Эскиз грибка сухой гнили На балке пола подвала в доме, в Гринвиче, близ Лондона. Февраль 1875 г. КОНЕЦ БАЛКИ Рассыпается в мелкий красный порошок при легком трении. ВЕРХ БАЛКИ. Часть грибка у края была оторвана при снятии половых досок, нижняя сторона которых, как и боковые стороны ближайшей балки на расстоянии 10 дюймов, была покрыта грибком. Часть грибка у края была оторвана при удалении балки. Грибок покрывал верх и боковые стороны лежня. Цвета грибков: белый, желтый, зеленый, пурпурный и ржаво-красный. ТРАКТАТ О ПРОИСХОЖДЕНИИ, РАЗВИТИИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ И ЛЕЧЕНИИ СУХОЙ ГНИЛИ В ДРЕВЕСИНЕ. С ЗАМЕЧАНИЯМИ О СРЕДСТВАХ ЗАЩИТЫ ДРЕВЕСИНЫ ОТ РАЗРУШЕНИЯ МОРСКИМИ ЧЕРВЯМИ, ЖУКАМИ, МУРАВЬЯМИ И Т. Д. ТОМАСА АЛЛЕНА БРИТТОНА, БЫВШЕГО СЮРВЕЙЕРА СТОЛИЧНОГО СОВЕТА ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ РАБОТАМ И СЕРЕБРЯНОГО МЕДАЛИСТА КОРОЛЕВСКОГО ИНСТИТУТА БРИТАНСКИХ АРХИТЕКТОРОВ В 1854, 1856 И 1870 ГОДАХ. ЛОНДОН: E. & F. N. SPON, 48, CHARING CROSS. НЬЮ-ЙОРК: 446, BROOME STREET. 1875. ЭТОТ ТОМ ПОСВЯЩАЕТСЯ ДЖОРДЖУ ВУЛЛИАМИ, ЭСКВАЙРУ, ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТУ КОРОЛЕВСКОГО ИНСТИТУТА БРИТАНСКИХ АРХИТЕКТОРОВ И АРХИТЕКТОРУ СТОЛИЧНОГО СОВЕТА ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ РАБОТАМ, В ЗНАК НЕБОЛЬШОЙ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ ЗА ЕГО СОВЕТЫ, ПОДДЕРЖКУ И ДРУЖБУ НА ПРОТЯЖЕНИИ МНОГИХ ЛЕТ. ПРЕДИСЛОВИЕ. При подготовке настоящего трактата о сухой гнили автор стремился изложить в максимально сжатой форме, насколько это позволяла природа предмета, знания и сведения, разбросанные в многочисленных трудах авторов, рассматривавших этот вопрос; он также воспользовался помощью профессиональных друзей, строителей, торговцев древесиной, прорабов и плотников, и благодаря этому смог зафиксировать несколько случаев развития и лечения сухой гнили. Он изучил множество ценных статей, опубликованных за последние тридцать лет в различных профессиональных журналах Англии, Америки, Франции и Германии по этой важной теме, а также почерпнул много полезной информации из работ Эвелина, Николсона, Тредголда (в редакции Херста), Папворта, Бернелла, Бленкарна и других английских авторов, писавших о древесине; Силлоуэя из Северной Америки; Порше из Южной Америки; Дюамеля, Де Морея и Де Лаппарена из Франции, а также ряда других авторов, на чьи работы будут даны ссылки. Прошло много лет с тех пор, как была опубликована отдельная и полная работа о сухой гнили, и те, кто желает изучить этот вопрос, часто не знают, где получить какую-либо информацию. Существующие работы по этой теме распроданы, и хотя их можно найти в нескольких профессиональных институтах, они недоступны для широкой публики. Целью автора при подготовке этого трактата было дать возможность высказаться каждому патентообладателю, и он старался быть максимально беспристрастным при описании случаев неудач и успехов. Если он допустил ошибку в каком-либо конкретном случае, он будет рад внести необходимые исправления, если эта работа выйдет вторым изданием. Читатель, вероятно, обнаружит некоторые повторения в ходе работы; во многих случаях это неизбежно, а в некоторых — целесообразно, ибо если с помощью небольших тавтологий важные истины могут быть запечатлены в сознании читателя, автор сочтет, что его труд по подготовке этой работы был не совсем напрасным. Современным авторитетам было отдано предпочтение перед древними: следующая фраза, написанная покойным Сидни Смитом, приводится в качестве причины такого выбора: «Те, кто пришел первыми (наши предки), — это молодые люди, и у них меньше всего опыта. Мы добавили к их опыту опыт многих столетий; и поэтому, насколько позволяет опыт, мы мудрее и более способны формировать мнение, чем они». 20, Limes Grove, Lewisham, May 14th, 1875. СОДЕРЖАНИЕ. CHAPTER I. On the Nature and Properties of Timber Page 1 CHAPTER II. On the Gradual Rise and Development of Dry Rot 14 CHAPTER III. On Felling Timber 51 CHAPTER IV. On Seasoning Timber by Natural Methods, viz. Hot and Cold Air; Fresh and Salt Water; Vapour; Smoke; Steam; Boiling; Charring and Scorching, &c. 63 CHAPTER V. On Seasoning Timber by Patent Processes, &c. 105 CHAPTER VI. On the Means of Preventing Dry Rot in Modern Houses 171 CHAPTER VII. On the Means of Preservation of Wooden Bridges, Jetties, Piles, Harbour Works, &c., from the Ravages of the Teredo navalis and other Sea-worms 203 CHAPTER VIII. On the Destruction of Woodwork in Hot Climates by the Termite or White Ant, Woodcutter, Carpenter Bee, &c.; and the Means of Preventing the Same 240 CHAPTER IX. On the Causes of Decay in Furniture, Wood Carvings, &c.; and the Means of Preventing and Remedying the Effects of such Decay 262 CHAPTER X. Summary of Curative Processes 283 CHAPTER XI. General Remarks and Conclusion 288 Index 295 ИЛЛЮСТРАЦИИ. Dry Rot on Floor Joist Frontispiece To face page Timber Beams—Rotten at the Heart 34 Baltic Modes of Cutting Deals 64 Mr. Kyan’s Timber Preserving Tank 126 Messrs. Bethell and Co.’s Timber Preserving Apparatus 136 Timber Piles from Balaclava Harbour 208 Destruction of Timber Pile by Teredo 212 Shell and Cell of Teredo navalis 216 Piles, Southend Pier; Limnoria, &c. 220 Carpenter Bees at Work 260 ТРАКТАТ О СУХОЙ ГНИЛИ В ДРЕВЕСИНЕ. ГЛАВА I. О ПРИРОДЕ И СВОЙСТВАХ ДРЕВЕСИНЫ. Рассматривая тему древесных пород, мы начнем с их элементарных тканей, и первой в порядке очереди идет формирующая жидкость, которая является единственной причиной образования каждой ткани, обнаруженной в деревьях. Она полужидкая и полупрозрачная, и в таком состоянии в изобилии встречается между корой и древесиной всех деревьев ранней весной; таким образом она разделяет эти части, позволяя пучкам молодой древесины опускаться от листьев, тем самым обеспечивая рост дерева. Именно в этих условиях лесоруб снимает кору с деревьев, предназначенных для вырубки, поскольку в это время она не прилипает к древесине. Первым шагом в формировании любой ткани из формирующей жидкости является создание твердой бесструктурной ткани, называемой элементарной мембраной, и модификации этой ткани, называемой элементарным волокном. Структуры, которые образуются из вышеупомянутого «сырья», очень разнообразны по внешнему виду и называются клеточными тканями, что означает, что они состоят из полых клеток. Пространства между клетками называются межклеточными пространствами, которые имеют жизненно важное значение, так как содержат воздух. Древесное волокно составляет массу стволов наших лесных деревьев. Его характерной особенностью является большая прочность и способность к сопротивлению, и для этого его структура удивительно приспособлена: оно состоит из пучков очень узких волокон с сужающимися концами и расположено от конца до конца так, что заостренные концы перекрывают друг друга. Каждое волокно очень короткое, и перегородки, возникающие в результате примыкания волокон друг к другу, не препятствуют циркуляции через них. Трубка состоит не только из простых тонких мембран; но, кроме того, имеет внутри отложения, которые, не заполняя трубку, значительно увеличивают прочность волокна: это устройство, благодаря которому достигается наибольшая прочность, сопротивляемость и эластичность, и в то же время беспрепятственно поддерживаются функции циркуляции. Прочность в основном обусловлена краткостью каждого волокна, соединением противоположных концов многих волокон почти по одной прямой линии от корня вверх; и, наконец, отложениями на внутренней стороне мембраны. Использование древесного волокна очень разнообразно и наиболее важно; оно является главным органом циркуляции во всех древесных растениях и для этой цели пронизывает растение от корня до ветвей. Ток в этой ткани направлен вверх от побега через ствол к листьям и вниз от листьев через кору к корню. Таким образом, его ток имеет двойную направленность: восходящий, основной, предназначен для доставки сырого, или так называемого общего сока, от земли для переработки в листьях, а нисходящий посвящен удалению из листьев переработанного, или так называемого собственного сока, который используется для нужд дерева, а также для вывода отходов к корням и оттуда в почву как вредного материала. Собственный сок значительно различается у разных деревьев; он всегда менее жидкий и содержит гораздо большую долю растительного вещества, чем общий сок. Вполне вероятно, что деревья одного и того же вида производят собственный сок разного качества в разных климатических условиях. Древесное волокно можно считать хранилищем совершенных секретов. Хорошо известно, что по мере взросления деревьев древесина приобретает более темный цвет, особенно та, что находится ближе к центру ствола. Это происходит из-за отложения совершенных соков в древесном волокне в этой точке; и когда возраст дерева достигает зрелости, вероятно, что древесное волокно, используемое таким образом, уже не пригодно для циркуляции сока; а также то, что совершенный сок, однажды отложившись, больше не участвует в общей циркуляции. Темный цвет ядра дуба, в отличие от дуба очень недавнего роста, является иллюстрацией этого факта, как и глубокий цвет, встречающийся в эбеновом и розовом дереве. Технически внутреннюю древесину называют ядром древесины, а внешнюю или более молодую — заболонью. Из них первая содержит мало жидкости и не имеет растительной жизни, и, будучи наименее подверженной гниению, является, следовательно, наиболее совершенной древесиной; последняя мягкая и скоропортящаяся по своей природе, изобилует ферментируемыми элементами, тем самым обеспечивая пищу для червей, чьи разрушительные набеги ускоряют ее естественную склонность к гниению. Доля заболони у разных деревьев сильно варьируется. У каштана посевного доля заболони очень мала, у дуба больше, а у ели еще больше, чем у дуба; но пропорции варьируются в зависимости от местоположения и почвы, а также от возраста, в котором они были срублены: например, тиковое дерево в Малабаре, Индия, отличается от тика в Анамалае, Южная Индия. Эта тема была очень подробно рассмотрена г-ном Патриком Уильямсом в его ценной работе о корабельной древесине. Древесные стволы делятся на два больших и четко определенных класса в соответствии с их внутренним строением, а именно: те, которые растут снаружи (экзогенные), и те, которые увеличиваются изнутри (эндогенные). Первые более распространены в холодном, а вторые — в жарком климате. Экзогенные стволы. — Изучая срез ствола дуба или любого другого нашего лесного дерева, мы наблюдаем следующие части: во-первых, сердцевину или ее остатки в центре; во-вторых, кору снаружи; в-третьих, массу древесины между ними, разделенную на части концентрическим отложением слоев и рядом линий, которые проходят от центра к окружности. Таким образом, всегда присутствуют сердцевина, кора, древесина и сердцевинные лучи. Каждый ствол имеет две системы: клеточную или горизонтальную и сосудистую или продольную, и только что упомянутые части должны принадлежать к одной или другой из этих систем. Таким образом, сердцевина, сердцевинные лучи и кора принадлежат к горизонтальной системе, а древесина составляет продольную систему. Сердцевина занимает центр ствола и сохраняется в течение всего периода роста некоторых деревьев, например, бузины; или исчезает через несколько лет, как у дуба и почти всех крупных деревьев. У последних деревьев в течение многих лет после начала процесса поглощения остаются некоторые следы сердцевины, но в конце концов никаких следов обнаружить не удается, и ее положение известно только по центральной точке, вокруг которой кругами расположена древесина. В старости дерева сердцевина часто приобретает цвет, который она получила от отложившихся соков. Связи сердцевины чрезвычайно важны. Во-первых, она находится в прямой связи с каждой ветвью и является структурой, которая первой передает жидкости каждому новому листу и получает их от него. Таким образом, она становится главным органом питания и в то же время главным хранилищем секретов. Во-вторых, она находится в такой же прямой и неразрывной связи с корой через посредство сердцевинных лучей и, таким образом, становится центром всех движений сока, которые происходят в горизонтальной системе. Способ, которым происходит окончательное исчезновение сердцевины, был предметом размышлений. То, что циркуляция в ядре древесины прекращается через определенное количество лет и что связь между ней и корой нарушается, доказывается тем фактом, что можно найти множество деревьев с довольно энергичным ростом под корой, тогда как в сердцевине они сгнили и разрушились. Очевидно, что она не превращается в древесину, и существуют факты против мнения, что она постепенно сжимается древесиной; но поскольку известно, что при росте дерева должно происходить сильное сжатие ранее сформированной древесины, и поскольку это сжатие является вероятной теорией, объясняющей исчезновение менее устойчивой сердцевины, в настоящее время это общепринято считать одной из причин данного явления. Как правило, сердцевина, пока она существует, не смешивается ни с чем, кроме клеточных структур; но в некоторых случаях с ней находили древесное волокно, а в других обнаруживали спиральные сосуды. Сердцевинная оболочка. — Непосредственно вокруг сердцевины всех экзогенных растений находится слой продольной ткани, который получил название сердцевинной оболочки. Эта оболочка не имеет специальных стенок, но ограничена сердцевиной с внутренней стороны и древесиной с внешней. Именно в этом месте можно найти протоки различных видов и спиральные сосуды, и во всех случаях она передает продольную структуру от корня прямо к каждому листу. Целостность этой структуры поэтому крайне необходима для жизни дерева. Сердцевинные лучи. — Эти структуры идут следующими по порядку, и, как было сказано ранее, принадлежат к горизонтальной клеточной системе ствола; они составляют канал связи между корой и сердцевиной и состоят из ряда стенок отдельных клеток, опирающихся на корень, идущих к вершине дерева и излучающихся из центра. Они лежат между клиновидными блоками древесины, и, поскольку они имеют более светлый цвет, чем древесина, они заметны на косом срезе любого ствола и называются «серебряным зерном». Их цвета и количества достаточно, чтобы позволить любому отличить различные виды древесины, и они значительно увеличивают их красоту. Они, конечно, не могут существовать до того, как сформируется древесина, и поэтому не встречаются в очень молодых деревьях. Они начинают существовать с первыми отложенными слоями древесины и продолжают расти наружу, или ближе к коре, до тех пор, пока древесина продолжает откладываться. В тех породах древесины, которые обладают в изобилии «серебряным зерном», существует еще один источник украшения, а именно: своеобразный дамасский или пятнистый эффект, несколько похожий на тот, что искусственно создается на дамасском полотне, морене, шелке и других тканях, узоры на которых возникают из-за того, что определенные массы нитей на лицевой стороне ткани идут вдоль, а другие группы — поперек. Этот эффект в значительной степени наблюдается в более центральных досках дуба, особенно в голландской обшивке. Кора. — Поскольку сердцевинные лучи заканчиваются в коре с их внешней стороны, далее следует рассмотрение этой части. Она образует оболочку дерева, и ее более непосредственное использование заключается в обеспечении защиты древесины. Если бы коры не существовало, не было бы формирующей жидкости, а без формирующей жидкости не могло бы быть никаких отложений древесного волокна. Древесина. — Мы находим, что древесина занимает почти все тело ствола дерева и расположена, как правило, очень регулярным образом. Взяв любой кусок древесины, но особенно целый срез ствола, мы сначала замечаем серию кругов, которые увеличиваются в диаметре и разделяются более широкими интервалами по мере приближения к коре. Таким образом, ствол состоит из многочисленных зон, заключенных одна в другую. Опять же, почти во всех деревьях можно наблюдать вышеупомянутые сердцевинные лучи, проходящие прямыми линиями от центра к окружности; и, поскольку круг ствола у коры намного больше, чем любой круг ближе к центру, из этого следует, что сердцевинные лучи будут шире расставлены у коры, чем у сердцевины. С этой точки зрения можно сказать, что ствол состоит из серии клиновидных блоков, края которых сходятся в центре. Сочетание этих двух взглядов дает правильное представление о расположении древесины, а именно: серия клиньев, каждый из которых разделен на сегменты неравной ширины круговыми линиями, проходящими через них. Из этого описания не следует воображать, что эти различные части отделены друг от друга; ибо, хотя сердцевинные лучи и круговой способ отложения способствуют менее затруднительному раскалыванию древесины, они все же очень тесно связывают части друг с другом. Объяснение появления отчетливых зон древесины заключается в том, что каждая зона является продуктом одного года, и что в нашем климате, в большей степени, чем в тропическом, период роста древесины прекращается на многие месяцы между сезонами, и это вызывает различие во внешнем виде между последней древесиной предыдущего года и первой древесиной последующего. Это различие сохраняется в течение каждого года и на протяжении долгого ряда лет. Заключение зоны в зону обусловлено способом производства древесины и положением, в котором она откладывается. Древесина формируется листьями в течение вегетационного периода и опускается к корню между корой и древесиной предыдущего года; и, поскольку листья более или менее окружают весь ствол, новый слой в конечном итоге завершает зону и идеально заключает в себе древесину всех предыдущих лет. Это объяснение термина «экзогенный», который происходит от двух слов, означающих «расти наружу», ибо ствол увеличивается в толщине последовательными слоями на внешней стороне ранее сформированной древесины. Толщина зоны за год редко бывает одинаковой по всей окружности ствола, и это связано с меньшим количеством листьев на ветвях с одной стороны, чем с другой, или с преобладанием ветров, или какой-либо другой физической причиной, действующей в этом направлении в противовес процессу роста. Следует отметить, что в древесине нет признаков постепенного перехода от заболони к совершенной древесине. Напротив, во всех случаях разделение является наиболее решительным: один концентрический слой является совершенной древесиной, а следующий за ним — заболонью. Возраст деревьев определяли, когда можно было исследовать срез всего ствола, подсчитывая количество колец древесины, отложившихся вокруг сердцевины. Однако в тропических странах на этот метод не всегда можно положиться. Древесина варьируется по качеству в зависимости от характера климата и почвы, а также в значительной степени от аспекта, в котором она расположена. Деревья, выращенные медленно на открытых, сухих и незащищенных местах, имеют более тонкие и плотные годовые кольца, более прочные и долговечные, чем те, которые выросли в густых и тенистых лесах или быстро выросли во влажных или сочных местах; последние мягкие, с широкими кольцами и очень подвержены гниению; и их сердцевина не всегда находится точно в центре, так как слои также изменчивы. Мастер по изготовлению повозок заботится о сочетании прочности и долговечности, выбирая древесину из деревьев второго роста или из деревьев первого роста, которые с самого начала стояли отдельно или далеко друг от друга. Если деревья с мягкой древесиной стояли отдельно и очень велики (как это часто бывает с некоторыми соснами), и большинство ветвей находится у вершины, древесина у основания ствола иногда оказывается «тряской» (с трещинами). Этот дефект вызван воздействием сильных ветров на вершину дерева, которые вырывают или скручивают комель и, таким образом, расщепляют волокна древесины. Если верхушка (couronnement, по мнению французских авторов) дерева умирает, пока дерево еще стоит, это указывает на то, что вода проникла в ствол и что дерево находится в состоянии гниения. Ель, которая растет на очень сухом мергеле, образует очень узкие годовые кольца; если на богатом или влажном мергеле — они широкие; а на влажной почве они снова становятся меньше. У обыкновенной ели на торфяной почве годовые кольца еще меньше, чем на сухом песке или мергеле. Из этого очевидно, что слишком влажная или слишком сухая почва не подходит для этого дерева. Ольха и ива лучше всего растут на влажной почве и плохо развиваются, когда стоят в сухом месте. Вес древесины имеет большое значение, потому что ее твердость, сопротивляемость и теплотворная способность, а также другие ценные свойства, все более или менее зависят от него. Прежде всего, мы должны учитывать, что даже древесина, которая была очень легкой при заготовке, станет тяжелой, если ее на некоторое время поместить в воду, но в такой древесине сок уже отдан на растворение. Если бы волокно было единственным веществом в древесине, то удельный вес зависел бы от количества пор, содержащихся в ее теле; поры, однако, заполнены таким веществом, как смола, краситель и т. д. Несколько лет назад, когда строились индийские железные дороги, местные лесорубы были настолько хорошо осведомлены о вышеупомянутом факте, что они вырубали мягкие и низкосортные деревья в лесах; вымачивали их в воде в течение определенного времени; а затем пытались выдать их железнодорожным подрядчикам за прочные, тяжелые и хорошие железнодорожные шпалы, и последние, не будучи знакомыми с индийскими породами древесины, поначалу часто обманывались. Самая твердая и тяжелая древесина поступает из более жаркого климата; единственным исключением является сосна, которая растет значительно лучше и дает более тяжелую древесину, когда она выросла в более холодных регионах или на высоких горах. Деревья, выросшие на северных склонах, дают более легкую древесину, чем те, что выросли на южных или западных. Почва оказывает большое влияние на ширину годовых колец, и исходя из этого мы можем сделать вывод относительно удельного веса. У ели и лиственницы древесина самая тяжелая, когда их кольца самые маленькие. Разница в прочности древесины между южной и северной стороной объясняется тем, что волокна на северной стороне более плотные, так как сок не поднимается в той же пропорции, что и на южной. В лесной древесине разница почти незаметна, так как солнце не может воздействовать на ствол дерева; в древесине, выросшей на открытом месте, разница действительно заметна. Хорошо известно, что не вся древесина теряет прочность от того, что выросла на открытом месте, или, другими словами, что южная сторона не всегда слабее северной; эта теория применима только к видам хвойных. У ясеня все наоборот, так как южная сторона самая прочная. У мягкоствольных деревьев, таких как виды клена, разница незаметна, так как годовые кольца и промежуточные клеточные ткани настолько близки, что делают древесину настолько компактной по своей структуре, что нет никакой разницы в ее прочности. Хвойные виды, или сосны, — это единственные классы древесины, которые прочнее на северной стороне, чем на южной: хорошо известно, что разница возникает из-за того, что древесина более открыта по структуре на южной стороне, чем на северной. Влияние на удельный вес оказывают смола и краситель, которые содержатся внутри древесины. На ровной сухой земле или глубокой песчаной почве мы находим ель красиво красной внутри; но когда мы смотрим на нее на лейасовой почве, она показывает широкие годовые кольца и почти никакого цвета. Лиственница, опять же, на такой почве хорошо развивается с насыщенным цветом. Причина этих явлений, следовательно, должна заключаться в химическом состоянии почвы и ее влиянии на индивидуальность ели: вероятно, именно природа почвы вызывает разницу в характере между гондурасским и испанским красным деревом; гондурасское полно черных пятнышек, а испанское — мелких белых частиц, как будто его натерли мелом. Дубы обычно дают хорошую древесину, когда растут медленно на сухой почве, в то время как те, что с влажной почвы, кажутся сравнительно губчатыми; аналогичные результаты получаются и с другими деревьями. Многие люди, постоянно работающие с древесиной, придерживаются мнения, что она становится тверже, если ее обрабатывать или очищать от коры, пока она зеленая. Небезопасно осуждать древесину только потому, что на поверхности видны длинные трещины. Такие отверстия часто являются лишь поверхностными и не проникают глубоко в древесину: в таких случаях она очень мало ослабевает от этого. Трудно получить древесину большого сечения без некоторых дефектов такого рода, но следует позаботиться о том, чтобы выяснить, являются ли они серьезными. Деревья достигают возраста, когда их древесина становится зрелой, и тогда они пригодны для рубки; но поскольку от правильного метода и времени для этого часто зависит предотвращение сухой гнили, этой части предмета посвящена отдельная глава. ГЛАВА II. О ПОСТЕПЕННОМ ВОЗНИКНОВЕНИИ И РАЗВИТИИ СУХОЙ ГНИЛИ. Общепринятое мнение провело грань между гниением, сопровождающимся растительным распространением на поверхности древесины, и тем, которое осуществляется животным, существующим внутри нее, — гниением, которое часто называют «червоточиной в древесине»; но поскольку каждое из них в равной степени заслуживает этого грозного названия, их можно было бы более справедливо различать как животную и растительную гниль. Сухая гниль в древесине получила свое название от производимого эффекта, а не от причины: она так называется в противовес мокрой гнили, которая правильно названа, так как существует только во влажных ситуациях и применяется к разложению, которое происходит в древесине, содержащей сок и подверженной воздействию влаги: но хотя сухая гниль обычно возникает во влаге, в некоторых случаях она процветает независимо от внешней влажности. Сухая гниль отличается от мокрой тем, что первая происходит только тогда, когда дерево мертво, тогда как вторая может начаться, когда дерево еще стоит. Мокрые гнили состоят из пористого волокна, идущего от гнили в ствол дерева. Эта гниль коричневого цвета и имеет неприятный запах. Зло часто обнаруживается с белыми пятнами, последние — водянистого вещества: когда она имеет желтые пламена, она очень опасна. Большая часть растительного царства состоит из растений, полностью отличающихся от цветковых растений по общему строению, не имеющих цветов и не производящих семян в собственном смысле этого слова, но размножающихся с помощью мельчайших клеточных тел, называемых спорами. Эти высокоорганизованные растения известны ботаникам как тайнобрачные (Cryptogamia). Грибы — это растения, у которых органы плодоношения настолько малы, что без помощи мощного микроскопа их невозможно обнаружить. Для невооруженного глаза мелкая пыль, выбрасываемая растением, является единственным признаком размножения; эта пыль, однако, не является настоящим семенем, ибо слово «семя» предполагает наличие зародыша, а в репродуктивных телах грибов такого нет. Правильные термины — споры, когда семена не находятся в оболочке; споридии, когда они заключены в оболочки. Споры или споридии помещаются в или на вместилище, которое бывает самых разных форм и видов, но как бы они ни различались, это существенная часть гриба, и во многих случаях составляет все растение. Та часть вместилища, в которой заключены репродуктивные тела, называется гимением: он либо внешний, как у агарика, где он образует пластинки; либо включенный, как у дождевиков. Шляпка грибов — это вся головка растения, а не просто головной убор. Некоторые натуралисты настаивали на самопроизвольном возникновении грибов, в то время как другие утверждают, что они производятся семенами, которые подхватываются и поддерживаются в воздухе до тех пор, пока не появится почва, подходящая для их питания, на которой, будучи отложенными, они прорастают, принимая различные виды в зависимости от принципа семени и природы получателя. Чрезвычайно трудно дать логическое определение того, что составляет гриб. Не всегда легко при беглом наблюдении под микроскопом определить, вызваны ли некоторые явления грибами, насекомыми или органическим заболеванием; опыт — самый надежный проводник, и пока мы его не приобретем, мы будем время от времени терпеть неудачи. В «Index Fungorum Britannicorum» перечислено 2479 видов британских грибов: любое подробное описание устройства этого обширного семейства растений или характера даже его основных разделов было бы невозможно в рамках этого тома; все, что можно предпринять, — это общее описание грибов, вызывающих сухую гниль. Если сухая гниль проявляется во влажном шкафу или кладовой, внутренняя часть фарфора или дельфтского фаянса, лежащего там, будет покрыта плесенью или мелким порошком, похожим на кирпичную пыль. Этот чрезвычайно мелкий порошок — не что иное, как неисчислимые мириады репродуктивных спор или «семян» грибка; они красного цвета и производятся на поверхности грибка миллионами. Определенные привилегированные клетки на поверхности грибка снабжены каждая четырьмя крошечными точками на своей вершине, каждая из четырех несет одну кирпично-красную, яйцевидную спору; так что плод распространяется по поверхности грибка группами по четыре. Чтобы увидеть форму этих спор, требуются самые мощные микроскопы, и тогда их можно рассматривать только как прозрачные объекты. Если позволить этим чрезвычайно мелким телам упасть на влажную фланель, влажную промокательную бумагу или влажную древесину, они немедленно прорастают и начинают воспроизводить родительский гриб. Красная оболочка спор трескается с обоих концов, и выбрасываются тонкие мицелиальные нити: это «плесень», грибница или мицелий, из которого появляется новый гриб (при благоприятных условиях постоянной влажности). Не имеет значения, куда мы идем: везде мы окружены жизнью. Воздух переполнен птицами и насекомыми; воды населены бесчисленными формами, и даже скалы почернели от бесчисленных мидий и морских желудей. Если мы сорвем цветок, в его лоне мы увидим множество очаровательных насекомых. Если мы поднимем опавший лист, на нем, вероятно, будет след личинки насекомого, спрятанной в его ткани. Капля росы на этом листе, вероятно, будет содержать своих животных, видимых под микроскопом. Сама плесень, которая покрывает наш сыр, наш хлеб, наше варенье или наши чернила и обезображивает наши влажные стены, — это не что иное, как скопление растений. Отправной точкой жизни является одна клетка — то есть микроскопический мешочек, наполненный жидкостью и гранулами, имеющий внутри себя ядро или меньший мешочек. От этой отправной точки одной клетки путь таков: клетка делится на две, две становятся четырьмя, четыре — восемью и так далее, пока не образуется масса клеток. Исследования Пастера показывают, что атмосферная пыль наполнена мельчайшими зародышами различных видов животных и растений, готовых развиваться, как только они попадут в благоприятную среду. Он приходит к выводу, что всякое брожение вызывается прорастанием таких бесконечно малых спор. То, что они ускользают от наблюдения, не кажется странным, если учесть, что некоторые инфузории имеют длину всего 1/240000 дюйма. Установлено, что грибы производят семена, которые содержат свойства прорастания; и что растительное разложение подходит для его осуществления. Когда мы созерцаем тонкость и летучесть зародышей, гипотеза не покажется неразумной, что они переносятся дождями в землю и поглощаются растениями; что вместе с соком они распространяются по всему телу и начинают прорастать, как только растение переходит к разложению. Каким бы ни был внешний вид или положение гриба, вызывающего сухую гниль, или из какого бы вещества он ни происходил, это вещество должно находиться в испорченном состоянии. Грибы возникают в результате или сопровождают растительное разложение, которому способствуют адекватная доля тепла и влаги. Сок, или принцип растительности, приведенный в действие, является, согласно «Quarterly Review», № 15, причиной сухой гнили, поскольку он благоприятствует росту грибов, как это, по-видимому, происходит в состоянии брожения. Растительное разложение неизменно предполагает брожение. Брожение — это состояние растительного вещества, составные части которого приобрели достаточную силу, чтобы вызвать кишечное движение, посредством которого содержащиеся в нем землистые солевые, маслянистые и водные частицы проявляют свои особые силы притяжения и отталкивания, образуя новые комбинации, которые сначала изменяют, а затем полностью разрушают текстуру вещества, которое они составляли ранее. Существуют две вещи, необходимые для создания и поддержания кишечного движения, а именно: тепло и влажность; ибо без тепла воздух, который считается связующим принципом всех тел, не может быть настолько разрежен, чтобы восстановить свою эластичность; а без влажности не может быть никакого кишечного движения. Согласно барону Либиху, гниение древесины происходит тремя следующими способами: во-первых, кислород в атмосфере соединяется с водородом в волокне, а кислород соединяется с частью углерода волокна и испаряется в виде углекислого газа: этот процесс называется разложением. Во-вторых, мы должны отметить фактическое гниение древесины, которое происходит, когда она вступает в контакт с гниющими веществами; и третий процесс называется гниением (putrefaction). Либих утверждает, что это происходит из-за внутреннего разложения самой древесины: она теряет углерод, образует углекислый газ, и волокно под влиянием последнего превращается в белый порошок. Грибок, вызывающий сухую гниль, имеет различный внешний вид, который отличается в зависимости от ситуации, в которой он существует. В земле он волокнистый и совершенно белый, разветвляющийся в форме корней; проходя через вещества с внешней поверхности, он несколько отличается от этой формы; здесь он разделяется на бесчисленные мелкие ветви. Г-н Маквильям отмечает: «Если грибы происходят из слизи в трещинах земли, они, как правило, очень ветвистые, с круглыми волокнами, стреляющими во всех направлениях. Если они возникают из корней деревьев, их первое появление напоминает иней; но вскоре они принимают форму гриба». Отсюда следует, что мы часто строим на участках земли, которые содержат фундаментальный принцип болезни, и поэтому иногда наши попытки уничтожить грибок допуском воздуха оказываются тщетными. В этом случае болезнь может поощряться применением воздуха в качестве средства лечения. Когда рабочие заняты в зданиях, содержащих сухую гниль, и когда они работают на земле, которая содержит симптомы этой болезни, их здоровье часто страдает. Лондонский строитель сообщает нам, что несколько лет назад, во время строительства нескольких домов в Хэмпстеде, его люди никогда не были здоровы: позже он выяснил, что земля была поражена гнилью и что в течение одного года после того, как дом был возведен, весь пол подвала находился в состоянии преждевременного гниения. Сэр Роберт Смирк, архитектор, заметил в 1835 году, что он заметил, «что существуют определенные ситуации, в которых сухая гниль преобладает удивительно». Грибок, прорастающий в очень влажной ситуации, волокнистый, умеренной толщины, на ощупь мясистый. От места, откуда он возникает, он распространяется равномерно вокруг, полностью покрывая площадь круга. Эта форма, возможно, сохранялась бы в любой ситуации, в которой он мог бы вегетировать, если бы воздух не имел движения, а каждая часть вещества, на котором он рос, была бы одинаково обеспечена веществом, подходящим для поощрения расширения. Поверхность этого грибка сморщенная и различных цветов, центр — тускло-коричневый, смешанный с зеленым, переходящий в красный, который вырождается в желтый и заканчивается белым. Одним из самых грозных представителей племени грибов является Merulius lachrymans (часто называемый сухой гнилью), которому доктор Гревилл дает следующее описание: «Все растение обычно распростертое, мягкое, нежное, поначалу очень легкое, ватообразное и белое. Когда появляются жилки, они имеют прекрасный желтый, оранжевый или красновато-коричневый цвет, образуя неправильные складки, чаще всего расположенные так, что имеют вид пор, но никогда ничего похожего на трубки, и источающие, когда они совершенны, капли воды». Отсюда термин lachrymans, от лат. lacrymo — «я плачу»: Merulius lachrymans часто капает влагой, как будто плачет от сожаления о хаосе, который он произвел. В роде Merulius текстура мягкая и восковая, а гимений расположен в пористых или волнистых зубчатых складках. Беркли в своей «Fungology» дает следующее описание, которое похоже на описание доктора Гревилла: «Крупный, мясистый, но губчатый, влажный, ржаво-желтый, паутинистый и бархатистый снизу; край войлочный, белый; складки обширные, пористые и гирозо-зубчатые». Merulius встречается в погребах и дуплах деревьев, иногда достигая нескольких футов в ширину, и является основной причиной сухой гнили. Другой грозный гриб, который поражает дуб на кораблях, — это Polyporus hybridus (сухая гниль наших дубовых судов). Он описан Беркли так: «Белый, мицелий толстый, образующий плотную мембрану или ползучие разветвленные нити, гимений распадается на ареолы, поры длинные, тонкие, мелкие». Судя по медленному прогрессу сухой гнили во влажных ситуациях, кажется, что чрезмерная влажность враждебна грибку, ибо его рост тем быстрее, чем менее влажная ситуация, пока он не достигнет той определенной степени влажности, которая подходит как для его производства, так и для вегетации. При дальнейшем распространении в сухие ситуации его воздействие значительно более разрушительно для древесины, на которой он питается: здесь он очень волокнистый и частично покрыт светло-коричневой мембраной, совершенно мягкой и гладкой. Он часто бывает гораздо большего размера, выступая из древесины в виде белого губчатого нароста, на поверхности которого часто наблюдается обильная влажность: в другое время он состоит только из волокнистой и тонкослойной паутины, нерегулярно расположенной на поверхности древесины. Наросты грибовидного вида часто выступают среди уже описанных и являются свидетельствами очень испорченного вещества, характерного для мест, откуда они возникают. В зависимости от ситуации и вещества, в котором они производятся, они бывают сухими и жесткими или влажными, мягкими и мясистыми, иногда возникая в виде нескольких грибовидных форм, каждая над другой, без какого-либо различия стебля; и когда вещество испорчено иначе, он нередко порождает маленький едкий гриб. Г-н Маквильям отмечает: «Грибы, возникающие из дубовой древесины, обычно растут группами от трех до десяти или двенадцати; в то время как те, что из еловой древесины, в основном одиночные растения: и они будут продолжать сменять друг друга, пока древесина не будет полностью истощена». Сырость является не только причиной гниения, но и необходима для него; в то время как, с другой стороны, абсолютная влажность, особенно при низкой температуре, предотвращает его. На кораблях это было особенно отмечено, ибо та часть трюма корабля, которая постоянно омывается льяльными водами, никогда не поражается сухой гнилью. Также не найдена в состоянии гниения та сторона обшивки дна корабля, которая находится рядом с водой, даже когда внутренняя часть совсем сгнила, если только гниль не проникла насквозь внутрь. Не имеет значения, применяется ли влага к древесине до или после возведения здания. Древесина не может противостоять эффекту того, что должно возникнуть в любом случае; а именно: тепла и влаги, вызывающих гнилостное брожение; например, в подвальных этажах с сыростью под ними сухая древесина немногим лучше влажной, ибо если она сухая, она скоро станет влажной; гниение будет отложено лишь до тех пор, пока древесина поглощает достаточно влаги, поэтому любая ситуация, допускающая влагу, является разрушением древесины. При постоянстве и равенстве температуры древесина прослужит века. Сэр Кристофер Рен в своем письме епископу Рочестерскому, включенном в «Историю Вестминстерского аббатства» Уодмана, отмечает: «Что Венеция и Амстердам, будучи основанными на деревянных сваях, погруженных в воду, упали бы, если бы постоянство положения этих свай в одном и том же элементе и температуре не предотвращало гниение древесины». Ничто так не разрушительно для изделий из дерева, как частичные утечки, ибо если ее держать всегда влажной или всегда сухой, ее долговечность будет продолжительной. Зафиксировано, что из моста на Дунае, который разделял австрийские и турецкие владения, была извлечена целая свая, которая находилась под водой 1500 лет. Автор статьи о гниении древесины в «Британской энциклопедии» 1855 года отмечает: «Если деревянный столб вбить в землю, гниение начнется на поверхности земли; если вбить в землю через воду, гниение начнется на поверхности воды; если использовать в качестве балки, вставленной во влажную стену, гниль начнется именно там, где дерево входит в стену». Гумбольдт отмечает в своем «Космосе» со ссылкой на сырость и сырые комнаты, что любой может определить, сырая комната или нет, поместив взвешенное количество свежей извести в открытый сосуд в комнате и оставив его там на двадцать четыре часа, тщательно закрыв окна и двери. По истечении двадцати четырех часов известь следует взвесить снова, и если увеличение превышает один процент от первоначального веса, жить в этой комнате небезопасно. Гниение древесины возникает из-за воздействия постоянной сухости или постоянной влажности при определенных условиях; или оно также может возникнуть из-за воздействия чередующейся сухости и влажности, или постоянной влажности с теплом. В одно время сухая гниль, по-видимому, нанесла большой урон деревянным кораблям британского флота. В мемуарах Пипса, который был секретарем Адмиралтейства во время правления Карла II и Якова II, упоминается комиссия, которая была назначена для расследования состояния флота, и из которой следует, что тридцать кораблей, называемых новыми кораблями, «из-за отсутствия должного ухода и внимания имели грибы, растущие в их трюмах размером с кулак, и находились в таком полном состоянии гниения, что некоторые доски выпали с их бортов». В «Европейском журнале» за декабрь 1811 года говорится, что «около 1798 года в Вулвиче был корабль в таком плохом состоянии, что палуба просела под весом человека, а оранжевые и коричневые грибы свисали в форме перевернутых конусов с палубы на палубу». Г-н Уильям Чепмен в своей работе «Сохранение древесины от преждевременного гниения» и т. д. приводит несколько примеров быстрого гниения кораблей Королевского флота примерно в начале нынешнего века. Он упоминает три корабля по 74 пушки каждый, сгнивших за пять лет; три корабля по 74 пушки каждый, сгнивших за семь лет; и один 100-пушечный корабль, сгнивший за шесть лет. Г-н Перинг также в своем «Кратком запросе о причинах преждевременного гниения» и т. д. говорит, что военные корабли становятся бесполезными через пять или шесть лет; и он оценивает среднюю продолжительность в восемь лет, и что стоимость только корпуса трехпалубного корабля составляла почти 100 000 фунтов стерлингов. Г-н Перинг ранее работал на верфи в Плимуте и поэтому является хорошим авторитетом, если он воспользовался возможностями изучения этого предмета. Он заявил, что видел грибы, растущие так сильно между брусьями на военном корабле, что они вытолкнули доску с борта корабля на полдюйма. Несомненно, значительная часть этого разрушения была обусловлена использованием невысушенной древесины и плохой вентиляцией; однако есть веские основания полагать, что в основном это произошло из-за поставки в военно-морские верфи менее ценного вида дуба (Quercus sessiliflora), где, как мы полагаем, даже не подозревали о существовании различий. Настоящий старый английский дуб (Quercus robur) дает мелкослойную, твердую, плотную древесину, редко подверженную гниению; другой же вид более рыхлый и сочный, весьма склонен к гниению и вдвое менее долговечен. Одной из причин разрушения древесины на судах является использование деревянных нагелей. Нагель представляет собой кусок колотой древесины (округленной формы) длиной от 1 фута до 3 футов 6 дюймов и диаметром 1½ дюйма. Поскольку нагели также изготавливаются так, чтобы их было легко забивать, они никогда не заполняют отверстия, в которые их вбивают; следовательно, если вода когда-либо попадает с внешнего конца, что из-за усадки вполне вероятно, она немедленно проникает в середину доски, тем самым создавая естественный канал для ее распространения. Нагель также является вторым элементом, который разрушается на судне, первым же, как правило, является пакля. Если какая-либо часть доски или бруса судна находится в начальной стадии гниения и с ней соприкасается нагель, гниение немедленно усиливается, при этом каждый нагель постигает та же участь, и естественным следствием этого является то, что судно вскоре остается без креплений. Нагели в жарких странах неизбежно рассыхаются и пропускают воду. Мистер Финчем, бывший главный строитель верфи Ее Величества в Чатеме, считает, что разрушение древесины в результате гниения, обычно называемого сухой гнилью, не может произойти, если не присутствуют одновременно воздух, влага и тепло, и что полное исключение любого из этих трех факторов останавливает разрушительный процесс. В порядке эксперимента он просверлил отверстие в одном из брусьев старого судна, построенного из дуба, древесина которого в то время была совершенно здоровой; доступ воздуха, третьего элемента, к центральной части древесины (при том, что два других в некоторой степени присутствовали) привел к тому, что в течение двадцати четырех часов отверстие заполнилось плесенью, которая очень быстро стала настолько плотной, что ее можно было извлечь как палку. Изоляция древесины в большинстве случаев влечет за собой наихудшие последствия, однако частичная вентиляция лишь раздувает пламя гниения. Доступ воздуха долгое время считался единственным средством уничтожения грибка, но поскольку он часто оказывался неэффективным, его не всегда следует считать надежным средством. Если сухой воздух подается должным образом в количестве, достаточном для поглощения влаги, он неизбежно истощит и уничтожит грибок; однако следует проявлять осторожность, чтобы воздух не направлялся в другие части здания, ибо, отделившись от грибка, через который он прошел, он несет с собой бесчисленные споры болезни и разрушает все, что преграждает ему путь. Воздух, проходя через сырые места, впитывает их влажность; поэтому он вскоре становится непригодным для той задачи, для которой предназначен. В силу этого обстоятельства воздух часто подавался в пораженные части здания без какого-либо окончательного успеха; слишком часто вместо того, чтобы повредить грибок, он значительно способствовал его вегетации и заражал болезнью другие части здания, которые в противном случае, вероятно, остались бы неповрежденными. Древесина, находящаяся в состоянии разложения из-за внутреннего гниения, мало подвержена воздействию воздуха, так как он не может проникнуть сквозь окружающую губчатую гниль, которая обычно образует внешнюю оболочку такой древесины и защищает процесс, приобретенный влажными частицами снаружи: поскольку масштаб и прогрессирование болезни, таким образом, неизбежно скрыты, трудно точно определить эффект, произведенный доступом сухого воздуха. В этих условиях необходимости и опасности потребуется значительное мастерство, чтобы достичь цели, не усиливая болезнь, и, поскольку каждый случай имеет свои специфические характеристики, необходимо, прежде чем пытаться использовать воздух в качестве средства лечения, предварительно оценить разрушительные последствия, которые могут возникнуть в результате этого, и определить, будет ли это вредно или полезно для здания. Балки домов, построенных нашими предками, служат почти вечно, потому что они находятся в контакте с постоянно сменяющимся воздухом. Сейчас же, напротив, мы глупо заключаем их между потолком из штукатурки (всегда очень сырой изначально) и полом; они часто гниют, а затем вызывают серьезнейшие бедствия, о которых невозможно предупредить заранее. Сырость в сочетании с теплом является еще более активным разрушающим агентом, чем одна лишь сырость — при условии, что тепла недостаточно для удаления влаги путем испарения; и чем выше температура при соответствующей степени влажности, тем быстрее происходит гниение. Если температура, которой подвергается древесина, пока в ней остается сок, слишком высока, растительные жидкости начинают бродить; прочность снижается, и когда процесс доходит до предела, древесина быстро поражается сухой гнилью. Воздействие атмосферы в местах, где может скапливаться большое количество дождевой воды, контакт с землей и применение в сырых местах без доступа воздуха сделают древесину подверженной влажной гнили; и как бы хорошо она ни была высушена до того, как попала под влияние любой из этих причин, она неизбежно пострадает. Поэтому воздух должен иметь свободный доступ к древесине со всех сторон: …«и сделал уступы в стене дома кругом, чтобы не опирались брусья на стены дома». — 3-я Царств, 6:6. Ронделе говорит: «Деревянные конструкции церкви Святого Павла за городскими стенами, которая была уничтожена пожаром в 1823 году, были возведены еще в пятом веке». Хотя атмосфера, окружающая каркас, часто была одновременно теплой и влажной, она никогда не была застойной. Следует помнить, что 500 человек в церкви в течение двух часов выделяют в воздух пятнадцать галлонов воды, которая, если ее не удалять, пропитывает все в здании после того, как она была многократно выдохнута вместе с содержащимися в ней примесями, собранными от каждого человека. Лихорадка, золотуха и чахотка во многих случаях возникают из-за плохой вентиляции. Признаками гниения древесины, как уже было сказано, являются грибки. Некоторые из них время от времени бывают микроскопическими и обязаны своим существованием спорам, осевшим на поверхности; в то время как брожение, вызванное длительным контактом с теплым, влажным и застойным воздухом, служит почвой, где семена прорастают и питаются. Мистер Маквильям в своей работе о сухой гнили утверждает, что если температура очень низкая или очень высокая, последствия в отношении роста грибков одинаковы. При 80° сухая гниль будет развиваться быстро, при 90° ее прогресс замедляется; при 100° он еще медленнее, а от 110° до 120° она, как правило, останавливается. Она будет быстро развиваться при 50°; может возникнуть при 40°; ее прогресс будет медленным при 36°; и останавливается при 32°, однако она возобновится, если температура поднимется до 50°. Сухая гниль снаружи сначала проявляется как плесень, или, скорее, как нежная белая растительность, которая выглядит как таковая. Следующим шагом является собирание волокон растительности в более определенную форму, несколько напоминающую иней; после чего она быстро приобретает кожистый, плотный характер грибка, формируясь в пластинки, быстро распространяясь во всех направлениях и по всем материалам, и часто поднимаясь по стенам на значительную высоту, цвет варьируется — белый, серовато-белый, фиолетовый, светло- или темно-коричневый и т. д. В разрезе куска древесины, пораженного сухой гнилью, микроскоп выявляет крошечные белые нити, распространяющиеся и разветвляющиеся по всему ее веществу; они переплетаются и сваливаются в белую ватообразную текстуру, напоминающую корпию, которая распространяется по поверхности древесины; затем в центре каждой значительной массы образуется студенистое вещество, которое постепенно приобретает желтый, рыжеватый оттенок и морщинистую, извилистую пористую консистенцию, осыпая красный порошок (споры) на белый пух; это резупинатная шляпка Merulius lachrymans в ее совершенном и зрелом состоянии. Задолго до того, как она достигает этого, вся внутренняя часть древесины, на которой она расположена, погибает; сосуды для сока постепенно заполняются ватообразными нитями грибка; как только они появляются снаружи, исследование доказывает, что внешне твердая балка может быть раскрошена в пыль между пальцами; прочность и вес уничтожены. Доктор Галлер говорит, что семь частей из восьми грибка в полной вегетации, согласно анализу, являются полностью водными. Сила грибков пропорциональна силе древесины, чьи связующие свойства и питательные соки они поглощают; и в зависимости от пищи, которую они получают, они варьируются и видоизменяются по-разному, и не всегда одинаковы. Разные стадии гниения производят пищу разного качества, и отсюда многие различные виды грибков. Один берет процесс гниения там, где другой его оставляет, и несет его дальше и дальше к полному разложению. Формы, которые принимают грибки, чрезвычайно разнообразны; в некоторых случаях мы имеем отчетливый стебель, поддерживающий шляпку, и выглядящий несколько как зонтик; в других стебель полностью отсутствует, и шляпка прикреплена либо своим краем, и тогда называется димидиатной (полукруглой), либо своей задней, или, что чаще, верхней поверхностью, когда она называется резупинатной (распростертой). У некоторых видов форма чашечки, у других — кубка, блюдца, уха, птичьего гнезда, рога, кораллового куста, шара, пуговицы, розетки, комка желе или куска бархата. Разложение происходит без грибка там, где древесина и место всегда влажные, как в плотно настланном кухонном полу, где всегда сухо или почти сухо, и где попеременно сыро и сухо, холодно и жарко. Когда разложение происходит при очень малом количестве влаги и без грибка, доступ воздуха обычно предотвращает дальнейшее заражение; но там, где много влаги, гнили и грибка, небольшое количество воздуха ускорит разрушение здания. В древесине, которая была высушена лишь поверхностно, эта болезнь возникает изнутри и, как известно, превращает все вещество балки, за исключением внешнего дюйма или двух толщины, до которых проникла сушка, в тонкую, белую и нитевидную растительность, соединяющуюся в толстый грибковый слой на концах, при этом балка выглядит совершенно здоровой. При этой внутренней гнили между волокнами образуется губчатое грибковое вещество. Это часто наблюдалось в больших балках из желтой ели, которые снаружи казались здоровыми, но при удалении некоторых связующих балок оказывались полностью сгнившими в сердцевине. Подобный случай произошел в Кенвуде (резиденции графа Мэнсфилда) в 1815 году. Майор Джонс, инженер Королевских войск, заявляет, что однажды его попросили составить отчет о состоянии здания на Мальте; что древесина имела вполне здоровый внешний вид, но при сверлении буравом внутри она оказалась в состоянии полного распада. Именно по этой причине рекомендуется практика распиливания и скрепления болтами балок, ибо когда древесина достаточно велика, чтобы ее можно было вскрыть в центре, эта часть открывается для сушки; так что когда дерево достаточно велико, чтобы его можно было распилить на две или более балки, разложение затрудняется. Первыми симптомами гнили в древесине являются набухание, обесцвечивание и плесень, сопровождающиеся затхлым запахом; при дальнейшем развитии волокна сжимаются вдоль и ломаются, образуя множество глубоких трещин поперек древесины; волокна легко рассыпаются в мелкий порошок, похожий на нюхательный табак, но в нетронутом состоянии сохраняют большую часть своего естественного вида. Каким бы способом ни удалялись ветви с деревьев, результатом их удаления очень часто становится гниение внутренней древесины, которое проявляется внешне внезапным аномальным набуханием ствола немного выше корня; иногда ствол становится полым в пораженной части, и этот особый вид гнили почти неизменно обнаруживается у тех деревьев, корни которых сильно обнажены. Сама гниль в срубленной древесине имеет красный, черный или белый цвет, и когда преобладают два последних цвета, обнаруживается, что гниение не распространяется очень глубоко в дерево; но если, напротив, цвет наиболее заметно пораженных частей решительно красный, древесину следует отвергнуть для любых строительных целей. Иногда небольшие коричневые пятна, указывающие на начало гниения, можно заметить возле комлевой или корневой части деревьев, и хотя они не кажутся связанными с какой-либо серьезной непосредственной угрозой долговечности древесины, целесообразно использовать такой материал только в тех местах, где он не будет заключен в замкнутую, сырую атмосферу. Следует с большой осторожностью относиться к использованию древесины, которая имеет широкие полосы того, что считается неопределенно выраженными годичными кольцами, поскольку наличие таких зон древесины можно считать признаком того, что дерево было не в здоровом состоянии, когда они формировались, и что древесина, выделенная в то время, не имела некоторых элементов, необходимых для ее долговечности при последующем воздействии обычных причин гниения. Во многих случаях, когда деревья срубают и перерабатывают для использования, обнаруживается, что в местах соединения некоторых второстепенных ветвей с основным стволом корни ветвей пронизывают поверхностную древесину в виде сучков, и что они часто обнаруживают начало гниения, которое со временем распространяется на окружающую их древесину. Это гниение, по-видимому, в большинстве случаев возникло из-за внезапного отлома ветви близко к корням с неровным изломом и такими углублениями под поверхностью, которые позволяют соку скапливаться или атмосферной влаге задерживаться в них. Происходит разложение сока — фактически, в дереве образуется рана — и таким образом формируются так называемые «гнилые сучки», которые оказывают заражающее действие на здоровую древесину рядом с ними. Существует особая опасность сухой гнили, а именно: споры грибков, вызывающих ее, легко переносятся во всех направлениях в здании, где она однажды проявилась, без необходимости фактического контакта между пораженной и здоровой древесиной; тогда как распространение болезни, возникающей в результате гнилостного брожения, или влажной гнили, происходит только при фактическом контакте. Деревянные балки — сгнившие в сердцевине. Прежде чем сухая гниль успевает разрушить основные деревянные конструкции в здании, она проникает за плинтусы, филенки и обшивку, втягивая края досок и расщепляя их как горизонтально, так и вертикально. Когда грибок удаляют, они демонстрируют вид, похожий как сзади, так и спереди на обугленную древесину; легкое нажатие рукой сломает их, даже если они были поражены гнилью лишь короткое время; и при снятии обшивки волокнистый и тонкослойный грибок обычно можно увидеть плотно прикрепленным к сгнившей древесине. В древесине умеренной длины грибок становится крупнее и разрушительнее, поскольку вещество, благоприятное для его роста, обеспечивает более обильное питание. Большой характеристикой грибков в целом является то, что они очень быстро растут и быстро разлагаются. За ночь дождевик вырастет до невероятных размеров, и за тот же короткий период масса теста может покрыться плесенью. За несколько часов студенистая масса Reticularia превратится в пылевой пузырь, или Coprinus начнет капать, разлагаясь. Зафиксировано много случаев быстроты роста грибков; также можно принять за аксиому, что во многих случаях они столь же быстро разлагаются. При рассмотрении подверженности любого конкретного вида иностранной древесины сухой гнили необходимо обращать внимание на обстоятельства, при которых она импортируется. Иногда древесина долго идет сюда, в то время как в других случаях она импортируется в очень короткие сроки. Время, затраченное на рейс, имеет большое значение для вероятности возникновения гнили: рейс может быть очень благоприятным или очень влажным, и судно часто в некоторой степени поражено болезнью. Возможно, она начинается на судне, и ее часто можно увидеть между бревнами или досками, когда она пропитывает древесину на большую глубину. Независимо от того, присуща ли она древесине или нет, в одном мы можем быть уверены: там, где есть зловонная атмосфера, она обязательно будет расти. Канадская желтая сосновая древесина более подвержена гниению, чем балтийская или канадская красная древесина, хотя последняя иногда гниет через четыре или пять лет. Скипидар является профилактическим средством против сухой гнили, и канадская древесина иногда сильно пропитана им, особенно красная древесина; желтая древесина очень подвержена сухой гнили. Очень немногие грузы древесины в бревнах прибывают из Канады, в которых в той или иной части почти каждого бревна вы не увидите начала вегетации гнили. Иногда она проявляется только несколькими красноватыми, обесцвеченными пятнами, которые, если поскрести ногтем, показывают, что текстура древесины на некоторую глубину разрушена и превратится в порошок; и на этих пятнах обычно можно увидеть растущее белое волокно. Если древесина была погружена в сухом состоянии и рейс был коротким, может быть несколько бревен без пятен; но, вообще говоря, прибывает очень мало грузов из Канады, в которых много бревен не поражены. Но если груз был погружен в сыром состоянии и рейс был долгим, то белое волокно будет видно растущим почти по всей поверхности каждого бревна; и в грузах, которые были так погружены, все бревна желтой сосны, красной сосны и дуба обычно более или менее поражены на поверхности. Почти каждая доска желтой сосны, которая была погружена в Канаде в сыром состоянии, по прибытии сюда также покрыта сетью маленьких белых волокон, которые являются сухой гнилью в ее начальной стадии. Нет груза, даже того, который погружен в довольно сухом состоянии, в котором по прибытии сюда нельзя было бы найти несколько досок, на поверхности которых начинает расти грибок. Если это доски, которые сплавляли по рекам Америки или Канады и погружали в сыром состоянии, то по прибытии сюда они настолько покрыты этой сетью грибка, что часто требуется сила, чтобы отделить одну доску от другой, настолько сильно грибок заставляет их прилипать. Они как бы срастаются снова после выхода с судна, лежа в баржах, прежде чем их выгрузят. Соответственно, если груз прибыл в сыром состоянии, или поздно в году, или если дождь падает на доски до того, как их выгрузят, и их затем складывают так, как складывают норвежские и шведские доски, то есть плашмя, то через шесть месяцев или даже меньше вся стопка досок становится глубоко пораженной гнилью; так что всякий раз, когда плоская поверхность одной доски находится на плоской поверхности другой, гниль проникает на глубину ⅛ дюйма. Ее прогресс затем останавливается путем перекладывания досок в очень сухую погоду и подметания поверхности каждой доски перед перекладыванием: но лучший способ — это складывать доски в первый раз на ребра; благодаря чему воздух свободно циркулирует вокруг них, рост грибка останавливается, и необходимость их перекладывания предотвращается. Если судно построено из хорошего, здорового и хорошо высушенного дуба, гниль, возможно, не повлияет на него, но чтобы предотвратить это, обычно принимают меры предосторожности, соскабливая поверхность, как только трюм освобождается от груза древесины. Если бы груз не был очищен, а трюм не проветривался, судно, которое постоянно подвергалось воздействию этого грибка, несомненно, было бы поражено. Однако легко предотвратить его распространение, промыв трюм любым десицирующим раствором. Любой, кто хочет знать, как древесина иногда отправляется в эту страну, должен прочитать отчет о судебном процессе в «Таймс» от 22 февраля 1875 года (Харрисон против Уиллиса), касающийся груза сосны, отправленного из Сапело, на перешейке Дарьен, в Ливерпуль. Этот груз, однако, никогда не прибыл в Ливерпуль: он был потерян в море. Девиз Почтенной компании кораблестроителей: «Внутри ковчега, в безопасности навсегда». Мы предлагаем изменить его на: «Внутри ковчега, свободного от сухой гнили, в безопасности навсегда». Существует два вида европейских досок, очень подверженных сухой гнили, а именно: желтые петербургские доски и желтые и белые рейки из Драма в Норвегии. Когда драмские рейки, которые долгое время лежали на таможенном складе в этой стране, не были вовремя переложены, они оказывались пораженными сухой гнилью так же сильно, как и многие канадские доски; хотя это не происходило за столь короткое время, которого было достаточно, чтобы сгнили канадские доски. Грибок, растущий на петербургских досках и драмских рейках, имеет все характеристики и эффекты сухой гнили, как это проявляется в канадских досках, при этом обнаружение сухой гнили в большинстве случаев одинаково. Следует помнить, что белая доска поглощает больше воды, чем желтая; а желтая — больше воды, чем красная; и количество воды, поглощаемой белой, объясняет ее более быстрое гниение в наружных условиях; так как чем больше количество поглощенной воды, тем быстрее разрушается древесина. Мистер Джон Лингард в своей работе о древесине (1842 г.) утверждает, что он доказал, что 4½ унции воды можно удалить из небольшого куска ели, весящего всего 10 унций во влажном состоянии, что составляет почти половину. Эта древесина была на лесопилке и должна была быть помещена в здание. Самая общая и самая фатальная причина гниения, а именно влажная гниль, привлекла меньше внимания, чем более поразительные, но менее распространенные беды — сухая гниль и разрушение насекомыми. Сэр Томас Дин в 1849 году рассказал перед Институтом инженеров-строителей Ирландии о необычайном случае быстрого гниения древесины от гнили, который произошел в церкви Святой Троицы в Корке. При вскрытии полов под скамьями представилось самое необычайное зрелище. Там были плоские грибы огромного размера и толщины, некоторые настолько большие, что почти занимали пространство, равное размеру скамьи, и от 1 до 3 дюймов толщиной. В других местах появились грибы, растущие вместе с обычной сухой гнилью, некоторые необычной формы, в виде вьюнка, со стеблями от четверти до половины дюйма в диаметре. При первом обнаружении все было красивого желтовато-коричневого цвета и издавало обычный запах грибка сухой гнили. В течение большей части времени, занятого ремонтом церкви, погода была очень дождливой. Своды склепов были выложены до того, как крыша была покрыта шифером, поэтому дождевая вода пропитала частично сгнившие дубовые балки. Настил и балки, состоящие из свежей древесины, были уложены на своды до того, как они высохли, соприкасаясь в то же время со старой дубовой древесиной, которая была обильно снабжена семенами гниения, стимулируемыми влагой, плохой атмосферой плохо спроектированного места захоронения, а впоследствии и теплом от постоянно используемых печей. Все эти обстоятельства удовлетворительно объясняют необычайный и быстрый рост грибков. Можно упомянуть много случаев, когда английский дуб был поражен сухой гнилью при определенных обстоятельствах. Около 60 лет назад в Чизике, в поместье герцога Девонширского, ее было очень много. Нуждающиеся строители, работающие по контракту, иногда используют американский дуб и называют его обшивкой: это плохая замена обшивке, так как он очень склонен к короблению и поражению сухой гнилью. «Я знаю одно общественное здание, — заметил покойный мистер Генри Уорбертон, член парламента, — в котором он был использован и, полагаю, оплачен под этим названием». Другой серьезный случай гниения древесины от гнили произошел некоторое время назад в старой церкви Святого Панкратия в Лондоне. Когда появилась сухая гниль, она распространилась с поразительной быстротой. Иногда в течение ночи грибок консистенции свежевыпавшего снега и желтовато-белого нездорового цвета распространялся на значительной поверхности. Грибок был бесформенным, но в некоторых случаях он поднимался на высоту 2, 3 или 4 дюйма над досками или другими поверхностями, на которых рос. Его можно было резать ножом, оставляя чистый край с каждой стороны, и, казалось, не было никакого покрытия или мембраны над внешней или нижней поверхностью. Запах этих веществ был неприятным и казался концентрацией запаха, который так долго царил в церкви до этого; и за короткое время балки, доски пола, перила и т. д. превратились в гниль: цвет изменился, и тяжелая темно-коричневая пыль упала и заменила некогда твердую древесину. При проведении обследования с целью выяснения причины нападения было обнаружено, что на кладбище возле церкви были могилы и несколько склепов: внутри церкви также были склепы. Большинство из них были заполнены, или почти заполнены, водой, которая стекала с переполненных могил. Внутри были затопленные склепы, а стены были пропитаны сыростью. Также было видно, что из-за отсутствия надлежащих водостоков и желобов возле внешних стен капель с большой двускатной крыши попадала в фундамент. В этой ситуации, когда оконные рамы были должным образом устроены, вокруг церкви был вырыт дренаж, и были завершены другие изменения, которые должны были быть сделаны гораздо раньше, сухая гниль исчезла, и с тех пор жалоб на зловоние воздуха больше не слышно. Мы могли бы привести много случаев гнили, вызванной отсутствием надлежащих дренажей и желобов. Архитекторы должны помнить, что основания готических стропильных крыш должны выдерживать весь вес крыши, и если они не будут хорошо высушены и тщательно защищены от сырости, протечек и т. д., преждевременное разрушение и сухая гниль обязательно произойдут. Удивительно, какой вред иногда могут нанести протечки из желобов. В 1851 году профессор Т. Л. Дональдсон заявил, что «некоторое время назад в доме в Лондоне была использована балка из американской древесины: по истечении трех лет в передней стене начали появляться трещины. Мой друг, архитектор, был приглашен, чтобы выяснить причину; и после осмотра различных частей дома почти отчаялся в своих поисках, когда подумал, что нужно снять магазинный карниз и посмотреть на балку. Затем он обнаружил, что вода случайно попала внутрь и, проникнув в балку, заставила ее сгнить и расколоть стену». Сухая гниль была обнаружена в большом куполе Банка Англии в Лондоне, как он был первоначально построен сэром Робертом Тейлором: она также существовала в здании Королевского общества искусств в Адельфи, Лондон. Она также была обнаружена в куполах Пантеона и Халле-о-Бле в Париже; но мы надеемся, что нет сухой гнили в куполе собора Святого Павла в Лондоне, который построен полностью из древесины, покрытой снаружи свинцом. Сгнившее состояние пола амбара, пораженного гнилью, описывается мистером Б. Джонсоном следующим образом: «Дубовый пол амбара, который был настлан двенадцать лет назад, начал шататься на балках, и при осмотре был обнаружен совершенно сгнившим в различных местах. Доски толщиной 2½ дюйма были почти проедены насквозь, за исключением внешних сторон, которые были блестящими и, по-видимому, без изъянов. Сгнившая древесина была частично в состоянии мелкого порошка цвета нюхательного табака; другие части были черными, а остальное — явно грибок. Рядом с древесиной не было земли». Этот дуб, вероятно, был вида Quercus sessiliflora; и вентиляции пола не было. Мистер Джон Армстронг, плотник, много лет работавший в Виндзорском замке, заметил: «Я работал несколько лет назад в доме, где обнаружил сгнивший пол. Мы сняли его; это была желтая сосна; она была уложена в сырости, но на подкладках, и подкладки не сгнили: они были из другого вида древесины». Вероятно, подкладки были из балтийской красной древесины. Доктор Карпентер рассказывает о случае расширяющей силы, возникающей в результате быстрого роста мягкой клеточной ткани грибков. Около начала этого века город Бейзингсток был вымощен; и не прошло и нескольких месяцев, как на мостовой появилась неровность, которую нелегко было объяснить. Вскоре после этого тайна была раскрыта, ибо некоторые из самых тяжелых камней были полностью подняты со своих мест ростом больших грибов под ними. Один из этих камней имел размеры 22 на 21 дюйм и весил 83 фунта, и сопротивление, оказываемое раствором, который удерживал его на месте, вероятно, было бы даже большим препятствием, чем вес. Подобный случай попал в поле зрения мистера М. К. Кука (автора «Британских грибов»), когда большой кухонный очажный камень был выдавлен со своего места растущим под ним грибом, и его пришлось перекладывать два или три раза, пока, наконец, он не успокоился, после того как старое основание было удалено на глубину 6 дюймов и был заложен новый фундамент. Случай, записанный сэром Джозефом Бэнксом, еще более необычен: бочка вина, которая была заперта на три года в погребе, по истечении этого периода, как оказалось, протекла из бочки и проросла в виде огромных грибов, которые заполнили погреб и подняли вверх пустую винную бочку. Разложение древесины в контакте с камнем — это тема, заслуживающая внимания. Это разложение полностью предотвращается путем вставки древесины в железную обойму или путем помещения тонкого куска железа между деревом и камнем. Говорят, что на древесине в контакте с железом образуется твердая корка, которая, по-видимому, эффективно сохраняет ее; конечно, необходимо обеспечить свободную циркуляцию воздуха вокруг концов древесины. Самый известный случай разложения древесины в контакте с камнем, о котором нам известно, произошел во время коронации Георга IV. Вестминстер-холл был тогда оборудован, и они начали с укладки подкладок из желтой сосны. Коронация была отложена на двенадцать месяцев, и когда подкладки были сняты с пола Вестминстер-холла, они были в сгнившем состоянии. Древесина в контакте с кирпичной кладкой в Саффолке и в некоторых частях Англии покрывается листовым свинцом, чтобы защитить ее от воздействия сырого раствора. Грибки могут появиться в растворе, если он сделан с использованием дорожной пыли и воды из стоячих прудов и т. д., и их можно проследить через швы раствора, и таким образом они появятся с обеих сторон стены. Раствор, состоящий из немытого песка, будет порождать грибки; морской песок, даже если он промыт, никогда не должен использоваться. Считается, что система заливки раствором способствует раннему гниению древесины; деревянные связи для стен были, следовательно, заменены железными связями. В Манчестере часто используется деревянная связь, и говорят, что она хорошо себя оправдывает, но высокая температура зданий может быть профилактикой против гниения древесины, так как стены быстро высыхают. Эта практика — плохая. Когда древесина, используемая в качестве столбов, вкопанных в землю, помещается в перевернутом положении по отношению к тому, в котором она стояла при росте, говорят, что она гораздо более долговечна, чем если бы она была помещена в своем естественном или растущем положении. Это легко объясняется тем, что клапаны сосудов для сока растущей древесины открываются вверх; но когда это положение переворачивается, клапаны сосудов для сока меняют свое действие; и поэтому, когда древесина используется в качестве столбов, вкопанных в землю, клапаны, будучи так перевернутыми, предотвращают подъем влаги из почвы в древесину. Мистер У. Хоу рассказывает об эксперименте, проведенном для проверки сравнительной долговечности столбов, установленных так, как они росли. Он говорит: «Шестнадцать лет назад я установил шесть пар столбов для изгороди, все расколотые из комлевой части одного и того же бревна белого дуба. Одну пару я установил комлями вниз; другую пару — один комель вниз, другой вершиной вниз; остальные — вершинами вниз. Четыре года назад те, что были установлены комлями вниз, все сгнили и их пришлось заменить новыми. Этим летом мне пришлось переустанавливать те, что были установлены вершинами вниз: я обнаружил, что они все достаточно здоровы для переустановки. Мои эксперименты убедили меня, что лучший способ — устанавливать их вершинами вниз». Можно привести и другие примеры в пользу установки столбов в перевернутом положении в землю. Столбы иногда гниют по следующей причине: концы часто отпиливаются грубым инструментом и остаются губчатыми, с продольными волокнами, расшатанными или сломанными на значительном расстоянии внутри конца древесины. В этом состоянии концы столбов должны быть склонны поглощать из земли влагу, которая, удерживаясь и быстро проникая по всей внутренней поверхности, особенно если они покрашены, по-видимому, вызывает гниение. Что касается сохранения деревянных заборов, мистер Крукшенк из Маркасси подробно описывает различные эксперименты, из которых следует, что: 1-е. Когда лиственница или сосновая древесина должна подвергаться воздействию погоды или быть помещена в землю, никакой коры не должно оставаться. 2-е. Когда столбы должны быть помещены в землю, вокруг них не должно быть земли, а только камни. 3-е. Когда должен быть установлен деревянный забор, проволока № 4 или № 5 должна быть натянута вместо или вдоль верхней рейки. Мистер Г. С. Хартиг в «Revue Horticole» приводит результаты экспериментов, проведенных с большой осторожностью и терпением, над древесиной, закопанной в землю. Куски древесины различных видов размером 3⅛ дюйма были закопаны примерно на один дюйм ниже поверхности земли, и они сгнили в следующем порядке: липа, американская береза, ольха и тополь дрожащий — за три года; обычная ива, конский каштан и платан — за четыре года; клен, красный бук и обычная береза — за пять лет; вяз, ясень, граб и тополь ломбардский — за шесть лет; дуб, сосна обыкновенная, сосна веймутова и пихта серебристая сгнили только на глубину полдюйма за семь лет; лиственница, обычный можжевельник, красный кедр и туя по истечении последнего упомянутого периода остались неповрежденными. Продолжительность службы их древесины во многом зависит от возраста и качества; образцы из молодых деревьев гниют гораздо быстрее, чем из здоровых старых деревьев; и, когда они хорошо высушены, они, конечно, служат гораздо дольше, чем когда их закапывают в невысушенном состоянии. В экспериментах с древесиной, нарезанной на тонкие доски, гниение происходило в следующем порядке: платан, конский каштан, тополь, американская береза, красный бук, граб, ольха, ясень, клен, пихта серебристая, сосна обыкновенная, вяз, сосна веймутова, лиственница, локустовый дуб. Прежде чем оставить тему гниения древесины при закапывании в землю, будет уместно упомянуть о гниении железнодорожных шпал, взяв, например, те, что в Индии: английские и американские шпалы будут рассмотрены более подробно далее. Доктор Клегхорн, консерватор лесов, президентство Мадрас, Индия, считает, что гниение шпал в значительной степени происходит из-за использования низкокачественной древесины. Мистер Брайс Макмастер, резидент-инженер, Салем, считает, что шпалы из местной древесины в Индии до сих пор в большинстве случаев оказывались непригодными на Мадрасской железной дороге, причем от 30 до 40 процентов требуют ежегодного обновления. Мистер Макмастер предпринял расследование с целью выяснения причин этого ухудшения и того, можно ли преодолеть эти причины, чтобы сделать доступными огромные ресурсы Индии. Тысяча триста шпал из шестнадцати различных пород древесины были подвергнуты тщательному осмотру и проверке дважды с интервалом в один год. Шпалы были по-разному размещены, как на насыпях, так и в выемках; в некоторых случаях они были полностью покрыты балластом на глубину 4 дюйма; в то время как в других они были по возможности открыты, и полностью — от рельсов до концов, причем балласт был поднят только на 2 дюйма в середине пути и скошен так, чтобы отводить воду под рельсы. Из этих наблюдений следовало, что только пять пород древесины: Chella wungé, Kara mardá, Palai, Karúvalem и Ilupé были здоровы в конце двух лет, остальные одиннадцать не прослужили даже этого времени. Также, что когда шпалы были открыты, гниение было менее быстрым, чем когда они были закопаны в балласт. План оставления шпал частично открытыми имел много преимуществ; он обеспечивал экономию балласта, позволял быстрее обнаруживать дефекты и сохранял шпалы более сухими. Утверждалось, что жар солнца расколет шпалы и заставит клинья и нагели рассохнуться; но из опыта было обнаружено, что в то время как среди «открытых» шпал была большая доля «начинающих трескаться» или «бесполезных из-за растрескивания», с другой стороны, среди «закрытых» шпал была еще большая доля «начинающих гнить» или «бесполезных из-за гниения». Также было замечено, что из шпал, «начинающих гнить», 19 процентов начали гнить под одним или обоими стульями. Это было связано с удержанием влаги под ними и могло быть исправлено путем дегтярной пропитки мест под стульями. Что касается нагелей, где шпалы были гнилыми, нагели неизменно оказывались в том же состоянии; в то время как, когда головки были открыты солнцу, они не расшатывались от усадки. Другое возражение заключалось в том, что дорога, скорее всего, будет коробиться и скручиваться, но на практике этого не оказалось. Нагели, изготовленные в Индии, стоят от 2 фунтов 10 шиллингов до 4 фунтов за 1000 штук, и древесина, обычно используемая для этой цели, — это Vengé, Kara mardá, Erul, Porasa или атласное дерево и Trincomalee. Три первые названные породы древесины также широко используются для клиньев, но тиковые клинья кажутся лучшими, и их стоимость не превышает 6 фунтов за 1000 штук. Из опыта индийских инженеров следует, что тик, сал, сиссо, педоук, кара марда, ача, венге, челла вунге, палай, эрул, карувалем будут отличными шпалами для использования в чистом виде. Шпалы, которые вышли из строя на Мадрасской железной дороге, можно было бы разделить на два класса: те, которые изначально были из недолговечной древесины и поэтому были непригодны для этой цели; и те, которые, хотя и были из хорошей древесины, были срублены из молодых деревьев и им не дали постоять до тех пор, пока они не станут достаточно старыми. Первое возникло из-за отсутствия опыта в отношении природы индийской древесины: второе — из-за отсутствия надлежащей системы работы в джунглях. Деревянные шпалы на индийских железных дорогах должны быть пропитаны дегтем под местами стульев, уложены в сухой балласт, слегка приподняты посередине и скошены так, чтобы отводить воду под рельсы. Около двух третей индийской древесины практически бесполезны из-за отсутствия надлежащих искусственных средств для сохранения тех, что имеют недолговечный характер. Тема гниения древесины в Индии и тропическом климате слишком обширна, чтобы рассматривать ее здесь дальше; но она достаточно важна, чтобы потребовать отдельного тома; обновление сгнивших деревянных шпал на железных дорогах ежегодно составляет важнейшую статью в иностранных железнодорожных бюджетах. Мы слышали, что некоторые из наших укреплений, которые были возведены за последние несколько лет для защиты нашего английского побережья от вторжения, уже были захвачены сухой гнилью. Если это правда, то кто-то, хорошо знакомый с этим вопросом, должен быть немедленно назначен, чтобы выяснить причину и рекомендовать средство в каждом случае. Профессионалы, если они хотят, чтобы их работы «жили вечно», должны учитывать последствия пренебрежения мерами против сухой гнили. Если бы грибки могли говорить из-под полов, зашитых потолков, из-за обшивки, балок и т. д., мы бы часто слышали, как они восклицают: «Хороший влажный кусок дерева! Конечно, это принадлежит нам». На балках здания в Кроули плотник много лет назад вырезал несколько слов; они полны смысла в связи с нашей темой, и они гласят следующее: «Человек благополучия, берегись; берегись того, что идет позади». ГЛАВА III. ВАЛКА ЛЕСА. Цель, которая должна быть достигнута при управлении лесными деревьями, — это получение из заданного количества наибольшего возможного количества здоровой и долговечной древесины. Когда дерево в условиях, благоприятных для его роста, перестает увеличивать диаметр своего ствола и теряет листву раньше осенью, чем обычно, и когда верхушка дерева не дает листьев весной, эти факты можно считать признаками упадка и того, что дерево достаточно старое, чтобы быть срубленным. Состояние верхних ветвей дерева можно считать одним из лучших признаков его здоровья, и при условии, что они находятся в здоровом состоянии, увядание нижних ветвей является делом сравнительно малого значения. Деревья можно разделить на высокие, среднего ранга и низкие, и размер, которого они достигнут, зависит от многих различных обстоятельств. Некоторые деревья, стебли которых в среднем короткие, как липа, фактически являются высокого роста из-за того, как ряд вертикальных ветвей большого размера поднимается от стебля. А другие деревья, опять же, чьи ветви сравнительно короткие, являются высокого роста из-за длины стеблей — как бук. Средняя продолжительность жизни деревьев, как известно, различается у разных видов, и они проявляют разные симптомы гниения. В Виндзорском Большом парке есть дубы, которым, безусловно, почти тысяча лет, и которые даже сейчас не проявляют никаких признаков приближения конца своей жизни. Мистер Мензис, инспектор, в своей работе о Виндзорском Большом парке описывает некоторые признаки начального гниения, которые характерны для различных видов деревьев. «Когда бук начинает гибнуть, — говорит он, — грибки появляются либо у корней, либо на развилках, листья скручиваются, как будто они были обожжены, и дерево быстро погибает. У вяза сначала гибнет большая ветвь, в то время как остальная часть дерева остается зеленой и энергичной, но через несколько лет все дерево внезапно умирает. Хвойные деревья умирают постепенно, но быстро. Дуб показывает первые симптомы на кончиках своих самых высоких ветвей, в то время как остальная часть дерева будет оставаться здоровой и крепкой в течение многих лет». Эта особенность дуба не ускользнула от взгляда Шекспира, этого универсального наблюдателя, который описывает монарха лесов не только как имеющего ветви, покрытые мхом от старости, но и его “High top bald with dry antiquity.” Возраст для валки деревьев — это тема, которая требует глубочайшего рассмотрения, но не всегда получает то внимание, которое причитается ее важности. Лесозаготовители в своей спешке снабдить рынок слишком часто рубят деревья, которые не достигли зрелости, поэтому ядро древесины несовершенно, с большим количеством заболони и, конечно, малой долговечностью; но, к сожалению, они тем более охотно идут на это из-за того, что увеличение размера происходит очень медленно после определенного возраста. Строители осознают низкое качество молодой древесины в отношении долговечности, и их обязанность — остановить это растущее зло, давая лучшую цену за древесину, которая приобрела надлежащую степень плотности и твердости; но, к сожалению, это век дешевого строительства, без особого внимания к долговечности. Рубку не следует производить слишком рано по вышеуказанным причинам; не следует ее проводить и в период увядания дерева, когда оно теряет эластичность и жизненную силу, а древесина становится хрупкой, испорченной и обесцвеченной, сердцевина исчезает, а ядро древесины начинает разрушаться. Зрелость — это период, когда заболонь составляет незначительную часть, а ядро древесины становится однородным и плотным. Сэр Джон Эвелин пишет: «Рубку следует проводить, когда деревья находятся в расцвете сил и совершенстве». Однако очевидно, что хуже срубить дерево до того, как оно приобрело полную прочность, чем тогда, когда оно только начинает увядать и в его ядре могут проявиться лишь первые признаки гниения; ибо в первом случае невозможно получить идеально долговечную древесину, тогда как во втором большая часть дерева находится на пике своей прочности. Хотя существуют определенные признаки, по которым можно установить, что дерево находится в стадии увядания, довольно трудно определить, когда именно дерево достигает зрелости. Однако, исходя из исследований натуралистов, можно с уверенностью считать, что твердые породы деревьев, такие как дуб и каштан, никогда не следует рубить раньше шестидесятилетнего возраста, при этом средний возраст для рубки составляет от восьмидесяти до девяноста лет, а средний объем древесины, получаемый с дерева такого возраста, составляет около полутора лодов, или около 75 кубических футов. Давиллер утверждает (см. «Cours d’Architecture»): «дуб не следует рубить в возрасте менее шестидесяти лет». Белидор считает (см. «Sciences des Ingénieurs»): «сто лет — лучший возраст для рубки дуба». Следует помнить, что упомянутые сроки отнюдь не произвольны, поскольку местоположение, почва и т. д. имеют к этому большое отношение. Для мягких пород, таких как ель обыкновенная и сосна обыкновенная в Норвегии, надлежащий возраст составляет от семидесяти до ста лет. Ясень, лиственницу и вяз можно рубить, когда деревьям от пятидесяти до девяноста лет; а от тридцати до пятидесяти лет — подходящий возраст для тополей. Рубка древесины рассматривалась древними архитекторами как дело большой важности. Согласно Витрувию, подходящее время для рубки — с октября по февраль, и он предписывает надрубать деревья до сердцевины, а затем оставлять их до тех пор, пока не стечет сок. Истечение сока предотвращает гниение древесины, и когда он полностью стечет, а дерево высохнет, деревья следует срубать, после чего древесина будет превосходной для использования. Подобный эффект может быть достигнут путем установки древесины вертикально сразу после рубки, и это, несомненно, компенсирует дополнительные расходы за счет долговечности при использовании. Во Франции еще в 1669 году королевским указом была ограничена рубка корабельной древесины с 1 октября по 15 апреля, когда «ветер был северным» и «на ущербе луны». Бонапарт распорядился, чтобы время для рубки корабельной древесины было «на убывающей луне, с 1 ноября по 15 марта», чтобы сделать ее более долговечной. В Англии в первый год правления Якова I был принят Акт парламента, запрещающий всем рубить дубовую древесину, кроме как в сезон снятия коры, под угрозой сурового наказания. Яков I был не единственным английским монархом, которого заботили деревья; король Иоанн был вынужден отменить в Раннимеде жестокие лесные законы, принятые его отцом, Вильгельмом Завоевателем, особенно те, которые ограничивали право людей откармливать своих свиней. Вплоть до недавнего времени большие стада свиней откармливались желудями в Нью-Форесте в Гэмпшире. В настоящее время свиней в Эстремадуре кормят преимущественно желудями дуба Ballota; и именно этой причиной объясняется особая нежность их мяса. Беркширский рабочий, живущий недалеко от Виндзорского леса, так отзывается о нежности свинины, откормленной желудями: «Ну, это совсем другое дело. Я ничего подобного не пробовал уже много дней. Она такая нежная — когда берешь ее на зубы, кажется, что она есть; но прежде чем поймешь, где ты, она исчезает!» Существует еще один момент, связанный со временем рубки древесины, который следует отметить. Широко распространено мнение, что деревья следует рубить во время ущерба луны. Это планетарное влияние вызывает сомнения, но мнение преобладает везде, где есть большие леса. Колумелла, Катон, Витрувий и Плиний — все они имели свои представления о рубке древесины в определенные фазы луны. Лесорубы Южной Америки действуют согласно этому, так же как и их собратья в немецких лесах, в Бразилии и на Юкатане. Раньше это было включено в Лесной кодекс Франции, и, полагаем, остается таковым до сих пор. Витрувий рекомендует этот обычай, и мы находим, что Айзек Уэр пишет по поводу этого предложения: «Над этим смеялись, полагая это воображаемым преимуществом. Может быть польза в следовании этой практике; вреда быть не может: и поэтому, когда мне нужно полагаться на свою древесину, я буду соблюдать это». Индийские лесорубы считают, что древесина гораздо более подвержена гниению, если ее срубить, когда луна находится в фазе роста. Американский писатель в 1863 году так пишет о своем опыте в этом вопросе: «Традиция гласит, что «старая» луна в феврале — лучшее время для рубки древесины; но на основании более чем двадцатилетних наблюдений и практического опыта я полностью убежден, что это едва ли не худшее время для рубки большинства, если не всех видов твердых пород древесины. Береза, ясень и большинство или все виды твердых пород неизбежно будут поражены древоточцем, если их срубить в любое время осенью после того, как дерево замерзло, или до того, как оно полностью покроется листвой весной. Но если срубить после того, как сок в дереве израсходован на его рост, и до наступления морозной погоды, это ни в коем случае не приведет к появлению древоточца. Когда дерево замерзает и срубается в таком состоянии, червь сначала начинает свое разрушительное действие на внутренней пленке коры, а затем проникает в древесину, пока не уничтожит ее заболонную часть. Я обнаружил, что август, сентябрь и октябрь — три лучших месяца в году для рубки твердых пород древесины. Если срубить в эти месяцы, древесина будет тверже, эластичнее и долговечнее, чем если срубить в зимние месяцы. Взвешивая древесину, я обнаружил, что древесина одинакового качества, заготовленная для столярных инструментов, намного тяжелее, если она срублена и заготовлена в вышеуказанные месяцы, чем в зимние и весенние, и она не так склонна к растрескиванию. Вы можете срубить дерево в сентябре, а другое — на «старой» луне в феврале следующего года, и оставить их, и через год после рубки первого дерева вы обнаружите, что оно здорово и не повреждено, в то время как последнее едва ли годится на дрова из-за гниения. Каштановая древесина для строительства прослужит дольше всего, при условии, что с нее снята кора. Тсугу и сосну следует рубить до того, как они сильно замерзнут, хотя они и не поражаются древоточцем; однако, если их срубить в середине зимы или весной и не снять кору, личинка немедленно начнет свое разрушительное действие между корой и древесиной. У меня есть ореховая древесина, которая была срублена от одного до десяти лет назад, с корой, предназначенная для рукояток воловьих ярм, и в ней не найдено ни одного червя; она была срублена между 1 августа и 1 ноября. У меня есть другие куски такой же древесины, срубленные в зимние месяцы, которым нет и двух лет, и они полностью уничтожены, будучи полными древоточцев и личинок». Что нам сказать, когда врачи расходятся во мнениях? Теория, выдвинутая для объяснения того, что считается фактом, заключается в том, что по мере роста луны сок поднимается, и древесина, следовательно, менее плотная, чем когда луна убывает, потому что в это время сок в дереве уменьшается. Никаких доказательств в поддержку этой теории привести нельзя, и можно было бы, безусловно, предположить, что подъем или опускание сока зависят от количества тепла, достигающего основания дерева, а вовсе не от притяжения. Все исследования доказывают, что единственное подходящее время для рубки древесины — это то, когда дерево содержит наименьшее количество сока. В каждом году есть два сезона, когда сосуды наполнены. Один — весной, когда жидкость находится в движении, чтобы обеспечить питание листьев и отложить материал для новой древесины; другой — в начале осени, когда после застоя, дающего новой древесине время высохнуть и затвердеть, она снова течет, чтобы сделать растительные отложения в сосудах древесины. Ни в одно из этих времен деревья не следует рубить; ибо если поры полны растительных соков, которые под воздействием тепла и влаги могут забродить, древесина сгниет. Из двух периодов весна должна быть худшей, потому что древесина тогда содержит наибольшее количество вещества в состоянии, пригодном для прорастания. Результаты серии экспериментов, проведенных в Германии, показывают, что древесина, срубленная в декабре, не пропускает воду вдоль волокон; древесина, срубленная в январе, за сорок восемь часов пропустила несколько капель; древесина, срубленная в феврале, пропустила два кварта воды через свои межклеточные пространства за сорок восемь часов; древесина, срубленная в марте, позволила такому же количеству отфильтроваться за два с половиной часа. Отсюда причины, почему бочки, сделанные из древесины, срубленной в марте или апреле, так текут, поскольку сок в это время поднимается, и деревья готовятся к распусканию листьев. Таким образом, время для рубки — это середина лета или середина зимы. Лучшее время для рубки, по мнению некоторых, — середина лета, когда листья полностью раскрыты, сок перестал течь, а посторонние растительные вещества, предназначенные для листьев, были вытеснены из ствола дерева обычным соком, оставляя его в спокойном состоянии и свободным от того зародышевого принципа, который легко возбуждается теплом и влагой, и если бы древесина была срублена, пока он оставался, это подвергло бы ее быстрому гниению и воздействию червей. Середина зимы среди некоторых выбрана как время для рубки, так как утверждается, что срубленная зимой ядровая древесина меньше подвержена воздействию влаги и, вероятно, является лучшей и наиболее долговечной; но поскольку единственная особая рекомендация, которой обладает это время, — это легкость, которую оно обеспечивает для постепенной сушки, благодаря чему древесина становится менее склонной к раскалыванию и короблению, а медленная сушка обычно возможна в любое время в тени и под укрытием, середина лета представляется по многим очевидным причинам наиболее целесообразной. В целом, все мягкие породы, такие как вяз, липа, тополь, ива, должны быть срублены зимой. У некоторых видов деревьев время немного после середины лета представляется определенно лучшим для рубки. Ольха, срубленная в это время, оказывается гораздо более долговечной; и Эллис отмечает, что бук, срубленный в середине лета, горчит и менее подвержен порче червем, особенно если сделать надрез, чтобы выпустить сок за некоторое время до рубки. Г-н Ноулз утверждает, что «около Неаполя и в других частях Италии дубы рубили летом, и говорят, что они были очень долговечными». Большинство деревьев в южной Италии рубят в июле и августе, а сосны в немецких лесах рубят в основном летом, и утверждается, что их древесина здорова. Сторонниками зимней рубки являются: Катон, Плиний, Витрувий, Альберти, Гесиод, Де Соссюр, Эвелин, Дарвин и Бонапарт. Некоторые из них считают, что срубленная зимой древесина, которая была очищена от коры и надрублена предыдущей весной, теряет большую часть того полуготового древесного вещества, содержащего семена грибков и т. д., и что нет сомнений в ее превосходстве над древесиной, срубленной летом. После того как определены возраст, в котором следует рубить деревья, и наиболее подходящее время для работы, есть еще две вещи, которые требуют внимания. Первое из них — это удаление коры со ствола и основных ветвей дерева. Ибо у дубов кора слишком ценна, чтобы ее терять; и поскольку лучший период для древесины является худшим для коры, давно частично практикуется остроумный метод, который не только сохраняет кору в лучший сезон, но и существенно улучшает древесину. Этот метод заключается в снятии коры со стоящего дерева ранней весной и не рубке его до тех пор, пока новая листва не распустится и не опадет. Эта практика считается неоценимой; ибо благодаря ей заболонь становится такой же прочной и долговечной, как ядро древесины; и в некоторых отдельных случаях эксперименты показали, что она в четыре раза прочнее другой древесины, во всех отношениях аналогичной и выросшей на той же почве, но срубленной с корой и высушенной в сараях. Бюффон, Дюамель и, по сути, большинство натуралистов настоятельно рекомендовали эту практику. Эвелин утверждает: «Чтобы сделать превосходные доски, очистите деревья от коры в подходящий сезон и дайте им постоять обнаженными целый год перед рубкой». Что касается времени, которое должно пройти между удалением коры и рубкой дерева, существует множество мнений. Обычным обычаем ранних архитекторов было удаление коры весной и рубка деревьев в течение следующей зимы. Более поздние исследования, по-видимому, доказали, что лучше выполнять работу за три или даже четыре года до рубки, а не за один, хотя Тредголд, по-видимому, считает один год слишком долгим сроком. Деревья в большинстве ситуаций продолжают расти и покрываться листвой в течение нескольких сезонов после удаления коры. Сок, остающийся в древесине, постепенно затвердевает в древесное вещество, тем самым закрывая сосуды сока и делая ее более твердой. Поскольку кора легко отделяется от древесины весной, пока сок находится в движении, ее следует снимать в этот период. Когда вышеуказанный метод не применяется, хорошо либо пронзить ствол за некоторое время до рубки, чтобы слить сок, либо сразу после рубки установить его вертикально. Второе предложение — сделать надрез в и вокруг всего ствола дерева, возле корней, чтобы сок мог выйти; ибо таким образом это будет сделано легче, чем путем испарения после того, как дерево срублено. В дополнение к этому, если позволить ему вытечь через надрез, большая часть нового и способного к брожению вещества выйдет вместе с ним, которое осталось бы в древесине, если бы удалялся только тот материал, который уходит путем испарения. Этот надрез следует сделать зимой, предшествующей августу, в котором дерево должно быть срублено; и надрез следует сделать как можно глубже в ядро древесины, не вызывая преждевременного падения дерева. Обычай кольцевания или окаймления дерева перед рубкой получил поддержку на том основании, что сушка при этом ускоряется, а также осуществляется более тщательно. Это сомнительно, по крайней мере, для масличных деревьев (таких как тик и т. д.), но практика, по-видимому, противопоказана по другим причинам: когда дерево было окольцовано, многие лесорубы возражают против его рубки из-за его повышенной твердости. Это возражение можно было бы отбросить, если бы не другое, более серьезное, которое было приведено. Некоторые считают фактом, что деревья, срубленные после кольцевания, имеют увеличенную внутреннюю трещину. Трудно объяснить это, если это действительно так. Можно было бы сделать много предложений относительно механической операции рубки деревьев, с которой древние народы были хорошо знакомы: … «ибо ты знаешь, что нет у нас никого, кто умел бы рубить дерево так, как сидоняне». — 3-я Царств 5:6. Но поскольку эти операции знакомы всем разумным рабочим, необходимо упомянуть только одну, а именно: ценность удаления с той стороны дерева таких ветвей, которые ударятся о землю при падении, и, выкручиваясь, расщепят волокна древесины, тем самым повредив ее. Такие дефекты, которые часто обнаруживаются после того, как древесина была высушена, невозможно было обнаружить, когда она покидала лесопилку. В заключение мы можем с уверенностью заявить, что самая масштабная рубка деревьев для одного здания, о которой мы когда-либо слышали или читали, — это следующая: «И было у Соломона семьдесят тысяч носящих тяжести и восемьдесят тысяч каменотесов в горах». — 3-я Царств 5:15. ГЛАВА IV. О СУШКЕ ДРЕВЕСИНЫ ЕСТЕСТВЕННЫМИ МЕТОДАМИ, А ИМЕННО: ГОРЯЧИМ И ХОЛОДНЫМ ВОЗДУХОМ; ПРЕСНОЙ И СОЛЕНОЙ ВОДОЙ; ПАРОМ; ДЫМОМ; ВАРКОЙ; ОБУГЛИВАНИЕМ И ОБЖИГОМ И Т. Д. Вся древесина, будь то заболонь или ядро древесины, должна быть помещена в условия, которые позволят соку вытекать или испаряться, и этот процесс технически известен под термином «сушка». Существуют естественные и искусственные способы сушки, каждый из которых имеет свои рекомендации; но первый, безусловно, имеет право на предпочтение, так как он придает большую прочность, эластичность и долговечность, и поэтому его всегда следует использовать при подготовке древесины для столярных работ. Поскольку слово «древесина» (timber) часто использовалось, можно также отметить, что оно происходит, согласно доктору Джонсону, от саксонского timbrian, строить: отсюда вышеприведенное определение. Юридическое определение древесины ограничено определенными видами дерева, и обычай варьируется в разных странах относительно видов, причисляемых к древесным породам. Когда дерево срублено, оно заключает в своих волокнах, а также в капиллярных каналах значительное количество сока, который есть не что иное, как вода, насыщенная клейкими, сахаристыми, солевыми, слизистыми и белковыми веществами. В этом состоянии последние очень склонны к брожению, но они теряют эту склонность, когда в результате испарения сока переходят в сухое и твердое состояние; так что первое предложение, которое естественно приходит на ум, — это подвергнуть древесину длительной сушке. Но нынешние требования к времени не позволяют этого, и поэтому необходимо прибегать к искусственным и быстрым методам. Что касается ценности древесины в бревнах, из-за того, что она трескается от погоды, она продается на 15 процентов дешевле на второй год, чем на первый, и так далее, все дешевле и дешевле, чем дольше вы ее храните. Естественная сушка может быть применена для образцов умеренной толщины, таких как доски, планки и т. д. По прошествии восемнадцати месяцев с момента импорта они едва ли достаточно сухие для использования потребителем. Когда есть время для постепенной сушки, все, что необходимо сделать при удалении ее с влажной земли леса, — это поместить ее в сухой двор, защищенный от солнца и ветра, где нет растительности; и установить на опоры из железа или кирпича таким образом, чтобы обеспечить вентиляцию вокруг и под ней. В таком состоянии она должна оставаться два года, если предназначена для плотницких работ; и вдвое дольше, если предназначена для столярных работ; потеря веса, которая должна произойти, чтобы сделать ее пригодной для целей первых, составляет около одной пятой; а для вторых — около одной трети. При укладке в штабеля лежни, на которые укладываются первые куски, должны быть идеально ровными и «без перекосов», и настолько прочными и твердыми по всей длине, чтобы они оставались в своем первоначальном положении; ибо древесина, если ее согнуть или заставить покоробиться до того, как она высохнет, обычно сохраняет ту же форму после высыхания. Бруски дерева должны быть помещены между «палками» древесины, и каждый кусок прямо над другим, чтобы воздух мог свободно проходить через весь штабель; ибо хотя необходимо защищать древесину от сильных сквозняков и прямого воздействия жаркого солнца, свободная циркуляция воздуха и умеренное тепло одинаково важны. ПЛАНЫ различных БАЛТИЙСКИХ СПОСОБОВ РАСПИЛОВКИ ДОСОК для АНГЛИЙСКОГО и ФРАНЦУЗСКОГО РЫНКОВ. САМЫЕ МАЛЕНЬКИЕ ДЕРЕВЬЯ РАСПИЛИВАЮТСЯ НА ДОСКИ; САМЫЕ БОЛЬШИЕ — НА БРЕВНА. СТАРЫЙ СПОСОБ РАСПИЛОВКИ. АНГЛИЙСКИЙ БРУСОК. 7 ДЮЙМОВ × 2½ ДЮЙМА АНГЛИЙСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 2½ ДЮЙМА АНГЛИЙСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 2½ ДЮЙМА АНГЛИЙСКИЙ БРУСОК 7 ДЮЙМОВ × 2½ ДЮЙМА 9 × 2½ = 22½ × 2 = 45 дюймов 7 × 2½ = 17½ × 2 = 35/80 СПОСОБ, ПРАКТИКОВАВШИЙСЯ ДО УЛУЧШЕНИЯ ФРАНЦУЗСКОГО РЫНКА. АНГЛИЙСКИЙ БРУСОК. 7 ДЮЙМОВ × 2½ ДЮЙМА АНГЛИЙСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 3 ДЮЙМА АНГЛИЙСКИЙ БРУСОК. 7 ДЮЙМОВ × 2½ ДЮЙМА 9 × 3 = 27 = 27 дюймов 7 × 2½ = 17½ × 2 = 35/62 СПОСОБ, ОБЩЕПРИНЯТЫЙ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ. ФРАНЦУЗСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 1¼ ДЮЙМА АНГЛИЙСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 3 ДЮЙМА АНГЛИЙСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 3 ДЮЙМА ФРАНЦУЗСКАЯ ДОСКА. 9 ДЮЙМОВ × 1¼ ДЮЙМА 9 × 3 = 27 × 2 = 54 дюйма 9 × 1¼ = 11¼ × 2 = 22½/76½ Примечания к доскам. Все доски подвержены сухой гнили, если находятся в контакте с влажной кирпичной кладкой. Если сердцевина дерева оставлена в центре доски, ее поражает сухая гниль. Сухая гниль сначала поражает заболонь доски, а затем сердцевину. Стокгольмские или Евлевские доски не подвержены сухой гнили. «ПРОЧНЫЕ» ДОСКИ трескаются. При распиловке они не дают опилок, а волокна рвутся. ЛУЧШИЕ ДОСКИ легкие, мягкие и при строгании имеют шелковистую текстуру. «ЛУЧШИЕ». Полностью свободны от сучков, трещин, заболони или косослоя, и хорошо высушены. «ВТОРЫЕ». Свободны от трещин и заболони: допускаются небольшие сучки. «ТРЕТЬИ». Все, что остается после того, как отобраны «лучшие» и «вторые». Если древесина не используется в круглом виде, хорошо высверлить сердцевину; так как это ускоряет сушку и предотвращает раскалывание почти без потери прочности. Если ее нужно распилить на квадратные бревна, это следует сделать вскоре после некоторой медленной сушки, и распиливать целиком, если они достаточно большие, так как это удаляет большую часть заболони, облегчает сушку и предотвращает раскалывание, которое склонно происходить, когда она находится в круглом виде, из-за того, что заболонь сохнет быстрее ядра, будучи менее плотной. Если ее можно распилить на четверти, хорошо поступить так через некоторое время, так как сушка при этом становится более равномерной. Хорошо также время от времени переворачивать ее, так как испарение наиболее интенсивно с верхней стороны. Во Франции термин «bois du brin» означает древесину во весь размер дерева, за исключением того, что удаляется для придания ей квадратной формы. Чтобы предотвратить серьезное коробление древесины, ее следует хорошо высушить перед распиловкой на бруски; и бруски следует нарезать за некоторое время до того, как они будут использованы, чтобы сушка была как можно более совершенной; и если их можно установить вертикально, тем лучше, так как тогда они будут сохнуть быстрее. Белые низменные доски из Норвегии и доски из белой ели из Канады имеют такую же склонность к короблению и растрескиванию при сушке. Дюамель показал, что большое преимущество дает установка древесины вертикально, с нижним концом, приподнятым немного над землей; но поскольку это не всегда возможно, лесные склады должны быть хорошо дренированы и содержаться в максимально сухом состоянии. «Древние архитекторы», — отмечает Альберти, — «не только предотвращали доступ палящих лучей солнца и резких порывов ветра, но и покрывали поверхность коровьим навозом, чтобы предотвратить слишком быстрое испарение с поверхности». Коробление древесины некоторыми приписывается способу ее роста. Доски, вырезанные из дерева, которое скручено в своем росте, не перестанут коробиться; доски, вырезанные из деревьев, выросших на открытых местах, имеют другой недостаток: сердцевина дерева не идет прямо, как у лесной древесины. В доске, вырезанной из дерева такого рода по прямой линии, сердцевина будет проходить через нее от одного конца до другого. Никакая обработка не предотвратит ее коробление или высыхание вогнутостью на стороне, наиболее удаленной от сердцевины. Там, где сердцевина находится в центре доски, и каждая сторона имеет равные шансы на высыхание, она не будет коробиться; но на каждой стороне будет трещина, указывающая на положение сердцевины. Некоторые доски, особенно волокнистые, очень гигроскопичны и никогда не теряют свойства, как бы долго их ни сушили, расширяться и сжиматься при изменении погоды. Говорят, что белые петербургские доски обладают этим свойством, как бы долго их ни хранили, так что если их использовать в филенке двери, дерево попеременно входит и выходит из паза, в который оно вставлено, что видно по краске, когда такой вид доски использовался для филенки. Древесина с северной стороны будет коробиться не так сильно, как древесина с южной стороны. Лицевая сторона досок должна быть вырезана в направлении, которое лежало с востока на запад, как стояло дерево. Если это сделать, доски будут коробиться гораздо меньше, чем если их вырезать в противоположном направлении. Природа дерева, почва, на которой оно выросло, положение его роста, период года, в который оно срублено, и время между его рубкой и переработкой — вот основные моменты, которые следует учитывать; полное знание и изучение которых — единственный истинный принцип, на котором мы можем надеяться справиться с короблением и переработкой древесины. Древесина, когда ее разрезают на мелкие куски, очень быстро достигает своей предельной степени сухости. Доктор Уотсон, епископ Лландаффа, в марте отрезал кусок из середины большого ясеня, который был срублен около шести недель назад, и взвесил его; его вес составлял 317 гран. За семь дней он потерял 62 грана, или почти одну пятую своего веса. Его снова взвесили в августе того же года, но он не потерял больше веса; следовательно, он стал совершенно сухим за короткий промежуток в семь дней. Он также обнаружил, что заболонь дуба теряет при сушке больше веса, чем ядро древесины, в пропорции 10 к 7. Время, необходимое для сушки куска древесины, очевидно, зависит от его величины; как общее правило, крупные лесоматериалы не остаются хорошими так долго, как мелкие, так как редко дается достаточно времени для тщательной сушки. Время, необходимое для сушки куска древесины, при прочих равных условиях, будет зависеть от количества поверхности, подверженной воздействию воздуха; поэтому, пока количество древесины остается прежним, чем больше поверхность, тем быстрее она высохнет. Также, если количество поверхности остается прежним, время сушки будет пропорционально количеству вещества; так как чем больше количество вещества при той же поверхности, тем дольше оно будет сохнуть. Поскольку сушка происходит наиболее быстро в мелких кусках, важно уменьшить древесину до ее надлежащих размеров или размера для использования; ибо как бы сухим ни был кусок древесины, когда его разрезают на меньший брусок, он даст усадку и потеряет вес, будучи всегда менее сухим в центре, чем на поверхности; и чем быстрее проводилась сушка, тем больше будет разница. Тем не менее, на первой стадии сушки лучше, чтобы она проходила медленно; в противном случае внешние поры сжимаются настолько плотно, что не позволяют полному испарению внутренней влаги, и кусок треснет от неравномерной усадки; и, наконец, его следует уменьшить до надлежащего размера, как уже отмечалось, за некоторое время до того, как он будет использован в конструкции. Различные таблицы были даны писателями о древесине, результат алгебраических расчетов, времени сушки для различных пород дерева разной длины, ширины и толщины на открытом воздухе; но поскольку дерево даже одного описания и качества так сильно варьируется, этот вопрос лучше оставить тем, кто хорошо знаком с древесиной. Можно, однако, отметить, что время, необходимое для сушки под навесом, короче, чем на открытом воздухе, в пропорции 5 к 7. Английский судостроитель считает, что для тщательной сушки древесины требуется три года. Лесоматериалы для кораблей обычно вырезаются по форме и размерам примерно за год до того, как они будут собраны вместе, и их обычно оставляют еще на год в каркасном виде, чтобы завершить сушку, так как в таком состоянии они более благоприятно расположены в отношении воздействия воздуха, чем когда они плотно покрыты обшивкой. Стоит упомянуть, что все более твердые породы дерева требуют повышенной осторожности при сушке, которая часто плохо начинается из-за воздействия солнца или горячих ветров в их родном климате: их большая непроницаемость для воздуха больше предрасполагает их к растрескиванию, а их относительная редкость и дороговизна также являются вескими аргументами в пользу предосторожности. Дубовая древесина требует очень тщательной сушки, так как она обычно используется в зданиях для лучшего вида работ, и если для «филенки» использовать невысушенный дуб, любая усадка будет фатальной для работы. Г-н Джордж Маршалл, лесоторговец (см. The Builder, 20 января 1872 г.), относительно сушки дубовой древесины отмечает: «Я бы выбрал дубы, известные как старые и крепкие, с чистыми, прямыми комлями, от 15 до 20 дюймов в диаметре. Затем я бы снял с них кору, пока они стоят, и оставил их так до зимы; сок тогда частично высохнет и придаст дереву насыщенный коричневый цвет. Как только их срубят, распилите их сразу на отрезки, необходимые для филенки, шириной 6 или 8 дюймов и толщиной от 1 до 1½ дюйма. Будьте осторожны, чтобы распилить все внутренние трещины, сделав один разрез через центр бревна перед обрезкой досок до нужной ширины. Что касается процесса сушки, уложите доски в сарай с хорошим сквозняком и нагрузите их, с прокладками между каждой доской, чтобы предотвратить коробление. Если это сделать, они хорошо и быстро высохнут, и их не нужно будет подвергать воздействию погоды». Сэр Роберт Филлипс о сушке дуба для филенки заявляет: «Если дерево достаточно большое для этой цели, разрежьте его на четыре части, секциями, проведя вертикальную и горизонтальную линию поперек торца, сходящиеся в центре. Если оно слишком мало для этого, разрежьте его на доски толщиной 4½ или 6 дюймов как можно скорее после рубки, а затем уложите вертикально на открытом воздухе: не кладите на землю, а поставьте как можно более вертикально на торец и держите влажным в течение первых трех месяцев. Если погода сухая, хорошо смачивайте его водой, налитой сверху, и дайте ей стечь. Пусть концы стоят на куске бруса, чтобы держать его подальше от грязи, иначе он будет испачкан на некотором расстоянии вверх. После того, как он постоит так около шести месяцев, после помещения его в сухое место на некоторое время, разрежьте его на нужные вам бруски, всегда помня, что дуб после этой сушки даст усадку по крайней мере на полдюйма на фут в ширину и толщину. Затем их следует уложить в штабель с прокладками, покрыть запасными досками и нагрузить сверху, по крайней мере, на шесть месяцев — как можно дольше — в крытом сарае с большим количеством воздуха, время от времени переворачивая и перекладывая, пока они не станут достаточно сухими, чтобы при строгании образовывать пыль, а не окрашивать стружку в черный цвет. Тогда они будут пригодны для использования». «Я бы посоветовал для филенок нарезать доски с клиновидным краем, по радиальным линиям от центра дерева: это будет пустая трата материала, но она окупится красотой дерева и тем, как оно будет стоять без коробления. Большинство филенок наших старых соборов были расколоты (не распилены) таким образом, и стоят превосходно. Следует брать комель дерева, а верхушку использовать для более грубых целей». Г-н Джордж Маршалл и г-н Роберт Филлипс могли бы упомянуть, что дубы должны быть вида Quercus Robur, а не Quercus Sessiliflora. Их легко различить, когда они растут, по следующим особенностям: плодоножки у Robur длинные; желуди растут поодиночке или редко по два на одной плодоножке; листья короткие. Плодоножки у Sessiliflora короткие; желуди растут гроздьями по два или три, близко к стеблю ветки; листья длинные. СУШКА В ВОДЕ. Когда нет времени для постепенной сушки, лучший метод, возможно, который можно принять, особенно для сочной древесины, и если прочность не является главным требованием, — это немедленно после рубки погрузить ее в проточную воду; и после того, как она полежит там около двух недель, выставить ее на ветер для сушки. Некоторые люди предпочитают этот метод сушки древесины, так как говорят, что он предотвращает раскалывание, а также лучше очищает и сушит впоследствии. Этот процесс был принят с хорошими результатами путем размещения досок торцами в начале мельничного канала на четырнадцать или двадцать дней, самое большее, а затем установки досок вертикально, подвергая их воздействию солнца и ветра; хотя сомнительно, не принесет ли солнце им больше вреда, чем пользы. Пока они стоят, переворачивайте их ежедневно, и когда они станут совершенно сухими — процесс займет около одного месяца — считается, что они будут лучше подходить для настила полов, чем древесина после многих лет сухой сушки. Говорят, что заболонь дуба улучшается этим методом, будучи гораздо менее подверженной порче червем; и при условии, что она помещена в свежую проточную воду, г-н Г. А. Роджерс, знаменитый резчик по дереву, придерживается мнения, что цвет дуба улучшается. Более нежные породы дерева, такие как ольха и тому подобные, менее подвержены червю при сушке в воде. Говорят, что бук получает большую пользу от погружения. Следует помнить, что древесина должна быть полностью под водой (прикована цепями под ее поверхностью), так как частичное погружение очень разрушительно. Дюамель считает, «что там, где требуется прочность, дерево не следует класть в воду». Древесину никогда не следует держать плавающей в прудах или доках, как в Лондоне; но ее следует укладывать в штабеля, как в Ливерпуле и Глостере. Древесину, которая месяцами лежала в прудах или доках, иногда распиливают и через шесть или семь дней закрепляют в здании; следовательно, происходит обычный результат, а именно: сухая гниль. После того, как брус разбух от пропитки намного больше своего прежнего объема, его кладут на лесопильную яму, распиливают на бруски и собирают в каркас, пока он находится в этом влажном состоянии, поэтому неудивительно, что сухая гниль вскоре появляется как естественное следствие. Среди колесников сушка в воде пользуется общим признанием. Говорят, что цвет белых пород дерева улучшается при сушке в воде, варке или пропаривании. Венецианцы помещают дуб, используемый для лафетов, в воду на два года перед использованием, а древесину для морской службы — на два или три года под воду. Турки, по-видимому, не обращают никакого внимания на сушку, ибо они рубят свою древесину в любое время года без всякого учета сезона, и хотя они выращивают очень хороший дуб, он используется настолько сырым и невысушенным, что не только коробится, но и быстро гниет, что может заметить каждый в домах в Константинополе и других турецких городах. Древесина становится более долговечной, если поместить ее в поток воды, насыщенной известью, на восемь или десять дней, и это также делает ее менее подверженной нападению червей; но она, однако, становится твердой после высыхания, и ее трудно обрабатывать; и поэтому процесс следует применять к древесине, которая была распилена на бруски и готова к использованию. Г-н Уильям Чепмен в 1812 году считал, что погружение древесины в горячий известковый раствор в глубоких прудах, подвергая небольшую поверхность воздействию воздуха, заслуживает испытания; но в 1816 году, на основании проведенных им экспериментов, он пришел к мнению, что это оказалось вредным для древесины. Эвелин утверждает, что зеленый вяз, если его погрузить на несколько дней в воду (особенно соленую), приобретает удивительную сушку. Согласно Trans. Общества искусств, 1819 г., каждый след грибка был искоренен с корабля «Eden» благодаря его пребыванию восемнадцать месяцев под морской водой. Соленая вода считается хорошей для корабельной древесины, но для древесины, которая будет использоваться при строительстве жилых домов, пресная вода лучше. Плиний отмечает как факт, что некоторые породы дерева при высыхании после погружения в море приобретают дополнительную плотность и долговечность. М. де Лаппаран, бывший директор французского флота, считает, что древесину нельзя сушить в соленой воде, а в пресной, или, в крайнем случае, в солоноватой. Состояние древесины, которая в порту Рошфор хранится в канавах, наполненных пресной водой, в этом отношении наиболее благоприятно; та, что хранится в Тулоне, Бресте и Лорьяне, где вода солоноватая, — гораздо менее благоприятно; но чтобы оценить их относительные преимущества, необходимо было бы проверить среднюю плотность этих вод. Однако именно в Шербуре эта естественная подготовка древесины является наиболее неэффективной, так как песчаные слои, в которых древесина зарыта, недалеко от бассейна Турлавиль, содержат лишь небольшое количество воды, которая, будучи почти всегда стоячей, очень быстро истощается и очень вредна. На Кельнской международной сельскохозяйственной выставке в 1865 году были выставлены три шпалы с Магдебург-Лейпцигской железной дороги, с ветки соляных разработок в Штасфурте, уложенные в 1857 году. Они были увлажнены отходами соли, которые терялись из груза, и дождем. Жюри в своем отчете заявило, что эти шпалы ничего не доказывают, «потому что каждый старый стол, на котором солили рыбу или мясо, доказывает, что постоянное увлажнение соленой водой предохраняет дерево от гниения, но как только процесс соления прекращается, соленое вещество немедленно выходит, и древесина вскоре гниет. В этом случае было бы важно знать, что эти шпалы после того, как их посолили, лежали где-то еще, кроме ветки соляных разработок, без применения свежей соли, и тогда увидеть, были бы они такими же совершенными, как сейчас. Они, действительно, не доказывают ничего, кроме того факта, что если шпалы ежедневно посыпать солью, они останутся здоровыми, но цена, заплаченная за эту долговечность, может быть очень значительной». Поскольку использование соли как консервирующего агента будет рассмотрено в следующей главе, лучше всего отложить рассмотрение сушки в соленой воде до тех пор. В Индии тик, сал, черное дерево и т. д. улучшаются от лежания в воде или в мягком черном иле эстуария: есть одно исключение, а именно: хедде, которое портится от вымачивания и должно быть доставлено к месту назначения на телегах. Эвелин утверждает, что он нашел двухнедельное погружение в речную воду достаточным, и этого мнения придерживается Силлоуэй, североамериканский авторитет; но доктор Порчер, южноамериканский писатель, рекомендует шестимесячное погружение в воду и шестимесячное воздействие ветра и тени. Витрувий и Альберти считают, что древесину следует оставлять погруженной в проточный поток на тридцать дней. Считается, что чем дольше дерево оставалось под водой, тем быстрее оно сохнет; например, каждый знает, что дрова, привезенные из реки, менее сырые и горят лучше, чем те, что привезены на телеге или лодке. В 1817 году адмирал граф Шатовье, сардинский морской офицер, заметил г-ну МакУильяму, что в Королевском арсенале в Генуе существует обычай, как профилактика против болезней древесины, вымачивать ее около трех лет в пресной воде сразу после рубки. Г-н Джеймс Диксон из Гетеборга, лесоторговец (член фирмы Peter Dickson and Company, Лондон), много лет занимавшийся шведской торговлей древесиной, заметил в 1835 году: «Если квадратная древесина лежит в воде два или три года, она трескается у сердцевины, но я бы не сказал, что она будет, возможно, в первый год; но внешняя часть трескается вскоре от воздействия погоды». В 1818 году шевалье де Кампугано, секретарь миссии испанского посольства, заявил, что в Испании, когда древесину рубят, ее обычно кладут в воду на значительное время. Сок в древесине из-за веществ, которые он содержит в растворе, плотнее чистой воды; более того, он заключен в волокна или каналы, проницаемые на концах. Предполагая, что в погруженной древесине окружающая вода течет или, по крайней мере, меняется, эта вода в конечном итоге займет, если не полностью, то в значительной степени, место сока, который выйдет, унося с собой ферментирующий принцип, которым он заряжен. Древесина, следовательно, которая оставалась достаточно долго в воде, должна быть гораздо менее восприимчива к брожению, чем та, что высушена только атмосферой. Кроме того, поскольку чистая вода испаряется гораздо легче, чем та, что содержит определенные принципы, эта древесина должна быть высушена гораздо быстрее, чем другая. О вымачивании в целом, будь то в холодной или теплой воде, следует особо отметить, что оно растворяет вещество дерева и неизбежно делает его легче; действительно, известно, что, несмотря на то, что дерево, которое тщательно погружено, остается хорошим в течение очень долгого периода после того, как вода растворила определенную растворимую часть, оно, когда его вынимают и сушат, склонно быть хрупким и непригодным для любой другой работы, кроме столярной. СУШКА ПАРОМ И ВАРКОЙ И Т. Д. Для целей столярных работ пропаривание и варка — очень хорошие методы, так как потеря эластичности и прочности, которую они производят и которые существенны в плотницких работах, компенсируется снижением склонности к усадке; долговечность также, по мнению некоторых, скорее улучшается, чем наоборот, по крайней мере, от пропаривания. Если пропаривание не проводить слишком быстро, оно подойдет, но если его проводить с излишней энергией, оно очень склонно вызывать постоянное коробление и искажение материала. Дуб британского происхождения может быть высушен этим процессом, так как без этой предосторожности он требует долгого времени для сушки. Было установлено, что из древесины, высушенной этими методами, быстрее всего сохла та, что была пропарена; но сушка в любом случае должна быть несколько постепенной, и четырех часов обычно достаточно для процесса варки или пропаривания. Вопрос времени будет зависеть от обстоятельств: некоторые люди считают, что следует отводить один час на каждый дюйм толщины. В некоторых доках в котлах используется соленая вода, в других — пресная, из соображений удобства; и факт в том, что доска, сваренная в соленой воде, никогда не избавляется от солей, которые естественно проникают в поры дерева при варке; и в таком случае корабль, в котором используется эта доска, гораздо более подвержен воздействию сырости, чем он был бы, если бы доска была сварена в пресной воде. Варка и пропаривание также применяются для размягчения древесины, чтобы облегчить ее резку и гибку. Так, в запатентованных машинах Тейлора для изготовления бочек заготовки для клепок вырезаются из белого канадского дуба размером 30 на 5 дюймов и меньше. Их тщательно пропаривают, а затем нарезают на куски толщиной ½ или ⅝ дюйма со скоростью 200 штук в минуту с помощью процесса, гораздо более быстрого и экономичного, чем распиловка; инструмент представляет собой вращающийся железный диск диаметром 12 футов с двумя радиальными ножами, расположенными подобно железкам обычного рубанка или струга. Насколько пропаривание или варка влияют на долговечность древесины, удовлетворительно не установлено; однако говорят, что доски обшивки корабля в носовой части, которые изгибают путем пропаривания, никогда не подвергались сухой гнили. Что касается варки, мнение Дюамеля не в пользу того, что она повышает долговечность древесины; ибо когда кусок сухой древесины погружали в кипящую воду, а затем сушили в печи, он терял не только впитавшуюся воду, но и часть своего вещества; и когда эксперимент повторяли с тем же куском дерева, во второй раз он терял больше вещества, чем в первый. Тредгольд — авторитет немалый — считает, что «вареная или пропаренная древесина дает меньшую усадку и лучше сохраняется, чем та, что прошла естественную сушку». Барлоу придерживается мнения, что «сушка идет быстрее после пропаривания куска, чем после варки». По окончании Крымской и Балтийской кампаний в порту Шербур почти полностью закончились запасы клепок, достаточно просушенных для изготовления бочек. Инженер, возглавлявший бондарный отдел, решил проварить в пресной воде свежезаготовленные клепки и сравнить время их сушки с другими клепками, заготовленными в тех же лесах, но не подвергавшимися обработке; результат оказался таков: после четырех-пяти месяцев нахождения на воздухе вареные клепки были полностью готовы к работе, в то время как для доведения остальных до того же состояния едва хватало пятнадцати месяцев. Считается, что пропаривание предотвращает сухую гниль. Несомненно, варка и пропаривание частично удаляют споры грибков, но могут не уничтожить жизнеспособность тех, что остались. Ибо, согласно Мильн-Эдвардсу в работе «О самопроизвольном зарождении», он видел, как тихоходки выдерживали длительное воздействие температуры 248° по Фаренгейту, и знал случаи, когда они выживали при температуре 284° по Фаренгейту. Не приходится сомневаться, что низшие формы растительности обладают такой же живучестью. Варка и пропаривание также коагулируют альбумин при температуре 140° по Фаренгейту. Хотя коагулированный альбумин нерастворим в воде, водный раствор при этом процессе нагревания запечатывается внутри древесины, и, как говорят, сцепление волокон последней при этом уменьшается. Первые опыты в искусственной сушке древесины отсылают нас к довольно отдаленному периоду. Волластон и Фуркруа рекомендовали сушку древесины в печах. Ньюман, немецкий химик, предложил другой метод, который с тех пор применялся в несколько иной форме, а именно пропаривание древесины. Ньюман помещал древесину для сушки в большой деревянный ящик, стараясь оставить промежутки между кусками, а затем подавал пар из специально предусмотренного котла. Конденсированный пар, насыщенный альбуминовыми веществами, извлеченными из древесины, вернее, с ее поверхности, время от времени сливался, и о ходе операции судили по цвету воды. Когда последняя становилась прозрачной и бесцветной, ящик открывали, и древесину извлекали для использования без дальнейшей подготовки. Процесс был бы достаточно полезным, если бы можно было использовать перегретый пар, который высушил бы древесину, поглощая влагу, но стоимость процесса, несомненно, была бы слишком высока для его практического применения. В 1837 году г-н де Мекенем разработал метод десикации, при котором куски древесины для сушки помещались в закрытую камеру и подвергались воздействию потока горячего воздуха, нагретого для этой цели специальным аппаратом и нагнетаемого вентилятором. Воздух входил через отверстия в нижней части камер и выходил сверху, насыщенный влагой, поглощенной из древесины. В 1839 году г-н Шарпантье получил патент на процесс сушки древесины в герметически закрытых камерах. Древесина подвергалась воздействию воздуха, нагретого при контакте с металлическими пластинами, покрывающими дымоход коксовой печи. Этот воздух поступал через каналы на уровне пола камеры и выходил сверху через отверстия, ведущие в дымовую трубу печи. В том же году г-н Сент-Прев изобрел процесс нагнетания пара в поры древесины и, путем конденсации этого пара в порах, всасывания консервирующего состава. В 1847 году был представлен процесс г-д Брошара и Ватто. Он состоит просто в заполнении цилиндра паром и создании вакуума путем нагнетания холодного солевого раствора и т. д. Способ, который уже несколько лет используется в Англии, заключается в нагнетании с помощью вентилятора горячего воздуха в сушильную камеру, где находится древесина: благодаря этому температура мягко и постепенно повышается, пока не достигнет температуры кипения. Но так как древесина является одним из худших известных проводников тепла, если этот способ применять к крупным бревнам, внутренние волокна сохраняют свой первоначальный объем, в то время как волокна у поверхности имеют тенденцию к усадке; следствием этого будут трещины и расколы той или иной глубины. Древесину можно сушить, пропуская через нее под давлением быстрые потоки нагретого воздуха. Этот способ был применен для древесины, использованной при настилке полов на Угольной бирже в Лондоне. Древесину брали в естественном состоянии, и менее чем за десять дней она была полностью просушена. В некоторых случаях из древесины удалялось от 10 до 48 процентов влаги, и хотя полы пролежали уже много лет, утверждается, что усадка была минимальной, за исключением нескольких кусков, которые были уложены в последней части работы и не подвергались процессу сушки. Процесс десикации, запатентованный г-дами Дэвисоном и Симингтоном в 1844 году, имеет большую практическую ценность для сокращения времени, необходимого для сушки древесины. Он особенно применим для сушки половых досок и древесины, используемой в столярных работах. При перемещении древесины из сушилки в здание, где она будет использоваться, следует соблюдать осторожность, чтобы она не подвергалась воздействию влаги или даже сырого воздуха в течение длительного времени. Преимущество этого процесса перед обычной сушкой в печах заключается в том, что температура никогда не бывает настолько высокой, чтобы обуглить древесину, что повредило бы прочность волокон; а также в возможности удаления пара так же быстро, как он выделяется из древесины, благодаря тому, что воздух прогоняется через сушилку с любой требуемой скоростью и температурой. По сравнению с печной и паровой сушкой, обычно применяемой для десикации древесины, огромное превосходство этого процесса подтверждается тем, что он сушит древесину столь же быстро, но гораздо более тщательно; и вместо того чтобы становиться хрупкой, как это происходит в некоторой степени при сушке в печах, этот метод не снижает прочности и вязкости древесины. Принцип изобретения заключается в нагнетаемых потоках нагретого воздуха; но тепло должно регулироваться в зависимости от текстуры различных пород древесины. Гондурасское красное дерево можно подвергать нагреву до 300°, и вся влага может быть удалена за три дня. Брус сечением 9 дюймов считается г-ном Дэвисоном подходящим размером для его изобретения. Этот процесс описывается как «Метод или методы сушки, выдержки и упрочнения древесины и других изделий, части которого также применимы к десикации растительных веществ в целом». Первая или основная часть изобретения заключается в сушке, выдержке и упрочнении древесины и других изделий — среди которых другие изделия включают в целом все вещи, сделанные из дерева или преимущественно из дерева — посредством, как было сказано, быстрых потоков нагретого воздуха. Способ получения этих потоков нагретого воздуха заключается в аппарате, состоящем из печи и ряда труб внутри кирпичной кладки. С каждой стороны печи, на уровне колосников, находится горизонтальная труба; из этих труб выходят и соединяются с ними восемнадцать труб, расположенных вертикально и параллельно друг другу над печью. Внешний конец одной из горизонтальных труб сообщается с вентилятором или другим нагнетательным аппаратом для подачи постоянного потока атмосферного воздуха через трубы. Проходя через трубы, воздух нагревается до высокой температуры, устремляется наружу через дальний конец другой горизонтальной трубы и таким образом подается к месту применения. Материалы, подлежащие воздействию нагретых потоков, такие как бревна, доски и т. д., при внешнем применении должны быть помещены в закрытые камеры, галереи, своды или каналы, которые могут быть любой подходящей формы или величины; но рекомендуется, чтобы они были сделаны из огнеупорного кирпича и имели двойные двери или заслонки для загрузки или выгрузки древесины. Процесс десикации г-д Дэвисона и Симингтона был отмечен Почетным отзывом жюри IV класса на Выставке 1851 года в Англии. Приводятся некоторые забавные примеры эффективности процесса Дэвисона и Симингтона. Так, скрипка находилась у владельца более шестнадцати лет; сколько ей было лет, когда он ее получил, неизвестно. После того как она была подвергнута этому процессу, она потеряла за восемь часов не менее пяти шестых (почти пять и две трети) процента своего собственного веса. Есть все основания полагать, что это произошло из-за блоков, приклеенных внутри для удержания более тонких частей. Скрипичному мастеру с высокой репутацией, получившему заказ на изготовление инструмента для одного из первых скрипачей того времени, было предложено просушить древесину этим процессом; на эксперимент было отведено всего три дня, за которые древесина была просушена и отправлена домой. Два самых тяжелых куска уменьшились в весе на 2½ фунта. Установлено, что с помощью этого способа сушки инструменту, изготовленному из вышеуказанной древесины, был придан эффект старости, и в 1848 году он был первой скрипкой в оркестре Театра Ее Величества в Лондоне. Древесина находилась у своих владельцев в течение восьми лет, и изначально она была прислана из Швейцарии как «сухая древесина». В доказательство ценности этого изобретения для производства и очистки пивных бочек в 1848 году было заявлено, что с момента его внедрения на пивоварне Трумена в Спиталфилдсе ежегодно достигается экономия 300 тонн угля. Каналы или камеры для нагретого воздуха могут быть построены параллельными линиями, либо в полу, либо в вертикальных стенах здания, имея узкие отверстия, через которые нагретый воздух может выходить тонкими струями и распространяться по поверхности древесины. Если отверстия находятся в полу, древесину потребуется установить в вертикальном положении; но если воздух подается в горизонтальном направлении, потребуются стойки и каркасные полки, чтобы уложить ее. Главная цель во всех случаях — как можно быстрее привести нагретый воздух в контакт с древесиной и позволить ему, после выполнения своей функции, как можно быстрее уйти. Печи и аппараты для создания быстрых потоков нагретого воздуха могут быть установлены для подготовки любого количества древесины или деревянных изделий за один раз, но следует позаботиться о том, чтобы, каков бы ни был размер выходного отверстия из ряда труб или сосудов, в которых генерируется тепло, для свободного выхода воздуха и выделяемых паров было оставлено выходное отверстие по крайней мере равных размеров. Также следует отметить при строительстве открытого пространства в полу или вертикальных стенах для прохода потока нагретого воздуха к древесине, чтобы общая площадь их поверхности не превышала размеров основного выходного отверстия труб на конце печи, чтобы свободный поток нагретого воздуха мог равномерно проходить через камеры, содержащие древесину, подлежащую подготовке. Температура, которую следует придать воздуху, и скорость потока в каждом случае будут зависеть от размера, плотности и зрелости древесины, подлежащей обработке. Изобретатели обнаружили в ходе своих экспериментов, что древесину в целом можно с преимуществом подвергать воздействию потоков воздуха, нагретого до температуры 400° по Фаренгейту, когда потоки нагнетаются со скоростью 100 футов в секунду. Но когда древесина находится в сыром состоянии, лучше начинать с более низкой температуры, скажем, от 150° до 200°, и постепенно повышать ее до высокой степени, указанной ранее, по мере протекания десикации, — цель, которая в некоторых случаях может быть облегчена путем проведения канала холодного воздуха от вентилятора или другого нагнетательного аппарата и прикрепления к нему заслонки, чтобы можно было время от времени подавать любое количество холодного воздуха, необходимое для снижения температуры горячего потока. Когда, опять же, древесина находится в бревне или необработанном состоянии, ее следует просверлить или пробурить в центре, и заставить поток горячего воздуха проходить через нее как внутри, так и снаружи, благодаря чему будет сэкономлено много времени в процессе десикации и получен более равномерный результат. Древесина, обработанная таким образом и с вышеуказанными модификациями, когда это необходимо, быстро расстается со своим естественным соком и любым другим водным веществом, которое она может содержать, и волокна сближаются. Что касается времени, необходимого для сушки древесины по этому плану, многое должно зависеть от первоначального состояния сухости, в котором она может находиться, а также от качества и температуры нагретого воздуха, подаваемого в контакт с ней. Достаточно заметить, что древесина может безопасно оставаться в таком состоянии до тех пор, пока не перестанет быть заметным выделение влаги. Это можно легко узнать, либо приложив зеркало или любую полированную поверхность к выходному отверстию, либо рассчитав количество влаги, удаленной из древесины, которое, как будет обнаружено, варьируется от ¼ до ⅟12 ее общего веса. С целью более точного определения количества влаги, удаляемой время от времени, когда древесина помещается в сушильные камеры, как описано выше, в камере следует сделать отверстие в любом удобном месте, через которое можно извлекать и взвешивать образец древесины. В период между 1848 и 1853 годами г-н Бетелл, который уделял много внимания этому вопросу, получил несколько патентов, как в Англии, так и во Франции, на печи для сушки древесины. В его английском патенте 1848 года и последующем французском 1853 года мы находим описание особого вида печи, основанной на следующем плане: Она состояла из прямоугольной камеры, образованной тремя стенами и перекрытой сводом, все из кирпичной кладки, с определенной толщиной шлака в центре для предотвращения потери тепла. Один конец камеры был открыт для введения древесины с помощью тележки, движущейся по продольным железным рельсам. Отверстие закрывалось двойной дверью, когда камера была заполнена. С внешней стороны противоположного конца камеры находилась печь для сжигания угля, кокса, дров или дегтя, в зависимости от того, желали ли просто «высушить» древесину или, по словам изобретателя, «прокоптить» ее, т. е. пропитать антисептическими газообразными веществами, выделяющимися при неполном сгорании некоторых дегтярных веществ. Нагретый воздух или дым входил через дымоход, проходящий вдоль пола и разветвляющийся на конце, и выходил или выкачивался в верхней части сводов. Бетелл считал, что внутри камеры следует поддерживать температуру 110° по Фаренгейту и что продолжительность процесса должна регулироваться состоянием древесины. Его эксперименты показали, что это время варьировалось от восьми до двенадцати часов, причем быстрота достигалась ценой относительно больших затрат топлива. По сути, тяга была слишком велика, чтобы позволить использовать полное количество тепла, содержащегося в газообразном веществе, которое выходило при температуре лишь немногим ниже той, при которой оно входило. Тепло, производимое топливом, использовалось плохо, и остается открытым вопрос, можно ли при любых обстоятельствах высушить крупные куски древесины, такие как шпалы, за столь короткое время, как восемь или двенадцать часов. Сушка могла быть осуществлена только при использовании очень высокой температуры, что приводило к растрескиванию древесины и ослаблению ее прочности. Этот взгляд был подтвержден результатами, полученными в ходе длинной серии экспериментов, проведенных в 1852-3 годах английской производственной компанией, известной как Desiccating Company. Низкая температура и длительное продолжение процесса сушки, по-видимому, являются условиями, существенными для успеха искусственной десикации, особенно для древесины, предназначенной для столярного дела, токарных работ, плотницких работ, декоративных работ и т. д., в которых желательно, насколько это возможно, предотвратить растрескивание, коробление и другие изменения структуры материала. Эти результаты, по-видимому, не были обеспечены описанными выше устройствами. Несколько лет назад для г-д С. и Дж. Холм, очень крупных строителей в Ливерпуле, была построена печь для сушки древесины для полов и другой отделки домов и т. д. путем применения запатентованного отопительного аппарата г-д Прайса и Мэнби; нехватка сушеной древесины при большом количестве нанимаемых ими рабочих была серьезным неудобством и убытком. В своих крупных начинаниях г-да Холм испытывали трудности с поддержанием запаса сухой древесины. Размеры печи, в которой должна была сушиться древесина, составляли 43 фута в длину, 11 футов в ширину и 17 футов 6 дюймов в высоту, а стоимость аппарата составляла около 150 фунтов стерлингов. Он был рассчитан на вместимость около 30 000 квадратных футов досок толщиной 1 дюйм, сушка которых по системе паровых труб занимала полные три недели. Этот аппарат г-д Прайса и Мэнби, при несколько меньшем расходе топлива, считался способным полностью высушить каждую загрузку печи за десять дней, тем самым экономя расход топлива за десять дней, независимо от преимуществ ускорения бизнеса. Средняя температура составляла 104°, и поскольку непрерывный поток чистого воздуха, проходящий между металлическими пластинами, был лишен влаги, он незаметным образом уносил сырость древесины. Был проведен эксперимент: половой брусок размером 7 на 1¼ дюйма, вырезанный из куска древесины, который был сплавлен и был настолько полон воды, насколько это возможно, поместили в печь; и когда температура была 102°, он оставался там пять дней, а когда его распилили на куски толщиной ⅝ дюйма и прострогали, он оказался совершенно сухим насквозь. Тепло было настолько мягким, а испарение настолько равномерным, что древесина никогда не трескалась, как при воздействии воздуха и жаркого солнца: короче говоря, г-да Холм считали ее одной из самых совершенных печей для древесины, которые были созданы. Можно заметить в отношении десикации, что древесина, подлежащая искусственной сушке, обычно подвергается воздействию сильного жара в течение короткого времени, а не умеренного жара в течение длительного; и воздух, насыщенный паром, таким образом произведенным, обычно удаляется очень несовершенно. Древесина, обработанная таким образом, почти наверняка расколется из-за неравномерного сжатия, которому она подвергается; и поры также очень склонны к повторному открытию после извлечения древесины из печи, потому что в их механической структуре не происходит постепенного и постоянного изменения. Только за последние несколько лет искусственная десикация древесины перед ее пропиткой антисептическим составом в закрытых сосудах стала часто применяться на практике. Мы не можем дать лучшее завершение нескольким замечаниям, которые мы сделали о «пропаривании и варке древесины», чем процитировав мнение покойного сэра Чарльза Бэрри, члена Королевской академии, архитектора новых зданий Парламента, что мы и предлагаем сделать следующим образом: “York Road, Lambeth, Nov. 30, 1844. Сэр, В ответ на ваше обращение, мы просим уведомить вас, что мы готовы взяться за обычные работы, требуемые при отделке нового Вестминстерского дворца. … Вагонка, которая будет использоваться в столярных работах, предполагается из лучшей рижской вагонки Crown в бревнах и из клепок лучшего качества в равных пропорциях, подготовленная к использованию путем пропаривания или иным способом… Грисселл и Пето. Чарльзу Бэрри, эсквайру. Сэр Чарльз Бэрри рекомендовал эту заявку Казначейству к принятию; но мы полагаем, что он сомневался в эффективности пропаривания, как, по нашему мнению, станет ясно из следующей выдержки из «Соглашения между сэром Чарльзом Бэрри и г-дами Грисселлом и Пето, строителями»: «Во-первых. Что вагонка предполагается из бревна и клепок в равных количествах; себестоимость которой в дюймовых досках, просушенных паром или другими искусственными средствами, так чтобы быть пригодными к использованию, рассчитывается по 6½ пенсов за квадратный фут». «Во-вторых. Что если будет найдено необходимым использовать полностью сухие вагоночные доски для всей или любой части столярных работ, просушенные естественными средствами (т. е. воздействием атмосферы), себестоимость таких досок, с добавлением прибыли в 7½ процентов, должна быть допущена для них сверх цены в 6½ пенсов за квадратный фут, себестоимости вагоночных досок, предусмотренных в контракте, как указано выше». (Курсив наш.) СУШКА ДЫМЛЕНИЕМ. Говорят, что сушка дымлением в открытой камере или сжигание дрока, папоротника, стружки или соломы под древесиной придает ей твердость и долговечность; а делая ее горькой, уничтожает и предотвращает появление червей. Она также уничтожает зародыш любого грибка, который мог начать развиваться. Это старое и хорошо обоснованное наблюдение, что сушка дымлением вносит большой вклад в твердость и долговечность древесины. Вергилий, по-видимому, знал о ее пользе, когда написал отрывок, который переведен Драйденом следующим образом: “Of beech, the plough-tail, and the bending yoke, Or softer linden, hardened in the smoke.”—Georgics, i., 225. Бекман в своей «Истории изобретений» цитирует отрывок из Гесиода с тем же смыслом; и добавляет: «поскольку дома древних были такими дымными, легко понять, как с помощью дыма они могли сушить и закалять куски древесины». Таким образом подготавливались куски древесины, предназначенные для плугов, повозок и рулей судов: “These long suspend, where smoke their strength explores, And seasons into use, and binds their pores.”—Virgil. Покойный бригадный генерал сэр Сэмюэл Бентам потратил много времени и внимания, пытаясь выяснить самые быстрые и лучшие средства сушки дуба. В своем письме в Военно-морской совет от 6 марта 1812 года он говорит: «Подвергая блоки дыму горящего дерева, они в течение двух или трех дней становятся хорошо просушенными во всех отношениях, твердыми, ярко окрашенными и, как будто, отполированными. Но очень скоро было обнаружено, что кислота, которой таким образом пропитывались блоки, очень быстро разъедала железные штыри, проходившие через них». «В России многие мелкие предметы, такие как части колес, колесных экипажей и саней, подготавливаются таким образом; так же и колеса, по крайней мере в некоторых частях Америки; и сабо и другие мелкие предметы во Франции». Говоря об искусственном тепле, он говорит в том же письме: «Из всех возможностей, которые у меня были для изучения состояния древесины, подготовленной таким образом с помощью искусственного тепла, надлежащая сушка без растрескивания, по-видимому, зависела от того, что вентиляция была постоянной, но очень медленной, в сочетании с таким надлежащим регулированием тепла, чтобы внутренняя часть древесины сохла и не отставала в своем сжатии от внешних кругов». Г-н Т. У. Силлоуэй в «Американском столярном деле» отмечает: «Если древесину сушить теплом, снаружи она станет твердой, а поры закроются, так что влага вместо того, чтобы выходить, будет удерживаться внутри». Боуден отмечает, «что бревна небольшого корабля подвергались процессу обугливания, либо путем подвешивания их над огнем из щепы, либо путем обжига внешней поверхности раскаленным железом, чтобы обуглить внешнюю поверхность. Между бревнами также формировались воздушные каналы с целью испарения влаги. Состояние этого судна было исследовано через пять лет после того, как оно было спущено на воду, и оказалось, что, хотя бревна были очень сильно обуглены, грибки выросли в значительной степени по обе стороны за передними вантами, и что доска возле порохового погреба была полностью разрушена». Сила растительности прорвала инкрустированный барьер против внешнего воздействия. В Турлавилле, недалеко от Шербура, действует метод, на который изобретатель, г-н Гибер, получил патент, и говорят, что он дает сразу более быстрые и верные результаты, чем те, что получены от использования сухого и горячего воздуха. Он состоит в заполнении сушильной камеры дымом, производимым дистилляцией определенных горючих веществ, таких как опилки, отработанная дубильная кора, кузнечный уголь и т. д. С помощью вентилятора, искусно устроенного, дыму придается вращательное движение вокруг бревен, уложенных для сушки, чтобы получить среднюю равномерную температуру в каждой части. При этом плане, поскольку дистилляция горючих веществ всегда сопровождается значительным выделением пара, говорят, что все трещины и расколы предотвращаются. Есть много силы в наблюдениях сэра Сэмюэла Бентама относительно сушки древесины с помощью искусственного тепла: определенно не стоит пытаться сушить ее слишком быстро, ибо если она подвергается сильному жару, большая часть углерода уйдет, и тем самым ослабит древесину. Древесина, слишком внезапно высушенная, сильно трескается и таким образом существенно повреждается: доски из лиственницы или бука склонны коробиться и скручиваться, если их сушка ускоряется. СУШКА В ПЕЧАХ. На некоторых крупных фабриках столярных изделий помещения отапливаются паровыми трубами, в этом случае у них есть закрытая печь в каждой мастерской, нагретая на много градусов выше общей температуры, для придания окончательной выдержки древесине; для нагревания клееварок; и для подогрева клея, что затем делается путем открытия небольшой паровой трубы во внешний сосуд клееварки. Устройство чрезвычайно чистое, безопасное от пожара, и степень тепла находится под большим контролем. На некоторых фабриках древесину помещают на несколько дней перед тем, как ее пустить в работу, в сушильную комнату, нагреваемую с помощью печей, пара или горячей воды, на несколько градусов выше температуры, которой, вероятно, будет подвергаться готовое изделие. Такие комнаты часто делают максимально герметичными, что, по-видимому, является ошибкой, так как древесина тогда окружена теплой, но застойной атмосферой, которая удерживает любую влагу, которую она могла испарить из древесины. Печи для сушки древесины были размещены в пороховом погребе, хлебопекарне и других частях корабля «Ройял Шарлотт»; и зло этой практики вскоре проявилось, ибо судно сгнило от сухой гнили за двенадцать месяцев. Древесина иногда подвергается процессу выпечки для фанерования. Фуркруа рекомендовал выпекать древесину в печи, и он утверждал, что это сделает древесину более долговечной; «но», говорит Бойден, «она должна подвергаться очень сильному жару, чтобы, пытаясь предотвратить растительность, мы не дали ей жизнь». Капитан Шоу отмечает: «Любое искусственное нагревание, которое сжигает воздух, наиболее вредно для древесины и всех горючих материалов и делает их гораздо более воспламеняющимися, чем они были бы, если бы подвергались только температуре атмосферы». СУШКА ПУТЕМ ОБЖИГА И ОБУГЛИВАНИЯ. Обжиг и обугливание хороши для предотвращения и уничтожения инфекции в древесине, но должны делаться медленно и только для древесины, которая уже полностью просушена; в противном случае, путем инкрустирования поверхности, испарение любой внутренней влаги перехватывается, и вскоре наступает гниение в сердцевине; если делается поспешно, на поверхности также возникают трещины, которые, получая из древесины влагу, для которой нет достаточного средства испарения, делают ее вскоре склонной к гниению. Обугливание имеет мало или никакого контроля над внутренним разложением, хотя это хорошее профилактическое средство против внешней инфекции: оно повышает долговечность сухой, но способствует гниению влажной древесины. Фермеры очень часто прибегают к этому методу для сохранения своих столбов для заборов; обугливание должно распространяться немного выше их контакта с землей. Если они не будут различать зеленую и непросушенную древесину, эти операции окажутся вредными, а не полезными. Мы уже цитировали сэра Чарльза Бэрри в пользу пропаривания древесины; теперь мы намерены привести мнение его бывшего ученика относительно ее обугливания. Г-н Джордж Вуллиами, архитектор Столичного совета по общественным работам, в спецификации на дубовое ограждение, которое было установлено вокруг границ Финсбери-парка в Лондоне в 1867 году, пишет следующее: «Выкопать землю для вертикальных стоек, где будет указано, и засыпать и утрамбовать вокруг них сухой обожженной землей, камнями и мусором (обожженная глина будет предоставлена); огородить границы парка, как будет указано, сухим и хорошо просушенным ядром английского дуба, обработанными вертикальными стойками, 6 на 5 дюймов и 8 футов 6 дюймов общей длиной, с обрезанными и скошенными верхушками, отверстиями, просверленными для дубовых штырей, и пазами для горизонтальных реек, как показано на подробных чертежах; стоять 5 футов 3 дюйма над землей, и концы в земле должны быть хорошо обуглены перед установкой». (Курсив наш.) Наши предки использовали древесный уголь и обугленную древесину из-за их долговечности для межевых знаков в земле между владениями. Нетленность древесного угля хорошо известна. Среди прочих преимуществ, крысы не тронут его; также белые муравьи или тараканы, столь обычные в Индии, не будут совершать свои опустошения там, где применялось обугливание. «Revue Horticole» заявляет, что недавними экспериментами было доказано, что лучший способ продления срока службы древесины — это обуглить ее, а затем покрасить тремя или четырьмя слоями дегтя. Многие шпалы, уложенные сейчас на бельгийских железных дорогах, обуглены, инженеры предпочитают этот процесс любому другому. Поверхностная карбонизация, или обугливание древесины, как консервирующее средство, практикуется давно. Венецианцы использовали обугливание для древесины в течение длительного периода, особенно для свай. Во Франции г-н де Лаппарен недавно предложил применять его к древесине, используемой во французском флоте. Некоторые эксперименты, которые были предприняты с целью определения его практичности, завершились удовлетворительно; и морской министр приказал внедрить процесс в Имперских верфях. Г-н де Лаппарен использует газовую горелку, пламя которой направляется на каждую часть куска древесины по очереди. Таким образом, степень торрефикации может регулироваться по желанию. Метод применим к деревянным изделиям всех видов; и обугливание, говорят, не разрушает остроту любых молдингов, которыми может быть украшена древесина. В «Journal des Savants» от 15 февраля 1666 года появляется следующее: «Португальцы обжигают свои корабли, настолько, что в подводной части есть угольная корка толщиной около дюйма; но это опасно, случается, не редко, что все судно сгорает». Неудивительно, что португальские корабли часто загораются при этой операции, так как их доски обугливались на дюйм в глубину. Простого обугливания, если бы оно было сделано правильно, после того как бревна были тщательно просушены на воздухе, было бы достаточно. Обугливание просушенной древесины известно как наиболее эффективный способ сохранения от гниения в древесине: так сваи, будучи обугленными, служат веками в воде или влажной почве. Обугленная древесина была выкопана, которая должна была пролежать в земле 1500 лет, и была найдена тогда совершенно здоровой. После того как Храм Дианы в Эфесе был разрушен, было обнаружено, что он был построен на обугленных сваях; и в Геркулануме, спустя 2000 лет, обугленная древесина была найдена целой и неповрежденной. Но мы находим, что сэр Кристофер Рен не одобрял обугленные сваи, кроме как в почве, где они были бы постоянно влажными. Поэтому, чтобы достичь более прочного фундамента для собора Святого Павла, он приказал выкопать землю на огромную глубину, прежде чем был заложен камень здания. С незапамятных времен существовала практика, особенно во Франции, обжигать концы столбов, вбиваемых в землю, чтобы сохранить их от гниения. Согласно замечанию знаменитого Карломба, мы должны всегда принимать во внимание старые и хорошо известные обычаи; но в данном случае легко признать консервирующий эффект карбонизации. Г-н Джеймс Рэндалл, архитектор, заявляет, что он «окислял несколько кусков древесины азотной кислотой и огнем», и эти процессы сопровождались успехом. Почти последнее предложение в его работе: «только на окисление можно полагаться во всех случаях как на эффективное средство». При обугливании поверхность древесины подвергается значительному нагреву, первичный эффект которого заключается в истощении сока эпидермиса и высушивании ферментирующих принципов. Здесь это делается длительным воздействием воздуха; и, во-вторых, под внешним слоем, полностью карбонизированным, находится обожженная поверхность, то есть частично дистиллированная и пропитанная продуктами этой дистилляции, которая креозотирована; антисептические свойства которой хорошо известны. Когда г-н Бинмер был допрошен перед Комиссарами по лесам, лесам и т. д. в 1792 году, он заявил, «что вся пропаренная доска должна быть впоследствии высушена и обожжена, чтобы извлечь влагу». Самопроизвольной карбонизации следует приписать также неизменность той древесины, полностью черной, которая встречается повсюду при раскопках земли, где она пролежала погребенной веками. В окрестностях Сен-Мало, Франция, эти образцы очень распространены, и там большинство шпалер и виноградных подпорок сделаны из дерева, черного как эбеновое, и знаменитого своей долговечностью. Они были срезаны с деревьев старого леса, затопленного в восьмом веке набегом моря, который ранее пересекал римскую дорогу, ведущую из Бретани в Котантен. Вскоре после начала восемнадцатого века метод нагревания или обугливания древесины перед тем, как ее пустить в работу, а также метод сушки в печах — то есть нагревания в печах с песком — практиковались на Королевских верфях. «Ройял Уильям», один из самых замечательных примеров долговечности, который предоставил британский флот, был построен полностью или частично из древесины, которая была обуглена. Он был спущен на воду в 1719 году; никогда не ремонтировался до 1757 года; а затем, когда был осмотрен на плаву в 1785 году, оказалось, что толстый материал и доски были обожжены вместо того, чтобы быть просушенными в печи; и что концы балок, прилегающие части брештуков, крамбол, рестеров, книц и т. д. были выдолблены способом, практиковавшимся тогда, который назывался «улиточным ползанием»; с помощью которого воздух подавался к различным частям корабля. Причина, по которой этот метод не был продолжен, а почти заброшен, объясняется многими причинами: трудностью и опасностью средств, принятых для обугливания, когда используются солома, папоротник или стружка; серьезным возражением против слишком глубокого обжига древесины; или обременительностью аппарата и продолжительностью времени, если используются достаточно нагретые печи с песком; и, наконец, безразличием или той системой рутины, против которой мудрейшие планы часто борются тщетно. В домостроении процесс обугливания следует применять к балкам и лагам, заделанным в стены или окруженным штукатуркой; к лагам конюшен, прачечных и т. д., которые, хотя и подвергаются воздействию свободного воздуха, постоянно окружены теплой и влажной атмосферой, активной причиной ферментации; к обшивке полов первого этажа; к полу под паркетными работами; к соединениям шпунтов и пазов; ибо карбонизация с помощью газа все еще оставляет древесине, для рабочих целей, всю остроту ее краев. Обугливание особенно полезно в соединении всех широких поверхностей, и более существенно в тех, которые срезаны поперечно или косо к волокну древесины, так как соковые сосуды тогда подвергаются поглощению влаги. Торцы бревен особенно склонны к гниению, потому что обеспечивают место для скопления влаги без свободного прохода для воздуха. Ни одна просушенная древесина не должна иметь свои трубчатые части открытыми, также ни одна древесина не должна иметь следов пилы на ней, потому что разорванные нити поглощают и удерживают влагу. Упоминание уже было сделано о процессе, принятом недалеко от Шербура, для предотвращения гниения древесины с помощью газа. Благодаря карбонизации железнодорожным компаниям предоставляется практическое и экономичное средство сохранения почти навсегда шпал, и особенно дубовых, которые невозможно легко пропитать путем инъекции минеральных солей. Предположим, например, что через, скажем, десять или пятнадцать лет шпалы на линии снимаются на протяжении мили и заменяются новыми; старые, когда их обстругают и снова обожгут, послужат для замены следующей мили, и так далее, миля за милей. Было бы одинаково полезно применить тот же процесс к инъектированному буку, по той причине, что почти невозможно заставить консервирующую жидкость проникнуть тщательно в массу древесины. СУШКА ПУТЕМ ИЗВЛЕЧЕНИЯ СОКА. Метод г-на Джона Стивена Лэнгтона сушки путем извлечения сока был запатентован в 1825 году, но сейчас почти полностью прекращен. Он состоит в опускании древесины в вертикальные железные цилиндры, стоящие в цистерне с водой, закрытии цилиндров сверху; и вода нагревается, а пар используется для создания частичного вакуума, сок, освобожденный от атмосферного давления, сочится из древесины и, превращаясь в пар, уходит через трубу, предусмотренную для этой цели. Требуемое время составляет около десяти недель, а стоимость — около десяти шиллингов за груз; но сок полностью извлекается, и древесина, как говорят, пригодна и готова для любой цели; уменьшение веса, при чуть большей усадке, аналогично таковому при сушке обычным естественным процессом. Патент г-на Барлоу предусматривал откачку воздуха из одного конца бревна, в то время как одна или несколько атмосфер давят на другой конец. Эта искусственная воздушная циркуляция через древесину продлевается по желанию. Однако, как бы ни был превосходен в теории, этот процесс не является практичным. В октябре 1844 года г-н Тисье предложил помещать древесину в закрытый сосуд и подвергать ее воздействию потока горячего сухого воздуха; а в 1847 году г-н Миллер предложил нагнетать горячий воздух через балки древесины, чтобы выгнать сок. В 1851 году г-н Мейер д'Услав предложил сначала расширить поры древесины паром, а затем поместить ее в герметически закрытую камеру и создать там вакуум. Следующая система подготовки древесины для флота была, не так много лет назад, принята в Южной России. Полный отчет о практике можно найти в «Русских берегах Черного моря» Олифанта, 1853 год. Единственное название, которое мы можем ей дать, это «СУШКА» ПОСРЕДСТВОМ ВЗЯТОК. Поскольку требуется определенное количество хорошо просушенного дуба, Правительство выпускает тендеры на поставку необходимого количества. Ряд подрядчиков представляют свои тендеры совету, назначенному для этой цели, который регулируется в выборе подрядчика не суммой его тендера, а его взятки. Удачливый выбранный индивид немедленно заключает субподряд на несколько схожем принципе. Договариваясь о поставке древесины за половину суммы своего тендера, субподрядчик продолжает игру, и, возможно, восьмое звено в этой цепочке подрядчиков — это человек, который за абсурдно низкую цифру берется произвести «просушенную» древесину. Его агенты в центральных губерниях соответственно сплавляют количество зеленых сосен и елей вниз по Днепру и Бугу в Николаев, которые должным образом передаются главному подрядчику, каждый человек кладет в карман разницу между своим контрактом и контрактом своего соседа. Когда древесина представляется перед советом, назначенным для ее осмотра, другая взятка «сушит» ее; и Правительство, заплатив цену хорошо просушенного дуба, удивляется, что 120-пушечный корабль, который был из него построен, непригоден для службы через пять лет. “Mark but my fall, and that that ruin’d me, Corruption.”—Shakspeare. Несколько слов можно уделить только одному очень важному вопросу, а именно «второй сушке», которая требуется многим породам древесины. Если половые доски сначала укладываются только на лаги здания, а по истечении одного года заклиниваются плотно и прибиваются, те неприглядные отверстия, вызванные усадкой, которые образуют приют для грязи и паразитов, будут предотвращены, так как древесина будет иметь возможность дать усадку. Двери, рамы, архитравы большой длины также будут лучше, если их изготовить за некоторое время до того, как они потребуются для использования. Многие индийские породы древесины требуют второй сушки — кара-марда, например, любимая древесина индийских железнодорожных инженеров. Даже сал и тик не являются исключением. Тик дает усадку в стороны меньше всех пород древесины. На корабле-складе «Тортойз», когда ему было пятьдесят лет, не было обнаружено отверстий между досками; однако полковник Ллойд говорит, что он обнаружил, что тиковые бревна, использованные им при строительстве большой комнаты на Маврикии, дали усадку на ¾ дюйма на 38 футов. Таким образом, пространство в ⅜ дюйма должно было остаться на каждом конце балки, где могла скапливаться влага и существовать грибки, получая свое питание из древесины. Если непросушенный тик используется для кораблей, сухая гниль со временем найдет себе место. Можно сказать, что тик — это очень твердая древесина и очень долговечная; однако «мельницы богов», говорит древний философ, «мелют медленно, очень медленно, но они перемалывают в порошок»; и так же делают грибковые мельницы. ГЛАВА V. О СУШКЕ ДРЕВЕСИНЫ ПАТЕНТОВАННЫМИ ПРОЦЕССАМИ И Т. Д. Долгие годы практического опыта показали, что древесина, как бы она ни была склонна к сухой или влажной гнили, может быть сохранена от обеих путем использования определенных металлических растворов или других подходящих защитных веществ. Можно сказать, что все различные процессы несколько снижают поперечную прочность древесины в сухом состоянии, а металлические соли воздействуют на железные болты или крепления. Естественные соки некоторых пород древесины делают это; и болты, которые соединяли балки из вяза и смолистой сосны, часто полностью разъедаются в месте соединения. Процессы, принятые для сопротивления химическим изменениям в тканях древесины, все основаны на принципе, что важно ввести какой-то материал, который сразу же осадит коагулируемую часть альбумина, удерживаемую в тканях древесины, в постоянную нерастворимую форму, чтобы она в дальнейшем не была восприимчива к гнилостному разложению. Для этой цели многие вещества, многие растворы применялись с переменным успехом, но материалы иногда вводились для этой цели, которые производили эффект, прямо противоположный ожидаемому. Опыт показал, что древесина проницаема, по крайней мере для водных растворов, лишь до тех пор, пока каналы для сокодвижения свободны от отложений. В целом это справедливо для бука, вяза, тополя и граба, капиллярные трубки которых всегда открыты или, по крайней мере, закрываются очень медленно. В то же время следует отметить, что в этих породах всегда остаются участки, непроницаемые для инъекций, в то время как практически невозможно избежать того, чтобы некоторая часть волокон не была в той или иной степени покрыта отложениями. С другой стороны, заболонь любой породы представляется вполне проницаемой. О методах консервации, применявшихся в древности, известно очень мало. Плиний отмечает, что древние с успехом использовали чеснок, отваренный в уксусе, особенно для защиты древесины от червей; он также утверждает, что кедровое масло защищает любую смазанную им древесину от червей и гниения. Кедровое масло использовалось древними египтянами для сохранения мумий. Он также рекомендовал деготь и льняное масло. Статуя богини Дианы в Эфесе была пропитана оливковым и кедровым маслами; так же была обработана статуя Юпитера в Риме, а статуи Минервы и Вакха были пропитаны маслом нарда. Таким образом, идея консервации древесины с помощью масла отнюдь не нова; однако любопытно, что самые ранние современные процессы также основывались на применении масла. Наиболее подходящими для использования являются льняное, рапсовое или практически любые растительные невысыхающие масла. Считается, что дубовая древесина, полностью избавленная от влаги, а затем погруженная в льняное масло, предохраняется от растрескивания: время погружения зависит от размера и т. д. Пальмовое масло предпочтительнее китового, поскольку пропитка последним, хотя во многих случаях и приемлема, делает древесину хрупкой. Однако вероятно, что китовое масло в сочетании с другими веществами, такими как глет, каменноугольный пек или древесный уголь, может утратить этот эффект. Поскольку кокосовое масло, которое при низкой температуре подобно маслу, выжатому из плодов пальмы, известно как эффективное средство для консервации древесины и металлических креплений, мы можем ожидать того же результата от последнего, избегая тем самым чрезмерной сухости и хрупкости древесины, на которые жаловался г-н Стрэндж в отношении венецианских судов, которые много лет сушились в каркасе под навесом. Кокосовое масло, взбитое с гашеной известью или чунамом до состояния замазки, а затем разбавленное большим количеством масла, используется в Бомбее и других местах в качестве консервирующего покрытия или лака для обшивочных досок. Оно не может стать лаком без добавления эфирного масла; для этого используется горчичное масло, которое, разумеется, дает желаемый эффект. В первом томе труда аббата Рейналя о европейских поселениях в Ост- и Вест-Индии он упоминает, что из Пегу вывозилось масло для консервации судов; но поскольку он не уточняет, какое именно масло, нельзя сделать иного вывода, кроме вероятности того, что это было одно из уже упомянутых. Опыт доказал, что даже животные жиры вредны для древесины, поскольку делают ее хрупкой, хотя и предохраняют от гниения; с другой стороны, минеральная соль, в той или иной степени соединенная с жировыми веществами, такого эффекта не дает. Клепки бочек из-под китового жира становятся совершенно хрупкими, тогда как клепки бочек из-под говяжьего, свиного жира и сала остаются прочными и здоровыми. Суда, постоянно занятые в гренландском промысле, сохраняют свои шпангоуты и обшивку в той мере, в какой они пропитались китовым жиром. Эксперименты с рыбьим жиром доказывают, что сам по себе, если он не подвергается воздействию солнца и воздуха, он может быть вреден; что он ослабляет сцепление волокон древесины; но что животный жир в сочетании с солевым веществом является консервантом. Рыбий жир, используемый в чистом виде, непригоден, так как способен подвергаться процессу гниения, если только не используется в качестве тонкого наружного лакового покрытия. В твердую, здоровую древесину он почти не проникает; а если его залить в высверленные отверстия в торцах брусьев, он просочится в малейшие трещины или щели и вытечет через них. При использовании в чистом виде или с какими-либо добавками он быстро впитывается и высыхает на древесине, находящейся в состоянии разложения или начинающей поражаться сухой гнилью. При использовании с глетом он высыхает через несколько дней; но с сажей он имеет еще меньшую тенденцию к высыханию, чем в чистом виде. Краска из рыбьего жира и древесного угля высыхает очень быстро там, где есть впитывание, а древесный уголь распространяет свое окисляющее или сушащее действие на рыбий жир вблизи него. Мы приводим следующее, чтобы подтвердить написанное нами, а также в качестве примера для тех, кто желает провести эксперименты: ЭКСПЕРИМЕНТЫ С РЫБЬИМ ЖИРОМ. 9 июня. — На кусок старого дубового бруса, у которого заболонь с одной стороны находилась в состоянии гниения, несколько раз наливали рыбий жир, а именно: в этот день, 25 июня и 3 июля, который он быстро впитывал в гнилую часть. 26 июля. — Его покрыли (или протерли) смесью рыбьего жира и порошка древесного угля, а на следующий день поместили под перевернутую бочку. 1 октября. — Конец этого куска был покрыт зеленоватой плесенью. Это доказывает, что рыбий жир должен быть вреден, за исключением случаев, когда он подвергается воздействию солнца и воздуха для высыхания. Соединение невысыхающих масел и древесного угля склонно к воспламенению, но в качестве тонкого покрытия или пигмента это может быть не так. Нефтяные скважины близ Прома в Бирме используются с незапамятных времен. Древесина, как для судостроения, так и для строительства домов, неизменно пропитывается или покрывается продуктом этих скважин; и утверждается, что результатом является полная невосприимчивость к гниению и разрушительному воздействию белых муравьев. В Марселе и некоторых других портах Средиземноморья существовала практика заливать нефть, добываемую близ берегов Роны, в пустоты между шпангоутами судов для придания им долговечности. Иногда, с целью одновременного придания судам устойчивости и долговечности, ее смешивали с крупным песком или другими посторонними веществами и заливали в горячем виде между внутренней и наружной обшивкой, где она заполняла пустоты между шпангоутами в нижней части корпуса, за исключением тех мест, где это было необходимо предотвратить. Главным возражением против использования нефти является ее огнеопасность. Креозот, ее главный конкурент в деле консервации древесины, также огнеопасен и не столь приятен по цвету; но он значительно дешевле, что является важным фактором. Поскольку мы собираемся перейти к теме патентных процессов и т. д., представляется желательным в самом начале изложить определенные принципы, чтобы максимально помочь читателю. Почти каждый химический принцип или соединение, имеющее хоть какую-то правдоподобность, предлагались в течение последних ста пятидесяти лет; но множественность и противоречивость мнений образуют почти неразрешимый лабиринт. Начнем. 1-е. Представляется очевидным, что чем скорее сок будет полностью удален из древесины, тем лучше, при условии, что древесное волокно затвердеет без повреждений. 2-е. Древесина должна быть пропитана каким-либо сильнодействующим антисептическим и нерасплывающимся веществом, которое при проникновении в древесину обязательно должно находиться в растворе. Никакое расплывающееся средство не подходит, поскольку влага вредна для металлических креплений. 3-е. Древесину следует сначала высушить, а затем закрыть ее поры каким-либо веществом, непроницаемым для воздуха и влаги и в то же время обладающим сильными антисептическими свойствами. Важнейшими требованиями к консерванту для древесины являются способность к высыханию и тенденция к сопротивлению возгоранию, насколько это возможно. 4-е. Любой процесс, чтобы быть успешным, не должен быть утомительным, очень сложным или слишком дорогим. Это важные элементы успеха любого патента. Очень мало известно о каких-либо процессах консервации до 1717 года, когда морское ведомство дало указание кипятить деревянные нагели и сушить их перед использованием. Но вошел ли этот обычай в практику до этого времени, или же их прочность и долговечность увеличились благодаря этому, установить невозможно. Не похоже, чтобы в воду добавлялось какое-либо вещество для разложения соков; но поскольку они растворимы в теплой воде, возможно, способность к вегетации могла быть уничтожена и без этого. В 1737 году г-н Эмерсон запатентовал процесс пропитки древесины вареным маслом, смешанным с ядовитыми веществами; но его процесс использовался очень мало. Это, как мы полагаем, был первый патент на консервацию древесины. Около 1740 года г-н Рид предложил остановить гниение с помощью определенной растительной кислоты (вероятно, пиролигнеозной кислоты). Метод ее использования заключался в простом погружении. В 1756 году д-р Хейлс рекомендовал, чтобы доски на ватерлинии судов пропитывались льняным маслом для предотвращения повреждений, которым подвержена древесина при попеременном воздействии влаги и сухости; и действительно, было построено много судов, в которых в одном конце каждой балки или ахтерштевня вырезалось полое место, которое можно было постоянно держать наполненным ворванью. Среди других судов, построенных таким образом, можно упомянуть 74-пушечный корабль «Fame». Когда через несколько лет этот корабль ремонтировали, обнаружилось, что древесина была совершенно здоровой там, куда проникло масло, а именно на глубину от 12 до 18 дюймов от торца, в то время как остальные части были в той или иной степени поражены гнилью. Американцы имели обыкновение выдалбливать верхушки своих мачт в форме чаш или бассейнов; просверливать отверстия от торца на значительную глубину вниз по мачте; заливать туда масло; закрывать их свинцом; и оставлять масло проникать вниз по капиллярным сосудам внутрь древесины. В 1769 году г-н Джексон, лондонский химик, с целью предотвращения гниения получил разрешение подготовить некоторую часть древесины для использования на государственных верфях путем погружения ее в раствор соленой воды, извести, хлорида натрия, поташа, солей и т. д., результатом чего стало то, что несколько фрегатов военно-морского флота, подвергшихся этой обработке, стали более подвержены порче, чем если бы они были построены из необработанной древесины. Раствор фильтровался в древесину частично с помощью сделанных в ней отверстий. Чепмен предложил аналогичный метод консервации каркасов судов, а именно: просверливание отверстий в шпангоутах и закачивание в них раствора купороса в воде. Он полагал, что таким образом будет пропитана каждая часть судна. Г-н Джексон также обработал каркас корабля «Intrepid» другим раствором. Корабль прослужил много лет. Боуден полагал, что это был раствор клея. Чепмен предложил гашеную известь, разбавленную слабым раствором клея, для протирки шпангоутов судна. Вскоре после начала применения процесса г-на Джексона г-н Льюис попытался осуществить консервацию древесины, поместив ее в окружении молотой извести в пространствах ниже «поверхности земли». Использование извести также отстаивал г-н Ноулз, секретарь Комитета сюрвейеров военно-морского флота, который написал ценный труд «Средства, которые должны быть приняты для сохранения британского военно-морского флота от сухой гнили» (1821). Между 1768 и 1773 годами преобладала практика пропитки судов поваренной солью; но было обнаружено, что это вызывает быструю коррозию железных креплений и наполняет помещения между палубами постоянным влажным паром. В «Журнале Николсона», № 30, есть статья на эту тему, подписанная Nauticus. Владельцы судов давно заметили, что те суда, которые рано начали ходить с грузами соли, не поражаются сухой гнилью. Действительно, засвидетельствовано несколько случаев, когда внутренние части судов, покрытые грибком, полностью избавлялись от следов растения в результате случайного или намеренного затопления в море. Действуя согласно таким подсказкам, торговец из Бостона, США, засолил свои суда 500 бушелями хлорида, разместив его в качестве внутренней обшивки, добавив 100 бушелей через два года. Такое добавление мертвого веса является достаточным возражением против процедуры, которая имеет и другие серьезные недостатки. Соль никогда не следует применять в качестве антидота против сухой гнили из-за ее естественной способности притягивать влагу из атмосферы, что сделало бы помещения почти непригодными для жилья из-за их постоянной сырости. Те, кто жил какое-то время в доме на морском побережье, раствор которого был частично составлен из морского песка, замечали влажное состояние обоев, штукатурки и т. д. в сырую погоду. Кирпичи, изготовленные с использованием морского песка, нежелательны. Сушка в соленой воде уже упоминалась в последней главе, но поскольку она так тесно связана с сушкой солью, дальнейшее и окончательное рассмотрение сушки в соленой воде может быть уместно здесь. Соленая вода не будет извлекать соки из древесины, как пресная вода. Соленая вода может быть полезна только путем уничтожения растительности, но потребовалось бы очень много времени, чтобы пропитать крупную древесину до самого ядра, чтобы уничтожить растительность. Хорошо известно, что древесина размягчается и со временем разлагается от чрезмерной влажности. Пятьдесят лет назад мастер-строитель в Кронштадте жаловался, что дуб из Казани, который часто намокал по разным причинам во время своего трехлетнего пути до Кронштадта, был настолько пропитан водой, что никогда не высыхал; также, согласно информации г-на Стрэнджа, оказывается, «что практика в Венеции, когда свежесрубленная древесина бросается в соленую воду, предотвращает ее высыхание на судах, и что соленая вода ржавеет и разъедает железные болты». В конечном счете, суда, построенные из древесины, сушенной в соленой воде, являются идеальными гигрометрами, будучи столь же чувствительными к изменениям влажности атмосферы, как куски каменной соли или штукатурка внутренних стен, где использовался морской песок. На Цейлоне древесина женской пальмы намного тверже и чернее, чем мужской, поскольку она стоит почти втрое дороже. Местные жители настолько хорошо осведомлены об этой разнице, что прибегают к уловке погружения мужского дерева в соленую воду, чтобы углубить его цвет, а также увеличить его вес. Суда, пропитанные морской солью или крупнозернистой солью из Лемингтона или Ливерпуля (чистый хлорид натрия), будут обладать явными преимуществами; так же, как и суда, которые были загружены селитрой, если она была рассыпана среди их шпангоутов. Суда (шпангоуты которых были предварительно погружены в соленую воду) были разобраны после нескольких лет службы, и шпангоуты днища были извлечены совершенно здоровыми: но при воздействии солнца и дождя в летние месяцы их альбумин находился в разложившемся или рассыпчатом состоянии. Согласно ответам на вопросы, данные г-ну Стрэнджу, британскому министру в Венеции, примерно в 1792 году, оказывается, что несколько венецианских военных кораблей пролежали под навесами пятьдесят девять лет; некоторые в виде голых каркасов, а другие обшитые и проконопаченные: что эти корабли не показывают внешних признаков гниения; но их шпангоуты сильно ссохлись и стали хрупкими; что некоторые из наиболее разумных судостроителей были того мнения, что большой вред произошел от распространенного обычая бросать свежесрубленную древесину в соленую воду и оставлять ее там до востребования; что впоследствии она высыхала и коробилась снаружи под навесами, в то время как внутри, будучи пропитанной соленой водой, гнила, прежде чем высохнуть; и это была одна из причин, среди прочих, почему венецианские корабли, хотя и построенные из хорошей древесины, служили так недолго; ибо соленая влага не только гноит внутреннюю часть балок и шпангоутов, но, конечно, ржавеет и разъедает железные болты. Соленая вода, морской песок и морские водоросли сейчас используются для сушки древесины «джарра» в Западной Австралии. Эта древесина считается первоклассной для судостроения, но она довольно медленно сохнет, и если ее оставить открытой до высыхания, она склонна к короблению и искривлению. Применяемый метод заключается в следующем: бревна бросают в море и оставляют там на несколько недель; затем их вытаскивают через песок, и после того, как их покрывают морскими водорослями слоем в несколько дюймов, оставляют лежать на пляже, стараясь предотвратить попадание солнца на их торцы. Затем бревна оставляют на много месяцев для сушки. Когда их поднимают, их распиливают на доски шириной 7 дюймов и складывают в штабеля, чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха вокруг них, на пять или шесть месяцев перед использованием. Морские водоросли, выброшенные на берег, содержат небольшое количество карбоната натрия и большую долю азотистых и солевых веществ, а также землистых солей в легко разлагающемся состоянии. Они также содержат много растворимой слизи. Практика сушки древесины путем нагревания ее в песчаной бане ранее применялась голландцами и русскими при строительстве лодок. Г-н Томас Николс (в письме лорду Чатему, когда тот был Первым лордом Адмиралтейства) заявляет, «что та же цель, а именно сохранение древесины от гниения, могла бы, вероятно, быть достигнута путем закапывания древесины в песок, который действует как искусственный сок», таким же образом, как упоминается в «Путешествиях по Испании» Таунсенда, для использования с мачтами военных кораблей в Кадисе. Торфяной мох был рекомендован (поскольку в нем содержатся сульфаты железа, натрия и магния), но при испытании он не оправдал себя. Что касается предложения г-на Льюиса по консервации древесины с помощью извести, необходимо помнить, что негашеная известь во влажном состоянии, как было обнаружено, ускоряет гниение вследствие извлечения ею углерода; но в сухом состоянии и в таких больших количествах, чтобы поглотить всю влагу из древесины, древесина сохраняется, а сок затвердевает. Суда, долгое время занятые в торговле известью, дали доказательство этого факта; и у нас также есть примеры штукатурных дранки, которые обычно оказываются здоровыми и хорошими в местах, где они были сухими. Побелка или известковая вода настоятельно рекомендовались для использования между палубами судов как неблагоприятные для вегетации: их следует обновлять через определенные промежутки времени, в зависимости от обстоятельств. Она применялась с хорошим эффектом к балкам и лагам кухонных полов; но чтобы быть эффективной, ее следует периодически обновлять. Отработанная или повторно карбонизированная известь вредна для древесины, как и другие абсорбирующие земли; так же как и известковые отложения, образующиеся в результате растворения извести в воде, как следует из «Путешествий в Норвегию» фон Буха, в которых он говорит, «что в рыболовецкой местности (близ Лофодена, за Полярным кругом) известковые отложения, приносимые водой, фильтрующейся через слой ракушек, вскоре приводят к тому, что суда и древесина покрываются зелеными грибками и разрушаются ими». Торцы балок, вставленные в стены, часто оказываются гнилыми; а там, где это не так, это, вероятно, связано с тем, что раствор был сделан на горячей извести и использован немедленно, или с отсутствием влаги. Не представляется возможным использовать известковую воду в какой-либо значительной степени для консервации древесины, поскольку вода удерживает в растворе только около 1/500 части извести, что было бы слишком незначительным количеством; однако она делает древесину более долговечной, но в то же время очень твердой и трудной для обработки (стр. 73). Суда, постоянно занятые в угольной торговле, как правило, требовали небольшого ремонта и служили до тех пор, пока в обычном порядке вещей не погибали в результате кораблекрушения. Это должно быть связано с железным колчеданом, которым изобилуют все угли; а также с серной кислотой, возникающей из-за количества угольной пыли, которая проникает через швы внутренней обшивки и прилипает к шпангоутам и доскам. В 1779 году г-н Паллас в России предложил вымачивать древесину в сульфате железа (зеленом купоросе) до тех пор, пока он не проникнет глубоко, а затем в извести для осаждения купороса. Нейман в первом томе своей «Химии» в статье о зеленом купоросе говорит: «Что в шведских трудах эта соль рекомендуется для консервации древесины, особенно колес экипажей, от гниения». «Когда все части готовы к соединению, их предписывается кипятить в растворе купороса в течение трех или четырех часов, а затем держать несколько дней в теплом месте для просушки. Говорят, что древесина благодаря этой подготовке становится настолько твердой и плотной, что влага не может проникнуть в нее, и что железные гвозди не так склонны к разрушению в этой купоросной древесине, как можно было бы ожидать, а служат так же долго, как и сама древесина». В 1780 году марказит, называемый шахтерами «мандик», найденный в большом количестве в оловянных рудниках в Девоншире и Корнуолле, использовался в расплавленном состоянии для искоренения существующей и предотвращения будущего роста сухой гнили; но была ли доказана его эффективность временем, неизвестно. На садовой дорожке, где есть куски мандика, никогда не растут сорняки; дождь, который падает, пропитывается его свойствами и, стекая по дорожке, предотвращает вегетацию. В 1796 году Хейлс предложил креозотировать деревянные нагели судов: это было за сорок два года до патента Бетелла на креозотирование древесины. Около 1800 года, когда здание Королевского общества искусств в Адельфи, Лондон, было поражено сухой гнилью, д-р Хиггинс осмотрел балки, приказал удалить некоторые из них и заменить новыми, а остальные соскоблить и промыть раствором каустического аммиака, чтобы путем обжига поверхности древесины предотвратить рост грибков. В начале нынешнего столетия член Королевской академии Стокгольма обратил внимание на использование квасцов для консервации древесины от огня. Он говорит в «Мемуарах» этой Академии: «Побывав в течение последних нескольких лет на квасцовых рудниках Лосверса в провинции Кальмар, я заметил некоторые попытки сжечь старые клепки кадок и ведер, которые использовались для квасцовых работ. Для этой цели их бросали в печь, но те куски древесины, которые были пропитаны квасцами, не горели, хотя оставались долгое время в огне, где они только краснели; однако, наконец, они были поглощены интенсивностью жара, но не давали пламени». Он заключает из этого эксперимента, что древесина или лесоматериалы для целей строительства могут быть защищены от действия огня путем выдерживания их в течение некоторого времени в воде, в которой растворены купорос, квасцы или любая другая соль, не содержащая горючих частей. В таблицах антисептических свойств различных веществ сэра Джона Прингла он утверждает, что квасцы в тридцать раз сильнее морской соли; а согласно экспериментам автора «Essai pour servir à l’Histoire de la Putréfaction», металлические соли гораздо более антисептичны, чем соли с землистыми основаниями. В 1815 году г-ну Уэйду пришла в голову мысль, что было бы хорошей практикой заполнять поры древесины глиноземом или селенитом; но два года спустя Чепмен заметил: «Идея пропитки шпангоутов судов раствором квасцов пришла мне в голову около двадцати лет назад, потому что при погружении в морскую воду глинозем должен был бы откладываться в порах древесины; но меня вскоре проинформировали о ее более чем бесполезности, узнав, что эксперимент был опробован и вместо консервации вызвал быстрое гниение древесины. Пропитка селенитом была опробована на водопроводных трубах из вяза. При осаждении из растворителя он частично заполнял поры и затвердевал древесину, но вызывал быстрое гниение». Если, используя раствор квасцов, чтобы сделать древесину негорючей, мы в то же время вызываем ее быстрое гниение, возникает вопрос, не хуже ли лекарство, чем болезнь. Капитан Э. М. Шоу из Лондонской пожарной бригады в своей работе «Пожарные обследования» (1872) рекомендует квасцы и воду. Вероятно, он думал только об огне, а не о гниении древесины. Вопрос о квасцах, по-видимому, еще не решен удовлетворительно. Находясь на теме негорючей древесины, мы можем отметить, что в 1848 году на Патни-Хит (близ Лондона), у дороги, стоял обелиск, чтобы запечатлеть успех открытия, сделанного в прошлом веке, средств строительства дома, который никакое обычное применение зажженных горючих материалов не могло бы заставить сгореть: обелиск был воздвигнут в 1786 году. Изобретателем был г-н Дэвид Хартли, которому Палата общин проголосовала 2500 фунтов стерлингов на покрытие расходов на экспериментальное здание, которое стояло примерно в ста ярдах от обелиска. Здание было трехэтажным, по две комнаты на этаже. В 1774 году король Георг III и королева Шарлотта завтракали в одной из комнат, в то время как в квартире этажом ниже на полу разводились костры и зажигались различные горючие материалы, чтобы подтвердить, что комнаты наверху пожаробезопасны. Секрет Хартли заключался в том, что полы были двойными, и между двумя досками были проложены листы ламинированного железа и меди, не толще плотной бумаги, что делало пол герметичным и тем самым перехватывало подъем нагретого воздуха; так что, хотя нижние доски были фактически обуглены, металл предотвращал возгорание верхнего настила. Г-н Хартли провел шесть экспериментов в этом доме в 1776 году, но мы не можем установить никаких подробностей о них или каких-либо преимуществах, которые принесло обществу это изобретение, хотя Суд общих советов присудил ему свободу города Лондона за его успешные эксперименты. В 1805 году г-н Маконочи предложил пропитывать смолистыми и маслянистыми веществами низкосортную древесину и тем самым делать ее более долговечной. Это предложение было практически реализовано в 1811 году г-ном Лукиным, который сконструировал специальную печь с целью пропитки древесины под воздействием повышенной температуры. Однако схема имела лишь частичный успех, так как либо температура была слишком низкой и древесина не была полностью проветрена и высушена, либо она была слишком высокой, и древесина была в той или иной степени опалена и сожжена. Г-н Лукин закапывал древесину в измельченный древесный уголь в нагретой печи, но впоследствии обнаружилось, что волокна разошлись друг от друга. Затем он построил большую печь на верфи в Вулвиче, способную вместить 250 лодов древесины, но при первом же испытании, до завершения процесса, произошел взрыв, который оказался фатальным для шести рабочих и ранил четырнадцать, двое из которых вскоре после этого скончались. Взрыв был подобен удару землетрясения. Он разрушил стену верфи, часть которой была отброшена на расстояние 250 футов; железная дверь весом 280 фунтов была отброшена на расстояние 230 футов; а другие части здания были разнесены в воздухе на высоту более 300 футов. Эксперимент не повторялся. Г-ну Лукину не так повезло в 1811 году, как в 1808-м, ибо в последнем году он получил значительное вознаграждение от правительства за то, что считалось успешным принципом вентиляции госпитальных судов. В 1815 году г-н Уэйд рекомендовал пропитку древесины смолистыми или маслянистыми веществами (предпочитая льняное масло китовому) или обычной смолой, растворенной в щелоке каустической щелочи, и чтобы древесина впоследствии погружалась в воду, подкисленную любой дешевой кислотой или квасцами в растворе. Он считал, что древесина, пропитанная маслом, не будет неприятной для крыс, червей, тараканов и т. д., и что обратное верно для смолы. Он также рекомендовал пропитку древесины сульфатом меди, цинка или железа, отвергая расплывающиеся соли, так как они разъедают металлы. В 1815 году г-н Амброуз Бойдон из Морского ведомства настоятельно рекомендовал, чтобы древесина, доски и деревянные нагели судов сначала кипятились в известковой воде для нейтрализации кислоты, а затем кипятились в слабом растворе клея, благодаря чему поры древесины заполнялись бы твердым веществом, нерастворимым в воде, что не только придало бы древесине долговечность, предотвращая вегетацию, но и увеличило бы ее прочность. Клей, по его мнению, можно было использовать без известковой воды или смешивать клей и известковую воду вместе. В 1817 году г-н Уильям Чепмен опубликовал результаты различных экспериментов, которые он проводил над древесиной с известью, мылом, щелочными и минеральными солями. Он рекомендовал раствор фунта сульфата меди или синего купороса (в то время 7 пенсов за фунт), растворенного в четырех эль-галлонах дождевой воды, и наносить его горячим на все пораженные части или обильно поливать их. Он также рекомендовал одну унцию сулемы (тогда 6 шиллингов за фунт) на галлон дождевой воды, применяемую таким же образом к пораженным частям. Для обшитых снаружи зданий он считал хорошим консервантом один или несколько слоев жидкого каменноугольного дегтя в сочетании с небольшой порцией пальмового масла с целью предотвращения их склонности к растрескиванию. Г-да Уэйд, Бойдон и Чепмен опубликовали работы о сухой гнили примерно в это время. В 1822 году г-н Оксфорд получил патент на улучшенный метод предотвращения «гниения древесины» и т. д. Предложенный процесс был следующим: «Эфирное масло дегтя сначала извлекалось путем дистилляции и в то же время насыщалось газообразным хлором. Пропорции оксида свинца, карбоната кальция и углерода очищенного каменноугольного дегтя, хорошо измельченные, смешивались с маслом, и состав затем наносился толстыми слоями на вещества, предназначенные для консервации». 31 марта 1832 года г-н Кайан запатентовал свой процесс с использованием сулемы (раствора бихлорида ртути) для предотвращения сухой гнили; этот процесс состоял в следующем: сначала готовится раствор сулемы, и древесина помещается в резервуар. Древесина удерживается таким образом, что при погружении после закачки жидкости она не может всплыть, а удерживается под поверхностью, так как ее удерживают балки. Там ее оставляют на неделю, после чего жидкость откачивают, а древесину извлекают. После этого древесина сушится и считается подготовленной. Сэр Роберт Смирк был одним из первых, кто использовал древесину, подготовленную Кайаном, в некоторых зданиях в Темпле, Лондон; и он провел некоторые эксперименты над древесиной, которая прошла процесс Кайана. Он говорит: «Я взял определенное количество кусков древесины, вырезанных из одного и того же бревна желтой сосны, тополя и обыкновенной шотландской ели; эти куски я поместил сначала в выгребную яму, в которую сбрасывались воды общих стоков; они оставались там шесть месяцев; затем их извлекли оттуда и поместили в парник с компостом под садовую раму; они оставались там вторые шесть месяцев; затем их положили в цветочную клумбу, поместив наполовину над землей, и я дал указание своему садовнику поливать их всякий раз, когда он поливает цветы; они оставались там такой же период в шесть месяцев. Затем я поместил их в подвал, где была некоторая сырость, а воздух был полностью исключен; они оставались там четвертый период в шесть месяцев, а затем были помещены в очень сырой подвал. Те куски древесины, которые прошли процесс Кайана, находятся в том же состоянии, что и когда я их получил, а все остальные, к которым процесс не применялся, в той или иной степени сгнили, а тополь полностью разрушен». «Я применил процесс Кайана к желтой канадской сосне около трех лет назад и подверг эту древесину самым суровым испытаниям, какие только мог применить, и она остается неповрежденной, тогда как любая другая древесина (дуб или балтийская древесина), безусловно, сгнила бы, если бы подверглась такому же испытанию и не была подготовлена таким образом». «В качестве другого примера эффекта этого процесса я могу упомянуть, что около двух лет назад в подвальном этаже некоторых палат в Темпле, Лондон, деревянный пол и деревянная обшивка стен полностью сгнили от сырости земли и стен, и ремонтировать это в таких обстоятельствах было бесполезно. Поскольку я нашел крайне трудным предотвратить сырость, я рекомендовал обшить стены и пол этой подготовленной древесиной, что и было сделано; и около шести недель назад я снял часть ее, чтобы проверить, не повреждена ли древесина, но она оказалась в таком же хорошем состоянии, как и при установке. Я не обнаружил, чтобы гвозди были более склонны к ржавчине». «Я использовал процесс Кайана для очень значительного количества палисада около трех лет назад; этот палисад сейчас в таком же хорошем состоянии, как и был, хотя он частично находится в земле. Это желтая сосна. Некоторые из них, которые я установил годом ранее без использования процесса Кайана (желтая сосна), не закрепленные в земле, а вплотную к ней, сгнили». Это свидетельство такого опытного архитектора, каким был покойный сэр Роберт Смирк, безусловно, имеет большую ценность в пользу процесса Кайана. Зафиксированные свидетельства об эффективности этого способа обработки древесины для ее консервации несколько противоречивы. На Большой Западной железной дороге было подготовлено 40 000 лодов с расходом 1¾ фунта сулемы на каждый лод, древесина толщиной 7 дюймов погружалась на период восемь дней, а однородность прочности раствора постоянно поддерживалась путем перекачки. Некоторые образцы этой древесины после шести лет использования в качестве шпал на железной дороге оказались «такими же здоровыми, как в день, когда их впервые уложили». Эта древесина была подготовлена только путем простого погружения, без вытяжки или давления. Некоторые шпалы на Лондонской и Бирмингемской железной дороге, с другой стороны, которые были кайанизированы всего три года, оказались совершенно гнилыми, и процесс Кайана был там, следовательно, заброшен. Говорят, что этот процесс обходится владельцу в дополнительные расходы от пятнадцати до двадцати шиллингов за лод древесины. Г-н Кайан сначала использовал 1 фунт соли на 4 галлона воды, но было обнаружено, что древесина впитывала 4 или 5 фунтов этой соли на лод; добавлялось больше воды, чтобы уменьшить расходы, пока раствор не стал настолько слабым, что в значительной степени потерял свой эффект. Поскольку простое погружение оказалось несовершенным средством введения сулемы, впоследствии были предприняты попытки улучшить эффективность раствора путем принудительного введения его в древесину. Закрытые резервуары были заменены открытыми, а к аппарату были добавлены нагнетательные насосы и т. д. Применяемое давление равнялось 100 фунтам на квадратный дюйм. При такой компоновке использовался раствор, имеющий 1 фунт сулемы на 2 галлона воды; и было обнаружено, что трех четвертей этого количества достаточно для подготовки одного лода древесины. Древесина впоследствии была протестирована, и было установлено, что раствор проник до самого ядра бревен. Г-н Томпсон, секретарь компании Кайана, заявил в марте 1842 года, что опыт доказал, «что прочность смеси должна быть не менее 1 фунта сулемы на 15 галлонов воды; и он никогда не находил ни одного хорошо подтвержденного случая гниения древесины, когда она была должным образом подготовлена при такой прочности». Нередко использовалось соотношение 1 к 9. Процесс Кайана сейчас используется очень редко; г-да Бетелл с Кинг-Уильям-стрит, Лондон, применяют его по просьбе своих клиентов. Мы привели заявления, которые были сделаны за и против этого патента, но спустя сорок лет трудно примирить противоречивые заявления. ПАТЕНТНАЯ СИСТЕМА КОНСЕРВАЦИИ. Горизонтальный разрез оригинального резервуара и цистерны г-на Кайана. A. Дно резервуара. B. ¾-дюймовые железные болты для соединения досок, образующих стороны и торцы резервуара и цистерны. C. Цистерна, содержащая раствор. D. Резервуар. E. Насос для подъема раствора из резервуара в цистерну. F. Кран для подачи раствора из цистерны в резервуар. G. Деревянные шпалы для поддержки резервуара и цистерны. Хотя г-н Кайан изобрел свой процесс в 1832 году, сэр Хэмфри Дэви ранее использовал и рекомендовал Адмиралтейству и Морскому совету слабый раствор того же вещества для использования в качестве промывки там, где появлялась гниль: высказывая свое мнение о процессе г-на Лукина, этот выдающийся химик заметил, «что он нашел сулему высокоантисептической и консервирующей животные и растительные вещества, и поэтому рекомендовал протирать поверхность древесины ее раствором». В 1821 году г-н Ноулз из Морского ведомства упомянул об использовании сулемы для древесины. Фактически, она использовалась в 1705 году в Провансе (Франция) для защиты древесины от жуков. Кайан, однако, был первым, кто применил ее в какой-либо значительной степени. В 1833–1836 годах в Арсенале в Вулвиче были проведены эксперименты, целью которых было установление или иное подтверждение претензий системы Кайана; результаты которых были удовлетворительными. Д-р Фарадей заявил, что комбинация используемых материалов была не просто механической, а химической; а капитан Алдерсон, гражданский инженер, экспериментировав с некоторыми образцами ясеня и христианской ели, обнаружил, что жесткость древесины повысилась, но ее прочность в некоторой степени ухудшилась; ее удельный вес также в некоторой степени уменьшился. [8] Процесс Кайана, по мнению некоторых, делает древесину хрупкой. Г-н Кайан считал, что начало гниения может быть остановлено или предотвращено применением сулемы вследствие химической комбинации, которая происходит между сулемой и теми альбуминовыми частицами, которые Берцелиус и другие авторитеты высочайшего уровня считают существующими в древесине и составляющими ее сущность; которые, являясь первыми частями, начинающими разлагаться, вызывают гниение других вместе с ними. При сушке древесины обычным способом разрушительный принцип высыхает и при обычных обстоятельствах становится инертным. Но когда древесина впоследствии подвергается сильной влажности и т. д. (ферментативный принцип растворим, когда он просто высушен), он иногда снова приводится в действие. Процесс Кайана, как говорят, не только полностью уничтожает этот принцип и делает его инертным, но, делая его твердым и совершенно нерастворимым, полностью удаляет его из-под воздействия влаги. Таким образом, она теряет свои гигрометрические свойства, и поэтому подготовленная или патентно сушеная древесина не подвержена тем изменениям атмосферы, которые влияют на ту, что сушится обычным способом. Все виды древесины, включая красное дерево и самую лучшую и дорогую древесину, могут быть высушены по процессу Кайана за очень короткий промежуток времени, вместо месяцев, требуемых обычными методами. Читатель найдет много информации о системе Кайана в «Quarterly Review», апрель 1833 г.; и о предложениях по использованию хлорида ртути для древесины, «Мемуары Академии Дижона», 1767 г.; «Bull. des Sciences techn.», т. ii., 1824 г., Париж; и «Bull. de Pharm.», т. 6, 1814 г., Париж. Хорошо известно, что канадская древесина гораздо более подвержена гниению, чем та, что растет в северных частях Европы, и по этой причине никогда широко не используется в зданиях высшего класса. Поскольку принцип гниения уничтожается процессом Кайана, как описано выше, это возражение больше не существует, и этот вид древесины поэтому теперь может использоваться с такой же уверенностью, как и древесина высшего качества и более высокой цены. То же самое замечание с большой силой относится к древесине британского происхождения, особенно к шотландской, большая часть которой считается малоценной или вовсе не имеющей ценности для долговечных целей из-за ее крайней подверженности гниению, будь то в открытых ситуациях или иным образом. Процесс, изобретенный Кайаном, мог бы поэтому сделать весьма ценными плантации лиственницы, елей всех видов, березы, вяза, бука, ясеня, тополя и т. д. Cost of process in 1832, 1l. per load of 50 cubic feet of timber. Г-н У. Инвуд, архитектор церкви Сент-Панкрас в Лондоне, положительно отозвался о процессе Кайана. 22 февраля 1833 года профессор Фарадей прочитал лекцию в Королевском институте в Лондоне о кайанизации древесины; а 17 апреля 1837 года он сообщил, что процесс Кайана не вызвал никакого ржавления или окисления железа на корабле «Samuel Enderby» после того, как корабль подвергся этому процессу и совершил трехлетнее плавание к рыболовным промыслам Южного моря; и в том же году, а именно 1837, д-р Диксон прочитал лекцию в Королевском институте британских архитекторов о сухой гнили, рекомендуя процесс Кайана. Через пять лет после изобретения г-на Кайана, а именно в 1837 году, некий г-н Флоктон изобрел процесс предотвращения гниения путем пропитки древесины древесным дегтем и ацетатом железа, но об этом изобретении мало что известно: мы полагаем, что это был провал. В том же году, когда стал известен процесс г-на Флоктона, француз по имени Летелье рекомендовал пропитывать древесину раствором сулемы, а после высыхания — раствором клея, аппрета и т. д. [9] В течение этого года г-н Маргери получил патент на применение сульфата меди к древесине. Мы предлагаем описать процесс Маргери далее: мы не думаем, что он получил за него какие-либо медали. Мы теперь переходим к современному процессу креозотирования, который был доведен до совершенства покойным г-ном Джоном Бетеллом. Процесс креозотирования г-на Бетелла, или инъекция тяжелого дегтярного масла, был впервые запатентован им 11 июля 1838 года. [10] Он заключается в пропитке древесины по всему объему дегтярным маслом и другими битуминозными веществами, содержащими креозот, а также пиролигнитом железа, который удерживает больше креозота в растворе, чем любой другой водный растворитель. Креозот, который сейчас так широко используется при консервации древесины, получается из каменноугольного дегтя, который при дистилляции состоит из пека, эфирного масла (креозота), нафты, аммиака и т. д. При применении дегтярного масла для этой цели сейчас считается обязательным избавление от аммиака; в противном случае древесина иногда становится коричневой и гниет, что можно постоянно видеть на древесине, покрытой обычным дегтярным маслом. Вид креозота, предпочитаемый континентальными инженерами и химиками, а также самим покойным г-ном Джоном Бетеллом, является густым и богатым нафталином. Некоторые английские химики сейчас, по-видимому, предпочитают самое жидкое масло, которое не содержит нафталина, но немного больше карболовой кислоты; неочищенная карболовая кислота варьируется от 5 до 15 процентов: ни один инженер никогда не требовал более 5 процентов неочищенной карболовой кислоты в креозоте. Более жидкое масло, по-видимому, с большей вероятностью будет вытянуто из древесины жаром солнца или впитыванием в порошкообразную почву и легче вымывается влагой. Мумии возрастом во много тысяч лет, по-видимому, были сохранены по принципу креозотирования, и именно наблюдение за мумиями навело г-на Бетелла на мысль об этом процессе. Древние египтяне, будь то из-за особенностей своих религиозных воззрений или из желания избежать разрушения и обрести вечность даже для своих бренных тел, подготавливали трупы своих усопших друзей особым образом, а именно: путем коагуляции альбумина различных жидкостей организма с помощью креозота, кедрового масла, соли и других веществ, а также путем исключения доступа воздуха. Насколько совершенно этот метод сохранил их, позволяет увидеть случайное вскрытие мумии. Хорошее описание этой операции приведено в главе о мумиях во втором томе «Египетских древностей» в «Библиотеке занимательных знаний». Благодаря процессу креозотирования древесина становится более долговечной и менее подверженной нападению червей; однако она становится очень огнеопасной, то есть, однажды загоревшись, быстро сгорает; кроме того, неприятный запах от такой древесины делает ее нежелательной для использования при строительстве жилых домов. Действие растворов металлических солей в воде, если смесь достаточно концентрирована, заключается в коагуляции альбумина в соке; однако волокна остаются незащищенными. Креозот оказывает такое же действие, коагулируя альбумин, в то же время заполняя поры древесины битуминозным асфальтовым веществом, которое создает водонепроницаемое покрытие для волокон, предотвращает поглощение воды и является губительным для животной жизни. В тех случаях, когда полная сохранность древесины имеет жизненно важное значение, а расходы не принимаются во внимание, древесину следует сначала подвергнуть процессу Бернетта, а затем креозотированию; таким образом она станет почти неразрушимой. Причина этого комбинированного процесса заключается в том, что альбумин или сок поглощает креозот более охотно, чем ядро древесины, которое, однако, может быть пропитано раствором хлорида цинка. Патент г-на Джона Бетелла 1853 года рекомендует это в несколько улучшенном виде. Он говорит, что древесину следует сначала пропитать металлическими солями, затем высушить в сушильной камере, а затем креозотировать. При таком методе в древесину можно ввести весьма значительные количества как металлической соли, так и креозота. Утверждалось, что эластичность древесины повышается при креозотировании; ядро древесины разрушается только в результате окисления. Древесину следует высушить перед проведением процесса, так как заболонь, в противном случае почти бесполезная, может быть приведена в пригодное состояние, а для свай в морских сооружениях следует использовать цельные круглые лесоматериалы, поскольку заболонь гораздо легче насыщается маслом, и это предотвращает проникновение червей в ядро. Г-н Бетелл использует около 10 фунтов креозота на кубический фут древесины и не позволяет отправлять со своих предприятий ни одного куска древесины, не проверив, поглотила ли она это количество или количество, оговоренное ранее. Мы упоминаем последнее утверждение, поскольку очевидно, что все виды древесины не могут впитывать одинаковое количество. Этот процесс в основном используется для сосновой древесины: желтая сосна должна поглощать около 11 фунтов на кубический фут, а рижская сосна — около 9 фунтов. Количество масла, рекомендуемое патентообладателем, инженерами и другими лицами, составляет от 8 до 10 фунтов для наземных целей и около 12 фунтов на кубический фут для морских. В этой стране для морских целей количество не превышает 12 фунтов; но на континенте, во Франции, Бельгии и Голландии, используемое количество составляет от 14 до 22 фунтов (!) на кубический фут. Спецификации, часто выпускаемые инженерами для шпал зарубежных железных дорог, предписывают, чтобы они были полностью из ядра древесины, а затем креозотировались в объеме 10 фунтов масла на кубический фут: это сделать невозможно, так как ценность процесса заключается в сохранении заболони. Поскольку несколько лет назад было установлено, что сердцевины некоторых шпал не пропитывались жидкостью после того, как шпала была креозотирована в объеме 10 фунтов креозота на кубический фут, сэр Макдональд Стивенсон предложил в качестве средства устранения этого дефекта просверливание двух отверстий диаметром 1 дюйм вдоль каждой шпалы и пропитку до 12 или 14 фунтов на кубический фут. Таким образом, креозот проникал бы по всей шпале. Сверление вручную было бы дорогостоящим процессом, но с помощью механизмов это можно было бы осуществить при сравнительно небольших дополнительных затратах. За последние двадцать пять лет огромное количество креозотированных железнодорожных шпал было отправлено в Индию и другие жаркие страны. Местные породы древесины, как правило, слишком твердые для пропитки. На Великой Индийской полуостровной железной дороге местные породы древесины были настолько твердыми и плотными, что их невозможно было пропитать каким-либо консервирующим веществом; в основном использовалась древесина сала, в которую креозот не проникал более чем на четверть дюйма. Что касается креозотирования древесины в Индии, то это, кроме того, дорогостоящий процесс из-за сложности и стоимости перевозки креозота из Англии; для хранения масла на борту судна необходимы железные резервуары, которые, будучи неликвидными в Индии, увеличивают расходы. Английские подрядчики часто отправляют на креозотирование сваи, взятые с лесных складов. Большое количество воды, которое они содержат, препятствует проникновению масла, и в результате большое количество древесины оказывается плохо подготовленным, потому что подрядчики не могут получить ее сухой. На лучших предприятиях по креозотированию резервуар или цилиндр имеет диаметр около 6 футов и длину от 20 до 50 футов. В некоторых случаях цилиндры открыты с обоих концов и закрыты железными дверцами, так что шпалы или брусья, поданные с одного конца после обработки, могут быть выданы готовыми с противоположного конца; но для всех практических целей достаточно одного открытого конца, так как масло при нагревании обладает настолько проникающей способностью, что трудно добиться полной герметичности дверей, вследствие чего они склонны протекать во время приложения давления. Трубы ведут от цилиндра к воздушным и нагнетательным насосам; воздух извлекается не только из внутренней части цилиндра, но и из пор древесины. Когда создается вакуум, масло, содержащееся в резервуаре под цилиндром, устремляется внутрь, и, как только цилиндр заполняется, впускная труба перекрывается и запускаются нагнетательные насосы, чтобы вдавить масло в древесину; поддерживаемое давление составляет от 150 до 200 фунтов на квадратный дюйм, пока древесина не поглотит требуемое количество масла, что определяется по индикаторному манометру, установленному на рабочем резервуаре внизу. Все цилиндры оснащены предохранительными клапанами, которые позволяют маслу, не поглощенному немедленно, стекать обратно в резервуар. Масло нагревается змеевиками труб, расположенными в резервуаре, через которые пропускается поток пара из конца в конец, повышая температуру до 120°. Что касается стоимости креозотирования: полукруглые шпалы длиной 9 футов, шириной 10 дюймов и толщиной 5 дюймов, должным образом креозотированные, стоят около 4 шиллингов каждая; теска для подкладок (выполняемая машинным способом) стоит 6 шиллингов за 100 штук. Эти цены, к сожалению, сильно варьируются в зависимости от обстоятельств. Еловые шпалы на Лондонской и Бирмингемской железной дороге стоили по 7 шиллингов 6 пенсов каждая, а запатентованный консервант увеличивал расходы еще на 9 пенсов, но на других линиях они стоили не так дорого. Лондонский строитель писал нам в 1870 году следующее: «Наша цена за креозотирование древесины и т. д. составляет 15 шиллингов за груз в 50 кубических футов. Цена креозота — 2 пенса за галлон». Согласно отчетам портовых сооружений Лейта, было показано, что среднее количество креозота, поглощенного древесиной, составляло 57⅞ галлонов на груз, или 577 фунтов веса, вдавленных в 50 кубических футов древесины. Предполагая, что стоимость составляет 15 шиллингов за груз, а креозот — 2 пенса за галлон, креозот обойдется в 9 шиллингов 8 пенсов, а работа и прибыль — в 5 шиллингов 4 пенса за груз в 50 кубических футов. Важно отметить, что успех всех методов защиты древесины зависит от умелого и добросовестного способа их применения; поскольку они включают химические процессы в больших масштабах, их эффективность должна зависеть от соблюдения мельчайших практических мер предосторожности, необходимых для исключения любых мешающих факторов. В случае креозотирования: чтобы перегнать креозот, извлечь сок или другую влагу из древесины, а затем ввести креозот надлежащим образом, необходимо, чтобы операции выполнялись под наблюдением опытных лиц с высокой репутацией. ПАТЕНТОВАННАЯ СИСТЕМА КОНСЕРВАЦИИ. Аппарат для консервации древесины компании Джона Бетелла и Ко. Процесс г-на Бетелла был и продолжает испытываться на индийских железных дорогах. По словам д-ра Клегхорна, оказывается, что многие креозотированные шпалы, однако, «оказались сгнившими в центре, внутренняя часть была выедена, не оставляя ничего, кроме обманчивой оболочки, в некоторых случаях толщиной не более ½ дюйма», но он не указывает, были ли шпалы подготовлены в Англии или в Индии; потому что, если они были подготовлены в Индии, вполне вероятно, что использовались некоторые из твердых индийских пород древесины, в которые невозможно ввести креозот или любую другую консервирующую жидкость. Г-н Берт, имеющий крупные предприятия по консервации древесины в Лондоне для креозотирования, заявил около восьми лет назад, что после двадцатилетнего опыта, в течение которого он отправил полтора миллиона шпал только в Индию, помимо подготовки многих тысяч грузов древесины для других целей, он может с уверенностью утверждать, что случаи неудач были редкими и единичными. Срез куска древесины, пропитанного креозотом, демонстрирует некоторые любопытные и весьма характерные особенности в зависимости от продолжительности процесса впрыскивания и количества введенного дегтя. В каждом случае введенный деготь следует по линиям и изгибам продольных волокон. При введении в достаточном количестве он полностью заполняет поры; когда же, напротив, процесс был выполнен неполно, что, однако, обычно достаточно, деготь скапливается в поперечных сечениях и закупоривает каналы, дающие доступ вредоносным агентам. Эксперименты, проведенные М. Мельсенсом на дубовых блоках, подвергнутых воздействию паров жидкого аммиака, показывают, что консервирующие жидкости следуют точно по тому пути, по которому пошло бы гниение. В древесине, обработанной креозотом, деготь воздействует на самые части, первыми подвергающиеся повреждению, и на путь, по которому пошло бы гниение, что делает его невозможным. Методы инъекций, предложенные М. Мельсенсом в 1845 году, не подходили одинаково хорошо для всех видов древесины. Испытав деревянные блоки во всех видах состояния, обработанные и необработанные, сырые и сухие, здоровые и гнилые, М. Мельсенс обнаружил, что ольха, береза, бук, граб и ива пропитывались легко и полностью; ель иногда сопротивлялась процессу, внутренние слои оставались белыми; тополь и дуб оказывали очень большое сопротивление — действительно, с тополем процесс приходилось повторять. Гниение шпал, подготовленных и неподготовленных, часто зависит от их формы. Использовались три формы: 1-я, полукруглая шпала, 10 на 5 дюймов; они сейчас используются почти повсеместно; 2-я, треугольная шпала, шириной около 12 дюймов с каждой стороны, использовавшаяся г-ном Кьюбиттом на Дуврской линии, но с тех пор от нее отказались; и 3-я, полуквадратная, 14 на 7 дюймов, использовавшаяся г-ном Брюнелем и до сих пор находящаяся в употреблении. Г-н Г. О. Манн в отчете о состоянии шпал железной дороги Пернамбуку заявляет, что справедливые средние образцы, извлеченные 1 декабря 1863 года (уложенные в 1857 году), показывают, что полукруглая промежуточная шпала находится в самом идеальном состоянии сохранности; фактически, почти такая же хорошая, как в день, когда ее уложили; в то время как квадратная распиленная или стыковая шпала не так хорошо выдержала воздействие климата. Тип балласта, в который наиболее целесообразно укладывать шпалу, — еще один важный момент, на который следует обратить внимание. Около 12 миль железной дороги Пернамбуку полностью уложены креозотированными шпалами, в основном в белом песке. В этом типе балласта полукруглые шпалы с момента открытия первого участка линии в 1858 году по 1866 год подверглись износу не более чем на 1 процент, в то время как квадратные распиленные шпалы подверглись износу не менее чем на 50 процентов. Если бы последние были помещены во влажные выемки с балластом, удерживающим влагу, без сомнения, все они потребовали бы замены. Отсюда очевидно, что мелкий открытый песчаный балласт, обеспечивающий свободный дренаж во время дождей, лучше всего подходит для сохранения шпал в тропиках: он также оказался лучшим в большинстве стран. Количество отзывов, данных в пользу креозота, очень велико, и они исходят от самых выдающихся инженеров всех стран, в дополнение к чему г-н Бетелл получил несколько медалей на международных выставках. Английские инженеры включают г-д Брюнеля, Грегори, Абернети, Юра, Хеманса, Хокшо и Кадворта; французские — ММ. Молино и Форестье; голландские — г-д Вальдорпа, Фрима и Фон Баумхауэра; и бельгийские — М. Крепена. Покойный г-н Брюнель прямо заявил, что, по его мнению, хорошо креозотированные лесоматериалы будут находиться в здоровом и пригодном состоянии по истечении сорока лет. М. Форестье, французский инженер департамента Вандея, отчитываясь перед жюри Французской выставки 1867 года, приводит ряд экспериментов, которые он недавно провел над многими кусками креозотированного и некреозотированного дуба, вяза, ясеня, шведской, норвежской и данцигской красной ели, норвежской белой ели, платана и тополя, и показывает, что в каждом случае, кроме тополя, сопротивление древесины как изгибу, так и раздавливающему весу значительно увеличивалось при креозотировании. Д-ра Бранд, Юр и Летеби также свидетельствуют об эффективности этого способа консервации древесины. Креозотирование широко применялось на всех основных железных дорогах Великобритании. В Англии — на Лондонской и Северо-Западной, Северо-Восточной, Юго-Восточной, Большой Западной и т. д. В Шотландии — на Каледонской, Большой Северной и т. д. В Ирландии — на Большой Южной и Западной, Мидленд и т. д. Оно также применялось и применяется в Бельгии, Голландии, Франции, Пруссии, Индии и Америке. В период между 1838 и 1840 годами процесс сэра Уильяма Бернетта (бывшего генерального директора Медицинского департамента ВМФ) был впервые представлен широкой публике. Этот процесс состоит во впрыскивании хлорида цинка в древесину в пропорции около 1 фунта соли на 9 или 10 галлонов воды, вводимой в древесину под давлением 150 фунтов на квадратный дюйм. Покойный профессор Грэм так писал о его эффективности: «Проведя несколько экспериментов над древесиной, подготовленной раствором хлорида цинка с целью консервации, и уделив предмету самое пристальное внимание, я пришел к следующим выводам: «Древесина, по-видимому, полностью и глубоко пропитана металлической солью. Я обнаружил ее в центре большого подготовленного блока. «Соль, хотя и очень растворима, не покидает древесину легко при воздействии погоды или при закапывании в сухую или влажную землю. Она не выходит на поверхность древесины, как кристаллизующиеся соли. У меня нет сомнений, действительно, что большая часть солей останется в древесине на годы, когда она используется для железнодорожных шпал или подобных целей. Это может иметь существенное значение, когда древесина подвергается нападению насекомых, таких как белые муравьи в Индии, которые, я полагаю, будут отпугнуты ядовитой металлической солью. После длительного вымачивания в холодной воде или даже кипячения в воде тонкие щепки подготовленной древесины сохраняют заметное количество оксида цинка; что я подтвердил тестом г-на Топлиса и заметил, что древесину можно окрасить на постоянной основе, поскольку она заряжена металлической протравой. «У меня нет сомнений, на основании неоднократных наблюдений, сделанных в течение нескольких лет, в ценных консервирующих качествах раствора хлорида цинка, применяемого в процессе сэра У. Бернетта; и я отнес бы его благотворное действие главным образом к небольшому количеству металлической соли, которая постоянно удерживается древесным волокном при любых условиях воздействия. Оксид цинка, по-видимому, изменяет и упрочняет волокно древесины, разрушает растворимость и предотвращает тенденцию к разложению азотистых принципов, которые она содержит, вступая с ними в химическое соединение». Отчет жюри, составленный графом Вестфальским на Кельнской международной сельскохозяйственной выставке в 1865 году по подготовленным образцам древесины, содержит следующие замечания о процессе с хлоридом цинка: 1-е. Что хлорид цинка является единственным веществом, которое тщательно проникает в древесину и в то же время лучше всего подходит для ее консервации. 2-е. Что процесс пропитки древесины после рубки более полезен и рационален, чем делать это, пока дерево растет. 3-е. Что красный бук — единственная древесина, которая была пропитана равномерным и тщательным образом. Следует, однако, отметить, что жюри были представлены очень скудные доказательства относительно процесса креозотирования. Креозотированные образцы были пропитаны под давлением от 60 до 65 фунтов на квадратный дюйм в течение трех или четырех часов и, следовательно, были обработаны неэффективно; в Англии давление на квадратный дюйм составило бы не менее 140 фунтов. Д-ра Бранд и Купер из Англии и д-р Клегхорн из Индии также писали благоприятно о процессе сэра У. Бернетта. В 1847 году мощный цилиндр конструкции Бернетта, герметично закрытый, был установлен рядом с лесопильными заводами на верфи Вулвича. Было обнаружено, что он вмещает самый крупный тип древесины с целью извлечения влаги и заполнения пор хлоридом цинка. Три образца древесины — английский дуб, английский вяз и данцигская ель — оставались неповрежденными в яме для грибка в Вулвиче в течение пяти лет; в то время как аналогичные, но неподготовленные образцы были обнаружены более или менее сгнившими. Стоимость подготовки древесины этим процессом составляет 12 шиллингов за груз, помимо 2 шиллингов за выгрузку и погрузку: 1 фунт материала стоит 1 шиллинг, чего достаточно для 9 или 10 галлонов воды. Предприятия сэра У. Бернетта и Ко. по гидравлическим аппаратам и резервуарам находятся на Нельсон-Уорф, Миллуолл, Поплар; их офис находится по адресу: 90, Кэннон-стрит, Лондон. Их условия — «Для древесины, круглой или квадратной, включая доски, брусья, хмелевые шесты, брусчатку и т. д., против гниения, 12 шиллингов за груз в 50 кубических футов. «Для парковых ограждений, столярных изделий, винных и других реек — по договоренности. “For railway sleepers, 9 feet long, 10 inches by 5 inches, landing and reshipping included, 7d. each. “For timber to be rendered uninflammable, 25s. per load.” Фирма сэра У. Бернетта теперь продает свой запатентованный концентрированный раствор по 5 шиллингов за галлон: каждый галлон должен быть разбавлен 40 галлонами воды в соответствии с инструкциями в лицензии, за которую плата не взимается. Читатель, вероятно, заметил, что этот процесс считается делающим древесину негорючей; тогда давайте посмотрим, какова будет стоимость получения огнестойкого дома. Основным строительным материалом, который вызывает разрушение наших домов в результате пожара, является древесина — горючая древесина. Если поэтому (поскольку почти все наши дома являются «кирпично-деревянными» постройками) мы сделаем эту древесину негорючей, какова будет стоимость? Ниже приводится приблизительная смета дополнительных расходов, включая прочие расходы и т. д.:— Timber and Deals. Loads. Cost of House. £ Additional expense. £ 25 1000 34 15 600 21 10 400 14 8 250 12 Когда Закон о строительстве заставит нас использовать эту таблицу в повседневной практике? Хотя среди многих попыток сохранить древесину наиболее успешными оказались английские, следует упомянуть, что Франция, Германия и Америка уделили много внимания этому предмету. В конце прошлого века Дюамель и Бюффон указали на возможность сохранения древесины, а также на средства сделать ее неизменной. Еще в 1758 году Дюамель проводил эксперименты по жизненному всасыванию растений и сделал некоторые любопытные наблюдения о различных кольцах растительного вещества, которые поглощают больше всего жидкости у разных растений. Он также пробовал эффект жизненного всасывания и давления (гравитации), действующих одновременно. Его процесс был пересмотрен Барралем в 1842 году. Около 1784 года М. Миньерон изобрел процесс, о котором сейчас мало что известно, но древесина покрывалась определенными жирными веществами. Древесина, девять лет подвергавшаяся порче, была улучшена этим процессом. М. Миньерон получил одобрение Бюффона, Франклина и Академий. Его изобретение было снова привлечено к вниманию в 1807 году, когда было обнаружено, что лесоматериалы, подготовленные им в 1784 году и находившиеся под воздействием более двадцати лет, были совершенно здоровыми. В 1811 году Каде де Гассикур заставил различные виды древесины впитывать растительные и минеральные вещества, а также определенные мази: он использовал металлические соли (железо, олово и т. д.). В 1813 году М. Шампи погрузил древесину в ванну с салом при 334° и держал ее там два или три часа. Его эксперименты были впоследствии повторены г-ном Пейном. Около 1832 года в Америке было предложено наносить пиролигнитную кислоту на поверхность древесины или вводить ее путем фумигации. Био (написавший отличную биографию сэра Исаака Ньютона) заметил в 1831 году, что древесину можно пропитывать под давлением; но его процесс пропитки жидкостями был несовершенным, и его открытие остается непримененным. Француз по имени Бреан сделал примерно в это время открытие, которое предшествовало методу Бушери, широко применяемому во Франции. Аппарат Бреана состоял из очень остроумной машины, которая, действуя давлением, заставляла жидкости проникать во все точки массы древесины большого диаметра и значительной длины. Его поэтому можно рассматривать как решившего проблему проникновения с научной, хотя и не с практически примененной точки зрения. Д-р Бушери свидетельствовал перед Академией наук в 1840 году о достоинствах изобретения Бреана, которое с модификациями Пейна, Брошара и Джемини применялось во Франции и Англии. Этот процесс был рекомендован Пейном в 1840 и 1844 годах и имитирован им во Франции, а позже Йенгатом и Баунером, которые использовали как воздушный насос, так и нагнетательный насос. Бреан получил три патента, а именно: 1-й, в 1831 году, на действие давлением; 2-й, в 1837 году, на жизненное всасывание; и 3-й, в 1838 году, на вакуум с помощью пара. Смесь льняного масла и смолы удалась ему лучше всего. Он придавал большее значение тщательному проникновению в древесину, чем выбору проникающих веществ. Он позаимствовал свой процесс у Дюамеля, но для создания необходимого всасывания в порах он создает частичный вакуум в пропитывающем цилиндре, заполняя его паром и конденсируя пар. До метода Бушери немец Франц Молл в 1835 году предложил вводить в древесину креозот в виде пара, но процесс оказался слишком дорогим. Это была модификация испытаний Маконочи и Лукина в 1805 и 1811 годах. Подобный процесс возник с тех пор в Нью-Йорке: мы полагаем, г-н Ренвик из этого места предложил его. Таковы были известные труды, когда д-р Бушери в декабре 1837 года посвятил свое время серии экспериментов над лесоматериалами с целью обнаружить какой-либо консервирующий процесс, который отвечал бы следующим требованиям: во-первых, для защиты древесины от сухой или влажной гнили; во-вторых, для повышения ее твердости; в-третьих, для сохранения и развития ее гибкости и эластичности; в-четвертых, для предотвращения ее гниения и трещин, которые возникают в результате этого, когда после использования в строительстве она остается подверженной изменениям атмосферы; в-пятых, для придания ей различных и стойких цветов и запахов; и шестое и последнее, для значительного снижения ее воспламеняемости. Любопытное совпадение, что в Бордо в 1733 году Академия получила мемуар, касающийся циркуляции сока и цветных жидкостей в растениях; и именно в Бордо столетие спустя, а именно в 1837 году, М. Бушери впервые упомянул свой метод. Процесс М. Бушери впервые обсуждался в Париже в июне 1840 года. Он состоит в том, чтобы заставить раствор сульфата меди проникнуть внутрь свежесрубленной древесины, чтобы сохранить ее от гниения; он иногда использовал хлорид кальция, пиролигнит железа (pyrolignite brut de fer), пруссиат железа, пруссиат меди и различные другие металлические соли. Как общее правило, используется сульфат меди; но когда желательно увеличить твердость древесины, берется пиролигнит железа (1 галлон железа на 6 галлонов воды); а когда цель состоит в том, чтобы сделать древесину гибкой, эластичной и в то же время негорючей, используется хлорид кальция. Жидкость поглощается деревом либо во время роста в земле, либо сразу после того, как оно было срублено. Не следует допускать прохождения более двух или трех месяцев до начала обработки лесоматериалов, но чем скорее они подвергаются процессу после рубки, тем лучше. Говорят, что сульфат меди превосходит сулему. Процесс д-ра Бушери по инъекции древесины солями меди так же прост, как и легок. Для тех лесоматериалов, которые предназначены для столбов, он состоит в погружении основания ветви, снабженной листьями, в чан, содержащий раствор. Жидкость поднимается в ветви под действием листьев, и древесина пропитывается консервирующей солью. Что касается бревен, операция состоит в спиливании дерева, подлежащего обработке; закреплении у его основания доски, которая фиксируется с помощью винта, помещенного в центре, и которую можно затянуть по желанию, когда она помещена в центре дерева. Эта доска имеет на стороне, прикладываемой к нижней части дерева, довольно толстый щит из кожи, ткани, картона или другого вещества, предназначенный для создания пространства между ней и древесиной, достаточного для того, чтобы консервирующая жидкость оставалась в контакте со свежесрубленной поверхностью дерева. Жидкость доставляется туда из чана или другого резервуара с помощью наклонного шеста, сделанного на верхней поверхности дерева, в который вставляется трубка, адаптированная на другом конце к крану в верхнем резервуаре, содержащем раствор. Достаточно давления в 5 метров; так что в тот момент, когда сок дерева отсасывается, он выходит и заменяется жидкостью, насыщенной сульфатом меди. Пропорция сульфата меди в растворе должна составлять 1 фунт соли на 12½ галлонов воды. Как только операция заканчивается (а она длится несколько часов для самых сложных бревен), древесина готова к использованию. По различным практическим причинам первое изобретение пропитки древесины дерева, пока оно еще находится в растущем состоянии, заставляя его всасывать различные растворы с помощью поглощающей способности самих листьев, было впоследствии оставлено; и в настоящее время для пропитки срубленных лесоматериалов консервирующей жидкостью принят дешевый, простой и эффективный процесс, обозначенный во Франции «trait de scie, et la cuisse foulante». Ствол свежесрубленного дерева разрезается на длину, подходящую для двух железнодорожных шпал; на поваленном лесоматериале делается поперечный разрез почти на девять десятых его диаметра; затем вставляется клин, и вокруг разрезанной поверхности наматывается шнур, оставляя неглубокую камеру в центре, после чего она закрывается путем извлечения клина. Затем через отверстие, просверленное буравом, в эту камеру вставляется трубка, и к этой трубке присоединяется эластичная соединительная трубка от резервуара, расположенного на 20 или 30 футов выше уровня, на котором лежит древесина, и поток насыщающей жидкости под этим давлением проходит в камеру, давит на сок в соковых трубках, вытесняет его с каждого конца дерева и сам занимает его место. Используемая жидкость представляет собой раствор меди в воде в пропорции 10 или 12 процентов, и химический тест, который устанавливает наличие медного раствора, применяется на каждом конце дерева, из которого сочится сок, с помощью чего оператор определяет, когда процесс завершен. Полный отчет об этом процессе можно найти в номере за июнь 1840 года «Les Annales de Chimie et de Physique». Г-да де Мирбель, Араго, Пуселе, Андуэн, Гамбей, Буссенго и Дюма со стороны l’Académie des Sciences составили отчет о процессе д-ра Бушери, подтверждающий ценность изобретения. Во Франции д-р Бушери несколько лет назад отказался от своего патента и сделал процесс общедоступным в качестве национального вознаграждения; в то время как в Англии он получил два патента (1838 и 1841), которые, однако, аналогичны патенту Бетелла, полученному им 11 июля 1838 года: что является тем же днем и годом патента Бушери. Призовая медаль была присуждена за процесс д-ра Бушери на Великой выставке в Лондоне в 1851 году и grande médaille d’honneur на Парижской выставке 1855 года. Многие тысячи железнодорожных шпал были подготовлены этим процессом и уложены на Большой Северной железной дороге Франции и в настоящее время находятся в совершенно здоровом состоянии, в то время как другие, не подготовленные, на той же линии сгнили. Процесс Бушери использовался на бельгийских железных дорогах до 1859 года; и следует сожалеть, что причины, приведшие к его отказу, не были приведены в отчетах железнодорожной администрации, так как такие причины предоставили бы надежные данные для будущих экспериментаторов. Патент г-д Леже и Флёри-Пиронне на впрыскивание сульфата меди в бук и тополь заключается в следующем: после того, как древесина помещена и отверстие герметично закрыто, вводится струя пара, предназначенная сначала для проникновения в лесоматериал и открытия его пор с целью получения внезапного вакуума, чтобы установить в любое время связь между внутренней частью цилиндра и конденсатором холодной воды; в то же время приводится в действие воздушный насос. Создаваемый вакуум очень мощный и равен 25½ дюймам барометра. Под двойным влиянием тепла и вакуума сок быстро испаряется из древесины в виде пара и выбрасывается из цилиндра воздушным насосом, так что за очень короткое время древесина полностью подготовлена к приему консервирующей жидкости по всему объему. Использование сульфата меди для консервации древесины, однако, не ограничилось Францией, ибо примерно в то время, когда д-р Бушери представил свой процесс, г-н Маргари получил в Англии патент на использование того же материала. Его метод состоит в вымачивании веществ, подлежащих консервации, в растворе сульфата меди крепостью 1 фунт сульфата на 8 галлонов воды и оставлении их в нем до полного насыщения. Древесине позволяют оставаться в резервуаре два дня на каждый дюйм ее толщины. Другой метод заключается в помещении древесины в закрытый железный сосуд большой прочности, и ее заставляют впитывать раствор путем исчерпания и давления, причем операция занимает лишь короткое время. Сульфат меди продается оптом по 4 пенса за фунт; так что 100 фунтов стерлингов купили бы 6000 фунтов, и каждый фунт веса достаточен для 7 или 8 галлонов воды, согласно Маргари; или 12 галлонов воды, согласно Бушери. Для консервации железнодорожных шпал французские инженеры железных дорог требуют ¼ фунта сульфата меди на кубический фут, скажем, не менее 12 фунтов на груз в 50 футов, для использования в 2-процентном растворе; так что груз древесины можно сделать неразрушимым за сумму в четыре шиллинга, исключая работу, если сульфат меди считать по 4 пенса за фунт. Что касается использования пиролигнита железа, г-н Бетелл считает это дорогостоящим процессом, пиролигнит стоит от 6 до 9 пенсов за галлон, в то время как дегтярное масло может быть доставлено по цене от 2 до 3 пенсов за галлон: стоимость этих материалов постоянно меняется. Очень много шпал было подготовлено на Большой Западной железной дороге с помощью пиролигнита железа, и все они сгнили. Их черный цвет делает их точно похожими на креозотированные шпалы, и из этого сходства возникло много ошибок. Запатентованный процесс г-д Дорсетта и Блита (из Бордо) по подготовке древесины путем впрыскивания нагретых растворов сульфата меди, как говорят, был принят французскими, испанскими и итальянскими, а также другими континентальными железнодорожными компаниями, французским правительством для их флота и других сооружений, а также телеграфными компаниями для столбов на континентальных линиях. Он такой же дешевый, как креозот, и используется в местах, где креозот нельзя достать. Древесина, подготовленная им, становится негорючей. Древесина для наружных целей, подготовленная таким образом, имеет чистую желтоватую поверхность, без запаха; она не требует покраски, остается неизменной в течение любого времени и может быть использована для любых целей, так же как и неподготовленный материал, и перевозиться с другим грузом без помех. Процесс г-д Дорсетта и Блита аналогичен процессу г-на Кнаба, который состоял из раствора сульфата меди, нагретого почти до точки кипения и помещенного в свинцовый цилиндр, защищенный деревом. В 1846 году 80 000 шпал, обработанных сульфатом меди, были уложены на французских железных дорогах и после девяти лет воздействия оказались такими же совершенными, как при первой укладке. Г-н Х. У. Льюис, Мичиганский университет, США, так пишет в «Журнале» Института Франклина в 1866 году со ссылкой на гниение американских железнодорожных шпал: «Допуская 2112 шпал на милю по 50 центов каждая, 1056 долларов на милю американской железной дороги сгнивают каждые семь лет. Тщательно пропитайте эти шпалы сульфатом меди по цене 5 центов каждая, и они прослужили бы в два раза дольше. Таким образом была бы достигнута экономия в 880 долларов на милю за семь лет только на шпалах. В Соединенных Штатах 33 906,6 миль железной дороги. Общая экономия на этих линиях составила бы 29 389 568 долларов, или свыше 4 262 795 долларов в год». Со ссылкой на гниение неподготовленных деревянных шпал здесь можно указать, что обновление деревянных шпал только на индийской линии Калькутта — Дели стоит ежегодно 130 000 фунтов стерлингов. Консервирующее действие сульфата меди на древесину давно известно, но есть несколько вещей в его действии, которые требуют объяснения. «Лондонское обозрение» говорит, что Кёниг недавно исследовал химические реакции, которые происходят, когда древесина пропитывается консервирующим раствором медного купороса. Он обнаруживает, как общее правило, что определенное количество основного сульфата меди остается связанным в порах древесины таким образом, что его нельзя смыть водой. Соль меди можно увидеть по ее зеленому цвету в пространствах между годовыми кольцами в менее компактных частях древесины, то есть в тех частях, которые содержат сок. Те разновидности древесины, которые содержат больше всего смолы, удерживают наибольшее количество медной соли — дуб, например, удерживает ее мало. Само древесное волокно, по-видимому, имеет мало или ничего общего с фиксацией медной соли, и, действительно, чистая целлюлоза не удерживает ее вовсе в химическом соединении, так что ее нельзя смыть водой. Когда древесина, из которой вся смола была извлечена кипящим спиртом, пропитывается сульфатом меди, она не окрашивается, как исходная смолистая древесина, и содержащаяся в ней медная соль может быть легко смыта водой. Подобным образом из пропитанной смолистой древесины вся медная соль может быть удалена вместе со смолой с помощью спирта. Составляющие медного купороса, следовательно, фиксируются в древесине с помощью смолы, которую она содержит. Далее, обнаружено, что пропитанная древесина содержит меньше азота, чем та, которая не пропитана, и что даже возможно удалить все азотистые компоненты древесины путем длительной обработки раствором сульфата меди; азотистые вещества растворимы в избытке этого раствора, точно так же, как осадок, который образуется при смешивании водных растворов альбумина и сульфата меди, растворим в избытке последнего. Поскольку азотистые вещества, как известно, являются стимуляторами гниения, их удаление легко объясняет повышенную долговечность пропитанной древесины. Полезность медного купороса как консерванта может также зависеть в некоторой степени от смолистой медной соли, которая образуется, благодаря чему поры древесины более или менее заполняются, а древесное волокно покрывается, так что контакт с воздухом предотвращается, а нападение насекомых затрудняется. Предполагается, что те случаи, в которых ожидаемые выгоды не были реализованы на практике при пропитке древесины раствором медного купороса, могут быть, вероятно, отнесены к использованию недостаточного количества этого агента; то есть, когда древесина не была погружена в раствор на достаточное время. Действие должно быть действием выщелачивания, а не просто поглощения. В 1841 году немец по имени Мюнцинг, химик из Хайльбронна, предложил хлорид марганца (отработанный щелок при производстве хлорной извести) в качестве консерванта против сухой гнили в древесине; но его процесс не был принят в Англии и очень мало замечен за рубежом. В июле 1841 года г-н Пейн запатентовал свое изобретение для сульфата железа в Лондоне; а в июне и ноябре 1846 года во Франции; и в 1846 году в Лондоне для карбоната соды. Материалы, используемые в процессе Пейна, — это сульфат железа и сульфат извести, оба находящиеся в растворе с водой. Древесина помещается в цилиндр, в котором создается вакуум путем конденсации пара при содействии воздушных насосов; затем в сосуд впускается раствор сульфата железа, который мгновенно проникает во все поры древесины, предварительно освобожденные от воздуха вакуумом, и после воздействия около минуты пропитывает все ее вещество; затем сульфат железа удаляется и вливается другой раствор сульфата извести, который входит в вещество древесины таким же образом, как и предыдущий раствор, и две соли реагируют друг с другом и образуют два новых соединения внутри вещества древесины — муриат железа и муриат извести. Одним из самых ценных свойств древесины, подготовленной таким образом, является ее совершенная негорючесть: при воздействии пламени или сильного жара она просто тлеет и не испускает пламени. Мы также можем разумно предположить, что с таким соединением в ее порах гниение должно быть значительно замедлено, а подверженность червям уменьшена, если не предотвращена. Самый большой недостаток заключается в повышенной трудности обработки. Это изобретение было одобрено Комиссарами лесов и лесных угодий и получило большое одобрение со стороны архитектурной профессии. Г-н Хокшо, гражданский инженер, считает, что этот процесс делает древесину хрупкой. Он применялся для придания негорючести древесине в зданиях Парламента (мы предполагаем, в каркасе; ибо для столярных работ использовалось пропаривание), Британском музее и других общественных зданиях; а также для Королевских конюшен в Клермонте. В 1842 году г-н Бетелл заявил перед Институтом гражданских инженеров в Лондоне, что силикат калия, или растворимое стекло, делает древесину негорючей. В 1842 году профессор Бранд предложил сулему в скипидаре или дегтярном масле в качестве консервирующего раствора. В 1845 году г-н Рэнсом предложил применение силиката соды, который впоследствии должен был быть разложен кислотой в волокнах древесины; а в 1846 году г-н Пейн предложил растворимые сульфиды земли (сульфид бария и т. д.), которые также должны были впоследствии разлагаться в древесине кислотами. В 1855 году автор в «Строителе» предложил равную смесь квасцов и буры (биборат соды) для использования при придании древесине негорючести. Мы не возражаем против использования квасцов и буры для придания древесине негорючести, при условии, что это не вредит древесине. Таковы основные патенты, предложения и изобретения до 1856 года; но есть много других, которые были представлены публике, некоторые из которых мы сейчас опишем. Д-р Дарвин несколько лет назад предложил поглощение сначала известковой воды, затем слабого раствора серной кислоты, с сушкой между ними, чтобы образовался гипс (сульфат извести) в порах древесины, причем последняя должна быть предварительно хорошо высушена, а при подготовке — использоваться в сухом месте. Д-р Пэрри рекомендовал препарат, состоящий из пчелиного воска, серы в рулонах и масла в пропорции 1, 2 и 3 унции на ¾ галлона воды; который нужно прокипятить вместе и наносить горячим. Г-н Притчард, гражданский инженер из Шорхэма, преуспел в установлении пиролигнита железа и дегтярного масла в качестве средства предотвращения сухой гнили; пиролигнит должен использоваться очень чистым, масло наноситься впоследствии и быть совершенно свободным от каких-либо частиц аммиака. Г-н Топлис рекомендует введение в поры древесины раствора сульфата или муриата железа; раствор может быть в пропорции около 2 фунтов соли на 4 или 5 галлонов воды. Недавно г-ном Джоном Калленом из компании North London Railway (Боу) был запатентован способ защиты древесины от гниения. Изобретатель предлагает использовать состав из каменноугольного дегтя, извести и древесного угля; уголь и известь должны быть измельчены в мелкий порошок. Эти материалы следует тщательно перемешать, подвергнуть нагреванию и погрузить в них древесину. Пропитку древесины данным составом можно существенно ускорить с помощью вакуумирования и давления. Считается, что древесина, подготовленная таким образом, устойчива к воздействию белых муравьев. Процесс защиты древесины от гниения, изобретенный г-ном Л. С. Робинсом из Нью-Йорка, предполагалось широко внедрить силами компании «British Patent Wood Preserving Company». Он заключается в предварительном удалении поверхностной влаги с последующей пропиткой и насыщением древесины горячими маслянистыми парами и соединениями. Поскольку в процессе Робинса консервирующий материал наносится в виде пара, древесина остается чистой, и, как утверждается, уже через несколько часов пребывания на воздухе она пригодна для использования в любых целях, требующих качественной обработки. Проведение этого процесса не требует ни научных знаний, ни особых навыков, а затраты на обработку по данному патенту, как сообщается, ничтожны. О применении нефти уже упоминалось. Почти неограниченные запасы этого ресурса, открытые за последние несколько лет, стали новым и практически неисчерпаемым источником богатства. На имя г-на А. Принса был запатентован способ, который позиционируется как усовершенствование метода консервации древесины с помощью нефти. Изобретение заключается, во-первых, в погружении древесины в подходящий сосуд или резервуар и удалении из него воздуха обычными методами, применяемыми при пропитке древесины. Затем в сосуд подается сырая нефть, которая проникает в каждую пору или промежуток древесного волокна, что, как утверждается, позволяет полностью защитить древесину от гниения. Он также предлагает смешивать любую дешевую минеральную краску или пигмент с сырой нефтью для использования в качестве покрытия для днищ судов перед нанесением обшивки, а также для всей древесины, используемой в строительстве и других целях. Считается, что этот состав делает древесину неразрушимой и отпугивает насекомых. Не высказывая никакого мнения об этом патенте применительно к строительной древесине, мы должны вновь обратить внимание на высокую огнеопасность нефти. В «Журнале» Совета по делам искусств и мануфактур Верхней Канады самым дешевым и лучшим способом консервации древесины в Канаде считается следующий: поместить лесоматериалы в сушильную камеру на несколько часов, где они будут подвергаться воздействию температуры около 200°, чтобы удалить всю влагу и с помощью тепла коагулировать альбуминовое вещество, которое способствует гниению. Сразу после извлечения из сушильной камеры их следует поместить в резервуар с сырой нефтью. По мере остывания древесины воздух в порах будет сжиматься, и нефть займет освободившееся место. Таково необычайное притяжение, проявляемое этим веществом к сухим поверхностям, что благодаря процессу, называемому капиллярным притяжением, оно постепенно проникает внутрь самых крупных кусков древесины, эффективно покрывая стенки, ячейки и межклеточные пространства. Со временем нефть поглощает кислород, густеет и в конечном итоге превращается в битуминозное вещество, которое эффективно защищает древесину от разрушения обычными процессами гниения. Этот процесс привлекателен своей дешевизной. Сушильную камеру можно легко изготовить из листового железа с надлежащим усилением, а нефть очень доступна и имеется в изобилии. Сразу после того, как лесоматериалы будут извлечены из чана с нефтью, их следует посыпать древесной золой, чтобы слой этого вещества прилип к поверхности, а карбонат калия впитался на небольшую глубину. Цель этого — сделать поверхность негорючей; припудривание древесной золой до полного высыхания в некоторой степени обеспечит это свойство. Деревянные конструкции сельскохозяйственных построек в этой стране иногда подвергаются следующей обработке: возьмите две части каменноугольного дегтя, одну часть пека, одну часть наполовину каустической извести и наполовину обычной смолы; хорошо перемешайте и прокипятите их вместе, а затем нанесите на древесину в горячем виде. Нанесите два или три слоя, и пока последний слой еще теплый, посыпьте его количеством хорошо промытого острого песка, предварительно просеянного через сито. Поверхность древесины приобретет вид камня и может стать долговечной. Разумеется, необходимо, чтобы древесина была совершенно сухой, и один слой должен хорошо затвердеть, прежде чем будет нанесен следующий. Необходимо с помощью извести и длительного кипячения избавиться от аммиака в дегте, так как считается, что он вредит древесине. Г-н Абель, выдающийся химик Военного министерства, рекомендует применять раствор силиката натрия, нанося его на древесину подобно краске, для создания твердого покрытия, которое сохраняется в течение нескольких лет, а также является значительной защитой от огня. Силикат натрия, приготовленный для использования в виде густого сиропа, разбавляется водой в пропорции 1 часть сиропа по объему на 4 части воды, которая добавляется медленно, при постоянном помешивании до получения идеальной смеси. Затем древесину промывают этой жидкостью два или три раза с помощью обычной кисти для побелки, чтобы она впитала как можно больше состава. Когда этот первый слой почти высохнет, древесину окрашивают другим составом, приготовленным из гашеной качественной жирной извести, разведенной до консистенции густых сливок. Затем, после того как известковый слой умеренно высохнет, таким же образом, как и первый слой, наносится еще один раствор силиката натрия в пропорции 1 часть силиката на 2 части воды. На этом подготовка древесины завершена; но если известковый слой был нанесен слишком быстро, поверхность древесины при полном высыхании после последнего слоя силиката может при растирании рукой давать немного извести; в этом случае ее следует еще раз покрыть раствором силиката той же концентрации, что и при первой операции. Если бы г-н Абель был архитектором или строителем, он никогда бы не изобрел этот процесс. Какова будет стоимость? И не потребуется ли специальный прораб для реализации этого метода на практике? Следующее покрытие для свай и столбов, предотвращающее их гниение, было рекомендовано как экономичное, водонепроницаемое и почти такое же твердое, как камень: возьмите 50 частей смолы, 40 частей мелко измельченного мела, 300 частей мелкого белого острого песка, 4 части льняного масла, 1 часть природного красного оксида меди и 1 часть серной кислоты. Сначала нагрейте смолу, мел, песок и масло в железном котле; затем добавьте оксид и, соблюдая осторожность, кислоту; тщательно перемешайте состав и нанесите покрытие, пока оно еще горячее. Если оно недостаточно жидкое, добавьте еще немного масла. Это покрытие в холодном и сухом состоянии образует лак, твердый как камень. Можно упомянуть еще один метод для ограждений, столбов для ворот, садовых кольев и древесины, которая будет закопана в землю. Возьмите 11 фунтов медного купороса (сульфата меди) и 20 кварт воды; растворите купорос в кипятке, а затем добавьте остальную воду. Затем конец древесины следует поместить в раствор и оставить на четыре или пять дней; для дранки достаточно трех дней, а для столбов сечением 6 дюймов — десяти дней. Следует позаботиться о том, чтобы пропитка происходила в хорошо просмоленном резервуаре или ящике на шпонках, поскольку любая бочка от этой операции даст течь. В отличие от других жидкостей, которые расширяют старую бочку, эта ее сжимает. Этот раствор также использовался в случаях сухой гнили, когда древесина поражена лишь незначительно. Иногда обнаруживается, что при установке нового дубового ограждения, покрытого дегтем или краской, сквозь покрытие прорастает грибок, и внутренняя часть древесины быстро разрушается; но если древесина ничем не покрыта, кажется, что погода высушивает камедь или сок, оставляя только древесное волокно, и такой забор служит много лет. Около пятнадцати лет назад профессор Крейс Калверт, член Королевского общества, провел исследование для Адмиралтейства по изучению качеств различных пород древесины, используемых в судостроении. Он обнаружил, что достоинство тика заключается в том, что он сильно насыщен каучуком; и он посчитал, что если вымочить танин из дубового бруска, то его можно пропитать раствором каучука и тем самым сделать таким же долговечным, как тик. Мы можем уделить лишь несколько слов этому методу. Во-первых, мы видели свинец, который был частью водосточного желоба здания до того, как оно сгорело: свинец плавится при 612° F; каучук при 248° F; следовательно, каучук не предотвратил бы разрушение древесины огнем. При 248° каучук легко воспламеняется, горит белым пламенем с большим количеством дыма. Во-вторых, нам сообщил авторитетный изготовитель хирургических повязок, что каучук, используемый в эластичных наколенниках и т. п., портится, если изделия оставить в ящике на два или три года. В твердом состоянии каучук хрупкий. Целесообразно ли пропитывать дуб раствором каучука? В 1825 году г-н Хэнкок предложил раствор из 1½ фунта каучука в 3 фунтах эфирного масла, к которому нужно было добавить 9 фунтов дегтя. Г-н Паркс в 1843 году и М. Пассез в 1845 году предложили растворять каучук в сере: окрашивая или погружая в него древесину. Маконочи в 1805 году, после возвращения из Индии, предложил вводить дистиллированную тиковую стружку в еловую древесину. Хотя Англия активно пыталась найти лучшее и самое дешевое средство от сухой гнили, Франция также проявляла активность в этом направлении. М. ле Конт де Шасло-Лоба, член бывшего Императорского сената Франции, считает, что, поскольку сера крайне вредна для всех видов грибков, возможно, существуют способы сделать ее полезной при консервации древесины. Мы знаем, с каким успехом она используется в медицине. Также известно, что бондари сжигают серную спичку в старых бочках перед их использованием — практика, целью которой, очевидно, является предотвращение плесени, часто микроскопической, которая придает вину плохой вкус. М. де Лаппаран, бывший генеральный инспектор лесоматериалов французского флота, предложил предотвращать рост грибков с помощью краски на основе серного цвета с добавлением льняного масла в качестве связующего вещества. В 1862 году он предложил обугливание древесины; мы упоминали об этом процессе в нашей последней главе (стр. 96). Краска должна была состоять из: Flour of sulphur 200 grammes 3,088 grains. Common linseed oil 135 ” 2,084 ” Prepared oil of manganese 30 ” 463 ” Он считал, что при смазывании этой краской поверхностей ребер корабля или под обшивкой потолка в трюме будет создаваться слегка сернистая атмосфера, которая очистит воздух, уничтожив, по крайней мере частично, споры грибков. Впоследствии он заявил, что его ожидания полностью оправдались. М. де Лаппаран также предлагает предотвращать гниение древесины путем ее умелой карбонизации с помощью обычного горючего светильного газа. В Шербуре был проведен эксперимент, который, как сообщалось, прошел полностью успешно. Стоимость составляет всего около 10 центов за квадратный ярд каркаса и обшивки. Газовый метод М. де Лаппарана полезен для выжигания старой краски. Мы видели его в действии (апрель 1875 г.) на железнодорожной станции Ватерлоо в Лондоне, и он показался эффективным. По предложению ММ. Ле Шателье (главного инженера шахт) и Флаша, гражданских инженеров, М. Ранс несколько лет назад в цилиндре Леже и Флери пропитал некоторые куски белой ели, красной ели и сосны хлоридом натрия, из которого были удалены содержащиеся в нем соли марганца, чтобы уничтожить его расплывающееся свойство. Некоторые куски пропитывались четыре раза, но наибольшее количество раствора, введенного в ядро древесины сосны, составило от 3 до 4 процентов, и лишь немного больше было введено в ядро белой и красной ели. Также было замечено, что заболонь после четырехкратной пропитки прибавила в весе лишь 8 процентов за последние три операции. Эксперименты, проведенные для проверки относительной негорючести пропитанной древесины, показали, что процесс был полным провалом; подготовленная древесина горела так же быстро, как и неподготовленная. М. Паскаль ле Гро из Парижа запатентовал свою систему консервации всех видов древесины с помощью двойной соли марганца и цинка, используемой как отдельно, так и с добавлением креозота. Раствор, полученный одним из двух способов, наливается в корыто, а погружение бревен или кусков древесины осуществляется путем их вертикального размещения в корыте таким образом, чтобы они были погружены в жидкость примерно на три четверти своей длины. Таким образом, древесина подвергается воздействию раствора в течение времени, варьирующегося от двенадцати до сорока восьми часов. Раствор поднимается по волокнам древесины и пропитывает их только за счет капиллярной силы, не требуя никакого механического воздействия. Утверждается, что древесина становится негорючей, твердой и очень долговечной. М. Фонтене, гражданский инженер, в 1832 году предложил воздействовать на древесину тем, что он назвал металлическим мылом, которое можно было получить из остатков в смазочных коробках экипажей; а также из кислотных остатков масла, сала, железа и латунной пыли; все это расплавлялось вместе. В 1816 году Чепмен проводил эксперименты с желтым мылом; но чтобы сделать его достаточно жидким, требовалось сорок его весовых частей воды, в которых количество смолистого вещества и сала едва ли превышало 1/80-ю; поэтому в порах древесины не могло остаться большего количества этих веществ, что могло дать лишь незначительный эффект. М. Летелье в 1837 году предложил использовать деутохлорид ртути в качестве консерванта для древесины. Процесс М. Дондейна ранее использовался во Франции и Германии. Это краска, состоящая из многих ингредиентов, основными из которых являются льняное масло, смола, белила, киноварь, свиной жир и оксид железа. Все это нужно хорошо перемешать, уменьшить кипячением до одной десятой, а затем нанести кистью. Если наносить в холодном виде, следует добавить немного лака или скипидара. В Англии мало что известно об изобретениях, появившихся в зарубежных странах, которые еще не были упомянуты. М. Сезермей, венгр, в 1868 году предложил поташ, известь, серную кислоту, нефть и т. д. для консервации древесины. В Германии для консервации древесины иногда используется следующий метод: смешайте 40 частей мела, 40 частей смолы, 4 части льняного масла; расплавьте их вместе в железном котле; затем добавьте 1 часть природного оксида меди, а затем, осторожно, 1 часть серной кислоты. Смесь наносится на древесину в горячем виде с помощью кисти, и вскоре она становится очень твердой. Г-н Кобли из Меерхольца, Гессен, запатентовал следующий препарат. Крепкий раствор поташа, барита, извести, стронция или любой из их солей нагнетается в поры древесины в закрытом железном сосуде с помощью насоса. После этой операции жидкость сливается из древесины, и нагнетается гидрофторокремниевая кислота, которая, соединяясь с солями в древесине, образует нерастворимое соединение, способное сделать древесину негорючей. Около 1800 года Нильс Нистром, химик из Норчепинга, рекомендовал раствор морской соли и купороса, который следует наносить на древесину как можно более горячим, чтобы предотвратить гниение или возгорание. Он также предложил раствор сульфата железа, поташа, квасцов и т. д. для тушения пожаров. М. Луи Верне из Буэнос-Айреса предложил защищать древесину от огня с помощью следующей смеси: возьмите 1 фунт мышьяка, 6 фунтов квасцов и 10 фунтов поташа на 40 галлонов воды, смешайте с маслом или любыми подходящими дегтярными веществами и покрасьте древесину этим раствором. Мы уже упоминали о противоречивых данных относительно квасцов и воды для древесины: теперь мы можем заявить, что эксперименты Чепмена доказали, что мышьяк не обеспечивает никакой защиты от сухой гнили. Эксперименты в Корнуолле доказали, что там, где на земле лежали мышьяковые руды, растительность появляется через два или три года после удаления руды. Если, следовательно, квасцы или мышьяк не оказывают положительного влияния на древесину в отношении сухой гнили, мы считаем, что использование их обоих вместе было бы определенно нежелательным. Последнее, о чем мы намерены упомянуть, — это состав, часто используемый в Китае для консервации древесины. Многие здания в столице окрашены им. Он называется Schoicao и изготавливается из 3 частей крови, лишенной фибрина, 4 частей извести и небольшого количества квасцов, а также 2 частей жидкого силиката натрия. Иногда его используют в Японии. Было бы практически бесполезно приводить дальнейшие средства, и читателю рекомендуется внимательно изучить те, что приведены в этой главе, и самостоятельно судить об их полезности, помня о тех принципах, к которым мы обращались перед описанием патентных процессов. В Англии было получено большое количество патентов на консервацию древесины с помощью консервирующих процессов, но в настоящее время используются только два — то есть в какой-либо значительной степени, а именно: Бетелла и Бернетта. Г-да Бетелл и Ко в настоящее время пропитывают древесину медью, цинком, сулемой или креозотом; это четыре лучших патента. Мы вставляем здесь краткий анализ различных методов, предложенных для сушки древесины:— Вакуумные и напорные процессы в целом. Бреа. Бетелла. Пэйна. Перина. Тисье. Вакуум путем конденсации пара. Тисье. Бреа. Пэйна. Ренар Перин, 1848. Брошар и Ватто, 1847. Отдельный конденсатор. Тисье. Использование сульфата меди в закрытых сосудах. Патент Бетелла, 11 июля 1838 г. Тисье, 22 октября 1844 г. Статья Молина, 1853 г. Брошюра Пайена. Брошюра Леже и Флери. Поток пара. Патент Молла, 19 января 1835 г. Тисье, 22 октября 1844 г. Пэйна, 14 ноября 1846 г. Мейер д'Услав, 2 января 1851 г. Брошюра Пайена. Горячий раствор. Патент Тисье, 22 октября 1844 г. Патент Кнаба, 8 сентября 1846 г. Большинство используемых растворов нагреваются. Ниже приведены основные ингредиенты, которые были рекомендованы, а некоторые из них опробованы, для предотвращения разложения древесины и роста грибков:— Кислота, серная. Витриолевая. Дегтярная. Карбонат калия. Соды. Барита. Сульфат меди. Железа. Цинка. Извести. Магния. Барита. Алюминия. Соды. Соль, нейтральная. Соль, селениты. Масло, растительное. Животное. Минеральное. Муриат соды. Марказиты, серный колчедан. Барит. Нитрат калия. Животный клей. Воск. Негашеная известь. Смолы различных видов. Сулема. Торфяной мох. Для непрофессионального читателя мы находим три факта: 1-й. Самыми успешными патентообладателями были Бетелл и Бернетт в Англии и Бушери во Франции: все на букву Б. 2-й. Самые успешные патенты были удостоены рыцарских званий. Патент Пэйна, как мы полагаем, использовали сэры Р. Смирк и Ч. Бэрри; патент Кайана — сэр Р. Смирк; патент Бернетта — сэры М. Пето, П. Руни и Г. Драйден; в то время как патент Бетелла может претендовать на сэра И. Брюнеля и многих других рыцарей. Мы полагаем, что д-р Бушери получил орден Почетного легиона во Франции. 3-й. В настоящее время в Лондоне существует только три предприятия по консервации древесины, и они принадлежат г-дам Бетелл и Ко, сэру Ф. Бернетту и Ко, и г-дам Берт, Боултон и Ко: все названия начинаются с буквы Б. Для профессионального читателя мы находим три твердых факта: Самые успешные патенты можно разделить на три класса, и мы даем ключ к их успеху. 1-й. Один материал и одно применение. — Креозот, нефть. Порядок — Древние египтяне, или Бетелл, бирманцы. 2-й. Два материала и одно применение. — Хлорид цинка и вода; сульфат меди и вода; сулема и вода. Порядок — Бернетт, Бушери, Кайан. 3-й. Два материала и два применения. — Сульфат железа и вода; затем сульфат извести и вода. Пэйн. Таким образом, мы наблюдаем, что существует дважды три успешных патентных процесса. Любые изобретения, которые нельзя отнести к этим трем классам, имели короткую жизнь; по крайней мере, мы так думаем. Те же замечания применимы к внешним применениям для древесины — например, каменноугольный деготь, одно применение, используется для ограждений чаще, чем любой другой материал. Мы очень нуждаемся в ценной серии экспериментов по применению различных химикатов на древесине для сопротивления возгоранию дотла; без провоцирования ее быстрого гниения. ГЛАВА VI. О СРЕДСТВАХ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СУХОЙ ГНИЛИ В СОВРЕМЕННЫХ ДОМАХ; И ПРИЧИНАХ ИХ РАЗРУШЕНИЯ. Хотя авторы, писавшие о сухой гнили, обычно считали ее новой болезнью, есть основания полагать, что она поражала британский флот еще во времена правления Карла II. «Сухой гнили уделялось немного внимания», — пишет сэр Джон Барроу, — «примерно в середине прошлого века, в период президентства сэра Джона Прингла в Королевском обществе Лондона». Поскольку лесные деревья, несомненно, подчинялись тем же законам и условиям 500 лет назад, что и сегодня, весьма вероятно, что если в то время использовалась невысушенная древесина и она подвергалась воздействию тепла и влаги, сухая гниль давала о себе знать. В этой главе мы предлагаем обратить внимание на несколько причин разрушения древесины, которые при правильном строительстве можно было бы предотвратить. Необходимость надлежащей вентиляции вокруг деревянных конструкций здания неоднократно подчеркивалась в этом томе; ибо даже древесина, которая была высушена естественным путем, всегда склонна восстанавливать элементы гниения из теплой и застойной атмосферы. Поэтому мы не можем согласиться со следующим отрывком из книги капитана Э. М. Шоу «Пожарные обследования», который находится на странице 44: «Циркуляция воздуха ни в коем случае не должна допускаться в любой части здания, не открытой для обзора, особенно под полами или внутри плинтусов или обшивки стен». В ходе этой главы будут показаны пагубные последствия отсутствия надлежащей циркуляции воздуха. В теплых подвалах или любых закрытых ограниченных пространствах, где воздух наполнен парами без потока для его смены, сухая гниль распространяется с поразительной быстротой, и деревянные конструкции разрушаются в очень короткие сроки. В хлебных кладовых кораблей; за плинтусами и под деревянными полами, или в цокольных этажах домов, особенно на кухнях или в других комнатах, где постоянно горят печи; и, в целом, в любом месте, где дерево подвергается воздействию тепла и влажного воздуха, сухая гниль вскоре даст о себе знать. Все виды печей обязательно усиливают болезнь, если присутствует влага. Эффект тепла также очевиден из быстрого разрушения кораблей в жарком климате; и теплая влага, выделяемая определенными грузами, также очень разрушительна. Пенька, не нагреваясь вредным образом, выделяет влажный теплый пар: так же поступают перец (который влияет на тик) и хлопок. Корабль «Brothers», построенный в Уитби из сырой древесины, отправился в Санкт-Петербург за грузом пеньки. На следующий год при осмотре выяснилось, что его бревна сгнили, как и вся обшивка, за исключением тонкой внешней оболочки. Также важным фактом является то, что крысы очень редко появляются в сухих местах: под полами они иногда бывают очень разрушительны. Поскольку крысы иногда уничтожают конструктивные части деревянного каркаса, несколько слов о них могут быть уместны. Если использовать отравленную пшеницу, мышьяк и т. д., существа просто съедят их и умрут под полом, вызывая невыносимую вонь. Лучший метод — сделать небольшое отверстие в углу пола (если они не сделают его сами), достаточно большое, чтобы они могли выбраться; тогда рекомендуется следующий курс: возьмите масло амбры и бычью желчь в равных частях; добавьте к ним овсянку или муку, достаточную для образования пасты, которую разделите на маленькие шарики и положите их посреди зараженного помещения в ночное время. Окружите шарики несколькими блюдцами, наполненными водой — запах масла обязательно привлечет крыс, они жадно проглотят шарики и, испытывая невыносимую жажду, будут пить, пока не умрут на месте. Утром их можно закопать. Заделка древесины в новые стены часто является причиной гниения, так как известь и сырая кирпичная кладка являются активными агентами, вызывающими гниение, особенно там, где вместо песка для раствора используется дорожная грязь. Именно поэтому связующие бревна, мауэрлаты и концы балок, лаг и перемычек так часто находятся в состоянии гниения. Концы прогонов иногда обшиваются листовым свинцом, цинком или огнеупорным кирпичом, так как они непроницаемы для влаги. Старые строители укладывали концы балок и лаг в суглинок вместо раствора, как предписано в Акте парламента 19 Car. II. c. 3, о восстановлении города Лондона. В Норвегии все столбы, соприкасающиеся с землей, тщательно оборачиваются полосками бересты на несколько дюймов выше и ниже уровня земли. Древесина, которая должна лежать в растворе — как, например, концы лаг, дверные пороги и рамы дверей и окон, а также концы балок — если ее покрыть горячим пеком, как говорят, будет защищена от воздействия извести. При разборке несколько лет назад во Франции части древнего замка Рок-д'Удр было обнаружено, что концы дубовых балок были идеально сохранены, хотя предполагалось, что эти бревна находились на своих местах более 600 лет. Все эти концы, замурованные в стены, были полностью обернуты пластинами пробки. При сносе древней бенедиктинской церкви в Байонне было обнаружено, что все еловые балки были полностью изъедены червями и сгнили, за исключением опор, которые, как и в только что упомянутом случае, были также полностью обернуты пластинами пробки. Эти факты заслуживают внимания. Если кто-либо из наших профессиональных читателей пожелает попробовать пробку для концов балок, им будет лучше выбрать испанскую пробку, которая является лучшей. Здесь нелишним будет указать на опасные последствия строительства стен таким образом, что их основная опора зависит от древесины. Обычный метод укладки связующего бревна в стены — укладывать его ближе к внутренней стороне; эта связка часто гниет и, конечно, оставляет стены опирающимися только на внешний ряд или ряды кирпича; и трещины, выпуклости или полные разрушения являются естественными последствиями. Это зло в некоторой степени предотвращается размещением связки в середине стены, так что кирпичная кладка находится с обеих сторон, и отсутствием непрерывной связки для прибивания обрешетки. Мы возражаем против размещения связки в середине стены: лучший способ, где это возможно, — сделать консольный выпуск стены, опирая концы лаг на верхний ряд кирпичей; таким образом, избавляясь от деревянной плиты. В Лондоне деревянная связка запрещена Актом парламента, и теперь обычно используется связка из обручного железа (хорошо просмоленная и посыпанная песком). Ниже приведен пример пагубных последствий размещения деревянной связки в стенах: при разборке частей зрительного зала и всех коридоров оригинальных главных стен театра Ковент-Гарден в Лондоне в 1847 году, которые были построены всего около тридцати пяти лет назад, деревянные горизонтальные связующие бревна, хотя внешне казались в хорошем состоянии, при тщательном осмотре г-ном Альбано оказались сильно затронуты усадкой, а большинство из них — совершенно сгнившими в центре, вследствие чего было приказано вынуть их короткими отрезками, а пространство заполнить кирпичной кладкой и цементом. Несколько лет назад нам приходилось много заниматься «пожарными обследованиями»; то есть обследованием зданий для оценки стоимости их восстановления после разрушения огнем; и мы часто замечали, что деревянная связка, будучи гнилой, серьезно обугливалась от огня и ее приходилось вырезать короткими отрезками, а на ее место «вбивать» кирпичную кладку на цементе. Прогоны и опорные стойки редко сгорают настолько, чтобы повлиять на устойчивость передней стены здания магазина. В плохих фундаментах раньше было принято, до того как вошел в моду бетон, укладывать доски для строительства. Если эти доски не были абсолютно влажными, они обязательно гнили в таких местах, и стены давали осадку; и, скорее всего, неравномерную, разрывая здание на части. Случаи такого рода разрушений происходят часто. Несколько лет назад возникла необходимость подвести фундамент под три больших дома на Гросвенор-Плейс в Лондоне с огромными затратами. В одном из этих домов полы были не менее чем на три дюйма не по уровню, доски были толщиной семь дюймов, и большая часть их была полностью сгнившей: это была желтая ель. Подобная авария произошла с Норфолк-хаусом на Сент-Джеймс-сквер в Лондоне, где использовались дубовые доски. В качестве примера опасности доверия к древесине при поддержке тяжелой каменной или кирпичной кладки можно привести разрушение бордюра кирпичного купола церкви Святого Марка в Венеции. Этот купол был построен на бордюре из лиственницы, собранном слоями с перекрестными стыками, и предназначался для сопротивления тенденции купола к расширению наружу у основания. В 1729 году в куполе была замечена большая трещина и несколько меньших. При осмотре деревянный бордюр оказался в совершенно сгнившем состоянии, и потребовалось возвести строительные леса снизу, чтобы обезопасить купол от разрушения. После того как он был защищен от падения, деревянный бордюр был удален, а на его место был уложен ряд камней с прочной железной полосой. Говорят, что еще одним и очень важным источником разрушения является соединение встык двух разных видов древесины: дуба с елью, дуба с тиком или бакаутом; более твердая из двух будет гнить в месте соединения. Пагубные последствия, возникающие из-за сырых стен, еще больше усиливаются поспешной отделкой. Закрывать штукатуркой и столярными работами стены и балки здания, пока они находятся в сыром состоянии, — самый верный способ привести здание к преждевременному разрушению. Г-н Джордж Бейкер, строитель Национальной галереи в Лондоне, заметил в 1835 году: «Я видел сухую гниль по всей балтийской древесине за три года из-за того, что она соприкасалась с влажной кирпичной кладкой; гниль была вызвана плохим качеством раствора, он так долго сох». Иногда применяется покрытие внешней поверхности стены сланцем, чтобы не пропускать дождь или сырость: высокая стена (почти выходящая на юго-запад) дома недалеко от северо-западного угла моста Блэкфрайарс в Лондоне была недавно покрыта сланцем сверху донизу, чтобы не пропускать сырость. Как бы хорошо ни была высушена древесина, если она используется в сыром месте, гниение является неизбежным следствием; поэтому крайне желательно, чтобы окрестности зданий были хорошо дренированы, что не только предотвратило бы гниение, но и существенно повысило бы комфорт тех, кто в них проживает. Дренажи должны быть водонепроницаемыми везде, где они подходят близко к стенам; так как стены, особенно кирпичные, впитывают влагу на очень значительную высоту: за рабочими во время прокладки дренажа здания должен быть установлен очень строгий контроль. Земля никогда не должна соприкасаться со стенами, а цокольные этажи зданий всегда должны быть окружены открытым пространством, чтобы стены не впитывали влагу из земли: даже открытые пространства требуют правильного строительства. Мы приведем случай, чтобы объяснить наше значение. Дом был построен около восемнадцати месяцев назад в юго-восточной части Лондона на наклонной местности. Были произведены раскопки для цокольного этажа, и сзади и сбоку дома было построено сухое пространство, «в кирпич, на цементе», верх стены пространства был покрыт каменным карнизом; мы не знаем, был ли дренирован низ пространства. Поверх карниза была насыпана земля, образующая одну из садовых грядок для цветов. Там, где земля соприкасалась со стенами, проникала сырость. Стены пространства должны были быть построены в первую очередь выше уровня садовой земли — что было сделано позже — иначе со временем концы лаг следующего этажа были бы поражены сухой гнилью. Некоторые люди полагают, что если в стене есть сырость, лучший способ избавиться от нее — это запечатать ее, оштукатурив изнутри и оштукатурив снаружи стены; это большая ошибка; сырость будет подниматься все выше и выше, пока не найдет выход; гноя тем временем деревянную связку и концы всех лаг. Нас недавно попросили дать совет в любопытном случае такого рода в доме в Кройдоне. В дождливые дни стена (штукатурка снаружи; штукатурка внутри) была совершенно мокрой: виновниками были полосы мягкого красного кирпича в стене через определенные промежутки. Чтобы предотвратить подъем влаги из фундамента, следует использовать какое-то вещество, которое не позволит ей пройти, на ряд или два выше подошвы стен, но оно должно быть ниже уровня самых нижних лаг. Кирпичи «Taylor’s damp course» хороши, при условии, что воздушные каналы в них остаются свободными для прохождения воздуха: иногда им позволяют забиться грязью. Для этой цели использовались листы свинца или меди, но они очень дороги. Асфальтированный войлок ничуть не хуже; через него не может пройти никакая сырость. Однако при его использовании следует соблюдать осторожность, если нужно построить только одну стену, скажем, общую стену. Укладка двух или трех рядов сланца, уложенных на цемент, — хороший метод, при условии, что сланцы «перекрывают швы» и хорошо уложены в цемент. За рабочими нужно следить, пока это делается, потому что если оставить хоть какое-то отверстие для подъема сырости, она, несомненно, поднимется. Лучший метод — построить кирпичную кладку на несколько рядов в высоту с использованием портландцемента вместо обычного раствора, а на верхний ряд уложить слой цемента толщиной около одного дюйма; или слой асфальта (при условии, что все стены доведены до одного уровня перед нанесением горячего асфальта). Поскольку влага не проникает через эти вещества, они являются отличными материалами для защиты от сырости; и легко увидеть, был ли минеральный асфальт нанесен правильно. Чтобы защитить от сырости полы цокольного этажа, уложите цементный бетон толщиной 6 дюймов, сверху асфальт толщиной 1 дюйм, а затем уложите лежни и лаги сверху; или уложите половые доски на асфальт. Стены и основные балки здания всегда должны оставаться некоторое время для просушки после того, как оно покрыто крышей. Эта просушка приносит величайшую пользу работе, особенно просушка стен; и она также дает время для того, чтобы балки осели на свои надлежащие опоры, что предотвращает последующие осадки и трещины в готовой штукатурке. Иногда говорят, что это полезно, потому что дает древесине больше времени на сушку; но когда плотник поймет, что именно с концов древесины испаряется большая часть ее влаги, он увидит неуместность оставления ее для сушки после того, как она уже собрана в каркас, а также причину того, почему каркасы из невысушенной древесины выходят из строя в соединениях раньше, чем в любом другом месте. Никакие части древесины не требуют такого совершенного извлечения сока, как те, что должны быть соединены. Когда штукатурные работы закончены, следует дать значительное время для того, чтобы работа снова высохла, прежде чем устанавливать плинтусы, полы и другие столярные изделия. Сушка будет значительно ускорена свободным доступом воздуха, особенно в благоприятную погоду. Когда здание тщательно просушено вначале, отверстия для доступа свежего воздуха не нужны, когда меры предосторожности против любых новых поступлений влаги были эффективны. Действительно, такие отверстия только создают приют для вредителей: к сожалению, однако, здания так редко просушиваются при первой постройке, что воздушные кирпичи и т. д. в полах очень необходимы, и если бы балки были высушены настолько, чтобы быть свободными от воды (что можно было бы сделать искусственным процессом), дерево было бы пригодно только для столярных целей. Мало кто из наших читателей мог бы представить, что вода составляет 1/5 часть дерева. Вот таблица (составленная по «Box on Heat» и великому труду Пекле «Traité de la Chaleur»):— Дерево. Elements. Ordinary state. Carbon ·408 Hydrogen ·042 Oxygen ·334 Water ·200 Ashes ·016 1·000 Многие дома в наших портовых городах возводятся с использованием раствора, имеющего в своем составе морской песок, и тогда появляется сухая гниль. Если другого песка получить нельзя, лучший способ — промыть его не менее трех раз (под строгим контролем подрядчика, который несет суровые наказания за уклонение). После каждой промывки его следует оставлять на солнце, ветру и дожде: песок также следует часто переворачивать, чтобы весь он по очереди подвергался воздействию; даже тогда он имеет солоноватый вкус после третьей операции. У нашего друга есть дом в Уэртинге, который был построен несколько лет назад с использованием раствора из морского песка, и в дождливый день в доме всегда висит сырость — каждые три года стены лестницы приходится переклеивать обоями: они «вздуваются» от стен. В полах рядом с землей мы не можем легко предотвратить доступ сырости, но этого следует избегать, насколько это возможно. Всю землю следует тщательно удалить, и, если ситуация позволяет, уложить значительный слой сухих материалов, таких как кирпичный бой, сухая зола, битое стекло, чистая галька, бетон или отходы заводов по производству купороса; но никакая известь (если она не негашеная) не должна укладываться под пол, а поверх них слой кузнечной золы или пирита, где их можно достать. Древесина для лаг должна быть хорошо высушена; и желательно отсечь всякую связь между деревянными полами первого этажа и остальными деревянными конструкциями здания. Дымоход, проведенный в стене рядом с кухонной печью, начинающийся под полом и заканчивающийся на вершине стены, и закрытый для предотвращения попадания дождя, удалил бы сырость под кухонным полом. В Гамбурге принято наносить минеральный асфальт на полы цокольных этажей домов для предотвращения капиллярного притяжения; а в городах на севере Франции каменноугольный деготь стал очень широко использоваться для защиты цоколей домов от воздействия внешней сырости. Многие дома в пригородах (особенно в Стукконии) Лондона возводятся спекулятивными застройщиками. Как только каркас дома готов (а иногда и раньше), застройщик не может продолжать работу из-за нехватки денег, и каркас оставляют недостроенным на месяцы. Дождевые ливни пропитывают предварительно невысушенную древесину, а на грунте в подвале скапливаются лужи воды, в которые она постепенно, но верно впитывается. В конечном итоге дома достраивают (вероятно, полдюжины разных рабочих, нанятых залогодержателем); обрезки дерева, гнилые опилки, стружка и т. д. остаются под полом подвала. Когда дом готов, с красивыми (!) обоями на стенах, зеркальным стеклом в оконных рамах и совершенно новым кирпично-штукатурным портиком у входной двери, его быстро сдают в аренду. Вскоре появляется сухая гниль, сопровождаемая своими спутниками — разноцветными грибками; и когда их присутствие становится заметным по запаху, обеспокоенная жена, вероятно, восклицает мужу: «Дорогой! Откуда-то из детской идет очень странный запах: не лучше ли тебе послать за мистером Уэйквейком, строителем, ведь я уверена, что с канализацией что-то не так». Неисправная вентиляция, сухая гниль, грязная вода, вылитая в раковины, и т. д. не вызывают запахов, это, конечно же, канализация! Существует еще одна причина, которая самым существенным образом влияет на всю древесину, — это нанесение краски, дегтя или смолы до того, как древесина была тщательно высушена. Природа этих веществ препятствует испарению, и результатом этого становится превращение сердцевины древесины в труху. С другой стороны, двери, церковные скамьи и резные работы во многих старых церквях никогда не красились, и все же их часто находят в отличном состоянии спустя более чем столетие. В Честере, Эксетере и других старых городах, где раньше много древесины использовалось даже для внешних частей зданий, она кажется прочной и идеальной, хотя и почернела от времени, и никогда не была окрашена. Мистер Семпл в своем трактате «Строительство в воде» упоминает случай с некоторыми полевыми воротами, сделанными из местной ели, часть которых, находившаяся рядом с особняком, была окрашена, в то время как остальные, находившиеся в отдаленных частях участка, не были окрашены. Те, что были окрашены, вскоре стали совершенно гнилыми, но остальные, которые не были окрашены, остались прочными. Еще одной причиной сухой гнили, которая иногда встречается в пригородных и сельских домах, является наличие больших деревьев рядом с домом. Нам известен следующий примечательный случай: в северной части Килберна, Лондон, стоит коттедж Стэнмор, построенный много лет назад; примерно в пятидесяти футах перед ним растет старый вяз. Владелец несколько лет назад заметил трещины вокруг портика дома; эти трещины постепенно увеличивались в размерах, и другие трещины появились в оконных арках и в разных частях внешних и внутренних стен. Владелец встревожился и послал за опытным строителем, который посоветовал укрепить стены подведением фундамента. Рабочие немедленно начали удалять грунт из-под фундамента, и тогда выяснилось, что фундамент, а также балки были изъедены корнями вяза, которые росли вдоль балок, причем все это было окружено большими массами белого и желтого грибка сухой гнили. Недостаточное использование брезента — еще одна частая причина сухой гнили. Лондонскому архитектору (несколько лет назад) пришлось руководить строительством церкви в юго-западной части Лондона; был нанят опытный строитель. Материалы были самого лучшего описания и качества. Когда стены были достаточно возведены для установки крыши, начались дожди; как заметил шут в одной из пьес Шекспира, «дождь идет каждый день»; так было, как нам говорят, и в этом случае в течение нескольких дней. Крыша, когда она была закончена, была подшита снизу штукатурным потолком, а сверху (не «сухой паклей без смолы», а) шифером. Несколько месяцев спустя часть шифера пришлось восстанавливать из-за сильного шторма, и тогда обнаружилось, что почти все деревянные элементы крыши поражены сухой гнилью. Это была герметичная крыша. В условиях, благоприятных для гниения, окрашивание предотвращает любую степень испарения, одновременно лишая древесину воздействия воздуха, и влага проникает сквозь нее, коварно разрушая дерево. Большинство инспекторов знают, что влажные дубовые подоконники оконных рам скоро сгниют, и окрашивание часто обновляется; несколько ударов двухфутовой латунной складной линейкой по верху и передней части подоконника быстро докажут их состояние. Древесина должна пролежать год или более, прежде чем ее покрасят; или, что еще лучше, ее никогда не следует красить вовсе. Мастера могут определить по звуку любого вещества, здорово оно или разрушено, так же точно, как музыкант различает свои ноты: так, каменщик ударяет по стене своим ломом, а плотник по куску древесины своим молотком. Австрийцы раньше проверяли качество древесины для судостроения следующим методом: один человек прикладывает ухо к центру одного конца бруса, в то время как другой ключом наносит по другому концу легкий удар. Если древесина здорова и хороша, удар будет отчетливо слышен на другом конце, даже если брус имеет длину пятьдесят футов или более. Древесина, пораженная гнилью, издает особый звук при ударе, но если она была окрашена и болезнь зашла далеко, то при несильном ударе внешняя часть ломается, как скорлупа. Бурав — очень полезный инструмент для проверки древесины; по запаху древесины или опилок, которые он извлекает, можно судить о ее состоянии; это может быть свежий запах чистой древесины; винный запах, или первая степень брожения, которая является спиртовой; или вторая степень, которая является гнилостной. Опилки также можно проверить, растерев их между пальцами. По словам полковника Берриена, мост Мичиганской центральной железной дороги в Найлсе был покрашен до сушки «огнеупорной краской Огайо», образующей глазурованную поверхность. Через пять лет он настолько сгнил, что потребовал перестройки. Окрашенные клеенки очень вредны для деревянных полов и часто вызывают гниение полов, которые ими покрыты, так как окрашенная ткань препятствует доступу воздуха и удерживает любую влагу, которую могут впитать доски, и поэтому вскоре вызывает разрушение. Ковры не так вредны, но все же способствуют замедлению свободного испарения. Капитан Э. М. Шоу в «Пожарных обследованиях» так пишет о полах здания: «Их можно было бы с преимуществом проконопатить, как палубу корабля, только сухой паклей, без смолы». Посмотрим, насколько масляная клеенка и камптиликон помогут нам в получении герметичного пола. В лондонских домах обычно есть одна комната на цокольном этаже, которая тщательно покрыта промасленной клеенкой. В такой комнате часто появляется сухая гниль. Древесина поглощает водяной пар, который клеенка не дает испариться; и при содействии тепла воздуха в таких помещениях разрушение идет быстро. Иногда, однако, сухая гниль ограничивается только верхом пола. В доме № 106 по Фенчерч-стрит, Лондон, деревянный пол был вымыт (несколько лет назад) для арендатора, и была постелена клеенка. Обстоятельства потребовали его переезда через несколько месяцев; и тогда обнаружилось, что клеенка, так сказать, приросла к деревянному полу, и ее пришлось снимать зубилом: сухая гниль зародилась только на поверхности половых досок, так как они были здоровы снизу, как и балки: в передней стене были вентиляционные кирпичи. Мы видели много случаев сухой гнили в проходах, где промасленная клеенка была прибита гвоздями и не беспокоилась в течение двух или трех лет. В обычных домах, где клеенка постелена на кухне в передней части, нет вентиляции под полами, а в печи каждый день горит огонь, часто появляется сухая гниль. На задней кухне, где нет клеенки и огонь горит лишь изредка, она появляется редко. Воздух теплый и застойный под одним полом, и холодный и застойный под другим: при температуре от 32° до 40° процесс сухой гнили идет очень медленно. А как ведет себя камптиликон? Следующие примеры быстрого прогрессирования сухой гнили из-за внешних обстоятельств были недавно сообщены нам; они показывают, что при благоприятных обстоятельствах в отношении выбора древесины и сушки этот грибковый рост может быть легко вызван путем обшивки древесины веществами, непроницаемыми или почти непроницаемыми для воздуха. В доме № 29 по Минсинг-лейн, Лондон, в двух из трех комнат на втором этаже, на огнеупорном полу, построенном по принципу Фокса и Барретта (из железных балок и бетона с желтыми сосновыми лежнями на полосах дерева, уложенных в цемент, к которым были прибиты желтые сосновые половые доски), по приказу арендатора был прибит камптиликон. Менее чем через девять месяцев все деревянные лежни и полосы дерева, а также доски были серьезно повреждены сухой гнилью; в то время как пол в третьей комнате, который был покрыт ковром, был совершенно здоров. В доме № 79 по Грейсчерч-стрит, Лондон, комната на третьем этаже была заселена, как только была закончена, арендатором, который постелил камптиликон. Этот пол был сформирован обычным способом, с обычной звукоизоляцией из полос дерева и бетоном толщиной два дюйма, заполненным поверх них, оставляя пространство около двух дюймов под половыми досками. Пол был серьезно поврежден сухой гнилью за несколько месяцев до уровня бетонной засыпки, ниже которой он оставался здоровым и его можно было поднять рукой. Теперь мы оставим клеенку и камптиликон и попробуем, что сделает «цемент Кина» для «герметичной» перегородки дома. В доме № 16 по Марк-лейн, Лондон, перегородка была построена из здоровых брусьев желтой ели, покрытых снаружи «цементом Кина по дранке с обеих сторон». Она была удалена примерно через два года после постройки, когда обнаружилось, что древесина полностью погибла от сухой гнили; настолько, что брусья местами разделились посередине и некоторое время спустя оставались влажными. К сожалению, до сих пор существует обычай поддерживать старую абсурдную моду маскировать древесину, вместо того чтобы раскрывать ее естественную красоту. Вместо того чтобы тратить время на идеальные имитации редких или дорогих пород дерева, было бы гораздо лучше потратить то же количество времени на полное раскрытие естественных характеристик многих наших местных пород дерева, которые сейчас предназначены для декоративных целей только потому, что они дешевы и обычны; хотя многие из наших самых обычных пород дерева имеют очень красивую текстуру, но их достоинства для украшения теряются, потому что наши декораторы не изучили лучший способ раскрытия их красоты. Кто бы хотел, чтобы мореная ель была окрашена под дуб? Или чтобы другие материалы менее дорогого и низшего порядка были закрашены, вместо того чтобы их естественные поверхности были выставлены на обозрение? Во всех используемых материалах есть красота. Низшие служат для того, чтобы подчеркнуть сравнением более дорогие и усилить их эффект. Красные, желтые и белые прожилки сосновой древесины прекрасны: стружка похожа на шелковые ленты, которые только природа могла так раскрасить, и имитировать которые было бы загадкой для всех мастеров с улицы Муфтар в Париже. Почему бы не использовать светлые и темные породы дерева в сочетании друг с другом в нашей столярке? Древесину можно окрашивать в различные оттенки, от светлых до темных. Грязь или пыль не видны на мореной древесине больше, чем на краске, и ее можно так же легко очистить и освежить периодическими слоями лака. Те части, которые подвергаются постоянному износу, можно защитить более прочными материалами, такими как накладки на ручки и т. д. Дуб можно окрасить в темный, почти черный цвет с помощью бихромата калия, разбавленного водой. Промойте древесину раствором галловой кислоты любой необходимой концентрации и дайте ей тщательно высохнуть. Чтобы завершить процесс, промойте раствором железа в виде «стальной настойки» или отваром уксуса и железных опилок, и результатом будет глубокий и хороший цвет. Если требуется чисто черный цвет, промойте древесину раствором галловой кислоты и воды два или три раза, давая ей высохнуть между каждым слоем; окрашивание раствором железа можно повторить. Сырое льняное масло остановит процесс потемнения на любой стадии. Двери, сделанные из светлой ели и разнообразные по окраске, выглядели бы так же хорошо, как обычная имитация текстуры. Пришлось бы использовать хорошие и хорошо высушенные материалы, а столярные работы должны быть хорошо подогнаны и сконструированы. Молдинги высшего качества, а в некоторых случаях и позолоченные, можно было бы использовать в филенках и т. д. Для дверей следует использовать простой дуб для стоек и поперечин, а для филенок — дуб с наростами. Если используется розовое или атласное дерево, то прямослойная древесина лучше всего подходит для стоек и поперечин; а для дверей из красного дерева свет и тени в филенках должны быть сильнее, чем в стойках и поперечинах. Темные и прочные породы дерева можно было бы использовать в частях, наиболее подверженных износу. Ступени лестниц можно было бы обрамить дубовыми носками, если не сразу, то по крайней мере тогда, когда потребуется ремонт носков. Плинтусы можно было бы разнообразить, используя темные и твердые породы дерева для нижней части или цоколя, более светлое дерево выше, и завершая их превосходными молдингами. Однако следует помнить, что, вопреки правилу, которое справедливо для большинства веществ, цвета большинства пород дерева становятся значительно темнее при воздействии света; поэтому необходимо делать на это поправку. Вся деревянная отделка должна быть хорошо высушена перед установкой. Рекомендуемая здесь практика была бы дороже, чем обычный метод окрашивания, но во многих случаях она была бы лучше, чем имитация текстуры, и дешевле в долгосрочной перспективе. Двери из дубовой обшивки и гондурасского красного дерева стоят вдвое дороже еловых дверей; испанское красное дерево — в три раза дороже. Когда мы учитываем, что, используя натуральную древесину, покрытую французской полировкой, мы экономим на стоимости четырех слоев краски и имитации текстуры (обычные методы), разница в цене очень мала. Дополнительные 50 фунтов, вложенные в дом стоимостью 500 фунтов, дали бы некоторые комнаты с лакированной и натертой фурнитурой, без краски. Разве это не стоило бы затрат? Можно сказать, что пятна жира и грязи вскоре обезобразят голый лес; если так, их можно легко удалить следующим процессом: возьмите четверть фунта фуллеровой земли и четверть фунта поташа и прокипятите их в кварте мягкой воды, и, пока горячо, нанесите состав на замасленные части, оставив его на них на десять или двенадцать часов; после чего его можно смыть мелким песком и водой. Если пол сильно испачкан жиром, его следует полностью промыть этой смесью и оставить на двадцать четыре часа, прежде чем смыть. Давайте рассмотрим, как мы красим наши двери, шкафы и т. д. в настоящее время. Для наших лучших домов стойки наших дверей красят в французский белый цвет, а филенки — в розовый или лососевый! Для более дешевых домов двери, шкафы, оконные откосы и т. д. обычно красят в два оттенка того, что называется «каменным цветом» (как будто камень всегда одного цвета), и к тому же плохо выполнены: в лучших комнатах деревянная отделка имитирует текстуру дуба или атласного дерева и т. д. И какие имитации! Красное дерево и дуб теперь даже имитируют на коже и обоях. Дерево, хорошо и чисто лакированное, мореное или, что еще лучше, покрытое французской полировкой, должно, безусловно, выглядеть лучше, чем эти мазни. Но французская полировка не широко используется в Англии: она ограничена кабинетными изделиями и мебелью, за исключением домов аристократии. Чистый, бесцветный лак должен более широко использоваться для отделки нашей деревянной отделки вместо окрашивания, которое сейчас так распространено. Лак должен быть чистым и бесцветным, так как желтый цвет обычных лаков сильно мешает оттенкам светлых пород дерева. В Императорском дворце в Берлине одна или две личные комнаты Императора полностью обставлены еловой фурнитурой; двери, окна, ставни и все остальное — из елового дерева. «Обычная ель», если она хорошо подобрана, красива, дешева и приятна. Мы видели кабинеты герра Краусса (архитектора принца и принцессы Луи Гессенских), который проживает в Майнце, и они обставлены, или, скорее, стены и потолки обшиты отборной сосной, части которой вырезаны, а все покрыто французской полировкой, и эффект гораздо лучше любой краски, будь то «каменный цвет», «лососевый цвет» или даже «французский белый». Приемная, где Император Германии обычно ведет дела со своими министрами и принимает делегации и т. д., а также прилегающие кабинеты обставлены елью, не имитирующей текстуру и не окрашенной, а хорошо отполированной французской полировкой. Древесина, конечно, тщательно отобрана, тщательно обработана и отлично отполирована французской полировкой, что является большим секретом этого дела. Во Франции очень распространена практика полировки и вощения полов. Покойный сэр Энтони Карлайл имел внутреннюю деревянную отделку своего дома в Лэнгхэм-Плейс, Лондон, полностью лакированную, и эффект лакированной ели был очень похож на атласное дерево. Около сорока лет назад мистер Дж. Г. Крейс, занимаясь декорированием дома герцога Гамильтона на острове Арран, обнаружил, что деревянная отделка из красной сосны настолько свободна от сучков и так хорошо выполнена, что вместо окрашивания он ее только лакировал. Это был большой успех, и десять лет спустя она выглядела почти так же хорошо, как когда была сделана впервые. Покойный мистер Оуэн Джонс, чьи работы по цветному декорированию хорошо известны, был нанят несколько лет назад мистером Альфредом Морриссоном для декорирования его городских и загородных домов. В загородном доме (Фонтхилл-хаус) мистер Джонс построил комнату для демонстрации китайской яичной керамики, камин и фурнитура были полностью из черного дерева, инкрустированного слоновой костью, а потолок из дерева, панельный и инкрустированный, молдинги были черными и золотыми. В городском доме на Карлтон-Хаус-Террас, Лондон, деревянная отделка панелей, цоколей, дверей, архитравов, оконных ставней и всех комнат на первом и втором этажах инкрустирована по проектам мистера Джонса различными породами дерева, цвета которых были тщательно подобраны им с целью достижения идеальной гармонии окраски. Недавно недалеко от Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты, был построен дом (по проектам архитектора мистера Дж. У. Маклафлина), который является идеальным образцом в отношении количества использованной деревянной отделки. Стены холла отделаны ореховой обшивкой; камин открытый, с ореховой каминной полкой, увенчанной тремя статуями: Мир, Изобилие и Гармония, поддерживающими резной деревянный карниз. Елизаветинская лестница имеет резные панели из клена. Библиотека обшита до потолка черным орехом, инкрустированным черным деревом. Столовая также обшита в богатейшем стиле дубом, с панелями из полированного красного дерева. Полы выполнены из маркетри, из разных пород дерева и узоров. Спальный этаж отделан дубом и орехом, с красным деревом в панелях. Вся внутренняя отделка дома выполнена из твердых пород дерева, лакированных и натертых в кабинетном стиле. Так и должно быть для резиденции джентльмена. Мы полагаем, что самый большой дом, который сейчас строится в Лондоне, возводится по проектам мистера Ноулза-младшего для барона Альберта Гранта в Кенсингтоне. Мы его не видели, но надеемся, что он будет отделан в стиле Цинциннати, насколько это касается количества использованных декоративных пород дерева. Существует циничная французская пословица, которая гласит: «Когда мы не можем иметь то, что любим, мы должны любить то, что имеем». Но, конечно, эту циничную пословицу нельзя применить к краске «каменного цвета» на дереве. Японцы, однако, несколько лет назад решили не следовать этому совету, ибо когда английское правительство по предложению адмирала Стерлинга отправило тайкуну очень хорошее паровое судно, японцы (которые ненавидят краску на своих кораблях) немедленно начали соскабливать краску. По словам сэра Резерфорда Олкока, они постоянно занимались ее соскабливанием с тех пор, как судно перешло в их владение, и благодаря труду и упорству почти преуспели. Вся прекрасная имитация атласного дерева и позолота были доведены до весьма плачевного состояния. Японцы не только отказываются следовать советам, но они также являются очень трудным народом, от которого можно получить правильную информацию. Когда мистер Вейч был в Эдо с визитом в миссии в поисках ботанических образцов, он увидел сосну, с которой хотел собрать несколько семян. «О, — сказали неизбежные яконины, — у этих деревьев нет семян!» — «Но вот же они», — ответил неразумный ботаник, указывая на некоторые. «Ах, да, верно; но они не будут расти», — был ответ. Если мы должны брать моду у королевской семьи и аристократии, и если мы должны ехать за ней за границу, то, безусловно, вышеприведенных примеров будет достаточно; но если мы должны иметь краску, то консервирующий раствор, который сейчас широко используется при реставрации и обновлении собора Святого Павла под руководством мистера Ф. К. Пенроуза, архитектора Декана и Капитула, по-видимому, обладает несколькими хорошими качествами. Консервирующий раствор, который производится компанией Indestructible Paint Company, как говорят, обладает следующими свойствами: 1-е, он бесцветен и невидим; 2-е, он никоим образом не меняет внешний вид поверхности; 3-е, он предотвращает рост растительности; и 4-е, он противостоит воздействию атмосферы и изменениям погоды, не только предотвращая, но и останавливая разрушение. Необходимо, чтобы выбранная древесина (если она не будет окрашена) была хорошо выращена и взята из полностью развитого дерева, где все волокна или текстура четко выражены. Красота древесины при правильной обработке заключается в блестящем способе, которым богатые, глубокие желтые полосы или слои твердой древесины проявляются под руками искусного полировщика. Эти желтые прожилки просвечивают сквозь полировку, как прозрачные и красиво очерченные полосы янтаря; и, сильно отражая свет, они производят очень приятный эффект. Желтая, пестрая, твердая часть древесины образует очень отличный контраст с нежной белизной более мягких частей доски; и при умелом выборе эффект будет вызывать восхищение и, безусловно, будет предпочтительнее лучшей имитации более редких и дорогих пород дерева. При расстановке дверей, панелей и т. д. многое, конечно, будет зависеть от выбора древесины, от размещения лучших частей в панелях, чтобы при полировке получались наиболее приятные эффекты. Многое также зависит от искусного мастерства и гладкой отделки, которые могут быть получены только при осторожности и использовании хорошо высушенной древесины; но это относится ко всем видам древесины. Если какой-либо молодой архитектор после прочтения предыдущих замечаний пожелает использовать натуральную древесину в своих строительных работах, мы советуем ему, прежде чем он попытается заняться этим видом цветного декорирования, изучить лекцию мистера Оуэна Джонса «Цвет в декоративном искусстве», прочитанную перед Обществом искусств в 1852 году; а также «Законы одновременного контраста цветов» М. Шеврёля; мы также рекомендуем ему — Использовать умеренные вещи элегантно, а элегантные вещи умеренно. Дуб, орех, клен, вяз и некоторые другие породы дерева приобретают очень темный цвет, но могут быть хорошо отполированы и часто могут быть использованы для панелей с хорошим эффектом. В некоторых случаях после подготовки в одном и том же бревне наблюдается большой контраст оттенков, поэтому они могут быть неприменимы, за исключением небольших кусков, или, возможно, путем применения процесса после того, как работа была сделана; но платан, бук и некоторые другие породы дерева обычно однородны, за исключением того, что касается предыдущей текстуры древесины. Что касается вопроса о показе торца волокон, согласно готическому принципу красота древесины заключается в показе торца волокон; но в то же время классический принцип заключается в том, что в боковой стороне волокон больше красоты, чем в торцевой. Хотя лак и полировка образуют глазурь и придают блеск покрываемой ими древесине, а также усиливают цвета древесины, однако из-за отсутствия консистенции они склонны поддаваться любому сжатию или расширению, поднимаясь чешуйками или трескаясь при сильных ударах. Вощение, напротив, сопротивляется ударам, но оно не обладает в той же степени, что и лак, свойством придавать блеск телам, на которые оно наносится; однако любые повреждения его полировки легко исправляются натиранием. Деревянная отделка Швейцарского коттеджа в бывшем Колизее, Лондон, в Риджентс-парке, была только лакированной. При использовании морилки на любом типе древесины морилке всегда следует давать полностью высохнуть перед проклейкой, так как это дает ей хороший шанс проникнуть в древесину. Клеевая проклейка — лучшая для мореных работ, сделанная настолько жидкой, что нет страха нанести ее пятнами. После того как проклейка также полностью высохнет, нанесите лак; и если первый слой не выступает достаточно хорошо, чтобы радовать глаз, нанесите второй слой. Некоторые люди используют морилку и лак вместе, обходясь без проклейки; но это очень плохой метод, ибо если древесина будет поцарапана или повреждена каким-либо образом, лак и морилка сойдут вместе, оставляя белое место, если это белая древесина, которая была морена. Маляр, который в торговле сорок лет, недавно заметил нам: «Вы должны проклеивать, иначе лак не выйдет; он не покажет, что это лак; дерево впитывает его; пока идет всасывание, лак уйдет внутрь. Проклейка останавливает все всасывание». В разное время предпринималось множество экспериментов и попыток окрасить древесину. Джон из Вероны первым задумал эту идею. Знаменитый Б. Палисси исследовал причину появления прожилок и т. д. в древесине и пробовал растворы протрав, наносимые на поверхность, смачивая поверхность определенными кислотами, погружая древесину в воду, чтобы проявить текстуру, и т. д. Черное дерево часто имитировали, пропитывая древесину платана, клена и липы на определенную глубину пиролигнитом железа, чернильными орешками и т. д. Вернер в 1812 году добился большого успеха в Дижоне в окрашивании древесины путем фильтрации. Марлой в 1833 году сконструировал машину для окрашивания древесины, помещая ее вертикально в цилиндр, высасывая воздух с одного конца и нагнетая окрашивающий раствор через другой. Он приписал это Бреану. Марлой изготовил много математических инструментов из древесины, окрашенной таким способом, которая не коробится. Если бы мы могли позволить себе место, мы бы охотно дали резюме попыток известных экспериментаторов окрасить древесину. Мы можем дать только год и имя в каждом случае: 1709. Маньоль. 1733. Ла Бэсс. 1735. Хейлс. 1735. Бюффон. 1754. Бонне. 1758. Дю Амель. 1804. Соссюр. Во время недавней войны между Францией и Германией последняя страна продвинулась в делах, так как их поставки цветной древесины из Франции прекратились. Поскольку мы сделали так много замечаний против окрашивания древесины, будет справедливо, если мы дадим некоторое описание этого процесса, что мы сейчас и сделаем. Домашняя покраска, согласно лекции мистера У. Папворта «Ель, сосна и домашняя покраска» 1857 года, не вошла в общее употребление до периода правления Вильгельма и Марии и Анны, до которого времени для штукатурных работ была в моде либо окраска клеевой краской, либо побелка, оставляя внутреннюю деревянную отделку более или менее нетронутой. Мы думаем, не желая думать слишком громко, что домашняя покраска была изобретена плохим строителем в семнадцатом веке, потому что Шпатлевка и краска покрывают множество грехов. Процесс имитации текстуры дерева и мрамора можно проследить по крайней мере до времени Якова III Шотландского (1567-1603), во время правления которого комната в башне Хоптаун была окрашена под мрамор. До этого периода имитации выполнялись в «каменном» цвете, «мраморном» цвете, цвете обшивки и т. д. В 1676 году выполнялась имитация мрамора, а также имитация оливкового и орехового дерева; а в 1688 году черепаховый панцирь копировался на планках и молдингах. Красное дерево имитировали в 1815 году, а кленовое дерево — в 1817 году. Но зачем имитировать красное дерево, когда текстура древесины так сильно различается по строению и по внешнему виду различных и красивых оттенков, технически называемых «roe», «broken roe», «bold roe», «mottle», «faint mottle» и «dapple». Следующее описание даст читателю некоторое представление об обычной покраске. Деревянная отделка, подготовленная для установки, сначала должна пройти процесс «заделки сучков», чтобы предотвратить прохождение скипидара в сучках еловой древесины через несколько слоев краски. Один из методов для лучшей работы — вырезать сучок, пока работа находится на верстаке, на небольшую глубину и заполнить отверстие жесткой шпатлевкой, сделанной из белил, японского лака и скипидара. Существует много способов убить сучки: лучший и самый верный — покрыть их золотым или серебряным листом. Иногда накладывают комок свежегашеной извести примерно на двадцать четыре часа, затем соскабливают, наносят слой «клеевой заделки сучков», и если они недостаточно убиты, их покрывают красным и белым свинцом в льняном масле и затирают, когда высохнет. Общий метод — покрыть части клеевой заделкой сучков, которая представляет собой препарат из красного свинца, белил и мела, превращенный в жидкую пасту с клеем. Самый распространенный способ — покрасить их красной охрой, которая ничего не стоит. Следующий процесс — это грунтовка, которая состоит в нанесении слоя белого и красного свинца и небольшого количества сушилок в льняном масле. Это первый слой, от которого зависит вид краски по завершении. Этот первый, или грунтовочный слой, наносится до «шпатлевки» работы, если этот процесс требуется. Он состоит в заполнении шпатлевкой любых трещин или других несовершенств на поверхности древесины. Если шпатлевка, используемая в процессе шпатлевки, вводится до нанесения первого слоя цвета, она становится рыхлой при высыхании. После этого первого слоя прибегают к пемзованию для удаления всех неровностей с поверхности. Стоит помнить, что старые белила намного лучше новых для всех малярных операций. Получив таким образом гладкую поверхность, наносят второй слой, состоящий из белил и масла: около одной четвертой части скипидара иногда добавляют для быстрой работы. Если нужно нанести четыре слоя, то этот второй иногда имеет долю красного свинца, доходящую до телесного цвета; но если только три, то его обычно делают принимающим оттенок финишного слоя. Он должен иметь хорошую плотность и быть нанесен ровно. Этот слой, когда он полностью высохнет и затвердеет, в лучшей работе затирается мелкой наждачной бумагой, а затем наносится третий слой, или «грунтовый цвет», несколько более темного оттенка, чем требуется при завершении, имеющий достаточно масла для легкой работы, но не слишком жидкий: так, две трети масла и одна треть скипидара. Затем следует «матовый» слой, цель которого — предотвратить блеск или глянец масла и получить плоский, мертвый вид. Белила смешиваются со скипидаром, к которому иногда добавляют немного копала, и когда оттенок введен, он всегда делается светлее грунтового цвета, иначе он при завершении выглядел бы как серия оттенков и полос. Матирование должно выполняться быстро, и кисть обычно, если не всегда, ведется вверх по работе, а не поперек нее. Для очистки краски не следует использовать сырые щелочи, так как они неизбежно снимут матовый слой. Лучший способ очистки — с помощью хорошего мыла, не слишком сильного, нанесенного большой кистью, чтобы образовалась пена: ее следует смыть чистой водой с губкой и вытереть насухо кожей. Мы должны подвести итог. Одна из причин разрушения современных зданий и частых случаев сухой гнили кроется в найме плохих строителей. Мы советуем непрофессиональному читателю нанимать архитектора или инспектора, когда он желает спекулировать кирпичом и раствором: это самый дешевый путь. Если он сомневается в правдивости того, что мы написали, мы можем заверить его, что он будет сущим ребенком в руках плохого или халтурного строителя; то есть он получит плохо построенный дом — дешевый контракт и длинный счет дополнительных расходов. Существует семь классов плохих строителей: 1-й, плохой строитель, который не знает своего дела; 2-й, плохой строитель, у которого нет денег, чтобы вести его; 3-й, частичный халтурщик; 4-й, обычный халтурщик; 5-й, полный халтурщик; 6-й, «джери»-строитель; и 7-й, бродяга. Есть пример последнего класса, приведенный мистером Мензисом в его прекрасной работе о «Виндзорском парке» 1864 года. Мы могли бы привести примеры всех этих классов и провести черту между каждым классом, как бы невозможно это ни казалось: они всегда ищут клиентов без архитекторов. Мы могли бы помочь непрофессиональному читателю, процитировав советы, данные несколькими архитекторами (а именно сэром К. Реном, К. Бэрри, Б. Смирком, У. Чемберсом и У. Тайтом) относительно зданий, но есть датская пословица, которая в переводе на английский звучит так: «Тот, кто строит по совету каждого человека, будет иметь кривой дом». ГЛАВА VII. О СОХРАНЕНИИ ДЕРЕВЯННЫХ МОСТОВ, ПРИЧАЛОВ, СВАЙ, ПОРТОВЫХ СООРУЖЕНИЙ И Т. Д. ОТ ОПУСТОШЕНИЙ TEREDO NAVALIS И ДРУГИХ МОРСКИХ ЧЕРВЕЙ. “Perforated sore And drilled in holes, the solid oak is found By worms voracious, eaten through and through.” Sir John Barrow. Поскольку разрушение древесины грибками называют растительной гнилью, может быть нелишним назвать разрушение древесины различными червями и насекомыми животной гнилью. У нас есть четыре естественных врага, с которыми нужно бороться: 1-е, сухая гниль, которая атакует наши дома и т. д.; 2-е, черви, или сверлящие животные, которые разрушают наши корабли и гавани; 3-е, ржавчина, которая ест наше железо; и 4-е, влага и газы, которые разрушают наш камень. Существует три класса разрушительных насекомых, которые питаются древесными деревьями, основанных на способе, которым они осуществляют свою деятельность, а именно: те, которые питаются листьями и нежными побегами; те, которые питаются корой и альбуменом; и те, которые питаются сердцевиной древесины. Следует отметить, что некоторые из насекомых, питающихся сердцевиной древесины, не прекращают свои опустошения после удаления дерева; но что, напротив, Cossus syrex из нашей местной фауны и личинки Callidium bajutum, которые часто встречаются в импортной древесине, продолжают пожирать древесину долгое время после того, как она была вставлена в здания. По-видимому, существует очень мало средств защиты против этого класса разрушительных агентов; и очень мало достоверных признаков их существования или степени опустошений, которые они совершили, можно обнаружить снаружи; и поэтому часто случается, что здоровый, крепкий на вид кусок древесины может быть настолько серьезно изъеден этими насекомыми, что представляет сравнительно небольшую ценность для строительных целей любого описания. Мягкие и нежные породы дерева, а также те, которые имеют сахаристую природу в своих соках, наиболее подвержены нападению червей; те, которые горькие, как правило, если не неизменно, свободны от них; очевидно, поэтому, что те приятные соки, которые так способствуют их производству и размножению, должны быть удалены путем тщательной сушки, и, если необходима дальнейшая предосторожность, что вливание какого-либо горького отвара в поры древесины будет эффективным профилактическим средством; и для чего те породы дерева, которые имеют регулярную текстуру, предоставляют достаточные возможности. Ясень, если его срубить, когда он изобилует соком, очень подвержен червям; бук при аналогичных обстоятельствах также подвержен их нападениям; также ольха и береза; в этих породах дерева водная сушка иногда оказывается хорошим профилактическим средством; заболонь дуба также таким образом улучшается; серебристая ель подвержена им; платан довольно подвержен; ольха, как говорят, в сухом состоянии очень восприимчива к их зарождению; кедр, орех, платан, кипарис и красное дерево являются примерами пород дерева, которые препятствуют их продвижению. Было заявлено, что Роберт Стивенсон (не сын «Отца железных дорог») из Эдинбурга на маяке Белл-Рок (инженером которого он был) между 1814 и 1843 годами обнаружил, что древесина гринхарт, бифвуд и пулевое дерево не перфорируются Teredo navalis, а тик лишь незначительно. Более поздние эксперименты показывают, что «джарра» Востока также не подвергается нападению. Говорят, что бакаут свободен от них. Стоимость этих пород дерева препятствует их общему использованию. В 1810 году Стивенсон впервые заметил тередо в сваях, и образцы существ в древесине были отправлены доктору Личу из Британского музея в 1811 году, который изучил их и заметил их особенности. Стивенсон, поселившийся на Белл-Рок на многие годы (как новый Робинзон Крузо), смог наблюдать повреждения, наносимые сваям тередо. Со сваями, которые были подвергнуты процессу Киана перед погружением, древесина была атакована в конце двадцать восьмого месяца и была полностью разрушена на седьмом месяце пятого года. С процессом Пейна она продержалась на год дольше. Мы можем назвать имена тех, кто уделил много времени и внимания этому предмету. Внизу этой страницы список справочных работ [16] будет полезен. Мистеры Стивенсон (инженер маяка Белл-Рок), Хартинг (член Академии наук Нидерландов), де Кватрафаж, Деэ, Кайо, Хэнкок, Даньо, де Джемини, Кейтер, Крепен (главный инженер Бельгии) и А. Форестье (главный инженер мостов и т. д. Франции). Термит, или белый муравей, является самым разрушительным насекомым для древесины на суше, в то время как тередо царит среди морских червей в море. О первых мы расскажем в нашей следующей главе, вторых мы предлагаем рассмотреть довольно подробно в этой. Морской червь, о котором есть сведения во всех частях мира, известен по своим последствиям уже сотни лет; действительно, Овидий говорил о нем девятнадцатьсот лет назад, и он даже упоминается Гомером. Ископаемые тередины большой древности были найдены недалеко от Саутенда; также куски окаменелого дерева из зеленопесчаника, недалеко от Лайма и Сидмута, изъеденные древними видами тередо; также из Бата и из Долтинга, недалеко от Шептон-Маллета, образцы оолита с окаменелыми кораллинами в нем, пронзенные сверлящими раковинами. Говорят, что этот червь является уроженцем Индии и что он был завезен в Голландию около 200 лет назад, откуда он распространился через порты северной Европы. Teredo navalis [17] очень разрушителен для портовых сооружений и свай. Саутгемптонская вода особенно заражена им; на самом деле, тередо встречается в каждом порту, куда доставляется уголь к югу от Тиса; в Темзе, вплоть до Грейвсенда; и на север до Уитби. Он также встречается в Райде, Брайтоне и Дувре. Следы опустошений Teredo navalis и Limnoria terebrans в разное время были обнаружены от севера Шотландии и Ирландии, почти на каждом побережье, до мыса Доброй Надежды и Земли Ван-Димена в восточном полушарии; и в западном полушарии, от реки Святого Лаврентия до острова Статен, недалеко от Огненной Земли, почти в Полярном море; так что, хотя этот морской бич наиболее свирепствует в теплых климатах, холодные широты также не свободны от него. В Хрустальном дворце в Сиденхэме можно увидеть разрушительного Teredo navalis в бутылке, и там же можно увидеть красное дерево, перфорированное им, и еловые сваи из гавани Лоустофта, которые стали бесполезными из-за опустошений червя и лимнории через три года после того, как они были забиты, что показывает необходимость защиты древесины, предназначенной для морского строительства. Образец американского дуба из ворот дока гавани Лоустофта, который пробыл четыре года под водой, и часть еловой сваи из ручья верфи в Севастополе также показывают разрушительные силы тередо. В Южно-Кенсингтонском и Британском музеях, Лондон, также можно увидеть образцы этого червя, а также куски древесины, перфорированные им. Днища кораблей и деревянные элементы, подверженные воздействию моря, часто разрушаются тередо. Канонерские лодки, построенные во время Крымской войны, пострадали от сухой гнили и тередо гораздо больше, чем от ядер и снарядов русских. Нельзя даже предположить, какой ущерб ежегодно наносится по всему нашему побережью, в доках и гаванях, сверлящими животными, которые проникают во все породы дерева, не защищенные специальным образом. Мы не можем сосчитать количество кораблей, которые затонули в море из-за того, что те несколько дюймов древесины, от которых все зависело, были пронзены или разрушены червем или грибком. За короткий промежуток в двенадцать лет эти разрушительные черви, как известно, нанесли такой урон еловым сваям моста в Тейнмуте, что весь мост внезапно рухнул и его пришлось полностью перестраивать. Деревянные пирсы Бридлингтона были почти полностью разрушены червями; а свайные отбойники на каменных пирсах в Скарборо обычно перерезались за несколько лет. В Дюнкерке деревянные причалы так быстро съедаются, что требуют обновления каждые двенадцать или пятнадцать лет. В Гавре частокол был полностью разрушен за шесть месяцев. В Лорьяне дерево в морской воде служит только около трех лет; а в Экс-ан-Провансе корпус выброшенного на берег судна, как оказалось, потерял половину своего веса за шесть месяцев из-за опустошений этих животных. Причина, по которой Балаклава в России не является местом значительного торгового значения, в значительной степени кроется в разрушительном воздействии червей, которыми кишат ее воды и которыми продырявливаются корпуса судов, остающихся там на сколько-нибудь длительное время. Сваи пристаней в гавани Коломбо на Цейлоне, которые в основном сделаны из сатинового дерева и имеют около 14 дюймов в диаметре, в течение двенадцати месяцев настолько изъедаются этими червями, что требуют замены. Часть сваи из гавани Балаклавы, Россия; изрешечена Teredo Navalis. Перемычка в Ширнессе была разрушена тередо. Через некоторое время стало обычным явлением видеть, как несколько свай, на вид целых, уносило с каждым приливом; действительно, они были настолько основательно продырявлены тередо, что в тихую погоду, приложив ухо к боковой стороне сваи, можно было услышать, как черви ведут свою бурильную работу. Почти полное разрушение оголовка старого пирса в Саутенде за несколько лет — еще один пример серьезного ущерба, причиняемого этими червями. Старый оголовок пирса был возведен в 1833 году, и за три года большинство деревянных свай были почти уничтожены, а по прошествии десяти лет, помимо того, что все сваи были проедены червями насквозь, все сооружение просело на 9 дюймов в западной части, так что вскоре оно должно было рухнуть. Материалы, из которых была построена конструкция, были хорошего качества: ель была мемельской, а дуб — английского происхождения; все было совершенно целым в тех местах, где тередо не атаковал, и, действительно, части его были снова использованы при строительстве расширения пирса. Вся деревянная конструкция была хорошо покрыта смолой и дегтем перед установкой, но, несмотря на эти меры предосторожности и явную решимость защитить оголовок пирса медной обшивкой, чисткой, промывкой и постоянным наблюдением, тередо появился и совершил такие разрушения, что полное уничтожение оголовка пирса вскоре стало неизбежным. Teredo navalis впервые проявил себя через шесть месяцев после завершения работ, и в течение двенадцати месяцев сообщалось, что он серьезно повредил сваи выше медной обшивки, в то время как на уровне малой воды квадратурных приливов почти все сваи демонстрировали признаки разрушения, причем лимнория, так же как и тередо, серьезно атаковала их; и менее чем через четыре года после завершения строительства оголовка пирса они продвинулись в своей работе настолько, что некоторые сваи были полностью проедены насквозь, как выше, так и ниже медной обшивки; вследствие этого устойчивость конструкции была существенно нарушена, и при осмотре было обнаружено, что грунт был значительно размыт действием моря, и что сваи ниже медной обшивки были подвержены воздействию тередо. Первые признаки появления Teredo navalis несколько необычны, поскольку древесина, которая была им продырявлена, не представляет случайному наблюдателю никаких симптомов разрушения на поверхности, и сами животные не видны до тех пор, пока внешняя часть древесины не будет сломана, когда их известковые жилища становятся видны и показывают идеальные соты, которые они сформировали; однако при более внимательном осмотре древесины на поверхности обнаруживается ряд крошечных отверстий, обычно покрытых слизистым веществом; и при вскрытии древесины в одном из таких мест и прослеживании хода сразу обнаруживается хвост животного, а после различных изгибов и поворотов обнаруживается голова, которая в некоторых случаях находится на расстоянии до 3 футов от точки входа; иногда случается, особенно если древесина была сильно изъедена, что их известковые трубки частично видны на поверхности, но это редкость; они проникают через поверхность и бурят во всех направлениях, как по волокнам древесины, так и против них, увеличиваясь в размерах по мере продвижения. Преподобный У. Вуд пишет в 1863 году: «У меня сейчас перед глазами часть пирса в Ярмуте, которая настолько изъедена этим ужасным существом, что ее можно раздавить между руками, как бумагу, и во многих местах древесина не толще обычной писчей бумаги. Этот кусок был отломлен пароходом, который случайно наткнулся на него; и он настолько полностью пронизан ходами, что, хотя его длина составляет 7 дюймов, а окружность около 11, его вес составляет менее 4 унций, причем значительная часть даже этого веса приходится на известковые трубки разрушителей». Яйца тередо прикрепляются к древесине, к которой их прибивает водой, затем вылупляются, и червь начинает бурение; каждая особь сама по себе служит для размножения вида; и они редко повреждают жилища друг друга. Любая древесина, постоянно находящаяся под водой, но не подвергающаяся воздействию воздуха во время отлива, крайне подвержена разрушению ими. По-видимому, они проникают в древесину под углом, чтобы следовать направлению волокон, и чаще всего бурят вниз по волокнам там, где отверстия остаются сухими во время отлива. Некоторые авторитеты утверждали, что тередо — это только разрушительное существо, которое ищет древесину в качестве убежища из инстинктивного страха перед какими-то более крупными животными, но нет сомнений, что это насекомое питается древесиной. Г-н Джон Пэтон, гражданский инженер (которому мы обязаны большой частью информации об этих червях), совместно с г-ном Ньюпортом, выдающимся физиологом и анатомом, при тщательном вскрытии этого животного с целью установления его общего характера и, в частности, природы его пищи, обнаружил переваренные частицы древесины в его теле, так что нет сомнений, что тередо действительно питается частицами древесины, и именно этим следует в основном объяснять его быстрый и необычайный рост. Lyceris, который уничтожает Teredo Navalis. Teredo Navalis, который уничтожает древесину. Часть деревянной сваи, уничтоженная морскими червями. Teredo navalis, или, как его иногда называют, корабельный червь, является одним из безголовых моллюсков (Acephalous mollusca), отряда двустворчатых (Conchifera) и семейства Pholadariæ. Он имеет удлиненную червеобразную форму, большая передняя часть которой составляет бурильный аппарат и содержит органы пищеварения, а задняя, постепенно уменьшающаяся в размерах, — органы дыхания. Тело покрыто прозрачной кожей, через которую отчетливо видны движение кишечника и другие примечательные особенности. Задняя, или хвостовая, часть вооружена на конце двумя раковинами и имеет выступающую из нее пару трубчатых органов, через которые поступает вода для дыхания; эта часть всегда направлена к поверхности и, по-видимому, находится в непосредственном контакте с водой, но не бурит. Передняя часть животного — это та, с помощью которой оно проникает в древесину, будучи хорошо вооруженной для этой цели наличием с каждой стороны пары сильных створок, состоящих из двух частей, совершенно отличных друг от друга; большая часть защищает бока и поверхность конечностей и имеет известковую структуру, выступающую изнутри, к которой прикреплены мышцы; меньшая часть более выпуклая и покрывает ту часть, которую следует рассматривать как переднюю поверхность бурения. Эта часть раковины глубоко бороздчатая и, по-видимому, составляет бурильный аппарат. Раковины образуют оболочку вокруг внешнего покрова животного, которая даже окружает ногу, или часть, с помощью которой оно прикрепляется к древесине. Шея снабжена мощными мышцами. По-видимому, оно продырявливает древесину вращательным движением ноги, вращая раковины и заставляя таким образом эти части действовать как бурав, который удерживается или сохраняется в контакте с древесиной благодаря сильному прилипанию ноги. Частицы древесины, удаленные этим постоянным действием ноги и створок, заглатываются животным, ибо между соединением двух больших раковин в ноге имеется продольная щель, которая, по-видимому, образована складкой этой части двух сторон, формируя таким образом канал к ротовому отверстию, вдоль которого частицы высверленной древесины переносятся ко рту. Рот, или вход в пищеварительные органы, имеет форму воронки и состоит из мягкой или перепончатой поверхности, способной расширяться, и ведет в пищевод, который проходит назад к спинной поверхности животного. На конце пищевода или вблизи него находится железистый орган, назначение которого, возможно, заключается в секреции жидкости для содействия пищеварению древесины, а не в том, чтобы действовать как растворитель, как предполагалось; ибо если бы это было так, он, скорее всего, был бы расположен в его начале, а не в конце. На небольшом расстоянии позади этого органа находятся два других крупных железистых тела, назначение которых также может заключаться в секреции жидкости для целей пищеварения. Пищевод заканчивается большим расширением, в которое эти органы изливают свое содержимое; на заднем конце канал расширен в очень большой удлиненный мешок, который простирается назад примерно на одну четверть длины всего животного и заполнен пищей, в то время как от его передней или верхней поверхности отходит овальное мышечное образование, от которого пищеварительный канал продолжается вперед и, сделав несколько поворотов, проходит назад, почти по прямой линии, по верхней поверхности большого мешка, снова проходя вперед и назад, пока наконец не достигает своего окончания, которое он обходит, а затем направляется по прямой линии к анальному отверстию. В нижней части пищевода, а также в мешке, с помощью микроскопа с увеличением в триста раз были обнаружены отчетливые частицы древесного волокна чрезвычайно мелкого характера, и таков был характер всего содержимого пищеварительного канала. Тередо выстилает проход в древесине твердой оболочкой; эта оболочка формируется вокруг тела, но не прилипает к нему; она секретируется внешним покровом, который при своем первом формировании чрезвычайно хрупок, но затвердевает при контакте с водой и прилипает к древесине, от которой, однако, его можно легко отделить. Внутренняя часть этой оболочки не заполнена телом тередо, но большое пространство вокруг него занято водой, поступающей через небольшое отверстие на поверхности древесины, через которое животное впервые вошло; вода, втягиваемая через дыхательные трубки в жаберную полость тела, выводится снова через то же отверстие, и это, в сочетании с клапаноподобными раковинами, прикрепленными в этой части, вызывает ток вокруг животного, который удаляет экскременты. Раковины очень гладкие на внутренней поверхности, но несколько более шероховатые снаружи; они намного тверже и прочнее в клетках старых животных, чем у молодых, и состоят из нескольких кольцевых частей, сильно различающихся по своей длине. Не менее любопытно и удивительно наблюдать таинственный инстинкт, который, по-видимому, регулирует механическое мастерство тередо, чье собственное тело снабжает его инструментом столь удивительной консистенции и приспособленности, что позволяет ему выкапывать для себя жилище, настолько точно сформированное, что для случайного наблюдателя оставалось бы загадкой, как можно было создать столь идеальный круг. Только при осмотре становятся видны приподнятые и полые части древесины, которые в некоторой степени объясняют устройство в форме бура, использовавшееся для целей бурения. Уже было сказано, что древесина продырявливается вращательным движением ноги, прилипающая часть которой действует как точка опоры, вращая раковины и тем самым придавая животному огромную силу в его операциях. Говорят, что когда Брюнель обдумывал, как построить туннель под Темзой, он однажды «проходил через верфь (в Чатеме, где он был нанят правительством), когда его внимание привлек старый кусок корабельной древесины, который был продырявлен тем хорошо известным разрушителем древесины — Teredo navalis. Он осмотрел отверстия, а впоследствии и само животное. Он обнаружил, что оно вооружено парой сильных известковых створок, которые обволакивали его передние покровы; и что с помощью ноги в качестве точки опоры мощными мышцами створкам придавалось вращательное движение, которые, действуя на древесину как бурав, проникали постепенно, но верно; и что по мере удаления частиц они проходили через продольную щель в ноге, которая образовывала канал ко рту, и таким образом заглатывались. Подражать действиям этого животного стало целью Брюнеля. «Из этих идей, — сказал он, — медленными и верными методами; которые, если сравнить их с ходом произведений искусства, в конечном итоге окажутся гораздо более быстрыми». Профессор Оуэн предполагает, что способность тередо бурить древесину зависит от мышечного трения, причем мышечное вещество постоянно обновляется, в то время как древесина, конечно, разрушается без обновления. Профессор Форбс, доктор Карпентер и доктор Лайон Плэйфэр около двадцати пяти лет назад были назначены Британской ассоциацией для изучения естественной истории и привычек этих бурящих животных, но они не пришли к какому-либо определенному выводу относительно того, является ли бурильное действие тередо механическим или химическим. Доктор Деэ, по возвращении из Алжира, сделав точные рисунки и проведя тщательные исследования, пришел к выводу, что бурение осуществляется с помощью кислотной секреции. Г-н Томсон из Белфаста исследовал операции тередо на пирсе в Порт-Патрике и пришел к такому же выводу. Однако общее мнение состоит в том, что бурильное действие является механическим. Хотя тередо, по-видимому, проникает во все виды древесины, та, которую он, кажется, разрушает с наибольшей легкостью, — это ель, в которой он работает гораздо быстрее и успешнее, чем в любой другой, и, возможно, достигает наибольшего размера. В еловой свае, взятой с оголовка старого пирса в Саутенде, был найден червь длиной 2 фута и диаметром ¾ дюйма, и, действительно, слышали о червях длиной 3 фута и диаметром 1 дюйм. Мягкая, пористая природа древесины, несомненно, является причиной их быстрого роста, ибо в дубовой древесине они не продвигаются так быстро и не вырастают до такой длины, хотя в «Истории Ямайки» сэра Ганса Слоуна (1725 г.) есть сообщения об этих животных, разрушающих кили кораблей, сделанные из дуба и даже из кедра, хотя последний славится своим запахом и смолой, сопротивляющимися всем видам червей. Раковина, оставленная Teredo Navalis. Клетка, сформированная Teredo Navalis, показывающая метод бурения. Существует еще один вид червя, который очень разрушителен для древесины, что Смитон наблюдал на пирсах Бридлингтона. Это древоточящая креветка, или гриббл, Limnoria terebrans (или Limnoria perforata, Лич), моллюск семейства Asselotes, Лич. Limnoria terebrans очень распространена у берегов Британии. Ее разрушительное воздействие было впервые особенно отмечено в 1810 году покойным сэром Робертом Стивенсоном, инженером маяка Белл-Рок. Во время работы над возведением этого сооружения он обнаружил, что древесина временных построек вскоре разрушается от атак лимнории. В то время о лимнории было так мало известно, что доктор Лич, известный натуралист, получивший несколько экземпляров от г-на Стивенсона в 1811 году, объявил ее новым и весьма интересным видом. В 1834 году покойный доктор Джон Колдстрим написал очень полное и интересное описание этого существа. Лимнория напоминает мокрицу и настолько мала, что ее почти не видно в древесине, которую она атакует, так как она почти того же цвета. Мал этот ракообразный, едва ли больше рисового зерна, но это печальный вредитель везде, где используется подводная древесина, ибо он работает с большой энергией, и его огромное количество вполне компенсирует малый размер каждой особи; ибо до двадцати тысяч особей могут появиться на поверхности куска сваи размером всего 12 дюймов. Он действует очень методично и прокладывает путь косо внутрь, если только не встречает сучок, когда обходит препятствие и возобновляет прежнее направление. Поверхность древесины атакуется первой, затем он постепенно продвигается вглубь древесины на глубину около 1½ дюйма: туннели представляют собой цилиндрические, совершенно гладкие извилистые отверстия диаметром около 1/16 дюйма: необходимо, чтобы отверстия были заполнены соленой водой. Внешняя корка, образованная этими атаками, затем становится мацерированной и гнилой и постепенно смывается ударами моря. Лимнория работает не с помощью какого-либо инструмента, как тередо, но предполагается, что она обладает неким видом растворяющей жидкости, поставляемой соками самого животного. Доктор Колдстрим придерживался мнения, что животное осуществляет свою работу с помощью своих жвал. Поскольку в его внутренностях было обнаружено древесное вещество, некоторые пришли к выводу, что оно питается древесиной, но поскольку другие моллюски того же рода, Pholas, бурят и разрушают каменную кладку, перфорация может служить только для жилища животного. Лимнория, по-видимому, предпочитает мягкие породы древесины, но самые твердые не избегают ее: тик и гринхарт — почти единственные породы древесины, которые она не атакует. Скорость, с которой лимнория бурит древесину в чистой соленой воде, как говорят, составляет около одного дюйма в год; но случались случаи, когда разрушение было гораздо более быстрым. В гавани Лоустофт квадратные 14-дюймовые сваи за три года были съедены до 4 дюймов в квадрате. В Гриноке свая размером 12 дюймов была проедена насквозь за семь лет. Утверждается, что 3-дюймовая дубовая доска длиной 12 футов была бы полностью уничтожена примерно за восемь лет. Балки из древесины были найдены на пирсе Саутенд, на 2 и 3 фута ниже уровня высокой воды, где они произвели быстрое разрушение. Лимнория почти всегда работает чуть ниже уровня квадратурных приливов; она не может жить в пресной воде, и пока она разрушает поверхность сваи, тередо атакует внутреннюю часть: иногда первая встречается атакующей ту же древесину, что и Chelura. Как и у большинства этих существ, самец лимнории меньше самки, составляя около одной трети ее размера. Самку можно отличить по сумке, в которой переносятся яйца, а затем и молодые особи. В сумке обычно находится около шести или семи молодых особей. Древоточящая креветка (Chelura terebrans) — это ракообразное, которое почти соперничает с самим тередо по своей разрушительной силе. Она делает норы в древесине, в которых может скрыться и в то же время пировать фрагментами, что доказывается присутствием древесной пыли внутри нее. Ее туннели прокладываются в косом направлении, не очень глубоко под поверхностью, так что через некоторое время действие волн смывает тонкую оболочку и оставляет ряд борозд на поверхности. Ниже них существо снова бурит новый набор туннелей, которые в свою очередь смываются, так что древесина вскоре разрушается последовательными бороздчатыми чешуйками. По словам г-на Оллмана, за ее привычками можно очень легко наблюдать, так как если ее просто поместить в стакан с морской водой вместе с куском древесины, она немедленно приступит к работе и прогрызет себе путь в древесину. Аппарат, с помощью которого она совершает это разрушение, представляет собой своего рода напильник или рашпиль, который превращает древесину в мелкие фрагменты. У этого существа челюстные ноги снабжены несовершенными когтями, а десятый сегмент от головы любопытно удлинен в большой и длинный шип. Большие сплющенные придатки возле хвоста, по-видимому, используются только для очистки ее норы от древесной пыли, которая не требуется в качестве пищи. Существо всегда плавает на спине, и, начиная свою разрушительную работу, цепляется за древесину ногами, которые отходят от грудной клетки. Древоточящая креветка — один из прыгунов, и, подобно песчаному прыгуну, может прыгать на значительную высоту, если ее поместить на сушу. Она была обнаружена в древесине, взятой из моря в Триесте. Впервые она была замечена как обитатель британских морей несколько лет назад г-ном Робертом Боллом из Дублина, а в январе 1847 года она была описана г-ном Маллинсом, гражданским инженером, в статье, прочитанной перед Институтом гражданских инженеров Ирландии, как очень вредная для деревянных свай в гавани Кингстаун, недалеко от Дублина, и гораздо более разрушительная, чем Limnoria terebrans. LIMNORIA TEREBRANS. САМКА. САМЕЦ. A. B. C. ГОЛОВА TEREDO NAVALIS. РАШПИЛЬ ИЛИ НАПИЛЬНИК CHELURA. CHELURA TEREBRANS. ВИД СВАЙ, ПИРС САУТЕНД, РАЗРУШЕННЫХ «TEREDO» И «LIMNORIA» ВЫШЕ и НИЖЕ МЕДНОЙ ОБШИВКИ. Мы уже упоминали урок, который знаменитый инженер Брюнель получил, наблюдая за тередо; и мы можем заявить, что архитекторы также получали уроки от природы. Сэр Кристофер Рен построил свой шпиль церкви Сент-Брайд в Лондоне после наблюдения за конструкцией изящной раковины, называемой Turretella, которая имеет центральную колонну, или стержень, вокруг которого поворачивается спираль. Брунеллески спроектировал купол Санта-Мария во Флоренции после изучения костей птиц и человеческой формы; а Микеланджело последовал за Брунеллески при строительстве купола собора Святого Петра в Риме. Lepisma также является разрушительным маленьким животным, которое начинает пожирать древесину в Ост-Индии, как только она погружается в морскую воду. Известно, что незащищенное дно лодки было проедено им за три или четыре недели. Эти черви, следует помнить, не живут там, где они не подвергаются действию воды почти каждый прилив, и не живут в частях, покрытых песком. Деревянные сваи набережных и морских шлюзов очень страдают от их нападений, а в морских дамбах Голландии они вызывают очень дорогостоящий ежегодный ремонт. Голландцы раньше покрывали свои сваи смесью смолы и дегтя, а затем посыпали мелкими кусочками ракушек и других раковин, измельченных почти в порошок и смешанных с морским песком, что покрывало коркой и защищало сваи от атак тередо. Мы полагаем, что в Лондоне около полувека назад была распространена практика помещать мелкие ракушки в деревянную засыпку между балками пола для звукоизоляции. Описав главные особенности этих червей, показав их способ работы и степень, до которой могут доходить их разрушительные силы, теперь необходимо рассмотреть различные схемы, которые были предложены и опробованы для предотвращения их опустошительных набегов. Их можно разделить на три класса, а именно: естественные, химические и механические. 1-е. Использование древесины, способной противостоять атакам морских червей. 2-е. Подвергание свай химической обработке. 3-е. Применение механического процесса. Первое. У нас нет английских пород древесины, которые противостояли бы их атакам. Вяз (используемый для свай в Англии) или бук (используемый для свай, если они полностью под водой, во Франции) не могут противостоять тередо; в то время как дуб не может успешно сражаться с древесными жуками в резьбе. Поэтому необходимо выяснить, лучше ли иностранные породы древесины. К сожалению, огромные расходы на их импорт в Англию препятствуют их использованию для свай. Почти вся наша иностранная древесина, используемая для инженерных и строительных целей, поступает из Балтики или Канады: это ель и сосна. Мемельская древесина с Балтики сравнительно бесполезна, если ее тщательно не прокреозотировать; а канадская древесина не так хороша, как балтийская. В Ливерпуле и некоторых западных портах Англии канадской древесине отдают предпочтение перед балтийской, хотя мы полагаем, что причина в том, что они не могут получить последнюю, кроме как в небольших количествах за раз. Ниже приводится список древесных пород, которые, по мнению авторитетных источников, в течение длительного периода времени противостоят атакам морских червей. Следует, однако, иметь в виду, что древесина должна быть срублена в надлежащее время года из большого и взрослого дерева; и, чтобы предотвратить раскалывание, ее следует беречь от прямого воздействия солнца при первой рубке; с нее должны быть удалены вся кора и заболонь, и она должна быть выдержана определенное время перед использованием. ДРЕВЕСИНА, КОТОРАЯ ПРОТИВОСТОИТ МОРСКИМ ЧЕРВЯМ. Австралия, Западная. — Джарра, железное дерево, туарт. Багамы. — Стоппер-вуд. Бразилия. — Сикупира, гринхарт. Британская Гвиана. — Кабакалли, гринхарт, какарилли, сильвербалли (желтый). Цейлон. — Халмалилле, пальмира, тит-кха, ним. Демерара. — Буллет, гринхарт (пурпурное ядро древесины), сабику. Индия. — Малабарский тик, сиссу, морунг сал, дабу, тан-кья, илупе, анан, ангели, май-тобек. (Тик противостоит тередо, но не защищен от морских уточек.) Ямайка. — Гринхарт. Северная Америка. — Робиния (Locust). Сьерра-Леоне. — Африканский дуб, или тортоза. Южная Америка. — Древесина Санта-Мария. Филиппинские острова. — Маласинтуд, барнаба, пальма-брава. Тасмания. — Голубой эвкалипт. Вест-Индия. — Бакаут (Lignum vitæ). Второе. Химические, а именно: процесс Киана с сулемой; процесс Пэйна с сульфатом железа и хлоридом кальция; покрытие смолой и дегтем; процесс Бернетта с хлоридом цинка; и мышьяк или другие ртутные препараты — все они потерпели неудачу, за исключением процесса Бетелла с каменноугольным маслом. Неудача должна происходить по одной из двух причин: либо морская вода разлагает ядовитые ингредиенты, содержащиеся в древесине, либо эти ядовитые соединения не оказывают вредного воздействия на червей; однако представляется, что обе эти причины действовали, главным образом последняя. Без серии самых тщательных экспериментов невозможно составить общее представление о действии морской воды на древесину. Известно, что поваренная соль, хлориды кальция и магния, сульфат натрия, йодиды и бромиды тех же металлов присутствуют в морской воде, причем в большом количестве в жарком поясе. Какой эффект эти различные ингредиенты могут оказывать на пропитанную древесину, сказать трудно, но крайне вероятно, что они оказывают эффект. Что касается того, что различные ядовитые соединения не оказывают вредного воздействия на червей, следует помнить, что все хладнокровные животные гораздо более живучи, чем животные с более высоким темпераментом, и при спуске по шкале животного мира живучесть возрастает, и этот принцип более развит. Лягушка, которая, хотя и хладнокровная, является животным гораздо более высокого порядка, чем тередо, будет жить не только в водороде, но и в сильном растворе синильной кислоты, в то время как одна капля, помещенная на нос крысы или в глаз кролика, вызвала бы мгновенную смерть. Нечто подобное отмечается в «Британском и иностранном медицинском обозрении» за июль 1841 года, показывающем медленное действие синильной кислоты на обыкновенную змею и черепаху. Поэтому можно сделать вывод, что, поскольку требуется большое количество самых ядовитых веществ, чтобы уничтожить животных гораздо более высокого порядка, чем тередо, потребовалось бы еще большее количество, чтобы воздействовать на этих животных, существующих в своей собственной стихии. Сохраняющее свойство растворимых солей, таких как сулема, сульфат меди и т. д., считалось основанным на их способности коагулировать альбумин и сок древесины, тем самым делая этот сок менее подверженным гниению; но именно это качество соединения с альбумином уничтожало активность яда солей. Определенное количество сулемы ртути, которое при введении собаке убило бы ее, при смешивании с яичным белком коагулировалось бы, и при проглатывании в таком состоянии было бы совершенно безвредным; так и кусок древесины, пропитанный этими солями, мог быть съеден червем без вреда. Французский натуралист М. де Катрфаж в 1848 году предположил, что слабый раствор ртути (сулемы), брошенный в воду, уничтожит молоки тередо и, следовательно, предотвратит оплодотворение яиц, тем самым уничтожая моллюсков в зародыше. Он предложил очищать корабли от этого ужасного вредителя, помещая их в закрытый док, в который следует бросить несколько горстей сулемы и хорошо перемешать с водой. Он считал, что около 1 фунта сулемы будет достаточно для 20 000 кубических метров (метр = 39,37 английских дюйма) воды; но из-за стоимости было бы целесообразно использовать соли свинца или меди. Это предложение де Катрфажа напоминает нам предложение Чепмена в 1812 году избавиться от сухой гнили на кораблях, а именно: вычистить трюм, положить на дно от двух до четырех тонн купороса и впустить на него столько пресной воды, сколько потребовалось бы для создания насыщенного раствора, чтобы он пропитал древесину. М. де Катрфаж расположил четыре соли, которые он использовал в своих экспериментах, в следующем порядке по их достоинству: 1-я — сулема; 2-я — ацетат свинца; 3-я — сульфат меди; и 4-я — нитрат меди. В Америке белый оксид цинка используется в качестве морской краски для кораблей и свай. На верфи ВМС США в Госпорте о нем хорошо отзываются и очень часто используют. Говорят, что он намного превосходит белила, сурик, ярь-медянку или каменноугольный деготь, и что древесина, покрытая двумя слоями белого цинка, не атакуется червем, и к ней не прикрепляются морские уточки при погружении в соленую воду. Мы можем найти только один пример того, как древесина, пропитанная жидким стеклом, была испытана против этого коварного врага. Жидкое стекло, безусловно, заслуживает дальнейшего испытания. Пример, на который мы ссылаемся, имел место около сорока лет назад. В 1832 году доктору Льюису Фейхтвангеру из Нью-Йорка было разрешено Управлением артиллерийского вооружения под руководством коммодора Перри провести эксперименты с жидким стеклом на сваях на верфи ВМС в Бруклине и в различных доках. Сваи в доках разрушались тередо так быстро, что их приходилось заменять каждые три года. Эксперименты оказались весьма удовлетворительными: сваи, которые были так обработаны, прослужили много лет без каких-либо признаков атаки морскими червями. Читателю рекомендуется ознакомиться с некоторыми работами о жидком стекле, упомянутыми ниже, которые заслуживают внимательного прочтения. Третье. Механические процессы. Их немного, и они довольно дороги. В Сан-Себастьяне, в Испании, сваи деревянного моста, стоящего в море, были защищены от атак морских червей следующим образом: каждая свая окружена деревянным ящиком, а пространство между ними заполнено цементом. Через шесть лет было доказано, что сваи находятся в отличном состоянии, в то время как внешние ящики были полностью изрешечены червями. Подобный метод был принят несколько лет назад для многих свай на пирсе Херн-Бэй, которые были поражены морскими червями. Было предпринято несколько попыток защитить древесину, пропитывая ее с помощью различных процессов, однако с сомнительным успехом. Наконец, вокруг каждой сваи была сформирована деревянная обшивка, оставляющая пространство около дюйма со всех сторон, которое было плотно набито известковым или цементным бетоном. Этот процесс оказался совершенно успешным, так как мастер пирса, который первым применил этот метод, заявил, что некоторые сваи были так обработаны в течение трех или четырех лет, и хотя черви начали свои разрушения, они, по-видимому, были остановлены и не смогли существовать в таком замкнутом пространстве. В 1835 году Брюнель предложил простой способ защиты свай, который заключался в том, чтобы сначала покрыть их слоем дегтя; затем посыпать кирпичной пылью, что сделало бы древесину достаточно твердой для нанесения слоя или двух цемента. Это похоже на голландский метод. Некоторые иностранцы используют листовой свинец, прибитый к сваям и плотно обернутый хорошо просмоленной веревкой. Медная обшивка часто использовалась для защиты свай в пирсах и гаванях. Разрушение меди под действием морской воды — это вопрос, который долгое время занимал внимание ученых, и, по-видимому, хорошо установлено, что распад не является результатом плохого качества меди, ибо, по словам г-на Уилкинсона, никакой разницы не удалось обнаружить между составом меди, которая хорошо сохранилась, и той, которая была быстро разрушена. Медная обшивка использовалась в Саутенде, но без успеха, ибо хотя почти все сваи были покрыты ею на 9 или 10 футов, лимнория не только проникла между медью и древесиной, но и медь разрушилась до такой степени, что в некоторых случаях стала не толще самой тонкой бумаги; она была мягкой и очень легко отслаивалась от древесины, и через два или три года, вероятно, была бы полностью уничтожена. Покрытие поверхности древесины гвоздями с широкими шляпками, расположенными правильными рядами на небольшом расстоянии друг от друга, — это метод, который удовлетворительно использовался в различных частях мира, на шведских и датских судах, даже до настоящего времени, и, действительно, он также практиковался римлянами. Сваи в Саутенде, обитые гвоздями, после двенадцати лет воздействия моря были совершенно целыми, и хотя гвозди не были забиты близко друг к другу вначале, коррозионное действие было настолько сильным, что образовалось твердое непроницаемое металлическое вещество, на котором черви отказывались селиться. Было доказано в Ярмуте, а также в других местах, что гвозди защищали древесину в течение сорока лет, но процесс дорогостоящий, так как он стоит один шиллинг за квадратный фут. Они должны быть около половины дюйма в квадрате у шляпки. Капитан сэр Сэмюэл Браун, Королевский флот, заявляет, что на основании многочисленных экспериментов и наблюдений он убежден, что в настоящее время действительно нет специфического средства против атак морских червей на древесину, кроме железных гвоздей. Он предлагает обшивать сваи железными гвоздями с широкими шляпками, напоминающими гвозди, но значительно большими, и он говорит, что в течение нескольких месяцев происходит коррозия, которая распространяется в промежутки. Ржавчина затвердевает на свае и становится твердой массой, которую червь не тронет. Эксперименты, проведенные на пирсе Тринити, Ньюхейвен, и пирсе Брайтон, подтвердили эффективность его метода. На мысе Доброй Надежды и во многих других местах деревянные сваи обшиваются железом, а иногда вместо дерева используются железные сваи, что стоит очень дорого. Желателен дальнейший опыт относительно долговечности чугуна в соленой воде, особенно относительно его специфического свойства превращения, после нескольких лет погружения в море, в карбид железа, близко напоминающий графит, так что его можно легко резать ножом. Это, конечно, уменьшает его сопротивляемость, воздействуя на каркас, который он должен укреплять. В ходе строительства моста Британия было доставлено около ста тонких пластин, которые не были использованы из-за ошибки в их размерах. Они были оставлены на платформе вдоль пролива, подвергаясь воздействию прибоя и брызг моря; и примерно через два года они были буквально настолько полностью разложены, что их смели метлой в воду, не оставив ни частицы железа. Мы уже заявляли, что химические процессы потерпели неудачу, за исключением процесса Бетелла с каменноугольным маслом, обычно известного как процесс креозотирования. Этот метод, при правильном выполнении, тщательно защищает древесину от разрушительного воздействия тередо и других морских червей. Волноломы и пирсы в Лейте, Холихеде, Портленде, Лоустофте, Грейт-Гримсби, Плимуте, Уисбиче, Саутгемптоне и т. д. были построены из креозотированной древесины, и ни в одном случае Teredo navalis, Limnoria terebrans или какие-либо другие морские черви или насекомые не были обнаружены атакующими эти сооружения, что подтверждается инженерами, на попечении которых находятся соответствующие сооружения. В случаях с Лоустофтом и Саутгемптоном мы можем предоставить подробные отчеты. Самое тщательное обследование, длившееся много дней, было проведено в 1849 году на каждой свае в гавани Лоустофт по указанию г-на Биддера; и отчет г-на Макинсона, управляющего работами в гавани Лоустофт, содержит нижеследующее заявление: «Ниже приведен результат после близкого и тщательного исследования всех свай на Северном и Южном пирсах. «Северный пирс. — Все креозотированные сваи на Северном пирсе, как со стороны моря, так и внутри гавани, в количестве девятисот штук, целы и совершенно свободны от тередо и лимнории. «Южный пирс. — Все креозотированные сваи на Южном пирсе, как со стороны моря, так и внутри гавани, в количестве семисот штук, целы и совершенно свободны от тередо и лимнории. «Нет ни одного случая, чтобы некреозотированная свая была целой. Все они атакованы как лимнорией, так и тередо в очень большой степени, и сваи в некоторых случаях проедены насквозь. Все креозотированные сваи совершенно целы, их не трогают ни тередо, ни лимнория, хотя они покрыты растительностью, которая обычно привлекает тередо». Был только один случай, когда кусок креозотированной древесины в гавани Лоустофт был тронут червем, и это было вызвано тем, что рабочие отрезали большую часть одной из поперечных головок, оставив открытой внутреннюю часть или ядро древесины, куда креозот не проник. В этом месте червь вошел и бурил вправо, где нашел креозот; повернув назад и буря влево, но обнаружив креозот повсюду вокруг, он прекратил свое продвижение, и тогда, по-видимому, совсем покинул кусок древесины. В 1849 году г-н Досуэлл, который проводил эксперименты на различных видах древесины в Саутгемптоне, где река была настолько полна червей, что сваи размером 14 дюймов были съедены до 4 дюймов за четыре года, сообщил следующее: «Из моего осмотра во время последних весенних приливов блоков-образцов, прикрепленных 22 февраля 1848 года к некоторым изъеденным червями сваям Королевского пирса, я могу сообщить, что креозотированная древесина Бетелла по-прежнему не затронута червями; что куски, пропитанные раствором Пэйна, продолжают терять в объеме из-за их разрушительного воздействия; и что неподготовленная древесина уменьшается очень быстро, за исключением американского вяза, который стоит так же хорошо (или почти так же), как и тот, что подготовлен «раствором Пэйна»». Ниже приведены подробные сведения: Креозотированные блоки Бетелла, помещенные 22 февраля 1848 года. Memel, at low water of spring tides } Unaffected by worms. Red pine, at low water of neap tides Yellow fir, at high water of neap tides A few barnacles. Блоки, обработанные по методу Пэйна, помещенные 6 апреля 1848 года. Red pine, at low water of spring tides Worm-eaten. American elm, at low water of neap tides } A few barnacles. Fir, at high water of neap tides Неподготовленные блоки, помещенные 6 апреля 1848 года. Memel, at low water of spring tides Much worm-eaten. American elm, at low water of neap tides A few barnacles. Fir, at high water of neap tides Much worm-eaten. 1 января 1852 года г-н Досуэлл установил, что, несмотря на количество тередин и лимнорий, которые можно найти в водах Саутгемптона, ни один из креозотированных блоков не был ими атакован. По словам М. Форестье, аналогичные результаты были получены в Брайтоне, Сандерленде и Тейнмуте. Уже упоминался г-н Причард из Шорхэма в отношении сохранения древесины. 26 июля 1842 года он представил отчет казначею компании Брайтонского подвесного цепного пирса о сохранении древесины от действия морских червей. Мы приводим его часть следующим образом: «Использовался стокгольмский деготь, который оказался малополезным; этот деготь нежелателен из-за его высокой цены, а также из-за того, что он производится из растительных веществ. Все дегти, содержащие растительные продукты, должны быть вредны для сохранения древесины, особенно при использовании в соленой воде и воздействии ее. Этот деготь не проникает в древесину, и через несколько месяцев соленая кислота моря съест его весь». «Обычный газовый или каменноугольный деготь использовался в значительной степени, и его эффекты очевидны для всех. Он приносит очень большой вред, образует твердую или хрупкую корку или слой на древесине и полностью исключает возможность выхода влаги и неестественного тепла, из-за того, что он содержит аммиак, который сжигает древесину, и через несколько лет он становится коричневым и рассыпается в пыль. Действительно, древесина, подготовленная этим дегтем, будет полностью уничтожена на этом побережье и пирсе разрушительным воздействием Teredo navalis и Limnoria terebrans за пять или шесть лет». «Также использовался патент Киана, или двухлористая ртуть, но он оказался столь же бесполезным. Шпалы, обработанные по методу Киана пять лет назад и используемые на складах Вест-Индских доков, оказались быстро гниющими, а деревянные резервуары на главном дворе компании Anti-Dry-Rot уничтожены». «Я бы рекомендовал вам в будущем использовать «каменноугольное масло и пиролигнит железа» (патент Бетелла). Этот процесс, без сомнения, будет успешным. Я доказал на гидравлических сооружениях на этом побережье, что он полностью предотвратит гниение деревянных свай, уничтожит морских червей и заменит необходимость покрытия свай железными гвоздями. В гавани Шорхэм, например, есть кусок красной сосны, случайно пропитанный пиролигнитом железа, который после двенадцати лет использования совершенно цел. Есть еще один обшивочный брус, само ядро английского дуба, обработанное по методу Киана и используемое всего четыре года, которое похоже на соты или сеть, полностью съеденное тередо и другими морскими червями. Я полностью доказал эффективность этого метода в различных гаванях и доках. Шестнадцать лет назад у меня была древесина, подготовленная им, и используемая на берегах Ди, и она в настоящий момент совершенно цела. Пиролигнит железа должен использоваться очень чистой пробы; древесина должна быть сухой; впоследствии должно быть применено каменноугольное масло, и ни в коем случае оно не должно содержать ни частицы аммиака. Огромное разрушение древесины морскими червями на побережье и тот важный факт, что на Цепном пирсе в настоящее время осталось не более двадцати оригинальных свай, само по себе достаточно, чтобы вызвать беспокойство». Что касается мнения иностранцев по вопросу креозотирования, мы не можем сделать ничего лучше, чем процитировать отчет комиссии или комитета (учрежденного в 1859 году) Королевской академии наук Нидерландов о средствах защиты древесины от Teredo, опубликованный в Харлеме в 1866 году. Он гласит: «В заключение, исходя из экспериментов, которые комитет проводил в течение шести лет подряд, можно сделать следующие выводы: — «1. Покрытия любого рода, наносимые на поверхность древесины с целью создания оболочки, к которой не прикрепляется молодь Teredo, обеспечивают весьма недостаточную защиту; такая оболочка вскоре повреждается либо в результате механического воздействия, например, трения воды или льда, либо из-за растворяющего действия воды; и как только любая точка на поверхности древесины обнажается, какой бы малой она ни была, микроскопические особи Teredo проникают внутрь древесины. «Покрытие древесины медными или цинковыми листами, либо гвоздями с плоскими шляпками — это дорогостоящие процессы, и они защищают древесину лишь до тех пор, пока их поверхность остается идеальной и неповрежденной. «2. Пропитка растворимыми металлическими солями, которые обычно считаются ядовитыми для животных, не защищает древесину от нашествия Teredo; неэффективность этих солей отчасти объясняется тем, что они вымываются из древесины под растворяющим воздействием морской воды, а отчасти тем, что некоторые из этих солей, по-видимому, не являются ядовитыми для Teredo. «3. Хотя мы не можем утверждать, что в колониях не найдется древесины, способной противостоять Teredo, мы можем подтвердить, что твердость любой древесины не является препятствием для сверления этим моллюском. Это было доказано опустошениями, которые он произвел в древесине гваякового дерева и мамберклака. «4. Единственным средством, которое можно уверенно считать консервантом против опустошений Teredo, является креозотовое масло; тем не менее, при использовании этого агента следует проявлять большую осторожность в отношении качества масла, степени проникновения и качества обрабатываемой древесины». Эти результаты экспериментов комитета подтверждаются опытом большого числа инженеров службы мостов и дорог (ponts et chaussées) в Голландии, Англии, Франции и Бельгии. Например, совсем недавно бельгийский инженер г-н Крепен высказался следующим образом в своем отчете от 5 февраля 1864 года об экспериментах, проведенных в Остенде: «Эксперимент теперь кажется нам решающим, и мы полагаем, что можем сделать вывод: еловая древесина, хорошо подготовленная с помощью креозотового масла хорошего качества, устойчива к Teredo и гарантированно прослужит долгое время. Таким образом, все зависит от качественной подготовки с использованием хорошего креозотового масла и от использования древесины, способной к пропитке. По-видимому, смолистая древесина легче поддается пропитке, а от белой ели следует отказаться». Г-н Форестье, способный французский инженер в Наполеон-Вандее, подводит итог результатам экспериментов, предпринятых им в порту Сабль-д’Олонн, а именно: «Эти результаты полностью подтверждают те, что были получены в Остенде, и нам кажется трудным не признать, что эксперименты в Остенде и Сабль-д’Олонне являются решающими и неоспоримо доказывают, что Teredo не может атаковать должным образом креозотированную древесину». Таким образом, оказывается, что существуют три метода консервации, которые, согласно опыту, спасут деревянные сваи от опустошений червей, а именно: 1. Использование древесины, способной самостоятельно противостоять их атакам. 2. Механический метод, заключающийся в покрытии свай гвоздями с широкими шляпками и т. д. Однако этот процесс очень дорог, особенно потому, что необходимо покрыть все четыре стороны сваи; кроме того, он не обеспечивает никакой защиты древесины от внутренней гнили или разрушения. 3. Химический метод, или «креозотирование». Этот процесс дешевле предыдущего; он предохраняет древесину от гниения, и никакие черви ее не тронут. Когда неподготовленные сваи помещаются в море, существует большая вероятность того, что рано или поздно они будут атакованы Teredo. Однако это животное не остается в мирном пользовании жилищем, которое оно построило, и пищей, которую оно любит, а подвергается нападению врага — аннелиды, которой покойный г-н де Хаан дал название Lycoris fucata. Это животное можно найти везде, где существует Teredo; более того, его яйца и личинки встречаются среди яиц и личинок этого моллюска. Г-н Катер заметил, что взрослая особь lycoris, обитающая в иле, куда она зарывается зимой и куда забиваются сваи, поднимается по свае к отверстию, проделанному Teredo, где каким-то образом высасывает или съедает свою жертву; затем, расширив вход в отверстие, она входит внутрь и располагается на месте Teredo. Через некоторое время она возвращается к входу и начинает искать новую добычу. Lycoris узкая и не очень длинная, снабжена по бокам множеством маленьких ножек, заканчивающихся остриями и покрытых волосками, а спереди имеет пару твердых верхних челюстей, заостренные рога и нижние челюсти, загнутые в форме крючков. Позади головы находятся четыре пары трубчатых жабр. Именно с помощью этого оружия маленькое животное преследует и пожирает Teredo. Однажды г-ну Катеру посчастливилось наблюдать за действиями lycoris. Одно из этих животных, выбравшись из отверстия в древесине, в котором оно обитало, схватило Teredo, которого г-н Катер предварительно поместил на дно сосуда с древесиной. Он видел, как аннелида схватила Teredo, поспешила с ним в свое отверстие и так полностью его поглотила, что в конечном итоге оставила только две створки раковины. Наши иллюстрации Teredo и lycoris взяты из работ г-на Патона и г-на Форестье, а также из наших собственных набросков. Если бы lycoris уничтожала Teredo только тогда, когда моллюск был в младенческом возрасте, какой это был бы бесценный маленький аннелид! Нам кажется очень жаль, что упомянутые нами породы древесины, или некоторые из них, не ввозятся в Англию в больших количествах для портовых сооружений. На Цейлоне и в Индии деревья валят индийские лесорубы за небольшую плату; затем их волокут к берегам рек слоны или буйволы, чтобы сплавлять вниз по рекам к различным портам, так что рабочая сила там дешева. Остается вопрос: как доставить эту древесину в Англию? Когда корабль «Great Eastern» закончит прокладку кабелей, возможно, его владельцы не будут возражать против того, чтобы отправить судно в несколько рейсов с тяжелыми грузами в Индию, Демерару и т. д., доставляя домой «устойчивую к Teredo древесину» по умеренным фрахтовым ставкам? Наконец, чтобы придать предмету практическую форму, мы полагаем, что инженерный мир был бы искренне благодарен Институту инженеров-строителей в Лондоне, если бы они назначили комитет для расследования ущерба, наносимого сооружениям морскими червями; почему они встречаются в одних частях рейда или гавани и не встречаются в других; для рассмотрения различных предложенных средств защиты, их стоимости и метода применения; какой курс следует принять, чтобы предотвратить вредное воздействие морской воды на железные сваи; и, наконец, для публикации подробного отчета об их экспериментах и рекомендациях. ГЛАВА VIII. О РАЗРУШЕНИИ ДЕРЕВЯННЫХ КОНСТРУКЦИЙ В ЖАРКОМ КЛИМАТЕ ТЕРМИТАМИ ИЛИ БЕЛЫМИ МУРАВЬЯМИ, ДРЕВОТОЧЦАМИ, ПЧЕЛАМИ-ПЛОТНИКАМИ И Т. Д., А ТАКЖЕ О СРЕДСТВАХ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЭТОГО. Среди собственно муравьев, или тех, что принадлежат к отряду перепончатокрылых (Hymenoptera), есть три вида[24], которые в особенности атакуют древесину, а именно: 1. Formica fuliginosa, или черный муравей-древоточец, который выбирает твердую и прочную древесину. 2. Formica fusca, или бурый лесной муравей, который предпочитает мягкие породы древесины. 3. Formica flava, или желтый муравей, который также предпочитает мягкие породы древесины. Пчела-плотник предпочитает определенные виды древесины. В Индии она очень любит древесину кадукай (тамильский язык), которая часто используется для железнодорожных шпал. Вокруг отверстий, которые она делает, появляется черный оттенок, возникающий, вероятно, из-за того, что железо в ее слюне воздействует на галловую кислоту древесины. Если она находит древесину, которую предпочитает, ей не очень важно, является ли это растущее дерево или балки жилого дома. Термит, или белый муравей, является ужасным разрушителем древесины почти во всех тропических странах. Существует много видов термитов, и все они страшно разрушительны, являясь, по сути, величайшим бедствием страны, в которой они обитают. Ничто, если оно не заключено в металл, не может противостоять их челюстям; известны случаи, когда они уничтожали всю деревянную отделку дома за один сезон. Они всегда работают в темноте и, не жалея труда, держатся под прикрытием, так что их разрушительная работа часто завершается до того, как будет получено хоть малейшее предупреждение. Например, термиты просверливают доски пола, прокладывают свои туннели вверх по ножкам столов или стульев и съедают все, кроме тонкой, как бумага, оболочки, оставляя при этом все внешне в идеальном состоянии. Многие люди узнавали о реальном состоянии своей мебели лишь тогда, когда стул рассыпался в пыль, как только они садились на него, или вся лестница разваливалась на части, как только на нее ступала нога. В некоторых случаях термит выстилает свои галереи глиной, которая вскоре становится твердой, как камень, и тем самым производит весьма примечательные архитектурные изменения. Например, было обнаружено, что ряд деревянных колонн перед домом был превращен этими насекомыми в вещество, твердое как камень. При сносе старого собора на Ямайке некоторые стропила крыши, которые были из твердой древесины, оказались изъедены, и была вывезена целая телега гнезд, сформированных муравьями, после того как их с большим трудом вырубили топорами. Первым признаком того, что дом в тропиках атакован муравьями, является, пожалуй, прогиб половой доски посреди комнаты или верхняя петля двери, внезапно отделившаяся от рамы, к которой она была прочно привинчена незадолго до этого. То, что муравьи делают запасы на зиму — как сообщают не только д-р Бэнкрофт и многие другие, но даже царь Соломон, — оказывается ошибкой. Там, где бывает обычная зима, муравьи впадают в спячку, во время которой в этом оцепенелом состоянии им не требуется пища. Большее число видов обитает в тропических регионах, где они полезны, уничтожая упавшие деревья, которые в изобилии встречаются в тех широтах и которые, если их быстро не убрать, могут быть вредны для молодых саженцев, которыми они заменяются. Однако в Европе известны два вида, а именно Termes lucifugus и Termes rucifollis, которые полностью проявили свой разрушительный характер: первый вид пожирает дубы и ели, а второй предпочитает оливы и подобные деревья. В Ла-Рошели эти насекомые размножились настолько, что потребовали внимания общественности. Г-н де Катрфаж, посетивший одно из мест, где обосновались эти разрушительные насекомые, дает следующий отчет об их разрушительной энергии: «Префектура и несколько соседних домов являются главной ареной разрушительных нашествий термитов, но здесь они полностью завладели помещениями. В саду ни один колышек нельзя воткнуть в землю, и ни одну доску нельзя оставить на грядках, чтобы она не была атакована в течение двадцати четырех или сорока восьми часов. Ограждения вокруг молодых деревьев обгрызаются снизу, в то время как сами деревья выедаются до самых веток». «Внутри самого здания квартиры и офисы одинаково подверглись нашествию. Я видел на потолке спальни, которая была недавно отремонтирована, галереи, сделанные термитами, которые выглядели как сталактиты и начали появляться в тот же день, когда рабочие покинули это место. В подвалах я обнаружил подобные галереи, которые находились либо на полпути между потолком и полом, либо тянулись вдоль стен и, несомненно, доходили до самых чердаков, ибо на главной лестнице наблюдались другие галереи, между первым и вторым этажами, проходящие под штукатуркой везде, где она была достаточно толстой для этой цели, и появляющиеся на виду лишь в разных точках, где камни были на поверхности, ибо, как и другие виды, термиты Ла-Рошели всегда работают под прикрытием, где только это возможно. Как правило, только неустанной бдительностью мы можем проследить ход их опустошений и предотвратить их разрушительную деятельность». «Во время визита г-на Одуэна было случайно получено любопытное доказательство вреда, который это насекомое совершает молча. Однажды было обнаружено, что архивы департамента почти полностью уничтожены, причем без малейшего внешнего следа какого-либо повреждения. Термиты добрались до ящиков, в которых хранились эти документы, проделав ходы в обшивке стен, а затем не спеша принялись пожирать эти административные записи, тщательно оберегая верхние листы и поля каждого листа, так что ящик, который был заполнен лишь массой мусора, казалось, содержал папку с документами в идеальном порядке». «Самые твердые породы древесины атакуются таким же образом. Я видел на одной из лестниц дубовый столб, в который один из клерков погрузил руку по запястье, хватаясь за него для опоры, когда его нога случайно соскользнула. Внутренняя часть столба была полностью сформирована из пустых ячеек, вещество которых можно было соскрести, как пыль, в то время как слой, оставшийся нетронутым термитами, был не толще листа бумаги». Наиболее вероятно, что эти насекомые были завезены с какого-то судна, так как они атаковали два противоположных конца одного и того же города, а центр остался нетронутым. Г-н де Катрфаж провел много экспериментов над этими насекомыми с целью обнаружения какого-либо метода их уничтожения и пришел к выводу, что если бы хлор можно было вводить в достаточных количествах, это со временем дало бы желаемый результат. Термит, или белый муравей, представлен Линнеем как величайшее бедствие обеих Индий из-за опустошений, которые они производят во всех деревянных постройках, утвари и мебели. Они часто строят гнезда внутри крыш и других частей домов, которые они уничтожают, если их быстро не истребить. Более крупные виды проникают под фундаменты домов, прокладывая путь через полы и вверх по столбам зданий, уничтожая все на своем пути; и их деятельность настолько незаметна, что хорошо окрашенное здание иногда оказывается лишь пустой оболочкой, настолько тонкой, что деревянные конструкции можно проткнуть кончиком пальца. Многие виды древесины в Бразилии[25] невосприимчивы к термитам, которые обычно выбирают более пористые породы, особенно если они находятся в контакте с землей. В сухих местах и при свободной циркуляции воздуха они не предпочитают древесину, находящуюся в таких условиях; и установлено, что крыши зданий из хорошей и хорошо высушенной местной древесины в течение неопределенного периода сопротивляются как климату, так и термитам. Как правило, бразильская древесина очень хрупкая. Разница в воздействии между одним климатом и другим проявляется в том, что в Бразилии наиболее пористые и крупноволокнистые породы древесины наиболее подвержены атакам белых муравьев, особенно если они находятся в контакте с землей; но в Австралии все наоборот, ибо там именно самые твердые породы древесины эти насекомые атакуют в первую очередь. Существует одна древесина в частности, находящаяся в обычном употреблении, к которой относится это замечание, а именно «Iron Bark» (железная кора). Ее плотность настолько велика, что она тонет в воде, а ее прочность необычайна, и все же это древесина, которую белые муравьи особенно любят. В Вест-Индии муравьи предпочитают твердые породы древесины. В Баие древесина меньше страдает от термитов, чем в Пернамбуку; но даже в последнем месте белые муравьи не любят сухие места со свободной циркуляцией воздуха. Г-н Шилдс, находясь с кратким визитом в Пернамбуку, осмотрел несколько деревянных мостов, и в одном, который был построен всего три года назад, он обнаружил, что концы древесины были помещены в контакт с влажной глиной; в тех местах он мог легко сбить корку древесины, а внутренняя часть древесины была почти заполнена белыми муравьями: гниение усиливалось контактом древесины с влажной глиной. Нам сообщили, что древесина для правительственных работ хранится на глубине около 1 фута 6 дюймов в морском песке, чтобы защитить ее от белых муравьев и Teredo; и что в Пернамбуку, с момента основания газовых заводов, бразильские инженеры и строители «покрывают» концы всех лесоматериалов, используемых в зданиях, каменноугольной смолой. На Цейлоне никакая древесина — за исключением эбенового дерева и железного дерева, которые слишком тверды; пальмиры в северном Цейлоне; и тех, которые сильно пропитаны камфорой или ароматическими маслами, которые они не любят, — не представляет препятствия для их проникновения. Сэр Эмерсон Теннант в своей работе о Цейлоне говорит: «У меня был бочонок вина, заполненный в течение двух дней почти твердой глиной, и я обнаружил присутствие белых муравьев только по лопнувшим пробкам. У меня был чемодан в палатке, настолько заселенный ими в течение одной ночи, что содержимое оказалось бесполезным к утру. За невероятно короткое время отряд этих вредителей уничтожит шкаф, полный записей, превратив бумагу в фрагменты; а полка с книгами будет пронизана туннелями в галерею, если она окажется на их пути следования». На Цейлоне хижины оштукатурены землей, которая была выброшена белыми муравьями после смешивания с мощным связующим веществом (производимым самими муравьями), через которое дождь и влага не могут проникнуть. Это будет удерживать стены вместе, когда весь каркас и плетенка будут съедены или сгниют. На Филиппинских островах амбогес, прочная, долговечная древесина, сильно страдает от термитов. Сэр Джон Боуринг в своей работе об этих островах так пишет об опустошениях белых муравьев в городе Обандо, провинция Булакан, Филиппинские острова: «Оказывается, что 18 марта 1838 года различные предметы, предназначенные для церковных служб, такие как облачения, альбы, амикты, одежды священников и т. д., были осмотрены и помещены в сундук, сделанный из древесины под названием «нарра» (Pterocarpus palidus). 19-го числа они использовались в богослужениях, а вечером были возвращены в ящик. 20-го числа возле него была замечена грязь, и при открытии обнаружилось, что каждый фрагмент облачений и украшений любого рода превратился в пыль, за исключением золотого и серебряного кружева, которое было потускневшим от грязного налета. При тщательном осмотре ни одного муравья не было найдено ни в какой другой части церкви, ни каких-либо следов присутствия этих прожорливых разрушителей; но пять дней спустя было обнаружено, что они проникли сквозь балку толщиной 6 дюймов». Красный муравей в Батавии (северо-западная оконечность Явы) — еще один опустошитель. Красный муравей содержит муравьиную кислоту (кислоту муравьев) и специфическое смолистое масло. Тунберг[26] обнаружил, что каепутовое масло эффективно уничтожает красных муравьев Батавии: он использовал его для защиты своих коробок с образцами от них. Когда муравьев помещали в коробку, смазанную этим маслом, они погибали через несколько минут. В Суринаме, Гвиана, в пальмах появляется несколько видов червей, как только они начинают гнить: их называют «гру-гру», и они происходят из икры черного жука; они очень жирные и вырастают до размера большого пальца человека. Гру-гру очень быстро уничтожит древесину, которая начала гнить. В Суринаме капитан Стедман[27] был вынужден забивать гвозди в потолок своей комнаты и подвешивать свои припасы на гвозди; затем он сделал вокруг них кольцо из сухого мела, очень толстое, которое рассыпалось в тот момент, когда муравьи пытались его пройти. В Гвиане молодые муравьи переплывают небольшую лужу воды, чтобы добраться до сахара; некоторые тонут, остальные получают сахар. В Японии, согласно Кемпферу[28], муравьи наносят значительный ущерб древесине. В Сенегале муравей (Termite belliqueux) является грозным агентом разрушения. За один сезон вся столярка дома уничтожается ими. Спаррман в своем «Путешествии к Мысу Доброй Надежды»[29] дает отличное описание их методов работы. Termite lucifuge был обнаружен в окрестностях Бордо, в соснах; также в морских мастерских в Рошфоре. Считается, что он был завезен из Америки. Termite flavicole несколько лет назад атаковал оливковые деревья Испании, и он иногда посещает центр Франции. Белая или желтая сосновая древесина может использоваться в тропиках только для дверей, подвижных оконных рам, кузовов железнодорожных вагонов или других работ, предназначенных для постоянного движения. Ее использование даже для этих целей сомнительно, так как белый муравей имеет к ней такое пристрастие, что дверь или окно, которые оставались закрытыми в течение нескольких недель, почти неизменно будут атакованы этим насекомым. Североамериканская смолистая сосна очень хорошо выдерживает атаки термитов при использовании в крышах зданий или в любой местности, не являющейся влажной; но через некоторое время, при укладке на землю, она теряет свои защитные свойства, а также становится подверженной быстрому гниению. Древесина «Greenheart» (зеленое сердце) в своем естественном состоянии устойчива к атакам этого насекомого в тропическом климате — особенно та, что известна как древесина «purple-heart» (пурпурное сердце). Есть две причины, по которым она обладает этим иммунитетом к атакам: во-первых, это ее большая твердость; и, во-вторых, наличие большого количества эфирного масла. Это очень твердая и долговечная древесина; немного тяжелее воды. Ее получают в Демераре[30]. При работе с ней требуется большая осторожность, так как она очень склонна к раскалыванию. При распиловке необходимо, чтобы все бревна были туго связаны цепями, в противном случае бревно разлетится на щепки и будет очень склонно травмировать людей, работающих с ним. Древесина «Jarrah» из Австралии также устойчива к атакам белых муравьев. Она иногда подвержена трещинам. Древесина «Panao» с Филиппинских островов дает масло талай, которое уничтожает насекомых в древесине. Древесина «Bilian» ввозится в Бомбей из Саравака, Борнео. Эта древесина невосприимчива к атакам термитов и не гниет под пресной или соленой водой, где она остается твердой, как камень. Древесина «Sál» в Индии иногда затрагивается белыми муравьями. Однако эта древесина требует двух лет для сушки, и она будет скручиваться, сжиматься и коробиться всякий раз, когда поверхность удаляется после многих лет сушки. В древесину sál можно ввести только около 2 фунтов креозотового масла на кубический фут. «Kara-mardá» избегается этим маленьким насекомым; но при использовании для досок она требует от двенадцати до пятнадцати месяцев предварительной сушки. «Neem-wood», используемая для изготовления резных изображений, позволяет изображению оставаться нетронутым белыми муравьями. Ниже приводится список пород древесины, которые в течение долгого времени, если не полностью, сопротивляются атакам термитов, или белых муравьев: ДРЕВЕСИНА, УСТОЙЧИВАЯ К МУРАВЬЯМ. Америка. — Масляный орех (Butternut), смолистая сосна. (Смолистая сосна иногда подвергается атакам.) Австралия, Западная. — Jarrah. Борнео. — Bilian. Бразилия. — Sicupira assú, sicupira meirim, или verdadeiro, sicupira acari, oiticira, gararoba, paó saulo, sapucaia de Pilao, sapucarana, paó ferro и imberiba сопротивляются белым муравьям, за исключением заболони. Angelim amargozo, araroba, pitia, cocâo, bordâo de Velha, ameira de Sertao, parohiba, cedro, louro cheiroso и louro ti сопротивляются белым муравьям даже в заболони. Цейлон. — Эбеновое дерево, железное дерево, пальмира, джек, gal-mendora, paloo, cohambe. Демерара. — Greenheart. Гвиана, Британская. — Determa, cabacalli, kakatilly. Индия. — Кедр, sál, neem, kara mardá, сандал, erul, чилибуха (nux vomica), thetgan, тик. (Муравьи просверливают тик, чтобы добраться до желтой сосны.) Индии, Вест-. — Bullet wood, бакаут (lignum vitæ), квассия. Пернамбуку (Бразилия). — Maçaranduba (красная), barubú (пурпурная), mangabevia de Viado. Филиппинские острова. — Molave, panao. Тасмания. — Huon pine. Тринидад. — Sepe. В штабелях деревянных шпал, которые лежали готовыми к использованию в Индии около шести месяцев, по крайней мере 10 процентов оказались уничтоженными муравьями. Предполагалось, что дрожащее движение поезда на железной дороге предотвратит уничтожение деревянных шпал белыми муравьями; но есть основания сомневаться в этом, исходя из того факта, что при осмотре парового судна «Hindostan» значительная часть его деревянного каркаса оказалась изъеденной этим разрушительным насекомым, особенно в частях, близких к двигателю и котлам, где была наибольшая вибрация. Телеграфные столбы особенно подвержены их опустошениям до тех пор, пока древесина погружена в землю; но когда поставляется металлическая розетка, древесина защищена от их визитов. Дополнительная мера предосторожности принимается для сохранения нижнего конца столба путем заливки жидкого даммара в металлическую оболочку, так что заключенная часть столба оказывается покрытой слоем смолы. Телеграфные провода, покрытые гуттаперчей (растительным веществом), также подвержены их атакам. Было предложено множество способов избавления от этого разрушительного насекомого, некоторые из которых были успешными, но большинство — лишь частично. В Индии древесину дома, зараженного белыми муравьями, периодически бьют, чтобы отогнать их. Конечно, это удается лишь на короткое время, так как они вскоре возвращаются. Соляные суда, плавающие вдоль побережья Индии, используют дегтярное масло и значительное количество касторового масла, смешанного с раствором из коровьего навоза, который, пока он держится на древесине, является эффективной защитой от муравьев и гнили. Земляное масло, или масло Арракан, считается таким же хорошим, как креозот, для защиты древесины от муравьев. Его можно получить в Моулмейне и Рангуне в кожаных бутылках или шкурах примерно по 6 пенсов за галлон. В Вест-Индии существовала практика уничтожения целых колоний муравьев, которые строили свои гнезда либо на деревьях, либо под крышами домов, путем выстреливания порошкообразного мышьяка из пера в отверстие, сделанное в их крытых ходах, по которым они поднимались и спускались с земли и на землю. Было подсчитано, что опустошения белых муравьев в Индии обходятся индийскому правительству в 100 000 фунтов стерлингов в год, которые расходуются на ремонт деревянных конструкций домов, казарм, мостов и т. д. Когда д-р Бушери отказался от своего процесса с сульфатом меди в пользу французской общественности, он получил национальную награду. Если индийское правительство готово дать нам национальную награду, мы могли бы показать, как оно может сэкономить по крайней мере половину из 100 000 фунтов стерлингов в год, которые расходуются на ремонт ущерба, нанесенного белыми муравьями, с небольшими усилиями. В Мадрасском президентстве приходится проводить периодические инспекции не только в отношении белых муравьев, но и в отношении присутствия и последующего прорастания растительного вещества или семян в растворе. В некоторых случаях, когда не были приняты надлежащие меры предосторожности, корни формировались очень быстро и такого большого размера, что своим давлением физически вытесняли большие камни из зданий. Поэтому, чтобы предотвратить это прорастание, в известь добавляют пропорцию «Jagherry», или грубого местного сахара, варьирующуюся от 2 процентов в обычных работах до 5–8 процентов в арочных работах. В 1856 году из-за опустошений белых муравьев в Королевском арсенале, Форт-Уильям, Индия, пришлось восстанавливать полы и пороховые стеллажи. Капитан А. Фрейзер, R.E., покрыл подвал бетоном, добавив 4 фунта желтого мышьяка на каждые 100 кубических футов бетона. В растворе, используемом для колонн, мышьяк использовался в пропорции 1/2 фунта на каждые 100 кубических футов кирпичной кладки; небольшое количество мышьяка также было смешано с краской, и 1/2 фунта (четыре читтика) мышьяка также было смешано с каждыми 100 квадратными футами штукатурки. В 1859 году мэр города сообщил правительству, что с тех пор следов белых муравьев не было обнаружено ни внутри, ни снаружи здания. Полковник Скотт, будучи исполняющим обязанности главного инженера Мадрасского президентства, сообщил правительству 24 декабря 1858 года, что следующий рецепт использовался для истребления белых муравьев в Мадрасском президентстве и оказался очень успешным: lb. oz. Arsenic 2 4 Aloes 2 4 Chunam soap 2 13 (common country soap). Dhobies mud 2 8 (Khar). Растолочь мышьяк и алоэ, соскоблить мыло, смешать с грязью и кипятить в большом чатти, наполовину заполненном водой, пока не появятся пузырьки; дать остыть, и когда остынет, долить холодной водой. Смесь должна кипеть почти час: она применяется в качестве промывки. Белые муравьи Калькутты малы по сравнению с муравьями верхних провинций. Полковник Скотт, главный инженер в Бомбее, записывает случаи кипячения древесины под давлением в различных антисептических растворах, таких как сульфат меди, мышьяковистая кислота и сулема, с удовлетворительными результатами; но требуется значительное оборудование, и расходы запрещают его использование, за исключением крупных общественных работ. С другой стороны, в 1847 году г-н Г. Джексон, работая под руководством г-на Рендела, C.E., на работах в Индии, провел несколько экспериментов с г-ном Дж. Борном, чтобы проверить возможность сохранения древесины от опустошений белых муравьев. Девяносто кусков древесины, 9 дюймов в длину и 4 дюйма в квадрате, пропитанных по различным процессам Бернета, Пейна и Маргари[31] под руководством самих патентообладателей, были подвергнуты экспериментам в пяти ситуациях: одна с значительным количеством влаги и четыре сухие; по недосмотру образцы г-на Бетелла были протестированы только в сухих местах. Результат был таков: там, где была влага, древесина была полностью уничтожена, в то время как там, где они содержались в сухости, результат был лучше, но все же не удовлетворительный. Кажется трудным объяснить эти различные результаты, полученные полковником Скоттом и г-ном Джексоном; но, очевидно, не могли быть использованы одинаковая концентрация растворов и одинаковые качества и виды древесины каждым джентльменом. Капитан Манн и капитан Макферсон покрасили балки и настил нескольких зданий в Сингапуре составом гамбир, и результат был полным успехом, хотя здания ранее были заражены белыми муравьями. Гутта гамбир — это сок, извлеченный из листьев растения с тем же названием (Uncaria gambir), растущего на Суматре и т. д., сгущенный путем отвара, процеженный, оставленный остывать и затвердевать, а затем нарезанный на лепешки разных размеров или сформированный в шарики. Главные места производства: Сиак, Малакка и Биттани; гамбир сейчас в небольшом количестве ввозится в Англию. Упомянутый состав гамбир готовится следующим образом: растворить три пинты гамбира в двенадцати пинтах даммарного масла на медленном огне; затем добавить одну часть извести, посыпая ее сверху, чтобы предотвратить ее свертывание и оседание в массу на дне; ее нужно хорошо и быстро перемешивать. Затем ее следует вынуть из котла и растереть, как краску, на куранте до гладкости, а затем вернуть в горшок и нагреть. Следует добавить немного масла, чтобы сделать ее податливой, и состав можно наносить на материал. Наносить обычной кистью. Против Teredo navalis можно заменить даммарное масло такой же пропорцией черного лака или дегтя, конечно, пропуская растирание, которое не подошло бы для дегтя. Процесс хлорида цинка Бернетта считается хорошим консервантом для древесины, подверженной атакам муравьев: цинк проникает в сердцевину древесины. Креозотированная древесина, как известно, сопротивляется атакам белых муравьев; но плотная структура большинства тропических пород древесины делает любую попытку креозотировать ее почти бесполезной. Конечно, креозотированная еловая древесина могла бы экспортироваться из Англии, и, по сути, экспортируется, но стоимость фрахта и другие расходы всегда сделают ее очень дорогой и станут большим препятствием для ее общего использования за рубежом. Г-н Дж. К. Меллис, инженер правительства острова Святой Елены, очень высоко отзывается о креозотированной древесине, используемой там, где изобилуют белые муравьи. В период между 1863 и 1866 годами проводились эксперименты[32] со многими образцами древесины (по приказу вице-губернатора), чтобы найти те, которые будут сопротивляться белым муравьям. Тик остался неповрежденным; древесина jarrah была частично уничтожена; в то время как сосна, дуб, кедр, ясень, вяз, береза, бук и красное дерево были полностью уничтожены. На Цейлоне креозотированная древесина не атакуется белыми муравьями, но черное покрытие, если оно подвергается воздействию, делает ее настолько теплопоглощающей, что она склонна к раскалыванию, и, если она не полностью пропитана креозотом, открывается путь внутрь, и муравьи вскоре уничтожат всю ту часть, которая не защищена. Каменноугольная смола уничтожит белых муравьев. Несколько лет назад г-н Шилдс взял короткие бруски древесины, где муравьи начали свою деятельность, и попробовал систему вливания очень тонкой струи каменноугольной смолы через сердцевину древесины, которую муравьи выдолбили, а затем расщепил ее, чтобы увидеть результат. Он обнаружил, что белые муравьи полностью уничтожены; они сморщились, как клочки полусожженной бумаги, от одного только запаха каменноугольной смолы. Креозотирование отлично подходит для железнодорожных шпал, свай и т. д., но оно не подойдет для зданий, которые предпочитают белые муравьи. Оно нежелательно для жилых помещений: 1. из-за своего запаха, который неприятен; 2. из-за своего цвета, черного, который непригляден; 3. из-за своей огнеопасности. Что касается опустошений белых муравьев, то все, что имеет горький вкус, введенное в волокна древесины, предотвращает их атаки, хотя это может быть не так хорошо, как каменноугольная смола; даже небольшое количество скипидара мгновенно убивает их. Использовалась карболовая кислота, но ее запах нежелателен. В Южной Америке листья черного грецкого ореха замачивают в воде на несколько часов, затем кипятят; и когда жидкость остывает, ее наносят на шкуры лошадей и других животных, чтобы предотвратить их укусы или «беспокойство» насекомыми. Мы не знаем, использовалось ли это в качестве промывки или вводилось в древесину, чтобы предотвратить ее «беспокойство» муравьями. Таким образом, оказывается, что в тропическом климате нет общепринятого средства для предотвращения опустошений белых муравьев; но есть один метод, очень часто применяемый в жарких странах для избавления от них. Это отчаянное средство, мы признаем, но отчаянные случаи часто требуют отчаянных мер: это просто ЕДЕНИЕ ИХ. Европейцы признали термитов исключительно деликатными и приятными на вкус, чем-то вроде подслащенных сливок. Термиты готовятся к столу различными методами, некоторые люди толкут их, чтобы сформировать своего рода мягкую пасту, в то время как другие жарят их, как кофейные зерна или каштаны. Термиты, или белые муравьи, поедаются различными африканскими племенами, как сырыми, так и вареными; и говорят, что готтентоты «приходят в хорошую форму на этой диете». В Индии туземцы ловят огромное количество этих насекомых, которые они смешивают с мукой, производя своего рода выпечку, которая покупается по дешевой цене бедными классами. На Цейлоне медведи питаются термитами. Некоторые африканцы готовят их в больших количествах в пищу, поджаривая их в котлах на медленном огне; в этом состоянии их ели горстями как восхитительную пищу. Путешественник Смитман заявляет, что он часто ел их, приготовленных таким образом, и находил их «деликатными, питательными и полезными, напоминающими по вкусу засахаренные сливки или пасту из сладкого миндаля». В Бразилии желтых муравьев едят многие люди. Гумбольдт заявляет, что в некоторых южноамериканских странах муравьев смешивают со смолой и едят как соус. В Сиаме муравьиные яйца считаются роскошью; их подают к столу с карри или завернутыми в зеленые листья, смешанными с тонкими ломтиками или кусочками жирной свинины. В Швеции муравьев перегоняют вместе с рожью, чтобы придать аромат низшим сортам бренди. Химики установили, что муравьи выделяют приятный вид уксуса, или специфическую кислоту, называемую муравьиной кислотой. В Бразилии, однако, процесс поедания происходит широко следующим образом: 1. Муравьи едят древесину. 2. Муравьеды едят муравьев. 3. Лесорубы едят муравьедов. 4. Дикие животные едят лесорубов. Тиковое масло, извлеченное из тиковой стружки, было в 1857 году рекомендовано неким г-ном Брауном правительству острова Святой Елены через правительство Мадраса. Древесина, покрытая этим маслом, как сообщалось секретарю правительства Мадраса различными исполнительными инженерами Департамента общественных работ, даже будучи помещенной в гнездо белых муравьев, не была ими тронута. Стоимость этого масла в определенных экспериментах, проведенных по приказу правительства Мадраса в 1866 году, составляла, как сообщалось, 6 3/4 анны за 1 1/4 унции, что слишком дорого. В центральных провинциях стоимость составила бы 1 1/4 анны за кварту.[33] В Ост-Индии существует несколько видов древоточцев (Xylocopa) и пчел-плотников (Xylocopa), которые ограничивают свои опустошения древесиной после того, как она была срублена. Древоточцы прокладывают туннели через балки и столбы зданий, которые они посещают в большом количестве. Проходы имеют длину от 12 до 15 дюймов и более полудюйма в диаметре. Если насекомых много, их опустошения опасно разрушительны, и они вскоре делают балки небезопасными для поддержки крыши. Пчела-плотник Южной Африки — одно из тех любопытных насекомых, которые строят серию ячеек в древесине. Завершив свою нору, которая открыта с каждого конца, они закрывают дно полом из склеенных опилок, сформированных из кусочков, откушенных во время операции рытья, кладут яйцо на этот пол, вставляют количество «пчелиного хлеба», сделанного из пыльцы цветов и их соков, а затем покрывают все слоем того же вещества, которое использовалось для пола. На это кладется другое яйцо, вставляется другой запас пчелиного хлеба и накладывается свежий слой опилок. Таким образом, каждый слой является полом одной ячейки и потолком другой, и насекомое делает в среднем около десяти или двенадцати таких ячеек. Пчела-плотник уничтожает деревянные конструкции зданий на севере Цейлона, но на юге острова деревянные конструкции должны бороться с двумя врагами, а именно дикобразом и маленьким жуком. Дикобраз уничтожает многие молодые пальмы, а опустошения кокосового жука (Longicornes) болезненно знакомы кокосовым плантаторам. Вид жука, называемый сингальцами «cooroominya», очень разрушителен для древесины. Он также прокладывает путь в стебли молодых деревьев и, после перфорирования их во всех направлениях, формирует кокон из изгрызенной древесины и опилок, в котором он покоится во время своего сна в качестве куколки, до наступления периода, когда он появляется как совершенный жук. Г-н Каппер рассказывает, что, проходя через несколько кокосовых плантаций, «варьирующихся по размеру от двадцати до пятидесяти акров и возрастом около двух-трех лет, я не обнаружил ни одного молодого дерева, не тронутого cooroominya». Пчелы-плотники «за работой». Сэр Э. Теннант так пишет о действиях пчелы-плотника на деревянных колоннах официальной резиденции колониального секретаря в Канди, Цейлон: «Как только день становился теплым, эти активные существа принимались за работу, перфорируя деревянные колонны, которые поддерживали веранду. Они зависали на своих блестящих пурпурных крыльях, делая первый вход в древесину, оживляя работу непрерывным гулом восторга, который был слышен на значительном расстоянии. Когда раскопки продвигались настолько, что насекомое могло спуститься в них, музыка приостанавливалась, но возобновлялась время от времени, когда маленькое существо выходило к отверстию, чтобы выбросить стружку, отдохнуть или насладиться свежим воздухом. Постепенно у основания столба формировался холмик опилок, состоящий из частиц, стертых челюстями пчелы; и они, когда полость была завершена на глубину нескольких дюймов, частично заменялись в раскопках после склеивания для формирования перегородок между яйцами, так как они откладываются внутри». К счастью, в Англии у домовладельца нет возможности наблюдать («с непрерывным гулом восторга, слышным на значительном расстоянии») за работой пчел-плотников на деревянных балках и столбах своего здания. Теперь мы должны рассмотреть повадки жука-древоточца, описание которых можно найти в следующей главе, и лишь написать несколько слов перед ее завершением. Современный инженер — не лентяй, в этом мы уверены; но если он намерен возводить крупные здания в любом из упомянутых нами зарубежных мест, ему будет крайне необходимо обратить особое внимание на следующие слова царя Соломона: «Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым». Притчи 6:6. ГЛАВА IX. О ПРИЧИНАХ ГНИЕНИЯ МЕБЕЛИ, ДЕРЕВЯННОЙ РЕЗЬБЫ И Т. Д., А ТАКЖЕ О СПОСОБАХ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ И УСТРАНЕНИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ТАКОГО ГНИЕНИЯ. Хотя сундуки и ящики сами по себе имеют малое значение, они приобретают большую важность благодаря ценным документам, актам, книгам и т. д., которые часто содержат и которые подвержены разрушению насекомыми, питающимися древесиной. Хорошо известно, что запах русской кожи, обусловленный эфирным маслом, является консервантом для книг. Кожа или древесина, пропитанные керосином или каменноугольным маслом (имеющим схожий запах), давали бы такой же эффект, поскольку известно, что они крайне неприятны для насекомых: однако эти масла очень огнеопасны. Буковая древесина всегда подвержена нападению жуков, и ее нельзя использовать даже для домашней мебели, не пропитав каким-либо маслом или лаком в качестве защиты от этих насекомых — весьма любопытный факт, учитывая, что растущие деревья удивительно свободны от нападений древоядных насекомых. Лиственница, будучи плотной, а ее соки — горячими, едкими и горькими, редко поражается личинками насекомых. Мистер Вествуд, профессор зоологии Хоуп в Оксфорде, говорит: «Насекомые, которые в этой стране считаются наиболее вредоносными из-за своей привычки прогрызать ходы в древесине мебели, относятся к трем видам жуков небольшого размера цилиндрической формы (что лучше позволяет им прокладывать путь через ходы в древесине), принадлежащим к семейству Ptinidae и известным под систематическими названиями Ptilinus pectinicornis, Anobium striatum и Anobium tessellatum». «Во взрослом состоянии насекомые рода Anobium хорошо известны под названием «часы смерти», так как эти насекомые издают тикающий звук, который иногда можно услышать в старых домах. Именно Anobium striatum наносит такой вред библиотекам; личинка прогрызает целые тома, питаясь бумагой и особенно проклеенными корешками книг». «Уничтожение этих насекомых, когда они находятся внутри предметов мебели, отнюдь не легкая задача, хотя при должном внимании можно предотвратить значительный ущерб. Полезным было бы пропитывание древесины какой-либо неприятной для них жидкостью перед ее использованием в производстве ценных предметов». «Предлагались крепкий настой колоцинта и квассии, скипидар, выжатый сок зеленых грецких орехов и пиролигнеозная кислота. В жарком климате нашествие Anobium на книги предотвращали, протирая их корешки жидким составом из сулемы (десять гран) и четырех унций спирта, а клей, используемый в книжных переплетах, там также смешивают со спиртом». Сэр Г. Дэви и профессор Фарадей колебались, стоит ли использовать сулему для предотвращения нашествия книжных червей в библиотеке графа Спенсера в Олторпе, не будучи уверенными, не повлияет ли количество используемой ртути на здоровье обитателей. Среди всех соединений ртути, пожалуй, двухлористая ртуть, или сулема, является самым страшным ядом. Следует помнить, что существует два хлорида ртути — один, протохлорид, обычно известный как каломель; другой, бихлорид, обычно известный как сулема; их соответствующие составы таковы: Calomel, and Corrosive Sublimate. Parts by Weight. Chlorine. Mercury. Calomel, or proto-chloride of mercury 36 200 Corrosive sublimate, or bi-chloride of mercury 72 200 Следовательно, отношение хлора в этих двух хлоридах составляет один к двум. Ботаники давно используют раствор сулемы в спирте, известный под названием «раствор Смита», для защиты образцов в своих гербариях от нападения насекомых. Преподобный Дж. Вуд пишет: «Я на собственном горьком опыте убедился, что различные кафрские изделия были буквально изрешечены ходами этих крошечных жуков (Anobium striatum), и их нельзя было взять в руки, не вызвав осыпания желтой пыли, вызванной разрушительной деятельностью личинок. Самым полным разрушением, которое они произвели, стал лук из Новой Гвинеи, который был пронизан ими от конца до конца, и во многих местах они оставили едва ли что-то, кроме очень тонкой деревянной оболочки». «В таких случаях у меня есть только одно средство, а именно: впрыскивание в отверстия винного спирта, в котором растворена сулема. Это не такая утомительная работа, как может показаться, поскольку спирт часто проникает из одного отверстия в другое, так что если разумно выбрать полдюжины отверстий, яд проникнет во весь кусок дерева, убьет всех насекомых-обитателей и сделает его навсегда невосприимчивым к их атакам. Вышеупомянутый лук стоил мне немного хлопот. Я сначала вытряхнул большую часть желтого порошка, а затем, установив лук вертикально, впрыснул спирт в несколько отверстий на верхнем конце. Эффект был магическим. Маленькие жуки вылезали из отверстий во всех направлениях, и ни один не пережил прикосновения отравленного спирта; многие из них, действительно, умирали, прежде чем успевали полностью выбраться из отверстий. Тиканье «часов смерти» — это, по сути, призыв Anobium к своей паре, и поскольку насекомое всегда встречается в старой древесине, становится совершенно очевидно, почему «часы смерти» всегда слышны в старых домах. Кстати, существует вид тараканов, который ведет себя подобным образом и обычно развлекается на борту корабля, где моряки знают его под названием «барабанщик»». Самое раннее упоминание, которое мы можем найти об использовании сулемы для уничтожения червей в древесине, — это несколько слов, упомянутых в 1705 году М. Омбергом, французским академиком. В том же году он заявил, что один высокопоставленный человек в Провансе, Франция, знал, как сделать паркетный пол, который будет противостоять червю, а именно: вымачивая древесину в воде, в которую была добавлена сулема, и этот процесс он всегда находил очень успешным. Герр Теммник защищал свои книги от Anobium, окуная их в раствор квассии. Однако, кроме как в небольших масштабах, пропитка мебели кажется едва ли осуществимой. Фумигация, однако, представляется более доступной. Для небольших предметов практика, принятая в Бодлианской библиотеке в Оксфорде по рекомендации профессора Вествуда, кажется хорошей, а именно: поместить несколько томов в ящик, плотно закрыть его и поместить небольшое количество бензина в блюдце на дне ящика. Тот же план можно применить к небольшим декоративным деревянным изделиям, поместив их в стеклянные витрины, закрытые как можно более герметично. В отчете Комиссии, назначенной Департаментом науки и искусства для расследования причин гниения деревянной резьбы и способов предотвращения и устранения последствий такого гниения, опубликованном в 1864 году, говорится, что действие червя в деревянной резьбе может быть остановлено, а сам червь уничтожен путем испарения, особенно парами бензина; и что после того, как червь уничтожен, дальнейшие атаки с его стороны можно предотвратить, обработав резную работу раствором хлорида ртути, либо в метилированном винном спирте, либо в пергаментном клее, в зависимости от характера поверхности резьбы или деревянного изделия; концентрация раствора в каждом случае составляет 60 гран хлорида ртути на пинту жидкости, будь то винный спирт или пергаментный клей. Резьбу или деревянное изделие следует поместить в ящик, сделанный как можно более герметичным, но с возможностью время от времени обновлять бензин, помещенный в блюдца, по мере его испарения, не открывая крышку ящика. Позолоченные резные работы и панели, на которых были написаны картины и которые были атакованы червем, можно обрабатывать только путем воздействия паров бензина на обратную сторону картин или позолоченной резьбы: нет оснований полагать, что пары бензина повлияют на позолоту одних или краски других. Процесс всегда следует проводить в весенние и ранние летние месяцы, в зависимости от состояния температуры и наблюдений тех, кто отвечает за резную или другую работу, относительно действия червя, которое проявляется в виде мелкой пыли, осыпающейся из червоточин, щелей и т. д. Мистер Генри Крейс был нанят в 1855 году для реставрации некоторых деревянных резных украшений в Мерсерс-холле в Лондоне, которые были полностью изъедены маленьким коричневым жуком размером с булавочную головку. Резьбу сначала промыли, затем шилом просверлили ряд отверстий с обратной стороны, а также в каждой выступающей части фруктов и листьев на лицевой стороне. Затем все это поместили в длинный желоб глубиной 15 дюймов и залили раствором, приготовленным следующим образом: 16 галлонов льняного масла с 2 фунтами мелко молотого глета, 1 фунтом камфоры и 2 фунтами сурика кипятили в течение шести часов, постоянно помешивая; затем 6 фунтов пчелиного воска растворяли в галлоне скипидара, и все это тщательно смешивали в теплом виде. В этом растворе резьба оставалась в течение двадцати четырех часов. Когда ее вынимали, лицевую сторону держали вниз, чтобы масло в отверстиях могло стечь к лицевой стороне резьбы. Пыль оставляли, чтобы она образовала вещество для будущей поддержки древесины, и по мере того, как она пропитывалась маслом, она увеличивалась в объеме и делала резьбу совершенно твердой. С тех пор ни одно насекомое не трогало эти резные украшения, так как они не могли существовать на этом составе. В 1855 году резные украшения Гринлинга Гиббонса в Белтон-хаусе находились в таком состоянии, что стало абсолютно необходимым предпринять что-то для предотвращения их полного разрушения. С этой целью они были переданы мистеру У. Г. Роджерсу, который взялся за эксперимент по их реставрации. Этот джентльмен сообщил, что первым шагом, который он предпринял, было фотографирование различных частей как способ фиксации положения каждой детали орнамента и т. д. Все работы находились в серьезном состоянии гниения, части были полностью изъедены червем. Чтобы уничтожить или предотвратить любое дальнейшее развитие насекомого внутри древесины, мистер Роджерс приказал пропитать все сильным раствором сулемы (бихлорида ртути) в воде. Цвет дерева, однако, так сильно пострадал от действия ртути, что пришлось прибегнуть к некоторым средствам восстановления первоначального оттенка. (Это придает дереву темный цвет, что вызвано металлом, содержащимся в сулеме.) Это было достигнуто сначала с помощью аммиака, а затем с помощью легкой обработки соляной кислотой. После этого внутреннюю часть дерева инъецировали растительной камедью и желатином, чтобы заполнить червоточины и укрепить структуру резьбы. Затем на поверхность нанесли лак из смолы, растворенной в винном спирте, а затем разрозненные части собрали в соответствии с фотографиями, сделанными в качестве записей до начала реставрационных работ. Чтобы установить текущее состояние этих резных украшений через семь лет после завершения описанных операций, мистер Роджерс связался с достопочтенным Эдвардом Кастом, одним из попечителей графа Браунлоу, который попросил его связаться с прорабом в Белтоне, мистером Г. А. Лоу. Мистер Лоу в письме к мистеру Роджерсу сообщил ему, что «с тех пор, как вы законсервировали их несколько лет назад, на очень красивой резьбе Гиббонса никогда не появляется червоточина». Мистер Роджерс заявил на собрании Королевского института британских архитекторов несколько лет назад, что подобные резные украшения в Диттон-парке, Кэшиобери и Тринити-колледже в Оксфорде находятся в состоянии гниения, поверхность или «кожа» в некоторых случаях покрыта обманчивым белым растительным налетом, который помогает завершить процесс разрушения. Покраска ускоряет процесс разрушения. В библиотеке Тринити-колледжа в Кембридже некоторые из лучших резных работ в свое время были густо закрашены, что препятствовало выходу насекомых наружу, которые были вынуждены питаться последними частицами древесного волокна, не оставляя ничего, кроме скелета того, чем они когда-то были. В Кэшиобери, где можно увидеть комнату за комнатой с лучшими работами Гиббонса, вся эта очаровательная резьба (около тридцати лет назад) была покрыта и нагружена толстым слоем коричневой краски и тяжелого лака, уничтожая все тонкое оперение птиц и прожилки листвы, причем ремонт выполнялся гипсом или композицией. Цветы, каждый размером с апельсин, были таким образом оставлены без ничего, кроме пыльной оболочки, с достаточным количеством волокон, чтобы спасти их от разрушения при прикосновении. Вся великолепная работа Гиббонса в часовне Тринити-колледжа в Оксфорде была несколько лет назад покрыта грязным, невысыхающим маслом. Мы не любим маляров, которые красят резьбу, так же сильно, как служанка, которая обратилась к миссис Х—— (жене знаменитого пейзажиста) за «назначением» на должность кухарки, и, узнав, что хозяин дома — «маляр», заметила: «Я не могу принять это место, мэм, так как никогда не жила в семье ремесленника». Удаление краски с резьбы — сложный процесс, так как ее невозможно соскоблить и смыть обычным способом: ее нужно вытравить щелочным раствором. Что касается реставрации резьбы, которая не была покрашена, а только почернела от времени, ее необходимо очищать осторожной рукой опытного мастера. Мистер Пенроуз, нынешний архитектор Декана и Капитула собора Святого Павла, некоторое время назад осмотрел прекрасную резьбу в соборе Святого Павла и смог заявить, что до сих пор она не была атакована червями. «Некоторые части были сломаны в результате насильственных действий, но состояние сохранности было изумительным». Мистер Роджерс также отметил, что «он был сильно и приятно удивлен — вопреки своим ожиданиям — обнаружив резьбу в соборе Святого Павла в таком хорошем состоянии сохранности и такой свободной от нападений насекомых; но это был несомненный факт. Как это получилось, он не смог сказать». Почему это так? Что ж, сэр Кристофер Рен был мудрым человеком, и когда он возводил собор Святого Павла, он нанял опытного каменщика, чтобы тот оставался в карьерах портлендского камня, в чьи обязанности входило выбирать каждый блок камня для собора, и когда он прибывал в Лондон, его укладывали на его естественную постель. Хорошие результаты этой меры предосторожности можно увидеть сейчас в хорошей сохранности камня в настоящее время. Если он был так осторожен с камнем для стен, несомненно, такая же осторожность была проявлена при выборе дерева для резьбы. Кроме того, инструкции комиссарам по восстановлению собора Святого Павла были составлены с целью предотвращения гниения. Ниже приводится выдержка из этих инструкций: «И призывать к вашей помощи и содействию таких искусных художников, офицеров и рабочих, каких сочтете нужным, и назначать каждому из них его особые обязанности и занятие; принимать от таких художников и офицеров, а также от всех и каждого другого лица или лиц, нанимаемых на указанную службу, к которым вы сочтете нужным, такую присягу или присяги для надлежащего исполнения их различных обязанностей, занятий, должностей, поручений и доверенных им дел, какие вы сочтете разумными и удобными; и из тех денег, которые будут получены за эту работу, выплачивать им и каждому из них такие жалования, заработные платы и вознаграждения, какие вам покажутся подходящими и соразмерными их занятию и службе, которую они будут выполнять». Сэр Кристофер Рен происходил из голландских предков: он строил для голландского короля, и поэтому мы понимаем причину, по которой им было ввезено в Англию так много голландской обшивочной доски. Кажется очень жаль, что прекрасной резьбе Гринлинга Гиббонса и других позволяют приходить в упадок из-за отсутствия должного внимания. Почему так должно быть? Мы знакомы с некоторыми резными работами Гиббонса, особенно с теми, что находятся в церкви Святого Иакова на Пикадилли в Лондоне; но находятся ли они в состоянии гниения, неизвестно никому, присматривает ли кто-нибудь за ними или это «ничье дело» — мы сказать не можем. Время от времени владелец какой-нибудь красивой деревянной резьбы внезапно узнает, что она насквозь изъедена червями, и вместо того, чтобы позаботиться о ней, на нее указывают как на диковинку. Даже изготовители «старинной мебели» заботятся о том, чтобы она была вся просверлена, имитируя ходы червей. Но в чем может быть причина этого гниения? Она должна проистекать из одной из двух причин; или же она может проистекать из обеих, а именно: либо дерево не было высушено при установке; либо же не было уделено внимания качеству и сорту дерева для целей резьбы. Не бывает дыма без огня, и черви не могут существовать, если для них не предоставлено подходящее жилище. Твердый белый дуб имеет плотную структуру и едва ли впитывает влагу; в то время как, с другой стороны, мягкий рыжеватый дуб из некоторых частей Линкольншира и других мест настолько пористый, что легко впитывает и удерживает ее; и, следовательно, подвержен раннему гниению: в конечном счете, ядро этого дерева едва ли равно заболони твердого белого дуба. Английские породы дерева, наименее подверженные червю для резьбы, — это кедр, орех, платан и кипарис; наиболее подверженные — бук, груша, ольха, ясень, береза, платан и липа. Все прекрасные резные работы в Бленхейме, Кидлингтоне и Уимполе выполнены из желтой сосны, в то время как в эпоху непосредственно перед этим использовались только липа и мягкая обшивочная доска. Прекрасные резные работы Гиббонса в часовне Тринити-колледжа в Оксфорде выполнены из дорогого ароматного кедра и богатого темного дуба; те, что в Тринити-колледже в Кембридже, — из белой липы. Нет сомнений, что дерево, предназначенное для резьбы, должно быть горячим, едким и горьким: совершенно неприятным для древоядных насекомых. Если мы не можем получить такое дерево в Англии, мы, безусловно, можем получить его за границей, и одного груза хватило бы надолго для таких целей. Возьмем, к примеру, Jarrah из Западной Австралии; Determa, Cabacalli и Kakatilly из Британской Гвианы; и Sepe из Тринидада: эти породы дерева очень ценятся там, где они растут, и никакие насекомые никогда не нападают на них. Мы не говорим, что они подходят для деревянной резьбы, но их можно было бы попробовать, и мы точно знаем, что они вряд ли будут изъедены червями через несколько лет. Их не нужно отбрасывать из-за их твердости; самшит твердый, но некоторые хорошие резные работы были выполнены из самшита. Мы можем рассказать анекдот об этом дереве. 3 июня 1867 года мистера У. Г. Роджерса, знаменитого резчика по дереву (хотелось бы, чтобы он был жив сейчас, чтобы прочитать эти слова), спросили в Королевском институте британских архитекторов, является ли самшит нежелательным для деревянной резьбы, и он не ответил на вопрос; если бы он высказал свое мнение, оно было бы ценным, исходя от такого авторитета. Поэтому мы должны узнать мнение мистера Роджерса об этом дереве другим способом. Если читатель обратится к «Отчетам жюри», Английская выставка, 1851 г., том II, страница 1555, он найдет следующие слова: «У. Г. Роджерс, Лондон. — Колыбель, выполненная из самшита для Ее Величества королевы Виктории, богато украшенная резными рельефами; также группа музыкальных инструментов, среди которых можно особо отметить скрипку. Эти работы демонстрируют необычайную ловкость в обращении с материалом, а орнаменты колыбели выполнены с отличным вкусом. Призовая медаль». Мы уже ссылались на Отчет Комиссии по гниению деревянной резьбы, и поскольку этот отчет сейчас довольно трудно достать, мы предлагаем сократить некоторые выдержки из него, которые могут оказаться полезными для читателя. Из трех видов жуков, вредящих мебели и резным работам, первый, Ptilinus pectinicornis, имеет длину около четверти дюйма, а самец отличается красивыми разветвленными усиками; второй, Anobium striatum, который является самым распространенным и наиболее разрушительным, имеет длину около одной восьмой дюйма и коричневый цвет, с рядами маленьких точек вдоль спины; и третий, Anobium tessellatum, имеет длину от одной трети до одной четверти дюйма, спина варьируется от более светлых до более темных оттенков коричневых чешуек. Эти насекомые появляются из яиц, отложенных самками в щелях деревянных изделий, из которых вылупляются маленькие белые мясистые личинки, напоминающие личинок майского жука в миниатюре, которые обычно лежат, свернувшись на боку, почти не используя свои шесть маленьких ножек, расположенных рядом с головой; именно в этом состоянии насекомое наиболее вредоносно, хотя взрослое насекомое само также питается древесиной. Эти личинки прокладывают свои ходы обычно вдоль волокон древесины; но когда она становится совершенно сухой и старой, они прокладывают ходы во всех направлениях. Когда они вырастают, они перестают есть, сбрасывают свои личиночные кожицы и появляются в виде неактивных куколок со всеми конечностями, лежащими на груди, заключенными в маленькие оболочки: через короткое время появляется взрослое насекомое. Появление насекомых во взрослом состоянии происходит равномерно в первые жаркие дни в начале лета. Там, где им приглянулся кусок деревянного изделия, они, кажется, пожирают каждую его частицу, и поскольку взрослые насекомые обладают большими крыльями под своими твердыми надкрыльями, их часто можно увидеть летающими в жарком солнечном свете на открытом воздухе, очевидно, в поисках подходящей древесины для себя и своего потомства. Эксперименты проводились мистером Дж. Уоллисом, секретарем Комиссии, с целью выяснения лучших способов остановки гниения, когда оно уже началось. Проведенный курс, а также полученные результаты будут лучше всего проиллюстрированы резюме отчета мистера Уоллиса по этому вопросу. Эксперименты можно разделить на две группы, а именно: испарение и пропитка. I. Испарение. В конце апреля 1863 года, когда по внешнему виду некоторых образцов резных работ червь, по-видимому, развился и был активен, большой стеклянный ящик, сделанный настолько герметичным, насколько позволяли обстоятельства, был заполнен образцами мебели и т. д. Дно этого ящика было покрыто белой бумагой, а образцы деревянных изделий были приподняты над поверхностью путем размещения деревянных блоков в удобных точках. Это обеспечило свободную циркуляцию пара по всей поверхности объектов. Дюжина маленьких блюдец с кусочками губки, пропитанными карболовой кислотой, были распределены по дну ящика. Приподнимание объектов на деревянных блоках облегчало размещение этих блюдец в любой желаемой точке. Карболовая кислота в этом эксперименте обновлялась каждые три или четыре дня в течение месяца, и сильный пар пронизывал ящик в течение этого периода, в течение которого не было никаких признаков червей, мертвых или живых. В конце мая блюдца были убраны, а дверцы ящика открыты, чтобы его можно было хорошо проветрить и очистить от пара, после чего он был снова закрыт; но блюдца не были заменены. Это закрытие ящика без использования пара было сделано для того, чтобы предотвратить побег любых жуков, которые могли появиться, в случае, если пары креозота не уничтожили червей. Около середины июня, через две недели после того, как ящик был снова закрыт, на белой бумаге, которой было покрыто дно, были замечены ползающие жуки. Эти жуки, несомненно, отложили бы свои яйца обычным путем, так как не могли выбраться, и значительное их количество было найдено мертвыми на белой бумаге, которой была покрыта поверхность под резными работами. Чтобы проверить эффективность хлороформа и бензина, были выбраны два небольших стеклянных ящика, максимально герметичных, в которых в начале мая были размещены образцы декоративных деревянных изделий, все в более или менее плохом состоянии из-за червя. Дно каждого, как и в предыдущих экспериментах, было покрыто белой бумагой; а объекты, на которые нужно было воздействовать, приподняты на маленьких деревянных блоках. В одном ящике использовался хлороформ, а в другом — бензин, аналогично карболовой кислоте, т. е. путем помещения маленьких кусочков губки в блюдца и пропитывания их жидкостью, используя по пять блюдец в каждом ящике. И хлороформ, и бензин приходилось обновлять гораздо чаще, чем карболовую кислоту, так как жидкость испарялась гораздо быстрее. Через неделю после начала эксперимента стало очевидно, что действие хлороформа уничтожило червей по мере их созревания, и через две недели, когда все образцы резных работ были вынуты из ящика, а пыль, образовавшаяся в результате действия червей, вытряхнута, было найдено несколько мертвых червей, а также несколько мертвых жуков; но это были, очевидно, жуки прошлых сезонов, оставшиеся в щелях деревянных изделий. При осмотре образцов резных работ, помещенных в ящик, обработанный бензином, не было никаких признаков червей или жуков, мертвых или живых. Два ящика с их содержимым затем держали открытыми в течение недели и тщательно проветривали, чтобы максимально очистить их от всех паров хлороформа или бензина. После этого их снова закрыли, когда они были свободны от всех следов пара, и не открывали несколько месяцев. В течение всего лета, при температуре, такой же, как та, при которой жуки появились в ящике, обработанном карболовой кислотой, никаких следов червей или насекомых не было видно, и остатки каких-либо не могли быть обнаружены на белой бумаге, которой была покрыта нижняя поверхность каждого ящика. По-видимому, что касается испарения, действие пара карболовой кислоты недостаточно; на самом деле, он вялый и тяжелый, в то время как хлороформ и бензин летучи и проникают внутрь. Эксперимент с хлороформом, по-видимому, доказывает, что пар убивает червя, и, поскольку летом в ящике не появилось ни одного жука, можно сделать вывод, что он убил всех червей, находившихся под его влиянием. Исходя из едкости и проникающего действия бензина, а также его летучего характера и того факта, что в ящике, в котором он использовался, не проявилось никакой жизни в форме червя или жука, кажется справедливым сделать вывод, что он более эффективен, чем даже хлороформ. Испарение в больших масштабах можно было бы применять, сделав комнату максимально герметичной, заделав дымоход, заклеив оконные рамы и т. д., и поместив зараженную мебель в комнату, сжигая серу или наполняя комнату парами синильной кислоты, хлороформа или бензина. Это нужно было бы практиковать в то время, когда появляются взрослые жуки; их уничтожение в это время, конечно, влечет за собой предотвращение дальнейшего ущерба со стороны их потомства. II. Пропитка. Эксперименты, проведенные с бихлоридом ртути (сулемой) и метилированным винным спиртом, были не столь успешны, как при испарении, из-за того, что деревянные изделия после высыхания (после пропитки раствором) имели лакированный вид. Эксперимент по воздействию пропитки раствором сулемы в воде не проводился: во-первых, из-за большого риска для тонкой резьбы или предметов мебели при их погружении в воду или поднятии волокон дерева при обработке кистью; и во-вторых, потому что испарение бензина оказалось вполне достаточным для уничтожения личинок. Прежде чем закончить эту главу, мы надеемся, что несколько слов о резчиках и резьбе будут не лишними. Существует два вида резчиков: «домашние резчики» и «корабельные резчики»; первые работают с плоскими и квадратными поверхностями, вторые — с наклонными или фасонными, как это называлось в старину. Примерно в период Людовика XIV Малин был знаменит своими резчиками по дереву, и жителей можно было увидеть сидящими у своих дверей на улицах, занимающимися своим искусством так же, как сейчас во многих немецких и швейцарских городах. Многие произведения искусства и декора фламандского происхождения до сих пор сохраняются в Англии; работы фламандских резчиков по дереву были в большом почете, и существует множество прекрасных примеров в церквях Норфолка и других частях Англии, которые можно считать их произведениями. Эвелин заметил, что Гиббонс приехал из Нидерландов. Гринлинг Гиббонс создал школу резчиков в Англии и принял стиль и манеру компоновки своих фруктов и цветов для достижения грандиозного эффекта. Он выбирал лишь очень немногие разновидности их из своего собственного сада, и удивительно, как он варьировал и играл с этими немногими. Он создал особый вид легкой переплетающейся резьбы, которую можно встретить в его лучших работах; никто успешно не пытался продолжить ее после него. Есть несколько примеров в Белтоне, в часовне и парадных залах Чатсуорта, в прекрасных трофеях в Киртингтон-парке; но верхняя часть алтарной преграды церкви Святого Иакова на Пикадилли — это изумительный образец. Горизонтальные полосы на большом органе в соборе Святого Павла — это совершенство такого характера лиственной резьбы. Резьба Гиббонса обладает свободой. В Чатсуорте он обучал своих рабочих, которые черпали вдохновение у него. Много его работ разбросано по комнатам, большому залу и лестнице Лайм-холла, недалеко от Дисли, который был возведен под руководством сэра К. Рена. Она была выполнена людьми, которые работали в Чатсуорте, и на ее завершение ушло девять лет. В Бленхейме есть несколько прекрасных образцов работ Чиппендейла, но что все это значит — загадка. Такая смесь костлявых птиц и цветов, нарезанных на полоски, пагод и деревенских водопадов — все это прекрасное мастерство, использованное для создания ничего, кроме несообразного целого из абсурдных объектов. Во всех этих работах есть ведущая линия, указывающая на то, что старые резчики называли стилем C и G; потому что если вы попытаетесь нарисовать его, он сведется к этим двум буквам. Есть также стиль S и G. Отмените покраску, и у нас снова появятся прекрасные домашние резчики. Мы уже привели выводы, к которым пришла Комиссия, назначенная Департаментом науки и искусства, относительно предотвращения гниения или нападения этих насекомых, и теперь завершим эту главу, процитировав рецепт Дина Свифта по избавлению от Anobium или «часов смерти»: “But a kettle of scalding hot water injected, Infallibly cures the timber affected; The omen is broken, the danger is over, The maggot will die, the sick will recover.” ГЛАВА X. РЕЗЮМЕ ЛЕЧЕБНЫХ ПРОЦЕССОВ. Следующее резюме наиболее одобренных формул для предотвращения и лечения гнили подготовлено на основе работ Тредголда и Уилсона; некоторые другие более современные рецепты были добавлены из «The Builder», «Architect», «Building News» и других профессиональных периодических изданий. Рекомендуется осмотрительность в их использовании, а в серьезных случаях мы решительно рекомендуем проконсультироваться с профессионалом, который хорошо знаком с предметом. ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ДЕРЕВЯННЫХ ИЗДЕЛИЙ, ПОДВЕРЖЕННЫХ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВЛАГИ ИЛИ СЫРОСТИ. 1. Для масштабных конструкций, таких как мосты и т. д. Голландцы используют для сохранения своих шлюзов и водоспусков, разводных мостов и других огромных деревянных балок, подверженных воздействию солнца и постоянным изменениям атмосферы, определенную смесь пека и дегтя, на которую они посыпают мелкие кусочки ракушек, мелко разбитые — почти в порошок — и смешанные с морским песком, а также железную окалину, мелкую и просеянную, которая покрывает коркой и эффективно сохраняет ее. 2. Краска, состоящая из сульфата железа (отходы купоросных ванн), растертая с любым обычным маслом и разбавленная каменноугольным маслом, с небольшим количеством растворенного в нем пека, является гибкой и непроницаемой для влаги. 3. Льняное масло и деготь в равных частях, хорошо прокипяченные вместе и используемые в кипящем виде, обильно нанесенные на работу в горячем виде после того, как она была опалена со всех сторон древесиной, сожженной под ней, проникают на полдюйма или более в дерево, закрывают поры и делают его твердым и долговечным как под водой, так и вне ее. 4. Для заборов и подобных работ — покрытие каменноугольным дегтем, посыпанным песком; или прокипятите вместе один галлон каменноугольного дегтя и 2½ фунта белого купороса и наносите в горячем виде. ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ГНИЛИ. 1. Тщательно высушите дерево перед установкой, а после установки обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг него. 2. Обугливание после сушки укрепит древесину против инфекции, так же как и покрытие каменноугольным дегтем. ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ НАЧИНАЮЩЕЙСЯ СУХОЙ ГНИЛИ. 1. Если заражение очень сильное, удалите древесину и замените ее новой. 2. Чистый раствор сулемы в воде в пропорции одна унция на галлон, используемый в горячем виде, считается очень эффективным средством для промывки. 3. Раствор сульфата меди, полфунта на галлон воды, наносимый в горячем виде. 4. Крепкий раствор сульфата железа; это не так хорошо, как сульфат меди. 5. Крепкий раствор сульфатов железа и меди в равных частях, полфунта сульфатов на полтора галлона воды. 6. Парафиновое масло, самое обычное и дешевое нафта и масло, или немного смолистого вещества, растворенного и смешанного с маслом, остановят влажную гниль. 7. Удалите пораженные части и промойте оставшуюся древесину разбавленной серной кислотой. 8. Растворите один фунт сульфата меди в одном галлоне кипящей воды, затем добавьте 1¼ фунта серной кислоты в шесть галлонов воды и наносите в горячем виде. ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОЯВЛЕНИЯ ЧЕРВЕЙ В ДРЕВЕСИНЕ. 1. Смазывание маслом, полученным путем погружения серы в азотную кислоту, дистиллированную до сухости, и оставленным для растворения на воздухе. 2. Вымачивание в настое квассии делает дерево горьким. 3. Креозотирование древесины, если запах не является нежелательным. 4. Смазывание древесины маслом лаванды, можжевельника или скипидаром в некоторой степени эффективно. 5. Для небольших предметов обильно покройте копаловым лаком на льняном масле. ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОЯВЛЕНИЯ ЧЕРВЕЙ В МОРСКИХ СООРУЖЕНИЯХ. 1. Смесь извести, серы и колоцинта с пеком. 2. Пропитка пор каменноугольным дегтем, либо отдельно, либо после того, как раствор сулемы был впитан и высушен в древесине. 3. Обшивка тонкой медью поверх просмоленного войлока считается лучшей защитой для днищ кораблей от всех морских животных; стыки следует заделывать просмоленной паклей. 4. Усеивание частей под водой короткими гвоздями с широкими шляпками. ДЛЯ УНИЧТОЖЕНИЯ ЧЕРВЕЙ В РЕЗНЫХ ИЗДЕЛИЯХ. 1. Фумигируйте дерево бензином. 2. Пропитайте дерево крепким раствором сулемы: если используется для резьбы, цвет следует восстановить аммиаком, а затем слабым раствором соляной кислоты; отверстия можно заделать камедью и желатином, а затем на поверхность следует нанести лак из смолы, растворенной в винном спирте. 3. Китовый жир и ядовитые мази оказались полезными. Дерево следует тщательно очистить щеткой перед началом работы с ним. ДЛЯ УНИЧТОЖЕНИЯ МУРАВЬЕВ И НАСЕКОМЫХ В ДЕРЕВЕ. 1. Сулема является для них эффективным ядом. 2. Масла, особенно эфирные масла, являются хорошими профилактическими средствами. 3. Масло каепута доказало свою эффективность для уничтожения красного муравья. 4. Процессы Пэйна, Бетелла и Бернетта считаются защитой от белого муравья Индии. 5. Посыпьте части молотой негашеной известью, а затем полейте их аммиачной водой с газовых заводов, когда аммиак будет мгновенно высвобожден негашеной известью, и это губительно для жизни насекомых. 6. Для черного муравья используйте порошкообразную буру; или смажьте части, часто посещаемые ими, керосином; или впрысните в их гнезда плавиковую кислоту или дегтярный спирт, что нужно делать с помощью свинцового шприца; или залейте в отверстия кипящую воду, чтобы уничтожить их гнезда, а затем заделайте отверстия цементом. Муравьи не любят мышьяк, камфору и креозот. Предыдущие средства ни в коем случае не приводятся с намерением заменить предыдущие главы, которые должны быть тщательно изучены теми, кто хочет приобрести умеренные знания по этим предметам. ГЛАВА XI. ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Наша задача почти завершена: у нас осталось лишь несколько общих замечаний. Гниение деревянных шпал, столбов и т. д. на наших железных дорогах и разрушение деревянных свай червями стали причинами, направившими внимание инженеров на сохранение древесины. Большинство наших ведущих инженеров теперь подвергают большую часть древесины, используемой в их работах, креозотированию или инъекции хлорида цинка. Архитекторы, как правило, к сожалению, не применяют никаких процессов для сохранения древесины от гнили и разложения; и практически не имеют гарантии, что древесина, используемая в их работах, была тщательно высушена: потомство не поблагодарит их за это, и все же виноваты не только они. Вина в значительной степени лежит на публике, которая требует, чтобы здания возводились с наименьшими затратами и в кратчайшие сроки. Более того, работы, выполняемые нашими ведущими строителями, настолько обширны, что у них нет места на складах для больших штабелей древесины, чтобы они лежали и сохли; и даже если бы у них было место, сомнительно, позволили бы они такому количеству материала, представляющему деньги, оставаться без дела. Мы знакомы с одним случаем, когда лондонский архитектор около дюжины лет назад возводил общественное здание. Передняя часть галереи репортеров была сформирована из дубовых панелей; и в течение года после завершения строительства узкие полоски или язычки дерева пришлось вставлять в нескольких местах, чтобы заполнить отверстия, образовавшиеся из-за усадки панелей. Подобные случаи отнюдь не редки. Мы можем привести еще один пример невысушенного дерева. Ряд мастерских был возведен несколько лет назад в Южном Лондоне; стропила крыши не были подшиты потолком; почти до того, как здание было закончено, верхний этаж был занят батальоном работниц. Жара в комнате (вентиляция была дефектной) вскоре подействовала на балки перекрытия, но одну балку, которая, как мы полагаем, была невысушенной, из-за больших трещин и расколов пришлось вынуть и заменить новой. Мы (как сказал бы юрист) приведем еще один случай. Церковь в Суррее потребовала серьезного ремонта крыши: были наняты архитектор и строитель, и необходимые работы были выполнены. В течение четырех лет сухая гниль появилась на новых балках крыши (не герметичной). Один из церковных старост, консультируясь с нами в прошлом году (1874) о лучших способах остановки гнили, энергично заметил: «Кто несет перед нами ответственность за это, архитектор или строитель?» Чарльз Диккенс в своем издании «Холодного дома» в 1868 году писал по поводу долгих судебных процессов в Канцлерском суде: «Если бы мне нужны были другие авторитеты для дела Джарндис против Джарндиса, я мог бы осыпать ими эти страницы». Мы можем сделать аналогичное замечание по поводу любых других случаев сухой гнили. Согласно 7-й главе Третьей книги Царств, «Соломон строил свой дом тринадцать лет»: мы не можем тратить так много времени в наши дни на возведение дома, но это не причина, по которой наша древесина не должна быть естественно или искусственно высушена. Если мы не можем получить древесину естественной сушки, то, безусловно, следует использовать древесину искусственной сушки. Тредголд в своем отчете о системе Лэнгтона [42] был близок к разгадке этого секрета. Приведем несколько слов из его отчета: «Мистер Лэнгтон открыл новый метод сушки древесины…, благодаря которому время, необходимое для сушки сырой древесины и приведения ее в пригодное для использования состояние, составляет лишь около двух недель на каждый год, требуемый при обычном процессе; …это более экономично и требует меньших капиталовложений, чем обычный метод». Мы полагаем, можно сказать, что количество наших общественных зданий, возведенных в текущем столетии с использованием древесины искусственной подготовки, можно пересчитать по пальцам восьми рук (не считая больших пальцев), и это число не будет превышено [43]; и все же мы слышим о сухой гнили в большом куполе Банка Англии и других зданиях, не извлекая уроков из этих событий. Нам хотелось бы знать, защищен ли деревянный купол собора Святого Павла от сухой гнили (купола Пантеона и Зала хлеба в Париже были поражены ею) и пожаров, вызванных действиями водопроводчиков. Очевидно, что консервирующий процесс, полностью пригодный для повседневного использования и применимый в строительстве, еще предстоит изобрести: он должен быть недорогим, делать древесину негорючей, защищать ее от гниения и сухой гнили, не должен делать древесину твердой в течение некоторого времени после применения, а также должен быть бесцветным и незаметным. Изобретение такого процесса потребует тщательного обдумывания и экспериментов, поскольку нам кажется, что вся теория любого успешного плана по предотвращению сухой гнили должна сводиться к отверждению или коагуляции альбумина: это означает упрочнение заболони и создание дополнительных трудностей при обработке древесины. Мы можем легко проиллюстрировать наши замечания, процитировав один из последних патентов на консервацию древесины, который недавно был обнародован. Это изобретение джентльмена, живущего в Англии, который открыл способ сделать древесину негорючей, предотвратить сухую гниль и гниение, а также придать белой и желтой сосне твердость и внешний вид тика и дуба. Мы не возражаем против того, чтобы он делал древесину негорючей, при условии, что это не «вредит» древесине; но может ли читатель поверить, что какой-либо архитектор при строительстве виллы среднего размера укажет, что все столярные изделия, лестницы, оконные рамы и переплеты, архитравы, плинтусы, двери и т. д. должны быть изготовлены из древесины, твердой как тик; или, скорее, может ли читатель представить, что клиент архитектора согласится оплатить значительно возросшую стоимость дополнительных работ. Мы не думаем, что это изобретение когда-либо будет использоваться в строительстве, по крайней мере в сколько-нибудь значительных масштабах. Многое еще предстоит сделать в отношении негорючей древесины для зданий: мы считаем, что этот вопрос должен быть урегулирован (в отношении балок, половых досок, перегородок, дверей, лестниц, стропил крыши и т. д.) новым Законом о зданиях, принятым Парламентом. Камень и железо не горят, но они не являются огнестойкими: кирпич, искусственный камень и негорючая древесина дадут нам все, что мы желаем; детали могут быть сложны в реализации, но строители соблюдали бы их, если бы они были настоятельно востребованы. В настоящее время наши дома состоят из кирпичных стен, при этом каждая комната отделена вертикально и горизонтально от соседних комнат горючими деревянными стенами. Улица, застроенная огнестойкими зданиями, была бы новинкой. Весь предмет требует тщательного рассмотрения, ибо пока у нас есть горючие деревянные полы, перегородки и т. д., мы не можем одновременно иметь огнестойкое здание. У нас не было возможности выделить место, иначе мы посвятили бы этому предмету длинную главу; поверхностное рассмотрение (например, квасцы и вода) было бы практически бесполезным. В заключение мы можем лишь резюмировать наши замечания о причине сухой гнили, сказав: «Сушите и проветривайте» в каждом случае: что касается лечения, то с этим не так легко справиться. Если у читателя когда-либо болел гнилой зуб, друг, вероятно, говорил: «Удалите его»; и мы говорим: везде, где в здании есть кусок сгнившей древесины, который можно удалить, «Удалите его и замените новым»; и, давая такой совет, мы просто следуем совету, который можно найти в хорошем старом томе, которому до сих пор нет равных, и в котором говорится: «Если же язва появится на стенах дома в виде углублений, зеленоватых или красноватых, которые кажутся глубже стены, …то священник прикажет выломать камни, на которых язва, и бросить их вне города на место нечистое: И прикажет соскоблить дом внутри кругом, и высыплют соскобленную пыль вне города на место нечистое: И возьмут другие камни, и вставят на место тех камней; и возьмет другую известь, и обмажет дом». — Левит, 14:37, 40, 41 и 42. Однако этот курс подойдет не для каждого случая, ибо когда гниль распространилась во многих направлениях, лучший и самый дешевый способ — проконсультироваться с профессионалом, хорошо разбирающимся в особенностях сухой гнили, прежде чем принимать решение о каком-либо средстве, ибо мы показали в ходе этой работы, что болезнь может возникнуть по разным причинам; и нетрудно выбрать неправильное средство и тем самым усугубить болезнь. Мы надеемся, что читатель нашел в этом томе хотя бы некоторые советы, которые могут быть ему полезны. Новый дом, пораженный сухой гнилью, вреден для здоровья, а старый — еще хуже нового; мы имеем в виду тот тип дома, о котором в одной строке упоминает американский поэт: “O’er whose unsteady floor, that sways and bends.” Longfellow. СНОСКИ [1] См. бледные лица рабочих. [2] См. лондонские газеты, июль 1812 г. [3] «Обследования пожаров», стр. 58. [4] «Указания по лечению сухой гнили». 1807 г. [5] См. Отчет офицеров Портсмутской верфи, 1792 г. [6] См. Отчет Тредголда об этом процессе, 2 мая 1828 г. [7] См. № 1, стр. 3, Приложение к первому тому «Морской архитектуры». [8] См. статью о «Процессе Каяна» капитана Р. К. Алдерсона, инженера-строителя, в т. I «Записок Королевских инженеров». [9] См. методы Чепмена, Бойдона, Джексона и Каяна. [10] См. «Лондонский журнал искусств», март 1842 г.; «Бюллетень поощрения», июнь 1842 г. [11] См. «Репертуар патентных изобретений», декабрь 1836 г. [12] См. «Сушильные камеры и аппарат для пропитки древесины». Авторы: господа Дорсетт и Блит, производители, Бордо. 1859 г. [13] См. «Репертуар патентных изобретений», апрель 1847 г. [14] См. гл. IV, стр. 97. [15] См. покрытие для свай, стр. 161. [16] См. «Труды Королевского общества Эдинбурга», т. 7, стр. 433; «Плотницкое дело Тредголда» Дж. Т. Херста, 1871 г.; «История Академии», 1765 г., стр. 15; «Анналы мостов и дорог», т. 15, стр. 307; «Мемуары о сохранении древесины в море», 1868 г., Форестье; «Морская древесина», Катрфаж, 1848 г. [17] Существует восемь видов тередо, из которых три встречаются в европейских водах, а именно: Teredo fatalis, Teredo navalis, Teredo bipennata. [18] См. «Мемуары сэра М. И. Брюнеля»; также, для получения подробной информации о конструкции щита, разработанного им для проходки туннеля, см. «Лондон на выставке» Уила и «Мемуары о туннеле под Темзой» в «Ежеквартальных записках по инженерному делу» Уила. [19] Обратите внимание на геометрическое построение паутины. [20] «Отчеты жюри», Выставка 1851 г. «Отчеты» доктора Гибсона, консерватора лесов Бомбейского президентства. «Отчеты» доктора Клегхорна, консерватора лесов Мадрасского президентства. «Отчеты» мистера Г. Б. Бадена Пауэлла, генерального инспектора Лесного департамента Индии, 1875 г. «Отчеты» о тиковых лесах Тенассерима, Калькутта, 1852 г. Статьи мистера Манна и мистера Хита о «Гниении древесины в тропическом климате», Институт инженеров-строителей, 1866 г. Статья о «Разрушениях, причиняемых Limnoria terebrans», мистера Р. Стивенсона, Королевское общество, 1862 г. «Описание маяка Белл-Рок», Роберт Стивенсон, 1824 г. «Проектирование и строительство гаваней» Стивенсона. «Отчеты» Смитона. [21] См. «О средстве защиты всех запасов морской древесины от повреждения корабельным червем» (Отчеты Академии наук, янв. 1848 г.). [22] «Отчет Немецкой комиссии относительно придания негорючести деревянным конструкциям и материалам сцены». Отчеты профессора Фукса и доктора Петтенкофера. Труды доктора Фейхтвангера. Брошюра господина Кульмана. «Отчеты относительно процесса Рэнсома». Примечание: патент господина Шерельмея, 21 июля 1868 г. [23] См. «Мемуары об использовании чугуна в свайных работах» мистера М. А. Бортвика, «Труды Института инженеров-строителей», т. i, № 22. [24] См. «Плотницкое дело Тредголда» Херста, стр. 380, 1871 г. Лондон. [25] См. «Журнал естественной истории» Чарльзворта, 1838 г., ст. Myrmica domestica. Также «Бостонский журнал естественной истории», 1834 г., стр. 993, ст. Myrmica molesta. [26] «Путешествия» Тунберга, т. ii, стр. 300. [27] «Экспедиция в Суринам». Капитан Стедман. 1813 г. Лондон. [28] «Япония» Кемпфера, т. ii. [29] «Путешествие Спартмана на мыс Доброй Надежды»: см. «Словарь естественной истории» Герена. 1839 г. [30] См. статью мистера Дж. Б. Хартли, прочитанную в Институте инженеров-строителей, Лондон, 23 июня 1840 г., «О воздействии червя на каянизированную древесину, подверженную действию морской воды; и об использовании древесины гринхарт из Демерары». [31] Процесс Маргари не смог защитить древесину от гниения на Бристольской и Эксетерской железной дороге, Англия. [32] См. статью мистера Томаса Хаунслоу из Департамента Королевских инженеров, опубликованную в «Инженерии», стр. 198, 21 сентября 1866 г. Также издание «Плотницкого дела Тредголда» Херста, стр. 380. 1871 г. Лондон. [33] См. предложение Маконочи, стр. 163. [34] «Насекомые за рубежом». Преподобный Дж. Вуд. 1874 г. Лондон. [35] «История Академии», стр. 38. 1705 г. См. также сообщение господина Максима Поле Академии, 27 апреля 1874 г. [36] Комиссия Их Величеств по восстановлению соборной церкви Святого Павла в Лондоне. Лондон: Напечатано Бенджамином Моттом. 1692 г. [37] Рабочие сейчас сочли бы этот пункт поразительным. [38] См. лекцию мистера У. Г. Роджерса «О резьбе Гринлинга Гиббонса», прочитанную в Королевском институте британских архитекторов 3 июня 1867 г. [39] Статья господина де Лаперье из Бельгийской миссии, прочитанная на заседании Общества антикваров, касающаяся фламандского происхождения английской резьбы. [40] Большая кафедра не является проектом сэра Кристофера Рена, и резьба не принадлежит Гринлингу Гиббонсу. [41] См. гравюру в «Художественном журнале», 1866 г. [42] См. Отчет Тредголда об этом процессе, 2 мая 1828 г. [43] См. «Спецификации» Бартоломью и ценную работу профессора Дональдсона по «Спецификациям», которая включает множество примеров современных архитекторов. Обычный пункт гласит: «Древесина должна быть хорошо высушенной (так ли это?), свободной от крупных сучков, трещин и других дефектов». УКАЗАТЕЛЬ. Abel’s silicate of soda process, 160 Academy of Sciences, Holland, report on sea-worms, 235 Acetate of lead, 226 ” iron and wood tar, 130 Acid, carbolic, 257, 276 ” fluoric, 287 ” hydrochloric, 286 ” hydro-fluo-silicic, and other substances, 166 ” nitric, 98, 285 ” pyroligneous, 111, 144, 263 ” sulphuric, 161, 285 ” vegetable, 111 Age of trees, how to ascertain, 9 Air, admission of, to prevent or cure rot, 27, 171, 187, 284, 292 Alberti (L. B.), on seasoning wood, 66, 75 Alcohol, in corrosive sublimate, 263, 265, 266, 279 Alderson’s (Captain), experiments with woods, 127 Alkali, caustic, 122 Alum, to prevent combustion, 118 ” experiments with, 119 ” and other substances, 156, 166, 167 American method of preserving ships’ masts, 111 ” oak, inferior to English, 40 Ammonia, to cure rot, 118, 137 ” and other substances, 131, 286 Amsterdam, built on piles, 23 Annual rings in wood, 8 Ants, black, how to destroy, 287 ” white, description of, 240 ” ” how to destroy, 251, 286 ” ” in Australia, Bahia, and Pernambuco, 245 ” ” in Batavia, 247 ” ” in Brazil, 244 ” ” in Ceylon and the Philippine Islands, 246 ” ” in France and Japan, 248 ” ” in India, 251 ” ” in Jamaica, 241 ” ” in Spain, Senegal, and Surinam, 248 ” ” woods which resist, 249 Armstrong’s (J.), account of rotten floor, 43 Arsenic, 224, 252, 287 ” experiments with, 167 ” and other substances, 253 Asphalte, to keep out damp, 179 Australian method of seasoning Jarrah wood, 115 Baker’s (J.), case of dry rot in Baltic wood, 177 Ballast for railway sleepers, 48, 138 Bank of England, dry rot in dome, 42 Banks (Sir J.), on growth of fungi, 44 Barium sulphide, to preserve wood, 156 Barlow’s patent process, 102 ” on seasoning wood, 78 Barnacles on timber piles, 223, 226 Barry (Sir C.), on steaming wood, 90 Baryta, and other substances, 166 Basement stories with damp, 23, 181, 182, 187 Bayonne, girder in church at, 174 Beams, advantage of sawing, 32 Bees, carpenter, destroy wood, 240, 259 ” wax, and other substances, 156 Beetles, in wood, 262, 275 ” how to destroy, 286 Belgian engineers prefer charred sleepers, 96 Belidor, on felling trees, 54 Belton House (Earl Brownlow’s), beetles in carvings at, 268, 281 Bentham (Sir S.), on drying oak, 91 Benzine, to destroy wood beetles, 266, 277, 286 Berkeley, on fungi, 21 Bethell’s (J.), patent creosoting process, 130, 155, 224, 234, 286 ” ” drying stoves, 86 Binmer, on steaming and charring, 99 Biot, on pressure process, 144 Blenheim, state of carvings at, 281 ” carvings in yellow deal at, 273 Blood, and other substances, 167 Bond timber, decay of in walls, 45, 174 Borax, a receipt for black ants, 287 ” and other substances, 156 Boucherie’s (Dr.), sulphate of copper process, 146 Bourne’s (J.), experiments with wood, 254 Bowring’s (Sir J.), account of ants in Obando, 247 Boyden’s (A.), remedies for dry rot, 95, 112, 122 Brande (Dr.), on preserving woods, 139, 142, 155 Bréant’s patents, 145 Brick dust, tar, &c., to preserve piles, 228 Brimstone, bees-wax, &c., to preserve wood, 156 Brochard and Watteau’s process, 80 Browne’s (Sir S.), experiments with piles, 229 Brunei (Sir M. I.), 138, 139, 215, 228 Buffon, 144, 198 Builders, bad, 182, 202 Building, hints on, 180 Burnett’s (Sir F.), patent zinc process, 140, 224, 254, 255, 286 Burt’s experience of creosoted sleepers, 137 Cadet de Gassicourt’s process for dry rot, 144 Calomel, composition of, 264 Calvert’s caoutchouc process, 162 Camphor disliked by ants, 287 Canadian white spruce deals liable to warp, 65 ” yellow wood liable to rot in damp situations, 36, 43 Caoutchouc, solution of, 162 ” and other substances, 163 Carbolic acid, for wood beetles, 257, 276 Carbonate of soda (Payne’s process), 154 Carbonization by gas, 97, 164 Carpenter bees destroy wood, 240, 259 Carpenter (Dr.), on growth of fungi, 43 Carvers, wood, 280 Carvings destroyed by worms, 266 ” how to clean, 270 ” to destroy worms in, 286 Cashiobury, carvings at, destroyed by beetle, 269 Cement, to protect piles, 227, 228 Ceylon, ants in, 246 Chalk, and other substances, 161 Champy’s tallow process, 144 Chapman (W.), on dry rot, 25, 73, 112, 119, 122, 165, 167 Charcoal—see Oils, Whale, and Fish—to preserve wood, 121 ” and other substances, 157 Charpentier’s hot air patent, 80 Charring wood, 95 ” when useful, 100 ” and pitching, 96 Chassloup Lambat’s suggestion to prevent rot, 163 Château of the Roques d’Oudres, girders at, 174 Chatsworth, Gibbons’ carvings at, 281 Chelura terebrans destroy piles, 219 Chemists prefer thin creosote, 131 Chinese method of preserving wood, 167 Chippendale’s carvings, 281 Chloride of calcium, 146 ” of manganese, 154 ” of sodium, 164 ” цинка — см. Процесс Бернетта Chlorine gas, and other substances, 123 Chloroform, for wood beetles, 277 Chunam, and cocoa-nut oil, 107 Church at Bayonne, fir girders in, 174 ” of Holy Trinity, Cork, rot in vaults, 39 ” in London, rot in roof, 184 ” in Surrey, 289 ” of St. Mark, Venice, rot in curb, 176 ” of Old St. Pancras, London, rot in vaults, 40 Cleghorn (Dr.), on creosoted sleepers, 47, 136, 142 Coal Exchange, flooring of, 81 ” tar, 170, 233, 246, 256, 262 ” ” and other substances 123, 284, 285 ” vessels last long, 117 Cobley’s patent lime process, 166 Colocynth and quassia, 263 ” and other substances, 285 Colouring woods, 108 Commission, report of, on carvings, 266, 274 Cooke’s (M. C.) instance of fungi, 43 Copal varnish, 191, 197 ” in linseed oil, 285 Copper, red oxide of, 161 ” prussiate of, 146 ” сульфата — см. Сульфат меди ” nitrate of, 226 ” sheathing against sea-worms, 228 ” ” and tarred felt, 285 Copperas, and coal tar, 284 ” to preserve ships, 112, 226 Cork, for ends of brestsummers, 174 Corrosive sublimate, 123, 226, 264, 265, 285, 286 ” and other substances, 130, 155, 263, 265, 266, 279, 285 Covent Garden Theatre, dry rot in bond, 175 Cow-dung mortar, and oils, 251 Creosote (Bethell’s patent), 118, 130, 133, 142, 165, 230, 236, 255, 257, 285, 287 ” vapour, 145 ” and chloride of zinc, 133 Crepin (M.), on creosoted wood, 139, 236 Cryptogamia, or fungi, 15 Cullen’s process for dry rot, 157 Dammer oil, and other substances, 255 Damp, 176, 177, 178, 181 ” a cause of decay in wood, 22 ” rooms, how to ascertain, 24 Darwin’s process for dry rot, 156 Daviller (A. C.), on felling trees, 54 Davison and Symington’s process, 81 Davy (Sir H.), on corrosive sublimate, 127, 263 Deals require long seasoning, 64 ” how sometimes imported, 35 Deane’s (Sir T.), account of dry rot case, 39 Decay of trees, symptoms of, 33 De Lapparent’s processes, 73, 97, 163 Desiccating processes, 81 Dickson (Dr.), on Kyan’s process, 130 ” (J.), on seasoning wood, 75 Ditton Park, carvings destroyed at, 269 Donaldson’s (Prof. T. L.) account of dry rot case, 42 Dondeine’s paint, 165 Dorsett and Blythé’s copper process, 151 Doswell’s report on timber piles, 232 Dram battens liable to rot, 8 Сухая гниль, влажная гниль и гниль. ” appearances of, 31, 35 ” causes of, 24 ” danger of, 34 ” how different from wet rot, 14 ” proceeds according to temperature 29, 187 ” caused by bad building, 182 ” ” mortar, 44, 173, 177 ” ” damp brickwork, 44, 182 ” ” ” ground, 20, 21 ” ” ” stone, 44 ” ” heat and moisture, 23 ” ” insufficient areas, 178 ” ” ” tarpaulings, 184 ” ” joining different woods, 176 ” ” kamptulicon, 187 ” ” Keene’s cement, 188 ” ” oiled cloth, 185 ” ” old trees, 183 ” ” partial leaks, 23 ” ” want of air, 171, 172, 186, 187, 188 ” ” ” proper drains and spouts, 41 ” increased by stoves, 172 ” in ground, under house at Hampstead, 20 ” under foundations, Norfolk House, 176 ” ” ” Grosvenor Place, 176 ” ” floor, Stanmore Cottage, 183 ” ” hearthstone, 43 ” ” pavement at Basingstoke, 43 ” on paved floor, Westminster Hall, 44 ” in vaults, Old St. Pancras Church, 40 ” on vaults, Holy Trinity Church, Cork, 39 ” in cask in cellar, 43 ” ” пол подвала дома, Гринвич, Фронтиспис ” ” ground floor of houses, 43, 177, 185, 186, 187 ” ” first floor of house, No. 29, Mincing Lane, 187 ” ” second floor of house, No. 79, Gracechurch Street, 187 ” ” barn floor, 42 ” on floor of house, No. 106, Fenchurch Street, London, 186 ” in wood bond, Covent Garden theatre, 175 ” ” damp closet, or pantry, 16 ” ” wood lining to walls—basement, 125 ” ” floor of house in the Temple, London, 124 ” ” brestsummer of shop, 42 ” ” girder of house (Earl of Mansfield’s), 32 ” ” ” building at Malta, 32 ” ” partition, No. 16, Mark Lane, London, 188 ” ” roof, church in London, 184 ” ” ” ” Surrey, 289 ” ” curb of dome, St. Mark’s, Venice, 176 ” ” dome, Bank of England, 42 ” ” ” Halle-au-Blé, Paris, 42 ” ” ” Panthéon, Paris, 42 ” ” Society of Arts building, Adelphi, 42 ” ” field gates, 183 ” ” foreign timber, 35 ” ” частокол 125 ” in ships, 23, 26, 73, 93, 112, 114, 172 ” prevented by seasoning, 63 ” good, cheap, and easy remedy required, 291 Du Hamel, 66, 72, 144 Duke of Devonshire’s house, dry rot at, 40 D’Uslaw’s, Meyer, steam process, 102 Dutch method of coating piles, 221 Earl Brownlow’s house, beetles in carvings at, 268 ” of Mansfield’s house, rotten yellow fir girder at, 32 Emerson’s boiled oil process for rot, 110 Endogenous stems, grow from within, 4 Engineers, English, 139, 288 ” foreign, rules for sulphate of copper, 151 ” ” ” creosote, 131, 133 Evelyn (Sir J.), on seasoning wood, 53, 73, 75 Exogenous stems, grow from without, 4 Faraday (Prof.), on corrosive sublimate, 129, 263 Felt, tarred, and copper sheathing, 285 Fences, how to prevent them rotting, 46, 161 Fenchurch Street, No. 106, dry rot on floor, 186 Feuchtwanger’s (Dr.), water-glass for piles, 226 Field gates, dry rot in, 183 Fire-proof houses, cost of, 143 ” ” necessity of, 291 Flemish carvings in England, 280 Flockton’s wood tar process to preserve wood, 130 Floor-cloths, injurious effects of, 185 Floors, how to protect from worms, 266 ” dry rot in, 20, 39, 40, 42, 43, 44, 125, 176, 182, 183, 186, 187 ” ” Фронтиспис Fluoric acid, for the black ant, 287 Fontenay’s metallic soap, to preserve wood, 165 Forestier’s experiments with creosoted piles, 139, 236 Foundations, how to build, 179 Fraser’s (Capt. A.) paint for white ants, 253 Fungi differ according to situation, 22 ” explanation of the term, 15 ” forms and strength of, 31, 43 ” production of, 15, 18, 19, 20 ” rapid growth of, 44 Gambir composition for white ants, 255 Garlic and vinegar for worms, 106 Gas, carbonization of wood by, 97, 164 ” chlorine, and other substances, 123 Gibbons’ (Grinling), carvings, 260, 280 Glue, solution of, to preserve ships, 112 ” and other substances, 112, 122, 130 Gracechurch Street, No. 79, dry rot in second floor, 187 Graham (Prof.), on Burnett’s process, 140 Grease, how to take it out of floor, 191 Гринвич, гниль в полу дома в, Фронтиспис Greville’s (Dr.) description of fungi, 21 Groo-groo worms in Surinam, 247 Grosvenor Place, rotten planking in houses, 176 Guibert’s smoke process, 93 Hales’ (Dr.) oil and creosoting processes, 111, 118 Halle-au-Blé, Paris, dry rot in dome of, 42 Haller’s (Dr.) analysis of a fungus, 31 Hampstead, dry rot in ground of house at, 20 Hancock’s caoutchouc and oil process, 162 Hartley’s experiments with fire-proof house, 120 Hawkshaw’s opinion of Payne’s process, 155 Higgins’ (Dr.) ammonia remedy for rot, 118 House, fire-proof, 120 ” ” cost of, 143 ” badly erected, 182, 202 Howe’s experiments with posts, 45 Humboldt, Baron, on damp rooms, 24 Indestructible Paint Company, 195 Indian Woods, 47, 134, 223, 250 Ingredients for preserving wood, 168 Iron, cast, effect of sea-water on, 230 ” muriate of, 157 ” prussiate of, 146 ” pyrolignite of, 130, 146, 151, 156, 234 ” sulphate of, 154, 157, 284 Jackson’s preserving processes, 111 ” (G.) experiments with white ants, 254 Jagherry, or coarse Indian sugar, for mortar, 253 Japanese method of treating graining, 194 Jarrah wood, how seasoned, 115 Johnson’s (B.) account of rot in floor, 42 Jones’ (Major, R. E.) report on rotten beams, 32 Kamptulicon causes dry rot in floors, 187 Kenwood, rotten fir girder at, 32 Kidlington, carvings in yellow deal at, 273 Kirthington Park, Gibbons’ carvings at, 281 Knabb’s sulphate of copper process, 152 Kœnig’s opinion of sulphate of copper, 152 Kyan’s corrosive sublimate patent, 123, 205, 223, 233 Lampblack, and fish oil, 108 Langton’s extraction of sap process, 101 Lead, 173, 179, 200 ” and tarred rope for piles, 228 ” oxide of, and other substances, 123 Légé and Fleury-Pironnet’s copper patent, 149 Le Gras’ manganese, zinc, and creosote patent, 164 Lepisma worm destroys boats, 221 Letellier’s preserving processes, 130, 165 Lewis’ lime process, 112, 116 Liebig (Baron) on decay of wood, 19 Lime, to preserve wood, 112, 116, 253, 286 ” and other substances, 107, 117, 156, 157, 166, 255, 285 ” re-carbonated, injurious to wood, 116 ” water, to preserve ships, 116, 122 ” ” ” basement joists, 116 ” ” and sulphuric acid, 156 ” vessels last long, 116 Limnoria terebrans, description of, 217 ” ” how it destroys piles, 218 Льняное масло — см. Масла Глет ” ” Logs, state of, on arrival in England, 37 Lowestoft Harbour, creosoted piles in, 230 Lukins’ stove process, 121 Lycoris fucata, destroys the Teredo navalis, 237 Lyme Hall, carvings at, 281 Maconochie’s suggestions for preserving wood, 121, 145, 163 McMaster (B.), on decay of railway sleepers, 47 McWilliam, on fungi, 20, 22, 29 Makinson, on creosoted piles, 231 Malta, rotten girders in building at, 32 Manganese, and other substances, 163, 165 Mann’s (Capt.) and McPherson’s (Capt.) experiments, 255 Margary’s patent sulphate of copper process, 130, 150, 254 Mark Lane, No. 16, dry rot in partition at, 188 Marshall (G.), on seasoning oak, 69 Maun (G. O.), on sleepers, Pernambuco railway, 138 Mecquenem’s desiccating process, 80 Mellis (J. C.), on creosoted wood, 256 Melseun’s experiments with ammonia, 137 Mercer’s Hall, decay of carvings at, 267 Mercury, deuto-chloride of, 165 ” бихлорида — см. Сулема Merulius lachrymans, dry rot fungus, 21 Methods for seasoning wood, 168 Methylated spirits of wine for carvings, 279 Michigan Central Railroad bridge, dry rotten, 185 Migneron’s process, 144 Miller’s hot air process, 102 Mincing Lane, No. 29, dry rot in first floor at, 187 Moll’s vapour of creosote process, 145 Moon, age of, a guide for cutting trees, 56 Mortar made with sea sand objectionable, 113, 181 ” cow-dung and castor oil, 251 Mud and other substances to preserve wood, 253 Müenzing’s manganese process, 154 Mundic, to preserve wood, 118 Muriate of iron (Toplis’ process), 157 Nails, scupper, for piles, 228, 286 Neamann, on seasoning wood, 79, 117 Nichols (T.), on sand bath, 116 Nitrate of copper for piles, 226 Nitric acid, for worms, 285 Norfolk House, rotten planking at, 176 Norway white lowland deals warp, 65 Nystrom’s process, to prevent combustion, 166 Oak, American, liable to rot, 40 ” different qualities of, 71 ” good and bad, 25 ” seasoning, 69, 70, 90, 91 ” panelling, if not seasoned, shrinks, 288 ” how to prevent splitting, 106 Ohio fire-proof paint, 185 Oil, Arracan, to protect wood from ants, 252 ” boiled, to preserve planks of ships, 111 ” castor, with cow-dung mortar, 251 ” cajeput, to protect wood from ants, 247, 286 ” of cedar, to protect wood from worms, 106 ” cocoa-nut, to preserve wood, 107 ” ” and other substances, 107 ” dammer, and other substances, 255 ” fish, 108 ” ” experiments with, 108 ” ” and other substances, 108 ” linseed, 106 ” ” and other substances, 106, 165, 268, 284, 285 ” olive, 106 ” of juniper, to prevent worms, 285 ” of mustard, to preserve wood, 107 ” of spikenard, 106, 285 ” of tar; and other substances, 123, 155, 162 ” дегтя — см. Каменноугольный деготь ” palm, to preserve wood, 106, 107 ” ” and other substances, 123 ” paraffin, to cure dry rot, 285 ” petroleum, to preserve wood, 109, 157, 169, 262, 287 ” ” and sand, 109 ” vegetable, best to preserve wood, 106 ” whale, 286 ” ” renders wood brittle, 106 ” ” and other substances, 106, 107 ” and other substances, 156, 167 Oils, animal, render wood brittle, 107 Oxford’s patent, 123 Painting, house, described, 199 ” ” causes rot, 183, 185, 269 ” how to remove from carvings, 270 Paling, rot in, 185 Pallas’ iron and lime process, 117 Panthéon, Paris, dry rot in dome, 42 Parkes’ caoutchouc process, 162 Parry’s (Dr.) suggestion to prevent rot, 156 Passez’s caoutchouc in sulphur process, 162 Pasteur, researches of, 17 Patents, most successful patents, 169 Payne’s patent process, 144, 154, 156, 223, 254 Peat moss, for seasoning wood, 116 Penrose’s report on carvings, St. Paul’s Cathedral, 271 Pepys, Memoirs of, account of rot in ships in, 24 Pering on dry rot, 25 Petersburgh deals, white and yellow, 38, 66 Petroleum oil to prevent rot, 109, 157, 169, 262, 287 Phillips (R.), on seasoning oak, 70 Piles, timber, 23, 96, 219, 221, 223, 226, 228, 285 ” ” cased in iron, 229 Pine, yellow, liable to rot, 43 Pitch, 96, 174, 224 ” and other substances, 107, 159 Pith of tree, formation of, 4 Pliny, on salt-water seasoning, 72 Polyporus hybridus fungi, 21 Porcher (Dr.), on seasoning wood, 75 Posts, experiments with, 45 ” in Norway, how preserved, 173 ” burning ends to preserve, 96, 98 ” where they decay, 24 ” coating, to preserve, 161 Potash, and other substances, 166, 167 Price and Manby’s drying stove, 88 Pringle (Sir J.), on the strength of alum, 119 Pritchard’s report on sea-worms, 156, 233 Processes, rules for successful, 110 ” pressure and vacuum, 168 Prussiate of copper (Boucherie’s process), 146 ” железа ” ” 146 Pyroligneous acid, 111, 144, 263 Pyrolignite of iron, 130, 146, 151, 234 ” ” and oil of tar, 156 Quassia, 266, 285 ” and colocynth, 263 Quatrefages’ experiments, 225, 242 Quicklime, if dry, preserves wood, 116 Railway sleepers, 47, 49, 74, 101, 103, 125, 134, 136, 138, 140, 143, 149, 151, 152, 251, 254 Rance’s experiments with chloride of sodium, 164 Randall (J.), on oxidating wood, 98 Ransome’s silicate of soda process, 156, 227 Rats, how to get rid of, 173 Reid’s vegetable acid process, 111 Remedies for white ants, 286 ” for black ants, 287 ” for dry rot, 284 ” worms in carvings, 286 ” ” in piles, 285 Renwick’s vapour of creosote process, 146 Resin, and other substances, 122, 159, 161, 285 Robins, oleaginous vapour process, 157 Rogers (W. J.), the wood carver, 72, 268, 274 Rot, internal causes of, 32 ” in timber, how to ascertain, 33, 185 ” ” to prevent, 283 ” ” to cure, 284 Salt, bay, to preserve ships, 114 ” common, to preserve ships, 112 ” ” to preserve railway sleepers, 74 ” water, lime, &c., to preserve wood, 73, 111 ” vessels last long, 114 Saltpetre, to preserve ships, 114 Salts, deliquescent, corrode metals, 112 Sand and coal tar, 284 ” and petroleum, 109 ” bath, 116 ” sea, 113, 181 Sapwood in different woods, 3 Saturating woods to resist beetles, 279 Scott’s (Col.) paint for ants, 253 Sea salt and copperas, 166 ” sand, 113, 181 ” water, effect of, on iron, 230 ” weed, 113 ” worms, 203 Seasoning by air, and exposure in stacks, 64 ” ” heated, 80 ” by extraction of sap, 101 ” ” water, fresh, 71 ” ” ” salt, 73, 113 ” ” ” ” sea-weed, and sea-sand, 115 ” ” ” lime, 73, 111 ” ” smoke, 91 ” ” steaming and boiling, 77 ” ” ” charring, 99 ” ” gas, 97, 164 ” ” sand bath, 116 ” ” scorching and charring, 95,97 ” ” baking, 79, 81, 86, 88, 94 ” oak, 69, 70, 72, 289 ” second, 103 Sea-worms, woods which resist, 223 Selenite, experiments with, 119 Shakes in wood, 10, 249, 250 Shaw (Capt. E. M.), on admission of air, 120, 171 Shield’s remedy for white ants, 245, 256 Ships, 99, 111, 112, 114, 116, 117, 194, 251 ” dry rot in, 23, 26, 73, 93, 112, 114 Silicate of potash, 155 ” of soda, 156, 160, 227 ” ” and lime, 160 Silloway (T. W.), on seasoning wood, 75, 92 Silver grain, 6 Size for wood, why required, 197 ” and corrosive sublimate, 266 Slating wall to keep out damp, 177 Шпалы, см. Железнодорожные шпалы Smirke (Sir R.), on dry rot, 20, 123 Smith’s solution for wood beetles, 264 Soap, experiments with, 122 ” metallic, to preserve wood, 165 ” желтые ” ” 165 ” and other substances, 253 Society of Arts building, dry rot in, 42 Soda, carbonate of, 155 Soluble glass, 155 Southend pier, attacked by sea-worms, 209 Spores, description of, 15 Stains for woods, 189, 197 Stanmore Cottage, dry rot in floor at, 183 Steam, 145, 168 ” — см. Сушка паром Stephenson (Sir M.), on creosoted wood, 134 Stevenson (R.), on timber piles, 205, 217 St. James’s Church, Piccadilly, carvings at, 272, 281 St. Helena, experiments with woods at, 256 St. Mark’s, Venice, rotten curb of dome at, 176 St. Paul’s Cathedral, London, 42, 271, 290 St. Preuve’s steam process, 80 Stove drying, 79, 81, 86, 88, 94 Strength of timber, 11 Strontia, and other substances, 166 Сулема — см. Сулема Sulphate of copper, 122, 146, 149, 150, 151, 161, 226, 284 ” ” and sulphuric acid, 285 ” of iron, 154, 157, 284 ” ” and other substances, 117, 166, 284 Sulphur, 163 ” in other substances, 163, 285 Sulphuric acid, 161, 285 Surinam, groo-groo worms in, 247 Swift’s, Dean, recipe for beetles, 282 Tallow bath for wood, 144 Tar, and other substances, 106, 130, 159, 228, 251, 284 Tarred rope, and lead for piles, 228 Teak oil, to preserve wood from ants, 259 ” chips, distilled, 163 Temple of Diana, at Ephesus, built on charred piles, 98 ” buildings, London, dry rot in, 124 Tennant’s (Sir E.) account of ants in Ceylon, 246 ” ” пчел ” 260 Teredo navalis, description of, 212 ” — см. Черви, морские Термиты — см. Муравьи, белые Tie-beam, instance of unseasoned, 289 Timber depreciates by keeping too long, 64 Tissier’s hot air process, 102 Toplis’ sulphate of iron process, 157 Tredgold (T.), on seasoning wood, 78, 101, 290 Treenails, 26, 110, 118 Trees, symptoms of decay in, 52 ” how to prepare for felling, 61 ” when to fell, 53, 54, 55, 58 Trinity College, Cambridge, carvings at, 269, 273 ” Oxford ” 269, 273 Truman’s brewery, seasoning casks at, 84 Turpentine prevents rot, 36, 257, 263, 285 ” in corrosive sublimate, 115 Uninflammable wood, good process required for, 170, 291 Unseasoned oak panelling, 288 ” roof principal, 289 Vaporizing woods, 276 Vapour of creosote process, 145 Venice, built on piles, 23 Vernet’s fire-proof method, 167 Vessels in coal trade last long, 117 ” в извести ” 116 ” в соли ” 114 Уксус — см. Чеснок Купорос, синий — см. Сульфат меди ” зеленый — см. Сульфат железа Vitruvius on seasoning wood, 75 Vulliamy (G.), on charring posts, 96 Wade’s suggestions for preserving wood, 119, 122 Wainscot, Crown Riga, 90 ” dry rot in, 35, 125 ” how to cut oak for, 70 ” unseasoned oak for, 289 Wallis’ experiments with beetles, 276 Walnut juice for worms, 263 Warburton’s (H.) opinion of American oak, 40 Warping of boards, 66, 67 Water in wood, 39, 67, 180 ” in church, 29 ” glass to preserve piles, 226 Watson’s (Dr.) experiments with wood, 67 Westwood’s (Prof.) report on wood beetles, 262 Wet rot, how caused, 14, 28 Wimpole, carvings at, 273 Wood bond decays, 175, 176 ” progress of decay in, 19 ” (Rev. J.), on worms and ants, 211, 265 Woods best when not painted, 189 ” experiments with, 46, 58, 67 ” french polished, 192 ” white, improved by water seasoning, 72 ” which resist beetles, 273 ” ” sea-worms, 223 ” ” white ants, 249 Woodcutters, 55 ” tricks of Indian, 11 ” tricks, of, in Ceylon, 114 Woody fibre, formation of, 2, 7 Worms, sea, 203 ” how to prevent in wood, 285 Wren (Sir C.), 23, 98, 221, 271 Цинк, хлорид — см. Процесс Бернетта ” sulphate of, 122 ” white oxide of, 226 ” and other substances, 165 ОТПЕЧАТАНО УИЛЬЯМОМ КЛОУСОМ И СЫНОВЬЯМИ, СТЭМФОРД-СТРИТ И ЧАРИНГ-КРОСС. КНИГИ ПО ПРИКЛАДНОЙ НАУКЕ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ E. & F. N. SPON, ЛОНДОН: 16, ЧАРИНГ-КРОСС. НЬЮ-ЙОРК: 446, БРУМ-СТРИТ. Карманная книга для химиков, химических производителей, металлургов, красильщиков, винокуров, пивоваров, рафинеров сахара, фотографов, студентов и т. д. Автор: Томас Бэйли, ассоциированный член Королевского колледжа наук Ирландии, аналитический и консалтинговый химик, демонстратор практической химии, анализа и пробирного дела в Горной школе, Бристоль. Королевский 32-й формат, кожаный переплет, позолоченные обрезы, 5 шиллингов. Краткое содержание: Атомные веса и коэффициенты — Полезные данные — Химические расчеты — Правила косвенного анализа — Веса и меры — Термометры и барометры — Химическая физика — Точки кипения и т. д. — Растворимость веществ — Методы определения удельного веса — Пересчет ареометров — Концентрация растворов по удельному весу — Анализ — Газовый анализ — Анализ воды — Качественный анализ и реакции — Объемный анализ — Манипуляции — Минералогия — Пробирное дело — Алкоголь — Пиво — Сахар — Различные технологические материалы, относящиеся к поташу, соде, серной кислоте, хлору, продуктам дегтя, нефти, молоку, салу, фотографии, ценам, заработной плате и т. д. Алгебра для самостоятельного изучения. Автор: У. П. Хиггс, магистр искусств, доктор наук, доктор права, ассоциированный член Института инженеров-строителей, автор «Справочника по дифференциальному исчислению» и др. Королевский 8-й формат, ткань, 2 шиллинга 6 пенсов. Содержание: Символы и знаки операций — Уравнение и неизвестная величина — Положительные и отрицательные величины — Умножение — Возведение в степень — Показатели степени — Отрицательные показатели степени — Корни и использование показателей степени в качестве логарифмов — Логарифмы — Таблицы логарифмов и пропорциональных частей — Преобразование системы логарифмов — Обычное использование обычных логарифмов — Сложное умножение и бином Ньютона — Деление, дроби и отношение — Непрерывная пропорция — Ряды и суммирование рядов — Предел ряда — Квадратные и кубические корни — Уравнения — Список формул и т. д. О проектировании ременных передач. Автор: Э. Дж. Коулинг Уэлч, член Института инженеров-механиков, автор «Проектирования клапанных механизмов». Формат Fcap. 8vo, в обложке, 6 пенсов. Арбитраж: учебник для сюрвейеров в табличной форме. Автор: Банистер Флетчер, член Королевского института британских архитекторов, автор «Типовых домов» и др. Королевский 8-й формат, ткань, 5 шиллингов. Содержание: Какие вопросы могут быть переданы в арбитраж — О подаче заявления — Об отзыве — Кто может быть арбитром — Полномочия арбитров — О совместных арбитрах и суперарбитрах — О доказательствах — О решении — О расходах и сборах — Советы истцам и ответчикам — Приложение форм. Справочник формул, таблиц и памяток для архитектурных сюрвейеров и других лиц, занятых в строительстве. Автор: Дж. Т. Херст, инженер-строитель. Двенадцатое издание. Королевский 32-й формат, кожаный переплет, 5 шиллингов. Содержит: Формулы и таблицы прочности материалов, крыш, водоснабжения, дренажа, газа и других вопросов, полезных для архитекторов и строителей — Информация, связанная с санитарной инженерией — Памятки по различным профессиям, используемым в строительстве, включая описание материалов и анализ цен на строительные работы — Практика строительных измерений — Измерение и деление земли — Таблицы весов железа и других строительных материалов — Константы труда — Оценка собственности — Резюме практики по вопросам ветхости — Шкала профессиональных сборов для архитекторов и сюрвейеров — Таблицы английских и французских весов и мер. «Не умаляет достоинства многих отличных публикаций, на которые мы ссылаемся, если сказать, что, по нашему мнению, эта маленькая карманная книга Херста является самой лучшей из всех без исключения. Было бы бесполезно пытаться перечислить содержание, ибо она, кажется, содержит почти все, что может потребоваться любому, кто связан со строительством, и, что самое лучшее, выполнена в компактной форме для ношения в кармане, размером всего 5 на 3 дюйма и около ¾ дюйма толщиной, в гибкой обложке. Мы поздравляем автора с успехом его кропотливой и практически составленной маленькой книги, которая получила безоговорочную и заслуженную похвалу от каждого профессионала, которому мы ее показывали». — The Dublin Builder. Трактат об использовании ремней для передачи энергии; с многочисленными иллюстрациями одобренных и фактических методов расположения главных приводных и перекрестных ремней, а также креплений ремней. Примеры и правила в большом количестве для демонстрации и расчета размера и движущей силы ремней. Простые, подробные и практические указания по обращению, уходу и управлению ремнями. Описания многих разновидностей ремней, вместе с главами о передаче энергии с помощью канатов; с помощью железных и деревянных фрикционных передач; о прочности ременной кожи; и об экспериментальных исследованиях Морена, Бриггса и других по определению трения ремней при различных натяжениях, которые представлены ясно и полно, с текстом и таблицами без сокращений. Автор: Джон Х. Купер, инженер-механик. Формат Demy 8vo, ткань, 15 шиллингов. Принципы графической статики. Автор: Джордж Сиденхэм Кларк, лейтенант Королевских инженеров. Со 112 иллюстрациями. 4-й формат, ткань, 12 шиллингов 6 пенсов. Карманная книга цен и памяток для строителей Spon. Под редакцией У. Янга, архитектора. Королевский 32-й формат, кожаный переплет, 4 шиллинга 6 пенсов; или ткань, красные обрезы, 3 шиллинга 6 пенсов. Издается ежегодно. Восьмое издание. Уже в продаже. Железнодорожные мосты с большими пролетами, включающие исследования сравнительных теоретических и практических преимуществ различных принятых или предложенных типовых систем строительства, с многочисленными формулами и таблицами, дающими вес железа или стали, необходимых для мостов от 300 футов до предельных пролетов; к которым добавлены аналогичные исследования и таблицы, относящиеся к железнодорожным мостам с короткими пролетами. Второе и переработанное издание. Автор: Б. Бейкер, ассоциированный член Института инженеров-строителей. Таблицы, королевский 8-й формат, ткань, 5 шиллингов. Элементарная теория и расчет железных мостов и крыш. Автор: Август Риттер, доктор философии, профессор Политехнической школы в Ахене. Переведено с третьего немецкого издания капитаном Королевских инженеров Г. Р. Сэнки. С 500 иллюстрациями, 8-й формат, ткань, 15 шиллингов. The Builders Clerk: a Guide to the Management of a Builder’s Business. By Thomas Bales. Fcap. 8vo, cloth, 1s. 6d. Элементарные принципы плотницкого дела. Автор: Томас Тредголд. Переработано с оригинального издания и частично переписано Джоном Томасом Херстом. Содержится на 517 страницах печатного текста и проиллюстрировано 48 таблицами и 150 гравюрами на дереве. Третье издание, королевский 8-й формат, ткань, 18 шиллингов. Раздел I. О равенстве и распределении сил — Раздел II. Сопротивление древесины — Раздел III. Строительство полов — Раздел IV. Строительство крыш — Раздел V. Строительство куполов — Раздел VI. Строительство перегородок — Раздел VII. Леса, подмости и эстакады — Раздел VIII. Строительство центров для мостов — Раздел IX. Кессоны, крепления и подпорки — Раздел X. Деревянные мосты и виадуки — Раздел XI. Соединения, хомуты и другие крепления — Раздел XII. Древесина. Инженерные заметки. Автор: Фрэнк Робертсон, член Королевского астрономического общества, бывший первый лейтенант Королевских инженеров и инженер-строитель Департамента общественных работ в Индии. 8-й формат, ткань, 12 шиллингов 6 пенсов. Цель этой работы — предоставить исчерпывающий дайджест всего известного по каждому предмету, насколько это необходимо и достаточно для инженера на практике, особенно в Индии. Электрический свет в его практическом применении. Автор: Пэджет Хиггс, доктор права, доктор наук, лауреат премии Телфорда и ассоциированный член Института инженеров-строителей. С 94 иллюстрациями, 240 страниц. Формат Demy 8vo, ткань, 9 шиллингов. Содержание: Введение — Лампы или горелки, использующие вольтову дугу — Электрические «свечи» и свечные лампы — Освещение накаливанием — Магнито- и динамо-электрические машины — Механическая эффективность машин электрического освещения — Простые математические соображения относительно электрического освещения — Электрические регуляторы — Коммерческий аспект электрического освещения — Разделение электрического света — Морские и военные аспекты — Различные применения электрического света — Электрические угли. Progressive Lessons in Applied Science. By Edward Sang, F.R.S.E. Crown 8vo, cloth, each Part, 3s. Часть 1. Геометрия на бумаге — Часть 2. Твердость, вес и давление — Часть 3. Тригонометрия, зрение и геодезические инструменты. Практический трактат по литью и формовке, включая описания современного оборудования, используемого в этом искусстве. Автор: Н. Э. Спретсон, инженер. С 82 таблицами, начерченными в масштабе, 412 стр. Формат Demy 8vo, ткань, 18 шиллингов. Практический трактат по добыче угля. Автор: Джордж Г. Андре, член Геологического общества, ассоциированный член Института инженеров-строителей, член Общества инженеров. С 82 литографическими таблицами. 2 тома, королевский 4-й формат, ткань, 3 фунта 12 шиллингов. Содержание: I. Практическая геология — II. Уголь, его способ залегания, состав и разновидности — III. Поиск угля — IV. Проходка шахт — V. Проходка уровней или узких выработок — VI. Системы разработки — VII. Добыча угля — VIII. Транспортировка — IX. Подъем — X. Дренаж — XI. Вентиляция — XII. Вспомогательные операции — XIII. Поверхностные работы — XIV. Управление и отчетность — XV. Характеристики угольных бассейнов Великобритании и Америки. Электрическая передача энергии, ее текущее положение и преимущества. Автор: Пэджет Хиггс, доктор права, доктор наук, лауреат премии Телфорда и ассоциированный член Института инженеров-строителей. С многочисленными иллюстрациями. Королевский 8-й формат, ткань, 3 шиллинга. Содержание: Динамо-электрические машины — Машина Грамма — Машина Браша — Машины Уоллеса-Фармера и Сименса — Эффективность динамо-электрических машин — Практичность передачи энергии с помощью электричества — Эффективность сопряженных машин — Сравнительная эффективность различных машин — Другие теоретические соображения — Выводы. Надзиратель за работами: руководство для всех, кто занят надзором за строительными операциями. Автор: Г. Г. Хоскинс, член Королевского института британских архитекторов. Формат Fcap. 8vo, ткань, 1 шиллинг 6 пенсов. Coffee Planting in Southern India and Ceylon. By E. C. P. Hull. Crown 8vo, cloth, 9s. Информация Spon для колониальных инженеров. Под редакцией Дж. Т. Херста. Формат Demy 8vo, в обложке. № 1, Цейлон. Автор: Абрахам Дин, инженер-строитель. 2 шиллинга 6 пенсов. Содержание: Вводные замечания — Природные богатства — Архитектура и инженерия — Топография, торговля и естественная история — Основные станции — Веса и меры и т. д. № 2. Южная Африка, включая Капскую колонию, Наталь и голландские республики. Автор: Генри Холл, член Королевского географического общества, член Королевского колониального института. С картой. 3 шиллинга 6 пенсов. Содержание: Общее описание Южной Африки — Физическая география в отношении инженерных операций — Заметки о труде и материалах в Капской колонии — Геологические заметки о формировании горных пород в Южной Африке — Инженерные инструменты для использования в Южной Африке — Основные общественные работы в Капской колонии: железные дороги, горные дороги и перевалы, портовые сооружения, мосты, газовые заводы, ирригация и водоснабжение, маяки, дренаж и санитарная инженерия, общественные здания, шахты — Таблица древесины в Южной Африке — Животные, используемые для тягловых целей — Статистические заметки — Таблица расстояний — Тарифы на перевозку и т. д. № 3. Индия. Автор: Ф. К. Дэнверс, ассоциированный член Института инженеров-строителей. С картой. 4 шиллинга 6 пенсов. Содержание: Физическая география Индии — Строительные материалы — Дороги — Железные дороги — Мосты — Ирригация — Речные сооружения — Гавани — Строительство маяков — Местный труд — Основные деревья Индии — Деньги — Веса и меры — Глоссарий индийских терминов и т. д. Тропическое сельское хозяйство; или культура, подготовка, торговля и потребление основных продуктов растительного царства, обеспечивающих пищу, одежду, лекарства и т. д., и в их отношении к искусствам и мануфактурам; формирующее практический трактат и справочник для колониста, производителя, торговца и потребителя по культивации, подготовке к отправке и коммерческой ценности и т. д. различных веществ, получаемых из деревьев и растений, входящих в хозяйство тропических и субтропических регионов. Автор: П. Л. Симмондс. Второе издание, переработанное и улучшенное, 515 страниц, 8-й формат, ткань, 1 фунт 1 шиллинг. Сталь, ее история, производство и использование. Автор: Дж. С. Джинс, секретарь Института железа и стали. 860 страниц и 24 таблицы. 8-й формат, ткань, 36 шиллингов. Раздел I, История стали: Гл. 1. История стали — 2. Ранняя история в Англии — 3. Прогресс изобретений — 4. История процесса Бессемера — 5. Процесс Сименса-Мартена — 6. Другие процессы производства стали — 7. Сталь в Америке — 8. Германия — 9. Франция — 10. Австрия — 11. Россия — 12. Швеция — 13. Другие страны. Раздел II, Производство стали: Гл. 14. Цементация и другие методы — 15. Производство по процессу Бессемера — 16. Процесс Сименса-Мартена — 17. Другие методы. Раздел III, Химические и физические свойства стали: Гл. 18. Фосфор в стали — 19. Использование марганца — 20. Зеркальный чугун — 21. Сера в стали — 22. Кремний в стали — 23. Предел прочности стали на разрыв — 24. Механические испытания стали — 25. Анализ стали. Раздел IV, Использование стали: Гл. 26. Применение стали в железнодорожных целях — 27. В судостроении — 28. В мостостроении — 29. В общих целях — 30. Орудия и броневые плиты — 31. Другие цели. Compensations: a Text-book for Surveyors, in Tabulated Form. By Banister Fletcher. Crown 8vo, cloth, 5s. Содержание Разновидности ущерба, по которым могут возникать претензии — Различные категории собственности — Моменты, подлежащие соблюдению при проведении обследований — Уведомления о необходимости принятия мер — Характер ущерба, по которому претензии могут и не могут быть удовлетворены — Какая собственность может быть принудительно изъята — Когда вход на территорию собственности может и не может быть принудительно осуществлен — О деловой репутации и товарных запасах — и о различных правовых методах урегулирования спорных претензий — вместе с полными и четкими инструкциями по методам оценки и предъявления претензий; с комментариями по делам, возникающим в соответствии с Законом о местном управлении метрополии и Законом о зданиях метрополии; все представлено в практической и исчерпывающей форме, дополнено обширным приложением, содержащим множество полезных форм и прецедентов, а также таблицами для оценки прав собственности на недвижимость, прав аренды, прав на возврат имущества и прав пожизненного пользования. Ущерб, нанесенный зданию: учебное пособие для архитекторов и оценщиков в табличной форме. Автор: Банистер Флетчер, член Королевского института британских архитекторов (автор книги «Типовые дома»). Показывает, кто несет ответственность за ущерб, нанесенный зданию, и каков объем ответственности арендодателей, арендаторов, арендаторов по воле, арендаторов по исполнительному листу, арендаторов по закону, купцов или арендаторов по уставу, арендаторов на правах полной собственности, арендаторов по праву наследования, арендаторов на пожизненный срок, арендаторов на срок без ответственности за порчу имущества, залогодателей, залогодержателей во владении, ежегодных арендаторов, долевых арендаторов и совместных арендаторов, права сонаследников; также разъясняет, что является ущербом и порчей имущества, и дает подробные инструкции оценщику, как их учитывать и оценивать; добавлена таблица судебных дел, включая самые последние, и проиллюстрирована примерами из опыта автора и новейшими судебными решениями. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 5 шиллингов. Сметное дело для архитекторов, строителей и инженеров. Автор: Дж. Лининг. С 42 иллюстрациями. 375 страниц, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 9 шиллингов. Словарь инженерного дела, гражданского, механического, военного и морского, под редакцией Спона; с техническими терминами на французском, немецком, итальянском и испанском языках, 3100 стр. и почти 8000 гравюр, формат super-royal 8vo, в 8 разделах, 5 фунтов 8 шиллингов. Полное издание в 3 томах, в тканевом переплете, 5 фунтов 5 шиллингов. В улучшенном переплете, полукожа, с позолоченным верхним обрезом, 3 тома, 6 фунтов 12 шиллингов. См. стр. 16. Трактат о происхождении, развитии, предотвращении и лечении сухой гнили в древесине; с замечаниями о средствах защиты древесины от разрушения морскими червями, жуками, муравьями и т. д. Автор: Томас Аллен Бриттон, бывший инспектор Столичного совета по общественным работам и т. д. С таблицами, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 7 шиллингов 6 пенсов. Metrical Tables. By G. L. Molesworth, M.I.C.E. 32mo, cloth, 1s. 6d. Содержание. Общие сведения — Линейные меры — Квадратные меры — Кубические меры — Меры объема — Веса — Комбинации — Термометры. Справочник по электрическим испытаниям. Автор: Г. Р. Кемпе, член Общества инженеров телеграфной связи. С иллюстрациями. Формат Fcap. 8vo, в тканевом переплете, 5 шиллингов. Электричество; его теория, источники и применения. Автор: Джон Т. Спрэг, член Общества инженеров телеграфной связи. С 91 гравюрой на дереве и 30 ценными таблицами. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 8 шиллингов. Electro-Telegraphy. By Frederick S. Beechey, Telegraph Engineer, a Book for Beginners. Fcap. 8vo, cloth, 1s. 6d. Изготовление перил методом прямого распила. Автор: Джон Джонс, мастер по строительству лестниц. Четвертое издание. С семью таблицами. Формат 8vo, в тканевом переплете, 3 шиллинга 6 пенсов. Иллюстрированный прейскурант машин, инструментов, металлоконструкций и материалов для подрядчиков от Спона; и справочник инженеров. Третье издание, формат 4to, в тканевом переплете, 6 шиллингов. The Gas Consigners Handy Book. By William Richards, C.E. Illustrated. 18mo, sewed, 6d. Практический трактат о натуральном и искусственном бетоне, его разновидностях и конструктивных адаптациях. Автор: Генри Рид, автор книги «Наука и искусство производства портландцемента». С многочисленными гравюрами на дереве и таблицами, формат 8vo, в тканевом переплете, 15 шиллингов. The Gas Analyst’s Manual. By F. W. Hartley, Assoc. Inst. C.E., etc. With numerous illustrations. Crown 8vo, cloth, 6s. Руководство французского полировщика. Автор: французский полировщик; содержит сведения о морении древесины, промывке, подборе цвета, улучшении, покраске, имитации, инструкции по морению, проклейке, наполнению пор, шлифовке, спиртовой лакировке, французской полировке, инструкции по переполировке. Третье издание, формат royal 32mo, в обложке, 6 пенсов. Карманная книга полезных формул и памяток для инженеров-строителей и механиков. Автор: Гилфорд Л. Моулсворт, член Института инженеров-строителей, инженер-консультант правительства Индии по государственным железным дорогам. Двадцатое издание, формат 32mo, в кожаном переплете, 6 шиллингов; или напечатано на индийской бумаге и переплетено в форме карманной книжки, в сафьяновом или марокканском переплете, 7 шиллингов 6 пенсов. Краткое содержание: Геодезия, нивелирование и т. д. — Прочность и вес материалов — Земляные работы, кирпичная кладка, каменная кладка, арки и т. д. — Стойки, колонны, балки и фермы — Настилы, кровля и кровельные фермы — Балки, мосты и т. д. — Железные дороги и дороги — Гидравлические формулы — Каналы, коллекторы, водопроводные сооружения, доки — Орошение и волноломы — Газ, вентиляция и отопление — Тепло, свет, цвет и звук — Гравитация: центры, силы и мощности — Мельничное оборудование, зубья колес, валы и т. д. — Цеховые рецепты — Различное оборудование — Животная сила — Пар и паровой двигатель — Водная энергия, водяные колеса, турбины и т. д. — Ветер и ветряные мельницы — Пароходство, судостроение, тоннаж и т. д. — Артиллерия, снаряды и т. д. — Веса, меры и деньги — Тригонометрия, конические сечения и кривые — Телеграфия — Измерение — Таблицы площадей, окружностей и дуг кругов — Логарифмы, квадратные и кубические корни, степени — Обратные величины и т. д. — Полезные числа — Дифференциальное и интегральное исчисление — Алгебраические знаки — Телеграфное строительство и формулы. «Большинство наших читателей уже знакомы с карманной книгой Моулсворта, и немало, как мы полагаем, обязаны ей ценной информацией или освежением памяти. Книга была переработана, дополнительные формулы и таблицы, добавленные после первого выпуска, теперь включены в основной текст книги на соответствующих местах, что делает ее удобной для ношения в кармане. Были приняты все меры для обеспечения точности, как в отношении текста, так и типографского оформления, и книга является незаменимым vade-mecum для механика и профессионала». — English Mechanic. Таблицы и памятки для инженеров от Спона; отобраны и составлены Дж. Т. Херстом, инженером-строителем, автором «Справочника архитектурных оценщиков», «Плотницкого дела Тредголда» Херста и др. Формат 64mo, в кожаном переплете, с позолоченным обрезом, третье издание, переработанное и дополненное, 1 шиллинг. Или в тканевом футляре, 1 шиллинг 6 пенсов. Эта работа напечатана шрифтом «жемчуг» и настолько мала, что имеет размеры всего 2½ дюйма на 1¾ дюйма при толщине ¼ дюйма, поэтому ее можно легко носить в кармане жилета. «Безусловно, крайне редко рецензенту приходится обращать внимание на том размером всего 2½ на 1¾ дюйма, однако эти размеры точно отражают размер удобной маленькой книги перед нами. Том, который содержит 118 печатных страниц, помимо нескольких пустых страниц для заметок, является, по сути, настоящей карманной книгой, приспособленной для ношения в кармане жилета и содержащей гораздо большее количество и разнообразие информации, чем большинство людей могли бы представить, что можно сжать в столь малом пространстве. … Маленький том был составлен с большой тщательностью и рассудительностью, и мы можем сердечно рекомендовать его нашим читателям как полезный маленький карманный спутник». — Engineering. Анализ, техническая оценка, очистка и использование светильного газа. Автор: преподобный У. Р. Боудич, магистр искусств. С гравюрами на дереве, формат 8vo, в тканевом переплете, 12 шиллингов 6 пенсов. Конденсация газа — Очистка газа — Свет — Измерение — Место испытания газа — Испытательные свечи — Стандарт для измерения газового света — Испытательные горелки — Испытание газа на серу — Испытание газа на аммиак — Конденсация бромом — Гравиметрический метод определения удельного веса газа — Карбюрирование или нафталинизация газа — Ацетилен — Взрывы газа — Перегрызание газовых труб крысами — Давление в связи с общественным освещением и т. д. Hops, their Cultivation, Commerce, and Uses in various Countries. By P. L. Simmonds. Crown 8vo, cloth, 4s. 6d. Практический трактат о производстве и распределении светильного газа. Автор: Уильям Ричардс. Формат Demy 4to, с многочисленными гравюрами на дереве и большими таблицами, в тканевом переплете, 28 шиллингов. Краткое содержание: Введение — История газового освещения — Химия производства газа, Льюис Томпсон, эсквайр, член Королевского колледжа хирургов — Уголь, с анализами, Дж. Патерсон, Льюис Томпсон и Г. Р. Хислоп, эсквайры — Реторты, железные и глиняные — Установка реторт — Гидравлический затвор — Конденсаторы — Эксгаустеры — Промыватели и скрубберы — Очистители — Очистка — История газгольдера — Резервуары, кирпичные и каменные, композитные, бетонные, чугунные, составные кольцевые из кованого железа — Спецификации — Газгольдеры — Станционный счетчик — Регулятор — Распределение — Магистрали — Газовая математика, или формулы для распределения газа, Льюис Томпсон, эсквайр — Отводы — Потребительские счетчики — Регуляторы — Горелки — Арматура — Фотометр — Карбюризация газа — Воздушный газ и водяной газ — Состав светильного газа, Льюис Томпсон, эсквайр — Анализы газа — Влияние атмосферного давления и температуры на газ — Остаточные продукты — Приложение — Описание установок реторт, зданий и т. д., и т. д. Практическая геометрия и инженерное черчение; курс начертательной геометрии, адаптированный к требованиям инженера-чертежника, включая определение отбрасываемых теней и изометрическую проекцию, каждая глава сопровождается многочисленными примерами; к которым добавлены правила штриховки, обводки теней и т. д., вместе с практическими инструкциями по обводке, раскраске, печати и общей обработке инженерных чертежей, с главой о чертежных инструментах. Автор: Джордж С. Кларк, лейтенант Королевских инженеров, инструктор по механическому черчению, Королевский индийский инженерный колледж, Куперс-Хилл. 20 таблиц, формат 4to, в тканевом переплете, 15 шиллингов. Элементы графической статики. Автор: профессор Карл фон Отт, перевод с немецкого Г. С. Кларка, лейтенанта Королевских инженеров, инструктора по механическому черчению, Королевский индийский инженерный колледж, Куперс-Хилл. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 5 шиллингов. См. стр. 3. Практический трактат о тепле, применяемом в полезных искусствах; для использования инженерами, архитекторами и т. д. Автор: Томас Бокс. С 14 таблицами. Третье издание, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 12 шиллингов 6 пенсов. Новая формула для средней скорости расхода воды в реках и каналах. Автор: В. Р. Куттер, перевод статей из «Cultur-Ingenieur». Автор: Ловис Д'А. Джексон, член Института инженеров-строителей. Формат 8vo, в тканевом переплете, 12 шиллингов 6 пенсов. Гидравлика великих рек; наблюдения и обследования крупнейших рек мира. Автор: Дж. Дж. Реви. Формат Imp. 4to, в тканевом переплете, с восемью большими таблицами и картами, 2 фунта 2 шиллинга. Практическая гидравлика; серия правил и таблиц для использования инженерами и т. д. Автор: Томас Бокс. Пятое издание, многочисленные таблицы, формат post 8vo, в тканевом переплете, 5 шиллингов. Диаграмма индикатора с практической точки зрения. Автор: Н. П. Бург, инженер. Многочисленные иллюстрации, пятое издание. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 6 шиллингов 6 пенсов. «Этот том обладает одной особенностью, которая делает его почти уникальным; эта особенность — способ, которым он проиллюстрирован. Нетрудно снять диаграмму, если прибор уже установлен, а установка со стационарными двигателями иногда достаточно проста, но постоянно возникают обстоятельства, при которых молодой инженер оказывается в полном недоумении относительно того, как получить диаграмму. Всякая неопределенность будет устранена при обращении к рассматриваемой книге: здесь мы имеем чертежи устройств, которые должны быть приняты при любых мыслимых обстоятельствах, чертежи, мы можем добавить, иллюстрирующие практику лучших инженеров того времени». — Engineer. Кулисный механизм и механизм расширения с практической точки зрения. Автор: Н. П. Бург, инженер. Иллюстрировано 90 таблицами и 229 гравюрами на дереве, формат small 4to, в тканевом переплете, 30 шиллингов. Механик и конструктор для инженеров, включающий ковку, строгание, разметку, долбление, формовку, точение, нарезание резьбы и т. д. Автор: Кэмерон Найт. Содержит 96 таблиц, 1147 иллюстраций и 397 страниц текста. Более дешевое издание, в тканевом переплете, 18 шиллингов. Основные элементы практической механики; основанные на принципе работы, предназначены для студентов-инженеров. Автор: Оливер Бирн, бывший профессор математики, Колледж для инженеров-строителей. Третье издание, иллюстрировано многочисленными гравюрами на дереве, формат post 8vo, в тканевом переплете, 7 шиллингов 6 пенсов. Содержание: Гл. 1. Как работа измеряется единицей, как с учетом, так и без учета единицы времени — Гл. 2. Работа живых агентов, влияние трения, и вводит один из самых красивых законов движения — Гл. 3. Принципы, изложенные в первой и второй главах, применяются к движению тел — Гл. 4. Передача работы простыми машинами — Гл. 5. Полезные положения и правила. Готовый расчетчик для практического мельника и инженера; или таблицы для нахождения диаметра и мощности зубчатых колес, диаметра, веса и мощности валов, диаметра и прочности болтов и т. д. Автор: Томас Диксон. Четвертое издание, формат 12mo, в тканевом переплете, 3 шиллинга. Содержание: Диаметр и мощность колес — Диаметр, вес и мощность валов — Множители для пара, используемого при расширении — Диаметры и прочность болтов — Размер и вес шестигранных гаек — Скорость регуляторов для паровых двигателей — Содержание насосов — Рабочие цилиндры — Окружности и площади кругов — Вес котельных плит — Французские и английские веса и меры и т. д. Принципы механики и их применение к первичным двигателям, военно-морской архитектуре, железным мостам, водоснабжению и т. д. Автор: У. Дж. Миллар, инженер-строитель, секретарь Института инженеров и судостроителей Шотландии. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 4 шиллинга 6 пенсов. Практический трактат о мельничных передачах, колесах, валах, риггерах и т. д.; для использования инженерами. Автор: Томас Бокс. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, с 11 таблицами, второе издание, 7 шиллингов 6 пенсов. Горное оборудование: описательный трактат о машинах, инструментах и других приспособлениях, используемых в горном деле. Автор: Г. Г. Андре, член Геологического общества, член Института инженеров-строителей, член Общества инженеров. Формат Royal 4to, единообразно с «Трактатом о добыче угля» автора, содержит 182 таблицы, точно начерченные в масштабе, с описательным текстом, в 2 томах, в тканевом переплете, 3 фунта 12 шиллингов. Содержание: Оборудование для разведки, экскавации, транспортировки и подъема — Вентиляция — Насосное оборудование — Обработка минеральных продуктов, включая золото и серебро, медь, олово и свинец, железо, уголь, серу, фарфоровую глину, кирпичную глину и т. д. Помощник модельщика; охватывающий токарные работы, ветвистые работы, стержневые работы, работы с разверткой и практическое изготовление зубчатых передач, подготовку и использование инструментов, вместе с большой коллекцией полезных и ценных таблиц. Автор: Джошуа Роуз, инженер-механик. С 250 иллюстрациями. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 10 шиллингов 6 пенсов. Наука и искусство производства портландцемента, с наблюдениями о некоторых его конструктивных применениях, с многочисленными иллюстрациями. Автор: Генри Рид, инженер-строитель, автор «Практического трактата о бетоне» и т. д. Формат 8vo, в тканевом переплете, 18 шиллингов. Справочник чертежника по составлению планов и карт; включая инструкции по подготовке инженерных, архитектурных и механических чертежей. С многочисленными иллюстрациями в тексте и 33 таблицами (15 напечатаны в цвете). Автор: Г. Г. Андре, член Геологического общества, член Института инженеров-строителей. Формат 4to, в тканевом переплете, цена снижена до 9 шиллингов. Содержание: Чертежный офис и его оборудование — Геометрические задачи — Линии, точки и их комбинации — Цвета, штриховка, надписи, рамки и указатели севера — Масштабы — Построение графиков — Планы инженеров-строителей и геодезистов — Составление карт — Механическое и архитектурное черчение — Копирование и уменьшение тригонометрических формул и т. д., и т. д. Строитель железных дорог: справочник для оценки вероятной стоимости строительства и оборудования американских железных дорог. Автор: Уильям Дж. Николлс, инженер-строитель. Иллюстрировано, в полном переплете, в форме карманной книжки, 7 шиллингов 6 пенсов. Взрывные работы в горных породах: практический трактат о средствах, применяемых при взрывании горных пород для промышленных целей. Автор: Г. Г. Андре, член Геологического общества, член Института инженеров-строителей. С 56 иллюстрациями и 12 таблицами, формат 8vo, в тканевом переплете, 10 шиллингов 6 пенсов. Surcharged and different Forms of Retaining Walls. By J. S. Tate. Cuts, 8vo, sewed, 2s. Трактат о канатном производстве, как оно практикуется на государственных и частных канатных заводах, с описанием производства, правилами, таблицами весов и т. д., адаптированный для торговли, судоходства, горного дела, железных дорог, строителей и т. д. Автор: Р. Чепмен, бывший мастер у Messrs. Huddart and Co., Лаймхаус, и последний мастер-канатчик на верфи Его Величества, Дептфорд. Второе издание, формат 12mo, в тканевом переплете, 3 шиллинга. Санитарная техника; серия лекций, прочитанных в Инженерной школе, Чатем. Раздел I. Воздух. — Раздел II. Вода. — Раздел III. Жилище. — Раздел IV. Город и деревня. — Раздел V. Удаление сточных вод. Обильно иллюстрировано. Автор: Дж. Бэйли Дентон, инженер-строитель, член Геологического общества, почетный член сельскохозяйственных обществ Норвегии, Швеции и Ганновера, и автор книг «Фермерские усадьбы Англии», «Сельская санитарная экономика», «Хранение воды», «Сельскохозяйственное использование сточных вод» и т. д. Формат Royal 8vo, в тканевом переплете, 25 шиллингов. Санитарная техника: руководство по строительству канализационных сооружений и внутридомовой канализации, с таблицами для облегчения расчетов инженера. Автор: Болдуин Лэтэм, инженер-строитель, член Института инженеров-строителей, член Геологического общества, член Метеорологического общества, бывший президент Общества инженеров. Второе издание, с многочисленными таблицами и гравюрами на дереве, формат 8vo, в тканевом переплете, 1 фунт 10 шиллингов. Практический трактат о современном винтовом движителе. Автор: Н. П. Бург, инженер. Иллюстрировано 52 большими таблицами и 103 гравюрами на дереве, формат 4to, полукожа, 2 фунта 2 шиллинга. Таблицы нарезания резьбы для инженеров и машинистов, дающие значения различных рядов колес, необходимых для получения винтов с любым шагом, рассчитанные лордом Линдси, членом парламента, членом Королевского общества, членом Королевского астрономического общества и т. д. Формат Royal 8vo, в тканевом переплете, продолговатый, 2 шиллинга. Таблицы нарезания резьбы для использования инженерами-механиками, показывающие правильное расположение колес для нарезания витков винтов с любым требуемым шагом, с таблицей для изготовления универсальных газовых трубных резьб и метчиков. Автор: У. А. Мартин, инженер. Второе издание, формат royal 8vo, продолговатый, в тканевом переплете, 1 шиллинг. Трактат о клапанных механизмах, с особым рассмотрением кулисных механизмов локомотивных двигателей. Автор: доктор Густав Цейнер. Третье издание, переработанное и дополненное, перевод с немецкого, с особого разрешения автора, Морицем Мюллером. Таблицы, формат 8vo, в тканевом переплете, 12 шиллингов 6 пенсов. Cleaning and Scouring: a Manual for Dyers, Laundresses, and for Domestic Use. By S. Christopher. 18mo, sewed, 6d. Трактат о практическом методе проектирования механизмов золотниковых клапанов с помощью простого геометрического построения, основанного на принципах, изложенных в «Началах» Евклида, и включающий различные формы простых золотниковых и расширительных механизмов; вместе с кулисными механизмами Стефенсона, Гуча и Аллена, применяемыми либо к реверсивным, либо к комбинированным механизмам с переменным расширением. Автор: Эдвард Дж. Коулинг Уэлч, член Института инженеров-механиков. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 6 шиллингов. Золотниковый клапан с практической точки зрения. Автор: Н. П. Бург, инженер. Девятое издание, с 88 иллюстрациями, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 5 шиллингов. Карманная книга для котельщиков и пользователей пара, содержащая разнообразную полезную информацию для работодателя и рабочего, государственных инспекторов, инспекторов Торгового совета, инженеров, отвечающих за работы и эллинги, мастеров на заводах и широкой публики, использующей пар. Автор: Морис Джон Секстон. Формат Royal 32mo, в кожаном переплете, с позолоченным обрезом, 5 шиллингов. Современные компаунд-двигатели; являющиеся дополнением к «Современному морскому инженерному делу». Автор: Н. П. Бург, член Института инженеров-механиков. Многочисленные большие таблицы рабочих чертежей, формат 4to, в тканевом переплете, 18 шиллингов. Следующие фирмы предоставили рабочие чертежи своих лучших и самых современных образцов двигателей, установленных на кораблях Королевского и торгового флотов: Messrs. Maudslay, Rennie, Watt, Dudgeon, Humphreys, Ravenhill, Jackson, Perkins, Napier, Elder, Laird, Day, Allibon. Практический трактат о паровом двигателе, содержащий планы и компоновки деталей для стационарных паровых двигателей, с эссе о принципах, участвующих в проектировании и строительстве. Автор: Артур Ригг, инженер, член Общества инженеров и Королевского института Великобритании. Формат Demy 4to, обильно иллюстрирован гравюрами на дереве и 96 таблицами, в одном томе, в полукожаном переплете, 2 фунта 2 шиллинга; или более дешевое издание, в тканевом переплете, 25 шиллингов. Эта работа не является в каком-либо смысле элементарным трактатом или историей парового двигателя, а предназначена для описания примеров стационарных паровых двигателей, не входя в широкую область локомотивной или морской практики. С этой целью будут приведены иллюстрации самых последних компоновок горизонтальных, вертикальных, балансирных, насосных, подъемных, переносных, полупереносных, двигателей Корлисса, Аллена, компаунд-двигателей и других подобных двигателей от самых выдающихся фирм Великобритании и Америки. Законы, касающиеся действия и мер предосторожности, которые необходимо соблюдать при строительстве различных деталей, таких как цилиндры, поршни, поршневые штоки, шатуны, крейцкопфы, направляющие, эксцентрики, простые, расширительные, сбалансированные и равновесные золотниковые клапаны и клапанные механизмы, будут подробно рассмотрены. В этой связи будут найдены статьи о скорости возвратно-поступательных частей и способе применения индикатора, тепле и расширении пара, регуляторах и тому подобном. Желание автора — черпать иллюстрации из всех возможных источников и давать только те правила, которые современная практика считает правильными. Таблицы квадратов, кубов, квадратных корней, кубических корней, обратных величин всех целых чисел до 10 000 Барлоу. Формат Post 8vo, в тканевом переплете, 6 шиллингов. Камю (М.) Трактат о зубьях колес, демонстрирующий лучшие формы, которые могут быть им приданы для целей машиностроения, таких как мельничное и часовое дело, и искусство нахождения их чисел, перевод с французского. Третье издание, тщательно переработанное и дополненное, с деталями современной практики мельничных мастеров, производителей двигателей и других машинистов. Автор: Исаак Хокинс. Иллюстрировано 18 таблицами, формат 8vo, в тканевом переплете, 5 шиллингов. Практический трактат о науке землеустройства и инженерного дела, геодезии, нивелировании, оценке количеств и т. д., с общим описанием нескольких инструментов, необходимых для геодезии, нивелирования, построения графиков и т. д. Автор: Х. С. Мерретт. 41 прекрасная таблица с иллюстрациями и таблицами, формат royal 8vo, в тканевом переплете, третье издание, 12 шиллингов 6 пенсов. Основные разделы: Часть 1. Введение и принципы геометрии. Часть 2. Землеустройство; включает общие наблюдения — Цепь — Смещения — Геодезия только с помощью цепи — Геодезия холмистой местности — Геодезическая съемка поместья или прихода только с помощью цепи — Геодезия с теодолитом — Горная и городская геодезия — Железнодорожная геодезия — Картографирование — Разделение и планировка земли — Наблюдения по ограждениям — Плоская тригонометрия. Часть 3. Нивелирование — Простое и сложное нивелирование — Журнал нивелирования — Парламентский план и разрез — Нивелирование с теодолитом — Градиенты — Деревянные кривые — Прокладка железнодорожной кривой — Установка ширины. Часть 4. Расчет количеств в целом для смет — Выемки и насыпи — Туннели — Кирпичная кладка — Металлоконструкции — Измерение древесины. Часть 5. Описание и использование инструментов при геодезии и построении графиков — Улучшенный нивелир Dumpy — Нивелир Троутона — Призматический компас — Пропорциональный циркуль — Коробчатый секстант — Верньер — Пантограф — Улучшенный квадрант Мерретта — Улучшенная вычислительная шкала — Диагональная шкала — Линейка и сектор. Часть 6. Логарифмы чисел — Логарифмические синусы и косинусы, тангенсы и котангенсы — Натуральные синусы и косинусы — Таблицы для земляных работ, для установки кривых и для различных расчетов и т. д., и т. д., и т. д. Пилы: история, развитие, действие, классификация и сравнение пил всех видов. Автор: Роберт Гримшоу. С 220 иллюстрациями, формат 4to, в тканевом переплете, 12 шиллингов 6 пенсов. Руководство по электрическим испытаниям телеграфных кабелей. Автор: капитан В. Хоскиер, Королевские датские инженеры. С иллюстрациями. Второе издание, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 4 шиллинга 6 пенсов. Прокладка и ремонт электрических телеграфных кабелей. Автор: капитан В. Хоскиер, Королевские датские инженеры. Формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 3 шиллинга 6 пенсов. Карманная книга практических правил для пропорций современных двигателей и котлов для наземных и морских целей. Автор: Н. П. Бург. Седьмое издание, формат royal 32mo, в кожаном переплете, 4 шиллинга 6 пенсов. Детали двигателя высокого давления, балансирного двигателя, конденсационного, морских винтовых двигателей, осциллирующих двигателей, клапанов и т. д., наземных и морских котлов, пропорции двигателей, полученные по правилам, пропорции котлов и т. д. Таблица логарифмов натуральных чисел от 1 до 108 000. Автор: Чарльз Бэббидж, эсквайр, магистр искусств. Стереотипное издание, формат royal 8vo, в тканевом переплете, 7 шиллингов 6 пенсов. Для обеспечения точности этих таблиц логарифмов они были сравнены с таблицами логарифмов Каллета, Веги, Хаттона, Бриггса, Гардинера и Тейлора и тщательно прочитаны девятью разными читателями; и, кроме того, чтобы устранить любую возможность сохранения ошибки, стереотипные листы были вывешены в зале Кембриджского университета, и было предложено вознаграждение любому, кто сможет найти неточность. Эти таблицы настолько точны, что с момента их первого выпуска в 1827 году не было обнаружено ни одной ошибки. Паровой двигатель, рассматриваемый как тепловой двигатель: трактат о теории парового двигателя, иллюстрированный диаграммами, таблицами и примерами из практики. Автор: Дж. Х. Коттерилл, магистр искусств, профессор прикладной механики в Королевском военно-морском колледже, формат 8vo, в тканевом переплете, 12 шиллингов 6 пенсов. Практика ручного точения по дереву, слоновой кости, ракушкам и т. д., с инструкцией по точению таких работ из металла, которые могут потребоваться в практике точения по дереву, слоновой кости и т. д., также приложение по декоративному точению. (Книга для начинающих). Автор: Фрэнсис Кампин. Второе издание, с гравюрами на дереве, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 6 шиллингов. Содержание: О токарных станках — Токарные инструменты — Точение дерева — Сверление — Нарезание резьбы — Различные аппараты и процессы — Точение особых форм — Морение — Полировка — Вращение металлов — Материалы — Декоративное точение и т. д. Здоровье и комфорт при строительстве дома, или вентиляция теплым воздухом с помощью самодействующей силы всасывания, с обзором способа расчета тяги в дымоходах горячего воздуха и с некоторыми практическими экспериментами. Авторы: Дж. Драйсдейл, доктор медицины, и Дж. У. Хейворд, доктор медицины. Второе издание, с дополнением, формат demy 8vo, с таблицами, в тканевом переплете, 7 шиллингов 6 пенсов. Трактат о часовом деле, прошлом и настоящем. Автор: преподобный Г. Л. Нелтропп, магистр искусств, член Общества антикваров. Многочисленные иллюстрации, формат Crown 8vo, в тканевом переплете, 6 шиллингов 6 пенсов. Содержание: Определения слов и терминов, используемых в часовом деле — Инструменты — Время — Историческая справка — О расчетах чисел для колес и трибов; их пропорциональные размеры, ряды и т. д. — О циферблатных колесах или механизме движения — Продолжительность хода без завода — Верж — Горизонтальный — Дуплекс — Рычажный — Хронометр — Репетиры — Часы без ключа — Маятник или спиральная пружина — Компенсация — Установка камней в отверстия для осей — Клеркенуэлл — Заблуждения торговли — Неспособность рабочих — Как выбрать и использовать часы и т. д. В процессе публикации. Будет завершено примерно в 30 ежемесячных частях, каждая часть содержит 64 стр., с многочисленными иллюстрациями, формат super-royal 8vo, цена 2 шиллинга; или в 5 разделах, в тканевом переплете, цена 13 шиллингов 6 пенсов каждый. РАЗДЕЛЫ I, II и III УЖЕ ВЫШЛИ. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ИСКУССТВ, ПРОИЗВОДСТВ И КОММЕРЧЕСКИХ ТОВАРОВ ОТ СПОНА. В процессе публикации. Будет завершено примерно в 18 ежемесячных частях, каждая часть содержит 64 стр., с многочисленными иллюстрациями, формат super-royal 8vo, цена 2 шиллинга; или в 3 разделах, в тканевом переплете, цена 13 шиллингов 6 пенсов каждый. РАЗДЕЛЫ I И II УЖЕ ВЫШЛИ. ДОПОЛНЕНИЕ К СЛОВАРЮ ИНЖЕНЕРНОГО ДЕЛА ОТ СПОНА, Гражданского, механического, военного и морского. Под редакцией ЭРНЕСТА СПОНА, члена Общества инженеров. Лондон: E. & F. N. SPON, 16, Чаринг-Кросс. Нью-Йорк: 446, Брум-стрит.