Упрямство неверных порицается.
Если бы море стало чернилами, а деревья — перьями, их бы не хватило, чтобы записать слова Господа.
Бог проявляется в ночи и дне, в солнце и луне, а также в спасении людей от опасностей на море.
Только Бог знает будущее.
Глава LXIX.
Сура «Аль-Хакка» (Неминуемое).
Глава о Неминуемом.
Неминуемый суд.
Судьба тех, кто отрицал его: адитов, самудитов и фараона.
Потоп и Последний суд.
Оправдание Мухаммада от обвинения в подделке Корана.
Глава LXVIII.
Сура «Аль-Калям» (Письменная трость).
Глава о Письменной трости.
Мухаммад не безумен и не самозванец.
Осужден дерзким противником.
Пример судьбы владельца садов.
Угрозы неверующим.
Мухаммада призывают к терпению и к тому, чтобы не следовать примеру Юнуса.
Глава XLI.
Сура «Фуссилат» (Разъяснены).
Глава «Разъяснены».
Мекканцев призывают уверовать в Коран.
Сотворение небес и земли.
Предостережение судьбой адитов и самудитов.
Сама кожа неверующих будет свидетельствовать против них в День суда.
Наказание тех, кто отвергает Коран.
Ангелы нисходят и поддерживают тех, кто уверовал.
Предписание отвечать добром на зло.
Следует искать у Бога убежища от искушений дьявола.
Против поклонения солнцу и луне.
Ангелы славят Бога, хотя идолопоклонники слишком горды, чтобы делать это.
Оживление земли дождем — знамение.
Коран — подтверждение предыдущих писаний.
Если бы он был ниспослан на иностранном языке, люди возразили бы, что не могут его понять, и что Пророк, будучи арабом, должен был получить откровение на своем родном языке.
Писание Мусы также было предметом споров.
Бог всеведущ.
Ложные боги покинут своих почитателей в день Воскресения.
Неблагодарность человека за помощь Бога в беде.
Бога достаточно как свидетеля истины.
Глава LXXI.
Сура «Нух».
Глава о Нухе.
Проповедь Нуха допотопным народам.
Их пять идолов, которым также поклонялись арабы.
Их судьба.
Глава LII.
Сура «Ат-Тур» (Гора).
Глава о Горе.
Клятва горой Синай и другими вещами.
Ужасы Последнего дня.
Блаженство рая.
Мухаммад не является ни безумцем, ни прорицателем, ни поэтом, ни самозванцем.
Упрек мекканцам за их суеверия и за горделивое отвержение Пророка.
Глава L.
Сура «Каф».
Глава о Каф.
Доказательства будущей жизни в природе.
Пример судьбы древних народов, отвергавших посланников.
Сотворение человека.
Близость Бога к нему.
Два ангела-записчика.
Смерть и Воскрешение.
Страшный суд и призыв уверовать.
Глава XLV.
Сура «Аль-Джасия» (Коленопреклоненные).
Глава о Коленопреклоненных.
Бог, явленный в природе.
Осуждение неверных.
Морская торговля как знак Божьего провидения.
Закон, сначала данный Израилю, а затем Мухаммаду в Коране.
Ответ неверным, отрицающим Воскрешение, и предупреждение об их судьбе в тот день.
Глава XLIV.
Сура «Ад-Духан» (Дым).
Глава о Дыме.
Ночь ниспослания Корана.
Единобожие.
Угроза Последнего дня, когда дым покроет небеса, а неверующие будут наказаны за отвержение Пророка и утверждения, что его учат другие или что он одержим.
Судьба фараона за отвержение Мусы.
Судьба народа Джубба.
День суда.
Дерево Заккум и наказание в аду.
Рай и его девы.
Коран, ниспосланный на арабском языке для увещевания.
Глава XXXVII.
Сура «Ас-Саффат» (Выстроившиеся в ряды).
Глава о Выстроившихся в ряды.
Клятва ангелами, выстроившимися в ряды, теми, кто гонит облака, и теми, кто читает Коран, что Бог — един!
Они охраняют врата небес и забрасывают дьяволов, пытающихся подслушивать, падающими звездами.
Неужели мекканцы воображают себя сильнее ангелов, раз они насмехаются над знамениями Бога и отрицают Воскрешение?
Ложные боги и мекканцы будут обвинять друг друга в День суда.
Они говорят сейчас: «Оставим ли мы наших богов ради безумного поэта?»
Они вкусят адский огонь за свое неверие, в то время как верующие будут в раю.
Описание его блаженств.
Девы там.
Блаженные увидят своих неверующих бывших товарищей в аду.
Бессмертие блаженных.
Заккум — проклятое дерево в аду.
Ужасы того места.
Потомство Нуха было благословенно.
Ибрахим насмехается над идолами и разбивает их.
Он приговорен к сожжению заживо, но спасен.
Ему велено принести в жертву своего сына; он повинуется, но его сын пощажен.
Его потомство благословенно.
Муса и Харун также оставили о себе добрую память; так же как и Ильяс, который протестовал против поклонения Ваалу.
Лут был спасен.
Юнус был спасен после того, как его выбросили за борт и проглотила рыба.
Тыква.
Юнус послан проповедовать жителям города (Ниневии).
Мекканцы порицаются за слова о том, что у Бога есть дочери, и за утверждение, что Он родственен джиннам.
Ангелы заявляют, что они лишь смиренные слуги Бога.
Предсказаны успех Пророка и замешательство неверных.
Глава XXX.
Сура «Ар-Рум» (Византийцы).
Глава о Византийцах.
Победа персов над византийцами.
Пророчество о грядущем триумфе последних.
Мекканцев предостерегают судьбой прежних городов.
Идолы покинут их в день Воскресения.
Верующие войдут в рай.
Бога следует славить утром, вечером, в полдень и на закате.
Сотворение Им человека и вселенной, а также Его провидение — знамения.
Он — несравненный Господь всего сущего.
Предостережение против идолопоклонства и раскола.
Насаждается честность и порицается ростовщичество.
Только Бог творит и умерщвляет.
Развращение земли из-за греха.
Судьба прежних идолопоклонников.
Призыв уверовать до внезапного наступления Дня суда.
Ниспослание Богом дождя для оживления земли — знак Его могущества.
Мухаммад не может заставить глухих услышать его послание.
Предупреждение о Последнем дне.
Глава XXVI.
Сура «Аш-Шуара» (Поэты).
Глава о Поэтах.
Мухаммад не должен огорчаться из-за неверия людей.
Хотя его сейчас называют лжецом, его дело в конечном итоге восторжествует.
Муса и фараон.
Он боится, что его могут убить за убийство египтянина.
Фараон обвиняет его в неблагодарности.
Их спор о Боге.
Фараон заявляет, что он сам — бог.
Чудеса с посохом и белой рукой.
Состязание Мусы с колдунами.
Колдуны побеждены и веруют.
Фараон угрожает им суровым наказанием.
Израильтяне покидают Египет, и их преследуют.
Переход через Красное море и гибель фараона и его воинств.
История Ибрахима.
Он проповедует против идолопоклонства.
Нуха называют лжецом, но он оправдан.
Худ проповедует народу адитов, а Салих — самудитам.
Последние подрезают сухожилия верблюдице и погибают.
Преступление и наказание жителей Содома.
Жители Леса и пророк Шуайб.
Коран ниспослан посредством Верного Духа (Джибриля) на ясном арабском языке.
Ученые иудеи признают его истинность на основе пророчеств в своих собственных писаниях.
Дьяволы не могли принести его.
Мухаммад должен быть кротким по отношению к верующим и предостеречь своих соплеменников.
Те, к кому нисходят дьяволы, — это поэты, которые блуждают в смятении по каждой долине.
Глава XV.
Сура «Аль-Хиджр».
Глава об аль-Хиджре.
Неверующие однажды пожалеют о своем неверии.
Ни один город не был уничтожен без предупреждения.
Неверные насмешливо просят Мухаммада низвести ангелов, чтобы наказать их.
Так же грешники древности поступали со своими посланниками.
Знамений достаточно в зодиаке, охраняемом от дьяволов, которых забрасывают падающими звездами, если они пытаются подслушивать.
Вся природа находится под контролем Бога.
Человек создан из глины, а джинны — из бездымного огня.
Ангелам велено поклониться Адаму.
Дьявол отказывается, проклят и изгнан, но ему дана отсрочка до Дня суда.
Ему позволено соблазнять человечество.
Ад с его семью вратами обещан неверующим, а рай — верующим.
История об ангельских гостях Ибрахима.
Они возвещают ему о рождении сына.
Они направляются к семье Лута.
Преступление и наказание жителей Содома.
Разрушенные города до сих пор остаются, чтобы поведать эту историю.
Похожая судьба постигла жителей Леса и аль-Хиджра.
Час приближается.
Господь, Всеведущий Творец, ниспослал Коран и семь повторяемых аятов.
Мухаммад не должен скорбеть о мирском успехе неверующих.
Тем, кто расчленяет Коран, угрожают наказанием.
Мухаммад получает поддержку против неверующих.
Глава LI.
Сура «Аз-Зарият» (Рассеивающие).
Глава о Рассеивающих.
Клятвы различными природными явлениями в том, что День суда наступит.
История о том, как Ибрахим принимал ангелов.
Уничтожение Содома.
Судьба фараона, адитов, самудитов и народа Нуха.
Оправдание Мухаммада от обвинений в обмане или безумии.
ПЯТЫЙ ПЕРИОД.
Тридцать одна сура. С десятого года пророческого служения Мухаммада до переселения из Мекки.
Суры этого периода содержат некоторые повествования из Евангелия. Предписаны обряды паломничества. Опровергнуты придирки курайшитов; и мы находим яркие картины Воскресения и Суда, Рая и Ада, с доказательствами единства, могущества и провидения Бога.
От этапа к этапу суры становятся, в среднем, длиннее, и некоторые из них теперь занимают много страниц. В более поздних сурах этого периода мы нередко встречаем мединские отрывки, которые были вставлены как относящиеся к какой-либо связанной теме. В качестве примеров можно привести 40-й аят суры XXII, в котором дается разрешение брать в руки оружие против мекканцев; 33-й аят суры XVII, содержащий правила отправления правосудия; 111-й аят суры XVI, относящийся к тем верующим, которые бежали из своей страны и сражались за веру; все это отрывки, которые могли быть провозглашены только после переселения в Медину.
Глава XLVI.
Сура «Аль-Ахкаф» (Песчаные дюны).
Глава об аль-Ахкафе.
Бог — единственный Бог и Творец.
Неверующие называют Мухаммада колдуном или лжецом.
Книга Мусы была ниспослана ранее, а Коран является ее подтверждением на арабском языке.
Зачатие, рождение и жизнь человека.
Предписаны доброта к родителям и принятие ислама.
Неверующих предостерегают примером адитов, которые жили в Ахкафе, и примером городов, руины которых лежат вокруг Мекки.
Упоминание джиннов, которые слушали проповедь Мухаммада в Мекке по его возвращении из ат-Таифа.
Предупреждение неверующим о наказании в Последний день.
Глава LXXII.
Сура «Аль-Джинн» (Джинны).
Глава о Джиннах.
Толпа джиннов слушает учение Мухаммада в Нахле.
Их рассказ о себе.
Мухаммада призывают к упорству в проповеди.
Глава XXXV.
Сура «Аль-Малаика» (Ангелы).
Глава об Ангелах.
Хвала Богу, который делает ангелов своими посланниками.
Единобожие.
Посланников до Мухаммада обвиняли в обмане.
Наказание, уготованное неверующим.
Мухаммад не должен огорчаться из-за них.
Бог посылает дождь, чтобы оживить мертвую землю.
Это знамение Воскресения.
Могущество Бога проявляется во всей природе.
Беспомощность идолов.
Они отрекутся от своих почитателей в день Воскресения.
Ни одна душа не понесет бремени другой.
Мухаммад не может принудить людей уверовать.
Он лишь увещеватель.
Другие народы обвиняли своих пророков в обмане и погибли.
Награда богобоязненным верующим, а также тем, кто читает и следует Корану.
Адское наказание для неверных.
Идолопоклонники будут посрамлены в День суда.
Курайшиты, несмотря на свои обещания и примеры вокруг них, более высокомерны и неверующи, чем другие люди.
Если бы Бог наказывал людей так, как они того заслуживают, Он не оставил бы на земле ни одного живого существа; но Он дает им отсрочку на время.
Глава XXXVI.
Сура «Йа Син».
Глава о Йа Син.
Мухаммад — посланник Бога, а Коран — откровение от Бога, чтобы предостеречь беспечных людей.
Неверным предопределено не уверовать.
Все деяния людей будут записаны.
Посланники Исы отвергнуты в Антиохии.
Хабиб ан-Наджар призывает людей последовать их совету.
Он забит камнями до смерти толпой.
Джибриль вскрикивает, и грешный народ уничтожается.
Люди будут смеяться над посланниками, которые приходят к ним, но у них есть пример народов, погибших до них.
Оживление мертвой земли — знамение Воскресения.
Могущество Бога показано в размножении видов.
Смена ночи и дня, фазы луны, солнце и луна на своих орбитах — знамения могущества Бога.
Так же и спасение людей на кораблях в море.
Предписана милостыня.
Неверующие насмехаются над этим повелением.
Внезапное наступление Дня суда.
Блаженное состояние верующих в раю и страдания неверующих в аду.
Мухаммад — не просто поэт.
Коран — увещевание.
Божье провидение.
Ложные боги не смогут помочь своим почитателям.
Доказательства Воскресения.
Глава XIX.
Сура «Марьям» (Мария).
Глава о Марьям.
Закария молится о наследнике.
Ему обещан сын, которого назовут Яхья.
Он лишается дара речи на три дня в качестве знамения.
Яхья рождается, и ему даны Писание, мудрость, милость и чистота.
История Марьям.
Благовещение.
Ее роды под пальмой.
Младенец Иса в колыбели свидетельствует о ее невиновности и о своей собственной миссии.
Предупреждение о Дне суда.
История Ибрахима.
Он упрекает своего отца, который угрожает побить его камнями.
Ибрахим молится за него.
У него рождаются Исхак и Йакуб.
Муса беседует с Богом и имеет Харуна в качестве помощника.
Исмаил и Идрис упомянуты как пророки.
Их потомки, когда читаются знамения Милостивого, падают ниц в поклонении.
Мекканцам, их преемникам, обещана награда в раю, если они покаются и уверуют.
Ангелы нисходят только по велению Господа.
Неминуемость Воскресения.
Наказание тех, кто восстал против Милостивого.
Упрек тому, кто сказал, что у него будут богатство и дети в День суда.
Ложные боги тогда отрекутся от своих почитателей.
Дьяволы посланы искушать неверующих.
Собрание в День суда.
Вся природа содрогается от утверждения, что у Милостивого есть сын.
Это откровение дано лишь для того, чтобы предостеречь человечество примером поколений, которые ушли в прошлое.
Глава XVIII.
Сура «Аль-Кахф» (Пещера).
Глава о Пещере.
Коран — предостережение, особенно тем, кто говорит, что у Бога есть сын.
Мухаммад не должен скорбеть, если они отказываются верить.
История обитателей Пещеры.
Их число известно только Богу.
Мухаммад порицается за обещание откровения по этому вопросу.
Ему велено повиноваться Богу во всем и не поддаваться на уговоры отказаться от своих бедных последователей.
Адский огонь угрожает неверующим, а рай обещан праведникам.
Притча о саде гордеца, который был уничтожен, в то время как сад смиренного процветал.
Эта жизнь подобна траве, которая вырастает и погибает.
Добрые дела более долговечны, чем богатство и дети.
Последний день.
Дьявол отказывается поклониться Адаму.
Люди не должны брать его себе в покровители.
В Последний день их покровители покинут их.
Люди уверовали бы, если бы не то, что пример древних должен повториться.
Неверующие несправедливы, и им не будет позволено понять или получить руководство.
Но Бог милосерден.
История Мусы и его слуги в поисках аль-Хидра.
Они теряют свою рыбу в месте слияния двух морей.
Они встречают странного пророка, который велит Мусе не спрашивать ни о чем, что он может сделать.
Он пробивает корабль, убивает мальчика и восстанавливает шаткую стену.
Муса желает получить объяснение, которое незнакомец дает, после чего оставляет его.
История Зуль-Карнайна.
Он путешествует к океану заходящего солнца.
Строит вал, чтобы удержать Йаджудж и Маджудж.
Они будут выпущены снова перед Днем суда.
Награда и наказание в тот день.
Если бы море было чернилами, их не хватило бы для слов Господа.
Пророк — лишь смертный.
Глава XXVII.
Сура «Ан-Намль» (Муравьи).
Глава о Муравье.
Коран — руководство для верующих.
Бог является Мусе в огне.
Муса послан к фараону со знамениями, но его называют колдуном.
Давуд и Сулейман наделены знанием.
Сулейман обучен языку птиц.
Его армия из людей, джиннов и птиц проходит через долину муравьев.
Один муравей велит остальным уйти в свои норы, чтобы Сулейман и его воинства не раздавили их.
Сулейман улыбается и отвечает ей.
Он делает смотр птицам и не находит удода, который, вернувшись, приносит новости о великолепии царицы Савской.
Сулейман посылает его обратно с письмом к царице.
Демон приносит ему ее трон.
Она приходит к Сулейману, узнает свой трон; изумляется дворцу со стеклянным полом, который она принимает за воду.
Становится мусульманкой.
Самудиты отвергают Салиха и погибают.
Лут спасен, в то время как жители Содома уничтожены.
Господь, Бог природы; единственный Бог и Творец.
Неминуемость Воскресения.
Руины древних городов — пример.
Коран решает спорные вопросы для иудеев.
Мухаммаду велено уповать на Бога, ибо он не может заставить глухих услышать его послание.
Зверь, который появится при Воскресении.
Ужасы Последнего дня.
Пророку велено поклоняться Господу этой земли, читать Коран и стать мусульманином.
Глава XLII.
Сура «Аш-Шура» (Совет).
Глава о Совете.
Коран внушен Богом, чтобы предостеречь Мать городов о грядущем суде.
Бог един, Творец всего сущего, который обеспечивает всех.
Он призывает людей к той же религии, что и пророков древности, которую люди разделили на секты.
Мухаммад должен лишь провозгласить свое послание.
Те, кто спорит о Боге, будут опровергнуты.
Никто не знает, когда наступит час, кроме Бога.
Идолопоклонники получат свою долю только в этой жизни.
Бог подтвердит истинность Своего откровения.
Его творение и провидение — знамения Его могущества.
Бедствия людей на суше и на море происходят из-за их собственных грехов.
Обеспечение следующего мира лучше для праведников.
Не грешно воздать тем же, если с тобой поступили несправедливо, хотя прощение — это долг.
Грешникам некому будет помочь в День суда.
Их призывают покаяться, прежде чем он наступит.
Неблагодарность человека.
Бог контролирует все.
Ни один смертный никогда не видел Бога лицом к лицу.
Он говорит с людьми только через внушение Своим посланникам.
Этот Коран был ниспослан духом, чтобы направить на прямой путь.
Глава XL.
Сура «Аль-Мумин» (Верующий).
Глава о Верующем.
Атрибуты Бога.
Мухаммад ободрен судьбой других народов, которые отвергли своих посланников.
Молитва ангелов за верующих.
Отчаяние идолопоклонников в аду.
Ужасы Дня суда.
Только Бог — Всеведущий Судья.
Следы прежних народов все еще видны на земле, чтобы предостеречь людей.
История Мусы и фараона.
Последний хочет убить Мусу, но тайный верующий выступает с длинным призывом.
Фараон велит Хаману построить башню, чтобы взобраться к Богу Мусы.
Бог спасает верующего, а фараон гибнет из-за своих собственных козней.
Взаимные обвинения проклятых.
Призыв к терпению и восхвалению.
Те, кто препирается о Боге, порицаются.
Неминуемое наступление Часа.
Утверждается единство Бога и перечисляются Его атрибуты.
Идолопоклонство запрещено.
Зачатие, рождение, жизнь и смерть человека.
Идолопоклонники обнаружат свою ошибку в аду.
Мухаммад ободрен ждать исхода.
Скот, на котором ездят и который едят, — знамения Божьего провидения.
Пример народов, которые погибли в древности за отвержение посланников.
Глава XXXVIII.
Сура «Сад».
Глава о Сад.
Клятва Кораном.
Пример прежних поколений, которые погибли за неверие и за утверждение, что их пророки были колдунами, а Писания — подделками.
Мекканцев предостерегают этим.
Любые воинства союзников будут разбиты.