Они планировали и рассчитывали свои ходы, как всегда: с проницательностью, сверхъестественным знанием человеческой психологии и безжалостной жестокостью. Некому было им противостоять — и поэтому они победили. Потребуется одно или несколько поколений, чтобы избавиться от них и заменить их более цивилизованной породой предпринимателей. Но это не произойдет в одночасье.
В XIX веке тогдашние расширяющиеся США прошли через тот же процесс. Бароны-разбойники захватывали экономические возможности на Диком Востоке и на Диком Западе и, собственно, везде. Морган, Рокфеллер, Пуллман, Вандербильт — самые облагороженные семьи Америки позднего времени произошли от этих негодяев. Но есть одно важное различие между США того времени и Центральной и Восточной Европой сегодня. Гражданская культура с гражданскими ценностями и стремлением, в конечном счете, создать гражданское общество пронизывала как популярную, так и интеллектуальную культуру Америки. Преступность рассматривалась как постыдная ступенька на пути к упорядоченному обществу образованных, цивилизованных, законопослушных граждан. Этого нельзя сказать о России, например. Преступник там, если что, вызывает восхищение и подражание. Язык бизнеса в странах переходного периода пронизан преступным жаргоном насилия. Следующее поколение поощряют вести себя подобным образом, потому что никакой четкой (не говоря уже о хорошо укоренившейся) альтернативы не предлагается. В этих странах нет — и никогда не было — гражданской традиции, Билля о правах, настоящей Конституции, минимума самоуправления, истинной отмены классов и номенклатур. Будущее мрачно, потому что прошлое было мрачным. Привыкшие к управлению капризными, параноидальными, преступными тиранами, эти нации не знают лучшего. Нынешний преступный класс кажется им естественным продолжением и расширением трендов, длившихся поколениями. То, что некоторые преступники являются членами новых политических, финансовых и промышленных элит (и наоборот), — их не удивляет.
в «Central Europe Review», том 1, выпуск 9)
(Article written on August 11, 1999 and published August 23, 1999
Назад
Миф о Великой Албании
Введение
Политикам Балкан — почти без исключения коррумпированным и презираемым своими собственными избирателями — миф о Великой Албании очень кстати. Он держит фобических македонцев, пренебрежительных сербов и бедных, погрязших в преступности албанцев объединенными и покорными — каждую группу по разным причинам.
Повторюсь, это вера в то, что люди албанского происхождения, где бы они ни находились, считают свое место жительства частью Великой Албании и предпринимают все усилия, необходимые для обеспечения такого исхода. Таким образом, чтобы привести один пример, Косово должно быть частью этой Великой Албании, гласит миф, потому что до 1912 года, когда сербы оккупировали его, Косово административно было частью османской подмандатной Албании. Сали Бериша — бывший премьер-министр Албании — зловеще говорит об «Албанской федерации». Более молодой, якобы более городской Пандели Майко, нынешний премьер-министр Албании, поднимает идею (?) единой учебной программы для всех албанских учеников и студентов, где бы они ни проживали. Албанцы в Македонии считают своим долгом демонстративно вывешивать албанские флаги по любому поводу. Это вполне могло бы быть правдоподобным сценарием, если бы не два факта. Во-первых, нет такой вещи, как гомогенные «албанцы», а во-вторых, Великая Албания не имеет исторических прецедентов.
Албанцы состоят из нескольких этнических групп разных вероисповеданий. Есть католические албанцы — как Мать Тереза — и мусульманские албанцы — как Хашим Тачи. Есть тоски — южные албанцы, которые говорят на (носовом) диалекте албанского, и есть геги — северные албанцы (и косовары), которые говорят на другом диалекте, который имеет мало общего с тоскским (по крайней мере, на мой слух). Тоски не любят гегов, а геги ненавидят тосков. В регионе, где преобладают племенные и деревенские лояльности, это уместные и важные факты.
Косовары считаются своими албанскими «братьями» (особенно тосками, но также и албанскими гегами) холодными, неприятными, сказочно богатыми мошенниками. Албанцы — как тоски, так и геги — считаются косоварами примитивными, невоспитанными бандитами. Между всеми этими группами нет любви. Когда кризис, вызванный операцией «Союзная сила», начался, местное албанское население взимало с беженцев среди них непомерные (не сказать грабительские) цены за такие предметы первой необходимости, как крыша над головой, еда и сигареты. Когда был установлен мандат ООН (читай: мандат ОАК), албанцы бросились экспортировать свой бренд преступности и бандитизма в Косово и грабить его местное население. Ни один македонец — как бы радикален он ни был — не осмелится сказать об албанцах то, что говорят мои косовские контакты. Они небрежно и как нечто само собой разумеющееся приписывают им самые гнусные преступления и нецивилизованное поведение. Косовары имели — и до сих пор имеют — мучительный опыт в Албании во время этого кризиса. Урок (который косовары усваивают с тех пор, как Албания открылась для них в 1990 году) не будет легко забыт или прощен. Албанцы отвечают тем же, изображая косоваров циничными, бесчеловечными, делающими деньги терминаторами, безэмоциональными богатыми хищниками.
Это не значит, что албанцы по обе стороны границы не разделяют одни и те же национальные мечты и стремления. Косовские интеллектуалы смотрели албанское телевидение и читали албанские газеты даже в сталинский период Энвера Ходжи, давнего албанского диктатора. Албанские националисты никогда не переставали считать Косово неотъемлемой частью албанской родины. Но по мере того, как десятилетия проходили, диалекты метаморфизировались, раскол становился шире, политические системы расходились, а политические и культурные повестки дня становились все более отчетливыми — косовары становились все больше косоварами и все меньше албанцами с материка.
Этот исторический, 80-летний раскол был усугублен пропастью между режимом Энвера Ходжи и его титовским аналогом. Первый — нищий, параноидальный, ксенофобский, герметично изолированный, жестокий. Второй — относительно просвещенный, экономически бодрый, открытый миру и динамичный. В результате косовские дома в три раза больше албанских, и косовары были (до косовского конфликта) в три раза богаче (в плане ВВП на душу населения). Косовары, переходившие в Албанию во время режима Ходжи, часто подвергались тюремному заключению и пыткам со стороны ее грозной тайной полиции. Косовар — Джафер Дева — служил министром внутренних дел в ненавистном правительстве времен Второй мировой войны в Албании, которое всецело сотрудничало с нацистами. Албанцы, в целом, были гораздо более сдержанными и подозрительными по отношению к немцам (которые оккупировали Албанию с 1943 года, после смены курса итальянцами). Только косовары приветствовали их как освободителей от сербского крепостного права (как и албанцы в Македонии в меньшей степени). Вышеупомянутый Дева был ответственен за самые невыразимые зверства против албанского населения в самой Албании. Это не сделало косоваров более популярными. В самой Албании три антифашистских движения сопротивления — Албанская коммунистическая партия, Балли Комбетар (Национальный фронт) и Легалитети (Законность, прозоговская фракция) — боролись против оккупантов с 1941 года. Коммунисты захватили контроль над страной в конце 1944 года.
Таким образом, принудительное воссоединение стало культурным шоком для обеих сторон. Косовары были ошеломлены условиями жизни, нищетой и беззаконием в самой Албании. Албанцы же испытывали зависть и неприязнь к своим гостям, рассматривая их как законный объект для личного обогащения. Разумеется, были и бескорыстные исключения из этого эгоистичного правила. Но сейчас я не могу припомнить ни одного.
Исторически никогда не существовало «Великой Албании», к которой можно было бы апеллировать. Албания была создана в 1912 году (ее границы были окончательно установлены в 1913 году) в ответ на требования Австро-Венгрии. Она никогда не поощряла отделение Косова. Албанский король Зогу в межвоенный период подавлял деятельность косовских ирредентистских движений в своей стране. Албания, погрязшая в двойном кризисе экономики и идентичности, не имела ни желания, ни сил заниматься Косовом.
Но это стало кульминацией гораздо более долгой, запутанной и захватывающей истории.
От Иллирии до Скандербега
Среди серьезных (то есть не греческих, не македонских и не сербских) ученых почти нет споров о том, что албанцы — древний народ, потомки иллирийцев или (как настаивает небольшое меньшинство) фракийцев. Албанский язык — явление довольно позднее (менее 1500 лет), но его происхождение также прослеживается либо от фракийского, либо от иллирийского. В регионе, одержимом историей — как реальной, так и (особенно) вымышленной, — эти факты 4000-летней давности имеют огромное практическое значение.
По иронии судьбы, иллирийцы представляли собой этническую смесь, населявшую всю бывшую Югославию и части Греции (Эпир). Существовали также значительные различия между иллирийцами высокогорья (современная Албания) — изолированными и отсталыми — и жителями низменности, светскими и цивилизованными. Но эти различия меркнут по сравнению с похвалами, которые расточали иллирийцам их современники. Их считали храбрыми воинами и щедрыми хозяевами. Они добывали в своей богатой земле железо, медь, золото и серебро и, несмотря на язычество, хоронили своих мертвецов, поскольку верили в загробную жизнь и ее награды или наказания. На своих либурнах — узких, очень быстрых галерах — они плавали и развивали морскую торговлю. Римляне переняли конструкцию их судов и даже сохранили название «либурна».
Дуррес и Влёра были основаны греками 2500 лет назад. Первый назывался Эпидамн, второй (точнее, поселение в нескольких километрах от него) — Аполлония. Это было частью греческой колонизации, затронувшей земли вплоть до Малой Азии в современной Турции. Как это обычно бывало, греки обменивали свою превосходящую цивилизацию и культуру на лучшие административные и экономические навыки местных жителей. Не случайно иллирийская политическая организация возникла одновременно с греческим присутствием. Она начиналась как оборонительные союзы и заканчивалась королевствами (энхелеи, тавлантии, эпироты, ардиеи). И врагом — даже тогда — были македоняне под предводительством Филиппа II и его сына Александра Македонского.
Но Македонская империя просуществовала недолго и была вытеснена гораздо более могущественными и самосознательными римлянами. В 229 году иллирийцы (под командованием женщины, царицы Тевты) были почти уничтожены римскими армиями, продвигавшимися к Адриатике. Это было началом пагубного вмешательства сверхдержав в дела региона. Ровно 60 лет спустя Иллирия перестала существовать. Рим одержал победу и стал править землей, ныне известной как Иллирик.
Это были хорошие 600 лет. Рим — в отличие от Османской империи — представлял собой доброжелательное, просвещенное, придерживающееся принципа невмешательства рыхлое объединение налогоплательщиков и сборщиков налогов. Искусство, культура, философия и даже иллирийский язык и иллирийская цивилизация процветали. Это был богатый, материально обеспеченный период, в который граждане находили достаточно досуга, чтобы предаваться всевозможным восточным культам, таким как христианство или культ Митры (персидского бога света). Христианство вступило в прямую конкуренцию с иллирийскими языческими божествами, и к 58 году н.э. оно стало настолько сильным, что смогло основать собственное епископство в Диррахии (бывшей Аполлонии). За этим последовало появление нескольких епископских кафедр. За этим также последовали нетерпимость, фанатизм, лицемерие и преследования, как это бывает со всеми институциональными религиями. Римское и греческое наследие «живи и давай жить другим», искусство, эстетика человеческого тела, природы — короче говоря, эллинизм — были задушены все более темным и догматичным брендом христианства, который пронизывал Византию вплоть до иконоборческого спора 732 года. Император Лев III фактически оказал албанской церкви огромную услугу, выведя ее из-под власти римского папы и подчинив более гуманному константинопольскому патриарху. Тем не менее, разделительная линия между севером и югом Албании была в такой же степени религиозной, как и экономической. Юг сохранял верность Константинополю, в то время как север искал духовного руководства на юге, в Риме. Когда церковь раскололась в 1054 году (на Восток и Запад), эти связи остались нетронутыми.
Мало кто знает, что иллирийцы фактически правили Римской империей в последние десятилетия ее существования. Было несколько иллирийских императоров (Гай Деций, Клавдий Готский, Аврелиан, Проб, Диоклетиан, даже Константин Великий). И большинство офицеров легендарной, хотя и пришедшей в упадок римской армии были иллирийцами. В 395 году, в ходе катастрофического раскола умирающей империи на Восток (позже Византию) и Запад, Албания окончательно и прочно стала частью Востока. Иллирийцы продолжали оказывать огромное влияние на усеченный Восток, некоторые из них стали влиятельными и исторически значимыми императорами (Анастасий I, Юстин I, Юстиниан I). В результате Иллирия стала излюбленной мишенью для всевозможных варварских племен: вестготов, гуннов, остготов. Когда вслед за этими вторжениями появились славяне, иллирийцы рассматривали их просто как еще одно варварское племя.
Взаимодействие между иллирийцами и славянами было отношениями любви-ненависти и остается таковым до сих пор. Некоторые иллирийские группы ассимилировались, вступали в смешанные браки и перенимали культуру захватчиков. За 300 лет, между VI и VIII веками н.э., все иллирийцы в нынешних бывших югославских республиках исчезли, чтобы вновь появиться уже как славяне. Но иллирийцы юга (Албания, Западная Македония) ожесточенно сопротивлялись этому процессу размывания и яростно сохраняли свою идентичность и культуру. Чтобы отличить себя от «ассимилированных», они изобрели Албанию. Само название гораздо древнее. Птолемей Александрийский упоминал его за 600 лет до того, как иллирийцы начали применять его к своему сокращающемуся государственному образованию. И потребовалось еще 300 лет — вплоть до XI века н.э., — прежде чем иллирийцы полностью приняли свое переизобретение как албанцев, преемников племени албанов, которое занимало территорию современной центральной Албании (ранее называвшейся Арбери). Пять веков спустя сами албанцы переименовали свою территорию и стали называть ее Шкиперия. Никто толком не знает почему, даже албанские ученые, хотя они любят приписывать это (на шатких этимологических основаниях) слову «шкипе» — албанскому слову, означающему «орел». Таким образом, Албания превратилась в Страну орла.
Ирония истории заключается в том, что Средние (или Темные) века были лучшим периодом в истории Албании. Процветали могущественные города, населенные классом горожан, занимавшихся торговлей. Албанские купеческие дома создавали форпосты и филиалы по всему Средиземноморью, от Венеции до Фессалоник. Албанцы были воплощением образованности и культивировали искусства. Они общались только на греческом и латыни, позволяя старому языку умереть. Византийская империя была разделена на военные провинции (фемы). Одно привело к другому, и военачальники превратились в феодальных лордов, управлявших крепостным правом населения. Феодализм сосуществовал с урбанизмом, а затем вытеснил его, и крупные поместья стали настолько автономными, что вообще игнорировали византийский двор.
Но в Албании никогда не было спокойно. Она была завоевана болгарами, норманнами, итальянцами, венецианцами и сербами в 1347 году. Многие албанцы эмигрировали, когда власть захватили сербы во главе со Стефаном Душаном. Они ушли в Грецию и на Эгейские острова. Только в 1388 году Албания была захвачена турками. К 1430 году она была турецкой. К 1443 году она снова стала албанской. Этим невероятным поворотом событий албанцы обязаны Скандербегу. Военный гений (настоящее имя Георгий Кастриоти), он изгнал растущую сверхдержаву Балкан в серии унизительных поражений, нанесенных коалицией албанских князей. Из своего горного убежища в Круе он срывал попытки турок вернуть Албанию (они планировали использовать ее как плацдарм для вторжения в Италию и, впоследствии, в Западную Европу). Итальянцы (даже Папа, тогдашняя длинная рука различных сомнительных итальянских княжеств) поддерживали Скандербега финансово и военными силами, но львиную долю работы он проделал сам.
Но это было достижение, зависящее от личности. Как и у всех великих лидеров, недостаток Скандербега заключался в том, что он отказывался признать свою смертность и воспитать достойного преемника. После его смерти турки отвоевали Албанию в 1506 году. Но героическая борьба Скандербега имела два важных последствия. Одним из результатов стало значительное ослабление турецкого натиска на сердце Европы и ее западную часть. Они больше никогда не наберут прежний темп, и война была проиграна. Вторым важным последствием стало то, что его борьба сформировала албанскую НАЦИЮ там, где ее раньше не было.
От османов до американцев
Османская оккупация была абсолютным несчастьем. Албания — культурно, в прошлом, истинная часть Италии — была отрезана от нее и от порожденного ею Возрождения. Турки принесли с собой свой продажный тип разрушения, не только экономический, не только физический, не только в человеческих жизнях, но и культурный. Наступил гангренозный паралич. Счастливая четверть населения бежала в Италию. Остальные были вынуждены бороться с этим путем гражданского неповиновения (отказ платить налоги, служить в армии, сдавать оружие) и открытых восстаний, снова и снова, неутомимо и изобретательно, часто во имя христианской веры. Чтобы положить конец этой помехе, турки исламизировали всех (во всяком случае, две трети) в течение XVI и XVII веков. Чтобы обеспечить обращение, турки пытали, убивали, насиловали и облагали налогами христиан. Это сработало, и люди толпами переходили на другую сторону. Теперь появились католики-албанцы и мусульмане-албанцы. Это было повторение старого религиозного раскола XI века. Албанские политические лидеры в XIX веке, осознавая потенциал этих трещин для денационализации, настаивали на «албанизме» — суррогатной, объединяющей политической «религии». Призыв звучал так: «Религия албанцев — албанизм».