Пол Фокс

«Реформация в Польше: некоторые социальные и экономические аспекты»

Страница 5 из 6 · 55 129 зн. · 63 мин. чтения

Согласно статуту Казимира Великого от 1347 года, старосты как церковных, так и светских деревень были обязаны участвовать в военных походах. Это обязательство было подтверждено Конституцией 1538 года и вновь в 1550 году. Но, как мы уже отмечали, духовенству удавалось уклоняться от этих законодательных положений не только на протяжении XV, но и в XVI веке. Поэтому неудивительно, что по мере возрастания бремени обороны польское дворянство неоднократно требовало, чтобы старосты церковных деревень принимали участие в обороне страны в соответствии с законом. Первое требование такого рода в XVI веке было выдвинуто еще в 1510 году; затем мы находим его повторение на сейме 1536–1537 годов; и снова в 1563 году. В 1510 году король передал спорный вопрос на рассмотрение провинциального синода, и синод должен был доложить о нем на последующем общем сейме. Но дело, очевидно, было отложено и оставалось таковым до тех пор, пока его удавалось не выдвигать на первый план; ибо когда оно было поднято на сейме 1536–1537 годов, с ним снова поступили подобным образом. Епископы согласились соблюдать закон при условии, что им будет доказано, что старосты их деревень подлежат военной службе. Их особые привилегии, которыми они якобы обладали, должны были быть изучены на следующем синоде, а затем вопрос должен был быть вынесен на общий сейм. По-видимому, на этом дело и остановилось, как и прежде; ибо на сейме 1558–1559 годов Посольская изба снова подняла старый вопрос и потребовала от епископов предъявления их особых привилегий, освобождающих старост церковных деревень от военной службы. Но даже тогда духовенство не представило этих документальных доказательств вплоть до сейма 1563 года; а когда они были фактически представлены, они оказались неубедительными из-за своей неопределенности.

Упорное сопротивление польской иерархии участию в бремени обороны в этой мягкой форме заставило польское дворянство ужесточить свои требования. Поскольку польские епископы столь решительно возражали против участия старост церковных деревень в посполитом рушении, шляхта на сейме в Торуни в 1520 году выступила с требованием, чтобы духовенство как сословие было поставлено на один уровень со светским дворянством в отношении военной службы. Все духовенство, владеющее земельными имениями, должно было участвовать в посполитом рушении наравне со шляхтой. Это требование было возобновлено и твердо выдвинуто на местном сеймике дворянства Великой Польши в Коло в 1533 году, на Генеральном сейме 1535 года и даже в 1562 году на сейме в Петркуве. Это резкое требование со стороны польского дворянства, чтобы духовенство как землевладельческое сословие разделяло со шляхтой бремя обороны, встревожило духовенство и в конечном итоге побудило их представить свои документальные привилегии, на которых они основывали свои претензии на освобождение от бремени обороны, на последующем сейме в Петркуве, который собрался осенью 1563 года. При изучении эти документы оказались чем угодно, только не ясными и четкими; однако дворянство к этому времени смягчилось и перестало настаивать на этом конкретном требовании.

Из-за этого упорного сопротивления со стороны духовенства их личному участию в военной службе, а также участию старост церковных деревень, польское дворянство направило свою атаку непосредственно на земельную собственность и доходы духовенства. В 1534 и 1535 годах оно яростно протестовало против покупки сельских староств духовенством. В 1536–1537 годах, на сейме в Петркуве, оно пошло еще дальше и настоятельно требовало секуляризации всей церковной собственности. В результате этой решительной позиции был фактически согласован план между Посольской избой и светскими членами Сената о частичной секуляризации церковных земель. Согласно этому плану, все церковные земли, приобретенные духовенством путем дарения или покупки со времен Людовика Великого (1370–1382), должны были быть проданы дворянству. Требование о секуляризации церковных имений впервые было выдвинуто в первой половине XV века, затем в 1524 году, с возрастающей силой и настойчивостью на сейме в Петркуве в 1536–1537 годах и снова в 1576 году. Насколько решительно польское дворянство было настроено завладеть собственностью духовенства, видно из того факта, что в 1539 году, когда старый король Сигизмунд I был тяжело болен, был фактически сформирован заговор, целью которого было не признавать Сигизмунда II Августа в случае смерти его отца до тех пор, пока он не согласится и не санкционирует конфискацию одной трети церковных земель для нужд национальной обороны. Лидерами этого заговора, как и восстания 1537 года, были Мартин и Петр Зборовские, ярые сторонники Реформации после 1550 года.

Не избежали атаки польского дворянства и доходы духовенства. Всякий раз, когда страна оказывалась в финансовом затруднении, дворянство на общем сейме голосовало за специальные налоги для покрытия чрезвычайных ситуаций. Духовенство, однако, не подлежало этим специальным налогам, утвержденным сеймами. Они требовали освобождения от них. Тем не менее, в каждой чрезвычайной ситуации они выступали с добровольным взносом, известным как «subsidium charitativum». Это основывалось на общей оценке совокупного дохода духовенства. Поскольку эта оценка обычно составляла лишь одну треть, а зачастую и одну восьмую реального дохода духовенства, их добровольные взносы, основанные на таких оценках, были, очевидно, намного ниже их платежеспособности. Очевидно, что это было несправедливо по отношению к дворянству. Поэтому оно потребовало, чтобы духовенство платило взнос, основанный на оценке их конкретных источников дохода, таких как их имения, десятина и другие источники дохода.

Этому требованию дворянства духовенство решительно противилось. В то же время они были немало обеспокоены тем, что это может привести к неблагоприятным для них последствиям. Чтобы обезопасить себя, в 1511 году они проголосовали за щедрый взнос в размере 40 000 флоринов с целью выкупа некоторых королевских земель в Червонной Руси; и в обмен на этот взнос они вытребовали у короля торжественное обязательство, что впредь они будут свободны от военных обязательств и от всех других повинностей, за исключением обычного subsidium charitativum, основанного на оценке их общего дохода, в случаях посполитого рушения. Письменный документ, подтверждающий обязательство 1511 года, был выдан духовенству королем 10 декабря 1515 года. Это дало духовенству определенную правовую основу для противодействия требованиям дворянства. Поэтому, когда сеймы 1525 и 1527 годов ввели налог на конкретные источники дохода духовенства, духовенство на своем синоде в Ленчице в 1527 году, из-за угрозы татарского нашествия, снова проголосовало за добровольный взнос на нужды страны, но категорически отказалось облагаться налогами со стороны сеймов.

Но если духовенство было упорно в своем сопротивлении налогообложению со стороны сеймов, то и сеймы были столь же настойчивы в своем требовании такого налогообложения церковной собственности. На сейме 1525 года была предложена переоценка церковной собственности. Епископы решительно выступили против этого курса, опасаясь, что может быть создан прецедент для налогообложения сеймом их десятины. Их страх был не беспочвенным. В 1529 году на сейме в Варшаве депутаты отказались приступать к делам сейма до тех пор, пока епископы не объявят, какой процент своей десятины они отдадут в качестве взноса на оборону страны. Епископы решительно возражали на том основании, что дворяне не облагают налогами свои собственные доходы, но настаивают на налогообложении доходов духовенства. Конфликт зашел в тупик, и в конечном итоге весь вопрос был передан королю. Когда на последующем сейме, созванном на 11 ноября 1530 года в Петркуве, Посольская изба внесла предложение обложить налогом десятину духовенства, эта попытка встретила решительное сопротивление не только со стороны духовенства, но и со стороны короля. Вследствие этого объединенного клерикально-королевского сопротивления Посольская изба выработала столь же солидный фронт против церковных иммунитетов и потребовала принятия закона, облагающего духовенство налогом пропорционально реальной стоимости всей их собственности. В случае отказа духовенства подчиниться депутаты пригрозили приостановить все выплаты десятины и провести предложенный закон в жизнь при самом ближайшем посполитом рушении шляхты.

И это не было пустой угрозой. Более полутора веков, со времен правления Казимира Великого (1333–1370), польское дворянство тяготилось бременем церковной десятины. В своих отношениях с королем оно было свободно от всех специальных принудительных налогов в пользу королевской казны, за исключением номинального налога в два гроша с крестьянского лана, который в действительности платили крестьяне-арендаторы, а не сами землевладельцы. Но в отношениях с церковью оно не было столь свободно. Бремя церковной десятины лежало на нем. Первоначально добровольная, она стала обязательной в первой половине XV века; и это было бремя, которое нельзя было переложить. Это было также бремя, которое духовенство никогда не упускало возможности взыскать.

Конфликты по поводу выплаты десятины были поэтому частыми. Они происходили еще во времена правления Казимира Великого, и с течением времени они становились все более ожесточенными и частыми. Из-за роста богатства церкви и высокомерия духовенства в результате великой щедрости и даже раболепия Владислава Ягелло, дворянство было вынуждено рассмотреть меры на конвокациях в Петркуве в 1406 и 1407 годах для защиты от этой эксплуатации. Привилеем Червенским, вырванным у короля в 1422 году, оно дополнительно обезопасило себя от безжалостного взимания десятины. Десятилетие спустя особые привилегии относительно десятины, данные духовенству Владиславом Ягелло в 1433 году, и заверение короля в том, что он будет содействовать сбору этого налога, являются свидетельством возникших трудностей. Чтобы заставить духовенство отказаться от своих притязаний, дворянство под руководством Анджея Збонского, Спытка из Мельштына и Яна Страша решило на конвокации в Петркуве 15 августа 1435 года полностью прекратить выплату десятины. Аналогичная резолюция была принята конфедерацией 1439 года. Эти решения, однако, никогда не были полностью реализованы на практике. Во второй половине XV века, под влиянием происходивших экономических изменений и воодушевленное такими радикальными гуманистическими идеями, как идеи Яна Остророга, воплощенные в его «Monumentum pro reipublicae ordinatione congestum», польское дворянство еще более решительно двинулось к отмене десятины.

В XVI веке этот конфликт стал еще более решительным. Если дворянство возражало против десятины в предыдущем веке, то теперь оно делало это тем более. Богатство церкви увеличилось в результате происходящих экономических изменений, доходы духовенства были княжескими, нужды страны — большими и более требовательными; и все же духовенство уклонялось от всех общественных повинностей и обязательств. Естественно, поэтому дворянство начало удерживать выплаты десятины. Ситуация была настолько серьезной, что духовенство стало очень обеспокоено. На нескольких провинциальных синодах, особенно в 1544 и 1551 годах, они уделили много времени обсуждению путей и средств, с помощью которых можно было бы заставить дворянство платить десятину. Но ситуация казалась неисправимой. Разгневанное иммунитетами, притязаниями и поборами духовенства, дворянство после 1550 года в огромном количестве отворачивалось от господствующей церкви к Реформации, тем самым сокращая церковные доходы.

Это задело духовенство за самое живое и побудило их к действию. Чтобы спасти свои доходы, церковь начала прибегать к использованию своей церковной юрисдикции; она вызывала мятежных дворян в свои епископские суды, и если они не смягчались и не подчинялись с покаянием, они подвергались церковному запрету. Эта процедура ставила дворянство, их личности, их честь, их собственность и саму их жизнь в зависимость от духовенства. Само их существование, индивидуальное и коллективное, было под угрозой, пока они подпадали под юрисдикцию епископских судов. Что такая ситуация не могла долго продолжаться, вскоре стало совершенно очевидно. Возмущение дворянства достигло высшей точки. Отношения между двумя сословиями стали более напряженными и враждебными, чем когда-либо, и неизбежно привели к ожесточенной борьбе по фундаментальному вопросу о церковной юрисдикции.

Юрисдикция духовенства теперь стала невыносимым бременем для польского дворянства. Ее сфера постепенно расширялась до тех пор, пока в XV веке, несмотря на протесты и попытки установить границы, она не стала охватывать не только вопросы религии, но и всевозможные гражданские дела. Фактически, так случилось, что едва ли оставался вопрос, который церковные суды считали бы чуждым своей юрисдикции. Их авторитет, более того, был значительно усилен, когда правительство, эдиктом Велюньским (1424 г.) и подтверждающим его статутом 1458 года, поручило исполнение их вердиктов старостам, тем самым предоставив духовенству исполнительную руку гражданской власти.

Отправление правосудия церковными судами в Польше в XV и XVI веках было очень суровым, произвольным и легкомысленным. Самое суровое наказание, а именно отлучение от церкви, которое влекло за собой конфискацию имущества, лишение чести, изгнание и смерть, часто налагалось на правонарушителей за самые тривиальные проступки. Дворянину грозило отлучение от церкви за то, что он ввязался в драку и избил регента хора, органиста или могильщика, не говоря уже о более серьезных проступках, таких как захват или удержание десятины. Иногда землевладельца отлучали от церкви за проступки, совершенные его крестьянами, на том основании, что он должен был использовать свою власть, чтобы привести крестьян к порядку и подчинению церкви. Настолько ужасным по своим последствиям было церковное отлучение в XV и XVI веках, что все его боялись.

Естественно, поэтому очень рано предпринимались попытки определить и ограничить сферу и авторитет церковной юрисдикции. На конвокации 1420 года, в ответ на синодальные статуты Николая Тромбы, архиепископа Гнезненского, дворянство запретило своим членам обращаться в церковные суды. Согласно документу 1433 года, выданному епископу Бодзанте Краковскому, миряне не должны были вызываться в церковные суды. В 1447 году дворянство стремилось ограничить епископскую юрисдикцию делами строго церковными, такими как вопросы веры, ереси, брака и религиозного безразличия в случаях с теми, кто не исповедовался по крайней мере раз в год. Споры из-за десятины, захваченной или удержанной, согласно этому вышеупомянутому соглашению между дворянством и духовенством, должны были решаться в епископских судах, но они должны были рассматриваться в соответствии с законом. Если обвиняемый не отвечал на первый вызов, второй должен был быть выдан ему за его счет; и он не мог быть отлучен от церкви, пока не был должным образом судим. В делах, относящихся к гражданским судам, духовенству было запрещено Статутом 1496 года вызывать лиц в свои суды. Конституцией 1505 года гражданские дела были полностью изъяты из епископских судов, и впредь церковным судьям было запрещено их рассматривать. Более того, чтобы избежать осложнений в отправлении правосудия и минимизировать трудности при исполнении вердиктов, сейм 1532 года призвал духовенство, собравшееся на синод, определить, какие дела они считают относящимися к своей юрисдикции, и поручил комиссии, назначенной для пересмотра существующих законов, определить точную сферу юрисдикции духовных и светских судов. К сожалению, комиссия предоставила епископским судам слишком широкую сферу деятельности, и, следовательно, ее отчет был отклонен. Статут 1543 года снова предпринял попытку определить юрисдикцию двух классов судов, но он действовал только один год. И еще раз, статут 1550 года, подтверждающий существующие законы, предусматривал, что никто не должен вызываться ни в какой суд, если его дело не подпадает под юрисдикцию этого суда, а священнослужителю было запрещено занимать должность клерка в светском провинциальном суде.

К 1550 году вопрос о церковной юрисдикции стал одним из самых острых вопросов дня. Он был спровоцирован неповиновением Ожеховского церковной власти. Станислав Ожеховский был дворянином-священником в Перемышльской епархии. Он публично объявил, что вступит в брак. Епископ Перемышльский Дзядуский в свою очередь публично объявил, что если Ожеховский осуществит свое намерение, он немедленно отлучит его от церкви, лишив чести, конфисковав его наследственное имущество и изгнав из страны. Угроза епископа была грубым нарушением самых фундаментальных прав дворянства со стороны духовенства. Это ставило под угрозу дворянство как сословие. Польские дворяне не замедлили увидеть, что случай Ожеховского — это не просто вопрос церковной дисциплины, и что если епископу Перемышльскому позволят осуществить свою угрозу, их собственность и их жизни не будут в безопасности. Они приняли дело Ожеховского как свое собственное и встали на его защиту. Они рассматривали епископскую угрозу как нападение на них и их свободы и поэтому решили поддержать Ожеховского. Дело дошло до сейма 1550 года. Ожеховский нашел сторонников среди некоторых из самых влиятельных магнатов Польши, таких как Якуб Гурка, Мартин Зборовский, Рафаил Лещинский, Николай Радзивилл и Николай Олесницкий, все они были приверженцами и защитниками Реформации. Благодаря вмешательству Яна Тарновского, великого гетмана коронного, и Петра Кмиты, старосты перемышльского, был достигнут компромисс, условия которого заключались в том, что Ожеховский должен был обратиться к Папе за санкцией своего намерения и не должен был вступать в брак, пока не получит разрешение Папы.

Компромисс был абсурдным. Он ничего не решил; он лишь отсрочил решение поднятого вопроса. Гурка и Зборовский поэтому подстрекали Ожеховского нарушить компромиссное соглашение и осуществить свой план вопреки епископской власти. Магнат Николай Олесницкий из Пиньчува решил сделать весь этот вопрос пробным камнем. По совету итальянского реформатора Франческо Станкара он открыто порвал с римским католицизмом, приняв Реформатскую веру и отобрав у монахов в Пиньчуве их церковь и монастырь. Немедленно польские епископы выдвинули против него обвинения. Его судили не по каноническому праву церкви, а по закону страны, перед королем и сенатом. Он был оправдан при условии, что уволит Станкара и вернет захваченный монастырь монахам, ни одно из которых Олесницкий фактически не выполнил.

Таким образом, подстрекаемый своими друзьями, Ожеховский набрался смелости, отрекся от своих священнических обетов и вступил в брак. Епископ Дзядуский, пораженный изумлением, сначала не знал, что делать, но в конце концов решил осуществить свою угрозу. 8 апреля 1551 года он вынес свой вердикт против Ожеховского, аннулировав его брак и отлучив его от церкви. После представления дела примасом королю, Сигизмунд II Август подтвердил епископский вердикт в соответствии со своим обязательством, данным польским епископам в декабре 1550 года, и поручил Петру Кмите, старосте перемышльскому, исполнить его. В то же время король издал приказ всем старостам исполнять вердикты епископских судов во всех случаях осужденных и отлученных от церкви еретиков. Отлученный церковью, Ожеховский был лишен чести и имущества, изгнан из страны и находился под угрозой смертной казни, если его поймают.

Известие об отлучении Ожеховского епископом Дзядуским и о королевском подтверждении епископского вердикта без суда прозвучало как гром среди ясного неба. Случай Ожеховского был первым в истории Речи Посполитой примером дворянина, лишенного чести и наследственных владений и приговоренного к изгнанию и смерти в результате епископского отлучения без надлежащего суда, согласно закону, гарантированному польскому дворянству Едлинским привилеем (1483 г.). Немедленно дворяне, не только провинции Ожеховского, но и всей Польши, восстали как один человек против этого самоуправного нападения на их свободы как со стороны духовенства, так и со стороны короля. Соседи Ожеховского были готовы защищать его в случае, если староста попытается исполнить вердикт; но Петр Кмита не осмелился и не хотел исполнять его. Он предпочел подождать и посмотреть, что сейм 1552 года собирается делать по всему этому вопросу.

Местные сеймики 1551 года, на которых шляхта избирала депутатов на Генеральный сейм 1552 года, буквально кипели от возмущения польского дворянства. Духовенство, с другой стороны, очень воодушевленное своей кажущейся победой и довольное позицией короля в отношении дела Ожеховского, созвало синод в Петркуве, на котором они решили еще теснее привязать короля к своему делу, предложив ему имения всех осужденных еретиков; и чтобы запугать дворянство и заставить его подчиниться, они отлучили на этом синоде Стадницкого и Ласоцкого, двух очень влиятельных и популярных еретиков в своих соответствующих воеводствах. Отлученные магнаты ездили с одного местного сеймика на другой, информировали шляхту о церковных вердиктах, сообщали о резолюциях синода и зачитывали обязательство короля, данное епископам тайно в 1550 году в обмен на их согласие на коронацию королевы Барбары, которое было получено и сделано достоянием гласности Николаем Лютомирским, каштеляном завихостским. Они призывали шляхту защитить свои жизни и имущество.

Возмущение и гнев дворянства Малой Польши поднялись так высоко, что почти дошли до точки массового убийства духовенства и приглашения протестантских проповедников из-за границы, чтобы занять их места. В качестве депутатов на сейм 1552 года они выбрали самых решительных противников духовенства и проинструктировали их не принимать никаких мер до тех пор, пока король не определит епископскую власть и не аннулирует вышеупомянутые вердикты епископских судов.

Сейм 1552 года собрался в Петркуве. Светское дворянство, как сенаторы, так и депутаты, было настроено крайне враждебно по отношению к духовенству. Даже такой верный католик, как гетман Ян Тарновский, отказался пожать руку епископу Перемышльскому Дзядускому, отвернувшись от него, когда тот пришел в дом гетмана, чтобы поприветствовать его. Рафаил Лещинский, маршалок Посольской избы, стоял с покрытой головой во время празднования открывающей мессы. Когда сейм был должным образом открыт, Посольская изба под руководством Лещинского недвусмысленно потребовала отмены епископской юрисдикции, заявив, что никакие другие меры не будут рассматриваться до тех пор, пока это требование не будет выполнено. Светская часть Сената под руководством Яна Тарновского не зашла так далеко, но поддержала требование Посольской избы в той мере, что она тоже призвала к приведению церковной юрисдикции в рамки закона. Польское дворянство твердо стояло на своем требовании отмены церковной юрисдикции. Епископы, с другой стороны, были столь же решительно настроены не уступать ее. Решение в конечном итоге зависело от короля. После ожесточенной борьбы в течение двух месяцев, отчасти из-за королевских колебаний, король наконец вынес решение, что во всех случаях ереси епископы обладают юрисдикцией. Вердикт вызвал немалое смятение среди светских сенаторов, а также среди депутатов. Но, хотя епископы, казалось бы, полностью победили, чувствуя настроения против них и вовремя прислушавшись к голосу мудрости, они согласились на приостановку своей юрисдикции на один год, пока на следующем сейме или на национальном синоде законы страны и церковные каноны не будут приведены в соответствие, при условии, что дворяне согласятся продолжать выплату десятины.

Эта уступка со стороны польского епископата, однако, не примирила польское дворянство. Дворяне чувствовали, что их права и свободы были оскорблены и находились под угрозой полного нарушения. Поворот событий в 1552 году сделал их только еще более решительными в борьбе. В огромном количестве они теперь выступили за Реформацию. В течение одного года почти все польское дворянство, по словам доктора Кубалы, покинуло Римско-католическую церковь и приняло веру Реформации. Скорость, с которой польские дворяне пытались изменить свою форму богослужения, не имела аналогов. Они приглашали реформаторов из-за границы; они превращали свои усадьбы в места богослужений; они строили больницы, школы и приюты для преследуемых диссидентов; и новые доктрины проповедовались по всей длине и ширине страны. Великая Польша, где влияние гуситизма все еще сохранялось, приняла под руководством Якуба Остророга догматы веры и форму богослужения Чешских братьев. К 1557 году в Великой Польше было тридцать церквей Чешских братьев, и все ведущие аристократические семьи — Остророги, Лещинские, Томицкие, Кротовские и Опалинские — стали протестантами. Малая Польша под руководством Зборовских, Николая Олесницкого и Станислава Стадницкого стала кальвинистской. В «terra Sandeceniensis», родной провинции Ожеховского, все дворянство стало протестантским к 1554 году; и к 1560 году, согласно письму епископа Пширембского епископу Камерини, сто шестьдесят церквей в Малой Польше порвали с юрисдикцией Римской церкви. В Литве под руководством Николая Радзивилла ведущие аристократические семьи приняли кальвинизм. Это были Радзивиллы, Кишки, Хлебовичи, Сапеги, Служки, Завиши, Вишневецкие, Войны, Пацы, Абрамовичи, Воловичи, Огинские, Зеновичи, Прунские, Нарушевичи, Талвоши, Дрогостайские, Пузины, Шеметовы, Гружевские, Горецкие и другие. К 1559 году католики в Литве составляли лишь одну тысячную часть населения. Настолько сильными были теперь настроения против Римской церкви, что люди, хорошо известные своим антагонизмом к Риму, такие как Якуб Уханский и Анджей Фрич-Моджевский, были выбраны и отправлены делегатами Польши на Тридентский собор. В 1535 году на сейме в Петркуве было согласовано созыв Национального синода для урегулирования существующих разногласий и трудностей, и королем была отправлена делегация в Рим с просьбой о санкции Папы на этот план, а также на ряд практических реформ. Излишне говорить, что желаемая папская санкция не была получена. Напротив, Папа немедленно отправил легата в Польшу в лице Алоизия Липпомано, епископа Веронского, чтобы предотвратить любые такие возможности. В своем первом интервью с королем Липпомано посоветовал польскому монарху, ради примера и предостережения, казнить двадцать ведущих диссидентов. Из-за своей суровости и отсутствия такта этот папский нунций стал настолько непопулярен в Польше, что когда в 1556 году он вошел в зал заседаний сейма, депутаты закричали: «Salve, progenies viperarum!». На сейме 1557 года безопасность и свобода были гарантированы всем иностранным реформатским проповедникам.

Что касается епископской юрисдикции, то после 1552 года это стало проигранным делом. Епископы, однажды согласившись на ее приостановку, пусть даже временную, не смогли восстановить ее снова, несмотря на отчаянные попытки. Статутом сейма 1562–1563 годов все отлученные от церкви лица были допущены к провинциальным и городским судам (do sądów ziemskich i grodzkich) со своими жалобами и претензиями, а старостам было поручено уважать конституционно гарантированные привилегии шляхты. Результатом стало то, что теперь никто не хотел ни апеллировать, ни являться в какой-либо епископский суд. Это выбило зубы церковной юрисдикции. Более того, Конституцией 1565 года духовенству было запрещено вызывать в свои суды старост, которые в соответствии со статутным законом 1562–1563 годов отказывались исполнять вердикты епископских судов. Лишенные исполнительной руки гражданской власти, церковные суды стали бессильными, а их вердикты — не имеющими силы. Это была великая победа польского дворянства. Наконец, их жизни и их собственность были в безопасности от дальнейших нападок духовенства посредством произвольного осуществления ими своей церковной юрисдикции.

Все жалобы польского дворянства в XVI веке были суммированы, и средства для устранения этих жалоб содержались в требовании «исполнения законов». Это было требование польского дворянства о возвращении к фундаментальным конституционным законам страны, о соответствии частной и общественной жизни этим законам и об устранении злоупотреблений. Многие социальные и политические беды и проблемы того времени были вызваны либо пренебрежением, либо открытым нарушением существующих конституционных и статутных законов. Например, после 1454 года и особенно после 1504 года стало незаконным для короля закладывать или дарить какую-либо часть своих королевских земель любому частному лицу или любому учреждению без санкции сейма. Экстравагантная щедрость польских правителей сделала необходимым введение этих ограничений; они предназначались для защиты королевского домена от чрезмерного уменьшения, королевской казны — от обременительного обнищания, а страны — от недостаточной обороны. Также стало незаконным после 1454 года, и особенно после 1505 года, для короля принимать какие-либо новые законы или издавать эдикты, имеющие силу новых законов, без общего согласия двух палат сейма. Было также незаконным для духовенства расширять свои земельные владения путем покупки или дарения, в то время как они уклонялись от ответственности участия в обороне страны. Точно так же было незаконным для короля предоставлять им особые привилегии, освобождающие их от различных общественных повинностей. Более того, вопиющим нарушением конституционно гарантированных прав шляхты было то, что духовенство выступало в качестве их судей в вопросах жизни, свободы и собственности. Тем не менее, все эти нарушения и злоупотребления стали настолько обычными, что они почти имели силу совершенно законных актов и практик. Некоторое время их терпели. Но когда они начали серьезно мешать свободам и экономическим интересам польского дворянства, дворяне решительно восстали против них и с твердостью потребовали всеобщего реформирования условий.

Их требование «исполнения законов» было направлено особенно против особых привилегий и иммунитетов, реальных или мнимых, духовенства. Начиная с сейма 1511 года, как светское, так и регулярное духовенство неоднократно призывалось сеймами XVI века обосновать свой особо привилегированный статус и свое уклонение от общественных обязанностей и повинностей путем представления своих хартий для проверки, пока, наконец, они не были вынуждены подчиниться этому требованию, по крайней мере частично. Постоянная настойчивость со стороны дворянства в вопросе участия духовенства в общественных повинностях привела, наконец, к введению сеймом 1563 года регулярного налога на епископскую собственность и десятину. В борьбе по поводу церковной юрисдикции дворянство апеллировало к своим привилегиям 1422, 1433, 1454 годов и Конституции 1505 года, требуя аннулирования всех королевских эдиктов против ереси как неконституционных, вместе с церковной юрисдикцией в делах, затрагивающих конституционные права дворянства на жизнь и собственность. В результате этого обращения и требования король в 1563 году издал инструкции старостам уважать конституционные права дворянства. Этим актом королевские эдикты против ереси и епископская юрисдикция, будь то в случаях ереси или отказа платить десятину, стали недействительными и лишенными силы.

Таким образом, мы видим, что конфликт между польским дворянством и церковными властями в XVI веке, приведший к массовому отпадению первого от господствующей церкви, был вызван главным образом богатством польского духовенства, их иммунитетами от общественных повинностей и их злоупотреблением епископской юрисдикцией; ибо это не только увеличивало бремя польского дворянства, но и серьезно угрожало его социальному и экономическому статусу. Какую бы конкретную форму ни принимал этот конфликт, его глубинные мотивы были по существу экономическими и социальными, а не религиозными или даже чисто политическими.

[355] Гарантируя компенсацию шляхте за их участие в иностранных походах и за полученные в них увечья, Людовик Венгерский лишь подтвердил и дополнительно расширил право, которое было ранее предоставлено Казимиром Великим по Вислицкому статуту 1347 года, где мы читаем: «Sed extra Regni metas nobis servire non sunt obligati, nisi ipsis satis competens satisfactio per nos impendatur, vel per nos specialiter fuerint petiti et rogati ad hoc» (Vol. leg., vol. i, fol. 44).

[356] Там же, fol. 57.

[357] Sokołowski, vol. i, p. 295.

[358] «… item, ut gratia uberiori consolentur a nobis, etiam nos fide et servitiis amplioribus prosequantur, promittimus, quod exnunc et de caetero nunquam alicujus subditi Regni nostri, cujuscunque dignitatis, eminentiae, status aut gradus fuerit, bona haereditaria recipiemus, confiscabimus, recipi vel confiscari faciemus, nec se de eis per nos vel officiales nostros vel alios quoscunque homines intromittemus vel intromitti faciemus pro quibuscunque excessibus aut culpis, nisi prius super hoc preccedat judicium nostrorum, quos ad hoc deputaverimus, cum nostris praelatis, baronibus, matura cogitio et sententia sequatur» (Vol. leg., vol. i, fol. 83).

[359] См. Приложение, № 1.

[360] «Caeterum promittimus et spondemus, quod nullum terrigenam possessionatum pro aliquo excessu seu culpa capiemus seu capi mandabimus, nec aliquam vindictam in ipso faciemus, nisi judicio rationabiliter fuerit convictus, et manus nostras vel nostrorum Capitaneorum per judices ejusdem terrae, in qua idem terrigena residet, praesentatus; illo tamen homine, qui in furto et publico maleficio (ut pote incendio, homicidio voluntario, raptu virginum et mulierum, villarum depopulationibus aut spoliis) deprehenderetur; similiter illis, qui de se nollent debitam facere cautionem vel dare juxta quantitatem excessus vel delicti, duntaxat exceptis. Nulli autem bona seu possessiones recipiemus, nisi fuerit judicialiter per judices competentes vel Barones nostros nobis condemnatus» (Vol. leg., vol. i, fol. 93).

[361] Там же, fol. 250.

[362] Там же, vol. i, folios 299-300. «De non faciendis constitutionibus sine consensu conciliariorum et Nuntiorum Terrestrium».

[363] Henry C. Vedder, The Reformation in Germany, New York, 1914, p. 33; Adam Szelągowski, Money and the Overturning of Prices in the 16th and 17th Century in Poland (Pieniądz i przewrót cen w XVI i XVII wieku w Polsce), Lwów, 1902, pp. 60-63.

[364] Szelągowski, p. 65.

[365] Там же, pp. 66-67.

[366] Там же, pp. 67-68.

[367] Там же, pp. 71-72.

[368] Там же, pp. 67-68.

[369] Там же, p. 73.

[370] Ср. Там же, pp. 73, 82.

[371] Vol. leg., vol. i, fol. 151-152; также fol. 153, par. «De his qui telonea absque concessione Regum exigunt».

[372] Там же, fol. 257-258, art. «De liberis navigationibus et fluminibus ex nomine liberis».

[373] Там же, fol. 255-259, par. «De fluviis ad navigandum aperiendis praesertim circa Thorunium» и «De Thorunen, impedimento et navigatione».

[374] Там же, fol. 517, par. «De teloneis pontalibus, aggeralibus…».

[375] Kazimierz Rakowski, A History of the Economic Development of the Polish State (Dzieje rozwoju ekonomicznego państwa polskiego), Warsaw, 1909, p. 134.

[376] Там же, p. 130.

[377] Там же, p. 131.

[378] Там же, p. 132.

[379] Там же, pp. 135-136.

[380] Там же, p. 135.

[381] Там же, p. 141.

[382] Vol. leg., vol. i, fol. 271, par. «De civibus et plebeis oppida, et bona alia in iure Terrestri non possessuris».

[383] Там же, folios 262-265, par. «De plebeis ad majores ecclesias non recipiendis» и «De numero plebeorum ad ecclesias recipiendorum».

[384] Там же, folios 302-303, par. «De numero plebeorum ad ecclesias cathedrales suscipiendorum» и «Statuta ecclesiarum…».

[385] Ср. там же, лл. 511-512; Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 182.

[386] Acta Tom., т. xiii, № 2, цит. по: д-р Поцеха в Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 182.

[387] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 183.

[388] «Adscripsi ego in legatione nostra, omnibus approbantibus, ut Mtas Regia serio mandaret capitaneis omnibus statuta et decreta vetera adversus excomunicatos et haereticos exequi, quorum latens venenum in locis insignioribus et libellis famosis et aliis indiciis sese prodit», — писал примас Кшицкий епископу Томицкому из Пётркува 19 декабря 1534 г. (цит. по: д-р Владислав Поцеха в Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 166).

[389] «Sacra tamen Mtas Regia Serenissimus Dominus noster his diebus ad omnes dignitarios et capitaneos edictum misit severum dogmata et libros prohibendo et jubet punire severo tali haeresi contaminatos atque a studiis haereticorum revocat adolescentes sub poena perpetui exilii», — писал М. Држевицкий Яну Дантышеку из Гнезно 11 марта 1535 г. (цит. по: д-р Поцеха в там же, прим. 3).

[390] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 166-167.

[391] Там же, с. 167.

[392] Там же, с. 167, 183.

[393] Vol. leg., т. i, лл. 526-627, пар. «De plebeiis et cortesanis».

[394] Кутшеба, с. 93; Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[395] Vol. leg., т. i, л. 369, пар. «De testamentis condendis»; см. также л. 374.

[396] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 174, 176.

[397] Там же, с. 173-175, 176.

[398] Раковский, с. 145.

[399] См. Vol. leg., т. i, л. 259, пар. «De fugitivis kmethonibus»; л. 367, пар. «De colonis fugitivis restituendis»; л. 503, пар. «Consulentes commoditati rei communis domesticae Regni nostri...»; л. 524, пар. «De profugis kmethonibus».

[400] «Statuimus quod tantummodo unus filius de villa a patre recedere possit ad servitia, et praesertim ad studia, aut literarum, aut artificiorum, reliqui maneant in haereditate cum patribus» (там же, л. 260).

[401] «Et si unicus fuerit, ille in haereditate maneat et laboret in domo cum parentibus, vel in eadem haereditate quam parentes incolunt, aut domicilium, aut servitium, aut victum acquirat» (там же, л. 260).

[402] «Quod si aliquis adolescens villanus, praeter istud decretum, fugiens repertus fuerit, sive in civitatibus et oppidis sive alibi ubicunque, ille domino loci illius a quo fugit, sine juris strepitu restituatur, sub poena quatuordecim marcarum, et nihilominus illi qui eum retinuerint, poena toties quoties secus fecerint soluta, ad restitutionem sint astricti» (там же, л. 260).

[403] Там же, л. 394, пар. «De laboribus kmethonum»; и л. 396, пар. «kmethones unum diem, plus minusve, septimantim laborent».

[404] Кутшеба, с. 96; Раковский, с. 148-149; Źr. dz. т. viii, с. 395.

[405] Vol. leg., т. i, конституции 1523 и 1532 гг.

[406] Там же, лл. 261-262, пар. «De libertate nobilium in theloneis»; л. 298, пар. «De teloneis in terra et aqua solvendis et non solvendis»; см. также лл. 375, 517, 594.

[407] Там же, л. 375, пар. «Ut de agris, hortis, et Scultetiis desertis, publicae contributiones non exigantur».

[408] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[409] Там же, с. 173.

[410] Vol. leg., т. i, л. 6, пар. «De clericis bona haereditaria habentibus ad bellum ituris».

[411] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[412] Там же.

[413] «Quia onus praesertim quod omnes tangit inter plures divisum facilius deportatur. Quapropter statuimus, quod indifferenter omnes sculteti tam spiritualium quam etiam saecularium personarum juxta ipsorum facultates ad quamlibet expeditionem nobiscum transire teneantur» (Vol. leg., т. i, л. 5).

[414] См. там же, л. 532, пар. «De Scultetis spiritualium».

[415] См. Закржевский, с. 117, 118.

[416] Бальцер, Corpus juris Polonici, т. iii, № 51, пар. 17; Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[417] «Visum est, ut si probatum fuerit Scultetos spiritualium teneri ad expeditionem bellicam, Sculteti eorum sint obligati deinceps Nobiscum in bellum proficisci: praeter eos qui privilegiis essent ab expeditione exempti et liberati; quae privilegia, domini spirituales, in Synodo proximo, postquam praeterita, propter mortem Domini Archiepiscopi effectum sortita non est, se recensere promiserunt, et illa post modum in Conventu Generali Regni, proxime post Synodum futuro exhibebunt; ut ex illis fiat cognitio de immunitate Scultetorum seu Advocatorum; vel obligatione ad praestandam et sustinendam bellicam expeditionem» (Vol. leg., т. i, л. 532).

[418] См. выше, с. 60, ср. Vol. leg., т. ii, л. 623, пар. 56.

[419] Acta Tom., т. v, с. 128, цит. по: д-р Поцеха в Reformation of Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[420] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[421] Vol. leg., т. ii, л. 623, пар. 55.

[422] См. там же; выше, с. 60.

[423] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 176.

[424] См. выше, с. 98; Reformation in Poland, с. 174-175.

[425] Закржевский, с. 237-238.

[426] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 176-177.

[427] Бальцер, Corpus juris, т. iii, № 181; см. также Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 177.

[428] Reformation in Poland, т. ii, № 7, с. 177.

[429] Там же, с. 179; Acta Tom., т. xii, с. 402, как цитирует д-р Поцеха.

[430] См. Кутшеба, с. 83.

[431] Смоленский, с. 76; Каро, т. iv, с. 85-89.

[432] Соколовский, т. i, с. 295.

[433] Vol. leg., т. i, лл. 95-104; Каро, т. iv, с. 40.

[434] См. Каро, т. iv, с. 115, 116.

[435] Красинский, т. i, с. 52.

[436] Каро, т. iv, с. 115; Смоленский, с. 81.

[437] Закржевский, с. 64, 243.

[438] Vol. leg., т. i, лл. 85-86; лл. 194-195; «Ex quo etiam» и т. д.

[439] Кубала, с. 22.

[440] Смоленский, с. 76.

[441] «Praeterea volumus quod laici deinceps pro debitis et in aliis causis civilibus per clericos, ad forum ecclesiasticum non trahantur, nisi forte sit causa spiritualis, vel spirituali annexa, aut debitum fuerit decimale» (Vol. leg., т. i, л. 102).

[442] Каро, т. iv, с. 310-311.

[443] Там же, с. 311.

[444] Vol. leg., т. i, л. 277, «De inhibitionibus ecclesiasticis ad judicia».

[445] «... quapropter decernimus et statuimus, quod judices spirituales saecularia judicia non exerceant neque judicent in futurum» (Vol. leg., т. i, л. 304).

[446] Там же, т. i, л. 506, «Prospicientes» и т. д.

[447] Там же, т. i, лл. 578-581, «Differentias judiciorum» и т. д.

[448] Там же, т. ii, л. 598, пар. 41.

[449] Там же, т. ii, л. 597, пар. 37.

[450] Кубала, с. 26-27.

[451] Там же, с. 27.

[452] Там же, с. 55.

[453] «... Pollicemur, nos hereticos expugnaturos, ex regno nostro propulsaturos, ecclesiasticas item personas eorumque jura defensuros et conservaturos» (цит. по Вегерскому, там же, с. 100, прим.).

[454] Там же, с. 28, 30, 55.

[455] Там же, с. 30.

[456] Там же, с. 30.

[457] Там же, с. 30.

[458] Там же, с. 31.

[459] Там же, с. 31.

[460] Там же, с. 35-37, 55-56.

[461] Там же, с. 56.

[462] Там же, с. 58, 101, прим. 42.

[463] Там же, с. 58, 101, прим. 43.

[464] Там же, с. 58, 101, прим. 46.

[465] Там же, с. 56.

[466] Там же, с. 67.

[467] Там же, с. 58.

[468] См. выше, с. 59-60.

[469] Vol. leg., т. ii, л. 625, пар. 68; ср. л. 692, пар. 74.

[470] Там же, т. ii, л. 692, пар. 74.

[471] Там же, т. i, лл. 184, 298-299, «De mode bonorum Regalium inscribendorum».

[472] Там же, т. i, л. 299-300, «De non faciendis constitutionibus sine consensu Consiliariorum et Nuntiorum Terrestrium» et «De constitutionibus novis per proclamationes publicandis».

[473] Ср. Каро, т. iv, с. 311; Ref. in Poland, т. ii, № 7, с. 174.

[474] Сравните, например, эту особую привилегию, данную Сигизмундом II Августом Мартину Кромеру, канонику краковскому и королевскому секретарю. «Sigismundus Augustus etc. Planum, testamentumque facimus universis, quorum interest, quia contributionem, in proxima Piothrocoviensi synodo decretam et laudatam, ven. Martino Cromero, canonico Cracoviensi, secretario nostro, ex omnibus sacerdotiis in diocesi Cracoviensi remisimus, remittimusque praesentibus litteris, ac de ea ipsum quietamus ac liberamus, volentes omnio, ut contributionis eius nomine nihil ab eo per collectores illius exigatur. In cuius rei fidem manu nostra praesentibus subscripsimus et sigillum nostrum imprimi fecimus. Datum Gostinii, 20 mai anno Dni 1552». Т. Вежбовский, Материалы для истории польской литературы (Materyały do Piśmiennictwa Polskiego), Варшава, 1904, т. ii, с. 7, № 15. Это образец многих подобных освобождений, предоставленных духовенству.

[475] Отметьте хартии 1422, 1433, 1454 и 1505 гг.

[476] Бальцер, Corpus juris polonici, т. iii, № 261, пар. 7, 8, 10.

[477] Там же, № 69, пар. 16, 19.

[478] См. выше, с. 60.

[479] См. выше, с. 60-61.

[480] Vol. leg., т. ii, л. 625, пар. 68, 74, 692; ср. выше, с. 60, 134.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. Велюньский эдикт 1424 г. — Contra Haereticos et Fautores Eorum Vladislaus Jagiello in Vieluń Constituit. Significamus tenore praesentium quibus expedit; universis praesentibus et futuris harum notitiam habituris, quod cum sub dissimulatione praeterire non debemus imo arcemur Divinae legis perpetuis institutis, pestiferos haereticorum errores, quos in Dei contemptum et in Christianae fidei detrimentum et enervationem politiaeque jacturam, iniqua perversorum corda conflaverunt, etiamsi quaecunque oporteret nos subire pericula, a finibus nostris propulsare, et in gladio dejicere, ut qui censura ecclesiae non terrentur, humana severitate mulctentur, maturo consilio Praelatorum, Principum et Baronum nostrorum habito et consensu, et etiam de certa ipsorum et nostra scientia praesentibus decernimus, et pro firmo constanti atque irrefragabili edicto teneri praecipimus. Ut quicunque in Regno Nostro Poloniae et Terris Nobis subjectis haereticus, aut haeresi infectus vel suspectus de eadem, fautor eorum vel director repertus fuerit, ... velut Regiae Majestatis offensor capiatur, et juxta exigentiam excessus sui puniatur, et quicunque venerint de Bohemia et intrant Regnum nostrum, ordinariorum suorum examini aut magistrorum haereticae pravitatis ad hoc a Sede Apostolica deputatorum vel deputandorum subdentur comprehensi. Si quis autem incolarum Regni nostri cujuscunque status, dignitatis, gradus aut conditionis fuerit, hinc ad Festum Ascensionis Domini proximum redire de Bohemia neglexerit, noluerit, vel contempserit, pro convicto haeretico censeatur et poenis subjaceat, quae haereticis infligi consveverunt, nec amplius ad Regnum nostrum revertatur moraturus. Et nihilominus omnia bona ipsorum mobilia et immobilia in quibuscunque rebus consistentia publicentur thesauro nostro confiscanda, prolesque eorum tam masculina, quam feminea omni careat successione perpetuo et honore, nec unquam ad aliquas assumatur dignitates vel honores, sed cum patribus et progenitoribus suis semper maneat infamis; nec de caetero gaudeat aliquo privilegio nobilitatis vel decore. Inhibemus etiam sub eisdem poenis, omnibus mercatoribus et alijs hominibus cujuscunque conditionis fuerint, ut amodo et in posterum nullas res venales, praesertim plumbum, arma, esculenta et poculenta ad Bohemiam ducere praesumant vel portare.

— Volumina legum, I, л. 85.

2. Contra eos, qui excommunicationis sententias ultra annum sustinent. — ... statuimusque et ordinamus per praesentes, ut dum aliquis indigena Regni nostri, cujuscunque status et conditionis existat, propter raptum decimarum vel aliarum rerum ecclesiasticarum occupationem, aut ratione excessum quorumcunque sive etiam in contumatiam de non parendo juri et mandatis S. ecclesiae, sententia excommunicationis juste fuerit innodatus, ipsamque ultra annum legalem pertinaciter sustinuerit nec curaverit ad gemium S. Matris ecclesiae redire, et pro excessu debitam emendam exhibere, extunc anno hujusmodi elapso omnia bona ejusdem excommunicati mobilia et immobilia quae tunc possederit, debent recipi per locorum Capitaneos quibus subjacent et apprehendi tenenda et possidenda tam diu per Capitaneos hujusmodi, quousque per eosdem excommunicatos vel Capitaneos memoratos, de hujusmodi bonis damna vel valor rei ipsis laesis vel injuriam passis plenarie exolvantur. Quibus solutis bona praelibata, praefatis excommunicatis nonnisi absolutis, decernimus viceversa restituenda per Capitaneos praenotatos. Mandamus igitur omnibus et singulis Regni nostri Capitaneis et Vicesgerentibus eorundem, quatenus ad compescendam talium excommunicatorum pertinatiam duritiam et temeritatem, praemissa nostra saluberrima decreta executioni debite debeant demandari perpetue et in aevum, toties quoties, per Praelatos, aliasque personas tam ecclesiasticas quam saeculares super hoc fuerint requsiti et moniti... Actum Cracoviae ... Anno Domini 1433.

— Vol. leg., I, л. 195.

3. Конфедерация против еретиков 1438 г. в Корчине. — Nos Principes spirituales et saeculares, Barones, Comites, totaque communitas Regni Poloniae... Significamus tenore praesentium ... quod consideratis nonnullis disordinationibus, quae in ipso Regno Poloniae suboriri inceperant, visis literis praedecessorum nostrorum Posnaniae, Petricoviae, et in Jedlnia factis, circa easdem literas et earum articulos ... remanere volumus, et usquequaque spondemus, et praecipue circa hunc articulum. Quod quicunque exstans indigena Regni Poloniae habens in ipso Regno Poloniae bona, vellet aliquas inobedientias, contra jus Terrestre commune, aut etiam gverras nobis et eidem Regno Poloniae damnosas alicui movere sine licentia Domini nostri Regis gratiosissimi, et consilij sui, et in jure Terrestri communi nollet contentari, aut etiam haereticales errores facere vel promovere vellet, contra talem seu tales cujuscunque status, gradus, conditionis, et praeeminentiae fuerint sive spirituales, sive saeculares, et in eorum destructionem consurgere volumus et promittimus, sub fide et honore nostris, absque dolo et fraude, nec ipsis auxilis consilio vel favore patrocinari volumus sub fide et honore nostris, etiam si sangvine, affinitate et quaecunque propinquitate forent nobis aut alicui nostrum cunjuncti, nec pro eis loqui volumus aliquod verbum, sed eos et eorum talem quemlibet punire volumus et promittimus.

— Vol. leg., I, л. 140.

4. Торуньский эдикт 1520 г. — Edictum de libellis Lutheranis in regnum non importandis nec a quopiam adhibendis aut vendendis. Datum Thorunii, 3 Mai a. 1520. — Sigismundus Dei gratia rex Poloniae... Manifestum facimus, quia intelligentes ad regnum et dominia nostra inferri nonnullos libellos cuisdam fratris Martini Luter, ordinis Eremitarum, in quibus multa continentur tam contra Sedem apostolicam, quam etiam in perturbationem communis ordinis et status rei ecclesiasticae et religionis, ne in regno nostro ex huiusmodi scriptis errores aliqui pullurarent, offici nostri, ut Christiani principis et fidelis filii sanctae matris ecclesiae, esse duximus auctoritate et potestate nostra regia huic coepto noxio obsistere. Mandamus igitur vobis omnibus subditis nostris et cuilibet vestrum seorsum, quod nemo deinceps audeat talia opera, ut praemissum est, in regnum et dominia nostra inferre, vendere, emere aut illis uti sub poena confiscationis bonorum omnium atque exilii, quam unusquisque, mandatum hoc nostrum transgrediens, sine ulla excusatione tam ignorantiae, quam alterius causae, subibit. Et pro gratia nostra aliter non facturi.

— Бальцер, Corpus juris Polonici, III, с. 579-584.

Существует две копии этого эдикта: одна датирована 3 мая, другая — 24 июля 1520 г. Во второй копии после имени Лютера стоит «Augustiniani».

5. Декрет Януша, герцога Мазовецкого, 1525 г. — Ut nullus in toto Ducatu Mazoviae, tam in civitatibus, oppidis, quam eorum in villis, cujuscunque conditionis et status existat, praesertim in civitate Varsaviensi libros et falsam doctrinam Lutheri in quocunque sermone, sive Latino, sive Alemanico, aut quovis alio, tenere apud se, et in domibus suis habere, legere, ac ipsum falsum dogma Lutheranorum profiteri, sectam portare, tueri, et aliis eandem persvadere praesumat. Ita tamen, ut quicunque de hac secta legitime convictus et probatus fuerit, talis vita privari debeat, et bona eius omnia quaecunque habet, mobilia et immobilia, confiscari et ad thesaurum Ducalem recipi debeant.

Этот декрет господин герцог приказал опубликовать во всех округах и староствах и усердно исполнять всеми должностными лицами.

— Vol. leg., I, л. 448, с. 223.

6. Эдикт от 28 декабря 1524 г. — Mandatum ad co-ercendos et puniendos Lutheranos in Capitaneatu Costensi — Sigismundus etc. Manifestum facimus tenore praesentium universis. Quia intelligentes sectam Lutheranam, quae cum ab ecclesia Catholica aliisque christianis regibus et principibus, tum et a nobis, ut noxia et pestifera sanctae religioni et reipublicae tranquilitati, iam dudum damnata est et prohibita, in civitate nostra Costensi et in illa vicinia pullulare, esseque aliquos homines ita temerarios ac insolentes, ut neque Dei timore, neque edictis nostris ab hoc errore contineri queant, sed contra illa ausu temerario nitantur; volents ejusmodi insolentias et seditiosos conatus illorum ita, ut debemus, compescere, ne per nostram dissimulationem hos malum acrius invalescat: mittimus illuc Generosum Nicolaum Thomyczki, tribunum Lancic., Costensem, Pisdrensem et Coninensem capitaneum ac praefectum stabuli nostri, cui commissimus et tenore praesentium committimus, de his transgressoribus mandati nostri in ipsa re Luterana diligenter inquirere, et in compertos poena in edictis nostris contenta irremissibiliter animadvertere. Quapropter vobis proconsuli et consulibus totique communitati ipsius Civitatis nostrae Costensis, aliisque officialibus, nobilibus et subditis nostris quibuscunque districte mandamus et praecipimus, ut cum per ipsum Gsum. Nicolaum Thomyczki Capitaneum et quotiescunque fuertis requisiti, illi ad perficiendum hoc mandatum et commissionem nostram omnem favorem et auxilium praebeatis. Pro fide vestra et nostra gratia aliter non facturi. Harum, quibus sigillum nostrum est impressum, testimonio literarum. Datum in Conventione generali Piotrcoviensi, feria festi Sorum. Innocentium (December 28.) A.D. 1524, Regni nostri A. 18-o.

— Metryka Kor., кн. 39, DD. л. 91. Приведено Закржевским, с. 231-232.

7. Гродненский эдикт от 15 февраля 1522 г. — Literae ad Magfcum. Palatinum Cracov. et Consules Cracov., ut ponant in executionem edictum R. Mtis. contra Lutherum et ejus sequaces. Sigismundus etc. Magfco. Christophero de Schidlowyecz, Palatino et Capitaneo Cracov. et Regni nostri Cancellario... Nos itaque dudum intelligentes, spargi in Regno nostro Lutheri cujusdam dogmata contra mores et instituta patrum et sanctae matris ecclesiae ac in perturbationem communis status et unitatis populi christiani, pro debito nostro et exemplo aliorum priorum Regum et principum christianorum, — non enim haec nova sunt, nec raro accidunt in ecclesia, — publico edicto mandaveramus, ut ad Regnum nostrum nulla opera ipsius Lutheri aut alterius cujuspiam sequacis ipsius inferrentur, sub exilio et privatione bonorum omnium. Contra quod edictum nostrum comperimus, istic in Civitate nostra Cracoviensi esse nonnullos ita curiosos in his, quae muneris eorum non sunt, atque ita contumaces adversus edictum nostrum, ut non cessent opuscula ejusdem Lutheri et alia id genus invehere, et propalam jam tueri dogmata ipsa letifera, in offendiculum bonarum mentium hominumque perturbationem, ac contemptum auctoritatis et mandati nostri Regii. Quod, ut merito debemus, indignissimo animo ferentes, committimus S. tuae, idque omnino habere volumus, ut tales, qui in vulgus spargunt ipsa dogmata Lutherana vel ejus opera invehunt palam vel occulte in Regnum et Dominia nostra, et praesertim istuc in Civitate Cracoviensi, aut ea vendunt, diligenter disquirat, et, ut idem Consules curent, nomine nostro illis mandet, ac in eos, qui comperti fuerint, multam edicti nostri irremissibiliter exequatur; sed et quicquid ultra in ea re curanda et animadvertenda fecerit, id nos non ratum solum, sed etiam gratiosissimum habituros non dibitet. Pro fide et virtute sua tua S. factura. Datum in Grodno, sabbato proximo ante Dominicam Septuagesimae A. D. 1522, Regni nostri A. 16-o.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость