Не может ли ваш маршрут быть сформирован так, чтобы привести вас через наше соседство по вашему возвращении? Это доставило бы нам всем большое удовольствие видеть вас, если только мимоходом, ибо после такого обзора разнообразной страны мы не можем льстить себе, что наша была бы выбранным местом жительства. Но можете ли вы посетить нас или нет, я всегда буду рад слышать от вас и знать, что вы преуспеваете во всем, за что беретесь. С этими уверениями примите таковые большого почтения и уважения от меня и всех членов моей семьи.
P. S. С момента написания вышеизложенного возникает интересный предмет. Что бы вы подумали о дискурсе о пользе союза и страданиях, которые последовали бы за разделением Штатов, чтобы быть проиллюстрированным в вечных и истощающих войнах Европы, в грабеже и распутстве, к которым они ведут, и жалком угнетении и деградации, к которым они сводят ее жителей? Нарисованные вашим ярким карандашом, что могло бы произвести более глубокие впечатления, и какие впечатления могли бы прийти ближе к нашим заботам или разжечь более живое чувство наших нынешних благословений?
СУДЬЕ СТЮАРТУ.
Монтичелло, 8 августа 1811 г.
Дорогой сэр, — Я прошу любезности у вас купить для меня столько свежих семян тимофеевки, сколько оплатит прилагаемый вексель, упаковать и переслать, и чтобы вы имели любезность распорядиться, чтобы они были оставлены в магазине мистера Лейтча в Шарлоттсвилле возчиком, который их привезет. Вы видите, как смелым делают меня ваши снисходительности во вторжении в вашу доброту.
Я не знаю, намерено ли правительство сделать известным то, что прошло между ними и Фостером до встречи Конгресса; но тем временем индивидуумы, которые находятся на пути, думают, что имеют право выудить это, и таким образом сумма этого стала известна. Великобритания, безусловно, выступила вперед и заявила нашему правительству официальной бумагой, что поведение Франции по отношению к ней во время этой войны вынудило ее взять под контроль океан и определить, что никакая торговля не должна вестись с нациями, связанными с Францией; что, однако, она расположена ослабить это определение настолько, чтобы разрешить торговлю, которая может вестись через британские порты. Я в течение трех или четырех лет был уверен, что, зная, что ее собственные ресурсы не адекватны содержанию ее нынешнего флота, она намеревалась им претендовать на завоевание океана и не позволять никакой нации плавать по нему, иначе как при уплате дани на содержание флота, необходимого для обеспечения этого господства. Тысяча обстоятельств, собранных вместе, оставили меня без сомнения, что эта политика направляла все ее поведение, хотя и не признанная. Это первый раз, когда она сбросила маску. Ответ и поведение правительства были такими, какими они должны были быть, и Конгресс созван немного раньше, чтобы быть готовым действовать по получении ответа, для которого было дано время.
Бог благословит вас. От вашего привязанного.
ГЕНЕРАЛУ ДИРБОРНУ.
Поплар Форест, 14 августа 1811 г.
Дорогой генерал и друг, — * * * * *
Я рад узнать, что ваше собственное здоровье хорошее, и надеюсь, что оно долго останется таковым. Друзья, которых мы оставили позади, поссорились по пути. Я искренне оплакиваю это, потому что искренне уважаю их всех, и потому что это умножает расколы там, где гармония есть безопасность. Насколько я смог судить, однако, это не произвело заметного впечатления против правительства. Те, кто роптал раньше, теперь немного громче; но масса наших граждан тверда и непоколебима. Это предоставляет, как инцидент, еще одно доказательство того, что они совершенно равны целям самоуправления и что нам нечего бояться за его стабильность. Дух, действительно, который проявляется среди тори вашего квартала, хотя я верю, что там есть большинство, достаточное, чтобы подавить его в мирные времена, не оставляет меня без некоторого беспокойства. Если решимость Англии, теперь формально выраженная, взять под контроль океан и не позволять никакой торговли на нем, кроме как через ее порты, принудит нас к войне, я предвижу возможность отдельного договора между ней и вашими людьми из Эссекса на принципах нейтралитета и торговли. Пикеринг здесь и его племянник Уильямс там могут легко договориться об этом. Такая приманка для квиетистов в наших рядах у вас могла бы пополнить их до большинства. Тем не менее, исключенные, как они были бы, из общения с остальной частью Союза и Европы, я едва ли вижу выгоду, которую они предложили бы себе, даже на момент. Отступничество, безусловно, расстроило бы другие Штаты, но оно не могло бы в конечном итоге поставить под угрозу их безопасность. Они адекватны во всех пунктах оборонительной войне. Однако я надеюсь, что ваше большинство, с помощью, на которую оно имеет право, спасет нас от этого испытания, к которому, я думаю, возможно, мы приближаемся. Смерть Георга может прийти нам на помощь; но я боюсь, что господство над морем — это безумие самой нации тоже. Возможно, если бы какой-то удар судьбы избавил нас в то же время от Мамонта суши, а также Левиафана океана, народ Англии мог бы потерять свои страхи и обрести свои трезвые чувства снова. Скажите моему старому другу, губернатору Джерри, что я воздал ему славу за то, как он прошелся по своему стаду предателей. Пусть они получат справедливость и защиту от личного насилия, но никакой милости. Полномочия и превосходства, дарованные им, — это кинжалы, вложенные в руки убийц, чтобы быть вонзенными в наши собственные груди в момент, когда удар может достичь сердца. Умеренность никогда не может исправить их. Они считают это робостью и презирают, не боясь, кротость, из которой она проистекает. Поддерживаемые Англией, они никогда не теряют надежды, что их день придет, когда терроризм их более ранней власти будет слит с более приятной системой депортации и гильотины. Будучи теперь вне боя сам, я уступаю другим эти заботы. Долгая атака ревматизма сильно ослабила меня и предупреждает, что они не очень долго будут в моем поле зрения. Но вам, возможно, придется встретить испытание, и в фокусе его ярости. Бог пошлет вам безопасное избавление, счастливый исход из всех страданий, личных и общественных, с долгой жизнью, долгим здоровьем и друзьями, столь же искренне привязанными, как ваш привязанный.
УКАЗАТЕЛЬ К ТОМУ V.
Adams, John—His relations with Jefferson, 559, 560.
Difference between his political opinions and Hamilton's, 559.
Agriculture—The science of, 224.
Implement of, 226.
Products of, adapted to U. S., 314.
Alexander, Emperor—Bust of, presented to Jefferson, 6.
His character, 7, 526.
His intervention in favor of neutral rights, 8.
Arms—When loaned by Government, 168, 238, 240.
Astronomy—Its application to navigation, 374.
Banks—Excess of, 516.
Bank of United States—Question of its constitutionality, 412.
Barlow, Joel—His Columbiad, 238.
His History of U. S., 496.
His departure for Paris, 587.
Дело Бастропа — 231.
Bloodworth—His bankruptcy, 49.
Bonaparte—His great victories, 173.
His plans of conquest, 512.
His character, 601.
Botta, M.—His history of revolution, 527.
Бразилия, Император — 285.
Burr, Aaron—His conspiracy, 24, 26, 28, 38, 40.
His accomplices, 34, 45, 60, 99, 305.
Efforts in Ohio to suppress conspiracy, 37.
His arrest and trial, 55, 57, 65, 66, 81, 84, 86, 95, 96, 98, 174.
His views and objects, 64, 128, 129, 130.
Federalists come to his rescue, 64, 65, 66, 67.
Proofs and witnesses against, 72, 78, 81, 95, 96, 109, 112, 190.
His forgeries, 86.
His acquittal, 187, 199.
Cabinet, Executive—Mode of transacting business in, 94.
Of Washington and Jefferson, 568, 569.
Chesapeake, The—Capture of, 113, 114.
Executive action relative to, 116, 118, 120, 122, 123, 126, 131.
Preparations for war, 120, 122, 123, 126, 127, 132, 146.
Chesapeake Bay—Defence of mouth of, 180.
China—Chinese mandarin relieved from Embargo, 325.
Claiborne, Gov.—Wounded in duel, 137.
Clay, Henry—His opposition to Jefferson, 183.
Climate—Changes of, in U. S., 487.
Colleges—How should be arranged, 521.
Colonization—Of negroes, 564.
Commerce—Impulse to, by Embargo, 441.
Coasting and carrying trade, 505.
Contracts—Should not be given to members of legislature, 50.
Cuba—Acquisition of, 444.
Dearborne, Gen.—Urged by Mr. Jefferson to continue in office, 295.
Debt—Evils of National debt, 477.
Decius—His false statements, 20.
Delaware River—Defense of, against English, 244.
Deserters—Should not be enlisted, 173.
Dickinson, John—His death, 249.
Возврат пошлин — 426.
Duane, William—His opposition to Madison's administration, 590.
His embarrassments, 574, 590.
Editors—Their duties, 591.
Education—225.
Plan of popular education, 525.
Embargo, The—227, 252, 299.
War preferable to continuance of, 258.
Our citizens allowed to withdraw property from foreign countries, 259.
Draft of law by Gallatin, 267.
Measures to enforce, 271, 272, 297, 336, 341, 343, 352, 359.
Its operation, 275.
Cases arising under, 277.
When to be suspended, 279.
Evasions of, 286, 287, 290, 297, 317, 334, 335, 336, 340, 413.
Construction of, 287, 290, 292, 307, 317, 324, 327, 344, 346, 355, 398.
Resistance to, in Massachusetts, 341, 343, 347, 384, 424.
Дела, возникающие в соответствии с, 292, 307, 317, 324, 327, 344, 346, 355, 363, 368, 369, 370, 375, 382, 386, 387, 396, 399, 405, 418.
Its unpopularity in the east, 293, 384.
Its popularity elsewhere, 296, 384.
Bonaparte's position relative to, 370.
War the only alternative, 384, 387.
Views in Congress relative to, 404.
A temporary measure, 410.
Action of Congress relative to, 419, 421, 424.
Repeal of, 433, 529.
England—Treaty with, objectionable, 52.
Its ratification suspended, 54.
Hostilities commenced by, 113, 117, 118, 123, 131, 134, 139.
Hull retires from Hampton Roads, 135.
Probability of war with, 134, 135, 139, 189, 197, 211, 215, 266.
Relative to certain captives, 142.
The conduct of the English in our waters, 143, 145, 195, 196.
Relations with, during this quasi state of war, 151, 155, 167, 170, 174, 191, 202.
Notice to our merchant vessels of danger of war, 184, 185, 186, 194.
Her violations of maritime law, 200, 468, 501, 511, 551.
Her orders in council, 442.
Repeal of, 443.
Relations of peace restored, 455.
Domination on the Ocean, 530.
Condition of, 552, 557.
Relations with, 556.
War with, inevitable, 464.
Character of Kings of, 514.
Enlistments—When binding on infants, 282, 372.
Europe—Not to be permitted to interfere in American affairs, 381.
Condition of, 511.
Insignificancy of Kings of, 514.
Executive—Question between a single and plural executive, 449, 567, 581.
Executives should be removable, 569.
Federalists—Their disorganization as a party, 101.
Their conduct in reference to Embargo, 304.
Their bitterness of feeling, 608.
Floridas, The—Necessity of their acquisition, 18.
France—Views of her revolution, 133, 582.
Our relations with, 266.
War with England, 214.
Berlin and Milan decrees, 444.
Franklin, Benjamin—His last autobiography, 540.
Gallatin, Albert—His character, 574.
Jefferson dissuades him from leaving Madison's cabinet, 477.
False imputations against, 593, 594.
His views on U. S. Bank, 595.
Government—Best works on, 91.
Gun-Boats—As means of defence, 41, 42, 202, 228, 234, 316.
Improvements in, 189.
Hamilton, Alexander—Difference between his political principles and J. Adams', 559.
Harper's Ferry—The scenery there, 446.
History, Natural—Fossil remains, 46, 219, 220, 261, 310, 467.
Holland, King of—Congratulations on his accession to the throne, 47.
Humboldt, Baron de—His work on Spain, 435.
Hundreds—Division of counties into, 525.
Impressment—Efforts to suppress by treaty, 55, 63.
Refusal to sign treaty not providing for suppression of, 56, 63.
Incorporation—The power of, not granted by constitution, 412.
Indians—Improvement of, 212, 278, 302.
Their languages, 6, 469, 599.
Best articles of trade with, 44.
Relations with, 162, 184, 330, 348, 350.
Danger of war with, 175.
Policy towards, in a war with England, 176, 276, 348.
Trade with, 269.
General policy towards, 348, 350.
How to proceed in case of murders by, 354.
Settlement of boundaries with Kickapoos, 400.
Efforts to prevent the use of spirituous liquors by, 407.
Best mode of civilizing, 440.
Efforts to civilize, 484.
Дело Ирвинга — 600.
Jefferson, Thomas—Efforts to alienate his cabinet from him, 23.
His retirement at end of second term, 62, 88.
Calumnies against, 80, 264, 503, 504.
Resigns Presidency of American Philosophical Society, 392.
Is re-elected, 40, 494.
Refuses all presents while President, 392.
Resolution to retire at end of second term, 407.
Reception of, by people, on his retirement, 431.
His pleasure at retiring, 432.
Letter to people of Albemarle at end of Presidential term, 439.
All prosecutions for libels against him dismissed, 452.
Franking privilege allowed him, 453.
His writings, 465.
Relations with Hamilton, 496.
His habits, 508, 558.
Made member of Royal Institute of Amsterdam, 517.
Relations with Adams, 559, 560.
Judiciary—Always federal, 549.
Latrobe, Mr.—Relations with Jefferson, 578.
Lands, Public—Intrusions on, 382.
Laws—Rules for construing, by executive, 158.
Degeneracy of law, 524.
Some cases above law, 542.
Law of New England not common law, 550.
Lawyers—Of New England not good common law lawyers, 547.
Lewis, Gov.—His papers, 480.
Libraries, Public—Benefit of, 448.
Logwood, Thomas—Pardon of, 385.
Louis XVI.—His character, 423.
Louisiana—Boundaries of, 110, 178.
Madison, James—Divisions in his cabinet, 509, 589, 596, 598, 600, 607.
Mail—Robberies of, 406.
Manufactures—Impulse to from embargo, 415, 456.
How far should be protected, 415, 417, 440.
Condition of, in U. S., 583.
Marshall, John—His life of Washington, 476.
Notes on, by Jefferson, 476.
Marque, Letters of—Their character, 273.
Medicine—Views of science of, 105.
Метеоритные камни — 245.
Militia—Organization of, 16, 76.
Called out to defend Norfolk and Hampton, 118, 138.
Disbanded, 143.
Militia of Ohio, 206.
When to be called out, 409.
Mines—Rent of Indiana lead mines, 207, 210.
Silver mines of La Platte, 246.
Mints—Appointment of assistant engraver to, 61.
Miranda's Expedition—Not countenanced by our government, 476.
Mississippi Territory—British claims in, 274.
Monroe, James—His relations to Madison's administration, 247, 482.
Offered government of Orleans or Louisiana, 11.
Explanations in relation to English treaty, 254.
Montesquieu's Spirit of Laws—Commentary on, 525, 539, 566.
Moose Island—Within jurisdiction of U. States, 317.
Museum—Foundation of one at Williamsburg, 79.
Negroes—Their capacity relative to white races, 429, 475.
Neutrality—No breach of, to assist vessels in distress, 35.
Invasions of, by France and England, 217.
Frauds on our flag, 223, 250.
We determine to side with the party which shall respect our neutrality, 258.
What the rights of neutral vessels, 425, 426.
Wisdom of our neutral policy, 585.
Nicholas, Wilson C.—Sent on special mission to France, 3.
Declines it, 5.
Mr. Jefferson wishes him to take leadership of House of Representatives, 48.
Offices—Should not be given to relations, 90, 498.
Principles on which conferred, 136.
Orleans, New—Claim to public common, 26.
Scheme for defence of, 36, 46.
Public property there, 251.
Canal at, 288, 306, 318, 321.
Title to Batture, 291, 319, 518, 519, 536, 545, 546, 548.
Conspiracies against U. States, 378.
Orleans, Territory of—Discontents in, 29, 32.
Patents—Interpretation of patent law, 75.
What should be duration of, 75, 76.
Ploughs—Improved model of, 313.
Poland—Partition of, 603.
Polygraph, The—Its value, 17.
President—Presidential tour objectionable, 102.
Not bound to obey subpœna duces tecum, 103, 191.
Cannot present memorial to Congress from State legislature, 203.
Candidates for Presidency in 1808, 247, 321.
Printing—Extension of, in U. States, 475.
Press—Liberty of, 43.
Its falsehoods, 92.
Its license, 362.
Quakers—Their English affinities, 492, 494.
Quarantine—Views on, 193.
Randolph, John—Turns against Jefferson's administration, 9.
Randolph, T. J.—Letter of advice to, 388.
Religion—President no right to prescribe day for prayer and fasting, 237.
Views on, 416, 471, 492.
Republican Party—Split in, 9, 121, 204.
Massachusetts Republicanised, 14.
Increase of, 450.
Importance of union in, 577.
Rice—Upland, 393.
Ritchie, Thomas—Relations to Madison's administration, 596.
Rivers—Rights of all nations inhabiting its banks to free navigation, 115.
Russia—Emperor of, his character, and policy, 140.
Mission to, 329, 358, 360.
Negatived by Senate, 435.
Seamen—Employment of foreigners in Navy, 69, 70.
Secession—Not to be apprehended, 571.
Sheep—Introduction of Merino breed, 479, 522.
South American States—Revolt of, against Spain, 530, 584, 586.
Spain—Our relations with, 27, 164, 181, 211, 337, 367.
Questions of navigation and boundary with, 278, 294.
Plan to seize our territory in possession of, 337, 339.
Conquest of, by Spain, 442.
Defense against French, 603.
States—Sovereignty of, a high conservative feature in our government, 560.
Tariff—On wines, 76.
Taxes—Of United States how imposed, 586.
Tombigbee—Memorial from, 140.
Torpedoes—Invented by Fulton, 165, 516.
Truxton, Commodore—Medal for, 300.
United States—Condition of parties in Senate and House of Representatives, 5.
Relations with England, 12.
Political revolution of 1800, 256.
Conduct of, in relations with European powers, 472.
Prosperity of, 604.
Veterinary College—Policy of, 402.
Vincennes—Loyalty of French inhabitants of, 240, 243.
Virginia—Collection of laws of, 31.
Defence of seaboard and against English in 1807, 113, 117, 123, 131, 134, 139, 150, 166.
Her exertions in Revolutionary war, 461.
Revision of her Code, 459.
Volunteers—33, 51, 153, 158, 179, 423.
Construction of law relative to, 159.
Offers of, 408, 414, 423.
War—Prospect of, 214, 215, 437.
Preparations for, 58, 280, 283, 506.
Feeling of eastern States relative to, 488, 607.
Jefferson opposed to, 598.
(См. Франция и Англия.)
Washington, Gen.—Mode of doing business in his cabinet, 510.
Washington City—Improvement of, 50.
Sale of certain city lots, 395.
Waterhouse, Dr.—His appointment to Marine Hospital, 222.
Weights and Measures—Improvements proposed, 235, 377.
West Point—Complaint of Cadets of, 332.
Western Road—The route of, 332, 333.
Wirt, William—Urged by Mr. Jefferson to accept seat in Congress, 233.
СНОСКИ
[1] Термин «Кларет» должен быть упразднен, потому что он неизвестен в стране, где он производится, и потому что он неопределен здесь. Четыре урожая должны быть перечислены здесь вместо Кларета, и все другие вина, к которым применялось это название, должны попасть в класс ad valorem. Четыре урожая — это Лафит, Латур и Марго в Медоке и О-Брион в Граве.
[2] Бланкефор, Оалон, Леовиль, Кантеняк и т. д. — это вина Медока. Барсак, Сотерн, Бом, Преньяк, Сен-Бри, Карбоньен, Лангон, Поденсак и т. д. — это вина Грава. Все они второго порядка, будучи следующими после четырех урожаев.
[3] Отмена приказов совета.
[4] Отмена эмбарго.
The Project Gutenberg eBook of The Writings of Thomas Jefferson, Vol. 5 (of 9) by Thomas Jefferson.