«Письма королевы Виктории, том 3, 1854–1861»

Sardinia, Princess Clothilde of, marriage of, iii. 308, 331

— короли, см. Карл Альберт и Виктор Эммануил

Sardinia, ii. 141, 175; war with Austria, ii. 178, 182, 186, 190, 193;

Западный союз против России, т. III, 63;

success against Russia, iii. 135, 154, 161;

Мирный договор, т. III, 213;

союз с Англией и Францией против России, т. III, 307;

война с Австрией и уступка Ломбардии, т. III, 308;

отказ разоружиться, т. III, 327;

симпатия к, т. III, 328;

правительство Тосканы, т. III, 329;

обещание помощи Наполеона, т. III, 331;

герцогства Парма, Модена и Романья, переданы, т. III, 380;

отречение от Гарибальди, т. III, 380

Savoy, annexation to France, iii. 379, 385, 395

Saxe-Coburg-Gotha, House of, history of, i. 1, 2, 3

Saxe-Coburg, Ernest, Duke of, (Prince Consort's father), i. 4, 22, 48; смерть, т. II, 6

—— Ernest, Prince of (Prince Consort's brother), i. 49, 62; болезнь, т. I, 69

—— Prince Augustus of, parentage and marriage, i. 4, 431, 458, 459

Saxe-Saalfeld-Coburg, Duchess of, i. 13, 18

—— Francis, Duke of, i. 8, 22; iii. 437

Саксен-Веймар, принц Эдуард, письмо Королеве, т. III, 54

— принц Вильгельм и принцесса Луиза, т. I, 31

Саксония, кронпринц, т. III, 458

—— Frederick Augustus II., King of, ii. 12, 16

Шлейниц, М., т. II, 250

Schleswig, ii. 141, 182, 192, 195; union with Holstein, ii. 222, 249, 254, 258; iii. 281

«Школа злословия», т. I, 218

Шуленбург, графиня, т. III, 457

Schwartzenberg, Prince, Prime Minister of Austria, ii. 378, 380

Scone Palace, Queen's visit to, i. 429, 430

Шотландские фузилеры, раненые из Крыма, т. III, 110

Scotland, Church crisis, i. 447, 448, 450; Admission of Ministers Bill, i. 488, 489;

the Queen's visit to Balmoral, ii. 321-323, 392, 394-396;

в Эдинбург, т. III, 406

Скотт, генерал, т. III, 469

— Гилберт, архитектор, т. III, 444

Scutari, iii. 2; hospital at, iii. 61, 62, 78

Search, right of, on the high seas, ii. 6; iii. 466, 468, 469

Ситон, лорд, см. Колборн

Sebastopol, iii. 1, 43, 44; бомбардировка, т. III, 50;

fall, iii. 64, 142

государственный секретарь, см. Секретарь государственный

— военный министр, см. Военный министр

Sepoys, mutiny of, iii. 224, 237, 238

Закон о семилетнем парламенте, т. I, 56; т. II, 121

Serpent's Island, Russia's claim to, iii. 159, 208

Сеттембрини, т. III, 312

Севинье, мадам де, т. I, 40; т. III, 172

Севильский, герцог (дон Энрике), т. II, 45

Seymour, Lord (afterwards Duke of Somerset), Roebuck Committee Reports, iii. 112. см. Сомерсет, герцог

— адмирал, занимает китайский форт, т. III, 223

—— Mr Digby, M.P., iii. 402, 404

—— Sir Hamilton, Minister at Brussels, i. 139, 320; Envoy-Extraordinary at Lisbon, ii. 119, 134, 179, 180, 181;

Петербург, т. II, 286;

Восточный вопрос, т. II, 431;

отзыв из Санкт-Петербурга, т. III, 10;

встреча с царем, т. III, 26;

«нейтрализация», т. III, 151

Шефтсбери, граф, см. Эшли, лорд

Sheil, Mr, Minister at the Court of Tuscany, ii. 279; смерть, т. II, 319

Шер Сингх, капитуляция, т. II, 217

Short, Dr Thomas Vowler (afterwards Bishop of Sodor and Man), i. 64; «Очерк истории Церкви Англии», т. I, 452

Сибторп, полковник, т. III, 76

Sicily, rising in, ii. 141, 208. см. Гарибальди

Sikhs (see India), aggressive, ii. 30; defeat of, ii. 71, 77;

границы, т. II, 74;

убийство двух англичан, т. II, 142;

hostility of, ii. 196, 197;

successful operations against, ii. 208, 217

Силезия, восстание в, т. II, 72

Silistria, Turkish success at, iii. 1, 36

Simpson, General, retirement from the командование в Крыму, т. III, 64;

смерть лорда Раглана, т. III, 128;

главнокомандующий, т. III, 130;

положение, т. III, 134;

Queen's congratulations on fall of Sebastopol, iii. 142, 143

Синклер, сэр Джордж, член парламента, т. I, 448

Сингапур, население каторжников, т. III, 278

Сингх, махараджа Дхулип, см. Дхулип

Sinope Harbour, affair of, ii. 432, 471; iii. 115

Slavery, abolition of, i. 20, 277, 377, 382

Slidell, Mr, Southern Confederacy Envoy, iii. 466, 468, 469

Smith, Mr Robert Vernon (afterwards Lord Lyveden), Under-Secretary for War and the Colonies, i. 275, 468; iii. 76; Board of Control, iii. 109, 127, 128;

annexation of Oudh, iii. 178, 219;

об Индийском восстании, т. III, 239;

т. III, 272;

прокламация об Ауда, т. III, 281

—— Sir Harry, ii. 71; губернатор Капской колонии, бурская война, т. II, 142;

ранен, т. II, 200;

Кафрская война, т. II, 283;

Оранжевое свободное государство, т. III, 201

— сэр Лайонел, губернатор Ямайки, т. I, 141

Смитфилд, выставка скота, визит Королевы, т. III, 419

Смит, Уильям, профессор современной истории, т. I, 435

Смит, Джордж, член партии «Молодая Англия», т. II, 17

Sobraon, defeat of the Sikhs at, ii. 74, 77

социализм, возможности в России, т. III, 205

Общество распространения Евангелия, принц-консорт председательствует на собрании, т. II, 319

Solferino, battle of, iii. 308, 353

Сулейман-паша, т. I, 246

Сомерсет, 11-й герцог, смерть, т. III, 145

—— 12th Duke of, First Lord of the Admiralty, iii. 349; орден Подвязки, т. III, 441;

т. III, 466.

см. Сеймур, лорд

—— Lord Fitzroy, afterwards Lord Raglan ii. 393, 396; командующий силами на Востоке, т. III, 26;

победа при Альме, т. III, 50;

Field-Marshal, iii. 52, 53;

Inkerman, iii. 52, 54-56;

death of, iii. 64, 128;

welfare of the Army, iii. 68, 69, 81

Somnauth, Gates of Temple of, i. 444-445, 468, 477

Зондербунд, т. II, 138

Sooja, Shah, Ameer of Afghanistan, 1. 142, 209, 328, 444, 445; алмаз «Кохинор», т. II, 242

Sophia, Princess, daughter of George III., i. 31; смерть, т. II, 147

Сульт, маршал, герцог Далматинский, т. I, 111; т. II, 268

South Africa, Natal insurrection, i. 427; прокламация сэра Г. Смита в 1848 г., т. II, 142;

голландская война, т. II, 200

Southern, Mr, Secretary of Legation at Lisbon, ii. 111, 118, 119, 120

Spain, disputed succession, i. 44, 50, 57; and Portugal, i. 59, 61; ii. 119, 133;

лорд Палмерстон о, т. I, 66;

битва при Бильбао, т. I, 67;

constitution, i. 82, 83;

condition of, i. 96, 102;

фуэрос, т. I, 188;

миссия, т. I, 330;

опека над юной Королевой, т. I, 346;

and France, i. 347, 350, 351, 374;

proposed marriage of the young Queen, i. 432, 485, 486, 487; ii. 31, 32, 44, 72, 90, 96-109;

отказ дона Карлоса от претензий на трон, т. II, 31;

изменения в министерстве, т. II, 116;

и Англия, т. II, 120;

и сэр Г. Бульвер, т. II, 175;

и лорд Палмерстон, т. II, 240;

желание королевы Испании получить орден Подвязки, т. II, 323

—— Infanta of, i. 488; ii. 32, 45, 72, 97, 99, 103, 107; iii. 51

— королева, см. Кристина

Späth, Baroness, i. 14, 18, 123

Спитхед, несчастный случай, т. II, 199

Спунер, г-н, дебаты по Биллю о заговорах, т. III, 265

Спринг-Райс, г-н, канцлер казначейства, т. I, 147

Стаффорд, Огастес, секретарь Адмиралтейства, т. III, 78

Stamp Duties Bill, iii. 116; гербовый сбор на чеки, т. III, 262

«Standard», газета, т. III, 8

Стэнхоуп, Филип Генри, четвертый граф, т. I, 108

—— Lady Wilhelmina, i. 121, 123, 125

Stanley, Lord (afterwards fourteenth Earl of Derby), thrice Prime Minister, i. 62, 137; Colonial Secretary, i. 163, 306, 309;

хлебные законы, т. II, 49;

resignation, ii. 54, 64;

Protection dinner, ii. 87, 122;

vote of censure, ii. 244, 247, 248, 287, 288;

failure to form a Government, ii. 290, 291, 293, 299, 300, 311, 315;

премьер-министр, т. II, 368-397;

и Церковь, т. II, 376;

соблюдение договоров, т. II, 377;

взгляды Королевы на Билль о милиции, т. II, 380;

Билль о лишении избирательных прав, т. II, 380;

вопрос о роспуске, т. II, 383;

progress of democracy, ii. 384, 385;

протекционизм, т. II, 386;

Militia Bill, ii. 386, 388, 389;

Italy, ii. 386, 387;

военные назначения, т. II, 392;

national defences, ii. 396, 398-400;

путаница партий, т. II, 403-405;

бюджет, т. II, 406;

бракосочетание принцессы Гогенлоэ, т. II, 408-411;

отставка, т. II, 412-414;

attack on Lord Aberdeen, ii. 417, 418, 419, 425;

прощается с Королевой, т. II, 425;

предложение Роубака, т. III, 78;

failure to form a Government, iii. 63, 80-87, 90;

on title of Prince Consort, iii. 197, 197;

дебаты о войне с Китаем, нападки на лорда Палмерстона, т. III, 230;

Conspiracy Bill, iii. 261, 264, 265;

формирует правительство, т. III, 268-272;

прокламация об Ауда и отставка лорда Элленборо, т. III, 282-285;

possible dissolution, iii. 285, 286-289;

вотум недоверия отозван, т. III, 290-293;

competitive examinations, iii. 296, 297;

новый Билль о реформе, т. III, 307;

письмо Королевы французскому императору, т. III, 314;

вопрос об индийской армии, т. III, 317-320;

письмо Королевы императору Австрии, т. III, 322;

предлагаемый конгресс для урегулирования Итальянского вопроса, т. III, 327-333;

Тронная речь, т. III, 336-340;

resignation on defeat of Government, iii. 307, 324, 343

—— Lord (afterwards fifteenth Earl of Derby), Colonial Secretary, iii. 148, 272, 292; его положение по отношению к Королеве, т. III, 301-303;

Indian Army Question, iii. 317, 318, 319;

пэры и денежные билли, т. III, 379

Stanley of Alderley, Lord, Secretary to Treasury, i. 129, 395; iii. 150

государственный секретарь, обязанности, т. I, 100; т. III, 34

Стефания, великая герцогиня, т. II, 233

Stephen, James, Under-Secretary for Colonies, retirement, ii. 131; Тайный совет, т. II, 132

Stockmar, Baron, private physician and secretary to King Leopold, unofficial adviser to the Queen, i. 25; сопровождает принца Альберта в поездке, т. I, 25, 152;

his character, i. 25, 26, 68;

i. 69, 72, 73, 76, 79, 81, 83, 211, 332;

memos. on Lord Melbourne's correspondence with the Queen, i. 340, 353, 360, 361;

болезнь, т. I, 392;

i. 474, 476;

испанский брак, т. II, 103;

т. II, 192;

о долге министра, т. II, 238;

ii. 279, 315, 362;

Legion of Honour, ii. 402; iii. 49, 171;

болезнь, т. III, 185

Стокпорт, бунт в, т. II, 391

Stopford, Admiral Sir Robert, i. 252, 258

Стоуэлл, лорд, международное право, т. III, 466

Strafford, Earl of, ii. 126, 128, 393; фельдмаршал, т. III, 146

Стрейтс-Сетлментс, т. III, 277

Strangford, Viscount, i. 326, 482

Стренгвейс, бригадный генерал, погиб при Инкермане, т. III, 53

Stratford de Redcliffe, Viscount (formerly Sir Stratford Canning), ii. 138, 369; Eastern Question, ii. 431, 449, 452, 456, 457, 460-465, 469, 470;

болезнь, т. III, 27;

победа при Альме, т. III, 44;

и Папа, т. III, 358

Строберри-Хилл, продажа, т. I, 389

Стрелиц, т. II, 188

Стрикленд, мисс Агнес, т. I, 322

Строкенс, майор, т. I, 67

Стратт, г-н, канцлер герцогства Ланкастерского, т. III, 34

Стюарт, мисс, бракосочетание, т. I, 388

—— Wortley J. (afterwards second Baron Wharncliffe), President of the Council, i. 299, 309

Садбери, предоставление избирательных прав, т. II, 381

Suffrage, Queen's view of, ii. 333; extension of, ii. 324, 333, 366

Sugar Duty, i. 265; Colonial preference, ii. 17, 91

Sully, Maximilien, Duc de, Memoirs of, i. 38, 47

воскресные оркестры, т. III, 135

Surrey, Earl of (afterwards thirteenth Duke of Norfolk), i. 123; казначей двора, т. I, 275

Sussex, Duke of, politics, i. 5, 6, 10, 11, 71, 76; Ireland, i. 129, 138;

старшинство, т. I, 207;

Regency Bill, i. 209, 378, 390;

will of, i. 478, 479

Сазерленд, второй герцог, смерть, т. III, 443

—— Duchess of, i. 101, 120; ценный друг Королевы Виктории, т. II, 371;

письмо Королеве о смерти ее мужа, т. III, 442

Свеаборг, бомбардировка, т. III, 64

Sweden, and Morocco, ii. 4; Шлезвигский вопрос, т. II, 195;

и Норвегия, т. III, 134

—— and Norway, Charles XV., King of, visit to the Queen, iii. 447; его взгляды на иностранные дела, т. III, 448-450

Switzerland, internecine strife, ii. 115, 137-139; и Франция, т. II, 380;

восстание в, т. III, 214;

протест против аннексии Савойи, т. III, 380;

претензии на части Савойи, т. III, 395

Syria, i. 179, 209, 240; successes in, i. 246, 252;

война, т. II, 69;

политика Наполеона, т. III, 380

Tahiti, dispute with France, ii. 1, 21, 25

Тейт, д-р А. К., епископ Лондонский, т. III, 205

Talbot, Lady Mary, i. 121, 125

— монсеньор, т. III, 356

Tallenay, M. de, ii. 173, 186

Талейран, принц, смерть, т. I, 116

Тамбурини, сеньор, оперный певец, т. I, 220

Танжер, бомбардировка, т. II, 20

Танкервиль, граф, т. I, 198

Тауэлл, убийца из Солт-Хилла, т. II, 269

Тейлор, сэр Герберт, т. I, 68

Теймут, дом лорда Бредалбейна, визит Королевы, т. I, 428

Tchernaya, River, success of the Allies at, iii. 64, 135

Теба, граф де (впоследствии граф де Монтихо), т. II, 435

Темпл, достопочтенный сэр Уильям, K.C.B., полномочный министр, Неаполь, т. III, 140

Темплтаун, виконт, т. I, 62

Теннент, сэр Джеймс Эмерсон, т. I, 469

Tennyson, Alfred, poet, ii. 45; поэт-лауреат, т. II, 272

Терсейра, герцог де, т. I, 55; т. II, 397

Терни, водопад в, визит принца Альберта, т. I, 152

Темза, загрязнение, т. III, 294

Тереза, эрцгерцогиня, т. I, 52

Тереза, принцесса, т. I, 453

Thiers, Louis A., French Premier, i. 149, 227; ii. 364, 389

Тирлуолл, епископ Сент-Дейвидский, т. III, 416

Thouvenel, M. de, French Foreign Minister, iii. 382; и депеша лорда Джона Рассела, т. III, 389;

т. III, 395

трехпенсовики, обращение, т. II, 37

Ticino, Austrian troops on the, iii. 328, 333

пошлина на лесоматериалы, т. I, 265

Times, newspaper, i. 425; ii. 20, 27, 30, 48, 86, 135, 172, 190, 220, 241, 244, 263, 282, 348, 412; iii. 1, 8, 16; Крым, т. III, 36;

визит Королевы во Францию, т. III, 138;

расследование в отношении крымских офицеров, т. III, 174;

iii. 192, 254;

нападки на Пруссию, т. III, 455;

отчет о частной встрече, т. III, 347;

abuse of Germany, iii. 462, 463

Тиндал, главный судья, т. I, 469

Типу Сахиб, т. III, 39

Тайт, г-н (впоследствии сэр Уильям), архитектор, т. III, 443

десятина, т. I, 43

Tollbar riots, i. 450, 483, 492

Томантул, визит Королевы, т. III, 407

Tory party and the Royal family, i. 5, 6; консолидация, т. I, 20;

Queen's opinion of, i. 27, 60, 61, 203, 207, 212, 213;

неудача, т. I, 66;

организация, т. I, 90;

безуспешная попытка сформировать министерство, т. I, 154-170;

vote of censure on Government and success at the polls, i. 253, 264;

выборы в Ноттингеме, т. I, 264;

поправка к тронной речи, 1841 г., т. I, 301;

Cabinet, i. 308, 309;

финансы, подоходный налог, импортные пошлины, т. I, 370;

Corn Law Debate, i. 465, 466;

Ирландский билль об оружии, т. I, 482;

dissensions (Young England party), ii. 1, 16;

resignation, ii. 30, 51;

return to office, ii. 30, 62;

отмена хлебных законов, т. II, 71;

поражение по Ирландскому биллю о принудительных мерах, т. II, 71;

resignation, ii. 80, 115;

о вмешательстве в Португалии, т. II, 123;

т. II, 216;

опасность для министерства, т. II, 285;

поражение правительства, т. II, 288;

неспособность сформировать правительство, т. II, 288-313;

Parliamentary Reform, ii. 332, 333;

отставка вигского правительства, т. II, 368;

лорд Дерби становится премьер-министром, т. II, 369-377;

первые дебаты, т. II, 380-383;

вопрос о роспуске, т. II, 383;

дебаты о свободной торговле, т. II, 399;

бюджет, т. II, 406

поражение по налогу на жилье и отставка, т. II, 411-413;

дебаты о войне с Китаем, т. III, 231

Tractarian movement, ii. 273, 280

Транспортный корпус, т. III, 157

Transvaal, independence of, ii. 142; т. III, 200

Trapani, Count, Spanish marriage, ii. 31, 32, 44, 89, 99

Treaty of 1856, settlement of Eastern Question, iii. 63, 65, 158, 182; Нанкин, i. 442

Трелони, сэр Джон, и церковный налог, iii. 323

Тренч, Ричард Чевениш, декан Вестминстерский, iii. 206

Trent, steamship, seizure of Envoys, iii. 466, 468

Tréport, Queen's visit to, ii. 44; ii. 157

Трианон, iii. 136

Траубридж, сэр Томас, кавалер ордена Бани, проявленная доблесть при Инкермане, iii. 127

Трувиль, ii. 156

Трулав, судебный процесс над, iii. 274

Такетт, капитан Харви, i. 263

Таллок, полковник, iii. 175

Tunbridge Wells, Queen's visits to, i. 11, 19, 36, 38

Turgot, M., ii. 335, 339, 344

Turkey, Convention about Egypt, i. 227-243, 258; война с Россией, ii. 432;

Eastern Question, ii. 437, 441-444, 449, 452, 464-465, 469-471;

и Персией, iii. 4;

Russian occupation of the Principalities, iii. 12, 13, 17;

подписан протокол о целостности, iii. 19;

успех, iii. 35;

Инкерман, iii. 54-56;

peace and terms of settlement, iii. 158, 161-188, 208

Тёртон, д-р Томас, декан Илийский, ii. 35

Тосканцы, депутация к королю Виктору Эммануилу, iii. 308

Тоскана, герцог, мнение Папы о, iii. 357

—— Government of, iii. 308, 329

Умбрия, завоевана, iii. 380

Unemployed, the, ii. 67, 168

United States, dispute with Canada, i. 254, 260, 356, 368; treaty, i. 461, 462;

пограничный спор с Англией, ii. 30;

граница Орегона, ii. 82;

Foreign Enlistment Act, iii. 159, 219;

финансовый кризис, iii. 256;

военная оккупация острова Сан-Хуан, iii. 373;

визит принца Уэльского, iii. 380;

волнения аболиционистов, iii. 381;

конфликт между федеральным правительством и южными штатами, iii. 421;

right to search neutral ships, iii. 466, 468, 469;

проект депеши об освобождении Мейсона и Слайделла, iii. 469

Ункяр-Искелесийский договор, i. 142

Уругвай, ii. 133

Утрехтский мир, ii. 107

Uxbridge, Earl of, i. 110, 400, 467

—— Countess of, i. 400; смерть, ii. 8

Valliant, Marshal, Minister of War, iii. 43; кавалер Большого креста ордена Бани, iii. 146;

мнение о Марокко, iii. 221;

поездка в Италию в 1859 г., iii. 333

Вейн, лорд Гарри, дебаты по Биллю о заговоре, iii. 265

Varna, Allied Forces sailing from, iii. 1, 36

Venice, Republic proclaimed, ii. 141; ii. 198;

Венеция в 1859 г., iii. 308

Верни, сэр Гарри, ii. 390

Версаль, визит королевы, iii. 136

Вико, полковник, смерть, iii. 135

Victoire, Princess, of Saxe-Coburg, i. 149; брак с герцогом де Немур, i. 213;

flight from France, ii. 155, 167, 176, 177;

visits Queen Victoria, ii. 184, 185

Victor Emmanuel, King of Sardinia, ii. 208, 218; visit to England, iii. 64, 156;

присоединение к Западному альянсу, iii. 66;

слухи о разговоре с Луи Наполеоном, iii. 168;

предлагаемый брак, iii. 207;

война с Австрией, вступление в Милан и заключение мира, iii. 308;

и Папа, iii. 311;

уступка Савойи и Ниццы, iii. 385;

война с Австрией, iii. 386;

как король Италии, iii. 420

Victoria, Queen, ancestry of, i. 1-7; политическое положение, i. 17;

мемуары о ранних годах, i. 18-21;

родственники и друзья, i. 22-26;

тесная переписка и отношения с королем Леопольдом, i. 23;

формирование характера, i. 22-26;

интересные моменты в переписке, i. 27-29

1819 Родилась 24 мая в Кенсингтонском дворце, i. 8

1819-1826 Воспоминания о раннем детстве, написанные ею самой, i. 10-14

1824 Фрейлейн Лезен становится ее гувернанткой, i. 25

1826 Visits George IV. at Windsor, i. 11-13; serious illness, i. 13, 14

1827 Визит к Георгу IV в Виндзор, i. 13

1828 Первое письмо принцу Леопольду, i. 32

1830 Duchess of Kent's memo, on education, i. 14-16; Июнь, скончался Георг IV и на престол взошел Вильгельм IV, i. 19;

Герцогиня Нортумберленд назначена официальной гувернанткой, i. 25

1832 Король Леопольд о необходимости формирования ее характера, i. 35

1834 Visits Hever Castle, i. 37; чтение и занятия, i. 37-40

1835 Конфирмация, i. 41

1836 Painful scene between the Duchess of Kent and William IV., i. 19; possible suitors, i. 47, 48;

admiration for Prince Albert, i. 48, 49, 50;

визиты к лорду Ливерпулю в Бакстед-парк, i. 50;

церковные дела, i. 52; 72;

обсуждение смены имени, i. 55

1837 Music with Prince Albert, i. 59; her establishment, i. 64, 68;

Вильгельм IV предлагает ей независимый доход, i. 68;

24 мая — достижение совершеннолетия, i. 69;

близость восшествия на престол, i. 71;

доверие к лорду Мельбурну, i. 72;

20 июня — смерть Вильгельма IV: восшествие на престол королевы Виктории, i. 75;

воспоминания о событиях в связи со смертью короля, i. 75;

адрес с соболезнованиями и поздравлениями, i. 77;

ее национальность, i. 78;

ее министры, i. 79;

13 июля — переезд в Букингемский дворец, i. 84;

17 июля — пророгация парламента, i. 86;

уроки пения, i. 89;

выборы, i. 89;

визит короля Леопольда в Виндзорский замок, i. 91;

визит в Брайтон, i. 92;

посещение Палаты лордов и дарование согласия на Билль о цивильном листе, i. 97

1838 Prince Albert's education, i. 111; distress at death of Louisa Louis, i. 111, 112;

смерть старых слуг, i. 112;

arrangements for the Coronation, i. 113, 114;

проект письма королю Португалии о работорговле, i. 115;

блестящий бал, i. 115;

28 июня — день коронации, воспоминания королевы, i. 120-125;

9 июля — коронационный смотр в Гайд-парке, i. 126;

в Виндзорском замке, i. 130

в Брайтоне, i. 140;

1839 Death of Princess Marie of Orleans, i. 144; открытие парламента, i. 146;

разногласия с королем Леопольдом, i. 151-154;

путешествие принца Альберта по Италии, i. 152;

отставка лорда Мельбурна, i. 154;

аудиенция у герцога Веллингтона и сэра Р. Пиля, i. 157-159;

отказ позволить сэру Р. Пилю назначить дам ее двора, i. 161-169;

возвращение лорда Мельбурна к власти, i. 170;

бал в Букингемском дворце, i. 172;

взгляды на правительственный кризис, i. 174;

feelings for Prince Albert, i. 177, 178;

в опере, i. 178;

arrival of Princes Albert and Ernest at Windsor Castle, i, 188;

announcement of her engagement to Prince Albert, i. 188, 189;

ее счастье, i. 191;

her letters to the Royal Family, i. 193, 194;

letters to Prince Albert, i. 195, 196, 199, 200, 203, 206, 208, 211-213, 217;

чтение декларации перед Тайным советом, i. 196;

предложение о пожаловании пэрства принцу Альберту, i. 196-199;

двор принца Альберта, i. 200-207

1840 Queen opens Parliament and announces intended marriage, i. 212; грант принцу Альберту, i. 214;

marriage of the Queen to Prince Albert, i. 209, 217;

беспорядки в опере, i. 220;

принц Альберт и политика, i. 224;

покушение на убийство, совершенное Оксфордом, i. 225;

views on foreign affairs, i. 248, 249;

рождение Королевской принцессы, i. 251

1841 Christening of Princess Royal, i. 255; speech from the Throne, i. 256, 257;

operations in China, i. 261, 262;

бюджет, i. 265;

трудности с назначениями ко двору, i. 268-273;

беспристрастность, i. 285;

визит в Аскот и Нанем, i. 291;

visit to Woburn Abbey, i. 295, 296;

авария кареты, i. 298;

отставка вигского министерства, i. 301;

Prince Albert as adviser, i. 304, 305;

интервью с сэром Р. Пилем и печаль при расставании с лордом Мельбурном, i. 309;

обмен государственными печатями, i. 315;

question of future correspondence with Lord Melbourne, i. 330, 331, 340, 353, 360, 361;

недомогание, i. 364;

рождение первого сына, ныне короля Эдуарда VII, i. 364;

он получает титул принца Уэльского, i. 366;

семейное счастье, i. 366

1842 Christening of the Prince of Wales, i. 376, 381; визит в Брайтон, i. 383;

поездка в Портсмут, i. 384;

решение платить подоходный налог, i. 387;

selection of a governess, i. 390, 394;

ball at Buckingham Palace, i. 392, 393;

покушение Фрэнсиса на жизнь королевы, i. 398;

Аскот и смотр кавалерии, i. 401;

первое путешествие по железной дороге, i. 404;

список подарков, присланных имамом Маската, i. 406;

покушение Бина на жизнь королевы, i. 407;

death of the Duke of Orleans, i. 408, 409, 413, 416;

strike riots, i, 422-428;

пророгация парламента, i. 425;

visit to Scotland, i. 428, 429;

возвращение в Виндзор, i. 430;

паровая яхта, i. 432;

семейное счастье, i. 436;

visit to Walmer Castle, i. 436, 438, 443;

King of Hanover's claim to Crown jewels, i. 439, 487;

and France, i. 445, 446

1843 Gaieties at Windsor, i. 451; визит и воспоминания о Клермонте, i. 451;

образование принца Уэльского, i. 463;

семейное счастье, i. 464;

новая часовня в Букингемском дворце, i. 466;

взгляды на вердикт «не виновен, но невменяем» в деле Макнатена, i. 469;

Prince Consort to hold levées for the Queen, i. 470, 471, 472, 473;

тост за принца, i. 475;

birth and christening of Princess Alice, i. 480, 481;

Turnpike riots in South Wales, i. 483, 492;

resignation of the Duchess of Norfolk as Bedchamber Woman and successor, i. 484, 485, 486;

пресечение дуэлей, i. 485;

королевские драгоценности, i. 487;

визит к королю и королеве Франции в замок д'Э, i. 490;

визит в Бельгию, i. 492;

visit to Cambridge, Wimpole, and Bourne, i. 496, 497, 500, 503;

visit to Sir R. Peel at Drayton Manor, i. 504, 509;

visit of Prince Consort to Birmingham, i. 507, 509, 510;

visit to Belvoir Castle and Chatsworth, i. 509, 510

1844 Opens the new Royal Exchange, ii. 1, 27; visit to Claremont, ii. 4, 5;

авария кареты, ii. 5;

смерть герцога Саксен-Кобург-Готского, ii. 6;

брошюра принца де Жуанвиля, ii. 11;

visit of the Emperor Nicholas of Russia, ii. 1, 12-16, 17, 20;

domestic happiness, ii. 6, 7;

дядя и племянница, ii. 10;

смотр в Виндзорском Большом парке и скачки в Аскоте, ii. 13;

visit of King Louis Philippe, ii. 21, 27

1845 Spanish marriage question, ii. 32, 44; состояние Букингемского дворца, ii. 33;

вопрос о титуле принца Альберта, ii. 34;

восприемник внука сэра Р. Пиля, ii. 35;

Queen's purchase of Osborne, ii. 35, 42;

фанатизм низкоцерковников, ii. 37;

письмо короля Леопольда на день рождения, ii. 39;

визит короля Голландии, ii. 42;

об отсутствии королевы в Англии, ii. 43;

визит в Голландию и Кобург, а также в Трепор к королю Луи Филиппу, ii. 44;

отставка сэра Р. Пиля и возвращение к власти, ii. 48-67;

письмо от короля Луи Филиппа, ii. 57;

ответ, ii. 69-70

1846 Opening of Parliament in person, ii. 73; разгром сикхов, ii. 74-76;

Билль о принуждении, Ирландия, ii. 79;

отставка сэра Р. Пиля, ii. 80-85;

Лорд Джон Рассел формирует правительство, ii. 85-87;

расставание с министрами, ii. 87;

Spanish marriage question, ii. 89, 90, 96-107;

взгляды на роспуск парламента, ii. 91;

правительство Канады, ii. 94;

статуя герцога Веллингтона, ii. 95;

возмущение помолвкой королевы Испании, ii. 99-109;

визит на Джерси, ii. 100;

визит в Осборн, ii. 105;

Peninsular War medals, ii. 109, 112, 113

1847 Views as to governing Portugal, ii. 117-120; церковное покровительство, ii. 121;

difference with Lord Palmerston, ii. 122, 136;

в опере на выступлении Дженни Линд, ii. 123;

статуя герцога Веллингтона, ii. 124;

визит в Ардверике, ii. 128;

и г-н Кобден, ii. 131;

внешняя политика, ii. 132-134;

о швейцарском споре, ii. 138;

епископы и д-р Хэмпден, ii. 139;

аванс лорду Мельбурну, ii. 140

1848 Madame Adélaïde's death, ii. 143-146; отречение и бегство короля Луи Филиппа в Клермонт, ii. 149-164;

принцесса Луиза родилась 18 марта, ii. 166;

чартистская демонстрация, ii. 167-169;

displeased with Lord Palmerston, ii. 171, 190, 191, 193, 195, 234, 240, 241, 256;

position of the French Royal Family, ii. 176, 177;

взгляды на внешнюю политику, ii. 180;

панегирик принцу Альберту, ii. 192;

описание Балморала, ii. 194;

взгляды на австрийский и итальянский вопросы, ii. 197;

stays at Osborne, ii. 197, 204;

письмо от Папы Пия IX, ii. 204;

отношения с Францией, ii. 206

1849 Receives the Koh-i-noor diamond, ii. 208; correspondence with Pope Pius IX., ii. 209, 210;

письмо от Наполеона, ii. 210;

memo. on French Republic, ii. 213, 214;

покушение Гамильтона на ее жизнь, ii. 220;

method of dealing with despatches, ii. 221, 222;

on Schleswig-Holstein Question, ii. 223, 250, 251, 257, 258;

визиты в Ирландию (Корк, Дублин, Уотерфорд, Кингстаун, Белфаст), ii. 223-249;

открытие Угольной биржи, ii. 228;

благодарение после эпидемии холеры, ii. 228;

смерть королевы Аделаиды, ii. 230

1850 Pate's attack, ii. 231, 253; the draft to Greece, ii. 234, 238, 240;

речь принца Альберта, ii. 240;

алмаз «Кохинор», ii. 242;

рождение и крещение принца Артура, ii. 251;

пребывание в Осборне, ii. 256;

смерть первого герцога Кембриджского, ii. 256;

обязанности министра иностранных дел, ii. 264;

смерть короля Луи Филиппа, ii. 265;

визиты в Шотландию, ii. 265;

death of the Queen of the Belgians, ii. 266, 267, 271, 272;

Lord Palmerston and the Haynau despatch, ii. 269, 270;

on Germany, ii. 274, 278;

on religious strife, ii. 277, 278;

папская агрессия, ii. 279-282

1851 Principle of diplomatic appointments, ii. 285, 286; memo. on Sir J. Graham joining the Cabinet, ii. 286, 287;

resignation of Government, ii. 289, 304;

трудности при формировании правительства, ii. 288-315;

success of the Exhibition in Hyde Park, ii. 317, 318, 320;

бал в Гилдхолле, ii. 320;

визит в Балморал, Алт-на-Гьютасах и Лохнагар, ii. 321-323;

лорд Палмерстон и Лайош Кошут, ii. 325-331;

смерть короля Ганновера, ii. 331;

взгляды на предложения о франшизе и избирательном праве, ii. 332;

государственный переворот Луи Наполеона, ii. 334;

отставка лорда Палмерстона, ii. 342-348;

обзор иностранных дел, ii. 351

1852 Crown of Denmark, ii. 358; женщины и политика, ii. 362;

новое здание парламента, ii. 363;

напряженность дел, ii. 366;

смена правительства, ii. 368-377;

Household appointments, ii. 373, 376;

on Foreign Affairs, ii. 377, 380;

visits Osborne, ii. 378, 390, 417;

on Italy, ii. 386, 387;

положение Луи Наполеона, ii. 390;

визиты в Осборн, ii. 391;

наследование состояния г-на Нилда, ii. 392;

визиты в Балморал, ii. 392;

views on national defence, ii. 396, 398-400;

death of the Duke of Wellington, ii. 392-396, 401, 402;

ее восхищение его характером, ii. 394;

Louis Napoleon becomes Emperor, ii. 397, 407, 408;

письмо к нему, ii. 407;

секретный протокол, ii. 408;

views on Princess of Hohenlohe's marriage, ii. 408-411, 422, 429;

новое правительство лорда Абердина, ii. 412-430;

дань уважения лорда Дерби, ii. 426

1853 French Emperor's marriage, ii. 433-435; Eastern Question, ii. 431, 441-444, 449, 452-465;

взгляды на положение лорда Джона Рассела, ii. 438;

рождение принца Леопольда (впоследствии герцога Олбани), ii. 444;

поздравления от императора России, ii. 444;

взгляды на Билль об Индии, ii. 447;

переписка с императором России по Восточному вопросу, ii. 459-465;

депеша лорда Стратфорда, ii. 469

1854 Opens Crystal Palace, iii. 2; Press attacks on Prince Albert, iii. 1, 3, 7, 8;

on reception of Orleans family, iii. 6, 7;

Reform Bill, iii. 8, 15;

on competitive examinations, iii. 10, 11;

желает увеличения армии, iii. 12;

Балтийский флот выходит в море, iii. 16;

correspondence with King of Prussia on Eastern Question, iii. 16-19, 28-30, 31-33;

объявление войны России, iii. 19;

о беззащитном состоянии Англии, iii. 36;

on the state of India, iii. 38, 53;

взгляды на продвижение по службе в армии, iii. 39;

не одобряет особых молитв во время болезни, iii. 40;

French Emperor's letter after Prince Albert's visit, iii. 41, 42;

battle of the Alma, iii. 44, 49;

обращение с индийскими князьями, iii. 47;

views on Austrian Alliance, iii. 48, 50;

Balaklava, iii. 50, 51;

Inkerman, iii. 52, 54-56;

Крымская медаль, iii. 56;

состояние госпиталя в Скутари, iii. 61

1855 Visits the French Emperor, iii. 64; король Сардинии посещает Англию, iii. 64;

мнение о переговорах по «четырем пунктам», iii. 65;

доверие к лорду Абердину, iii. 66-68;

on the duties of Ambassadors and Foreign Secretaries, iii. 68, 69;

об отставке лорда Джона Рассела, iii. 72-75;

memo. on the crisis, iii. 74, 75;

об отставке правительства, iii. 79;

неспособность лорда Дерби и лорда Джона Рассела сформировать правительство, iii. 80-96;

Лорд Палмерстон формирует правительство, iii. 96-104;

письмо королю Пруссии, iii. 107;

визит к раненым из Крыма, iii. 110;

письмо принцессе Прусской о внезапной смерти царя, iii. 112;

госпитали для больных и раненых солдат, iii. 113;

Крымские медали, iii. 116;

визит императора и императрицы французов, iii. 117;

смотр в Виндзорском парке, iii. 117;

инвеститура французского императора, iii. 117;

letter from the Emperor, and reply, iii. 118, 119;

мнение королевы о французском императоре, iii. 122-126;

раздача медалей, iii. 127;

power of appointing Governor-General of India, iii. 127, 128;

смерть лорда Реглана, iii. 129;

письмо леди Реглан, iii. 129;

послание армии, iii. 130;

Lord John Russell resigns, iii. 131, 132;

трудности генерала Симпсона в Крыму, iii. 134;

воскресные оркестры, iii. 135;

отчет о ее визите во Францию, iii. 135-140;

письмо французскому императору, iii. 137;

первое пребывание в Балморале, iii. 141;

взятие Севастополя, iii. 142;

Queen's message, iii. 142, 143;

Princess Royal's proposed marriage with Crown Prince of Prussia, iii. 146, 147;

желание королевы иметь верфь на Форте, iii. 151;

обсуждение предложений о мире, iii. 152-154

1856 Victoria Cross, iii. 160; correspondence with French Emperor on the ultimatum, iii. 162-164, 172, 185;

views on the council of war at Paris, iii. 168, 169;

взгляды на короля Сардинии, iii. 168;

политика Англии, iii. 169;

письмо Флоренс Найтингейл, iii. 170;

распределение наград, iii. 171;

комиссия по поведению крымских офицеров, iii. 174;

question of marriage of Princess Royal, iii. 182, 188, 220;

взгляды королевы на мирный договор, iii. 182-188;

праздник мира в Хрустальном дворце, iii. 190;

запросы перед предложением должностей, iii. 190;

memorandum on her husband's status, iii. 192-194, 196;

воскресные оркестры, iii. 194;

присвоение титула принца-консорта, iii. 197;

review of Crimean troops, iii. 198, 199, 200;

proposed marriage of Princess Mary, iii. 206, 209;

letter to Empress of the French as to Treaty of Paris, and reply, iii. 207, 213;

Балморал, iii. 209;

оборона Англии, iii. 212;

death of Prince Charles of Leiningen, iii. 216, 217;

письмо Луи Наполеону, iii. 221

1857 Indian Mutiny, iii. 223, 234, 236; China War debate, iii. 223, 231;

чувства французского императора к Англии, iii. 233;

рождение принцессы Беатрисы, iii. 234;

marriage of Princess Charlotte of Belgium, iii. 234, 240, 241;

награда Крест Виктории, iii. 235;

visit of the Emperor and Empress of the French, iii. 240, 242;

взгляды на беззащитное состояние Англии, iii. 241-242;

призыв к подкреплениям для Индии, iii. 242-246;

on necessity of increasing the Army, iii. 245, 257, 260;

тревога за Индию, iii. 246;

брак Королевской принцессы, iii. 253;

смерть герцогини де Немур, iii. 254;

финансовый кризис, iii. 255;

открытие парламента лично, iii. 256

1858 Prince Frederick William of Prussia (afterwards Emperor Frederick), married to the Princess Royal, iii. 261; смерть герцогини Орлеанской, iii. 261;

parting with the Princess Royal, iii. 263, 264;

поражение правительства по Биллю о заговоре, iii. 265;

формирование нового правительства, iii. 267-272;

конфирмация принца Уэльского, iii. 278;

enquiries into the state of the Navy, iii. 279, 297;

Crown prerogatives, iii. 294, 295, 296;

визит к императору французов, iii. 296;

Proclamation to people of India, iii. 298, 304;

обязанности государственного секретаря, iii. 299;

прием Королевской принцессы пруссаками, iii. 454-456

1859 Dissolution on new Reform Bill, iii. 307; необходимость сильной армии и флота, iii. 309;

Queen's speech, iii. 313, 314;

birth of first grandchild (present German Emperor), iii. 314, 324;

письмо французскому императору с советом о мире, iii. 315;

вопрос об индийской армии, iii. 316-320;

открытие парламента, iii. 317;

letter to Emperor of Austria, and reply, iii. 322, 323, 324, 325;

предлагаемый конгресс для урегулирования итальянского вопроса, iii. 325-334;

речь королевы, iii. 335-340;

поражение правительства, iii. 342;

Лорд Палмерстон формирует новое правительство, iii. 344-349;

комитет по военным ведомствам, iii. 351;

views on the war between France and Austria, iii. 353, 354;

conclusion of peace arranged between the two Emperors, iii. 354, 359, 360;

мнение Папы о политике Англии, iii. 356-359;

differences with Lord Palmerston and Lord J. Russell on England's Italian Policy, iii. 361-373, 374-377;

возражение против публикации дел о разводе в ежедневных газетах, iii. 378;

поздравляет французского императора с миром, iii. 378

1860 Volunteer Review in Hyde Park, iii. 379; Prince of Wales visited Canada and United States, iii. 380, 405;

трудности с лордом Джоном Расселом по поводу итальянской политики, iii. 383;

бюджетное заявление Гладстона, iii. 388;

бурное интервью графа Коули с французским императором, iii. 390-394;

Prince of Wales visits Coburg and Gotha, iii. 396, 397;

благодарственные письма индийским гражданским служащим, iii. 398;

визит в Олдершот, iii. 400;

Билль об отмене пошлин на бумагу отклонен Палатой лордов, iii. 400-403;

engagement of Princess Alice to Prince Louis of Hesse, iii. 405, 415, 418, 419;

визиты в Холируд, iii. 406;

Балморал, iii. 407;

proposed meeting with the Emperor of Austria, iii. 408, 409;

обращение от короля Неаполя, iii. 409;

ответ, iii. 412;

appointment of bishops, iii. 416, 417

1861 Death of Duchess of Kent, iii. 420; third visit to Ireland, iii. 420, 452;

New Year's letter from French Emperor, and reply, iii. 423, 427;

подробный отчет о смерти короля Пруссии, iii. 424-426;

счастье Королевской принцессы, iii. 430;

годовщина свадьбы, iii. 433;

письмо Гарибальди, iii. 434;

death of the Duchess of Kent, iii. 420, 435-439, 447, 448;

г-н Лэйард в качестве заместителя министра иностранных дел, iii. 444-447;

визит короля Швеции в Осборн, iii. 447;

его взгляды на иностранные дела, iii. 448-450;

взгляды королевы, iii. 450;

визиты во Фрогмор, iii. 451;

визиты в Ирландию, iii. 452;

коронация короля и королевы Пруссии, iii. 456-458;

королева Пруссии о внешней политике, iii. 460;

признательность своему горскому слуге, iii. 461;

нападки газеты «Таймс» на Пруссию, iii. 462-464;

America's right to search neutral ships, iii. 466, 468;

Prince Consort's illness, iii. 468, 470;

небольшое улучшение, iii. 470;

the crisis, iii. 472, 473;

pathetic letter to King Leopold on death of Prince Consort, iii. 473, 476;

смерть леди Каннинг, iii. 475;

сочувственное письмо виконту Каннингу, iii. 477

Victoria, Princess Royal, birth, i. 251; i. 319, 322, 358, 364, 436, 451, 493; ii. 3, 5;

на открытии новой Угольной биржи, ii. 228;

ii. 276, 317;

авария при верховой езде, ii. 322;

ее характер, iii. 156;

question of marriage, iii. 146, 147, 182, 188, 195, 218, 221;

конфирмация, iii. 185;

день рождения, iii. 216;

iii. 240;

marriage, iii. 253, 261;

parting from the Queen, iii. 263, 264;

прием пруссаками, iii. 454-456;

birth of the present German Emperor, iii. 313, 314;

iii. 332;

визит к королеве, iii. 335;

рождение принцессы Шарлотты, iii. 406;

подробный отчет о смерти короля Пруссии, iii. 424-426;

семейное счастье, iii. 430;

death of Duchess of Kent, iii. 435, 438

«Виктория и Альберт», королевская яхта, ii. 42

—— Cross, iii. 160, 235

— (Австралия), губернаторство, iii. 190

Vienna, Congress of, i. 3; Treaty of, ii. 72, 114, 455, 469;

Crimean Conference, its failure, iii. 63, 64;

Конференция держав, iii. 104

Villafranca, peace concluded at, iii. 308, 355, 359, 361

Вильерс, Джордж Уильям Фредерик, впоследствии четвертый граф Кларендон. См. Кларендон

— достопочтенный Генри Монтегю, епископ Карлайлский, iii. 417

—— Mr Charles, "Father of the House," i. 148; Free Trade motion, ii. 381, 399, 404;

предложен на должность, ii. 422

Виконт, значение термина, i. 124

Вивиан, сэр Хасси, генерал-фельдцейхмейстер, i. 279

Смотр волонтеров, iii. 406

Предпарламент, ii. 192

Уоддингтон, д-р, декан Даремский, i. 453

Экспедиция на Вальхерен, iii. 76

Wales, Albert Edward, Prince of, afterwards King Edward VII., birth, i. 364; Орден Черного орла, i. 372;

christening, i. 376, 380;

education, i. 463, 475;

Большой крест ордена Святого Андрея, ii. 17;

подарок от короля французов, ii. 27;

герцог Корнуольский, ii. 100;

ирландский титул, ii. 224;

открытие новой Угольной биржи, ii. 228;

иностранные ордена, ii. 390;

конфирмация, iii. 278;

визит к Наполеону в Шербур, iii. 296;

visit to Rome, iii. 306, 311, 321;

tour in Canada and United States, iii. 380, 411, 413, 414;

визит в Кобург и Готу, iii. 396;

visit to Ireland, iii. 420, 452;

поездка в Кембридж, iii. 433;

смерть принца-консорта, iii. 476

—— tollbar disturbances, i. 450, 483, 492

Валевская, мадам, iii. 333

—— Count, ii. 133; coup d'état, Paris, ii. 334, 339, 344, 347, 407;

proposed marriage of Louis Napoleon, ii. 410, 422, 429;

Восточный вопрос, ii. 442;

визит принца Альберта к Луи Наполеону, iii. 42;

нехватка транспорта, iii. 51;

curious letter, iii. 85, 154;

Treaty of Peace, iii. 160, 213, 215;

right of asylum despatch, iii. 261, 266, 276;

and war with Austria, iii. 333, 333;

отставка, iii. 383

Уокер, полковник, iii. 410

Валахия, iii. 262

Walmer Castle, i. 436; Queen's visit to, i. 438, 443

Walpole, Spencer, ii. 374; Militia Bill, ii. 386, 388;

on education, ii. 390, 391, 428; iii. 76;

Home Secretary, iii. 272, 278;

выходит из состава министерства, iii. 307

— сэр Роберт, i. 358

War, Secretary at, duties of, i. 100; право назначать главнокомандующего, ii. 393

Уорбертон, г-н, дебаты о хлебных законах, i. 218

Ward, Mrs Horatia, daughter of Lord Nelson, iii. 41; pension for her children, iii. 40, 41

— преподобный, декан Линкольнский, ii. 46

Уорр, генерал-лейтенант сэр Уильям, i. 423

Ваза, принцесса Каролина Стефания, ii. 408

прием принца Уэльского в Вашингтоне, iii. 405

Уотерфорд, визит королевы, ii. 225

— маркиз, i. 388

Уотсон, д-р (впоследствии сэр Томас), последняя болезнь принца-консорта, iii. 473

— адмирал, iii. 250

Вайкерсхайм, iii. 396

Weimar, Grand Duke of, i. 180; iii. 456, 458

Уэлсли, лорд Чарльз, ii. 23

— сэр Артур (впоследствии герцог Веллингтон), и Синтрская конвенция, iii. 175

Wellington, Duke of, Foreign Secretary, i. 30; Reform Bill, i. 61, 89;

о канадских трудностях, i. 100;

i. 106, 155;

интервью с королевой, i. 157;

конвенция 1828 г., i. 229;

i. 253;

болезнь, i. 259;

i. 300;

в кабинете министров, i. 309;

римско-католический вопрос, i. 365;

крещение принца Уэльского, i. 376;

главнокомандующий, i. 420;

on duelling, i. 450, 485;

i. 509;

Corn Laws, ii. 49, 63;

ii. 55, 63, 65;

о роспуске парламента, ii. 81;

statue, ii. 95, 123, 124;

Peninsular War medals, ii. 109, 113;

об интервенции в Португалии, ii. 123;

об обороне Англии, ii. 141;

дань уважения королевы, ii. 219;

бревет-повышения, ii. 227;

отставка сэра Чарльза Нейпира, ii. 259;

взгляды на формирование нового правительства, ii. 295;

appeal to, ii. 308, 309;

death, ii. 357, 392;

признательность королевы, ii. 394;

организация похорон, ii. 396;

почтение Индии, ii. 401;

похороны, ii. 402

— колледж, первый камень, iii. 195

валлийский язык в школах, ii. 215

Уэмисс, граф, см. Элчо

Вессенберг, барон, ii. 197

Уэстбери, лорд, см. Бетелл, сэр Ричард

Westminster Abbey, the enthronisation, i. 121, 122

Вестминстер, маркиз, кавалер ордена Подвязки, iii. 227

Westmorland, eleventh Earl of, Minister at Berlin, ii. 241, 250, 274; вопрос о наградах, iii. 202

Weyer, Sylvain van de, Belgian Foreign Minister, i. 58, 61, 182, 205; visit to the Queen, i. 255; ii. 299, 362, 372; iii. 101, 109, 386

Уолли, г-н, член парламента, iii. 402

Wharncliffe, first Baron, Lord President of the Council, i. 299, 309

Уэйтли, Ричард, архиепископ Дублинский, i. 62

Уилер, генерал сэр Хью, мятеж в Канпуре, iii. 238

Уэвелл, профессор, i. 348

Whig Party, and the Royal Family, i. 5; власть, i. 20;

weakness of, i. 43, 209;

Ministry of, i. 56, 66, 102, 106;

отставка, i. 154;

возвращение к власти, i. 171;

мнение королевы, i. 213;

на грани роспуска, i. 230;

поражение, i. 253;

под угрозой, i. 268;

вотум недоверия, i. 289;

роспуск парламента, i. 301;

кабинет министров, i. 308;

дебаты о хлебных законах, i. 465;

unable to take office, ii. 30, 58-63;

и протекционисты, ii. 71;

take office, ii, 71;

Irish Coercion Bill, ii. 79, 81, 82;

и Кобден, ii. 84;

ревность, ii. 86;

Закон о фабриках, ii. 115;

интервенция в Португалии, ii. 123;

Комиссия по закону о бедных, ii. 130;

repeal of Navigation Laws, ii. 208, 219;

case of Don Pacifico and Mr. Finlay, ii. 231, 233-239, 243, 244, 247, 248;

предлагаемая перестановка должностей, ii. 236;

защита внешней политики, ii. 252;

в затруднительном положении, ii. 283;

Government defeat and resignation, ii. 288, 291;

возвращение к власти, ii. 314;

попытка слияния с пилитами, ii. 359;

Билль о милиции, ii. 368;

resignation, ii. 368, 385;

путаница партий, ii. 403;

defeat Government on House Tax, ii. 411, 412, 413, 423, 425;

Лорд Абердин формирует новое правительство, ii. 412-430;

withdrawal of Reform Bill, iii. 16, 23;

resignation of Lord John Russell, iii. 58, 61, 63, 73-76;

Лорд Палмерстон становится премьер-министром, iii. 76;

Roebuck Motion, iii. 76, 78;

и лорд Джон Рассел, iii. 86;

Government of 1855, iii. 97, 102;

Cabinet, iii. 103, 108, 109;

Лорд Джон Рассел принимает пост министра по делам колоний, iii. 109;

роспуск парламента из-за китайских дебатов, iii. 229;

возвращение к власти, iii. 307

Уайтсайд, г-н, iii. 239

Уайтинг, паж королевы Виктории, i. 12

Wilberforce, Archdeacon (afterwards Bishop of Oxford), i. 333; ii. 35, 82, 135; Divorce Bill, iii. 231, 232

Уилки, сэр Дэвид, i. 313

Вильгельм I, король Пруссии, см. Пруссия

— король Нидерландов, см. Голландия

—— IV. of England (formerly Duke of Clarence), politics, i. 5; marriage, i. 8, 14, 24;

наследование престола, i. 19;

estrangement with Duchess of Kent, i. 19, 27, 68;

death and review of his reign, i. 19, 20, 56;

illness, i. 71, 72, 73;

смерть, i. 74;

его дети, i. 258

Уильямс, генерал Фенвик, доблестная оборона Карса, iii. 64

— г-н, i. 374

Уиллис-румс, iii. 341

Уиллоуби, лорд, приемы при дворе, iii. 385

Уилсон, Джеймс, финансовый секретарь казначейства, впоследствии член Тайного совета, iii. 190

Уимпол, i. 504

Уинчестер, маркиз, ii. 393

Windsor, Queen's opinion of, i. 85; красота, i. 372

Wiseman, Cardinal, made Archbishop of Westminster, ii. 232, 273, 278

Уоберн-Эбби, визит королевы, i. 295

Водхаус, леди, iii. 205

— лорд (впоследствии граф Кимберли), iii. 377

Женщины и политика, взгляд королевы Виктории, ii. 362

Wood, Sir Charles (afterwards Viscount Halifax), Chancellor of the Exchequer, ii. 84, 86, 109, 130, 132, 139, 312, 324, 359; сдача государственных печатей, ii. 375;

Совет по контролю, ii. 421;

and Disraeli, ii, 428;

Билль об Индии, ii. 447;

и лорд Джон Рассел, iii. 59;

Government of, 1855, iii. 93, 97, 98;

Индийский совет, iii. 104;

first Lord of Admiralty, 1855, iii. 109, 149, 253;

положение военно-морских сил, iii. 191;

финансовый кризис, iii. 256;

министр по делам Индии, iii. 349;

итальянская политика, iii. 366;

индийские титулы, iii. 394;

индийская гражданская служба, iii. 398;

артиллерия в Индии, iii. 473;

письмо о смерти принца-консорта, iii. 474

Вудс, сэр Уильям, i. 204

Вулиджский арсенал, ii. 22

Worcester, Deanery of, ii. 40; епархия, iii. 416

Вордсворт, преподобный д-р Кристофер, директор школы Харроу, i. 348

Воронцов, князь Михаил, i. 494

Уорсли, лорд, i. 287

Вулф, Стивен, впоследствии главный барон казначейства Ирландии, i. 62

Врангель, генерал фон, iii. 454

Вюртемберг, Александр, герцог, брак, i. 4

— наследный принц, iii. 458

—— King of, marriage, i. 1; визит к королеве, i. 90

—— Prince Alexander, of, i. 89, 144, 145, 199

Würtemberg, Princess Alexander of, death, i. 144, 150

—— Queen of, i. 11; визит во Фрогмор, i. 13

Wyse, Mr, British Envoy at Athens, ii. 229, 234, 235, 243

река Янцзы, i. 442

Yeh, Chinese Governor, and Sir John Bowring, iii. 223; ультиматум, iii. 223

York, Duke of, character, i. 5, 10

— визит принца-консорта, ii. 184

Йорк, сэр Джозеф, смерть, i. 384

Янг, сэр Джон, верховный комиссар, iii. 309

"Young England" party, ii. 1, 16

Зичи, граф Эжен, i. 115

Таможенный союз, i. 289

Зуавы, iii. 136

Zurich, Treaty of Peace at, iii. 308, 374

Отпечатано Hazell, Watson & Viney, Ld., Лондон и Эйлсбери.

Бумага предоставлена John Dickinson & Co., Ld., Лондон.

Примечание транскрибатора:

Это третий том из трех.

Указатель находится в этом томе, со ссылками на все три тома; некоторые сноски связаны между томами.

Эти ссылки предназначены для работы при чтении книги онлайн. Однако, если вы хотите загрузить все три тома и сделать так, чтобы ссылки работали на вашем компьютере, следуйте этим инструкциям внимательно.

1. Создайте каталог (папку) с любым названием (например, Victoria). (Название этого каталога (папки) не критично, но внутренние папки должны быть названы так, как указано ниже, иначе ссылки между томами не будут работать).

2. В этом каталоге (папке) создайте 3 каталога (папки) с названиями

20023

24780

28649

3. Создайте следующие каталоги (папки):

В каталоге 20023 создайте каталог с названием 20023-h

В каталоге 24780 создайте каталог с названием 24780-h

В каталоге 28649 создайте каталог с названием 28649-h

4. Загрузите заархивированную html-версию каждого тома.

Загрузите том I с http://www.gutenberg.org/etext/20023

Загрузите том II с http://www.gutenberg.org/etext/24780

Загрузите том III с http://www.gutenberg.org/etext/28649

5. Распакуйте загруженные файлы и переместите их в соответствующие каталоги:

Переместите распакованный файл 20023-h.htm и его каталог «images» в ваш каталог 20023-h.

Переместите распакованный файл 24780-h.htm и его каталог «images» в ваш каталог 24780-h.

Переместите распакованный файл 28649-h.htm и его каталог «images» в ваш каталог 28649-h.

Используйте кнопку НАЗАД, чтобы вернуться по ссылке.

Опечатки - старые опечатки: Очевидные ошибки пунктуации были исправлены.

Оставшиеся внесенные исправления обозначены пунктирными линиями под исправлениями.

Наведите курсор мыши на слово, и появится исходный текст.

Примечание: Буква 't' была пропущена в трех словах ('sentiments', 'indépendants' и втором случае 'sentiments' в письме от императора Франца Иосифа (le 8 Mars 1859)). Маловероятно, что это была ошибка наборщика.

back

back

back

back

back