Уильям Дж. Робинсон

«Женщина: её сексуальная и любовная жизнь»

Страница 9 из 9 · 50 398 зн. · 57 мин. чтения

Ревность — это примитивная эмоция. Она присутствует не только у примитивных рас, но даже у животных. И будучи примитивной эмоцией, мы вряд ли можем надеяться преуспеть в ее полном искоренении. По крайней мере, не в ближайшем будущем. Но мы можем модифицировать ее.

Часто слышимое утверждение, что «человеческая природа есть человеческая природа», — это лишь банальная полуправда. Фундаментальную часть человеческой природы — стремление к счастью и избегание страданий — нельзя изменить, да мы бы и не хотели менять ее, если бы могли. Это означало бы исчезновение человеческого рода. Но то, что многие из наших примитивных эмоций могут быть значительно модифицированы культурой, новыми стандартами, новыми идеалами морали, — в этом не может быть никаких сомнений.

Подобно тому, как любовь у современного человека — это совершенно иное чувство, чем у примитивного человека, так и ревность у передового мыслителя — это иное чувство, чем у дикаря; и благодаря образованию и истинной культуре она может быть модифицирована еще больше. Мы надеемся, что в будущем — не берусь сказать, как скоро это время наступит — это вредное, унизительное, антисоциальное чувство может быть полностью или почти полностью искоренено из человеческой груди.

Примитивное желание — и это примитивное желание расы все еще полностью проявляется у детей — состоит в том, чтобы завладеть всем хорошим или полезным, что есть у кого-то другого и чего нет у нас. Но наше образование и наши культурные стандарты, включая страх наказания, настолько подавили это желание, настолько глубоко загнали его на задний план, что нормальные люди почти не чувствуют его вовсе.

Только неправильно воспитанные люди, умственно отсталые и те, кто не способен приспособиться к окружающей среде, все еще имеют это примитивное чувство брать или красть. Так же обстоит дело и со многими другими чувствами и эмоциями; так же обстоит дело и с ревностью.

Если бы мы при самом первом проявлении ревности у ребенка хмурились, если бы мы объясняли ребенку или подростку, что ревность — это подлое, унизительное чувство, чувство, которого нужно стыдиться, чувство, которое нужно скрывать, а не выставлять напоказ или даже гордиться им — как некоторые делают сейчас, — тогда ревность проявлялась бы у гораздо меньшего числа людей, а те, кому не повезло быть атакованными ею, старались бы подавить ее, скрыть, преодолеть, так что она со временем стала бы бледнее и менее острой, а ее последствия были бы менее значительными, менее катастрофическими как для жертвы, так и для заинтересованных лиц. Чувства, давайте помнить, не являются спонтанными вещами, на которые не влияют никакие факторы окружающей среды. Чувства подобны растениям; в одной среде вы можете способствовать их росту и заставить их развиваться пышно; в другой среде вы можете замедлить их рост и задушить их.

Чтобы позволить нам подавить рост демона ревности, мы должны узнать, в чем заключается его сущность и какие факторы благоприятствуют его развитию.

Причины ревности

Существенным фактором ревности является страх. Страх потерять объект любви, страх потерять человека, который обеспечивает вам половое удовлетворение, или просто экономический страх потерять материального кормильца. Последний вид страха, конечно, чаще проявляется — пусть даже бессознательно — у женщин. Женщины, которые не любят своих мужей, тем не менее часто бывают яростно ревнивы, потому что сознательно или бессознательно боятся, что их мужья могут бросить их ради других женщин, и что они могут таким образом оказаться в шатком экономическом положении.

Другим фактором ревности является уязвленное тщеславие. Нам не нравится чувствовать, что кто-то считается выше нас. Это чувство уязвленного тщеславия присутствует в других разновидностях зависти или соперничества. Человек, который проигрывает в гонке или получает более низкую оценку на экзамене, чем его соперник, может быть наполнен чувством зависти и ненависти, почти равным по интенсивности, хотя никогда не таким болезненным, как половая ревность.

Другим фактором ревности является гнев по поводу потери того, что мы считаем своей собственностью. В нашем нынешнем социальном порядке мужчина считает свою жену своей абсолютной собственностью, так же как и жена считает своего мужа своей собственностью. И возникает гнев от того, что посторонний осмеливается ограбить нас или воспользоваться нашей собственностью, точно так же, как возник бы гнев, если бы вор пришел и ограбил нас, лишив ценного материального имущества. Эта часть ревности — гнев или ярость — не является признаком любви. Она очень далека от того, чтобы быть таковой. Потому что она проявляется также у мужчин и женщин, у которых нет ни капли любви к своим супругам; она проявляется у супругов, которые не испытывают ничего, кроме ненависти и отвращения к своим партнерам.

Другим важным фактором является боль, боль от того, что человек, которого мы любим, перестал нас любить. Когда мы любим человека, а наша любовь не взаимна, мы чувствуем боль, которая может доходить до степени агонии, даже когда на горизонте нет соперника. Но когда человек, который любил нас, перестал нас любить — или мы так воображаем — и перенес любовь на другого человека, эта боль становится намного сильнее.

Я сделаю здесь небольшое отступление, чтобы заявить, что страх того, что человек перестал нас любить, потому что он любит кого-то другого, часто беспочвенен. Он основан на ошибочной и порочной идее, что мужчина не может любить двух женщин одновременно, или что женщина не может любить двух мужчин одновременно. Психологи, особенно те, кто специально изучал сексуальную психологию, знают, что эта идея ложна. Они знают, что любовь может быть направлена одновременно на двух или трех индивидов. Они знают, что вторая любовь не только не обязательно разрушает или уменьшает первую любовь, но может углубить и укрепить последнюю.

Другой элемент — чистая зависть. Просто подлая зависть от того, что у кого-то есть то, чего нет у нас, или то, что у нас есть, но мы рискуем потерять. Точно так же, как мы завидуем другим из-за автомобиля, хорошего дома, высокого социального положения и т. д., когда у нас их нет или мы были их лишены.

Момент, который я хотел бы упомянуть, заключается в том, что если мужья, ставшие импотентами — потерявшие либо желание, либо силу, но особенно последнее, — становятся ревнивыми, их ревность не знает границ. Ни один сильно потентированный мужчина никогда не достигает такой интенсивности в ревности, какой достигает сексуально слабый или импотентный мужчина. Знание того, что другой мужчина вытеснил его и что он сам не смог бы заменить того другого мужчину, даже если бы ему позволили, наполняет его бессильной яростью; и, как хорошо известно, бессильная ярость всегда интенсивнее, чем ярость, которая является потентированной. Женщины свободны от этого вида ярости, потому что женщины никогда не бывают импотентны в этом смысле. (Они могут быть холодными, но они никогда не лишены potentia coeundi, за исключением крайне редких случаев atresia vaginae или отсутствия внешних половых органов.)

Существует ряд других компонентов, которые составляют эту «королеву мучений» или «короля пыток» — ревность, но те, что я перечислил, являются существенными.

Что это? Страх, тщеславие, гнев, зависть и боль. Ни одно из них не является достойным качеством, ни одно из них, за исключением первого и последнего, даже не заслуживает нашего сострадания. Все они — антисоциальные и антииндивидуальные качества. Разве не следует сделать все возможное, чтобы искоренить такой сорняк, который черпает свое питание из корней, каждый из которых окунут в яд?

Нам говорят, что в нашем примитивном состоянии ревность была социальным инстинктом; что, убивая и отгоняя соперников, она помогала основать и укрепить семью и сохранить ее чистоту. Я не хочу вступать здесь в дискуссию по этому вопросу. Но какую бы полезную роль ревность ни играла в отдаленные века (я сомневаюсь, что играла), сейчас это совершенно бесполезная, совершенно порочная, совершенно антисоциальная и антииндивидуальная эмоция. Она противостоит социальной жизни и разрушает индивидуальное счастье. И все возможное должно быть сделано, чтобы задушить ее, подавить ее, полностью устранить из человеческой жизни.

Да, я не нахожу никакой компенсации ревности; я не нахожу ей места в нашей современной жизни и полностью согласен с Форелем, который называет ревность «наследием животных и варваров». «Вот что я сказал бы», — говорит он, — «всем тем, кто во имя оскорбленной чести готов предоставить ей права и даже поставить ее на пьедестал. В десять раз лучше для женщины выйти замуж за неверного, чем за ревнивого мужа... Ревность превращает брак в ад... Даже в своей более умеренной и нормальной форме ревность — это мучение, ибо недоверие и подозрение отравляют любовь. Мы часто слышим об оправданной ревности. Я утверждаю, что ревность никогда не бывает оправданной; это всегда глупое, атавистическое наследие или же патологический симптом».

Но можно ли что-то сделать, чтобы искоренить эту мучительную, терзающую эмоцию? Я верю, что можно, и пути и средства к искоренению этого зла будут найдены при анализе его компонентов. Мы, возможно, не сможем уничтожить все компоненты; если мы уничтожим большую их часть, многое будет достигнуто.

Фундаментальными факторами ревности являются: примитивный инстинкт, также присутствующий у многих животных, наши этические и религиозные идеи и наша экономическая система. Примитивный инстинкт мы можем подавить и модифицировать; мы вряд ли можем надеяться искоренить его полностью. Но наши идеи и экономическую систему мы можем изменить. Легче изменить идеи, чем систему, и именно с наших идей мы должны начать.

Первая идея, которую мы должны попытаться уничтожить, — это то, что невозможно для человека любить более одного другого человека в одно и то же время. Мы должны показать, что любовь современного образованного и эстетичного мужчины и женщины — это чрезвычайно сложное чувство, и что мужчина может глубоко и искренне любить одну женщину за определенные качества и так же глубоко и искренне любить другую женщину за определенные другие качества. Конечно, любовь нельзя измерить ярдом или бушелем, ее нельзя взвесить на самых точных химических весах. И может быть невозможно определить, любит ли он обеих женщин одинаково или любит одну женщину больше, чем другую. Но то, что одна любовь не исключает другую, что она может даже усилить другую любовь, — это точно, и это мнение каждого передового сексолога.

Макс Нордау, человек высоких и строгих идеалов, человек, которого никто не обвинит в склонности к распущенности, говорит в своей книге «Обычные лжи»: «Это может звучать очень шокирующе, но я должен сказать это: мы можем даже любить нескольких индивидов одновременно, с почти равной нежностью, и мы не обязательно лжем, когда заверяем каждого в своей страсти. Как бы глубоко мы ни были влюблены в определенного индивида, мы не перестаем быть восприимчивыми к влиянию всего пола».

А Иван Блох, человека более великого как исследователя в области сексологии не было, задает вопрос: «Возможно ли для кого-либо быть одновременно влюбленным в нескольких индивидов?» И он сразу же говорит: «Я отвечаю на этот вопрос безусловным «да»». И он говорит далее: «Именно необычайная многообразная духовная дифференциация современного цивилизованного человечества порождает возможность такой одновременной любви к двум индивидам. Наша духовная природа демонстрирует самую разнообразную окраску. Трудно всегда найти соответствующие дополнения в одном единственном индивидууме».

Проф. Роберт Михельс говорит: «Воля природы такова, что нормальный самец должен чувствовать постоянное и мощное половое влечение к значительному числу женщин... У самца стимулы, способные вызвать половое возбуждение (этот термин здесь не следует понимать в грубо физическом смысле), настолько необычайно многообразны, настолько широко дифференцированы, что для одной единственной женщины совершенно невозможно обладать ими всеми».

Проф. фон Эренфельс остроумно замечает, что если бы существовало моральное предписание, что мужчина никогда не должен иметь половых отношений более одного раза в жизни с какой-то конкретной женщиной, это соответствовало бы гораздо лучше природе нормального самца и стоило бы ему гораздо меньше силы воли, чем та, которая требуется от него для того, чтобы соответствовать конвенциональным требованиям моногамии.

А Хэвлок Эллис осторожно говорит: «Определенная степень вариации вовлечена в сексуальные отношения, как и во все другие отношения, и если мы не хотим продолжать увековечивать многие беды и несправедливости, этот факт должен быть встречен и признан».

Я посвятил значительное место этой теме, и я, вопреки своему обыкновению, цитировал «авторитетов», потому что считаю этот пункт чрезвычайно важным; это первый шаг в борьбе с демоном ревности. Если бы наших жен, невест и возлюбленных можно было убедить в истине, что интерес мужчины к другому представителю женского пола или даже привязанность к нему не означает смерть любви или даже уменьшение любви, половина битвы была бы выиграна. Половина страданий, половина ссор, половина самоистязаний, половина разрушенных домов, короче говоря, половина тиранического правления демона ревности исчезла бы.

Мы должны учить наших женщин и мужчин этой истине, учить ей с периода полового созревания. Мы должны показать им, что не каждая женщина может обязательно заполнить всю жизнь мужчины, что не каждая женщина может обязательно занять каждый уголок ума и сердца мужчины, и что в такой идее нет ничего унизительного для женщины (и наоборот). Ее следует учить не находить ничего постыдного, болезненного или унизительного в такой мысли. Я знаю, что эти идеи несколько опережают время, но если бы никто никогда не выдвигал передовых идей только потому, что они были передовыми, никогда не было бы никакого прогресса.

Затем мы должны учить наших мужчин, что когда они женятся на женщине, она не становится их движимым имуществом, их собственностью, которую никто не может трогать, на которую никто не может смотреть или улыбаться. Женщина может быть очень хорошей, верной женой и все же наслаждаться обществом других мужчин, пожатием руки другого мужчины или — horribile dictu — даже случайным поцелуем.

Затем мы должны учить наших мужчин и женщин, что по сути нет ничего постыдного или унизительного в том, чтобы быть вытесненным соперником. Перемена может быть позором для того, кто меняет, а не для того, кого меняют. Это вовсе не означает, что перемена была сделана потому, что соперник лучше; это хорошо известный факт, что соперник часто хуже. Перемена часто делается не потому, что тот, кто меняет, поднялся вверх, а потому, что он опустился вниз, деградировал. И тот, кто меняет, часто сам это знает.

Насаждение этих идей покончило бы с чувством уязвленного тщеславия, которое является таким важным компонентом в чувстве ревности.

Более того, мы должны с самого раннего возраста внушать нашим детям, что ревность — это «нехорошо», что это низкое чувство, признак слабости, унижающий того, кто его испытывает, и особенно того, кто его проявляет. Идеи, привитые с детства, оказывают мощное влияние, и вышеизложенные соображения, несомненно, помогли бы свести к минимуму пагубные, разрушительные последствия чувства ревности. Люди, получившие правильное воспитание, всегда сумеют контролировать или подавлять определенные нежизненно важные инстинкты или эмоции, которые общество клеймит как неодобряемые, считая их «нехорошими» или постыдными.

Поэтому я оптимист в отношении того, что в конечном итоге удастся искоренить большинство составляющих антиобщественного чувства ревности. А когда женщина достигнет экономической независимости, исчезнет еще один компонент инстинкта ревности — страх потерять кормильца и остаться в нищете.

Ревность не только к соперникам. Ревность не обязательно должна проявляться только по отношению к сексуальному сопернику. Человек может ревновать к тем, кто никогда не сможет стать сексуальным соперником; ревность не обязательно должна быть направлена на людей — это могут быть неодушевленные предметы, работа, профессия или хобби человека. Так, жена может испытывать сильную ревность к матери своего мужа, к которой он проявляет большую привязанность или просто доброту и внимание. Она может ревновать к собственным детям, если замечает или воображает, что отец любит их очень сильно, или если он проводит с ними много времени. Она может ревновать к его друзьям-мужчинам, и многим мужьям приходилось отказываться не только от своих знакомых женщин, но и от друзей-мужчин, с которыми они дружили всю жизнь, чтобы сохранить мир в семье. Жена может яростно ревновать к успехам и репутации мужа, и известны случаи, когда жена чинила всевозможные препятствия на пути мужа, чтобы он потерпел неудачу в работе, чтобы его работа оказалась посредственной, и все это из страха, что его успех привлечет к нему поклонниц, которые, возможно, уведут его от нее. Известно, что жены делали все возможное, чтобы измотать и ослабить своих мужей, сделать их физически непривлекательными, лишь бы удержать их. И столь мощно это примитивное, детское, дикое чувство, это желание исключительной монополии, что нет ничего, на что не пошла бы ревнивая жена, возлюбленная или любовница, чтобы удержать мужчину, вернуть его или, потеряв безвозвратно, отомстить. И все, что сказано о женщине, с равной силой применимо и к мужчине. Огромная ошибка — полагать, что ревность является прерогативой женщины, ее особой чертой, или даже что она сильнее у нее, чем у мужчины. Мужчина может быть таким же дико ревнивым, как и любая женщина, и испытывать те же адские муки.

Ревность вредит своей цели. Одна из худших черт ревности заключается в том, что она вредит своей собственной цели. Нам говорили, как упоминалось ранее, что когда-то ревность была расовым инстинктом, что, отпугивая соперников, она помогала создавать семью и сохранять ее целомудренной и чистой. Сейчас верно как раз обратное. Не один мужчина, обвиняя свою невинную жену в неверности и терзая ее беспочвенными подозрениями, толкал ее в объятия любовника. Все мы в той или иной степени подвержены внушению, и, постоянно подозревая жену в любовной связи или незаконных отношениях, мужчина может настолько сильно внедрить семя внушения, что оно может пышно расцвести, и жена окажется не в силах противостоять внушенному искушению. И очень часто сам муж подсказывает, кто именно является любовником. «Да, не пытайся отрицать. Это бесполезно. Я знаю, что у тебя связь с X. Я знаю, что ты его любовница». Он продолжал повторять это так часто своей абсолютно безупречной, невинной молодой жене и довел ее до такого отчаяния своей грубостью и жестокостью, что однажды она действительно пошла в комнату к X и стала его любовницей. И после этого она могла с невозмутимостью переносить вспышки гнева своего мужа. «Раз уж меня называют так, то почему бы не воспользоваться этим», — гласит мудрая психологическая поговорка. И мужу следует быть очень осторожным, даже подозревая жену несправедливо, тем самым делая первый шаг к тому, чтобы превратить свои беспочвенные подозрения в реальность, а несправедливые обвинения — в оправданные. И, конечно, то, что верно для мужа, верно и для жены. Многие жены толкали своих безвольных мужей в объятия проституток или любовниц своими бесконечными придирками, ложными обвинениями и порочными эпитетами, которыми они награждали всех его подруг и знакомых.

Да, под каким углом ни посмотри, ревность — это низкое, гадкое, жалкое чувство. То, что это более или менее универсальное чувство, то, что «мы ничего не можем с этим поделать», не делает его менее низким, менее гадким, менее жалким.

Я ни на минуту не воображаю, что характеристика ревности такой, какой она заслуживает, называя ее постыдным, диким, примитивным чувством и т. д., немедленно изгонит ее из сердец мужчин и женщин, в которых она нашла постоянное пристанище; бросание эпитетами не заставит ее разжать свои когти. К сожалению, я слишком хорошо знаю, что наши эмоции сильнее нашего разума; мужчина или женщина, чье бедное сердце день и ночь грызет ревность, не поддаются доводам разума, их нельзя вылечить аргументами; все, что мы можем сделать, — это посочувствовать такому человеку и попросить Господа пожалеть его или ее.

Я знал человека, который жил со своей женой в свободном союзе, то есть не был с ней женат. Он не верил в брак. Любовь — это единственная связь, которая должна объединять людей; как только любовь исчезает, люди должны расставаться по-дружески, по-товарищески. Если жена или любовница хочет другого возлюбленного, она должна быть вольна его завести; она свободный человек, а не рабыня своего мужа и так далее, и тому подобное, в том же духе. Так говорил этот человек. И он был искренен в своих словах — или думал, что искренен. Но однажды ночью, неожиданно вернувшись домой, он застал другого мужчину; он немедленно сделал несколько выстрелов в этого человека, которые, к счастью для обоих, не оказались смертельными, а затем избил и душил свою жену — которая даже не была его женой юридически — до полусмерти. А потом он женился на ней и оставил свои разговоры о свободной любви. И я знаю множество мужчин, которые могли часами философствовать о позоре и унижении ревности, но которые, как только появлялся оправданный повод для ревности, становились неразумными, как дети, и ревнивыми, как любая необразованная сицилийка.

Как видите, я не питаю себя несбыточными надеждами. Но, тем не менее, эта аргументация, эти разговоры не совсем бесполезны. Нужно с чего-то начать. Это эссе, возможно, не поможет — за исключением предложений, которые будут сделаны в конце — тем, кто уже стал жертвой демона ревности, но оно может помочь некоторым людям не попасть в его когти (или мне следует сказать: в ее когти? Я действительно не знаю, является ли демон ревности мужчиной или женщиной).

Чувства сильнее разума; но это не означает, что чувства не могут подвергаться влиянию разума; они определенно могут и подвергаются такому влиянию, и их проявления видоизменяются под этим воздействием; и чем культурнее, чем образованнее человек (я надеюсь, вы понимаете, что я использую эти термины в их истинном, а не в вульгарном, искаженном значении), тем больше его чувства, или, по крайней мере, поступки, будут зависеть от его разума. Я особенно верю в воздействие на наши чувства и поступки общественного мнения, идей, повсеместно или широко принятых.

Позвольте привести один пример, относящийся к теме. В прежние времена повсеместно считалось, и во многих местах считается до сих пор, что, когда жена грешит, она совершает самое непростительное преступление, в котором может быть виновен человек, и что она тем самым обесчещивает своего мужа. И единственно правильным поступком для него было застрелить соперника и изгнать жену; или, по крайней мере, изгнать ее. Это было непременным условием (conditio sine qua non). Принять ее обратно в свой дом было позором, признаком непростительной слабости, вырождения. Наши представления по этому вопросу немного изменились. Муж больше не считается обесчещенным — по крайней мере, в некоторых слоях общества — из-за того, что его жена согрешила, не больше, чем жена считается обесчещенной из-за того, что ее муж согрешил; и супружеская измена со стороны жены теперь большинством здравомыслящих людей считается лишь отличающейся по степени, но не по сути, от супружеской измены со стороны мужа. Эти гуманные идеи вошли в моду лишь сравнительно недавно; но их эффект уже проявился во множестве случаев. Прощение оступившейся жены становится довольно обычным делом. Ряд таких случаев дошел до газет. Недавно одна жена оказалась замешана в неприятной истории; ее грех был не только несомненным, но и печально известным; он стал достоянием общественности. И тем не менее муж поддержал ее и принял обратно в свой дом и в свои объятия. А количество таких случаев, которые не попадают в газеты, очень, очень велико, гораздо больше, чем общественность может себе представить, больше, чем было бы безопасно оценивать. И в большом проценте этих случаев муж начинает относиться к своей жене с большей любовью, большим вниманием, и связь между ними становится более прочной, более долговечной.

Глава пятьдесят вторая

СРЕДСТВА ОТ РЕВНОСТИ

Профилактика и лечение — Профилактика ревности — Подбор средства в зависимости от обстоятельств — Небрежный и флиртующий муж — Вопрос не в любви — Совет жене флиртующего мужчины — Эффективное, хотя и вульгарное средство — Ревность нужно испытать, чтобы понять — Необходимость свободы общения — Линия поведения для жены — Презрение к определенному типу жен и мужей — Брошенный любовник — Последствия неразделенной любви — Сублимированное сексуальное влечение — Замена неразделенной любви — Отношение Гёте — Возможность одновременных любовей — Возможность последовательных любовей — Вечные любови — Когда сексуальные отношения могут быть полезны — Покупные сексуальные отношения и их ценность — Разорванная помолвка — Ужасные последствия для молодого человека — Молодая уличная девица — Сексуальные отношения с женихом — Ошеломляющее чувство стыда — Крах — Попытки самоубийства — Активная сексуальная жизнь — Результаты — Предотвращение ревности.

Мы все согласны с тем, что профилактика важнее лечения. Но когда пациент приходит с полностью развившейся болезнью, бесполезно говорить ему о профилактике. Читать нотации уже поздно. То, что он хочет и что ему нужно, — это лекарство, если таковое можно найти. Все, что было сказано выше, относится главным образом к профилактике ревности, к предотвращению развития этой болезни в будущем.

Вопрос в том: существует ли средство от этого недуга? Есть ли лекарство от этой ужасной болезни — ревности?

Условия чрезвычайно сложны, и средство должно соответствовать обстоятельствам. Предположим, что муж пренебрегает своей женой и заставляет ее ревновать не потому, что он влюблен в другую женщину, а потому, что он флиртует, легкомыслен, ветрен и невнимателен. Такие случаи составляют подавляющее большинство. Многие мужья, которые любят своих жен и считают себя уверенными в их любви, думают, что для них вполне прилично охотиться за новыми завоеваниями и заводить мелкие любовные интрижки с таким количеством девушек или женщин, с каким им удобно. Здесь нет вопроса о любви — это просто флирт или сексуальные отношения. Когда дело обстоит так, жена должна откровенно и твердо поговорить со своим мужем; она должна сказать ему, что ей не нравится его поведение и что оно делает ее несчастной. Во многих случаях одного этого будет достаточно, чтобы добиться изменения в поведении мужа. Там, где этого недостаточно, где муж слишком эгоистичен и не хочет отказываться от своих маленьких удовольствий, тогда жене остается прибегнуть к старому и довольно вульгарному средству. Оно старое и, как было сказано, довольно вульгарное, но оно обладает достоинством эффективности: оно очень часто работает. Пусть жена применит аналогичную тактику, пусть она тоже флиртует, пусть уходит и возвращается в неопределенное время, пусть заставляет мужа гадать, где и с кем она находится. И в девяти случаях из десяти такое, при данных обстоятельствах, вполне оправданное поведение со стороны жены вызовет быстрое и радикальное изменение в поведении мужа. Он будет только рад заключить перемирие. Некоторые люди совершенно лишены воображения. Им не хватает способности поставить себя на место другого человека. Ревность, в частности, — это не то чувство, которое кто-либо может понять, не испытав его, если только он не наделен воображением великого поэта. А поскольку немногие мужья обладают великим поэтическим воображением, только после того, как они почувствуют когти монстра, раздирающие их собственные сердца, они смогут понять чувства своих жен и будут готовы действовать так, чтобы избавить их — и себя, конечно, — от жестоких мучений. Многие жены и многие мужья говорили со мной и писали мне на эту тему, и, как было сказано ранее, в девяти случаях из десяти это средство срабатывало.

Но как быть с десятым случаем? Как быть со случаями, когда муж не может или не хочет отказываться от своих флиртов и связей на стороне? Мы, передовые сексологи, знаем, что не все мужчины, как и не все женщины, сделаны из одного теста, и то, что возможно или даже легко для девяти мужчин, может быть очень трудным или абсолютно невозможным для десятого. Мы знаем, что есть мужчины, для которых незыблемые моногамные отношения — абсолютная невозможность. Стимуляция другими женщинами — будь то чисто ментальная, духовная стимуляция или стимуляция физическими отношениями — для них как дыхание в ноздрях. На самом деле, есть мужчины, чья сама возможность любить своих жен зависит от этой свободы общения с другими женщинами. Они могут быть чрезвычайно добры к своим женам и нежно любить их, если могут в то же время общаться — духовно или физически — с другими женщинами. Если они полностью отрезаны от любого общения с любой другой женщиной, они начинают чувствовать раздражительность, скуку, могут заболеть, и их отношение к женам может стать отношением неприязни, недоброжелательности или даже ненависти. Это не место для разговоров о порочности таких мужчин — такими они созданы, и с этим фактом нам приходится иметь дело.

Что делать жене такого мужчины? Ей открыты две линии поведения — два пути выхода. Линия поведения будет зависеть от ее темперамента и от ее представлений о половой морали. Но она должна выбрать ту линию поведения, которая причинит наименьшую боль, наименьшее несчастье. Если она женщина гордого, независимого нрава, особенно если она принадлежит к воинствующему типу, она уйдет от мужа в сердцах, невзирая на последствия. Но если она женщина более мягкого, более податливого, более гибкого (и я могу также сказать, более тонкого) типа, и если она действительно любит своего мужа, она будет закрывать глаза на его маленькие слабости, прегрешения и проступки — и она может жить вполне счастливо. И придет время, когда сам муж откажется от своих прегрешений и проступков и будет сильно привязан к своей жене, будет связан с ней узами, которые никогда не разорвать. Я знаю несколько таких случаев.

И я воспользуюсь этой возможностью, чтобы сказать, что испытываю глубочайшее презрение к жене, которая, обнаружив, что ее муж совершил проступок или что у него любовная связь, уходит от него в сердцах, или устраивает публичный скандал, или подает на развод. Такая жена никогда не любила своего мужа, и он только выиграл, избавившись от нее. И то, что я сказал о жене, применимо почти с той же силой и к мужу.

Брошенный любовник. Но что делать брошенному любовнику? Давайте возьмем случай А и Б, и пусть А означает любого мужчину, а Б — любую женщину; или, наоборот, пусть А будет женщиной, а Б — мужчиной, ибо в ревности и любви то, что применимо к одному полу, применимо практически с той же силой и к противоположному полу. Предположим, А сильно ревнует Б и глубоко, страстно влюблен в Б; но Б совершенно безразлична и не заботится о том, что А может чувствовать или делать. А и Б могут быть женаты или нет; это существенно не меняет дела. Предположим, Б, если не замужем за А, уходит и выходит замуж за другого мужчину, или, если замужем за А, уходит и бросает его; или предположим, Б никого другого не любит, а просто остается безразличной к ухаживаниям А или отвергает его, потому что не может ответить взаимностью на его любовь. Одна только неразделенная любовь может причинить почти такие же жестокие мучения, как самая сильная ревность. И А страдает от мучений. Что ему делать? Что ему делать, чтобы спасти себя — спасти свое здоровье, свой разум, свою жизнь? Ведь он не может есть, не может спать, не может работать, и чувствует, что рушится. Он потерял свое положение и находится в опасности потерять рассудок. Что ему делать, чтобы избежать безумия или могилы самоубийцы? Есть только одно средство. Пусть он использует всю свою энергию, чтобы найти замену. Я имею в виду живую замену. Простое сексуальное влечение может быть сублимировано, в определенной степени, в другие каналы, может быть заменено работой, учебой, хобби или каким-то захватывающим интересом. Великую неразделенную любовь, при наличии или отсутствии элемента ревности, нельзя заменить ничем иным, кроме другой любви. И там, где невозможна столь же великая любовь, пусть это будет меньшая любовь или серия меньших любовей. Когда Гёте, один из величайших влюбленных в мире, не мог идти по широкой аллее великой любви, он шел по тропинкам множества маленьких любовей. Обычные разговоры о том, что человек не способен любить более одного раза в жизни, — это глупая чепуха. Мужчина или женщина способны любить, и очень глубоко, много раз; и любить одновременно или последовательно. Часто это просто вопрос возможности. Я знаю, что существуют любови, которые вечны; что существуют любови, для которых нельзя найти замену. Но эти высшие, божественные любови настолько редки, что среди обычных смертных их можно не принимать в расчет. Они — удел сверхлюдей. Обычно замену найти можно. Замещающая любовь может никогда не достичь интенсивности первоначальной любви, она может никогда не дать полного или даже наполовину полного удовлетворения; но она поможет притупить острую режущую грань, она подействует как частичный гемостатик для кровоточащего сердца, она успокоит и обезболит рану, даже если не сможет полностью ее исцелить. И это ценная помощь, пока страдалец приходит в себя, пока собранные фрагменты разбитой жизни цементируются и пока цемент затвердевает. Да, мужчина или женщина, находящиеся в аду из-за неразделенной или преданной любви, не должны терять времени на поиски замещающей любви. Я не верю в то, что люди должны терять здоровье и рассудок из-за страданий, которые никому не приносят пользы.

Но я пойду еще дальше. Там, где нельзя найти замещающую любовь — великую или малую, — тогда простые сексуальные отношения могут помочь уменьшить страдания, успокоить бурное сердце, облегчить ноющее мозг. Как и все, что связано с сексом, наши представления о незаконных сексуальных отношениях, не связанных с любовью, пронизаны лицемерием и ложны до мозга костей. Хотя покупные, безлюбовные сексуальные отношения, конечно, нельзя сравнивать с любовными отношениями, все же при нашем нынешнем социальном, экономическом и моральном кодексе они являются единственными отношениями, которыми могут наслаждаться тысячи мужчин и женщин, и они лучше, чем ничего; и в довольно значительном проценте случаев к ним привязывается элемент романтики и большей или меньшей постоянности, и они действуют как более или менее удовлетворительная замена подлинным любовным отношениям.

Я не плету теоретические паутины. Я говорю из опыта — опыта пациентов и доверившихся друзей. Я мог бы рассказать много интересных случаев. И, возможно, сделаю это в более подходящем томе. Здесь одного или двух будет достаточно.

Ему было двадцать шесть лет, он был студентом последнего курса Колледжа врачей и хирургов Колумбийского университета в Нью-Йорке. Он был влюблен в молодую леди, которая была на два года моложе его, и считал себя помолвленным с ней в течение четырех или пяти лет. Она была, конечно, самой замечательной молодой леди в мире, во всем мире; на самом деле, не было другой, с которой можно было бы ее сравнить. Она была уникальна; она стояла особняком. Но около года она становилась довольно холодной по отношению к нему; что еще больше разжигало его пламя. И внезапно он получил записку с просьбой больше не звонить и не пытаться общаться каким-либо другим способом. Он писал, но его письма возвращались нераспечатанными. А вскоре после этого он прочитал о ее помолвке с видным молодым банкиром. Он чуть не сошел с ума, и это используется не в переносном смысле. Его бессонница была полной и не поддавалась никакому лечению. Когда его пульс стал очень частым, а глаза приобрели дикий вид, который бывает после многих бессонных ночей, была предпринята попытка дать снотворное, но оно практически не возымело эффекта. Хлорал, веронал и т. д. только делали его «одурманенным», раздражительным и подавленным, но не давали ему ни часа крепкого сна. Аппетит пропал, время от времени его конечности дергались, и он мог часами сидеть и смотреть в пространство. Об учебе или посещении клиник не могло быть и речи, и он даже не пытался сдавать выпускные экзамены. Родители были расстроены, но не могли ничего для него сделать. Малейшая попытка вмешательства с их стороны, любая попытка утешить его, побудить взять себя в руки, делала его более раздражительным, более угрюмым; так что в конце концов они оставили его в покое. Он был практически полным трезвенником, но однажды вечером он вышел и вернулся домой пьяным; и после этого он пил часто и сильно. Родители ничего не могли с ним поделать. Однажды вечером на Бродвее к нему пристала молодая уличная девица. У нее было приятное, сочувствующее лицо, и он пошел с ней. Это был его первый сексуальный опыт. До того времени он был целомудрен. Он встретил ее снова на следующий вечер. Постепенно между ними возникла своего рода дружба. Она узнала причину его горя и с материнской заботой пыталась сделать все, что в ее силах, чтобы утешить его, и он начал с нетерпением ждать ночных встреч с ней. Его горе постепенно стало менее острым, он бросил пить, что ему не нравилось и к чему он пристрастился только для того, чтобы заглушить боль; он начал брать себя в руки, и через шесть или восемь месяцев он закончил свой последний год в Колумбии и был должным образом выпущен. Он поддерживал дружбу с девушкой более двух лет, когда она умерла от пневмонии. Он не любил ее, но ему нравилось быть с ней, так как ее присутствие давало ему физический и душевный комфорт. Возможно, она искренне любила его, но между ними никогда не было сентиментальных разговоров, и никогда не было вопроса о постоянстве отношений. Они оба знали, что это временно. Но он абсолютно уверен, что если бы не одна из представительниц класса, который презирают, гоняют и преследуют жестокие полицейские и невежественные судьи, он стал бы бродягой или, скорее всего, покончил бы с собой — к чему он был несколько раз; только жалость к матери и сестрам удерживала его.

А вот еще один случай. Девушка лет двадцати восьми влюбилась в мужчину на четыре или пять лет старше ее. Любовь, казалось, была взаимной, и вскоре они обручились. Он попросил, чтобы помолвка по определенным деловым причинам держалась в секрете. Она плохо знала этого человека; она встречала его на нескольких развлекательных мероприятиях и церковных собраниях, и он казался очень милым. Он всегда находил какие-то оправдания для отсрочки свадьбы, и после того, как они были помолвлены около года, он начал настаивать на сексуальных отношениях. Несмотря на утонченный и благородный характер, она была страстной натуры и не оказывала большого сопротивления. Многие девушки, которые ни при каких обстоятельствах не стали бы вступать в незаконные отношения, считая это большим грехом, не испытывают угрызений совести, имея отношения со своими женихами. Они жили вместе около года. Они были вместе почти ежедневно, за исключением тех случаев, когда он уезжал на неделю или две по делам. Однажды он уехал — и никогда не вернулся. Он написал ей, что их отношения закончены; что он женатый человек и отец детей; он надеялся, что сможет развестись, но теперь он передумал и что она должна забыть его и т. д. Все потемнело перед ее глазами. Ей стоило огромных усилий не упасть в обморок, и в этом усилии ее поддерживал тот факт, что когда пришло письмо, она была в присутствии друзей; ужасное, подавляющее, всепоглощающее чувство стыда дало ей силы не выдать свое состояние и свою историю перед всем миром. Но как только она осталась одна, она полностью рухнула. Была самая абсолютная бессонница, какую только можно вообразить, полная анорексия, но самыми тревожными признаками были частые обмороки, сильное сердцебиение и дрожь. Она не любила этого человека — так она говорила. Ее любовь превратилась в ненависть и презрение — но ревность была всепоглощающей. Как огонь, она горела в ней, выжигая ее мозг и ее душу день и ночь.

Она чувствовала, что недостаточно сильна, чтобы выдержать эту физическую и душевную пытку, и поэтому решила покончить с собой. В качестве средства она выбрала газ. К счастью, запах стал ощутимым до того, как вред стал непоправимым. Ее спасли. Но она чувствовала, что не сможет долго выносить пытку — и больше всего она боялась, что ее рассудок помутится. У нее был особый ужас перед безумием. И поэтому она решила предпринять еще одну попытку. На этот раз с сулемой. Снова ее спасли. Тогда один ее друг получил представление о событиях, которые происходили, и познакомил ее с некоторыми джентльменами. Это были милые люди, более или менее радикальные в вопросах секса. Чтобы заглушить свою боль, она начала очень часто выходить в свет с этой компанией, и к своему удивлению и восторгу обнаружила, что вскоре стала все меньше и меньше думать о своем презренном соблазнителе, и, что было для нее важнее, вскоре смогла спать. Около шести месяцев она вела чрезвычайно активную, почти беспорядочную сексуальную жизнь. Но потом она бросила это, так как почувствовала себя нормальной и больше не нуждалась в этом. Сейчас она счастливо замужем.

Я закончил с этим довольно длинным эссе об одном из самых болезненных проявлений человеческой эмоциональной жизни. Повторяю, я осознаю, что чувства часто сильнее разума; но сказать это не означает утверждать, что чувства не могут быть изменены и сдержаны разумом. И я уверен, что внимательное, непредвзятое чтение этих страниц и принятие изложенных в них идей помогли бы предотвратить значительную часть страданий от ревности и излечить определенную их часть после того, как они нашли приют в сердцах несчастных мужчин и женщин.

Есть еще один или два момента, которые можно было бы затронуть, но при той свободе прессы в отношении сексуальных вопросов, которая существует в этой стране сегодня, я сказал все, что мог сказать.

Глава пятьдесят третья

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА

Я искренне верю — и я лелею эту веру, несмотря на эту ужасную, несчастную войну, которая, кажется, разрушает самые основы всего, что нам дорого, уничтожая все гуманные и моральные достижения, которые с таким трудом создавались на протяжении многих веков, — что придет время, когда мир будет практически свободен от боли и страданий. Почти все болезни будут побеждены, несчастные случаи будут редки, страх перед голодом, нищетой или безработицей больше не будет преследовать мужчин и женщин, каждый рожденный младенец будет желанным и здоровым, а многочисленные тревоги и амбиции, которые сейчас нарушают жизнь столь многих жителей земли, больше не будут терзать нас. Они станут мертвыми воспоминаниями о мертвом и забытом прошлом.

Да, я верю, что придет время, когда мир будет практически свободен от боли и страданий. Но есть одно исключение. Я не верю, что мы когда-нибудь сможем полностью устранить трагедии сердца. Для наших физических недугов, которых будет немного, будет социализированная медицинская профессия; везде будут бесплатные больницы и дома отдыха. Проблема безработицы будет решаться государством, и решаться так, что проблемы безработицы не будет. Будет работа для всех, и каждый будет выполнять ту работу, которую находит наиболее подходящей. Но государство, боюсь, ничего не сможет сделать в делах сердечных. Когда Джон любит Мэри каждой фиброй своей души, а Мэри остается совершенно безразличной, тогда никакой государственный врач и никакой правительственный чиновник не сможет предложить никакого бальзама или утешения бедному Джону. И если Мэри любит Роберта, а Роберт ведет себя так, что разбивает сердце Мэри, то никакой официальный клей не склеит его, и никакой дом отдыха не сделает его целым.

Да, я верю, что любовные муки и трагедии сердца будут причинять страдания смертным мужчинам и женщинам даже при самом совершенном социальном режиме. Но я также верю, что эти муки будут менее острыми, что страдания будут менее жестокими, чем сейчас.

Правильные представления о любви, более свободное общение между полами, нормальная и регулярная сексуальная жизнь, более здравое отношение ко многим вещам, которые сейчас несправедливо считаются постыдными или преступными, в значительной степени предотвратят сердечные трагедии и облегчат их излечение там, где их нельзя предотвратить.

И долг каждого, кто любит человечество, — изучать различные фазы человеческой сексуальности и помогать распространять здравые и гуманные идеи по вопросу секса и любви.

Автор надеется, что книга «Женщина: ее секс и любовная жизнь» поможет в некоторой степени распространить здоровые, здравые и честные идеи о сексе среди мужчин и женщин Америки.

КОНЕЦ

СЕКСУАЛЬНЫЕ ИСТИНЫ

ПРОТИВ

СЕКСУАЛЬНОЙ ЛЖИ, ЗАБЛУЖДЕНИЙ И ПРЕУВЕЛИЧЕНИЙ

УИЛЬЯМ Дж. РОБИНСОН, доктор медицины

Эта книга эффективно разрушает многочисленную ложь и бессмысленные преувеличения, которые дилетанты в сексологии, либо по невежеству, либо по умыслу, предлагают публике и которые ответственны за столь много физических страданий и душевных мук. В лучшем стиле доктора Робинсона: ясно, кратко и остро. С каждым ударом его логики, подобным удару кувалды, разрушается ложь, с каждым поворотом лучей разума освещается темное место, с каждым диалектическим рывком выкорчевывается вековой суеверие.

Содержит несколько важных статей, написанных величайшими сексологами мира.

Цена: 5,00 долларов

ПОЛОВАЯ МОРАЛЬ: ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ

Откровенное и открытое обсуждение половой морали такой, какой она была, какой она есть и, что самое важное, какой она, вероятно, будет в ближайшем и отдаленном будущем. — Цена: 2,00 доллара.

ЭССЕ СТЕКЕЛЯ О СЕКСЕ И ПСИХОАНАЛИЗЕ

Хотя мы далеки от того, чтобы соглашаться со всем, что написал этот автор, эта книга содержит некоторые из его самых интересных, самых важных и самых заставляющих задуматься эссе. — Цена: 5,00 долларов.

EUGENICS PUBLISHING CO., 250 W. 54th Street, New York

СЕКСУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОСТИ

УИЛЬЯМ Дж. РОБИНСОН, доктор медицины

Работа доктора Робинсона затрагивает многие фазы сексуального вопроса, как в их индивидуальном, так и в социальном аспектах. В этой книге научные знания врача, выдающегося специалиста во всем, что касается физиологической и медицинской стороны этих тем, сочетаются с энергичными социальными взглядами мыслителя, который имеет радикальные идеи и не боится высказывать их откровенно.

Некоторые из тем, которые автор обсуждает в резкой манере:

Отношения между полами и бесчеловечность человека к женщине. — Влияние воздержания на сексуальное здоровье и сексуальную силу мужчины. — Двойной стандарт морали и влияние воздержания на каждый пол. — Ограничение потомства: самый важный немедленный шаг для улучшения человеческой расы с экономической и евгенической точки зрения. — Что делать с проституткой и как искоренить венерические заболевания. — Вопрос об аборте, рассматриваемый в его этических и социальных аспектах. — Пытки жены, когда виноват муж. — Влияние простаты на психическое состояние мужчины. — Самые эффективные венерические профилактические средства и т. д., и т. д.

«СЕКСУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОСТИ» дадут большинству читателей информацию, которой они никогда раньше не обладали, и идеи, которых у них никогда не было — или, если они были, они никогда не слышали, чтобы их публично высказывали раньше.

Cloth-bound, 320 Pages, $2 Postpaid

ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ «ЕВГЕНИКА» 250 В. 54-я УЛИЦА НЬЮ-ЙОРК

Одиннадцатое издание — только что из печати

СЕКСУАЛЬНАЯ ИМПОТЕНЦИЯ

Практический трактат о причинах, симптомах и лечении сексуальной импотенции и других сексуальных расстройств у мужчин и женщин

УИЛЬЯМ Дж. РОБИНСОН, доктор медицины

Заведующий отделением мочеполовых болезней и дерматологии, Бронксская больница и диспансер; редактор «The Critic and Guide»; редактор «Журнала сексологии»; автор «Лечения гонореи», «Женщина: ее секс и любовная жизнь» и др.; член Нью-Йоркской медицинской академии; член Американской урологической ассоциации и др.

Eleventh Edition, revised and enlarged, 502 pages.

Illustrated. Price, $5.00.

Одиннадцатое издание только что вышло из печати. Доктор Робинсон воспользовался возможностью подвергнуть всю книгу тщательной переработке и добавил ряд глав, посвященных трансплантации желез, эндокринологии, операции Штейнаха, а также содержащих дополнительные отчеты о случаях, комментарии и пояснения.

Те, кто знает эту книгу, считают ее лучшей в своем роде на любом языке. Ее выдающимися чертами являются «практичность» и яркий, легкий, живой стиль. Каждая глава полна практических моментов, легко применимых советов; она полностью свободна от каких-либо причуд и таинственных методов лечения, каких-либо намеков на фокусы. Это здравая, рациональная, основанная на здравом смысле книга. Каждый врач, который изучит эту книгу, станет лучшим врачом в целом и, безусловно, сможет лечить свои сексуальные случаи с большим успехом.

EUGENICS PUBLISHING CO., 250 W. 54th Street, New York

Я считаю себя чрезвычайно удачливым в том, что способствовал тому, чтобы сделать эту замечательную книгу доступной для англоязычной публики. Это великая книга, заслуживающая внимательного прочтения.

Из введения доктора Уильяма Дж. Робинсона.

Сексуальный кризис

КРИТИКА НАШЕЙ СЕКСУАЛЬНОЙ ЖИЗНИ Психологическое и социологическое исследование ГРЕТЕ МЕЙЗЕЛЬ-ХЕСС

АВТОРИЗОВАННЫЙ ПЕРЕВОД ИДЕНА И СИДАРА ПОЛА

ПОД РЕДАКЦИЕЙ, С ВВЕДЕНИЕМ

УИЛЬЯМ Дж. РОБИНСОН, доктор медицины

Одна из величайших книг по сексуальному вопросу, появившихся в двадцатом веке.

Это книга, которую не может позволить себе оставить непрочитанной ни один образованный мужчина или женщина, мирянин или профессионал, интересующийся сексуальной этикой, нашей системой брака, свободным материнством, пробными браками, вопросом сексуального воздержания и т. д., и т. д. Никто, кто обсуждает, пишет или читает лекции о каких-либо фазах сексуального вопроса, не имеет права упускать из виду этот замечательный том. Написанная с удивительно тонким анализом условий, которые приводят к сексуальному кризису, книга изобилует жемчужинами мысли и жемчужинами стиля на каждой странице. Ее нужно прочитать, чтобы оценить.

Полный синопсис содержания будет выслан по запросу

360 СТРАНИЦ. ЦЕНА 3,00 ДОЛЛАРА

ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ «ЕВГЕНИКА» 250 В. 54-я УЛИЦА НЬЮ-ЙОРК

Типографские ошибки исправлены в тексте:

Page 12: Formulae replaced with Formulæ

Page 13: Formulae replaced with Formulæ

Page 18: Spirtual replaced with Spiritual

Page 36: Fallopion replaced with Fallopian

Page 48: vertebae replaced with vertebræ

Page 84: Spermatozoon replaced with Spermatozoön

Page 86: sixy-four replaced with sixty-four

Page 158: Formulae replaced with Formulæ

Page 336: Consideraations replaced with Considerations

The Project Gutenberg eBook of Woman, by William J. Robinson

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость