Доктор К. Дейте

«Практическое руководство по производству парфюмерии»

Страница 7 из 11 · 54 422 зн. · 63 мин. чтения

Получение спиртовых экстрактов из цветочных помад лучше всего осуществляется в специальном аппарате, один из простейших видов которого для этой цели показан на рис. 25.

Fig. 25.

Он состоит из двух цилиндров A и A1 из прочного листового железа, снабженных плотно прилегающими крышками. Через центр каждой крышки проходит вертикальный железный вал a и a1, который несет внутри аппарата несколько горизонтальных рычагов b, b1, b2. Эти вертикальные валы могут быстро вращаться с помощью горизонтального вала c. Перед тем как поместить цветочную помаду в аппарат, ее расплавляют на водяной бане при температуре, которая ни при каких условиях не должна превышать 88,25° F. Спирт также нагревают до 88,25° F и добавляют к расплавленной помаде в аппарате. Рычаги, которыми снабжен вертикальный вал, поддерживают массу в аппарате в постоянном движении и предотвращают оседание помады на дно. Аппарат устроен так, что приводится в действие либо вручную, либо паром, причем в первом случае маховик вместо шкива предусмотрен в точке g.

Если в распоряжении производителя имеется паровой двигатель, аппарат можно соединить с трансмиссией и оставить работать в течение 48–60 часов в рабочее время. По истечении этого времени приступайте к процеживанию готового экстракта (№ 1) следующим образом: натяните плотную белую льняную ткань на чистый жестяной сосуд и вылейте на нее все содержимое аппарата; жидкая часть стечет через ткань в сосуд, а помада останется на ткани. В завершение ткань тщательно отжимают, чтобы получить из помады как можно больше спиртового экстракта. Полученный таким образом экстракт № 1 перелейте в стеклянную колбу, дайте ему постоять в прохладном погребе около 48 часов, а затем отфильтруйте через бумагу в другую стеклянную бутыль. Фильтрация через бумагу необходима, даже если экстракт кажется прозрачным и чистым, поскольку при процеживании через ткань проходят не только мелкие частицы жира, но и растворяются в экстракте. При спокойном отстаивании в прохладном погребе эти частицы жира отделяются и оседают в виде белых хлопьев на дне и стенках колбы. При более высокой температуре эти хлопья плавятся и выглядят как капли масла на дне колбы. Если пренебречь фильтрацией, эти частицы жира попадут в экстракты и вызовут пятна на носовых платках, одежде и т. д. Если в распоряжении производителя нет прохладного погреба, жировые частицы легко отделяются путем помещения колб с экстрактом на лед с последующей немедленной фильтрацией после завершения процесса отделения. В этом случае жир остается на фильтре.

Помада, оставшаяся на процеживающей ткани, без предварительного расплавления возвращается в аппарат, и после добавления такого же количества спирта (3½ кварты на каждые 2 фунта помады) смесь снова обрабатывается, как описано ранее. Процеживание и фильтрация экстракта № 2 осуществляются точно так же, как и экстракта № 1.

Помада с ткани в третий раз помещается в аппарат и после добавления 3½ кварт спирта на каждые 2 фунта помады подвергается той же обработке, что и для экстрактов № 1 и № 2. После тщательного отжима ткани с помадой последнюю помещают в чистый жестяной сосуд и полностью расплавляют на водяной бане. Сосуд с расплавленной помадой помещают в прохладный погреб, и если после полного остывания на поверхности появляется жидкость, ее добавляют в колбу с экстрактом № 3. Этот экстракт № 3 используется вместо спирта при приготовлении в следующий раз экстракта № 1 из того же вида помады. Таким образом получается экстракт № 1 еще большей крепости, а трехкратная обработка помады спиртом позволяет более полно ее истощить. Истощенная помада в сочетании со свежим жиром может быть использована для обычных помад для волос.

Хотя экстракция помад довольно трудоемка и требует большой осторожности, она тем не менее окупается для парфюмера.

Fig. 26.

Фирма Beyer frères из Парижа существенно усовершенствовала описанный ранее экстракционный аппарат; усовершенствование показано на рис. 26. Цилиндры A и A1 изготовлены из меди, луженой изнутри; крышки закрываются герметично; над кранами f и f1 внутри цилиндров помещена перфорированная жестяная пластина; на эту пластину можно положить диск из войлока, что позволяет сливать экстракт прозрачным. Чтобы измельчить помаду и тем самым обеспечить ее контакт со спиртом, ее пропускают через пресс для вермишели h, установленный на цилиндре A1. Помада проходит в виде тонкой вермишели через сито в нижней части пресса в спирт, содержащийся в цилиндрах. Пресс можно переставлять с одного экстракционного сосуда на другой. Валы a и a1 также имеют несколько горизонтальных рычагов, подобных показанным на рис. 25. Благодаря приспособлениям d и d1, установленным на валу c, валы a и a1 совершают как вращательное, так и возвратно-поступательное движение, благодаря чему достигается полное смешивание помады и спирта. При таком устройстве помада полностью отдает свой аромат спирту за один день, и, помимо ускорения работы, это имеет то преимущество, что экстракты получаются лучшего качества, поскольку не остаются так долго в контакте с жиром.

Настойки и экстракты. На следующих страницах будут приведены рецепты приготовления основных настоек и экстрактов, используемых при изготовлении Extraits, а также в других отраслях парфюмерии, курительных пастилок и порошков, зубных порошков, ополаскивателей для рта и косметики. Настойки готовятся из упомянутых ранее смол и бальзамов, а также из душистых веществ животного происхождения. Кроме того, для этой цели используются различные пряности, листья, корни и семена — такие как семена мускуса, корень дягиля, корень ириса, листья пачули, мускусный корень или корень сумбула, бобы тонка, ваниль, корень ветивера и т. д.

Большинство этих веществ, если они еще не поступили в продажу в виде порошка, перед экстракцией измельчаются или, по крайней мере, максимально дробятся. Для наглядности обработка каждого вещества приведена вместе с соответствующим рецептом. Настои следует хранить в умеренно теплом помещении и тщательно взбалтывать несколько раз каждый день. По завершении экстракции продукт фильтруют через бумагу, после чего он называется настойкой или экстрактом.

Вещества, используемые для настоек, должны быть свежими и подлинными, а спирт — свободным от сивушных масел, поскольку только при соблюдении этих условий можно получить идеальную настойку. Для приготовления настоек фирма Beyer frères сконструировала очень удобные аппараты (рис. 27 и 28). Благодаря энергичному и непрерывному перемешиванию, создаваемому с помощью такого аппарата, экстракция происходит гораздо быстрее и полнее, чем при обработке экстрагируемых веществ в обычных бутылях и взбалтывании вручную.

Fig. 27.

Аппарат (рис. 27) снабжен двумя ящиками для размещения бутылей, наполненных экстрагируемыми веществами и спиртом. На прилагаемой иллюстрации один ящик загружен двумя стеклянными бутылями, а другой — медной флягой. Однако фирма Beyer frères также конструирует аппараты, которые могут одновременно загружаться 6, 8 или 10 стеклянными бутылями, так что за одну операцию можно приготовить 6, 8 или 10 различных настоек.

Fig. 28.

Аппарат (рис. 28) состоит из круглого стола, снабженного углублениями, обтянутыми кожей, в которых покоятся бутыли специальной формы. Бутыли точно входят в углубления. Пробки, которыми закрыты бутыли, упираются в винт большого диаметра, расположенный в центре аппарата. К этому винту бутыли плотно прижимаются с помощью зажимов и винтов. После того как бутыли наполнены экстрагируемыми веществами, стол приводится в движение, перемещаясь попеременно слева направо и справа налево.

Целесообразно всегда иметь в наличии достаточный запас настоек, так как их аромат улучшается с возрастом.

Рецепты, приведенные на следующих страницах, были проверены на практике и могут быть рекомендованы как абсолютно надежные.

Мускусная настойка. — Тонкинский мускус 11 драхм, розовая вода 8 унций, спирт высшего качества 2 кварты.

Осторожно опорожните мускусный мешочек в стеклянную колбу, добавьте розовую воду и дайте колбе постоять около 10 дней, часто взбалтывая. Затем добавьте спирт и дайте всей смеси постоять несколько недель, часто взбалтывая. Пустые мускусные мешочки нарежьте как можно мельче и в другой бутыли обработайте их таким же образом, как и их содержимое; однако вместо розовой воды можно использовать дистиллированную воду. Цель воды — размягчить мускус, который набухает, чтобы спирт мог лучше проникнуть в клеточную ткань и впитать аромат.

Экстракт из пустых мускусных мешочков используется для более дешевых продуктов или смешивается с экстрактом из содержимого мешочков, в зависимости от того, нужно ли получить настойку более или менее высокого качества. Еще более высокий выход можно было бы, возможно, получить при использовании машины для измельчения мускуса, которая перетирает мешочек в атомы, благодаря чему клеточная ткань разрушается еще более полно, чем при нарезании.

Настойка цибета. — Цибет 5½ драхм, спирт высшего качества 3 пинты.

Поскольку цибет в естественном состоянии с трудом растворяется в спирте, разотрите его в ступке в порошкообразную массу вместе с каким-либо сухим веществом, например, мелом или истощенным порошком корня ириса. Затем смесь помещают в стеклянную колбу, добавляют спирт и часто взбалтывают.

Настойка амбры. — Амбра 5½ драхм, спирт высшего качества 1 кварта.

Поскольку амбра легко растворяется в спирте, измельчение не требуется, но если оно производится, следует соблюдать большую осторожность, чтобы предотвратить потерю этого дорогостоящего вещества. Амбра отличается не столько своим ароматом, сколько своей неразрушимостью, что делает ее особенно подходящей для фиксации запахов.

Настойка бобровой струи (кастореума). — Бобровая струя 3½ унции, спирт высшего качества 3 пинты.

Измельчите бобровую струю как можно сильнее, поместите в стеклянную колбу и добавьте спирт.

Поскольку количество душистых веществ, напоминающих мускус, за последние несколько лет чрезвычайно возросло, использование бобровой струи было почти полностью прекращено из-за ее неприятного запаха. Настойка может использоваться только в очень старом виде для дешевых духов.

Настойка бензоина. — Бензоин (сиамский) 2 фунта, спирт высшего качества 3 кварты.

Превратите бензоин в грубый порошок, поместите в колбу, добавьте спирт и тщательно взболтайте. Растворение происходит за 10–12 дней.

Сиамский бензоин — самый лучший и дорогой, он незаменим для Extraits d'Odeurs. Для более дешевых парфюмерных продуктов вполне подходит суматранский бензоин.

Настойка перуанского бальзама. — Перуанский бальзам 8 унций, спирт высшего качества 5 кварт.

Настойка толуанского бальзама. — Толуанский бальзам 3 фунта, спирт высшего качества 5 кварт.

Налейте спирт в бутыль. Толуанский бальзам нельзя превратить в порошок, поэтому его необходимо держать в прохладе, благодаря чему он становится хрупким, так что его можно нарезать острым инструментом и молотком. Отделенные кусочки быстро помещают в спирт, растворение происходит примерно за 14 дней. Если бы спирт добавили к толуанскому бальзаму, последний скатался бы в комки, что сделало бы растворение очень трудным. Необходимо частое энергичное взбалтывание.

Настойка олибанума. — Олибанум 2 фунта, спирт высшего качества 4 кварты.

Измельчите олибанум в как можно более мелкий порошок, поместите в колбу, добавьте спирт и часто взбалтывайте.

Настойка опопанакса. — Опопанакс 2 фунта, спирт высшего качества 4 кварты.

Измельчите опопанакс в грубый порошок, поместите в бутыль, добавьте спирт и часто взбалтывайте.

Настойка стиракса. — Storax liquidus 4 фунта, спирт высшего качества 5 кварт.

Сначала налейте спирт в колбу. Затем поместите сосуд со стираксом в теплую воду, пока он не станет более жидким, а затем влейте его очень тонкими струйками в колбу. Часто взбалтывайте.

Настойка мирры. — Мирра 1 фунт, спирт высшего качества 2 кварты.

Настойка семян мускуса или абельмоша. — Зерна абельмоша 21 унция, спирт высшего качества 2½ кварты.

Измельчите зерна в мелкий порошок, поместите порошок в бутыль и добавьте спирт. Эта tinctura abelmoschi выполняет свою задачу в качестве фиксатора только по достижении возраста около одного года, когда она обладает очень тонким ароматом.

Зерна абельмоша — это семена растения (Abelmoschus moschatus Mönch; Hibiscus abelmoschus, L.), произрастающего в Центральной Африке, Аравии и Индии. Они красновато-серые, почковидные, слегка морщинистые на поверхности и обладают приятным мускусным запахом. Вещество, создающее мускусный запах, находится в оболочке семян. Запах становится очень выраженным при растирании семян между ладонями.

Настойка корня дягиля. — Корень дягиля 16 унций, спирт высшего качества 2 кварты.

Растолките или натрите корень, поместите в бутыль, добавьте спирт и часто взбалтывайте.

Настойка корня ириса. — Порошкообразный корень ириса высшего качества 2 фунта, спирт высшего качества 3 кварты.

Измельчите корень, поместите в стеклянную колбу и добавьте спирт. Поскольку порошок имеет большую склонность скатываться в комки, необходимо взбалтывать пять-шесть раз в день и продолжать это делать в течение 14 дней. При процеживании настойки целесообразно вылить все содержимое колбы на плотную льняную ткань, натянутую над жестяным сосудом. Порошок корня ириса, оставшийся на ткани после того, как настойка стекла, возвращают в колбу и добавляют свежий спирт, чтобы получить второй экстракт.

Настойка мускусного корня или корня сумбула. — Корень сумбула 1 фунт, спирт высшего качества 2½ кварты.

Действуйте так же, как указано для настойки корня дягиля.

Настойка бобов тонка. — Бобы тонка 8 унций, спирт высшего качества 3 пинты.

Боб тонка имеет большое значение для парфюмерии. Приготовленная из него настойка обладает приятным, проникающим запахом, и при смешивании ее с другими запахами нужно проявлять большую осторожность, чтобы запах тонка не был слишком доминирующим. Настойка готовится следующим образом: поместите бобы, не измельчая их и не удаляя прилипший к ним белый налет, в колбу, добавьте спирт и дайте всей смеси мацерироваться при частом взбалтывании около 14 дней. Затем отфильтруйте жидкость. Приготовленная таким образом настойка содержит только кумарин, находящийся в виде белого налета на бобах, и используется только для самых лучших продуктов. Теперь выньте бобы из колбы, измельчите их, верните в колбу и добавьте 1¼ кварты спирта. Этот экстракт дает отличную настойку, подходящую для продуктов среднего качества.

Настойка кумарина. — Кумарин 5½ драхм, спирт высшего качества 1 кварта.

Настойка гелиотропина. — Белые кристаллы гелиотропина дают со спиртом прозрачный, как вода, раствор, который широко используется при приготовлении Extrait héliotrope.

Настойка ванили. — Бурбонская ваниль высшего качества 5¼ унции, спирт высшего качества 2 кварты.

Для приготовления настойки действуйте следующим образом: разрежьте так называемые стручки ванили вдоль, а затем на как можно более мелкие кусочки и поместите последние вместе со спиртом в колбу. Некоторые парфюмеры растирают измельченную ваниль с сахаром в фарфоровой ступке, благодаря чему мелкие семена, содержащиеся в стручке, перетираются, и, как утверждается, получается лучший выход. Хотя при таком растирании можно получить настойку более темного цвета, один лишь цвет отнюдь не является доказательством крепости настойки. Необходимо позаботиться о том, чтобы белые пушистые кристаллы ванилина, обнаруженные на стручках ванили, попали в колбу.

Настойка ванилина. — Ванилин 1½ драхмы, спирт 2 кварты.

Настойка ветивера. — Корневище ветивера 8 унций, спирт высшего качества 2 кварты.

Измельчите корневище в как можно более мелкий порошок, поместите последний в колбу, добавьте спирт и часто взбалтывайте.

Настойка ягод можжевельника. — Ягоды можжевельника 2 фунта, спирт высшего качества 5 пинт.

Ягоды можжевельника (плоды Juniperus communis, L.) измельчаются, и на них наливается спирт.

Экстракт пачули. [15] — Листья пачули 1 фунт, спирт высшего качества 5 пинт.

Поместите измельченные листья в бутыль и добавьте спирт. Поскольку настойка из листьев пачули темно-зеленая, она не подходит для приготовления Extraits, так как белые вещества окрашиваются ею в травянисто-зеленый цвет; для придания Extrait patchouli зеленоватого оттенка можно использовать лишь следы настойки. Однако настойку можно использовать для молотого мыла с пачули.

Из многих вышеупомянутых душистых веществ, которые служат для приготовления настоек и не полностью растворяются в спирте, а оставляют остаток после экстракции, можно сделать второй настой. Мускус, бобровая струя и смолы растворяются полностью, оставаясь лишь примесями и любыми присутствующими минеральными компонентами, не обладающими ароматом. Но все остатки от древесины, фруктов и т. д. подходят для второй экстракции, причем большинство полученных таким образом настоек довольно ароматны и, как будет видно далее при приведении рецептов, могут быть очень выгодно использованы. Для второй экстракции спирта нужно брать меньше, чем для первой.

Поскольку многие парфюмеры считают более выгодным и подходящим сначала растворять эфирные масла, используемые для Extraits d'Odeurs, и готовить настойку таким образом, ниже приведено несколько рецептов для этой цели. В рецептах парфюмерии, приведенных в следующих разделах, эфирные масла указаны как таковые, а не как настойки, потому что Extraits d'Odeurs, очевидно, содержат много ненасыщенного спирта, и эфирные масла со временем полностью в них растворятся. Исключением из этого правила могут быть масло иланг-иланга и, возможно, масло корня ириса. Масло иланг-иланга с трудом растворяется даже в очень крепком спирте, и если его использовать непосредственно для Extrait, последний остается мутным в течение нескольких недель и часто, особенно зимой, не становится прозрачным, несмотря на многократную фильтрацию. Однако при заблаговременном приготовлении настойки иланг-иланга этого зла можно избежать.

Настойка масла горького миндаля. — Масло горького миндаля 2¾ драхмы, спирт [16] 1 кварта.

Настойка мелиссового масла. — Мелиссовое масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка базиликового масла. — Базиликовое масло 14 драхм, спирт 1 кварта.

Настойка бергамотового масла. — Бергамотовое масло 3½ унции, спирт 4 кварты.

Настойка канангового масла. — Кананговое масло (Ява) 1¾ унции, спирт 1 кварта.

Настойка кассиевого масла. — Кассиевое масло 1¾ унции, спирт 1 кварта.

Настойка кедрового масла. — Кедровое масло 1 унция, спирт 1 кварта.

Настойка коричного масла. — Цейлонское коричное масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка цитронеллового масла. — Цитронелловое масло 1 унция, спирт 1 кварта.

Настойка гвоздичного масла. — Гвоздичное масло 11 драхм, спирт 1 кварта.

Настойка эвкалиптового масла. — Эвкалиптовое масло 1 унция, спирт 1½ кварты.

Настойка гераниевого масла. — Пальмарозовое масло 14 драхм, спирт 1 кварта.

Настойка лавандового масла. — Лавандовое масло 1¾ унции, спирт 1 кварта.

Настойка лемонграссового масла. — Лемонграссовое масло 1 унция, спирт 1 кварта.

Настойка лимонного масла. — Лимонное масло 1¾ унции, спирт 1 кварта.

Настойка ликари-масла. — Ликари-масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка миррового масла. — Мирровое масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка неролиевого масла. — Неролиевое масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка опопанаксового масла. — Опопанаксовое масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка масла корня ириса. — Масло корня ириса 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка пачулиевого масла. — Пачулиевое масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка петигреневого масла. — Петигреневое масло 11 драхм, спирт 1 кварта.

Настойка масла сосновых игл. — Масло сосновых игл [17] 14 драхм, спирт 1 кварта.

Настойка португальского масла. — Португальское масло 1¾ унции, спирт 1 кварта.

Настойка сандалового масла. — Сандаловое [18] масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка вербенового масла. — Вербеновое масло 11 драхм, спирт 1 кварта.

Настойка ветиверового масла. — Ветиверовое масло 2¾ драхмы, спирт 1 кварта.

Настойка винтергренового масла. — Винтергреновое масло 5½ драхм, спирт 1 кварта.

Настойка масла иланг-иланга. — Масло иланг-иланга 11 драхм, спирт 3 кварты.

Настойка розового масла. — Розовое масло (турецкое) [19] 1¾ унции, спирт 6½ кварт.

Розовое масло, если его добавить непосредственно в спирт, растворяется с трудом и не полностью. Однако с помощью следующего метода эта цель легко достигается: —

Поместите около 5½ унций сахарного порошка в вместительную фарфоровую ступку, добавьте розовое масло и тщательно перемешайте пестиком. Затем вылейте густую массу через стеклянную воронку в стеклянную колбу и ополосните ступку спиртом, пока предписанные 6½ кварт последнего не будут перенесены в колбу. Частое взбалтывание ускоряет полное растворение розового масла.

Extraits aux Fleurs. Теперь мы переходим к приведению рецептов для Extraits d'Odeurs и сначала рассмотрим цветочные запахи, Extraits aux fleurs. Под экстрактами здесь понимаются запахи, извлеченные из французских цветочных помад. Любое необходимое красящее вещество указано в соответствующем рецепте.

При приготовлении Extraits и Bouquets необходимо проявлять большую осторожность и уделять особое внимание тому, чтобы они действительно представляли тот запах, имя которого носят.

Extrait acacia. — Экстракт № 1 из Pomm. Acacia 750 драхм, бергамотовое масло 1, лавандовое масло 1, эвкалиптовое масло ½, настойка корня ириса 125, настойка мускусного корня 12½, настойка амбры 2½, настойка цибета 1, настойка мускуса 1.

Extrait cassie. — Экстракты № 1 из Pomm. Cassie 500 драхм, из Pomm. Tubereuse 125, бергамотовое масло 5, настойка корня ириса 75, настойки ветивера и дягиля по 12½, настойки мускуса и амбры по 2½.

Extrait héliotrope (Рецепт № 1). — Экстракты № 1 из Pomm. Héliotrope 750 драхм и из Pomm. Rose 75, бергамотовое масло 2½, масло розовой герани 1½, настойка мускуса 2½, настойка цибета 1½, настойка гелиотропина 50.

Extrait héliotrope (Рецепт № 2). — Экстракты № 1 из Pomm. Héliotrope 500 драхм и из Pomm. Rose и Pomm. Orange по 50, бергамотовое масло 5, гвоздичное масло 2½, настойка ванили 50, настойка корня ириса 100, настойка мускусного корня 25, настойки мускуса и цибета по 5, настойка бензоина 10, настойка перуанского бальзама 5.

Extrait jacinthe. — Экстракты № 1 из Pomm. Jacinthe 750 драхм и из Pomm. Acacia 100; бергамотовое масло 5, гвоздичное масло 1, настойка стиракса 2½, настойка мускусного корня 12½, настойки мускуса и амбры по 1½.

Extrait jasmin. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin 500 драхм и из Pomm. Orange 100; настойка цибета 1½, настойка амбры 1, сандаловое масло 3 капли.

Эссенция запаха липового цвета. — Экстракты № 1 из Pomm. Acacia 250 драхм, из Pomm. Jasmin 50 и из Pomm. Jonquille 100; чистое масло ромашки 1½, лимонное масло 2½, настойка амбры 5, настойка цибета 3.

Extrait jonquille. — Экстракт № 1 из Pomm. Jonquille 750 драхм, лавандовое масло ½, бергамотовое масло 2½, цейлонское коричное масло ½, настойка стиракса 1½, настойки абельмоша и дягиля по 5, настойка мускуса 1½, настойка цибета 1.

Extrait magnolia. — Экстракты № 1 из Pomm. Tubereuse 150 драхм, из Pomm. Acacia 250 и из Pomm. Rose 125, мелиссовое масло 2½, настойки ванили и кумарина по 12½, настойка цибета 1½, настойка мускуса 2½.

Extrait muguet (ландыш). — Экстракты № 1 из Pomm. Jonquille 750 драхм, из Pomm. Jasmin 100, из Pomm. Tubereuse 200 и из Pomm. Acacia и Pomm. Orange по 100; бергамотовое масло 7½ драхм, лимонное масло 2½, масло дягиля 3 капли, настойка стиракса 5 драхм, настойка мускуса 2½, настойка ванили 5, настойка амбры 2, настойка иланг-иланга 100, настойка винтергрена 25, настойка масла горького миндаля 2½.

Extrait fleurs de Mai (майские цветы). — Экстракт № 1 из Pomm. Réséda, Pomm. Rose и Pomm. Héliotrope по 75 драхм; из Pomm. Jasmin 125 и из Pomm. Orange 50; бергамотовое масло 7½, цейлонское коричное масло 2½, настойка корня ириса 50, настойки амбры и мускуса по 15, настойка иланг-иланга 25.

Extrait ixora. — Экстракты № 1 из Pomm. Tubereuse 125 драхм, из Pomm. Cassie и Pomm. Réséda по 175; бергамотовое масло 5, настойка корня ириса 125, настойка мускуса 10, настойка бензоина 25.

Extrait Orange. — Экстракты № 1 из Pomm. Orange 500 драхм, из Pomm. Acacia 100; португальское масло 7½, настойки мускуса и амбры по 1.

Extrait white rose. — Настойка розового масла из турецкого розового масла 500 драхм, бергамотовое масло 1¼, сандаловое масло 3 капли, мускатное масло 1 капля, настойка мускуса ¾ драхмы, настойка цибета ½ драхмы.

Extrait rose v. d. centifolie. — Экстракт № 1 из Pomm. Rose 500 драхм, настойка розового масла из турецкого розового масла 500, масло розовой герани 10, настойка мускуса 2½, сандаловое масло 7 капель.

Extrait violette. — Экстракты № 1 из Pomm. Violette 500 драхм и из Pomm. Cassie 250; настойка корня ириса 125, настойка мускуса 1½, сандаловое масло 3 капли.

Чтобы придать extrait violette кажущуюся большую концентрацию, его смешивают с зеленой красящей настойкой. Последнюю можно приготовить, поместив измельченные сушеные листья шпината в бутыль и залив их 96-процентным спиртом. Результатом является красивое зеленое красящее вещество; но нужно следить за тем, чтобы не добавить его слишком много в extrait, иначе он может испачкать носовой платок и т. д. [20]

Extrait de violette de Parme. — Экстракт № 1 из Pomm. Violette 750 драхм, масло корня ириса и бергамотовое масло по 2½, настойки мускуса, амбры и масла горького миндаля по 1½.

Этот extrait также можно слегка окрасить в зеленый цвет.

Extrait tubereuse. — Экстракт № 1 из Pomm. Tubereuse 500 драхм, бергамотовое масло 2½, цейлонское коричное масло ½, настойка мускуса 1½, настойка стиракса 2½.

Extrait réséda. — Экстракты № 1 из Pomm. Réséda 750 драхм и из Pomm. Violette 100; бергамотовое масло 7½, масло розовой герани 2½, гвоздичное масло 1½, настойка мускуса 2, настойка амбры 1.

Можно добавить следы вышеупомянутого зеленого красящего вещества.

Extrait ylang-ylang. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin, Pomm. Jonquille, Pomm. Orange и Pomm. Acacia по 250 драхм, бергамотовое масло 7½, масло дягиля 2½, настойка иланг-иланга 500, настойка абельмоша 25, экстракт бобов тонка 7½, настойка мускуса 4, настойка амбры 2½.

Сложные запахи (Bouquets). Extrait Edelweiss. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin и Pomm. Tubereuse по 250 драхм, и из Pomm. Orange, Pomm. Héliotrope и Pomm. Jacinthe по 125, бергамотовое масло 10, базиликовое масло 5, настойки мускуса и амбры по 5, настойка масла горького миндаля 2½, настойки дягиля и ветивера по 25.

Extrait ess-bouquet. — Экстракты № 1 из Pomm. Acacia и Pomm. Cassie по 100 драхм, из Pomm. Jasmin 325, из Pomm. Rose 75 и из Pomm. Orange 250; бергамотовое масло 40, цейлонское коричное масло и гвоздичное масло по 5, французское масло розовой герани 10, сандаловое масло 2½, ликари-масло 8, настойка розового масла из турецкого розового масла 75, настойка корня ириса 50, настойки амбры и цибета по 10, настойка мускуса 15, настойка мускусного корня 37½, настойка бензоина 15.

Extrait spring flower. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin, Pomm. Cassie, Pomm. Orange, Pomm. Jonquille, Pomm. Tubereuse и Pomm. Violette по 100 драхм, из Pomm. Rose 50, из Pomm. Réséda 100 и из Pomm. Héliotrope и Pomm. Acacia по 50; неролиевое масло 2½, бергамотовое масло 5, ветиверовое масло ½, настойка розового масла из турецкого розового масла 50, настойка мускусного корня 12½, настойка мускуса 5, настойка цибета 2½, настойка корня ириса 25.

Extrait bouquet Eugenie. — Экстракты № 1 из Pomm. Cassie 100 драхм, из Pomm. Tubereuse 75, из Pomm. Jasmin 125; бергамотовое масло 10, ликари-масло 2½, настойка розового масла из турецкого розового масла 75, настойка мускусного корня 10, настойка кумарина 7½, настойка корня ириса 75, настойки дягиля и мускуса по 10, настойка амбры 5.

Extrait excelsior. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin 200 драхм и из Pomm. Orange и Pomm. Héliotrope по 100; масла лимона и розовой герани по 4, настойка розового масла из турецкого розового масла 60, настойка корня ириса 50, настойка мускуса 5, настойка абельмоша 10, настойка опопанакса 5, настойка стиракса 1.

Extrait Frangipani. — Экстракты № 1 из Pomm. Cassie 150 драхм и из Pomm. Jasmin 50; французское масло розовой герани 5, кассиевое масло 2, ликари-масло 3, сандаловое масло 1, настойка корня ириса 100, настойка дягиля 8, настойка мускуса 5, настойка стиракса 5.

Extrait jockey club. — Экстракты № 1 из Pomm. Orange 150 драхм, из Pomm. Rose 35, из Pomm. Jasmin 150 и из Pomm. Jonquille и Pomm. Héliotrope по 30; бергамотовое масло 8, цейлонское коричное масло 2, португальское масло 6, кедровое масло 1, гвоздичное масло 2, настойка розового масла из турецкого розового масла и настойка корня ириса по 40, настойка мускусного корня 8, настойка мускуса 10, настойка амбры 3, настойка ванили 5.

Extrait opopanax. — Экстракты № 1 из Pomm. Orange 250 драхм и из Pomm. Héliotrope 125; опопанаксовое масло 10, цейлонское коричное масло 5, настойка розового масла из турецкого розового масла 125, настойка опопанакса 25, настойка корня ириса 62½, настойка мускуса 4, настойка амбры 5.

Extrait patchouly. — Экстракт № 1 из Pomm. Acacia 100 драхм, пачулиевое масло 4, гвоздичное масло и португальское масло по 2, настойка розового масла из турецкого розового масла 40, настойка корня ириса 30, настойка мускусного корня 10, настойка ветивера 10, настойка пачули 1.

Extrait millefleurs. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin 250 драхм, из Pomm. Jonquille 100, Pomm. Rose 75, Pomm. Acacia 100, Pomm. Orange и Pomm. Tubereuse по 150 и Pomm. Cassie 100; бергамотовое масло 20, масло розовой герани и португальское масло по 15, масла дягиля и сандалового дерева по 5, настойка розового масла из турецкого розового масла 150, настойка корня ириса 250, настойка ванили 15, настойка мускусного корня 35, настойка толуанского бальзама 10, настойки стиракса и пачули по 5, настойка мускуса 30, настойка цибета 25.

Extrait bouquet Victoria. — Экстракты № 1 из Pomm. Rose 200 драхм, Pomm. Orange и Pomm. Tubereuse по 100, Pomm. Jasmin 300 и Pomm. Héliotrope 200; лимонное масло 20, вербеновое масло 5, французское масло розовой герани 10, настойка мускуса 20, настойки цибета и амбры по 5, настойка мускусного корня 40, настойка толуанского бальзама 20, настойка корня ириса 150.

Extrait kiss-me-quick. — Экстракты № 1 из Pomm. Acacia и Pomm. Jonquille по 100 драхм и Pomm. Jasmin 40; бергамотовое масло 4, лимонное масло 2, настойка розового масла из турецкого розового масла 30, настойки ветивера и дягиля 8, настойка амбры 4, настойка цибета 2, настойка мускуса 1.

Extrait mogadore. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin 100 драхм, из Pomm. Jonquille и Pomm. Acacia по 50, из Pomm. Orange 40; бергамотовое масло 6, лавандовое масло 1, французское масло розовой герани 2, настойки мускуса, амбры, толуанского бальзама и кумарина по 10, настойка корня ириса 50.

Extrait bouquet Prince Albert. — Экстракты № 1 из Pomm. Jasmin 150 драхм, из Pomm. Tubereuse, Pomm. Orange и Pomm. Cassie по 50, Pomm. Rose 25, неролиевое масло 2, бергамотовое масло 4, настойка мускуса 2, экстракт бобов тонка 4, настойка дягиля 10, настойка амбры 2.

Extrait musc. — Экстракты № 1 из Pomm. Orange, Pomm. Héliotrope и Pomm. Cassie по 50 драхм; гвоздичное масло 4, кассиевое масло 2, настойки абельмоша и мускусного корня по 10, настойка опопанакса 4, настойка мускуса 30, настойка цибета 5, настойка корня ириса 50.

Extrait new-mown hay. — Экстракты № 1 из Pomm. Réséda 200 драхм, Pomm. Rose 40, Pomm. Cassie 80, Pomm. Acacia 40; французское масло розовой герани 4, бергамотовое масло 10, мирровое масло 5, экстракт бобов тонка 30, настойка ветивера 10, настойка мускусного корня 16, настойка бензоина 4.

Extrait chypre. — Экстракты № 1 из Pomm. Orange 60 драхм, Pomm. Jasmin 40, Pomm. Cassie 110, Pomm. Héliotrope 40; французское масло розовой герани 6, бергамотовое масло 2, кедровое масло 3/5, настойка бензоина 4, настойка корня ириса 30, настойка мускуса 5, настойка цибета 4, настойка абельмоша 10.

Extrait maréchal. — Экстракты № 1 из Pomm. Héliotrope и Pomm. Orange по 200 драхм, из Pomm. Jasmin 75; масла сандалового дерева и гвоздики по 5, португальское масло 10, кедровое масло 1, настойка розового масла из турецкого розового масла 100, настойка корня ириса 75, настойка ветивера 25, настойка цибета 10, настойка мускуса 20, настойка масла горького миндаля 1½.

Extrait mousseline. — Экстракты № 1 из помады жасмина 250 драхм, помады розы 150, помады жонкили, помады гелиотропа и помады кассии — по 125; масло французской розовой герани 12½, масло гвоздики 10, масло кассии 5, масло грушанки 1, настойка корня ириса 125, настойка розового масла из турецкого розового масла 100, настойка мускуса 12½, настойка цибета 10, настойка ветивера 37½, настойка абельмоша 25.

При составлении приведенного выше богатого выбора рецептов Extraits d'Odeurs была выбрана золотая середина в отношении качества этих ароматов: при тщательном приготовлении они дают продукт, который при умеренной стоимости производства в большинстве случаев удовлетворит запросы любителей парфюмерии. Однако, чтобы позволить парфюмеру удовлетворить самые высокие требования, мы обращаем внимание на так называемые «Extraits triple concentrés» и приводим их краткое описание.

Для приготовления этих более крепких продуктов требуется использование более сильной основы, т. е. более насыщенных экстрактов из французских цветочных помад. С этой целью французские парфюмеры готовят под № 30 цветочные помады всех ароматов, которые используются исключительно для концентрированных Extraits. Они, разумеется, стоят соответственно дороже, чем те, что приготовлены из помад № 18, о которых говорилось ранее.

Метод приготовления экстрактов из этих помад № 30 такой же, как описанный ранее, пропорция помады к спирту также остается прежней; следовательно, на 2 фунта помады следует использовать 1¾ кварты спирта.

Пропорции эфирных масел и настоек, приведенные в вышеуказанных рецептах, также должны быть сохранены. Более крепкие экстракты из цветочных помад являются единственным средством при приготовлении Extraits triple concentrés, и это должно быть так, поскольку цель концентрирования Extraits таким образом полностью достигается за счет большей выраженности цветочных ароматов в Extraits d'Odeurs.

Для приготовления Extraits d'Odeurs французские парфюмеры также производят концентрированный цветочный экстракт различных ароматов. Этот экстракт просто растворяют в спирте, причем растворение происходит немедленно, так что этот метод приготовления Extraits d'Odeurs является самым простым из возможных. Однако цена такого экстракта (1000 франков = 200 долларов и более за килограмм = 2,2 фунта) является значительной статьей расходов, поэтому большинство парфюмеров предпочтут экстракты из цветочных помад, как описано ранее.

Extraits d'Odeurs, качество II. — В дополнение к тонким экстрактам, приведенным в предыдущем разделе, здесь приводится небольшая подборка довольно дешевых рецептов для экстрактов качества II, для приготовления которых достаточно материала экстрактов № 2. Во введении к предыдущему разделу было обращено внимание на тот факт, что из веществ, оставляющих твердые остатки, можно приготовить вполне полезные настойки, к тому же в наличии имеется второй экстракт из цветочных помад.

Помимо спирта, такие настойки и экстракты требуют лишь небольших затрат труда на обработку. Для этого второго качества используется только половина количества эфирных масел, предписанных для лучшего качества. Такие настойки, из которых нельзя получить второй экстракт, могут для этой цели быть разбавлены наполовину спиртом, который не обязательно должен быть самого высокого качества, тем самым подготавливая их второе качество.

Процесс, которому следует следовать, проиллюстрирован подборкой рецептов первых Extraits, которые были преобразованы в Extraits качества II.

Extrait violette II. — Экстракты № 2 из помады фиалки 500 драхм, из помады кассии 250; масло бергамота 2½, настойка мускуса № 2 — 1½, настойка амбры № 2 — ¾, разбавленная спиртом ¾, настойка масла горького миндаля № 2 — 1, настойка корня ириса № 2 — 125.

Добавьте небольшое количество зеленого красящего вещества.

Extrait rose II. — Экстракт № 2 из помады розы 500 драхм, масло африканской розовой герани 4, масло сандалового дерева 3 капли, настойка мускуса № 2 — 2½ драхмы, настойка розового масла из турецкого розового масла 250 драхм, разбавленная равным количеством спирта, которую можно назвать розовой настойкой № 2.

Extrait réséda II. — Экстракты № 2 из помады резеды 750 драхм и из помады фиалки 100, масло бергамота 3½, масло африканской розовой герани 1, масло гвоздики 1, настойка мускуса № 2 — 2, настойка амбры ½, разбавленная спиртом ½.

Extrait ylang-ylang II. — Экстракты № 2 из помады жасмина, помады жонкили, помады апельсина и помады акации — по 250 драхм; масло бергамота 3½, масло дягиля 1¼, настойка иланг-иланга 250, разбавленная равным количеством спирта, абельмош № 2 — 25, экстракт бобов тонка № 2 — 7½, настойка мускуса № 2 — 4, настойка амбры 1¼, разбавленная таким же количеством спирта.

Extrait new-mown hay II. — Экстракты № 2 из помады резеды 500 драхм, из помады розы 100, из помады кассии 200 и помады акации 100; масло пальмарозы 5, масло бергамота 12½, масло мирры 6, экстракт бобов тонка № 2 — 75, настойка ветивера № 2 — 25, настойка корня мускуса № 2 — 40, настойка бензоина 5, разбавленная таким же количеством спирта.

Extrait chypre II. — Экстракты № 2 из помады апельсина 150 драхм, из помады жасмина 100, помады кассии 275 и помады гелиотропа 100; масло пальмарозы 7½, масло бергамота 2½, кедровое масло ¾, настойка корня ириса № 2 — 75, настойка мускуса № 2 — 12½, настойка абельмоша № 2 — 25, настойка цибета 5, разбавленная спиртом 5, настойка бензоина 5, разбавленная спиртом 5.

Extrait ess. bouquet II. — Экстракты № 2 из помады акации и помады кассии — по 100, из помады жасмина 375, помады розы 75, помады апельсина 250; масло бергамота 20, масло цейлонской корицы и масло гвоздики — по 2½, масло африканской розовой герани 5, масло сандалового дерева 1¾, масло ликари 2, настойка розового масла из турецкого розового масла 37½, разбавленная равным количеством спирта, настойка корня ириса № 2 — 50, настойка амбры 5, разбавленная равным количеством спирта, настойка цибета 5, разбавленная равным количеством спирта, настойка мускуса № 2 — 15, настойка корня мускуса № 2 — 37½, настойка бензоина 7½, разбавленная равным количеством спирта.

Extrait muguet II. — Экстракты № 2 из помады жонкили 750 драхм, помады жасмина 100, помады туберозы 200 и помады акации и помады апельсина — по 100; масло бергамота 3½, масло лимона 1¼, масло дягиля 2 капли, настойка стиракса 2½ драхмы, разбавленная равным количеством спирта, настойка мускуса № 2 — 2½, настойка ванили 5, настойка амбры 1, разбавленная равным количеством спирта, настойка иланг-иланга 50, разбавленная спиртом 50, настойка грушанки 12½, разбавленная спиртом 12½, масло горького миндаля 1¼, разбавленное спиртом 1¼.

Extrait bouquet Victoria II. — Экстракты № 2 из помады розы 100 драхм, помады апельсина и помады туберозы — по 50; помады жасмина 150, помады гелиотропа 100; масло лимона 5, масло вербены 1½, масло африканской розовой герани 2½, настойка мускуса № 2 — 10, настойка корня мускуса № 2 — 20, настойка корня ириса № 2 — 75, настойка цибета 1¼, разбавленная спиртом 1¼, настойка амбры 1¼, разбавленная спиртом 1¼, настойка толуанского бальзама 5, разбавленная спиртом 5.

Extrait spring flower II. — Экстракты № 2 из помады жасмина, помады кассии, помады апельсина, помады жонкили, помады туберозы и помады фиалки — по 100 драхм, из помады розы 50, помады резеды 100, и помады гелиотропа и акации — по 50; масло нероли 1¼, масло бергамота 2½, масло ветивера 13 капель, настойка розового масла из турецкого розового масла 25 драхм, разбавленная спиртом 25, настойка корня мускуса № 2 — 12½, настойка мускуса № 2 — 12½, настойка корня ириса № 2 — 25, настойка цибета 1¼, разбавленная спиртом 1¼.

Extrait ixora II. — Экстракты № 2 из помады туберозы 125 драхм, из помады кассии и помады резеды — по 175; масло бергамота 2½, настойка корня ириса № 2 — 125, настойка мускуса № 2 — 10, настойка бензоина 12½, разбавленная спиртом 12½.

Extrait Frangipani II. — Экстракты № 2 из помады кассии 375 драхм и помады жасмина 125; масло африканской розовой герани 12, масло кассии 2½, масло ликари 3½, масло сандалового дерева 1¼, настойка корня ириса № 2 — 250, настойка дягиля № 2 — 20, настойка мускуса № 2 — 12½, настойка стиракса 6, разбавленная спиртом 6½.

Кельнская вода, eau de Cologne. — Благодаря своим превосходным свойствам кельнская вода, без сомнения, является одним из самых популярных парфюмерных средств. Она была изобретена в начале восемнадцатого века и, пожалуй, является единственным парфюмерным продуктом, который так долго сохранял свою репутацию. Раньше ее использовали как лекарство от всех мыслимых болезней, и даже сейчас в некоторых случаях ее успешно применяют при легких недомоганиях, таких как головная боль, тошнота и т. д.

Успех и репутация кельнской воды — естественный результат хорошего продукта, приготовленного с глубоким знанием предмета. Однако, чтобы иметь возможность придать кельнской воде ее общеизвестные превосходные качества, необходимо обладать глубокими знаниями об используемых материалах, а также понимать метод изготовления и правильную обработку всех компонентов.

Для приготовления действительно хорошей кельнской воды первым условием является использование лучших материалов. Спирт должен быть чистым, т. е. свободным от сивушных масел, и иметь крепость 95–96 процентов, чтобы обеспечить быстрое и полное растворение эфирных масел. Последние также должны быть самого высокого качества и соответствующего возраста, т. е. ни слишком молодыми, ни слишком старыми. Если они слишком молоды или были недавно дистиллированы, аромат не полностью развит, а если, с другой стороны, они слишком стары, то они теряют большую часть своего аромата, становятся густыми, приобретают темную окраску и в конечном итоге превращаются в смолистое вещество, в каковое состояние они совершенно непригодны для более тонких продуктов. Для хранения эфирных масел требуется прохладный и сухой погреб, и они также должны быть защищены от воздуха и солнечного света.

Что касается долговечности эфирных масел, используемых при приготовлении кельнской воды, можно сказать следующее:

Масло бергамота довольно долговечно; в плотно закрытых бутылках, хранящихся в прохладном погребе, оно хорошо сохраняется от 3 до 4 лет. Масло лимона, однако, очень чувствительно, и его необходимо особенно защищать от тепла, под воздействием которого оно легко разлагается и, так сказать, прокисает. Свежедистиллированное масло нероли никогда не следует использовать, так как оно приобретает свой надлежащий аромат только после хранения в течение примерно 2 лет; с другой стороны, оно не должно быть слишком старым. Когда ему исполняется 6–8 лет, оно проявляет склонность к прогорканию, что, однако, можно предотвратить, смешав его в надлежащее время с равным количеством спирта самого высокого качества. Масло петигрейн склонно портиться при хранении в течение нескольких лет, поэтому не рекомендуется иметь его в слишком большом запасе. Помимо французской разновидности этого эфирного масла, уже несколько лет существует другой вид, а именно парагвайское масло петигрейн, которое примерно вдвое дешевле французского. Хотя некоторые считают оба масла одинаково хорошими, французский продукт, несомненно, заслуживает предпочтения. Из масла лаванды следует использовать только лучшее французское масло, специально изготовленное во Франции для приготовления Eau de Cologne. Цена английского лавандового масла из Митчема, будучи в шесть раз выше цены французского масла, просто чрезмерна. Масло розмарина, особенно тонкого качества для кельнской воды, которое можно настоятельно рекомендовать, также производится во Франции. Из масла мелиссы следует брать только лучший немецкий продукт. Три вышеупомянутые разновидности эфирных масел хранятся годами, особенно если их держать в герметично закрытых бутылках в прохладном месте, защищенном от солнца.

Розовая вода и вода из цветков апельсина также требуют тщательного обращения, бутылки с ними должны быть хорошо закупорены и храниться в прохладном месте. Поскольку эти воды склонны к порче, их запас следует обновлять из года в год. Что касается смешивания эфирных масел, рекомендуется смешивать их в вместительной стеклянной колбе, добавить по крайней мере равный вес спирта самого высокого качества, тщательно взболтать, дать смеси постоять около 14 дней, а затем в аппарате соединить ее с необходимым количеством спирта.

Когда спирт и эфирные масла тщательно перемешаны, смеси дают спокойно постоять около 14 дней, после чего растворение эфирных масел будет завершено. Теперь добавьте при энергичном взбалтывании розовую воду и воду из цветков апельсина и дайте всему спокойно постоять, чтобы смесь стала прозрачной.

Кельнская вода, приготовленная таким тщательным образом, отвечает всем требованиям. Особое внимание здесь уделяется тому факту, что любые манипуляции с добавлением фиксирующих или заметных веществ неразумны. В частности, следует избегать добавления настойки мускуса или цибета. Нервные люди немедленно обнаруживают такие добавки, даже если они присутствуют в очень малых количествах, и в большинстве случаев отказываются от кельнской воды, содержащей их.

Поскольку опыт показал, что все спиртовые парфюмерные средства развивают свой надлежащий аромат только после хранения в течение некоторого времени, необходимо предусмотреть наличие достаточного запаса кельнской воды. Лучше всего хранить ее в больших стеклянных баллонах в прохладном погребе. Деревянные сосуды непрактичны из-за их проницаемости и других недостатков. Металлические сосуды, если они используются, должны быть лужеными. Сосуды, дефектные в этом отношении или луженые оловом, содержащим свинец, оказывают вредное воздействие на аромат воды. В последнем случае свинец растворяется, даже если только в малых количествах, и образуется грязный осадок, вредный для запаха кельнской воды.

Фильтрацию кельнской воды лучше всего проводить через белую фильтровальную бумагу и стеклянную воронку; бумага, однако, не должна быть отбелена хлором, так как запах последнего легко ощущается и оказывает вредное воздействие на аромат воды. Фильтрации следует избегать, насколько это возможно, путем тщательного декантирования прозрачной воды и фильтрации только осадка. Фильтрацию через древесный уголь, магнезию или другие осветляющие агенты не следует использовать для тонких парфюмерных средств, так как их запах портится от всех таких средств.

Ниже приводится подборка рецептов кельнской воды; однако особо отмечается, что даже для низших сортов должны использоваться только хорошие, чистые материалы. Также приводится рецепт модной сейчас «Maiglöckchen Eau de Cologne».

Кельнская вода, качество I. — Поместите в большой стеклянный баллон 95–96-процентный спирт самого высокого качества 7,9 галлона, масло лимона 14,11 унции, масло бергамота 15, масло нероли 4,23, французское экстра-масло лаванды 1,05 унции, масло розмарина 0,7, лучшее немецкое масло мелиссы 0,42; тщательно перемешайте, а через 14 дней добавьте лучшую воду из цветков апельсина и розовую воду по 2,64 кварты. Снова тщательно перемешайте, а затем дайте постоять до использования.

Кельнская вода, качество II. — Поместите в большой стеклянный баллон 95–96-процентный спирт самого высокого качества 7,9 галлона, масло лимона 10,58 унции, масло бергамота 12,34, масло нероли 1,76, французское экстра-масло лаванды 0,8, масло розмарина 0,63, лучшее немецкое масло мелиссы 0,35, французское масло петигрейн 0,8; тщательно перемешайте, а через 14 дней добавьте лучшую воду из цветков апельсина и розовую воду по 2,64 кварты. Снова тщательно перемешайте, а затем дайте постоять до использования.

Кельнская вода, качество III. — Поместите в большой стеклянный баллон 95–96-процентный спирт самого высокого качества 7,9 галлона, масло лимона 7,05 унции, масло бергамота 7,94, масло португальского апельсина 3,52, французское масло петигрейн 1,58, лучшее масло розмарина 0,52, масло лаванды 0,7, воду из цветков апельсина и розовую воду по 1,58 кварты, дистиллированную воду 2,11 кварты. Действуйте так же, как указано для качеств I и II.

Кельнская вода, качество IV. — Поместите в большой стеклянный баллон спирт, свободный от сивушных масел, 7,9 галлона, масло лаванды 2,64 унции, масло португальского апельсина 2,64, масло петигрейн 0,7, масло розмарина 0,52, масло бергамота 3,52, масло лимона 3,52, дистиллированную воду 7,9 кварты. Если это качество после отстаивания в течение нескольких недель не станет прозрачным, используйте при фильтрации немного магнезии или используйте меньше воды.

Кельнская вода, качество V. — Поместите в стеклянный баллон спирт, свободный от сивушных масел, 7,9 галлона, масло португальского апельсина 0,88 унции, масло розмарина 0,88, масло лаванды, масло бергамота и масло лимона — по 1,76. После отстаивания в течение 14 дней добавьте 7,9 кварты дистиллированной воды. Действуйте так же, как указано для качества IV.

Maiglöckchen Eau de Cologne. — 95–96-процентный спирт самого высокого качества 10,56 кварты, масло бергамота и масло лимона — по 3,52 унции, масло нероли 0,7, французское экстра-масло лаванды 0,21, масло розмарина 0,14, лучшее немецкое масло мелиссы 0,7, масло иланг-иланга 0,17, экстракт maiglöckchen (ландыша) 2,11 пинты.

Растворите 0,17 унции масла иланг-иланга отдельно в 0,8 пинты спирта самого высокого качества, и когда раствор станет совершенно прозрачным, добавьте его к остальной части в баллоне. После отстаивания в течение 14 дней осторожно добавьте воду из цветков апельсина и розовую воду по 1,05 пинты; тщательно взболтайте и дайте смеси спокойно постоять до полной прозрачности.

Различные другие рецепты кельнской воды. — I. Масло бергамота 2 драхмы, масло лимона 2 драхмы, масло душицы 6 капель, масло розмарина 20 капель, спирт 1 пинта, вода из цветков апельсина 1 унция.

II. Масло бергамота 14 частей, масло цитрона 34, масло нероли (лепестковое) 20, масло нероли (бигарад) 7, масло розмарина 14, виноградный спирт 6000.

III. Кельнский спирт 3 кварты, масла розмарина, бергамота, цедрата и лимона — по 2 драхмы, масло нероли 1 драхма, вода (теплая) 2 пинты; смешать, фильтровать до прозрачности.

IV. Кельнский спирт 3 кварты, масло лимона 5 драхм, масло бергамота 4 драхмы, масло португальского апельсина 3¾ драхмы, масло нероли ¾ драхмы, масло петигрейн и масло розмарина — по ½ драхмы, масло лаванды 25 капель, масло гвоздики 6 капель, экстракт помады жасмина 4 унции, вода (теплая) 32 унции; смешать.

V. Кельнский спирт 1 галлон, масло розмарина ½ унции, масло лимона 1 унция, масло лаванды 1½ унции, масло корицы 20 капель, теплая вода 1 кварта; смешать.

Eau de Lavande. — Для eau de lavande приведено только два рецепта: Eau de vie de Lavande double ambrée и eau de Lavande double, причем первый является очень приятным парфюмерным средством для туалетных целей и используется как добавка к воде для умывания, а также к ваннам и для окуривания. Из-за своих бальзамических компонентов eau de Lavande ambrée при производстве нельзя смешивать с водой, так как последняя образует эмульсию, которую невозможно удалить. Eau de Lavande double используется для туалета, в воде для умывания или в ванне. Он очень популярен, его действие на кожу и нервы освежающее и стимулирующее.

Eau de vie de Lavande double ambrée. — Спирт самого высокого качества 5,18 кварты, масло лаванды самого высокого качества 3,52 унции, французское масло розовой герани 0,7, масла кассии, бергамота, лимона и французского петигрейн — по 0,88, перуанский бальзам 5,29, настойка корня ириса 2,11 кварты, настойка амбры 5,29 унции, настойка мускуса 0,28, настойка стиракса 8,81, настойка толуанского бальзама 5,29, настойка бензоина 10,58. Воду добавлять не следует.

Eau de Lavande double. — Спирт самого высокого качества 10,56 кварты, лучшее масло лаванды 8,81 унции, масло португальского апельсина и масло бергамота — по 1,76. Через 14 дней добавьте 2,11 пинты воды из цветков апельсина.

Aqua mellis. — Семена кориандра 7 фунтов, гвоздика 12 унций, стиракс 8 унций, мускатные орехи (растолченные) 8 унций, лимонная цедра 10 унций, аир 6 унций, крепкий спирт 15 пинт, вода 8 пинт.

Мацерировать в течение месяца в закрытом сосуде, затем дистиллировать 22 пинты, и к дистилляту добавить: воду из цветков апельсина 5 пинт, розовое масло 24 капли, амбру 1 гран, ваниль 2 унции. Мацерировать в течение 8 дней и отфильтровать.

Eau de Lisbonne. — Масло лимона 2¼ унции, масло португальского апельсина 4½ унции, розовое масло 4¼ драхмы, спирт 5 кварт.

ГЛАВА IX.

СУХИЕ ПАРФЮМЕРНЫЕ СРЕДСТВА.

В древние времена сухие парфюмерные средства использовались почти исключительно, но, не считая средств для окуривания, которые будут рассмотрены позже, потребление сухих или твердых парфюмерных средств в настоящее время ограничено. Однако саше (poudres pour sachets) по-прежнему производятся в больших количествах. Недавно началось производство твердых парфюмерных средств с помощью парафина, но до настоящего времени такие парфюмерные средства не приобрели никакого значения. К сухим парфюмерным средствам можно отнести и нюхательные соли.

Саше. — Саше (poudres pour sachets) обычно помещают в шелковые или атласные мешочки или в декоративные бумажные конверты и используют для ароматизации одежды, ящиков комодов, сундуков, письменных столов, писчей бумаги и т. д.

Вкладывание порошков в мешочки или конверты осуществляется путем распределения их между тонкими слоями ваты, помещения ваты вместе с порошком в тонкую папиросную бумагу по форме соответствующего мешочка, подушечки и т. д., а затем вкладывания их в мешочек или конверт.

Здесь приводится подборка рецептов для таких порошков. Их изготовление не представляет сложности; однако взвешивание компонентов должно производиться добросовестно, и при смешивании порошков с эфирными маслами и т. д. следует соблюдать осторожность, чтобы не вызвать излишнего пыления и, как следствие, потери порошка. После смешивания порошок пропускают через сито.

Sachet à la rose. — Молотые лепестки роз, молотое розовое дерево и измельченный крахмал — по 50 драхм, турецкое розовое масло 1½, масло розовой герани 2½, масло гвоздики 1, масло бергамота 2½, настойка мускуса 1.

Sachet à la violette. — Молотый корень ириса 125 драхм, молотые цветы лаванды и измельченный крахмал — по 50, жидкое масло корня ириса 2½, масло сандалового дерева ½, настойка мускуса 2, экстракт фиалки 25.

Héliotrope sachet powder. — Молотые цветы лаванды 50 драхм, молотый корень ириса и молотые лепестки роз — по 25, молотый бензоин 10, измельченный крахмал 50, масло бергамота 10, масло розовой герани 2½, масло гвоздики и настойка мускуса — по 1½, настойка ванили 12½, экстракт гелиотропа 25, масло горького миндаля 2 капли.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость