Генри Фюзели

«Жизнь и сочинения Генри Фюзели, том 2»

Страница 6 из 8 · 55 495 зн. · 64 мин. чтения

Не похоже, чтобы великие мастера законной композиции в шестнадцатом веке обращали внимание или понимали преимущества, которые высота места и низкий горизонт способны дать сюжету. Они помещают нас в галерею, чтобы созерцать их сцены; но из-за отсутствия соблюдения перспективы горизонтальная линия становится перпендикулярной и опускает расстояние на передний план; более удаленные группы не приближаются, а падают или стоят на передних актерах. Поскольку это препятствует принципам единства и величия в многочисленных композициях, так это портит каждую отдельную форму; которая, чтобы быть грандиозной, должна подниматься вверх в умеренном ракурсе, командовать горизонтом или быть в контакте с небом. Переверните этот план в композиции «Пьетро Мартире» Тициана Вечеллио, пусть горизонтальная линия будет поднята над монахом на переднем плане, пространство, высота и единство исчезают вместе. Что придает возвышенность «Ecce Homo» Рембрандта больше, чем этот принцип? — композиция, которая, будучи полной, скрывает в своем величии границы своих декораций. Ее форма — как пирамида, чей верх теряется в небе, как ее основание — в бурных мрачных волнах. От колеблющихся толп, которые наводняют основание трибунала, мы поднимаемся к Пилату, окруженному и сбитому с толку разнообразной свирепостью кровожадного синода, чьей безжалостной хватке он отдает свой жезл; и от него мы восходим к возвышенному смирению невинности во Христе и, не обращая внимания на рев внизу, надежно покоимся на его лице. Таково величие концепции, которая в своем блеске поглощает отвратительную детализацию материалов, слишком вульгарных, чтобы их упоминать; если бы материалы были равны концепции и композиции, «Ecce Homo» Рембрандта, даже не поддержанный магией его света и тени или его заклинанием цветов, был бы собранием сверхчеловеческих сил.

Далеко, слишком далеко от того, чтобы ответить на все требования композиции, мои пределы заставляют меня, а мой сюжет требует, дать слабый набросок наиболее заметных черт Выражения, его помощника и интерпретатора. Они переплетаются так тесно друг с другом, и оба с Изобретением, что мы едва можем представить одно без предположения присутствия остальных и применения принципов каждого ко всем; все же они являются отдельными силами и могут быть обладания ими по отдельности. Фигура Христа работы Микеланджело Буонарроти в Минерве, обнимающая свой крест и инструменты страдания, возвышенно задумана, мощно скомпонована; но ни его черты, ни выражение не являются чертами Христа.

Выразительность — это живой образ страсти, затрагивающей разум; это ее язык и портрет ее состояния. Она оживляет черты лица, позы и жесты, которые были отобраны изобретением и упорядочены композицией; ее принципы, как и принципы последних, — простота, уместность и энергия.

Важно различать материалы и дух выразительности. Чтобы передать ее, мы должны владеть формами и оттенками, которые ее воплощают. Без правдивости линий невозможна истинная выразительность; и страсти, чья внутренняя энергия запечатлела форму на чертах лица, в равной степени пребывают, колеблются, вспыхивают или омрачаются в цвете и придают ей энергию посредством света и тени.

Чтобы лицо говорило ясно и уместно, оно должно быть не только хорошо выстроено, но и обладать собственным исключительным характером. Хотя стихия страстей едина для всех, они не во всех говорят с одинаковой энергией и не ограничены равными пределами. Хотя радость есть радость, а гнев есть гнев, радость сангвиника не похожа на радость флегматика, а гнев меланхолика — на гнев огненного характера; и различия, установленные темпераментом, столь же заметны в различиях климата, привычек, воспитания и ранга. У выразительности есть свои классы. Децебал и Сифак, хотя оба решились на смерть, встречают ее с глазами, столь же различными, как и их оттенки. Трепетное волнение в груди Гектора, когда он приближается к Аяксу, — это не сердцебиение Париса, когда он обнаруживает Менелая; хмурый взгляд Герцинского призрака может подавить пыл, но не может сломить достоинство Друза; страх Мария не может опуститься до паники кимвра, роняющего кинжал при входе в свою темницу, а изумление Гамлета не может выродиться в испуг вульгарного страха.

Ле Сюёр не осознавал этого, когда писал своего Александра. Пожалуй, ни одна картина, вопреки здравому смыслу, не цитируется чаще из-за своей выразительности, чем «Александр, больной на своем ложе», с чашей у губ, наблюдающий за оклеветанным врачом. То, как он изображен, столь же несовместимо с историей, сколь и оскорбительно для характера македонского героя. Александр у Ле Сюёра имеет пытливый взгляд шпиона. Тот, кто был способен на такой взгляд, не рискнул бы сделать ни глотка из подозрительного лекарства, как не рискнул бы и завоеванием Персидской империи. Если бы Александр, когда пил из чаши, не имел самой твердой веры в неподкупность Филиппа, он был бы не просто идиотом, он был бы преступником против самого себя и предателем своей армии, чья безопасность зависела от успеха этого испытания. Его выражение должно быть открытым и беззаботно уверенным, а выражение его врача — презрительной улыбкой, или любопытством, сдержанным негодованием, или безразличием ума, осознающего свою невиновность и полностью полагающегося на то, что она известна его другу. Ле Сюёр же вместо этого наделил его не более чем глупым остекленевшим взглядом и вульгарной формой.

Эманации страстей, которые патогномика свела к четырем основным источникам — спокойному волнению, радости, горю (простому или сопровождаемому болью) и ужасу, — можно разделить на внутренние и внешние: первые лишь намекают на свое действие, они влияют на черту лица или какую-либо конечность; вторые распространяют свое влияние на весь облик — они оживляют, возбуждают, подавляют, искажают, поглощают форму. Систематические проектировщики патогномики дали их элемент, их крайности, маску; древние установили свой технический стандарт и степени их допустимости в искусстве. Аполлон оживлен; Воин Агасия возбужден; умирающий Гладиатор или глашатай страдает в подавленности; Лаокоон охвачен судорогой; Ниоба поглощена горем. Чем выше умственная сила, достоинство или привычное самообладание человека, тем менее заметным для поверхностного наблюдения или вульгарных глаз будет волнение его ума. Чем больше преобладание фантазии над интеллектом, чем неуправляемее самомнение, тем больше страсть будет проявляться в наружной и менее достойной энергии. Юпитер Гомера проявляет свою волю и мощь простым движением бровей; Сократ в «Афинской школе» лишь шевелит пальцем, а Овидий в «Парнасе» лишь прикладывает его к губам, и оба говорят достаточно; но Ахилл бросается стремглав, и его удерживает от самоубийства хватка друга. Только тогда, когда страсть или страдание становятся слишком велики для выражения, мудрость античного искусства заимствует черту у спокойствия, хотя и не его атмосферу. Ибо каждое существо, охваченное огромной страстью, будь то радость, горе или страх, дошедший до отчаяния, теряет характер своего индивидуального выражения и поглощается силой черты, которая его влечет. Ниоба и ее семья ассимилированы крайним страданием; Уголино окаменел от судьбы, которая смела юношу у его ног и сметает в муках остальных. Метаморфозы античной мифологии основаны на этом принципе, они аллегоричны. Клития, Библида, Салмакида, Нарцисс говорят лишь о непреодолимой силе симпатического притяжения.

Сходные принципы присуждают Рафаэлю пальму первенства в выразительности среди мастеров Нового времени: доведенная до крайностей после его кончины Джулио Романо и долгим периодом вялости, она, казалось, возродилась в Доменикино; я говорю «казалось», ибо его чувствительность не была подкреплена равным пониманием, возвышенностью ума или достоинством движения; его чувству не хватает уместности, он маньерист в ощущениях и пришивает образы Феокрита к сюжетам Гомера. Детализация мелких, пусть и милых концепций скорее призвана уменьшить, чем усилить энергию патетического целого: прекрасный ребенок, ищущий убежища на коленях или в объятиях прекрасной матери, — это идея природы, приятная в простом, пасторальном или домашнем сюжете; но, постоянно повторяясь, она становится банальностью, а среди ужасов мученичества — это лоскут, пришитый к пурпурной мантии. Прикасаясь к характерному кругу, окружающему «Ананию» Рафаэля, вы касаетесь электрической цепи: подлинная искра неотвратимо исходит от последнего, как и от первого, проникает, покоряет; глядя на «Мученичество святой Агнессы» Доменикино, вы словно бродите среди случайной толпы в переулке, где глупая болтовня соседских сплетниц возвещает о столь же глупой теме, пока с негодованием не обнаруживаете, что вместо разбитого горшка или мелкой кражи вам предстоит стать свидетелем сцены, ради которой отверзаются небеса, нисходят ангелы и Иисус восходит со своего престола.

Однако справедливости ради следует заметить, что существует сюжет, в котором Доменикино не без успеха боролся и, по моему мнению, даже превзошел Рафаэля; я имею в виду бесноватого мальчика из серии фресок в Гроттаферрате: эта вдохновенная фигура явно является органом внутреннего, высшего, сверхъестественного агента, устремленного вверх без искажений, и, если рассматривать ее вне связи с историей, ее никогда нельзя спутать с просто хаотично искаженным маньяком, что, возможно, не относится к мальчику в «Преображении»; сюжет также находится в пределах возможностей Доменикино, он бытовой, и все введенные персонажи характерны: благоговение с упованием на Святого, совершающего чудо или исцеление, и ужас перед удвоенной яростью сына отмечают деревенского отца; не могла бы быть заменена с выгодой и мучающаяся женщина с младенцем на руках, ибо она — мать, и она уместно занимает то место, которое лишь узурпируют ласкающиеся женщины на картинах со святым Себастьяном, святым Андреем и святой Агнессой.

Мученичество, или, вернее, жестоко показное убийство святой Агнессы, подводит нас к пределам выразительности: симпатия и отвращение — это непримиримые параллели, которые должны навсегда отделять законный ужас и жалость от страха и неприязни. Мы не можем сочувствовать тому, что презираем или ненавидим, и не можем в полной мере жалеть то, от чего содрогаемся или чем брезгуем. Эти пределы были настолько плохо поняты современниками, за исключением Микеланджело, что даже человечность и деликатность Рафаэля не уберегли его от экскурсов в царство ужаса и отвращения: трудно представить, что могло побудить его сделать законченный эскиз бесчеловечностей, сопровождающих мученичество святой Фелициты, от которых содрогается даже описание; эскиз, сделанный специально для того, чтобы быть распространенным по всей Европе, увековеченным и сделанным известным всем резцом Маркантонио: было ли это доказательством для Альбрехта Дюрера и немцев его времени, что они не исчерпали источники мерзости? Он совершил равную ошибку в «Морбетто», где, хотя и не с такой расточительной рукой, как Пуссен после него, вместо моральных последствий чумы он олицетворил миазмы гниения. То, чего он не смог избежать из-за отсутствия проницательности, нельзя было ожидать, что избегут его ученики. Джулио Романо наслаждался изученными образами пыток, равно как и самой разнузданной распущенностью. Среди его современников Корреджо даже пытался придать пикантность самой разнузданной жестокости через аффектацию грации на картине со святыми Плацидом и Флавией: но влюбленный транс Плацида с наполовину перерезанным горлом и гимн, дрожащий на губах Флавии, пока меч входит в ее бок, тщетно взывают к нашему сочувствию, ибо, пока мы ненавидим преступников, которые их убивают, мы испытываем отвращение к созерцанию самого процесса преступления; увечье заразительно и распространяет неприязнь от палача на жертву. Если святой Варфоломей и святой Эразм являются сюжетами для живописи, они могут быть таковыми только до, а не во время или после операции ножа или ворота. Обезглавленный мученик, изображенный с головой в руках, как это сделал Рубенс, и безголовый труп с лежащей рядом головой, как у Корреджо, могут лишь доказать жестокость, глупость или фанатизм заказчика и огрубение или продажность художника.

Градации выразительности внутри, вблизи и за пределами ее границ, пожалуй, нельзя прояснить с большей отчетливостью, чем через сравнение; и различные моменты, которые Джулио Романо, Ван Дейк и Рембрандт выбрали для изображения сюжета о Самсоне, преданном Далилой, предлагают один из самых справедливых образцов, предоставленных искусством. Рассматривая это как драму, можно сказать, что Джулио формирует завязку, Ван Дейк распутывает ее, а Рембрандт показывает крайность катастрофы.

В композиции Джулио Самсон, пресыщенный наслаждением, погруженный в сон и растянувшийся на земле, покоит голову и прижимает рукой бедро Далилы с одной стороны, в то время как с другой стороны ловкий прислужник суетливо, но с пугливой осторожностью перебирает и состригает его локоны; таков его страх, что, чтобы быть твердым, он опирается одним коленом на подножку, дрожаще наблюдая за спящим и готовый бежать при малейшем его движении. Далила, сидящая между ними, зафиксированная тяжестью Самсона, настороженно поворачивает голову к отряду воинов на заднем плане, левой рукой она манит их предводителя, а пальцем правой руки прижимает губы, чтобы потребовать тишины и бесшумного приближения. Геркулесово сложение и львиная осанка Самсона, его встревоженный, но тяжелый сон, дрожащая ловкость стригущего любимца, блудливые грации и продажная элегантность, контрастирующие с равной твердостью и чувством опасности у Далилы, поза и взгляд мрачного ветерана, возглавляющего засаду, — все это дает нам ключ ко всему, что последовало, держит нас в тревожном ожидании, мы трепещем в бездыханном предвкушении; это завязка.

Ужасы, которые Джулио заставил нас предчувствовать, Ван Дейк призывает к нашим глазам. Таинственный локон срезан; грозная жертва пробуждена с колен блудницы-жрицы. Вскакивая, не осознавая своей ушедшей силы, он пытается броситься вперед и одним усилием своей могучей груди и раскинутых рук отбросить врагов на землю и сбросить с себя встревоженную предательницу — тщетно; лишенный силы, он повержен тяжестью закованного в броню вождя, который бросается на него, и подавлен толпой разъяренных сателлитов. Но хотя он и повержен, он менее ошеломлен, чем возмущен, его глаз мечет упрек вероломной женщине, чьи ласковые ласки вытянули роковую тайну из его груди; завязка развернута, и то, что следует за этим, слишком ужасное для чувств, оставлено воображению, чтобы оно могло размышлять над этим или отбросить это.

Этот момент ужаса выбрал гигантский, но варварский гений Рембрандта и, без метафор, исполнил сюжет, который человечность, суждение и вкус учили его соперников лишь трактовать; он демонстрирует сцену, которую ни один глаз, кроме глаза Домициана или Нерона, не мог бы пожелать или вынести видеть. Самсон, растянутый на земле, удерживается одним филистимлянином под ним, в то время как другой заковывает его правую руку, а третий, сжимая его бороду одной рукой, вонзает кинжал в его глаз другой. Боль, которая поражает его, выплескивает выражение из судорог рта и скрежета зубов в судороги ноги, взметнутой высоко в воздух. Некоторые дьявольские черты сверкают сквозь мрачный свет, который обнаруживает Далилу, ее дело теперь сделано, она ускользает, ножницы в левой руке, локоны Самсона в правой. Если ее фигура, элегантная, привлекательная, какой Рембрандт никогда не задумывал ни до, ни после, заслуживает нашего удивления больше, чем нашей похвалы, никакие слова не могут воздать должное выражению, которое оживляет ее лицо и показывает ее не столько содрогающейся от ужасной сцены, сколько ликующей от того, что она является ее причиной. Такова работа, чья магия цвета, тона и светотени неотвратимо пленяет глаз, в то время как мы ненавидим жестокий выбор момента.

В заключение давайте противопоставим суровый пафос этой сцены спокойным эмоциям более мягкого сюжета на знаменитых картинах, представляющих Причастие или смерть святого Иеронима работы Агостино Карраччи и его ученика Доменикино — одна алтарный образ в Чертозе близ Болоньи, другая в церкви Сан-Джироламо-делла-Карита в Риме; но некоторое время обе выставлялись в галерее Лувра в Париже. То, что я должен сказать об изобретении, выразительности, характерах, тоне и цвете каждой из них, является результатом наблюдений, недавно сделанных над обеими в той галерее, где они тогда были помещены почти напротив друг друга.

На каждой картине святой Иероним, принесенный из своей кельи для принятия таинства, изображен на коленях, поддерживаемый благочестивыми служителями; на каждой священник совершает обряд причащения умирающего святого; то же самое церковное общество заполняет портик храма на обеих, на обеих сцена наблюдается сверху младенцами-ангелами.

Общее мнение склоняется в пользу ученика, но если в экономии целого Доменикино превосходит своего учителя, то он кажется мне значительно уступающим как в характере, так и в выразительности героя. Доменикино изобразил благочестие, едва борющееся с распадом, Агостино — торжествующим над ним; его святой становится в том месте, где он находится, высшим существом и вдохновлен приближающимся богом: святой Доменикино кажется разделенным между смирением, умственной и телесной немощью и желанием. Святой Агостино — лев, святой Доменикино — агнец.

В священнической фигуре, совершающей напутствие, Доменикино не столько улучшил, сколько исправил недостойный выбор своего учителя. Священник Агостино — один из Frati Godenti Данте, прежде чем они получили адский капюшон; грубая, толстая, самодовольная земная черта, лицо, в равной степени невосприимчивое к возвышенному, жалости или мысли. Священник Доменикино — служитель благодати, отмеченный священным смирением, которое характеризовало его учителя, и проникнутый функцией, инструментом которой он является.

Мы более впечатлены грациями юности, чем энергией мужества, граничащего со старостью: в этом отношении, как и в отношении контраста с дряхлением святого Иеронима, спокойная созерцательная красота молодого дьякона на переднем плане у Доменикино, вероятно, понравится больше, чем поэтический транс помощника-монаха с зажженной свечой на переднем плане у Агостино. Однако следует заметить, что, поскольку Доменикино счел уместным ввести сверхъестественных свидетелей церемонии в подражание своему учителю, их эффект кажется менее декоративным и более переплетенным с планом, будучи воспринимаемым самими актерами.

Если сопутствующие персонажи на картине Агостино более многочисленны и в целом послужили подсказками для персонажей Доменикино, то о последнем, за одним исключением, можно сказать, что он использовал больше уместности и суждения в выборе. Оба ввели человека в тюрбане и открыли портик, чтобы охарактеризовать азиатскую сцену.

Что касается композиции, Доменикино, несомненно, выигрывает пальму первенства. Расположение в целом он обязан своему учителю, хотя и перевернул его, но он очистил его от той гнетущей суеты, которая скорее вовлекает и теснит главных актеров у Агостино, чем сопутствует им. Он распространяет спокойствие с пространством и отдых без пустоты.

С этим соотносится тон целого. Вечерняя свежесть восточного дня окрашивает каждую часть; среда Агостино слишком сильно отдает окуренным интерьером католической часовни.

Драпировки обоих характерны и объединяют подчинение с достоинством, но их цвет выбран с большим суждением Доменикино; коричневатое золото и обильные складки мантии совершающего обряд священника более приятны, чем холодный синий, белый и желтый на священнике его учителя; в обоих, возможно, белые драпировки на фигурах переднего плана имеют слишком мало силы для центральных цветов, но это более заметно у Карраччи, чем у Доменикино.

Формы святого у Карраччи более грандиозны и идеальны, чем у святого Доменикино; некоторые даже считали их слишком энергичными: оба, на мой взгляд, находятся в гармонии с эмоцией лица и выражением каждого из них. Можно предположить, что рвение, оживляющее лицо одного, распространяет мгновенную энергию на его тело. Умственное опустошение лица у другого с равной уместностью расслабляет и парализует конечности, которые зависят от него.

Цвет святого Карраччи гораздо более характерен для мясистой, хотя и почти бескровной субстанции, чем тот, что выбран его соперником, который является иссохшим, сморщенным, кожистым в светах и землистым в тенях; но голова совершающего обряд священника у Доменикино, рассматриваемая ли как образец цвета независимо от остального или как подчеркнутая им, по правдивости, тону, свежести, энергии, является не только лучшей, которую когда-либо писал Доменикино, но, возможно, лучшей, которую можно себе представить.

ПРИМЕЧАНИЯ

[88] Чудо означает действие, совершенное в силу неизвестного закона Природы.

[89] Форма, но не душа композиции Джулио была заимствована Рубенсом или мастером известной картины в галерее Далич-колледжа. Немногие могут быть незнакомы с работой Ван Дейка, распространенной лучшими граверами той школы. Картина Рембрандта является главным украшением коллекции в садовом домике семьи Шёнборн в одном из пригородов Вены: она была выгравирована в большом масштабе, и ее копия находится в галерее в Касселе. Подробный отчет о ней можно найти в Восьмом письме, том iii, «Путешествий» Кютнера.

ШЕСТАЯ ЛЕКЦИЯ.

СВЕТОТЕНЬ.

Non fumum ex fulgore, sed ex fumo dare lucem. Гораций. Об искусстве поэзии, ст. 143.

АРГУМЕНТ.

Определение. — Леонардо да Винчи. — Джорджоне. — Антонио да Корреджо.

ШЕСТАЯ ЛЕКЦИЯ.

Термин «светотень», заимствованный из итальянского языка, в своем первичном и простейшем смысле означает разделение отдельного объекта на свет и тень, а в самом широком охвате включает их распределение по всей композиции: получает ли первый свое великолепие от воздействия прямого света или от цветов, светящихся по своей природе; и обязаны ли вторые своей неясностью непосредственно отсутствию света или они созданы цветами, сами по себе непрозрачными. Его исключительная сила заключается в том, чтобы придавать субстанцию форме, место фигуре и создавать пространство. Ее можно считать законной или ложной: она законна, когда, будучи непосредственным порождением сюжета, ее расположение, протяженность, сила или мягкость подчинены форме, выразительности и оживляют или иллюстрируют характер, подчеркивая главного актера или актеров и подчиняя второстепенных; она ложна, когда, будучи помощником, стремящимся к правам главного, она становится заменой для необходимых или более существенных требований. Как таковая, она часто использовалась машинистами разных школ, для которых она становилась прибежищем невежества, паллиативом от неизлечимой болезни и убежищем пустоты; все же, поскольку даже ресурс такого рода доказывает определенную энергию ума, он удивляет чем-то вроде невольного восхищения и вынужденных аплодисментов.

У всякого сюжета единство — это душа: единство, разумеется, неотделимо от законной светотени: отсюда индивидуальный свет и тень каждой фигуры, составляющей часть данного или выбранного сюжета, будь то естественного или идеального, так же как и более сложный свет и тень различных промежуточных групп, должны действовать как множество лучей, исходящих из одного центра, и завершаться, сверкая, исчезая или затемняясь, в округлении ее для глаза.

Правдивость — следующее требование светотени, каков бы ни был сюжет. Некоторым она сопутствует без амбиций, довольствуясь обычными эффектами; некоторые она оживляет или вдохновляет: но в любом случае, будь то эффект обычного рассеянного дневного света или искусственного и сгущенного, он должен регулироваться правдивостью в протяженности, силе, яркости, мягкости и, прежде всего, простотой в своих положительных и чистотой в своих отрицательных частях. Поскольку тень есть лишь отсутствие света, она не может, за исключением рефлексов, обладать каким-либо оттенком или цветом сама по себе и приобретает все свое очарование благодаря прозрачности.

Но к правилам, которые искусство предписывает светотени — округлять каждую фигуру композиции с правдивостью, соединять ее с соседними группами, а обе — с целым, — оно добавляет, что все это должно быть сделано со строгим соблюдением уместности, с наименьшими возможными затратами второстепенных частей и с максимально достижимой степенью эффекта и гармонии — требования, которые, не моя обязанность спрашивать, входили ли они когда-либо с равной очевидностью в ум какого-либо художника, древнего или современного: если допустить, что это возможно, были ли они когда-либо уравновешены с равной беспристрастностью; и если допустить это, были ли они когда-либо или могли ли быть исполнены с равной удачей. Характер равной универсальной силы — не человеческий характер, и ближайшее приближение к совершенству может быть только в доведении до превосходства одного великого качества с наименьшей примесью недостатков. Так, в «Афинской школе» великой целью Рафаэля было воплотить на одной сцене градации, разнообразие и высшую точку человеческой культуры, как она переходит от индивида к обществу и от него восходит к Богу; он позволил выразительности и характеру преобладать над эффектом и комбинацией масс и, ухитрившись соединить противоположные крылья с центром входом и выходом на каждом конце, насколько это могла сделать выразительность, преуспел в том, чтобы сделать то, что само по себе является немногим большим, чем аппозиция отдельных фигур или разрозненных групп, одним великим целым. — Я говорю, насколько выразительность могла удовлетворить ум, квалифицированный созерцать и проникать в его принцип, как бы ни был неудовлетворен чисто живописный глаз, блуждающий по разбросанному собранию фигур, одинаково освещенных и не связанных господствующей массой света и тени.

Из этого недостатка эффекта в композиции, о которой мы говорим, очевидно, что простой естественный свет и тень, какими бы раздельно или индивидуально правдивыми они ни были, не всегда являются законной светотенью в искусстве. Природа проливает или удерживает свой луч без разбора, и каждый объект имеет ту долю, которую может получить благодаря месту и положению, что является делом искусства — упорядочить, зафиксировав центр и распределив лучи в соответствии с более или менее важными требованиями сюжета: пока он регулирует себя строгим соблюдением этого принципа, не имеет значения, излучается ли его главная масса из середины, извивается ли в волнообразных формах, пронзает ли решительными лучами с краев; исходит ли из одного источника или заимствует дополнительный эффект от второстепенных: пусть он поднимается как пламя или спускается молнией; бросает суровыми тонами ужас на глаз, возникая из темной или светлой среды; сквозь сумерки погружается в непроницаемый мрак или постепенно исчезает в сладострастном покое, ведомый сюжетом, самое смелое разделение света и тени становится естественным и законным, а самое регулярное — ложным и незаконным без него.

Чтобы достичь в исполнении высочайшего возможного и наиболее широко распространенного эффекта света, с равной глубиной и прозрачностью в тени, яркость цвета требуется меньше, чем унисон: суверенный тон должен пронизывать целое, который, хотя и произволен и зависит от выбора, решает все подчиненные, как тон первого инструмента в регулярном концерте настраивает все остальные; их эффект полностью зависит от того, находятся ли они в унисоне с ним, и диссонанс возникает всякий раз, когда они восстают: таким образом, объединяясь с целым, простейший тон при хорошем управлении может стать не только гармоничным, но богатым и великолепным, это тогда тон Природы: в то время как самый блестящий, если ему противоречит или разочаровывает детализация низшего, может стать тяжелым, кожистым и диссонирующим.

Хотя каждая работа Корреджо является иллюстрацией этого принципа, и ни одна с более яркой очевидностью, чем его «Ночь», в которой центральный свет младенца озаряет все; возможно, самым решительным, потому что самым уместным доказательством этого является его компаньон, менее известная картина «Святой Себастьян» в Дрездене; в которой центральный свет славы не только удивляет глаз всем великолепием солнца, хотя его цвет — желтый, сравнительно слабый, и заканчивается коричневым, но окрашивает все, совершенно прозрачное, своей эманацией.

То, что не ранее чем через двести лет после воскрешения Искусства открытие светотени как принципа красоты в отдельных фигурах и эффекта в композиции должно быть присуждено Леонардо да Винчи, патриарху той школы, которая, как показало время, из всех остальных была наименее склонна ценить ее преимущества, является одновременно доказательством сингулярности, которая отмечает местное распределение сил, и невообразимой медлительности, которая сопровождает человеческое восприятие в прогрессе обучения: но, не допуская в целом того, что было сказано с большей энергией, чем суждением или вниманием к истине, что современное искусство буквально вышло из чресел Леонардо, должно быть признано, что ни одной работы, предшествующей или современной его опытам в светотени, сейчас не существует, чтобы опровергнуть его притязание на первое видение ее гармонии; ее магия придала очарование, которым его женщины привлекают к формам, ни идеальным, ни сильно варьирующимся; сестры одной семьи, они привлекают светом, в котором излучаются, тенью, которая их вуалирует, — ибо чертам мадонн или дев-святых Джотто или Мемми, плавающим в той же среде, потребовалось бы немногим больше, чтобы быть их равными.

Этот принцип Леонардо, кажется, редко, если вообще когда-либо, распространял на то, чтобы облегчить или рекомендовать свои более крупные композиции и мужские фигуры, если мы исключим группу сражающихся всадников, которая составила или предназначалась для какой-то части его соперничающего Картона в Зале Совета: узел высших сил в Композиции и Светотени: хотя, поскольку мы знаем его главным образом по копии П. П. Рубенса, гравированной Эделинком, грубое свидетельство фламандских вольностей, взятых со стилем, делает вероятным, что первоначальная простота света и тени была усилена искусственными контрастами копииста. Открытые пейзажи Леонардо, окрашенные безбликовой равномерностью простого дневного света, редко оправдывают эффекты столь концентрированные. Непоказная серьезность отмечает характеры его «Тайной вечери», и в трезвых вечерних тонах, вероятно, отмечала светотень групп и пейзажа, если нам позволено формировать наше суждение по тому немногому, что осталось неповрежденным разрушениями времени и более варварскими разрушениями реставраторов.

К открытию центрального сияния гений Леонардо с равной проницательностью добавил его аналог, чистоту тени и слияние обоих через незаметные полутона. Какой бы тон света он ни выбрал, он никогда не забывал, что тень, предназначенная для того, чтобы оттенить его, была лишь его отсутствием, а не положительным цветом, и что оба должны быть гармонизированы полутонами, составленными из обоих; принцип, от которого ни одна школа до него не оставила следа.

То, что открытие принципа, чреватого преимуществами, столь же очевидными, сколь и важными для искусства, должно было быть зарезервировано для проницательности Леонардо, как бы ни было сингулярно, менее странно, чем то, что, будучи открытым и его силы продемонстрированными, он, за исключением одного имени, не только не встретил подражателей, но и двусмысленный и даже обескураживающий прием от учеников его собственной школы и некоторых наиболее близких к ней. Вазари, его панегирист, скорее чем биограф, говорит об этом больше как о сингулярном феномене, чем как об очевидном принципе, и, признавая, что он ввел определенную глубину тени в масляную живопись, которая позволила последующим художникам более сильно рельефно выделить свои фигуры, [90] упорствовал в обесцвечивании стен и панелей водянистой плоской безвкусицей. Бартоломео делла Порта один, кажется, обладал достаточным охватом ума, чтобы уловить его энергию и соединить ее с цветом: от него, через Андреа дель Сарто вниз до Пьетро Береттини, который обязан своими эффектами скорее противопоставлению оттенков, чем законной светотени, тосканская школа постепенно позволила ей выродиться в исчезновение. Если только мы не рассматривали бы ее поразительные эффекты в некоторых работах Микеланджело в свете имитаций, а не как эманации его собственного гения; что, возможно, мы менее оправданы предполагать, так как он, кажется, не уделял внимания открытию Леонардо в его ярчайший период; ибо группы его знаменитого картона демонстрируют немногим больше, чем индивидуальный свет и тень.

То, с чем тосканская школа обращалась с пренебрежением, римская, кажется, не стремилась принять: если Рафаэль и не оставался чуждым теориям Леонардо и Фра Бартоломео, он позволил принципу оставаться в бездействии; ибо ни одно его произведение во время его общения с ними не отмечено концентрацией света или чистотой тени или подчиненными массами: ни интервал между его последним отъездом из Флоренции и его входом в Ватикан не отмечен каким-либо видимым прогрессом в массировании и освещении целого: верхняя и нижняя части «Диспута о таинстве», отрезанные начисто, как целое, мало выделены в обеих; и если «Парнас» и «Афинская школа» имеют начало, середину и конец законченной композиции, они обязаны этим выразительности и чувству; ни более энергичное проявление светотени в работах второй станцы, «Освобождение Петра», «Падение Илиодора», «Аттила», «Месса в Больсене» не может быть отнесено к принципу имитации, когда мы видим, что им пренебрегают в сюжете, где он мог бы править с абсолютной властью, в «Пожаре в Борго» и в целом в каждой Композиции третьей и четвертой станцы; серия доказательств того, что Рафаэль рассматривал светотень как подчиненное средство и никогда не позволял ее соблазнам или энергиям поглощать смысл или вытеснять выразительность и форму: [91] но гармонию, которую сразу после него, за исключением Джулио Пипи и Полидоро, остальные его ученики принесли в жертву или посвятили высшим красотам, их преемники, последующая римская школа от Цуккари через Джузеппе Чезари вниз до К. Маратты, если они не потеряли полностью в тяжелом проявлении академического педантства или не разрушили безжалостной «bravura» манерной практики, равномерно загрязненной бастардизированными теориями и фальсифицированными методами тени.

Когда я говорю, что римская школа равномерно ошибалась в своем принципе тени, я не забыл М. Анджело да Караваджо, чьи темные тона находятся в таком совершенном унисоне со светами его светотени, что А. Карраччи объявил, что он не растирал цвет, а саму плоть для своих оттенков («che macinava carne»), и которого по этой причине и по такому авторитету я предпочитаю рассматривать как главу его собственной школы, а не как члена другой: в некоторых из его сохранившихся работ, но гораздо чаще в тех, которые без достаточной аутентичности приписываются ему, резкий переход от света к тьме, без промежуточного полутона, оскорблял глаз и вызывал сарказм выдающегося критика: но пока картина «Положение во гроб» в Кьеза Нуова в Риме может быть предметом апелляции; пока паломники, коленопреклоненные перед Мадонной с ребенком на руках, в Сан-Агостино в Риме будут сохранять свой тон; или Младенец Иисус, когда-то во дворце Спада, сокрушающий голову змея, будет сопротивляться разрушениям времени — будет трудно представить в подобных работах любого другого мастера или любой другой школы, от Леонардо до Рембрандта, систему светотени, которая была бы равна суровой, но мягкой энергии первой; уходящему вечернему лучу и вуалированному сиянию второй; или, с неповрежденной гармонией, смелому решению масс и суровому свету и тени третьей.

Почтение, скупо дарованное или черство отказанное светотени двумя школами дизайна, с неявной преданностью было отдано ей кормилицей цвета, школой Венеции. Будь то как традиция, по авторитету Вазари, утверждает, они получили ее как принцип имитации от проницательности или как родное открытие от гения Джорджоне Барбарелли, хотя, исходя из того, что было выдвинуто с обеих сторон вопроса, было бы самонадеянно положительно решать в пользу того или другого, должно быть допущено, что если венецианец получил подсказку от флорентийца, он распространил ее через систему, гармония которой была полностью его собственной, и превзошел в широте и приятности свет, который не мог превзойти в великолепии, добавил прозрачность к чистоте тени, округлил рефлексами и обнаружил контрастом глубокого с воздушным цветом ту энергию эффекта, которой простая светотень не могла достичь и которая была доведена почти до совершенства Паоло Кальяри.

Среди разнообразного вреда, излитого в эту страну хищнической софистикой торговцев и амбициозной доверчивостью богатых коллекционеров, ни один обман, пожалуй, не был более разрушительным для подлинной оценки оригинальных стилей, чем крещение картин именами, не принадлежащими им: этим плодовитым методом худшие картины, чем работы Луини, Аретизи, Тимотео делла Вите, Бонифачо, ежедневно удостаиваются почестей, причитающихся Леонардо, Корреджо, Рафаэлю, Тициану; хотя никто не пострадал от этого умножения больше, чем Джорджоне, которого краткость жизни, особая фатальность обстоятельств и разрушения времени сговорились сделать одним из самых редких, а также наименее аутентифицированных художников даже в Италии: к которому его самые ранние и последние биографы были столь же критически несправедливы, сколь и хронологически невнимательны; Вазари — передачей другому его главной работы; Фирилло — тем, что заставил его написать портрет Кальвина Реформатора. [92]

Сформировать наше мнение о светотени Джорджоне по нескольким портретам или отдельным фигурам, если они законны, часто отреставрированным, или по крошащимся остаткам его разрушенных фресок, значило бы составить оценку великолепного здания по какому-то свободному фрагменту или камню: чтобы воздать должное его силам, мы должны прибегнуть к его удивительной работе в Школе С. Марко в Венеции; композиции, чьи ужасающие грации Вазари расписывает с пылом, уступающим только собственному вдохновению художника, хотя он необъяснимо приписывает ее старшему Пальме. [93]

«В Школе С. Марко он написал историю корабля, который проводит тело святого Марка сквозь ужасную бурю, с другими баржами, атакованными яростными ветрами; и кроме того, группы воздушных призраков и различные формы демонов, которые извергают свои порывы против судов, которые силой весел и энергией рук стремятся проложить свой путь сквозь гористые и враждебные волны, которые угрожают поглотить их. Вы слышите завывающий порыв, вы видите хватку и огненное усилие людей, колебание волн, молнию, которая разрывает облака, весла, согнутые потоком, поток, разбитый веслами и брошенный в брызги мускулами гребцов. Что еще? Тщетно я тружусь вспомнить картину, которая равняется ужасам этой, чей дизайн, изобретение и цвет заставляют холст дрожать! Часто, когда он заканчивает, художник, поглощенный созерцанием частей, забывает главный пункт дизайна и, по мере того как духи остывают, теряет жилу своего энтузиазма; но этот человек, никогда не упуская из виду сюжет, вел свою концепцию к совершенству».

Эффект этой работы, когда она вызвала такой поток панегириков с губ, столь скупых на венецианскую похвалу, может быть угадан по впечатлению, которое она производит в своем нынешнем распаде — ибо даже сейчас она могла бы бросить вызов конкуренции самых ужасающих образцов светотени, за исключением, пожалуй, только лодки Харона в «Страшном суде» М. Анджело. И все же ее мастер был обманут в своей славе своим панегиристом, в то время как она возбуждала удивление и любопытство каждого зрителя: Ланци — единственный историк, который замечает ее остатки и настоящего автора; [94] мы тщетно ищем ее у Ридольфи, который в своей «Жизни Джорджоне» угощает нас вместо нее восхитительным рассказом о ночной сцене, которую он написал, демонстрируя трагикомедию кастрации кота.

Это считалось ошибкой — ограничивать светотень сюжета исключительно одним источником; и нельзя сомневаться, что часто это есть и было доказано как необходимым, так и выгодным — допускать больше; это, однако, лицензия, которую следует предоставлять с значительной осторожностью, и кажется привилегией высших сил — поднять сюжет, допущением подчиненных, иногда расходящихся, иногда противоположных потоков света, чтобы помочь и оживить эффект первичного, не нарушая того единства, которое одно может обеспечить широту эффекту, без которого каждая часть, стремясь к мастерству, вскоре потерялась бы в путанице или рассыпалась бы на фрагменты. Лучшими примерами преимуществ, полученных от супериндукции искусственного света, представляются «Пьетро Мартире» и «С. Лоренцо» Тициана: если выбор может быть сделан из работ мастера, где считать — значит выбирать. В первой суровый свет далеко зашедшего вечера на заднем плане управляется небесной эманацией, прорывающейся сверху, окутывающей вершину великолепием и распространяющейся лучами, более или менее извилистыми, по пейзажу. Сюжет «С. Лоренцо», ночная сцена, допускает свет из двух источников — огня под Святым и поднятого факела: но получает свое главное великолепие от воздушного рефлекса видения в вышине, который проливает свой смягчающий луч на мученика.

Ночные этюды Тинторетто с моделей и искусственных групп были прославлены: они, подготовленные из воска или глины, он расставлял, поднимал, подвешивал, чтобы произвести массы, ракурс и разнообразие эффекта: именно оттуда он приобрел ту решительность светотени, неизвестную более расширенному дневному свету, которой он разделял свои тела, и те крылья тьмы и света, которыми он отделял группы своей композиции, хотя мягкость его глаза почти всегда учила его соединять две крайности чем-то промежуточным, что участвовало в обоих, как и сами крайности — рефлексами с фоном или пейзажем. Общая быстрота его процесса, которой он сбивал с толку своих конкурентов и часто перегружал себя, действительно не всегда позволяла ему намеренно следить за этим принципом и часто толкала его к злоупотреблению практикой, которая в светах превращала широту в манерную или безвкусную плоскость, а в тенях — в полное исчезновение частей: обо всем этом он в школах С. Рокко и Марко дал самые неоспоримые примеры; «Воскресение Христа» и «Избиение младенцев» включают в себя каждое очарование, которым светотень очаровывает своих приверженцев: в «Видении» росистый рассвет тает в глубокую, но прозрачную тень, саму по себе разорванную или отраженную небесным великолепием и ангельскими оттенками: в то время как в «Избиении младенцев» в Вифлееме чередующиеся листы штормового света и взволнованного мрака бросают ужас на изумленный глаз.

Он преследовал, однако, другой метод создания, без большей помощи от светотени, чем индивидуальный свет и тень, эффекта, эквивалентного и, возможно, превосходящего то, что мог бы произвести предельный охват ее сил, в «Распятии» в Альберго, или Гостевой комнате С. Рокко, самой большой и самой знаменитой из его работ. Многочисленную чернь, разбросанную по этой картине (ибо такое, скорее чем композиция, за исключением одной группы, это собрание случайных фигур заслуживает называться), он соединил суверенным тоном, поглотив целое в одной массе зловещих сумерек, затмения, или того, что предшествует шторму, или урагану, или землетрясению; не позволяя плененному глазу отдыхать ни на каком другом объекте, кроме слабого отблеска, парящего над головой Спасителя в центре, и в еще более слабых тонах умирающего на святой группе, собранной под Крестом. И все же это почти сверхчеловеческое ухищрение, которое поднимает выше восхищения работу, чьи несообразные части иначе должны были бы опустить ее ниже посредственности, Агостино Карраччи в своей гравюре, с халькографическим огрубением, полностью упустил; ибо, несмотря на железное небо, которое нависает над всем, он распространил, если не солнечный свет, то самый объявленный дневной свет от края до края, не оставив глаз в неведении ни об одной пестрой статье, ни об одной травинке.

С Иакопо Робусти может быть назван, хотя и принятый другой школой, Велизарио Коренцио, ахейский грек, его ученик, его имитатор в магии светотени и с еще меньшими угрызениями совести его соперник в быстроте и скорости руки: огромные композиции, в которых он переполнялся, он охватывал и доводил до неотразимого центрального великолепия потоками тени и окаймлял свои славы облаками, или дождливыми, или беременными громом. Монастыри и церкви Неаполя и его зависимых территорий изобилуют его фресками.

Более привнесенные эффекты светотени, произведенные противопоставлением темных светлым, непрозрачных прозрачным телам и холодных теплым оттенкам, хотя и полностью понятые всей венецианской школой, были почти доведены до совершенства Паоло Кальяри. Нет разнообразия гармоничной или мощной комбинации в империи цвета, как заменителя света и тени, которая не исходила бы из его глаза, не пестрила бы его холст и не оживляла бы его пейзаж. Многие из его работ, однако, и главным образом массы, разбросанные по его «Вечерям», доказывают, что он был мастером той законной светотени, которая, независимо от цвета, оживляет композицию: но веселость его ума, которая вдохновляла его сюжетами величия и великолепия, многочисленных собраний, укрытых безмятежными небесами или блуждающих по возвышенным дворцам, заставляла его искать свои эффекты чаще в противопоставленных оттенках, чем в мощных глубинах света и тени.

Однако все предшествующие, современные и последующие школы с их объединенными силами светотени были далеко превзойдены как по охвату, так и по масштабу применения этого приема гением Антонио Аллегри, прозванного по месту своего рождения Корреджо. Для них свет и тень были лишь необходимым, в большей или меньшей степени используемым или послушным дополнением к рисунку, композиции и колориту. Но для Корреджо рисунок, композиция и колорит были не более чем покорными проводниками или очарованными служителями его чар. Если, строго говоря, он не был изобретателем этого элемента, то он полностью охватил его масштаб и распространил силу его гармонии на небеса и землю; в его глазах и руках он стал органом возвышенного; процесс работы над его куполами сделал неактуальным вопрос о том, может ли искусство, ограниченное линиями и фигурами, одновременно передавать идеи реальности и необъятности. Очарованные его магией и погруженные в его элизиум, мы не осознаем огромной разницы между концепцией среды, места, пространства и способа, в котором определенные существа должны или могут, как предполагается, двигаться, и концепцией самих этих существ; и забываем, что, будучи полностью адекватным первому, Корреджо не был равен второму; что, хотя он мог построить Небеса, он не мог их населить. Если Микеланджело Буонарроти нашел в глубине своего разума и в величии линии средства для придания непосредственного эффекта воли и силы интуитивности в «Сотворении Адама», метнув жизнь из перста Всемогущества, то соединение света и тьмы открыло очарованному взору Корреджо средства для воплощения библейского «Да будет свет», и он создал свет в том потоке славы, который, исходя от божественного Младенца в его «Ночи», провозглашает Бога. Если Мысль олицетворена в Пророках и Сивиллах Сикстинской капеллы, то он сделал Тишину слышимой в дремлющих сумерках, окружающих «Цыганку», и наполнил мрак, обволакивающий Юпитера и Ио, шепотом Любви.

И хотя, возможно, мы были бы ближе к истине, приписав причину магии Корреджо счастливой конфигурации его органов и спокойной безмятежности его ума, а не платоническим экстазам, поэту можно было бы по крайней мере позволить сказать, «что его душа, поглощенная созерцанием бесконечности, парила над сферой измеримых сил, зная, что любой объект, пределы которого могут быть отчетливо восприняты разумом, должен находиться в пределах его досягаемости; и как бы он ни был грандиозен, величественен, прекрасен или ужасен, он не дотягивает до самой концепции и является менее чем возвышенным». В этом, по какой бы то ни было причине, заключается подлинное волшебство Корреджо, которое ни Пармиджанино, ни Аннибале Карраччи, по-видимому, не смогли постичь: болонцы — безусловно нет; ибо если верить ему самому в его письмах к Людовико, выражающих его эмоции при первом взгляде на купола Корреджо, он ограничивает свое восхищение ракурсами и грацией форм, успешной имитацией плоти и строгой перспективой.

Из многочисленных претендующих на подражание Корреджо имитаторов Людовико Карраччи кажется единственным, кто постиг его принцип: аксиома о том, что чем меньше заметны следы средств, с помощью которых было создано произведение, тем больше оно напоминает действия природы, вряд ли могла возникнуть на заре искусства. Ровный колорит, приглушенное великолепие, торжественные сумерки; тот тон преданности и монастырского созерцания, который Людовико Карраччи распространил на свои работы, могли возникнуть только из созерцания какого-то предшествующего стиля, аналогичного его собственным чувствам, и его сравнения с природой; и где это можно было встретить в степени, равной той, что он нашел в бесконечном единстве и разнообразии творений Корреджо? Они вдохновили его фрески в монастыре Сан-Микеле-ин-Боско: ракурсы мускулистых рабочих в Эрмитаже и тяжеловесного демона, насмехающегося над их трудом, воинственное великолепие в сцене поклонения Тотилы, ночной пожар Монте-Кассино, дикие грации обезумевшей красоты и коварные чары сестер-нимп в садовой сцене — все это в равной степени провозглашает ученика Корреджо.

Его триумф в масляной живописи — алтарный образ «Проповедь Святого Иоанна» в капелле Чертозы в Болонье, чьи огни кажутся подернутыми золотой вуалью и призрачным мерцанием Валломброзы; хотя он иногда предавался тонам суровым, выраженным и резким: такова «Бичевание Христа» в той же церкви, чья колоссальная глубина телесных тонов контрастирует с открытым широко раскинувшимся небом и скорее не передает, а обрушивает свои ужасы на изумленные чувства.

Школы Болоньи, Пармы, Милана с большей или меньшей гениальностью подражали своим предшественникам, но не добавили новых черт в теорию света и тени. Что касается ее прогресса по эту сторону Альп, то лучше ничего не говорить, чем сказать мало о широком диапазоне Рубенса и чудесах Рембрандта.

ПРИМЕЧАНИЯ

[90] В искусстве живописи он добавил к манере письма маслом некую неясность; благодаря чему современные художники придали своим фигурам большую силу и рельефность. Вазари, Жизнеописание Леонардо да Винчи, стр. 559, изд. 1550 г.

[91] В большей части картонов не видно, чтобы светотени уделялось больше, чем обычное внимание. В «Чудесном улове» преобладает обычный дневной свет. В «Чуде у ворот Храма» более сильный и возвышенный эффект был бы достигнут при купольном освещении и затемненных колоннах на переднем плане. В «Ослеплении Елимы» композиция и выражение мало обязаны своей округлостью и очевидностью светотени. По-видимому, аппозиция была использована при компоновке «Жертвоприношения в Листре». Если бы Дионисий и Дамарь в картоне «Ареопаг» были сильнее преломлены темными цветами или тенью, свет против говорящего, эффект и сюжет только выиграли бы. Рассматриваемая индивидуально или в массах, светотень в картоне «Анания» кажется совершенной; но «Передача ключей» обязана тем впечатлением, которое она на нас производит, в значительной степени умелому распределению света и тени.

[92] В следующем нелепом описании известной картины в Палаццо Питти: «Она состоит из трех полуфигур, одна из которых представляет Мартина Лютера в одеянии монаха-августинца, играющего на клавесине: Кальвин стоит рядом с ним в одежде певчего, со скрипкой в руке: напротив вы видите молодую оживленную девушку в чепце с пером из белых перьев; Джорджоне намеревался изобразить ею известную Катарину, любовницу и жену Лютера» и т. д. Фиорилло, том II, стр. 63. Чтобы разоблачить невежественную доверчивость, продиктовавшую этот отрывок, достаточно заметить, что Джорджоне умер в 1511 году, а Кальвин родился в 1508 году.

[93] Во всех изданиях «Жизнеописаний», последовавших за его собственным изданием 1550 года. Следующий отрывок заслуживает того, чтобы быть приведенным его собственными словами: «Джорджоне из Кастельфранко; который растушевывал свои картины и придавал некую ужасающую подвижность определенным вещам, как, например, история в Скуоле Сан-Марко в Венеции, где изображено бурное время, когда гремит гром, и картина дрожит, а фигуры движутся и отделяются от доски благодаря некой неясности хорошо понятых теней». — Предисловие к третьей части «Жизнеописаний», стр. 558.

[94] В Скуоле Сан-Марко «Буря, усмиренная святым», где среди прочего есть три обнаженных гребца, весьма ценных за рисунок и позы. Ланци, История и т. д. Том II, часть первая. Венецианская школа.

СЕДЬМАЯ ЛЕКЦИЯ.

О РИСУНКЕ.

СЕДЬМАЯ ЛЕКЦИЯ.

Возможно, нет необходимости оговаривать, что под словом «рисунок» я здесь подразумеваю не то, что это слово означает в общем смысле — план целого, а то, что оно означает в своем самом узком и специфическом смысле — рисование фигур и составных частей предмета. Искусства рисунка были так названы из-за их почти исключительной способности представлять Форму, основу и главный объект пластического, в отличие от вокального, подражания. Только в формах идея существования может быть сделана интуитивной и постоянной. Языки исчезают; слова сменяют друг друга, устаревают и умирают; даже цвета, эти одеяния и украшения тел, выцветают; только Линии не могут быть ни стерты, ни истолкованы превратно; только при сопоставлении с их стандартом происходит различение, и описание становится понятным. Здесь находится единственное явное вместилище телесной Красоты; только здесь она может существовать в строгом смысле; ибо, поскольку понятие Красоты возникает из удовольствия, которое мы чувствуем от гармоничного взаимодействия составных форм какого-либо любимого объекта ради одной цели одновременно — это подразумевает их непосредственное сосуществование в массе, которую они составляют; и поскольку это непосредственно и одновременно может быть воспринято и передано разуму только глазом — Фигура является законным проводником Красоты, а Рисунок — физическим элементом Искусства.

Элементом Рисунка является правильность и стиль; его угасанием — неправильность и манерность. О первом принципе правильности, или способности копировать и рисовать с точностью пропорции любого объекта отдельно или в связи с другими — поскольку это можно рассматривать как элементарную квалификацию, без которой никто не осмелился бы записаться студентом Академии — я, возможно, воздержался бы говорить, если бы не считал это основой Рисунка и если бы не опасался, что из-за преобладающего направления господствующего вкуса вы не придаете этому того значения, которое должны, и что, если вы пренебрежете приобретением способности копировать с чистотой и точностью любой заданный объект, вы никогда не приобретете способности имитировать то, что выбрали в качестве своей модели.

Наш язык обычно смешивает, или, скорее, те, кто его использует, когда говорят об искусстве, два слова «копировать» и «имитировать», хотя они существенно различаются как по своему действию, так и по значению. Геометрически точный глаз с беспрекословно послушной рукой — вот требование для первого, без всякого выбора, без отбора, исправления или опущения; в то время как выбор, направляемый суждением и вкусом, составляет сущность имитации и возвышает скромного копииста до благородного ранга художника.

Те, кто остановился на приобретении первой способности, сделали средство своей целью, низвели дизайнера до уровня раболепного, хотя и полезного рисовальщика естественной истории: а те, кто стремился ко второму, не достигнув первого, заменили воздух субстанцией и попытались воздвигнуть великолепное сооружение на зыбучих песках: первые замедлили прогресс искусства; вторые извратили его природу: каждый ошибся, чтобы доказать, что объединение обоих необходимо.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость