Acts of the Will.
5. Наш взгляд на намерения затронул часть функций воли в отношении морального качества, но ее акты в более строгом смысле и более специфических формах требуют дальнейшего изложения. «Намерения» действительно находятся под командой воли, однако они находятся там как мотивы, чья сила и качество стоят специально в объектах, желаемых и к которым стремятся. Они черпают свое качество скорее из искомых целей, чем из работы воли, которая соглашается на цели. Мы должны увидеть еще, судит ли совесть также надлежащие и специфические акты воли.
Конечно, то, что мы называем «волей», — это просто способность души выбирать, или, скорее, это личное «я» как причинное для выборов и исполнительного действия. Ее акты — «воления». Прикрепляется ли моральное качество к ним? В этом не может быть сомнения. На эти воления, предпочтительные и исполнительные выборы, выбирающие между долгом и его противоположностью, между поведением в гармонии или в конфликте с моральным требованием, между потаканием хорошим или злым чувствам, между добродетельными и злыми намерениями, между высшими и низшими мотивами, между действиями материально правильными или неправильными, принимая решение за или против праведности и доброты и чистоты, во всех вопросах повседневного поведения, в которых жизнь поднимается к этическому совершенству и блаженству или опускается в неправильное, порок, преступление и последующее несчастье, моральное чувство человечества изливает свои самые недвусмысленные одобрения или порицания. Оно не только судит их как правильные или неправильные сами по себе, но и как, среди всех человеческих деятельностей, наиболее созидательные или наиболее разрушительные для морального характера. Фундаментальным постулатом в этическом мышлении является то, что нравственный закон связывает волю.
В действии воли моральное суждение находит свой объект высочайшего одобрения и самого полного осуждения. Именно воле, т.е. личному «я», нравственный закон представляет свои требования. Это точка, в которой личность суммируется в свободной и ответственной самости и где великая реальность ответственности является стержнем. Воля, как другое имя для способности души выбирать, поддерживает решающее отношение между всеми мотивами, которые предшествуют, и действиями, которые следуют за волениями. Рассматриваемое действие может быть правильным или неправильным, мотив может быть хорошим или плохим, но когда вопрос приносится совестью в присутствие воли, достигается место высшей и конечной ответственности за добродетель или грех.
Это оправдывает вывод, что моральный характер принадлежит осуществлению воли, как он не принадлежит никакой другой деятельности нашей моральной природы. Ибо это точка, и единственная точка, свободы во всей нашей конституции. Необходимость отмечает действие каждой части от низших функций до воли; и за этим простирается другая область необходимости в последствиях воления. Например, необходимость правит в физической природе. Процессы идут под фиксированными единообразными законами, без свободы или выбора. Так в интеллекте и чувствительности. Мы начинаем думать в неопциональной спонтанности, иначе мы бы не думали вовсе. В восприятии, представлении, в дискурсивных и интуитивных способностях, и в эмоциях, аффектах и желаниях, которые возникают из деятельности интеллекта, движение связано под законами причины и следствия. Какая бы сила регулирования, изменения или контроля мы ни обладали над этими функциями, она не принадлежит самим способностям, а воле или личной способности свободного выбора и саморегулирования. Только через нашу силу воли мы можем обращаться с нашим мышлением или контролировать направление и силу наших чувств. Так же идеи правильного и неправильного, восприятия долга и чувство обязательства приходят в присутствие воли по необходимости. Все до воли есть необходимость. Таким образом, люди видят правильное и воспринимают обязательство. В этой точке вся ответственность характера перекладывается на волю. Если рассматриваемое действие кажется правильным или неправильным, как действие, которое должно или не должно быть сделано, воля должна решить, будет ли оно сделано. Если хорошие или плохие мотивы умоляют о господстве, воля должна сказать, какой из них возобладает. Если чувства находятся вне гармонии с долгом и правильным в отношениях жизни, в отношении Бога или человека, следует помнить, что чувства не могут выбирать, и только воля может направлять их в добродетельном действии. К ней, следовательно, добродетель или вина принадлежит, как нигде больше. Ибо она не только принимает и делает своими все правильное или неправильное, которое появляется в другом месте, но она также остается верной или становится ложной своей собственной высшей обязанности и обязательству перед нравственным законом, когда, под велениями совести, она направляет жизнь и характер либо вверх по высотам морального совершенства и счастья, либо в неправильное и вину и несчастья аморальности. Где воля моральна, человек морален; ибо воля — это зенит личности. Где она аморальна, человек аморален.
ГЛАВА XI. ЭТИЧЕСКИЙ ВЗГЛЯД ПОД ХРИСТИАНСКИМ УЧЕНИЕМ.
Эти выводы в отношении природы и функции совести, этического различия, его теистических импликаций, его трансцендентального характера и объективной значимости, его отношения к личности и свободе, проксимального и конечного основания правильного и различных частей человеческой деятельности, к которым принадлежит моральное качество, — это выводы, достигнутые научным методом и стоящие на гарантии разума. Они возникают из феноменов истории и жизни и формируют, в своих существенных утверждениях, тело научных и философских знаний равной достоверности и авторитета с самыми уверенными результатами других отраслей рационального исследования. Этика, следовательно, находит свои фундаментальные истины в естественной конституции мира и способна выстроить эти истины в науку, обладающую всеми правами и силой систематизированного и установленного знания.
Christianity Recognizes Ethics.
1. Христианство полностью признает эти истины и все существенные принципы, которые этическая наука формулирует и удостоверяет. Оно делает больше. Оно возвеличивает их важность, строя на них свой собственный божественный взгляд на моральное требование и путь его реализации. Все, что этическая наука показывает как истинное в моральной конституции человека, в реальности нравственного закона для свободного регулирования его поведения и в отношении источника и неизменного авторитета этого закона, остается как фундаментальные предпосылки в божественной надстройке религии и долга, представленной христианством. Искупление начинается и работает на базовых фактах человеческой природы и состояния, отношений, обязанностей, ответственности и потребностей человека. Если христианство предполагает существование и господство Бога, моральную конституцию человеческой жизни и существование совести с ее восприятиями долга и чувством обязательства; если оно предполагает человека как свободного агента и все же связанного в осуществлении своей автономии законами обязательства и ответственности; если оно предполагает закон правильного как существенно неизменный и неотменяемый, реальность, которой соответствует сам Бог, все это — великие истины, полностью удостоверенные в рациональных выводах этической науки.
Contributions to Ethical View.
2. Но христианство вносит огромный вклад в этический взгляд. Действительно, большое заблуждение думать, что сверхъестественное откровение было дано просто для обучения морали, или смотреть на христианство как просто на кодекс этики. Но хотя его первая великая цель — искупление, представляющее Бога нашему взору в искупительной любви и деятельности и предлагающее избавление от вины и жизни греха, оно неизбежно также стремится восстановить людей к личной праведности. Действительно, как прощение, так и обновление смотрят на это как на цель, к которой искупление должно привести своих субъектов. Хотя прежде всего христианство — это религия и искупительная, его конечная цель — установление людей в послушании Богу, праведности и совершенстве. Сама вершина его цели, Альпы, которые возвышаются над любыми другими Альпами, — это характер и правильная жизнь. Так что сам закон его движения — высшим образом этичен. Прощение греха, оправдание верой, стоит лишь как первый шаг в применении искупления, и за этим христианство преимущественно означает жизнь, возрастающее восстановление и совершенствование человеческой природы в ее этическом характере и действии, возводя принципы долга, любви и праведности на престол в совести и сердце и приводя личное поведение в ритмическую гармонию с вечной праведностью и добротой.
И наука этики не завершила должным образом свой взгляд, пока она полностью не включила отличительное учение христианства. Ибо вне всякого сомнения данные этого учения произвели чистейшую и высочайшую моральную жизнь, которую видел мир, лучший продукт моральной истории человечества. Его идеал, по общему признанию, самый высокий и самый хорошо поддерживаемый. Даже в отрыве от вопроса о хорошо доказанных сверхъестественных претензиях христианства, его этическая работа поднимает его моральные учения на самое авторитетное место, верховный суд, для решений и формулировок полного научного взгляда.
Общий вклад христианства в мораль идет по двум линиям помощи: 1. В пути более полного раскрытия моральных принципов и существенных обязанностей; и 2. В пути предоставления эффективной динамики для их выполнения. Первая из этих двух тем требует внимания в этой главе; вторая должна быть оставлена для следующей.
Потребность в большем знании, чем то, что предоставлено просто натуралистической этикой, для совершенства моральной жизни, была повсюду очевидна. Деградация моральной мысли и худшая деградация моральной жизни, часто встречающаяся среди народов вне атмосферы, освещенной христианской истиной, является печальным доказательством того, как кричащей эта потребность в правильном знании может стать. Борьба противоречивых мнений о корне и обоснованности моральных принципов, даже среди многих в христианском мире, которые смотрят на предмет с лицами, отвернутыми от христианства, является вечным напоминанием о месте для большей и лучшей информации. И озадачивающий феномен широкого разнообразия моральных суждений в повседневной жизни, к которому мы имели случай несколько раз уже обратиться, возникающий из разных степеней правильности, с которыми отношения жизни понимаются и интерпретируются, подкрепляет ту же истину. Моральная сила обучаема. Она видит свои объекты в свете, не в темноте, ни полностью в рассвете. Она действует лучше всего, когда наводнена полнейшим знанием. Люди могут распознавать долг точно и полно только тогда, когда они понимают все свои отношения к Богу над ними, своим ближним вокруг них, своей судьбе перед ними, и значимость и моральное требование этих отношений. От высокого происхождения своей природы, «по образу Божию», они могут нести некоторое отпечаток нравственного закона от Бога в своих сердцах, во внутреннем порядке проницательности и духовного видения, и в мере «читать мысли Божьи после Него» о любви и справедливости и истине и других существенных добродетелях. Но это рациональное чтение долга из закона правильного внутри них и из моральной конституции вокруг них грандиозно помогает, когда откровение бросает свое освещение на природу и отношения людей, смысл жизни и охват ее ответственности. Каким бы ни было упущение профессоров христианства в иллюстрировании его морального учения, история его работы — полное доказательство того, что оно содержит лучшее этическое направление и силу, которую земля еще видела. В индивидах и сообществах, в которых его учения были достойно превращены в характер и жизнь, оно представляет вдохновляющее предположение о том, на что оно способно для человеческого возвышения, когда его инструкция истинно следует. Это завершающий фактор для морального руководства, и научный взгляд ложен к самому себе, когда он не включает учения и феномены христианского сознания и жизни. Поскольку христианство пришло и дало миру свои высочайшие цивилизации и возвышения, свой величайший прогресс в философии, науке, искусстве, литературе, изобретении, предприятии и процветании, все чистейшие и прекраснейшие удобства жизни, и все еще ведет лучшие нации вперед и вверх, это, безусловно, хуже, чем праздность, думать о принуждении этической науки обратно к языческой или просто натуралистической точке зрения. Это игнорировало бы величайший моральный феномен истории и самые впечатляющие факты в нынешнем состоянии мира. «Христианская этика — это этика в высшей степени — этика, поднятая до высшей степени — последняя и полнейшая моральная интерпретация мира и его истории».
3. Христианское этическое воззрение черпает свои особые моральные концепции из двух источников. Один из них является первичным и основным, другой — вторичным и вспомогательным.
Sources of Christian View.
(1) Основным источником являются Священные Писания Ветхого и Нового Заветов. Наряду со своей сугубо религиозной целью и учением, эти страницы Божественного сверхъестественного откровения от начала до конца обращены к этическим целям и изобилуют принципами, законами и предписаниями относительно долга и праведности. Как для познания христианства в качестве религии мы должны обращаться к этим текстам как к его собственным авторитетным свидетельствам, излагающим его истины и требования, так и для познания его нравственного учения. Какая бы помощь ни была получена из других источников, скажем, из изучения христианского сознания или влияния христианства на личную и общественную жизнь, главным и высшим источником являются эти Священные Писания. Ибо даже самая лучшая христианская жизнь не дотягивает до идеального стандарта поведения, представленного в них. Было бы несправедливо изучать или судить о нем лишь по его частичным, фрагментарным, односторонним, несовершенным иллюстрациям. Любой идеал, полученный таким образом, должен быть исправлен и значительно возвышен, прежде чем он сможет соответствовать полному Божественному идеалу, который сияет в учении Писания и явленной в нем жизни Христа. Совершенный образ христианской этики никогда не был полностью отражен ни внутренней, ни внешней жизнью верующего. Священные Писания, следовательно, являются единственным непогрешимым нормативным авторитетом для христианской этики, так же как они являются таковым для христианского богословия.
Однако при использовании Писания в качестве определяющего авторитета необходимо учитывать тот факт, что оно представляет собой историческое и прогрессивное откровение. По мере того как Божественное искупительное действие продвигалось исторически, постепенно и педагогически раскрывая религиозную истину и благодать, нравственный идеал, который христианство во всей полноте своего обеспечения и силы должно являть, обнаруживается все более ясно, пока картина не становится завершенной. Этим объясняется более высокое этическое воззрение, достигнутое в Новом Завете.
Ветхий Завет, являющийся записью ранних этапов христианского откровения, отчетливо подготовительный и пророческий, образует непрерывное наставление в долге и праведности. Он основывает нравственную жизнь по существу на религиозной, но религия должна шествовать в святости. Фундаментальным в нем является Декалог — свод нравственного закона, обладающий глубочайшим и всеобъемлющим охватом, который до сих пор остается великим кодексом долга для руководства человеческим поведением и настолько явно превосходит простое мышление Моисея или ведомого им народа, что доказывает свое Божественное происхождение. Все прообразы и символы Ветхого Завета, его жертвы очищения и искупления являются впечатляющим осуждением греха и призывом к покаянию. Вечно звучащие голоса пророчества — это волнующие обличения неправедности и трубные призывы к праведности. Его псалмы и музыка — не что иное, как эхо хвалы Божественной благодати, которая обновляет сердце и возвращает жизнь к блаженству послушания нравственным законам Бога. Высокие этические требования еврейских Писаний наряду с их откровением благодати образуют уникальную и отличительную черту среди древних литератур. Их непрестанный голос гласит: «Храните суд и делайте правду»; «Перестаньте делать зло и научитесь делать добро»; «Приносите Богу жертвы правды». Нигде более в те времена нравственный идеал не поднимался так высоко или с таким императивным авторитетом. Этика Ветхого Завета была достойным пророчеством и подготовкой к полному христианскому учению. «Если бы этика старого завета не перешла в исполнение нового, еврейские пророки и поэты все равно оставались бы самыми вдохновляющими учителями высоких этических надежд и идеалов в мире, а моральный кодекс Израиля был бы школой праведности, благоговения и закона, к которой поколения должны были бы обращаться за высочайшим наставлением».
Новый Завет, завершающий авторитетные записи христианства, завершает также нормативное изложение христианством истин и принципов долга. Они предстают в тройственной форме: (1) записанное учение Христа, (2) Его личный пример и (3) вдохновенные толкования христианского долга в апостольских писаниях. Учение Иисуса, проходящее через все Евангелия, будучи прежде всего религиозным и религиозно-духовным, имеет дело с великими реальностями характера и поведения и, особенно в Нагорной проповеди, восходит к самым высотам и проникает в самые глубины законов долга. Оно возводит эти законы к духовности, торжественности и славе, ранее неведомым, и формирует представление, которое предстает перед нравственным чувством человечества как непревзойденный и несравненный этический идеал. Воззрение возносится к цели: «Будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный». Это Божественное учение в то же время отражается в личной жизни Христа. Оно представлено в живой форме. Пример является частью учения — пример, который никогда не опускается ниже возвышенного уровня данных предписаний и который наставляет и вдохновляет все последующие столетия. В апостольских писаниях под водительством Духа истины учение и образец Христа, вместе с Его искупительным Евангелием, применяются к широким и разнообразным сферам практической жизни, причем сами апостолы исполняются все возрастающим пониманием их Божественного значения и трансцендентности. Эти вдохновенные Писания, в силу своего уникального и высшего авторитета для самого христианства, являются фундаментальным и решающим стандартом христианской этики.