КЛИМАТ.
Климат территории Вашингтон. Климат — это вопрос температуры, влажности и атмосферной динамики. Общий закон температуры гласит: чем дальше на север, тем холоднее погода; и все же морские течения и преобладающие ветры могут придать стране климат, географически относящийся к совершенно другой широте. Мы знаем, как это обстоит с Англией, которая, судя по широте, должна была бы быть холоднее штата Мэн, но на самом деле имеет один из самых мягких и ровных климатов в мире. Англия находится севернее территории Вашингтон, которая, в свою очередь, находится на широте Франции; но она также находится на широте Монтаны, Дакоты и Мэна — штатов, примечательных резкими переменами и ужасным холодом. Но хорошо известно, что наши тихоокеанские штаты, по крайней мере на своих западных границах, имеют температуру, лишенную крайностей как летом, так и зимой. Если взять июль и январь как самые жаркие и самые холодные месяцы, то окажется, что средняя температура в Сан-Франциско и Пьюджет-Саунд на 7°–14° ниже, чем в Скалистых горах и в Новой Англии в те же месяцы. И, с другой стороны, если взять январь как самый холодный месяц, мы обнаружим, что Бисмарк, Денвер, Новая Англия и т. д. на 30°–40° холоднее, чем пункты на побережье Тихого океана. Другими словами, диапазон колебаний термометра между крайними значениями в среднем на 50° больше на Востоке, чем на Западе в указанных местностях; это огромная разница, если принять во внимание комфорт, здоровье, стоимость жизни и возможность работать на открытом воздухе.
Мягкий и ровный. Эта большая мягкость и ровность температуры на тихоокеанском побережье объясняется ветрами и течениями великого океана. Летом ветры дуют с северо-запада, а зимой — с юго-запада и юга. Большое влияние на смягчение зимних холодов приписывается также течению Куросио, упомянутому в предыдущем разделе. Оно делает для тихоокеанского побережья то же, что Гольфстрим для Англии.
Те же причины регулируют и количество осадков на тихоокеанском побережье. В одном отношении существует та же особенность вдоль всего побережья, а именно: сухое лето и сравнительно влажная зима. Однако наблюдается постепенное увеличение количества осадков при движении на север от Сан-Диего до Ситки; так что, достигнув территории Вашингтон, мы уже не обнаруживаем той чрезмерной сухости, которая характерна для летнего климата Калифорнии.
Данные различных авторитетных источников не совсем совпадают относительно осадков на тихоокеанском побережье: например, в старом томе «Таблиц осадков», опубликованном Смитсоновским институтом, годовое количество осадков и растаявшего снега на Пьюджет-Саунд, измеренное в Стейлакуме, недалеко от Олимпии, с 1849 по 1867 год, составило 43,98 дюйма. Губернатор Семпл, однако, приводит данные сержанта Макговерна, ответственного за станцию, согласно которым в Олимпии с 1878 по 1886 год выпадало в среднем 53,89 дюйма осадков в год. Но в отчете главного офицера сигнальной службы военному министерству за 1884 год я нахожу, что среднее значение с 1 июля 1877 года по декабрь 1883 года для Олимпии составляло 62,81 дюйма. Эта разница в девять дюймов частично объясняется тем фактом, что количество осадков в последующие годы, не включенные в отчет Бюро сигнальной службы, а именно в 1884, 1885 и 1886 годах, составляло в среднем всего 41,88 дюйма, что в значительной степени устранило бы расхождение. Вероятно, при дальнейших наблюдениях выяснится, что 53 дюйма — это общее годовое количество осадков для Пьюджет-Саунд. Но согласно отчету главного офицера сигнальной службы за 1884 год, мы имеем следующие годовые показатели: Сан-Диего — 9,40; Сан-Франциско — 23,32; Портленд, Орегон — 54,16; Пьюджет-Саунд — 62,81; Ситка, Аляска — 97,28 дюйма.
Сравнивая их с пунктами, расположенными дальше на восток, мы имеем: Бисмарк, Дакота — 21,35; Денвер — 14,97; Сандаски, Огайо — 41,43; Нью-Хейвен, Коннектикут — 51,55; Норфолк, Вирджиния — 52,14 дюйма.
Ценность осадков зависит скорее от их распределения по месяцам, чем от их годового совокупного количества. В Англии выпадает всего 25 дюймов осадков в год, но они выпадают в такое время, когда это наиболее эффективно. Дожди на тихоокеанском побережье распределены не самым благоприятным для сельского хозяйства образом — лето слишком сухое. В Сан-Диего за три летних месяца выпадает менее трети дюйма, а в Сан-Франциско — еще меньше. На Пьюджет-Саунд за это время выпадает 2,57 дюйма. На территории Вашингтон весенние дожди так же обильны, как в атлантических штатах, а летние бризы кажутся насыщенными влагой.
Никаких буранов или циклонов. В отношении холодных волн, ветров и штормов территория Вашингтон исключительно благоприятна. Здесь нет ничего похожего на бураны, северные ветры, ураганы и циклоны, которые беспокоят некоторые другие штаты. Даже обычные грозы редки. Климат Восточного Вашингтона отличается от климата Западного Вашингтона, и все же, при сравнении с климатом Монтаны и Дакоты, видно, что он является переходным и промежуточным между климатами по обе стороны. Диапазон колебаний термометра от жары июля до холода января составляет: в Бисмарке — 65°; в Спокан-Фолс — 45°, а на Пьюджет-Саунд — 22°. И точно так же количество осадков является промежуточным между обильными осадками на побережье залива и более скудными дождями в районе Скалистых гор. Объяснение этого заключается в том, что, хотя Каскадный хребет, как и все высокие горы, конденсирует влагу воздуха на наветренной стороне и изменяет его температуру, этот хребет недостаточно высок и холоден, чтобы оказывать эффект Гималаев или Анд, лишая подветренные земли дождей.
Горное обрамление плато не имеет той влажности, которая отличает западную сторону Каскадных гор, и ее количество варьируется в разных местах.
Некоторые сведения уже были приведены относительно сухости и летней жары долины Якима на восточном склоне главного горного хребта. Горы, тянущиеся вдоль линии границы с Канадой, вероятно, имеют лучший летний климат, чем восточная сторона главного хребта. Я не знаю, как обстоят дела с горами Кер-д’Ален и Синими горами, но климат плато не имеет необычного характера в вопросе температуры. Половина штатов Союза имеют такие же или большие крайности; но на плато выпадает менее половины осадков Пьюджет-Саунд, как показано в таблицах на страницах 56 и 57. А количество осадков летом настолько скудно, что априори никто не ожидал бы, что какая-либо растительность вообще сможет развиваться. Эти метеорологические явления делают почти необъяснимыми факты сельского хозяйства, которые будут приведены далее.
Ветер Чинук. Ветер Чинук, который поднимается зимой и растапливает снег на плато, а в некоторой степени и в горах, — это просто южный ветер, такой же, как обычный в долине Миссисипи и даже на атлантическом побережье. В тихоокеанских штатах он, судя по описаниям, не отличается от прибрежных бризов, за исключением большей силы и устойчивости. Я слышал, как один интеллигентный джентльмен, проживающий в Спокан-Фолс, сказал, что, по его мнению, Чинук — это недостаток зимой, так как он вызывает неприятную оттепель и настолько расслабляет организм человека, что делает его более чувствительным к холоду; но в целом Чинук в Восточном Вашингтоне нравится.
ПОЧВЫ.
Все почвы плодородны. Пахотные почвы территории Вашингтон, насколько я мог видеть или иным образом узнать, можно классифицировать следующим образом, а именно: а. Гумус; b. Аллювий; c. Ледниковые отложения; d. Суглинок; e. Базальт.
а. Гумус. В Западном Вашингтоне вся страна покрыта слоем растительного перегноя, очевидно, происходящего от мощной растительности, которая веками покрывала поверхность. Конечно, есть голые участки, и там, где растительность была скудной, верхний слой тонок; но горные склоны, холмы и, особенно, низины покрыты этим растительным перегноем слоем от одного до десяти дюймов, а часто и гораздо больше.
ТАБЛИЦА СРЕДНИХ ЗНАЧЕНИЙ ЕЖЕДНЕВНЫХ МАКСИМАЛЬНЫХ И МИНИМАЛЬНЫХ ТЕМПЕРАТУР В ГРАДУСАХ ФАРЕНГЕЙТА.
Средние значения получены путем деления суммы ежедневных показаний максимальных и минимальных самопишущих термометров на количество дней в месяце.
1883 1884 July.Aug.Sept.Oct.Nov.Dec.Jan.Feb.March.April.May.June. STATIONS.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean.Mean. Max.Min.Max. Min. Max.Min.Max.Min.Max.Min.Max.Min.Max.Min. Max.Min.Max.Min.Max.Min.Max.Min.Max.Min. Bismarck, Dak.79.555.878.654.869.443.748.333.438.715.025.04.514.57.68.99.829.910.547.630.267.144.181.254.8 Dayton, W. T.87.353.685.153.277.545.257.834.751.633.335.818.531.011.524.94.835.619.643.929.659.540.773.751.8 Denver, Col.82.658.783.658.8 74.750.257.636.856.131.136.817.425.75.330.810.843.025.758.239.671.550.281.261.3 Lewiston, Idaho90.059.187.157.676.047.757.939.557.635.541.729.339.125.935.118.853.634.766.642.179.348.980.857.3 New Haven, Conn.80.362.477.657.970.450.658.440.450.534.138.321.532.615.840.824.342.426.654.137.265.847.278.255.4 Norfolk, Virginia.87.971.182.468.976.463.868.456.762.245.053.938.846.729.959.041.058.142.161.947.076.958.881.864.6 Olympia, W. T.76.148.271.355.167.048.157.342.950.244.945.935.444.735.242.127.552.534.461.741.670.143.971.548.9 Portland, Oregon.80.057.073.854.272.352.658.445.852.872.049.036.846.233.344.429.455.637.865.145.373.648.774.953.7 San Diego, Cal.75.564.075.963.578.262.969.054.767.750.265.749.064.545.662.948.662.950.464.451.167.556.172.158.4 Sandusky, Ohio——77.162.869.255.859.247.352.537.239.827.526.912.939.024.441.628.752.139.368.851.377.962.7 San Francisco, Cal.64.555.064.453.969.956.362.952.958.849.455.546.254.746.655.945.659.249.861.250.765.353.465.255.3 Sitka, Alaska57.948.159.348.858.948.550.641.038.627.341.630.543.834.237.825.842.533.351.737.751.940.857.946.4 Spokane Falls, W. T. 85.053.483.272.572.444.253.735.046.632.035.622.432.617.530.212.746.427.862.239.074.546.078.753.9 Washington City.87.767.282.462.774.856.265.549.356.239.463.145.349.731.865.647.067.851.673.654.881.463.087.468.5
ТАБЛИЦА СРЕДНЕГО КОЛИЧЕСТВА ОСАДКОВ НА СТАНЦИЯХ СИГНАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ,
Рассчитано с начала наблюдений на каждой из них по декабрь 1883 года включительно.
ВЗЯТО ИЗ ОТЧЕТА ГЛАВНОГО ОФИЦЕРА СИГНАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ВОЕННОМУ МИНИСТЕРСТВУ ЗА 1884 ГОД.
STATIONS.Established. Jan. Feb.March.April. May. June. July. Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.Total Inches. Bismarck, Dak. Sept. 15, 18740.570.661.212.943.313.642.212.711.341.330.710.7221.35 Dayton, Wash. Terr. July 1, 18794.113.642.043.262.020.860.790.490.672.642.554.9528.02 Denver, Colorado Nov. 19, 18710.690.430.861.713.051.601.891.540.960.790.740.7114.97 Lewiston, Idaho July 1, 18792.451.531.161.281.120.940.760.360.521.931.663.4017.11 New Haven, Conn. Dec. 10, 18724.204.225.294.323.713.804.865.624.153.854.153.3851.55 Norfolk, Virginia Jan. 1, 18713.893.854.354.293.544.155.396.115.233.963.583.8052.14 Olympia, Wash. Terr. July 1, 18779.3610.676.204.342.760.880.860.832.985.608.1610.1762.81 Portland, Oregon Nov. 1, 18717.348.117.273.482.441.820.710.811.624.957.348.2754.16 San Diego, Cal. Nov. 1, 18711.852.070.970.680.260.050.020.230.050.400.702.129.40 Sandusky, Ohio Aug. 2, 18772.193.132.902.793.345.064.064.273.543.503.682.9741.43 San Francisco, Cal. March 8, 18715.103.952.881.800.710.160.010.010.151.132.704.7223.32 Sitka, Alaska March 30, 18819.4411.649.764.403.233.135.825.829.979.3311.8712.8797.28 Spokane Falls, Wash. Terr. Feb. 5, 18813.343.020.851.991.381.001.040.251.142.902.222.0621.19 Washington City Nov. 1, 18703.162.854.043.072.984.234.084.974.423.002.842.9242.56
b. Аллювий. Сюда входят наносные отложения пойм, низин и приливных отмелей. Здесь мы имеем гумус не только в качестве верхнего слоя, но и перемешанный, а иногда составляющий значительную часть почвы на значительной глубине. Никакая земля не может быть богаче этой, и ее относительная доля по отношению к целому больше, чем можно было бы предположить даже по большому количеству рек, поскольку она включает низменности вокруг Пьюджет-Саунд и озер. Горные ручьи, за некоторыми исключениями, имеют мало аллювиальных земель. Существуют участки низин, или влажных пойменных земель, которые можно с выгодой осушить. Приливные отмели вдоль залива особенно плодородны, поскольку обогащены как растительными, так и животными остатками, включая известковые раковины и рыбьи кости. Благодаря этому огромному плодородию и легкости, с которой большие площади отвоевываются у воды с помощью дамб, их близости к транспортным путям и, можно добавить, трудоемкости расчистки лесных земель, работы по обвалованию этих отмелей были начаты, особенно в округах Снохомиш и Скаджит, и считается, что таким образом можно вернуть у воды двести тысяч акров. Аллювиальные земли составляют лишь небольшую часть Восточного Вашингтона.
c. Ледниковые отложения. Происхождение этих гравийных почв приведено далее, в разделе «Геология». Они составляют холмистые земли, в отличие от пойменных земель и отмелей залива, с одной стороны, и горных земель — с другой. Они состоят из песка, глины, гравия и некоторых крупных валунов. Редко гравий преобладает настолько, что делает землю непригодной для обработки. Иногда присутствуют только глина и песок, а иногда главным образом глина. Эта почва, хотя и не равна аллювию или базальтовым землям, гораздо лучше, чем обычно бывают ледниковые отложения. Она дает все признаки плодородной почвы, напоминая лучшие сенокосные земли Массачусетса, которые имеют такое же ледниковое происхождение. Ее естественная растительность пышна, а после расчистки она склонна покрываться белым клевером и травами. Говорят, что она специально приспособлена для фруктов и овощей.
d. Суглинок. Я имею в виду глинистую почву, содержащую достаточно мелкозернистого песка, чтобы сделать ее рыхлой. Это почва, образованная сланцами и песчаниками угольных пластов, и обычно встречается на возвышенностях над ледниковыми отложениями. Это земля среднего качества, но ценная из-за склонности к произрастанию трав, что характерно для всех земель Западного Вашингтона. Большая ее часть станет хорошей пахотной землей. Ее очень много. Она встречается высоко на меловых холмах и горах, часто простираясь до самой вершины.
e. Удивительная почва. Базальт. Это волшебная почва Великой равнины (или плато) Колумбии. И она также встречается на больших площадях в Каскадных горах. Она имеет пепельный вид и текстуру; иногда черная, но обычно пепельного оттенка. Редко она бывает плотной и глинистой. Существует, возможно, двадцать тысяч квадратных миль этой базальтовой земли; этого достаточно, чтобы составить штат среднего размера. Конечно, существуют различия в продуктивности этой земли. Базальтовая порода во многих местах выходит на поверхность, как упоминалось в разделе «Топография», и есть куле и эродированные участки. Я не могу сказать, какая часть поверхности становится бесполезной из-за этих неровностей. Выходящий на поверхность базальт не уничтожает ценность земли; ибо участки почвы между скалами могут быть больше, чем скальные участки, и, хотя они непригодны для плуга, они могут быть пригодны для деревьев или выпаса скота. Но, судя по всему, что я видел и слышал, я бы сказал, что ровная земля значительно преобладает над неровной. Безусловно, здесь больше ровной, сравнительно плоской, плодородной, продуктивной и легко обрабатываемой земли по отношению ко всей площади, чем я когда-либо видел где-либо еще. Великая равнина Восточного Колорадо — это обширный и красивый участок страны, но он непродуктивен без орошения. Принимая все во внимание, плато Восточного Вашингтона кажется мне непревзойденным по сочетанию протяженности и продуктивности.
Эта тема почв будет попутно продолжена в связи со следующими двумя разделами.
ЕСТЕСТВЕННАЯ РАСТИТЕЛЬНОСТЬ.
Обширная растительность. Здесь две стороны Каскадных гор должны снова, как и в других разделах, рассматриваться отдельно. Естественная растительность западной стороны скорее обширна, чем разнообразна. Везде, где солнце касается земли, можно ожидать увидеть траву; главным образом белый клевер и зеленый дерн, которые, по-видимому, являются коренными для этой страны. Существует, конечно, много трав и кустарников, о которых нет необходимости упоминать в таком отчете, как этот. Папоротники в поймах Сноквалми по размеру напоминают древовидные папоротники каменноугольного периода, хотя, конечно, не такие большие. Многие из них достигали семи футов в высоту, что на пять футов выше, чем я когда-либо видел где-либо еще. Салал — это низкий кустарник, почти травянистый и полустелющийся, с коричневой листвой, приносящий ягоды и принадлежащий к семейству грушанковых, хотя он гораздо крупнее грушанки Аллеганских гор. Салал в изобилии растет на небольшой прерии, которая носит его имя. Мхи наиболее обильны и пышны в глубоких, влажных тенях вечнозеленых лесов, и я заметил, что пони кайюс питались ими так же охотно, как северные олени исландским мхом.
Лиственные деревья. Лиственные деревья редки, но не полностью отсутствуют. Тополь достигает довольно внушительных размеров. Ольха, которая в Аллеганских горах является лишь большим кустом, здесь становится деревом, возможно, тридцати футов высотой. Я видел несколько небольших кленов. Говорят, что есть рощи дуба и клена, достаточного размера для вырубки на пиломатериалы.
A VIEW OF THE FOREST ON THE LINE OF THE SEATTLE, LAKE SHORE AND EASTERN RAILWAY.
Лиственница. Лиственница (тамарак) встречается вкраплениями среди вечнозеленых деревьев в Каскадных горах и достигает хороших размеров. Американская лиственница несколько более стройная по привычке, чем европейская разновидность, но она имеет тяжелую, плотную древесину и считается специально подходящей для железнодорожных шпал — важный момент в этой стране. Также сообщается, что из нее получаются долговечные столбы для заборов и нижние венцы срубов. В Европе ее кора ценится для дубления наравне с дубовой корой, и их используют вместе. Венецианский скипидар получают из смолистого сока лиственницы. Старые деревья лучше молодых по долговечности. Но что касается этого класса деревьев, результаты во многом зависят от случайных обстоятельств. Лиственница — одна из пород древесины, используемых в Европе для производства газа. Это единственные лиственные деревья, о которых я знаю на территории Вашингтон, за исключением фруктовых деревьев.