Существовало множество приспособлений для получения точных показаний на больших глубинах. Предлагались, принимались к использованию и в конечном итоге отвергались как лишь приблизительные инструменты различные виды термометров и приборов. Основная причина, по которой такие инструменты не давали точных или надежных показаний, заключалась в том, что вес или давление на резервуары на больших глубинах препятствовали правильному считыванию показаний приборов. Термометры помещали в прочные водонепроницаемые футляры для защиты от давления, но это приспособление лишь замедляло реакцию прибора, причем настолько, что вызывало сомнения в показаниях, полученных с помощью инструмента такой конструкции.
Термометры, изготовленные для этой цели фирмой «Негретти и Замбра», существенно не отличаются от тех, что обычно производятся под названием термометров Сайкса, за исключением следующей важнейшей детали: обычные термометры Сайкса имеют центральный резервуар или цилиндр, содержащий спирт; этот резервуар, являющийся единственной частью инструмента, подверженной воздействию давления, в новом инструменте «Негретти и Замбра» заменен прочным внешним цилиндром из стекла, содержащим ртуть и разреженный воздух. Благодаря этому часть инструмента, восприимчивая к сжатию, была настолько усилена, что никакое давление не может привести к изменению показаний прибора. Этот инструмент был испытан всеми возможными способами, и результаты оказались весьма удовлетворительными, настолько, что их надежность не вызывает никаких сомнений.
Fig. 69.
Шкалы изготовлены из фарфора и прочно закреплены на дубовой подложке, в углублении которой находится резервуар с защитным экраном; подложка закруглена для того, чтобы легко и плотно входить в прочный цилиндрический медный футляр, в котором термометр опускается при выполнении промеров глубины (см. рис. 69). Крышка футляра плотно прилегает и является водонепроницаемой. В нижней части футляра находится клапан, открывающийся вверх; аналогичный клапан есть и в крышке. Они позволяют воде проходить сквозь футляр по мере погружения инструмента, так что при спуске оказывается минимальное сопротивление. В нижней части футляра расположена прочная латунная пружина, защищающая инструмент от резкого удара, если он коснется дна во время быстрого погружения. При подъеме инструмента клапаны закрываются под весом воды, и он достигает поверхности, будучи заполненным водой, взятой с самой нижней точки. Глубоководные термометры, используемые в Королевском военно-морском флоте, имеют именно такую конструкцию.
90. Металлический глубоководный термометр Джонсона. — Возражение против использования ртутных термометров для определения температуры океана на глубинах, возникающее из-за сжатия резервуаров, что имело столь серьезные последствия до модификации конструкции инструмента фирмой «Негретти и Замбра», привело к созданию металлического термометра, полностью свободного от риска искажения показаний из-за сжатия окружающей водой; однако он, безусловно, менее чувствителен к изменениям температуры, чем ртутный. Этот инструмент является изобретением Генри Джонсона, эсквайра, члена Королевского астрономического общества, и описывается им следующим образом:
«В течение 1844 года Джеймсом Глейшером, эсквайром, членом Королевского общества, были проведены некоторые эксперименты по определению температуры воды в Темзе вблизи Гринвича в разные времена года; тогда этот джентльмен обнаружил, что на показания температуры сильно влияет давление на резервуары термометров. На глубине 25 футов это давление было бы почти равно давлению трех четвертей атмосферы. Эти наблюдения демонстрируют важность использования при глубоководных промерах инструмента, не подверженного риску искажения показаний из-за сжатия окружающей водой, и в конечном итоге привели к созданию термометра, который сейчас будет описан.
«Инструмент состоит из твердых металлов со значительным удельным весом, а именно из латуни и стали, удельный вес которых составляет 8,39 и 7,81 соответственно. Поэтому они не подвержены сжатию водой, которая под давлением 1120 атмосфер, или, в круглых числах, на глубине 5000 морских саженей, приобретает плотность или удельный вес 1,06. При создании этого инструмента было использовано хорошо известное различие в коэффициентах расширения и сжатия латуни и стали при нагревании и охлаждении для формирования составных пластин из тонких полос этих металлов, склепанных вместе; обнаружено, что они принимают небольшой изгиб в одну сторону, когда тепло расширяет латунь больше, чем сталь, и небольшой изгиб в противоположную сторону, когда холод сжимает латунь больше, чем сталь.
Fig. 70.
«Показания инструмента фиксируют движения таких составных пластин при изменениях температуры; в них доля латуни, более расширяющегося металла, составляет две трети, а стали — одну треть.
«На одном конце узкой металлической пластины длиной около фута, a, закреплены три температурные шкалы, h, которые возрастают от 25° до 100° по Фаренгейту и которые более четко показаны на чертеже отдельно от инструмента. На одной из этих шкал текущая температура показывается указателем e, который вращается на оси в центре. Регистрирующий индекс g для максимальной температуры и индекс f для минимальной температуры перемещаются вдоль других шкал с помощью штифта на подвижном указателе в точке e, где они удерживаются за счет сильного трения. На равных расстояниях от центра указателя находятся два соединительных элемента d d, с помощью которых он прикреплен к свободным концам двух составных пластин b b, и его движения соответствуют движениям составных пластин при изменениях температуры. Другие концы пластин прикреплены пластиной c к пластине a, на которой закреплены температурные шкалы. Соединение пластин с обеими сторонами центра указателя предотвращает искажение показаний при боковых ударах. Корпус инструмента был улучшен по предложению адмирала Фицроя и теперь представляет собой гладкую цилиндрическую поверхность с закругленными концами, без выступающих креплений.
«В исследовательских экспедициях этот инструмент оказался бы полезен для оповещения об изменении глубины воды и о необходимости проведения промеров. Учеными-путешественниками было замечено, что уменьшение температуры воды сопровождает уменьшение глубины, например, при приближении к суше или при приближении к скрытым скалам или отмелям. Таким образом, внимание также привлекалось бы к близости айсбергов».
Fig. 71.
Этот термометр можно было бы легко модифицировать для выполнения ряда других важных задач, таких как определение температуры периодически действующих горячих источников и грязевых вулканов.
Принцип действия этого термометра не является совершенно новым; но дублирующее расположение пластин, которое эффективно предотвращает перемещение индексов при любом сотрясении, и само применение, безусловно, новы. Профессор Трейл в «Библиотеке полезных знаний» пишет: «В 1803 году г-н Джеймс Крайтон из Глазго опубликовал новый «металлический термометр», в котором движущей силой является неравномерное расширение цинка и железа. Пластина образуется путем соединения пластины из цинка (рис. 71), c d, длиной 8 дюймов, шириной 1 дюйм и толщиной ¼ дюйма с железной пластиной a b той же длины. Нижний конец составной пластины прочно прикреплен к доске из красного дерева в точке e e; штифт f, закрепленный на ее верхнем конце, перемещается в вилкообразном отверстии короткого плеча индекса g. Когда температура повышается, превосходящее расширение цинка c d изогнет всю пластину, как показано на рисунке; и индекс g будет перемещаться вдоль градуированной дуги справа налево пропорционально температуре. Чтобы превратить его в регистрирующий термометр, Крайтон применил две тонкие стрелки h h на оси индекса; они лежат под индексом и перемещаются в противоположных направлениях штифтом i — приспособление, по-видимому, заимствованное из инструмента Фицджеральда», сложного металлического термометра, описанного профессором ранее.
ГЛАВА X.
ТЕРМОМЕТРЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТОЧКИ КИПЕНИЯ.
91. Кипение. — Температура, при которой жидкость закипает, называется точкой кипения этой конкретной жидкости. Она различна для разных жидкостей; более того, для одной и той же жидкости она варьируется при определенных изменениях обстоятельств. Так, температура кипения одной и той же жидкости в различных состояниях чистоты будет немного изменяться. Существует также тесная связь между давлением, под которым кипит жидкость, и температурой ее кипения. Жидкости, кипящие на открытом воздухе, подвергаются атмосферному давлению, которое, как известно, меняется в разное время и в разных местах; и точка кипения жидкости демонстрирует соответствующие изменения. Когда давление на поверхность любой жидкости увеличивается, температура кипения повышается; а при уменьшении давления кипение происходит при более низкой степени нагрева.
В случае с водой мы обычно указываем точку кипения 212° по Фаренгейту; но это верно только на уровне моря, при среднем атмосферном давлении, представленном в широте Лондона столбом ртути высотой 29,905 дюйма при температуре 32° по Фаренгейту, и когда вода является пресной и не содержит никаких химически растворенных в ней веществ. Когда пар генерируется и удерживается в котле, давление на кипящую воду может быть в несколько раз выше атмосферного. Экспериментально было установлено, что если давление в котле составляет 25 фунтов на квадратный дюйм, температура кипящей воды, а также пара, повышается до 241°; в то время как под откачанным приемником воздушного насоса вода будет кипеть при 185°, когда давление снижено до 17 дюймов ртутного столба.
92. Связь между точкой кипения и высотой. — Поскольку атмосферное давление уменьшается с подъемом, что показывает падение ртути в барометре, из этого следует, что в возвышенных местностях вода или любая другая жидкость, нагретая на открытом воздухе, будет кипеть при температуре более низкой, чем на уровне моря. Следовательно, должна существовать некоторая связь между высотой холма или горы и температурой, при которой жидкость будет кипеть на этой высоте. Таким образом, термометр, используемый для определения точки кипения жидкостей, также является индикатором атмосферного давления и может использоваться в качестве замены барометра при измерении высот.
Если бы атмосферное давление было постоянным на уровне моря и всегда одинаковым для определенных высот, мы могли бы ожидать, что точки кипения жидкостей также будут в точном соответствии с высотой; и, однажды установив эту связь, мы могли бы легко с помощью термометра и кипящей воды определить неизвестную высоту или для известной высоты указать температуру кипения жидкости. Однако, поскольку атмосферное давление постоянно меняется в одном и том же месте в определенных пределах, существуют, так сказать, симпатические изменения в температурах кипения жидкостей. Из этого следует, что высоты никогда нельзя точно измерить ни с помощью барометра, ни с помощью термометра для определения точки кипения, просто проводя наблюдения в местах, высоту которых требуется определить. Чтобы определить высоту с какой-либо степенью точности, необходимо, чтобы аналогичное наблюдение было сделано в то же время на более низкой станции, расположенной не очень далеко в стороне от верхней, и чтобы они многократно повторялись. Когда такие наблюдения проводятся очень тщательно, высота верхней станции над нижней может быть установлена с большой точностью, что неоднократно подтверждалось последующими тригонометрическими измерениями высот, определенных таким образом. Если нижняя станция находится на уровне моря, то, конечно, абсолютная высота верхней получается сразу.
93. Горный термометр; иногда называемый гипсометрическим аппаратом. — Теперь мы должны рассмотреть конструкцию термометра для определения точки кипения и его необходимых принадлежностей, адаптированных для определения высот.
Fig. 72.
Fig. 73.
Устройство инструмента фирмы «Негретти и Замбра» показано на рисунках 72 и 73.
Термометр изготовлен с удлиненным резервуаром, чтобы быть как можно более чувствительным. Шкала длиной около фута градуирована на трубке и варьируется от 180° до 214°, причем каждый градус достаточно велик, чтобы показать деления в десятые доли градуса. Скользящий металлический верньер, возможно, было бы полезно прикрепить к трубке, что позволило бы наблюдателю отмечать сотые доли градуса; что, однако, он может довольно хорошо сделать путем оценки. Котел сконструирован так, чтобы позволить не только резервуару, но и трубке термометра быть окруженными паром. Устройство легко понять, обратившись к прилагаемой схеме, рис. 73.
C — медный котел, поддерживаемый штативом, чтобы позволить разместить под ним металлическую спиртовую лампу A. Пламя лампы может быть окружено мелкой проволочной сеткой B, которая предотвратит его погасание при экспериментировании на открытом воздухе. E E E — трехсекционная телескопическая трубка, исходящая из котла и также открытая сверху. Другая трубка, аналогично сконструированная, охватывает ее, как показано на D D D. Эта трубка привинчена к верхней части котла и имеет два отверстия: одно сверху для вставки термометра, другое внизу, G, для выхода пара. По мере образования пара он поднимается во внутренней трубке, проходит вниз между трубками и вытекает в G. Термометр опускается вниз, поддерживаемый резиновой шайбой, плотно прилегающей к пару, так чтобы оставить верхнюю часть ртути, когда точка кипения достигнута, достаточно видимой для проведения наблюдения. Телескопическое движение и способ поддержки термометра позволяют наблюдателю всегда держать резервуар близко к воде, а двойная трубка обеспечивает всю защиту, необходимую для получения стабильной точки кипения. Некоторые термометры для определения точки кипения сконструированы так, что их шкалы полностью открыты воздуху, который может быть очень холодным, и, следовательно, может в некоторой степени сжать столбик ртути вне котла. Пар, имеющий ту же температуру, что и кипящая вода, поддерживает трубку на протяжении почти всей ее длины при одной и той же степени нагрева в описанном аппарате. Все это можно очень компактно и надежно упаковать в жестяной футляр для путешествий, как на рис. 72.
Указания по использованию. — Когда аппарат требуется для практического использования, необходимо налить в котел достаточное количество воды, чтобы заполнить его примерно на одну треть через отверстие F, которое затем должно быть закрыто винтовой пробкой. Затем зажгите лампу. Через короткое время пар начнет выходить из G; и ртуть в термометре, тщательно погруженном, будет быстро подниматься, пока не достигнет стационарной точки, которая и является температурой кипения. Наблюдение теперь следует провести и записать с максимально возможной точностью, а температуру наружного воздуха необходимо отметить в то же время с помощью обычного термометра.
Используемая вода должна быть чистой. Поэтому дистиллированная вода была бы лучшей. Если вещество находится в воде во взвешенном состоянии, это не повлияет на точку кипения. Таким образом, мутная вода подошла бы так же хорошо, как и дистиллированная. Однако, поскольку нельзя легко установить, что в воде не растворено ничего химически, когда она грязная, мы будем правы, только если используем чистую воду.
94. Меры предосторожности для обеспечения правильной градуировки. — Те, кто владеет термометром для определения точки кипения, должны убедиться, что он был правильно градуирован. Для этого рекомендуется проверить его по показаниям стандартного барометра, приведенным к 32° по Фаренгейту. Таблица «Упругость пара» (приведенная на стр. 62) предоставит средства для сравнения. Так, если приведенное показание барометра, скорректированное также по широте, составляет 29,922, термометр должен показывать 212° как точку кипения воды в то же время и в том же месте; если 29,745, термометр должен показывать 211,7; и так далее согласно таблице. Таким образом можно получить ошибку основной точки шкалы. Другие части шкалы можно проверить с помощью стандартного термометра, подвергнув оба одной и той же температуре и сравнив их показания. Градуировкам, установленным некоторыми производителями, не всегда можно доверять; и этот важный тест следует проводить с предельной точностью и осторожностью.
Адмирал Фицрой пишет в своих «Заметках по метеорологии»: «Каждый градус термометра для определения точки кипения эквивалентен примерно 550 футам подъема, или одна десятая — 55 футам; следовательно, малейшая ошибка в градуировке самого термометра существенно повлияет на выведенную высоту.
«В термометре, который градуирован от 212° (точка кипения) до 180°, подобно тем, что предназначены для измерения высот, должна была быть отправная точка, или ноль, с которой начинать градуировку. Я спросил оптика в Лондоне, как он установил этот ноль, точку кипения. «Кипячением воды у себя дома», — ответил он. «Где ваш дом?» В такой-то части города, ответил он. Я сказал: «На какой высоте он над уровнем моря?», на что он ответил: «Я не знаю»; и когда я спросил о состоянии барометра, когда он кипятил воду, была ли ртуть высокой или низкой, он сказал, что не смотрел на него! Теперь, поскольку этот инструмент предназначен для измерения высот и определения разностей в несколько сотен, если не тысяч футов вверх, по крайней мере, следует попытаться установить надежную отправную точку. Из наведенных справок я полагаю, что определение точки кипения обычных термометров было очень расплывчатым, не только из-за крайних трудностей самого процесса (которые хорошо известны оптикам), но и из-за радикальных ошибок, заключающихся в том, что не учитывается давление атмосферы во время градуировки — которое может быть намного, даже на дюйм выше или ниже среднего или любой заданной высоты — в то время как высота места над уровнем моря также остается без внимания. Затем есть еще один источник ошибки, возможно, второстепенный: внутренний предел, точка 180°, устанавливается только сравнением с другим термометром; он может быть правильным, а может быть очень сильно ошибочным, как и промежуточные деления; ибо трудность установления градус за градусом велика: и следует помнить, что измерение очень высокой горы зависит от этих внутренних градусов от 200° до 180°, около того. Следовательно, трудность проведения надежного наблюдения путем кипячения воды кажется большей, чем это обычно признавалось».