге, на восток через Персию, Индию и Тибет до Китая. Как и естественно на столь обширной территории, существует большое разнообразие в размерах и окраске, но именно на великой пшеничной равнине Венгрии, где они процветают лучше всего и чрезвычайно многочисленны, птицы этого вида достигают своих наибольших размеров.
Родство куропаток Старого Света с нашими «перепелами», как мы их обычно называем, представляется очень близким. Американская группа, как, вероятно, знают большинство наших членов, отделена от своих заокеанских родственников главным образом потому, что ее представители имеют более или менее выраженную зазубренность на режущем крае нижней челюсти возле кончика. У некоторых видов это едва заметно. Клюв у нашей американской группы (Odontophorinae) кажется более изогнутым, что придает ему более короткий и тяжелый вид. У серой куропатки клюв заметно более плоский и длинный, чем у наших «перепелов», а вид головы сбоку очень напоминает голубиную, если не считать, конечно, отсутствия вздутой мембраны у основания клюва, как у голубя.
Из наших американских куропаток вид, наиболее напоминающий эту птицу, — это калифорнийский хохлатый перепел, хотя у Perdix отсутствуют хохолки, он скорее более коричневый в своих тонах и в целом более светлой окраски. Наш новый гражданин пухлый и коренастый, мощного телосложения, с короткими крыльями и коротким хвостом, который он держит низко, на манер перепела. Я взвесил самую крупную из тех, что у меня были, и она потянула на одиннадцать унций. Она была в хорошей форме, не жирная, а в идеальном состоянии могла бы весить тринадцать или четырнадцать унций. Мясо темное, что меня несколько удивило, так как я принял как должное, что оно будет белым.
Поскольку многие из наших членов могут быть незнакомы с внешним видом этой птицы, краткое описание здесь не будет лишним. Их окраска следующая: верх головы темно-желтовато-коричневый; горло светло-красновато-палевое, с широкой полосой того же оттенка, идущей назад над глазами к затылку; верх в целом коричневато- или желтовато-пепельный, светлеющий к надхвостью, перья здесь, как и на кроющих хвоста, пересечены широкой предвершинной каштановой полосой, и повсюду перья мелко исчерчены прерывистыми, неровными темными линиями; лопаточные перья с большим или меньшим количеством рыжего или каштанового цвета и центральными линиями бледно-палевого цвета; хвост короткий, держится низко, как у перепела, ярко-рыжевато-коричневый; маховые перья коричневатые, первостепенные еще темнее, и все они поперечно исчерчены неровными полосами охристого цвета с черной каймой; верх груди голубовато-пепельный, становящийся светлее ниже и коричневатый на боках, где перья имеют широкую каштановую полосу у кончиков и пересечены тонкими темными волнистыми линиями, иногда сплошными, но чаще лишь намеками, состоящими из мелких точек; каштановый «щит» или «подкова» значительного размера посередине нижней части груди; подхвостье светло-желтовато-коричневое, очень слабо и мелко исчерченное; лапы и ноги коричневато-телесного цвета; клюв серо-голубой; веки серо-голубые или бледно-телесного цвета; радужка коричневая или красно-коричневая; голый участок прямо за глазом светло-оранжевого цвета.
«Темная каштановая "подкова" на серой груди почти отсутствует у большинства взрослых самок; самку неизменно отличают самые широкие палевые полосы на черных лопаточных перьях и прилегающих кроющих крыла, которые у самца светло-коричневые с черными волнистыми линиями и каштановыми пятнами. У последнего пола, кроме того, серые, а не коричневые бока шеи». (Огилви Грант.)
Существуют большие различия в окраске. Говорят, что экземпляры с сухой почвы демонстрируют самые богатые оттенки, в то время как иногда встречаются особи с белой «подковой». Особо темная разновидность была названа montana. Есть даже записи о гибридах между этим видом и кекликом, а также с шотландской куропаткой.
К востоку от Алтая и Тянь-Шаня этот вид замещается близким Perdix daurica (barbata), у которого ланцетные перья по бокам горла и черная «подкова» на золотисто-палевой груди. Другие виды обитают в Южном Тибете, Северной Индии, Северо-Западном Китае и Северном Тибете. Последние более выносливы, поднимаясь в горы до снеговой линии.
Серая куропатка образует пары в феврале и гнездится в апреле, и успех в выращивании выводка во многом зависит от избытка влаги или засухи. Гнездо устраивается на земле, представляет собой круглую выемку, выстланную травой, среди растительности и часто в открытых местах. Яиц от девяти до двадцати, оливкового или голубоватого цвета. Увидеть птицу на гнезде практически невозможно, так как ее сливающиеся цвета серого и коричневого очень точно соответствуют окружению из сухой травы и растительности. Оба родителя заботятся о птенцах и используют те же уловки и хитрости, чтобы сбить с толку злоумышленника, что и воротничковый рябчик или виргинская куропатка в подобной ситуации. Большое количество яиц никогда не вылупляется, и многие птенцы становятся жертвами своих врагов, пушных или пернатых, из-за открытого расположения гнезда или места кормления.
Эти куропатки ночуют на земле. Поздней осенью они сбиваются в большие выводки, подобно нашим луговым тетеревам, и говорят, что в это время они столь же дикие, как и тетерева в тех же обстоятельствах. Серая куропатка редко покидает открытые пространства ради лесов, даже в жаркую погоду, лишь ища укрытия под низким кустарником или широкими листьями сельскохозяйственных культур — кукурузы, капусты, репы, клевера. Чем больше в районе возделываемых земель, тем выше их шансы на процветание.
Часто преследуемые, они полагаются на свои ноги, чтобы спастись, или могут прижаться к земле в траве, неподвижно, надеясь, что совпадающие тона их оперения сделают их невидимыми. Когда их вспугивают, они поднимаются с громким шумом — полет довольно тяжелый, пока они не наберут скорость, после чего они быстро и легко скользят на согнутых крыльях. Что касается их качеств как дичи, то говорить с полной уверенностью пока рановато. В Европе их высоко ценят, но чаще на них охотятся загоном, чем с собаками, главным образом, говорят, потому что на возделанной земле так мало пустошей с живыми изгородями или кустарником, чтобы заставить их затаиться, поэтому они склонны убегать незамеченными до конца борозд и взлетать вдали. Они быстры на ногах и очень проворны во всех своих движениях. Если бы я должен был высказать какое-либо мнение в настоящее время, я бы сказал, что ожидал бы от них много беготни перед собакой, особенно когда птенцы подрастут, и, судя по тому немногому, что я видел, я бы счел их гораздо уступающими рябчикам или перепелам по силе крыла.
Мне посчастливилось получить колонию этих птиц под свою опеку для выпуска, и я забрал их домой. Вечером я принес самца, чтобы познакомить его с семьей. Полчаса, пока он лежал, прижавшись под моим подбородком, я чесал ему голову. Сначала его сердце билось очень сильно, но вскоре он успокоился и лишь моргал глазами в глубоком довольстве. Кажется, что они очень легко приручаются.
В клетке они использовали огромное разнообразие звуков; они квохтали, как рябчик; болтали, как черный дрозд; щелкали клювами, как сова; «ворчали», как попугай; издавали гортанный сигнал тревоги, похожий на «бр-р-р-р» испуганного голубя; шипели, как черная утка, охраняющая свое гнездо, или как кот, чье достоинство ущемлено не настолько, чтобы злиться; и, кроме того, говорят, что они «кукарекают» по вечерам. Говорят, что их латинское название, Perdix, является довольно точной имитацией их крика. Английское? Континентальное? Или древнеримское произношение?
На следующий вечер, 6 мая 1909 года, около заката, я отнес их на лесную поляну, где было пара акров свежевспаханной земли, спускающейся к ручью, с северной стороны хорошо заросшей лесом, с южной — открытой солнцу, и поблизости было немало возделанной земли. Я поставил ящик на землю, ослабив угол мешковины, чтобы они могли легко выбраться. Они выбрались; они не стали соблюдать порядок своего выхода, а ушли сразу. Ящик едва успели поставить, как они начали высыпать в сумерки. Они совершили лишь короткий полет — ярдов двадцать или около того, самый длинный не более сорока — и опустились на вспаханную землю. Несколько птиц поспешно скрылись в лесу справа. В одно мгновение мрак наполнился странными звуками, когда разлетевшиеся птицы начали звать друг друга. Казалось, будто каждая тачка в округе подняла голос протеста против высокой цены на масло. Вскоре они собрались вместе, последний отставший вышел из леса, и все они собрались на небольшом холмике посреди вспаханной земли и осматривали окрестности, как мне показалось, без особого одобрения. Они пищали и звали друг друга несколько минут, пока, наконец, весь выводок не ушел пешком, войдя в край кустарника и, по-видимому, устроившись на ночлег. Здесь мы их оставили, и очередной эксперимент по разведению дичи начался.
Выживут они или нет? Хочется надеяться, что оптимисты победят в этот раз, ибо было бы очень жаль потерять этих прекрасных маленьких существ. За их благополучие в любую погоду, кроме самой суровой, можно не опасаться, но обеспечение кормом птицы, которая зависит главным образом от зерна и насекомых, может стать жизненно важным вопросом, когда на нас обрушится северная зима, и когда дверь Северного полюса распахнется около 15 января, чтобы стоять открытой до 20 марта, и северный ветер придет, кружа и нагромождая снег через леса и открытые пространства, я очень боюсь, что эти маленькие создания пожалеют о том дне, когда покинули волнующиеся хлебные поля и солнечные, увитые виноградом склоны далекой Венгрии.
Заметки о птицах в море.
Д-р Уильям К. Кендалл, научный сотрудник Бюро рыболовства США.
Следующие заметки были сделаны автором во время службы натуралистом на шхуне Комиссии по рыболовству США «Грампус» в 1891, 1894 и 1895 годах во время рейсов, связанных с исследованиями скумбрии. Эти рейсы простирались от побережья Вирджинии до залива Святого Лаврентия и даже южного Лабрадора, но не все заметки доступны сейчас, что делает последующие более или менее фрагментарными, отрывочными и неопределенными. Они скопированы почти дословно из имеющихся записей, причем единственным изменением является приведение использованных технических названий в соответствие с более современной номенклатурой «Птиц Мэна» Найта. Из-за незнакомства автора с птицами, к сожалению, их не всегда удавалось идентифицировать с уверенностью на расстоянии, а в случае с качурками — даже когда они были в руках. Поэтому, если вид вызывает хоть малейшее сомнение, техническое название при использовании ставится под вопрос. Многие ссылки относятся к плавунчикам без указания конкретного вида. Это связано главным образом с невозможностью определить, какие именно это были птицы. Но всегда, когда их можно было идентифицировать, круглоносый плавунчик был более обычным.
Единственное оправдание, которое имеет автор для предложения этих заметок к публикации в «Журнале», заключается в том, что его настоятельно просили сделать это должностные лица общества. Поэтому, всегда желая услужить своим друзьям, он выполнил просьбу, даже если это противоречит здравому смыслу и рассудительности.
1891 г.
5 мая. Широта 41° 16´ северной широты; долгота 71° 2´ западной долготы. Две серебристые чайки (Larus argentatus) летели на северо-запад.
8 мая. Около 5,5 миль к северу и западу от широты 39° 46´ северной широты; долготы 73° 46´ западной долготы. Две серебристые чайки были замечены летящими к берегу. Также наблюдались две гагары (Gavia imber) и две утки (вид?). Свежий юго-западный, переходящий в западный, бриз и дымчатое небо. Когда мы были примерно в шести милях от Невесинка, на борт залетел азиатский пестрый певун (Dendroica aestiva) и оставался некоторое время.
9 мая. Около 10.30 утра; около широты 39° северной широты; долготы 73° 55´ западной долготы. Замечена небольшая стайка плавунчиков (Phalaropus lobatus?) и одна качурка (вид?). В 12 часов дня. Периодически наблюдались небольшие группы плавунчиков и качурок. Широта 38° 39´ северной широты; долгота 73° 39´ западной долготы; легкий западно-юго-западный бриз; температура воздуха 56,5°. Замечена стая из тридцати или более плавунчиков. В 2,6 милях к югу и западу от вышеуказанной позиции наблюдалось несколько небольших стаек плавунчиков. Около широты 38° 39´ северной широты; долготы 73° 59´ западной долготы. Видели небольшие стайки плавунчиков. В течение дня часто видели небольшие стайки. Все плавунчики, по-видимому, одного вида (P. lobatus?).
10 мая. Около широты 38° 21´ северной широты; долготы 74° 26´ западной долготы; легкий западно-юго-западный ветер. На борт залетел желтопоясничный певун (Dendroica coronata) и оставался несколько часов. (Около полудня; около широты 38° 18´ северной широты; долготы 74° 24´ западной долготы, на борт залетела рыжая летучая мышь). Около широты 38° 15´ северной широты; долготы 74° 22´ западной долготы, замечено несколько круглоносых плавунчиков. 4,7 узла к югу и западу от широты 38° 9´ северной широты; долготы 74° 19´ западной долготы; температура воздуха 58°; легкий юго-западный бриз и некоторая дымка. Замечены две большие стаи круглоносых плавунчиков.
11 мая. Широта 38° 11´ северной широты; долгота 74° 22´ западной долготы; 11 часов утра. Наблюдались небольшие стайки круглоносых плавунчиков.
18 мая. Широта 38° 23´ северной широты; долгота 74° 45´ западной долготы; 8 часов утра. Замечено несколько круглоносых плавунчиков. Широта 38° 3´ северной широты; долгота 74° 39´ западной долготы; 11 часов утра. Замечено несколько качурок (вид?).
19 мая. Широта 38° 40´ северной широты; долгота 74° 10´ западной долготы; 11 часов утра; ветер западный, переходящий в южный; легкий ветерок. Наблюдали несколько качурок (вид?). Здесь на борт залетел дроздовый певун (Seiurus aurocapillus) и оставался до ночи. Широта 39° 2´ северной широты; долгота 73° 53´ западной долготы; 7 часов вечера. Замечены две небольшие группы круглоносых плавунчиков и одна качурка (вид?).
25 мая. Широта 40° 17´ северной широты; долгота 73° 23´ западной долготы; 6 часов вечера. Замечена большая стая качурок (вид?).
26 мая. 12 часов дня; легкий южный ветер; сильный дождь; туман немного рассеивается. На борт залетели два мерилендских желтогорлых певуна. Широта 41° 2´ северной широты; долгота 71° 46´ западной долготы; 2 часа дня. Замечены два черных буревестника (Puffinus fuliginosus?).
28 мая. Широта 41° 6´ северной широты; долгота 71° 15´ западной долготы; 4 часа дня. Наблюдалось несколько качурок (вид?) и буревестников (Puffinus gravis). Широта 41° 7´ северной широты; долгота 71° 16´ западной долготы; 6 часов вечера. Замечена одна небольшая стайка круглоносых плавунчиков.