«Этимологический словарь шотландского языка»

FILSCH, прил. Пустой, слабый, Лотиан.

FILSCH, сущ. Сорняки или трава, покрывающие землю, Шотл. (С.).

Древнешвед. fel-a, fial-a, покрывать.

Filschy, прил. Относится к снопу, когда он раздут сорняками или естественной травой, Шотл. (С.).

FIN, сущ. Настроение; возможно, от fun. Глоссарий Ширрефса.

To FIND, гл. перех. 1. Чувствовать, Шотл. Рамсей. 2. Ощупывать, шарить, Шотл.

FINDY, прил. Полный, существенный; возможно, от того, что «находит» или поддерживает. Келли.

FINDLE, сущ. 1. Что-либо найденное, Шотл. 2. Акт нахождения, Шотл. (С.).

Древнеангл. fyndele, изобретение.

FINDSILY, прил. Склонный находить. Келли.

Древнеангл. find-an и saelig, счастливый.

To FINE, FYNE, гл. неперех. Заканчивать. Уинтон.

FINGER-FED, прил. Деликатно воспитанный, Южн. Шотл.

FINGERIN, сущ. Камвольная пряжа из чесаной шерсти, спряденная на маленьком колесе, Шотл. Колвил.

Fingroms, сущ. мн. ч. Шерстяная ткань, названная, по-видимому, по качеству камвольной пряжи, Абердин. «Statist. Acc.»

FYNYST, прич. прош. вр. Ограниченный. Дуглас.

FYNKLE, сущ. Фенхель. «S. P. Repr.»

Лат. foenicul-um.

FINNACK, FINNOC, FINNER, Белая форель, Шотл. (С.). «Statist. Acc.»

Гэльск. feannog, то же.

FINNER, сущ. Вид кита. «St. Acc.»

FINNIE, сущ. Лосось, которому нет года, Шотл. (С.).

FINNIN, сущ. Дьявол, Ангус. Питскотти.

Древнешвед. fanen, fianden, fanden; злой дух.

FINNISON, сущ. Тревожное ожидание, Файф.

Тевтон. vinnigh, острый, яростный.

To FIPPIL, гл. неперех. Хныкать. «Peblis Play».

FIPILLIS. «Maitland Poems».

Исл. fipla, трогать.

FIR, нареч. Далеко. «Гаван и Гол».

To FIRE, гл. перех. Печь хлеб, Шотл. Дж. Никол.

FYREFANGIT, прич. прош. вр. 1. Схваченный огнем. Дуглас. 2. Относится к сыру, когда он раздувается и трескается от воздействия сильного жара до того, как он высохнет, Шотл.

FIREFLAUCHT, FYIRSLAUCHT, сущ. Молния, Шотл. Дуглас.

Тевтон. vier, огонь, и vlack-en, разбрасывать пламя; vierslaen, высекать огонь.

FYRIT, прош. вр. гл. Возможно, волочил. Белланден.

FIRLOT, FYRLOT, FURLET, сущ. Четвертая часть болла зерна, Шотл. Акты Якова I.

Древнеангл. feorth и lot, четвертая часть.

FIRRON, FARREN, прил. Относящийся к ели. Дуглас.

FIRTH, сущ. 1. Эстуарий, Шотл. Белланден. 2. Залив. Дуглас.

Древнешвед. fiaerd, исл. fiord-r, пролив.

FIRTH, FYRTH, сущ. Укрытое место, огороженное пространство. «Гаван и Гол».

Древнеангл. frith-ian, защищать, оберегать.

To FISSLE, гл. неперех. Издавать легкий непрерывный шум, шуршать, Шотл.

Тевтон. futsel-en, суетиться, трогать.

Fissle, Fistle, сущ. Суета, шум, Шотл. Росс.

FIT, сущ. Нога, Шотл. Фергюсон.

First-fit, сущ. Имя, данное в календаре суеверий человеку, который первым входит в дом в любой день, который считается особенно влияющим на судьбу семьи, Шотл. Дж. Никол.

Fitsted, сущ. Отпечаток ноги, Шотл. (С.). Глоссарий Ширрефса.

Fitty, Futty, прил. Расторопный, Южн. Шотл. Глоссарий Сиббальда.

Fittie-lan', сущ. Ближняя лошадь в задней паре плуга, Шотл., букв. «нога на земле». Бернс.

Fitting, сущ. Опора для ног, Шотл. З. Бойд.

Fittininment, сущ. Интерес, Шотл. (С.). «Poems Buchan Dial.»

To Fitter, гл. перех. 1. Повреждать частым топтанием, Шотл. 2. гл. неперех. Топать ногами, Шотл.

Бельг. voeteer-en, идти пешком.

Fitterin, сущ. Шум, производимый частым и быстрым движением ног, Шотл.

To FITCH, гл. неперех. Передвигаться медленными толчками, Шотл.

FITHOWE, FITHAWE, сущ. Хорек. Акты Якова I.

FYVESUM, прил. Пятеро вместе, Южн. Шотл.

FIXFAX, сущ. Сухожилие шеи у крупного рогатого скота или овец, Шотл.

FIXFAX, сущ. Спешка, Шотл. (С.). Росс.

Древнешвед. fiks, оживленный.

To FIZZ, гл. неперех. Издавать шипящий звук, Шотл.

Исл. fys-a, дуть.

Бернс.

Fizz, Fize, сущ. Шипящий звук, Шотл.

To FIZZ, FIZZ about, гл. неперех. 1. Быть в суетливом состоянии, Шотл. 2. Быть в ярости, Шотл.

Древнеангл. fys-an, спешить; исл. fys-a, подстрекать.

Fizz, сущ. 1. Большая суета, Шотл.

Древнешвед. fias, то же.

2. Ярость, вспыльчивость, Шотл.

FLA, сущ. Блоха.

Древнеангл. то же.

«Palice Hon.»

FLACKIE, сущ. Соломенная подстилка для защиты спины лошади от натирания вьюком (creel), Оркнейские о-ва.

To FLAF, FLAFF, гл. неперех. 1. Хлопать, Шотл. Хадсон. 2. Порхать. Дуглас.

To Flaffer, гл. неперех. Порхать, Шотл. (С.).

FLAG, сущ. Кусок дерна, вырезанный лопатой, Шотл.

Исл. flag-a, срезать тонкие пласты земли.

FLAG, сущ. Шквал.

Тевтон. vlaeghe.

Дуглас.

FLAG, сущ. Вспышка молнии. Дуглас.

Тевтон. vlack-en, вибрировать подобно пламени.

FLAGGIS, сущ. мн. ч. Бока. Данбар.

FLAYIS. Испр. slayis. Барбур.

FLAIK, FLAKE, FLATE, сущ. 1. Плетень. «Уоллес». 2. Во мн. ч. временные загоны или загоны для скота, Шотл. Р. Брюс.

Фриз. vlaeck, древнешвед. flake, плетень; flaet-a, тевтон. vlecht-en, плести.

FLAIN, FLANE, сущ. Стрела. Дуглас.

Древнеангл. flane, то же.

FLAIR, сущ. Скат, рыба. Сиббальд.

To FLAIRY, гл. перех. Льстить. См. Flare.

FLAYT, прош. вр. Бранился. См. Flyte, гл.

To FLAM, гл. неперех. Летать туда-сюда, Шотл. (С.). См. Flem.

To FLAME, FLAMM, гл. перех. Поливать мясо жиром во время жарки, Шотл. Данбар.

Фр. flamb-er, то же.

FLAN, FLANN, сущ. Порыв ветра, Шотл.

Исл. flan-a, бросаться стремглав.

Брэнд.

FLANE, сущ. Стрела. См. Flain.

To FLANTER, 1. Колебаться, быть в некоторой степени в бреду, Ангус. 2. Запинаться в показаниях или рассказе, Ангус.

Исл. flane, ошибочный, безрассудный глупец.

To FLARE, гл. перех. Льстить, Лотиан; flairy, Файф.

Исл. flaar, хитрый, flaerd, обман.

Flare, сущ. Льстивая речь, Лотиан.

FLASH, сущ. Склад для лесоматериалов, Лотиан.

To FLAST, гл. неперех. Хвастаться, Шотл.

Исл. flas-a, бросаться стремглав.

To FLAT, гл. перех. Льстить. Дуглас.

Фр. flat-er, то же.

FLAT, сущ. Поле. Дуглас.

FLAT, сущ. Этаж дома. См. Flet.

To FLATCH, гл. перех. Складывать, Лотиан.

FLATE, сущ. Плетень. См. Flaik.

FLATLYNYS, FLATLINGS, нареч. Плашмя. Барбур.

FLAUCHT, FLAUCHTER, FLAUCHIN, сущ. Хлопья, Шотл.

Древнешвед. snoeflage, снежинка.

FLAUCHT, FLAUGHT, сущ. Горсть, Шотл. (С.). Росс.

FLAUCHT of land, Крофт, Ангус.

FLAUCHTBRED, нареч. 1. Во весь рост, Шотл., букв. «распростертый в ширину». Росс.

Древнешвед. flaeckt, распространенный.

2. С большим рвением, Шотл. Росс.

To FLAUCHTER, гл. перех. Срезать дерн с земли, Шотл. (С.). См. Flag, сущ. 1. Глоссарий Ширрефса.

Flauchter-fail, сущ. Длинный дерн, срезанный лопатой для дерна (flauchter-spade), Шотл. Глоссарий Сиббальда.

Flauchter-spade, сущ. Длинный двуручный инструмент для срезания дерна, Шотл. «Statist. Acc.»

FLAW, сущ. 1. Порыв ветра. Дуглас. 2. Снежная буря, Ангус. «Statist. Acc.» 3. Внезапная вспышка огня. Уинтон. 4. Ярость, страсть, Ангус. См. Flag.

To FLAW, гл. неперех. Лгать. Рамсей.

FLAW, прош. вр. Летел.

Древнеангл. fleah.

Дуглас.

FLAW. Fiery Flaw, Морской скат. Сиббальд.

FLAW, сущ. 1. Участок земли под травой, Оркнейские о-ва. 2. Широкая гряда, там же.

Исл. fla, плоский, широкий.

FLAW PEAT. Мягкий и губчатый торф, произн. flow-peat, Шотл. См. Flow. Уокер.

FLAWKERTIS, сущ. мн. ч. Доспехи для ног. Дуглас.

FLAWMAND, прич. наст. вр. Развернутый. См. Flam, гл. Барбур.

FLEASOCKS, сущ. мн. ч. Древесная стружка.

FLECH, (гортанное) сущ. Блоха, Шотл. (С.).

Древнеангл. fleah.

FLEDGEAR, сущ. Тот, кто делает стрелы. Акты Якова II.

Нем. flitsch, фр. fleche, стрела.

FLEED, сущ. Крайняя гряда, Абердин.

FLEE, сущ. Муха, Шотл.

Бельг. vliege.

З. Бойд.

FLEEGERIE, FLEEGARIE, сущ. 1. Причуда, Шотл. 2. Во мн. ч. игрушки, безделушки, Шотл. Рамсей.

To FLEG, гл. перех. Пугать, Шотл. Рамсей.

To Fleg, гл. неперех. Пугаться, Шотл. (С.).

Fleg, сущ. Испуг, Шотл. Рамсей.

To FLEG, гл. неперех. Летать с места на место, Дамфрис.

Древнеангл. fleog-an, летать.

FLEG, сущ. Удар. Гамильтон.

FLEGGAR, сущ. Тот, кто преувеличивает в рассказе, Лотиан.

Древнешвед. flick-a, латать; skoflickare, сапожник.

To FLEY, FLEE, гл. перех. 1. Пугать, Шотл. Дуглас. 2. Обращать в бегство, Шотл.

To Fley, Fly, гл. неперех. Пугаться, Шотл. (С.). Росс.

FLEY. Испр. Sley, хитрый. Барбур.

To FLEICH, FLEITCH, гл. перех. Льстить, Шотл. Барбур.

Тевтон. flets-en, льстить, заискивать.

Fleich, Fleech, сущ. Лесть. Келли.

Fleiching, Flechyng, сущ. Лесть, Шотл. Дуглас.

Fleicher, Flechour, Fleitschour, сущ. Льстец.

Тевтон. fletser.

Уинтон.

FLEIG, сущ. Полет. Белланден.

FLEYITNES, сущ. Испуг. «Complaynt S.»

FLEYNE. Vnto fleyne, В полете. Дуглас.

To FLEIP, гл. перех. См. Flype.

To FLEYR, гл. неперех. Корчить рожи; также хныкать, Ангус. Мэни.

To FLEIT, гл. перех. Убегать от. Дуглас.

Бельг. vlied-en, то же.

To FLEIT, FLETE, гл. неперех. 1. Течь. Данбар.

Древнешвед. flyt-a, тевтон. vliet-en, течь.

2. Плавать. «Evergreen». 3. Плыть. Барбур. 4. Изобиловать. Линдсей.

FLEYSUM, прил. Страшный, Шотл. См. Fley.

To FLEKKER, FLYKER, гл. неперех. 1. Порхать, Шотл. «Уоллес». 2. Дрожать, трепетать. Дуглас.

Древнешвед. fleckra, двигаться, древнеангл. fliccer-ian, то же.

FLECKERIT, прил. Пятнистый. «Гаван и Гол».

To FLEM, FLEME, гл. перех. Изгонять, высылать. «Уоллес».

Древнеангл. ge-flem-an, изгонять; исл. flaeme, изгоняю, откуда flaemingr, изгнанник, преступник.

Flemens-firth, сущ. Убежище для преступников. «Lay Last Minstrel».

FLENCH-GUT, сущ. Ворвань кита, нарезанная длинными ломтиками, Шотл.

Древнешвед. flanka, резать ломтиками.

To FLEND, гл. неперех. Бежать. Линдсей.

FLENDRIS, FLENDERS, FLINDERS, сущ. мн. ч. Осколки. Дуглас.

Бельг. flenters, осколки, фрагменты.

FLEOURE, FLEURE, FLEWARE, FLEWER, FLEOWRE, сущ. Аромат.

Фр. flair, запах.

Уинтон.

FLESCHE, сущ. Руно. Данбар.

Древнеангл. fleos, flys, то же.

FLET, прош. вр. гл. См. Flyt, браниться.

FLET, прил. Прозаический. «Complaynt S.»

FLET, FLETT, сущ. 1. Дом. Росс.

Древнеангл. flett, то же.

2. Внутренняя часть дома. «LL. S.» 3. Пол или этаж дома; обычно flat, Шотл. «Courant».

FLET, сущ. Плетеный соломенный мат для защиты спины лошади от повреждений вьюком, Кейтнесс. «Statist. Acc.»

FLET, сущ. Блюдце, Шотл.

Исл. fleda, то же.

FLET, прош. вр. Плыл. См. Fleit.

FLETE, сущ. Продукт. Дуглас.

Бельг. vliet-en, изобиловать.

To FLETHER, гл. перех. Заманивать добрыми словами. См. Fludder. Бернс.

FLEUME, FEUME, сущ. Мокрота. «Complaynt S.»

To FLEURIS, гл. неперех. Цвести. Линдсей.

Fleurise, Flureise, сущ. Цветок, Шотл. «Complaynt S.»

FLEWET, FLUET, сущ. Сильный удар. Келли.

FLYAME, сущ. Мокрота. Полварт.

FLICHEN, сущ. Что-либо очень маленькое, Дамфрис.

To FLICHT, гл. неперех. Колебаться.

Древнеангл. flogett-an, то же.

Данбар.

To FLICHT, гл. неперех. То же, что Flyte. Линдсей.

To FLICHTER, FLYCHTER, гл. неперех. 1. Порхать, Шотл. Бюрел. 2. Дрожать, пульсировать. Дуглас. 3. Вздрагивать, Шотл. (С.). См. Flekker.

To FLICHTER, FLIGHTER, гл. перех. Связывать крылья, Шотл. Уодрой.

Тевтон. vlicht-en, плести.

To FLICKER, гл. перех. Уговаривать, Шотл.

Древнешвед. fleckra, льстить.

To FLICKER, гл. неперех. Флиртовать. «Popul. Ball.»

To FLYDE, гл. неперех. Летать. «Maitland P.»

Тевтон. vlied-en, то же.

FLIEP, сущ. Глупый неактивный парень, Абердин. См. Flup.

FLYND, сущ. Кремнь. «Гаван и Гол».

To FLINDER, гл. неперех. Бегать в суетливой манере. Ангус.

Исл. flan-a, бросаться стремглав.

FLINDERS. См. Flendris.

FLINDRIKIN, сущ. См. Flinder, гл. «Watson's Coll.»

Flindrikin, прил. Флиртующий, Файф.

To FLING, гл. перех. 1. Сбивать с толку, обманывать, Шотл. 2. Бросать (любовника), Шотл. Морисон.

Fling, сущ. 1. Разочарование в целом, Шотл. 2. Разочарование в любви из-за того, что бросили, Шотл. А. Дуглас. 3. Приступ дурного настроения. To tak the fling, стать неуправляемым. «Bannatyne Poems».

Flingin-tree, сущ. 1. Кусок дерева, используемый как перегородка между лошадьми, Шотл. 2. Нижняя часть цепа, Шотл. Бернс.

To FLING, гл. неперех. 1. Танцевать. Нокс.

Fling, сущ. Акт танца, Шотл. Нилл. Отсюда «Highland fling».

To FLIPE, FLYPE, гл. перех. Снимать что-либо, выворачивая наизнанку, Шотл. Линдсей.

Исл. flipa, свисающая губа раны.

Flipe, сущ. Складка, отворот, Шотл. Клеленд.

FLIRDON, сущ. Монтгомери.

To FLYRD, гл. неперех. Флиртовать. Данбар.

Древнеангл. fleard-ian, бездельничать.

To FLYRE, гл. неперех. 1. Насмехаться, Шотл. (С.). «Houlate».

Исл. flyr-a, ухмыляться, англ. fleer.

2. Искоса смотреть, Шотл. (С.). «Popular Ball.» 3. Выглядеть угрюмо, Ангус. Морисон.

FLYRIT, Непонятно. «Maitland P.»

FLYROCK, сущ. Презрительный термин. Данбар.

To FLISK, гл. неперех. 1. Скакать, прыгать, Шотл. Клеленд.

Древнешвед. flas-a, резвиться, исл. то же, бросаться стремглав.

2. To be fliskit, быть раздраженным, Файф. А. Дуглас.

To FLIST, гл. неперех. 1. Улетать, Шотл. 2. Быть в сильном волнении, Шотл. (С.). Росс. 3. It's flistin, одновременно идет дождь и дует ветер, Шотл. (С.).

Тевтон. flits-en, улетать, швед. flaes-a, задыхаться.

Flist, сущ. 1. Шквал, Ангус. 2. Летящий снежный дождь, Ангус. 3. Приступ гнева, Ангус.

Flisty, прил. 1. Штормовой, шквалистый, Ангус. 2. Страстный, вспыльчивый, Ангус.

To FLIT, FLYT, гл. перех. 1. Транспортировать любым способом, Шотл. Бернс. 2. Транспортировать по воде. Барбур.

Древнешвед. flytt-a, транспортировать из одного места в другое. Исл. flytt-ia, перевозить.

To Flit, Flyt, гл. неперех. Переезжать из одного дома в другой, Шотл. Келли.

Дат. flytt-er, то же.

Flitting, сущ. 1. Акт переезда с одного места жительства на другое, Шотл. 2. Перевезенная мебель и т. д., Шотл. Уинтон. 3. A moonlight flitting, переезд без уплаты долгов, Шотл. Рамсей.

To FLYTE, FLITE, гл. неперех. 1. Браниться, Шотл. прош. вр. flet, в древности flayt. Дуглас.

Flyting Free with one, не будучи ограниченным в суровом порицании, Шотл.

Древнеангл. flit-an, ссориться, браниться, Сомнер.

2. Молиться на языке жалобы или протеста. «Уоллес».

Flyte, Flyt, сущ. Суровое порицание, продолжающееся некоторое время, Шотл. Ритсон.

Flyter, сущ. Тот, кто склонен к брани, Шотл. Роллок.

Flyting, сущ. 1. Акт брани, Шотл. Бейли. 2. Поэзия того рода, который французы называют tenson. «Evergreen».

Flytepock, сущ. Двойной подбородок, Шотл. (С.), назван так из-за того, что он раздувается, когда человек в ярости.

Flytewite, Flycht-vyte, сущ. Штраф за словесные оскорбления или драки. Скин.

Древнеангл. flit-wite, то же, от flit — раздор, и wite — штраф.

To FLOAN, FLOAN on, гл. перех. Проявлять привязанность или ухаживать нескромным образом; термин, применяемый к женщинам, Шотл. (С.). Росс.

Исл. flon, глупый, flana, бросаться стремглав.

FLOBBAGE, сущ. Мокрота. Линдсей.

Швед. flabb, рот, дат. flab, рот.

FLOCHT, FLOUGHT, сущ. 1. On flocht, на крыльях. Дуглас. 2. Состояние взволнованности, Шотл. (С.). a flocht, то же. Бюрел. 3. Колебание. Данбар.

Алем. flught, полет; древнеангл. flogett-an, колебаться.

Flochtry, Floughtrous, прил. Взволнованный, в суете, Шотл. (С.). Росс.

To FLODDER, FLOTTER, гл. перех. 1. Переполнять. Дуглас. 2. Затуманивать (глаза) слезами, синоним bluther. Дуглас.

FLOYT, сущ. Льстец или обманщик. Полварт.

Тевтон. fluyte, льстивая ложь; fluyt-en, лгать, льстиво говорить.

FLOOK, FLEUK, сущ. 1. Родовое название для различных видов камбаловых рыб, Шотл. Сиббальд. 2. Чаще всего используется для обозначения обычной камбалы, Шотл.

Древнеангл. floc, камбала.

Flook-mow'd, прил. Имеющий кривой рот, Шотл. (С.).

FLOOKED, прил. Зазубренный. З. Бойд.

FLORENTINE, сущ. Что-либо запеченное в форме, Шотл.

FLORIE, прил. Тщеславный, непостоянный, Шотл.

Тевтон. flore, homo futilis.

Сэр Дж. Синклер.

FLOSS, сущ. Листья канареечника тростниковидного, Оркнейские о-ва.

FLOT, сущ. Пена на бульоне при варке, Шотл.

Древнешвед. flot, adeps, qui juri supernatat.

Flot-whey, сущ. Творожистые сгустки, оставшиеся в сыворотке, которые при кипячении всплывают на поверхность; Клайдсдейл. Fleetings, Англ. Complaynt S.

FLOTE, сущ. Флот.

Древнеангл. flota.

Барбур.

FLOTHIS, сущ. мн. ч. Потоки. Уоллес.

Алеман. flout, поток.

To FLOTTER, гл. См. Flodder.

FLOTTRYT, прош. вр. Плескался. Уоллес.

Бельг. flodder-en, хлопать.

FLOUGHT, сущ. Трепет. См. Flocht.

FLOUR, сущ. Пшеничная мука, Шотл.

Flour-bread, сущ. Пшеничный хлеб, Шотл. St. Acc.

FLOURE JONETT, сущ. Возможно, цветы в июле, на ст.-фр. называемые Junet. K. Quair.

FLOURIS, сущ. мн. ч. Расцвет жизни. Линдсей.

FLOURISH, сущ. Цветок, Шотл.

FLOUSS, сущ. Поток.

Нем. fluss.

Барбур.

FLOW, сущ. Частица, Шотл. (север).

Древнеангл. floh, фрагмент.

FLOW, FLOWE, FLOW-MOSS, сущ. 1. Водянистое болото, трясина, Шотл. Питскотти.

Исл. floe, loca palustria, a floe, fluo.

2. Низменный участок необработанной болотистой земли, Лотиан.

FLOWAND, прил. Непостоянный. Белленден.

Исл. flog, vagus.

FLUD, FLUDE, сущ. 1. Наводнение, Шотл. Уинтаун. 2. Прилив, Шотл. Там же.

Fludmark, сущ. Уровень воды, Шотл.

To FLUDDER, FLUTHER, гл. неперех. Льстить.

Исл. fladra, adulari.

S. P. Repr.

FLUFF'D, прич. прош. вр. Разочарованный. Gl. Shirr.

FLUM, сущ. Лесть. Сэр Дж. Синклер.

FLUM, сущ. Поток, метафорически используется как flumen ingenii, Цицерон.

Ст.-фр. то же.

Дуглас.

FLUNKIE, сущ. Слуга в ливрее, Шотл. Бернс.

Древнеангл. vlonce, гордость.

FLUP, сущ. Человек, неуклюжий на вид и глупый, Англ., Клайдсдейл. Fliep, Абердин. Floip, Пертшир.

Исл. fleip, ineptiae; Древнешвед. fleper, homo ignavus.

FLURDOM, FLYRDOM, сущ. Кеннеди.

FLURISFEVER, сущ. Скарлатина, Шотл. (север); названа по красноте кожи.

FLURISH, FLOURISH, сущ. Цветок, Шотл. Юм.

FLUSCH, сущ. 1. Поток воды. Дуглас. 2. Тающий снег, Шотл. 3. Изобилие, обычно применительно к жидкостям, Шотл.

Нем. fluss, aqua vel humor fluens.

To FLUSTER, гл. неперех. Суетиться, Шотл.

Исл. flaust-r, praecipitantia, flaustr-a, incaute festinare.

Fluster, сущ. Суета, беспорядок, вызванный спешкой, Шотл.

FLUTCH, сущ. Неактивный человек, Лотиан.

Тевтон. flauw, languidus.

Flutchy, прил. Неактивный, Лотиан.

To FLUTHER, гл. неперех. Сильно суетиться, Шотл.

Древнешвед. fladdr-a, то же. Англ. flutter.

Fluther, сущ. Спешка, суета, Шотл. А. Дуглас.

FLUTHER, сущ. Подъем уровня реки, не такой сильный, как паводок, Шотл. (север). См. Flodder.

FOAL, сущ. Баннок или лепешка, любой мягкий и толстый хлеб, Оркнейские о-ва.

Бельг. bol, небольшая буханка.

FOCHE, сущ. Предлог. Diallog.

Древнешвед. puts, уловка, techna.

FODE, FOODE, FWDE, сущ. Выводок. Ритсон.

Древнешвед. affoeda, то же, от foed-a, gignere.

FODGEL, прил. Приземистый и пухлый, Шотл. (запад). Бернс.

Тевтон. voedsel, исл. faedsla, cibus.

FOG, FOUGE, сущ. Мох, Шотл. Данбар.

Дат. fug, моховитость.

To Fog, гл. неперех. Покрываться мхом, Шотл. Пенникуик.

Foggit, прил. Покрытый мхом; метафорически: обеспеченный чем-либо; weel-foggit, хорошо обеспеченный, Шотл. Ширрефс.

Foggie, прил. 1. Мшистый, Шотл. А. Дуглас. 2. Тупой, неповоротливый. З. Бойд.

To Fog, гл. перех. Плотно есть, Шотл. (север).

FOGGIE, сущ. Инвалид или гарнизонный солдат, Шотл.

Древнешвед. fogde, ранее — тот, кто отвечал за гарнизон.

FOY, сущ. 1. Угощение, устраиваемое для того, кто собирается покинуть место жительства или уехать за границу, Шотл. Морисон. 2. Метафорически: пожелание доброго пути.

Бельг. de fooi geeven, швед. dricka foi, coenam profectitiam dare.

FOYNYIE, FUNYIE, сущ. Лесная куница или буковая куница, Шотл. K. Quair.

Фр. fouine, то же.

FOIR GRANDSYR, Прадед. Акты Якова I.

FOISON, FUSIOUN, сущ. 1. Изобилие.

Фр. foison, то же.

Барбур. 2. Сила, способность, Шотл. Росс.

Foisonless, прил. Без силы, Шотл. Келли.

FOLD, сущ. Земля. Уоллес.

Древнеангл. folde, то же.

FOLY, прил. Принадлежащий дуракам. Дуглас.

Древнешвед. fiollig, глупый.

Foliful, прил. Глупый. Complaynt S.

FON, FONE, сущ. мн. ч. Враги. K. Quair.

To FON, гл. неперех. Валять дурака. Линдсей.

Староангл. fonne, то же; исл. faan-a, fatue se gerere.

To Fone, гл. перех. Ласкать. Peblis Play.

To FONDE, FOUND, гл. перех. 1. Идти. Барбур. 2. To found off, уходить. Уоллес.

Древнеангл. fund-ian, tendere.

FONERIT, L. seuerit. Данбар.

FONNED, прил. Подготовленный; ill-fonned, плохо подготовленный, Англ.

Древнеангл. fund-ian, disponere.

FOOLYIE, сущ. Сусальное золото, Шотл.

Бельг. foeli.

FOOR-DAYS. См. Furedays.

To FOOT, гл. перех. Ударять ногой, Англ.

FOR, неразделимая частица, которая подразумевает отрицание, избыток, интенсивность или порчу.

FOR, союз. Потому что. Уинтаун.

FOR, предлог. Обозначает качество.

Древнешвед. foer, то же.

FOR, предлог. Против.

Древнеангл. то же.

Барбур.

FORAT, нареч. Вперед, Шотл. Дж. Никол.

FORAIVERT, прич. прош. вр. Очень утомленный, Шотл. (север).

FORBEFT, прич. прош. вр. В сильном смятении. Барбур.

Древнеангл. for и beof-ian, trepidare.

FORBEIT, прош. вр. L. forleit. Данбар.

FORBY, предлог. 1. Мимо. Барбур. 2. Сверх того. Белленден.

Древнешвед. foerbi, дат. forbie, мимо.

Forby, Forebye, нареч. 1. Мимо. Minst. Bord. 2. Кроме того, Шотл. Бурел.

FORBLED, прич. прош. вр. Обессиленный от потери крови. Дуглас.

FORBODIN, прич. прош. вр. 1. Запрещенный. Р. Брюс. 2. Незаконный. Дуглас.

Древнеангл. forbiod-an, запрещать.

3. Несчастный, Шотл. Раддиман.

FORBREIST, сущ. 1. Передняя часть одежды. Дуглас. 2. Авангард армии. Уоллес.

Древнеангл. fore-breost, грудная клетка.

FORCEAT, сущ. Каторжник. Хадсон.

Фр. forçat, то же.

FORCY, См. Forsye.

FORCHASIT, прич. прош. вр. Загнанный. K. Hart.

FOR-CRYIT, прич. прош. вр. Изнуренный криком.

Бельг. verkryt-en, то же.

Данбар.

FORD, сущ. 1. Путь. Уоллес.

Древнешвед. fort, via communis.

2. Метафорически: средства для достижения цели. Уоллес.

FORDEIFIT, прич. прош. вр. Оглохший. Pal. Hon.

FORDEL, сущ. 1. Преимущество. Дуглас.

Тевтон. veur-deel, primae partes.

2. Прогресс, Шотл. (север).

Тевтон. veur-deel, promotio.

Fordel, прил. Подготовленный, Англ.

Fordals, сущ. мн. ч. Неисчерпанный запас, Бьюкен.

FORDELYD, прич. прош. вр. Растраченный. Уинтаун.

Древнеангл. fordilg-ian, delere, obruere.

To FORDER, гл. перех. Продвигать, Шотл.

Древнешвед. fordr-a, то же.

Fordersum, прил. Оперативный, Шотл. (север). Рамсей.

FORDYD, прош. вр. Уничтоженный. Барбур.

Древнеангл. fordo-n, растрачивать.

To FORDYN, гл. перех. Звучать в ответ. Дуглас.

For интенс. и древнеангл. dyn-an, strepere.

To Fordyn, гл. неперех. Подавлять шумом. Дуглас.

FORDOUERIT, прич. прош. вр. Отупевший.

Тевтон. verdoor-en, infatuare.

Дуглас.

To FORDRIUE, гл. перех. Сбивать с правильного курса. Дуглас.

Древнеангл. fordrif-an, abripere.

FORDRUNKIN, прич. прош. вр. Очень пьяный.

Древнеангл. for-drenc-an, inebriare.

Дуглас.

FORDULLIT, прич. прош. вр. Сильно сбитый с толку. Pal. Hon.

FORDWARD, FORDWART, FORTHWART, сущ. Договор.

Древнеангл. for-word, pactum.

Уоллес.

FORDWARTE, нареч. Вперед. Дуглас.

FORDWEBLIT, прич. прил. Сильно ослабленный, Шотл. (север). См. Dwable. Pop. Ball.

FORE, предлог. Обозначает приоритет. To the fore: 1. Все еще остающийся или выживший, Шотл. Уодроу. 2. Сохраненный как запас, Шотл. Бейли. 3. Имеющий преимущество, Шотл. Бейли.

FORE, сущ. Помощь, содействие, Шотл.

FORE-ANENT, FORNENCE, FORNENS, FORNENTIS, FORNENT, предлог. Прямо напротив, Шотл. Белленден.

FOREBEARIS, сущ. мн. ч. Предки, Шотл. Уоллес.

Древнеангл. fore и bear-an, производить на свет.

FORECASTEN, прич. прош. вр. Заброшенный. Резерфорд.

Древнешвед. foerkast-a, abjicere.

FORGANE, FOREGAINST, предлог. Напротив. Дуглас.

FOREHANDIT, прил. Опрометчивый, Шотл. (север).

FORELDERIS, сущ. мн. ч. Предки.

Древнешвед. foeraeldrar, то же.

Уинтаун.

FORENAIL'D, прич. прош. вр. Применительно к деньгам, которые потрачены до того, как заработаны.

Тевтон. verniel-en, consumere.

FORENICHT, сущ. Интервал между сумерками и временем отхода ко сну, Шотл.

Тевтон. veur-nacht, prima pars noctis.

FORESKIP, сущ. Преимущество перед другим в путешествии, Шотл. (север).

FORESPEAKER, сущ. Адвокат.

Древнеангл. forespeca, prolocutor.

Reg. Maj.

FORESTAM, сущ. 1. Нос корабля. Дуглас. 2. Лоб, Шотл. (север). Раддиман.

Древнешвед. stamm, pars navis prima.

FORETERES, сущ. Крепость. Дуглас.

To FORFAIR, гл. перех. Растрачивать. Reg. Maj.

To Forfair, Forfar, гл. неперех. Погибать. Уоллес.

Древнеангл. forfar-an, perdere, perire.

Forfairn, прич. прош. вр. 1. Одинокий, Шотл. Росс. 2. Старомодный, Шотл. (север). Росс. 3. Изношенный, утомленный, Шотл. Бернс.

To FORFALT, FORFAULT, гл. перех. Признавать виновным. Белленден.

Forfalt, сущ. Конфискация. Белленден.

Forfaultrie, сущ. Конфискация. Бейли.

FORFANT, прил. Преодоленный слабостью. Бурел.

FORFLITTEN, прич. прош. вр. Сильно отруганный. Gl. Sibb.

FORFOUCHT, FORFOUCHTEN, прич. прош. вр. 1. Изнуренный борьбой.

Бельг. vervecht-en, то же.

Уоллес. 2. Сильно утомленный. Sir Egeir.

To FORGADER, FORGATHER, гл. неперех. 1. Собираться. Дуглас. 2. Встречаться во враждебной манере. Питскотти. 3. Случайно встретиться, Шотл. Рамсей. 4. Соединиться в браке, Шотл. (север). Росс.

Тевтон. ver-gaeder-en, congregare, convenire.

FORGANE, См. Foregainst.

FORGEIT, прош. вр. Выпустить. Chr. Kirk.

Древнеангл. forga-n, dimittere.

FORGETTIL, прил. Забывчивый, Шотл. (север).

Древнеангл. forgytel, то же.

To FORHOW, гл. перех. Покидать, Шотл. (север).

Древнеангл. forhog-ian, spernere.

Дуглас.

Forhoware, сущ. Дезертир. Дуглас.

FORJESKET, прич. прош. вр. Утомленный, Шотл. Бернс.

Дат. for и jask-er, мять.

FORINGIT, прич. прош. вр. Изгнанный.

Фр. forain.

King's Quair.

FORJIDGED, прич. прош. вр. То же, что forjeskit, Шотл. (север).

Ст.-фр. forjug-er, несправедливо осудить.

FORK. To stick a fork in the waw, переложить родовые муки женщины на ее мужа, Шотл.

FORKY, прил. Сильный. Данбар.

FOR-KNOKIT, прич. прош. вр. Изнуренный стуком.

To FORLAY, гл. неперех. Лежать в засаде.

Тевтон. verlaegh-en, insidiari.

Gl. Sibb.

To FORLANE, гл. перех. Давать. Gl. Sibb.

Древнешвед. foerlaen-a, donare.

FORLAINE, прич. прош. вр. Оставленный в одиночестве.

Древнеангл. forlaeg-an, negligi.

Генрисон.

FORLANE, прич. прош. вр. Совокупившийся. Дуглас.

Древнеангл. forleg-an, fornicata est.

FORLANE, прил. Назойливый. Данбар.

Древнешвед. foerlaegen, solicitus.

To FORLEIT, FORLETE, гл. перех. Покидать. Chr. Kirk.

Древнеангл. forlaet-an, древнешвед. foerlaet-a, то же.

To FORLEITH, гл. перех. Питать отвращение, Шотл. (юг).

Тевтон. ver-leed-en, fastidire.

Gl. Sibb.

Forlethie, сущ. Пресыщение, Шотл. (север). Journ. Lond.

To FORLY, гл. перех. Совокупляться.

Древнеангл. forlig-an, fornicari.

Барбур.

FOR-LYIN, прич. прош. вр. Утомленный от слишком долгого лежания в постели. King's Quair.

Тевтон. verleghen, fessus.

FORLYNE, прич. прош. вр. См. Forly.

To FORLOIR, гл. неперех. Становиться бесполезным из-за вялости. Данбар.

Forlore, прич. прош. вр. Одинокий.

Древнеангл. forleor-an, perdere.

FORLOPPIN, прич. прош. вр. Беглый.

Тевтон. verloop-en, убегать.

Дуглас.

FORMEKIL, прил. Очень большой. Дуглас.

FORMOIS, прил. Красивый. Линдсей.

Лат. formos-us.

FORNE. To forne, нареч. Ранее.

Древнеангл. forne, prius.

Дуглас.

FORNENT, предлог. Относительно. Уотсон.

FOROUCH, FOROUTH, предлог. До, по времени. Барбур.

FOROUTH, FORROW, A forrow, нареч. 1. До, по времени. Данбар. 2. До, по месту. Барбур.

Нем. vorig, prior, швед. foerut, до.

Forowsein, Предусмотренный. Барбур.

FOROWT, FOROWTYN, предлог. 1. Без. Барбур. 2. Кроме. Уинтаун.

Швед. foerutan, absque; praeter.

FORPET, сущ. Четвертая часть пека, Шотл. Ритсон.

FOR-PLEYNIT, прич. прош. вр. Изнуренный жалобами. King's Quair.

To FORRAY, гл. перех. Грабить. Барбур.

Фр. fourrag-er, разорять.

Forray, сущ. 1. Акт фуражировки. Барбур. 2. Грабительский набег. Уоллес. 3. Отряд, занятый захватом добычи. Уоллес. 4. Сама добыча. Уинтаун. 5. Авангард армии. Уинтаун.

Forreouris, сущ. мн. ч. Фуражировочный отряд.

Ст.-фр. forrier.

Уоллес.

FORRET, сущ. 1. Лоб. Дуглас. 2. Метафорически: склон холма. Дуглас.

FORRET, нареч. Вперед, Шотл. Росс.

To FORREW, гл. неперех. Чрезвычайно раскаиваться. Forrwyd, прош. вр. Уинтаун.

FORRYDAR, сущ. Тот, кто едет перед вооруженным отрядом.

Швед. foerridare.

Уоллес.

FORROWN, FORRUN, прич. прош. вр. Изнуренный бегом. Уоллес.

FORS, FORSS, сущ. Поток. Уоллес.

Древнешвед. fors, cataracta fluminis.

To FORS, гл. неперех. Заботиться. Данбар.

Фр. faire force, то же.

FORS, FORCE, сущ. Необходимость. Off fors, on force, по необходимости. Дуглас.

FORSAMEKILL, союз. Поскольку. Stat. Dav. II.

FORSCOMFIST, прич. прош. вр. 1. Преодоленный жарой, Шотл. См. Scomfist. 2. Почти задохнувшийся от дурного запаха, Шотл.

To FORSET, гл. перех. 1. Перегрузить работой, Шотл. 2. Пресытить, Шотл.

Тевтон. ver-saet-en, obsaturare.

Forset, сущ. 1. Акт перегрузки, Шотл. 2. Пресыщение, Шотл.

FORSEL, сущ. Мат для защиты спины лошади, Оркнейские о-ва.

Древнешвед. foer, до, и исл. sile, рукоятка дорсетов.

FORSY, FORCY, FORSS, прил. Мощный. Превосх. степень forseast. Уоллес.

FORSLITTIN, прич. прош. вр. L. forflittin, отруганный сверх меры. Philotus.

To FORSPEAK, гл. перех. 1. Нанести вред, согласно народному суеверию, чрезмерной похвалой, Шотл. Староангл. Gl. Sibb. 2. Освящать заклинаниями.

Отсюда, Fore-spoken water, Оркнейские о-ва.

Бельг. voorspook, предзнаменование.

Брэнд.

Forespeaking, сущ. Такая похвала, которая, как предполагается, вредит человеку или предмету, о котором говорят, Шотл. Statist. Acc.

To FORSTÁ, гл. перех. Понимать, Шотл.

Древнешвед. foersta-n, то же.

Росс.

FORSTARIS, сущ. Женщина-жительница леса. Дуглас.

To FORSURNE, гл. перех. Тратить.

Тевтон. versorg-en, curare.

K. Hart.

FORSWIFTIT, прич. прош. вр. Заблудившийся. Дуглас.

Швед. foer, интенс., и swaef-a, блуждать.

FORTAIVERT, прич. прош. вр. Очень утомленный, Шотл.

FORTHENS, нареч. На расстоянии. Дуглас.

FORTHERSUM, FORDERSUM, прил. 1. Опрометчивый, Шотл. (север). Росс. 2. Напористый в манерах, Шотл. (север). Росс. 3. Активного нрава, Шотл. (север).

FORTHGENG, сущ. Угощение, устраиваемое, когда невеста покидает дом отца, Англ.

Древнеангл. forthgang, выход.

FOR-THI, FORTHY, союз. Поэтому.

Древнеангл. то же.

Уинтаун. Nocht for thi, тем не менее. Барбур.

FORTHY, прил. Напористый. Питскотти.

To FORTHINK, гл. перех. Раскаиваться в чем-либо. Уоллес.

Древнеангл. forthenc-an, perperam cogitare de.

Forethinking, сущ. Раскаяние. З. Бойд.

FORTHYR, сущ. Содействие. Уоллес.

FORTY, прил. Храбрый.

Фр. fort.

Дуглас.

FORTHWART, сущ. Предосторожность. Уоллес.

Древнеангл. forward, то же.

FORTRAVALIT, FORTRAWAILLYT, прич. прош. вр. Сильно утомленный, Шотл. Барбур.

To FORVAY, FORUEY, FORWAY, гл. неперех. Сбиться с пути. Дуглас.

For negat. и way.

Forway, сущ. Ошибка. Дуглас.

FORWAKIT, прич. прош. вр. Изнуренный бодрствованием, Шотл.

Бельг. vervaakt.

Уинтаун.

FORWALLOUIT, прич. прош. вр. Сильно увядший из-за болезни, усталости и т. д., Шотл. King's Quair.

FORWARD, сущ. Договор. См. Fordward. Sir Tristrem.

FORWEPIT, прич. прош. вр. Изнуренный плачем. King's Quair.

FORWONDRYT, прич. прош. вр. Сильно удивленный. Барбур.

FORWORTHIN, прич. прош. вр. Отвратительный.

Древнеангл. for-weorth-an, perire.

Данбар.

FORWROCHT, прич. прош. вр. Переутомленный.

Бельг. verwerkt, то же.

Дуглас.

FORYAWD, прич. прил. Изнуренный усталостью, Лотиан, возможно, от foryede, т. е. переходивший.

To FORYEILD, гл. перех. Вознаграждать. Дуглас.

Древнеангл. for-geild-an, compensare.

FORYEING, прич. наст. вр. Предшествующий.

Древнеангл. forga-n, praeire.

Данбар.

To FORYET, FORYHET, гл. перех. Забывать, Шотл. (север). Уинтаун.

FORYOUDENT, прил. Преодоленный усталостью, Англ., возможно, от over-yielded.

FOS, FOSS, сущ. Яма для утопления. См. Pit.

FOSSA, сущ. Трава, растущая среди стерни, Англ.

Ср.-век. лат. fossae.

FOSTEL, сущ. Бочонок. King Hart.

Фр. fustaille, то же.

FOSTER, сущ. Потомство, швед. то же. Gl. Sibb.

To FOTCH, FOUTCH, FOCH, гл. перех. 1. Изменять ситуацию. Р. Брюс. 2. Перепрягать лошадей в плуге. 3. Обменивать каким-либо образом, Шотл. (север).

To Fotch, гл. неперех. Вздрагивать. Evergreen.

Исл. fetta, retrorsum flectere.

FOTHYR, сущ. Воз (груз). См. Fudder.

FOU, сущ. Вилы для сена. Бьюкен.

FOUD, сущ. Президент Верховного суда, ранее проводившегося на Оркнейских островах. Бэрри.

Древнешвед. fogde, fougte, praefectus.

FOUL, прил. Сырой, дождливый, Шотл. Росс.

To FOUND, гл. неперех. Идти. См. Fonde.

To FOUNDER, гл. перех. Свалить, Шотл.

FOUNE, прил. Относящийся к оленятам. Дуглас.

FOURHOURS, сущ. Время чаепития; four (четыре) было древним часом для послеобеденного напитка, Шотл. Уотсон.

FOURNEUKIT, прил. Четырехугольный, Шотл. Белленден.

FOURSOM, используется как сущ., четверо в компании, Ланаркшир. King Hart.

FOUSEE, FOUSY, сущ. Ров. Дуглас.

Фр. fossé.

To FOUTCH, гл. перех. Обменивать. См. Fotch.

Foutch, сущ. Обмен, Шотл. (север).

FOUTH, FOWTH, сущ. Изобилие, Шотл.

Q. fulth, или тевтон. vulte, то же.

Дуглас.

Fouth, прил. Обильный. Келли.

FOUTY, FUTIE, прил. Подлый, низкий, Шотл.

Фр. foutu, негодяй.

Гамильтон.

FOUTTOUR, FOUTRE, сущ. Термин, выражающий величайшее презрение, Шотл.

Фр. foutre, развратничать.

Линдсей.

FOW, FU', прил. 1. Полный, Шотл. Diallog. 2. Насытившийся едой, Шотл. Келли. 3. Пьяный, Шотл.

Древнешвед. full, то же.

Росс.

FOW, сущ. Дубинка; фр. fût. Priests Peblis.

Half-fow, прил. Навеселе, Шотл.

Швед. half-full.

FOWE и GRIIS, различные виды меха. Sir Tristrem.

FOWMARTE, сущ. Хорек, Шотл. Акты Якова I.

Ст.-фр. ful, зловонный, и merder, куница.

FOWSUM, FOUSUM, прил. 1. Приторный, Шотл. Фергюсон. 2. Непристойный, грубый. Chron. S. P. 3. Тошнотворный, англ. fulsome. Росс.

Древнеангл. ful, impurus, obscoenus, и sum.

Fowsumlie, нареч. Отвратительно большой. Белленден.

FOWSUM, прил. Слегка великоватый, Шотл. (север), от fow, полный.

To FOX, гл. неперех. Притворяться. Бейли.

Исл. fox-a, fallere.

To FOZE, гл. неперех. Плесневеть, Пертшир. Англ. fust.

FOZY, прил. 1. Губчатый, пористый, Шотл. 2. Применительно к тому, кто purfled или blawn up (раздут), Шотл. (север). 3. Недалекий умом, Шотл. (север).

Древнеангл. wosig, humidus, тевтон. voos, spongiosus.

FRA, FRAY, FRAE, предлог. От, Шотл. Дуглас. 2. С того времени, как. Барбур.

Древнеангл. исл. fra, ab, ex.

Fra, союз. Поскольку, видя, что, Шотл. Барбур.

FRAAT, союз. Тем не менее, сокр. от for a' that, Шотл. Росс.

FRACK, FRAK, FRECK, 1. Готовый, активный. Diallog.

Frakly, нареч. Поспешно. Дуглас. 2. Энергичный, несмотря на преклонный возраст, Шотл. (север). 3. Открытый, искренний. Питскотти.

To maik frack, подготовиться. Нокс.

Древнешвед. fraeck, исл. frek-r, strenuus, citus.

To Frak, гл. неперех. Быстро двигаться. Дуглас.

FRACTIOUS, прил. Раздражительный, сварливый, Шотл.

Лат. fractus.

FRAGALENT, прил. Выгодный, Англ.

To FRAY, гл. неперех. Бояться. Бейли.

Fray, сущ. Страх.

Фр. effray.

Бейли.

FRAYDANT, прил. Сварливый. Maitland P.

Древнеангл. freoth-an, раздражать, натирать.

FRAYING, сущ. Трение. Барбур.

Фр. fray-er, тереть.

FRAYIT, прич. прош. вр. Напуганный. См. Fray.

To FRAIK, гл. неперех. Льстить, Англ. А. Дуглас.

Fraik, Fraiken, сущ. 1. Лесть, Шотл. 2. Ласковая речь, имеющая вид лести, Файф. А. Дуглас.

FRAIL, сущ. Объясн. flail (цеп). Дж. Никол.

To FRAIS, гл. неперех. Грохотать. Дуглас.

Su. G. fraes-a, stridere (скрипеть/шуметь).

FRAISE, сущ. Льстивая речь, Шотл.

FRAISE, сущ. Телячьи потроха, Шотл.

Teut. frase, фр. fraise, то же.

To FRAIST, FRASTYN, FREST, FRESTIN, гл. перех. Пытаться, испытывать. «Гаван и Гол».

Su. G. frest-a, исл. freist-a, то же.

To FRAME, гл. неперех. Преуспевать. Уодро.

Древнеангл. frem-ian, prodesse (приносить пользу).

FRANCHIS, сущ. Убежище. Дуглас.

Фр. franchise.

To FRANE, FRAYN, гл. перех. Спрашивать. Данбар.

Древнеангл. fraegn-ian, исл. fregn-a, interrogare (спрашивать).

Frane, сущ. Вопрос. Chron. S. P.

To FRATE, гл. неперех. Натирать до раздражения.

Su. G. fraet-a, грызть.

Дуглас.

To FRAUCHT, FRAWCHT, гл. перех. Фрахтовать, Шотл. Акты Якова IV.

Teut. vracht-en, vectare (перевозить), сакс. fracht-en.

Fraught, Frawcht, сущ. 1. Фрахт судна, Шотл. Уинтон. 2. Плата за проезд, Шотл.

Teut. vracht.

Келли.

Frauchtisman, сущ. Лицо, ответственное за погрузку судна. Акты Якова III.

FRAWART, FRAWARTIS, предл. От. Дуглас.

Древнеангл. fra и weard, обозначающие место.

FRAWFULL, прил. Возможно, дерзкий.

Древнеангл. fraefel, praecox (преждевременный).

Данбар.

To FRE, гл. неперех. Спрашивать. Maitland P.

Su. G. fra, исл. frae, то же.

FRE, прил. Благородный. «Уоллес».

Древнеангл. freo, ingenuus (благородный).

FRE, прил. Красивый. Уинтон.

Древне-Su. G. fri, pulcher (красивый).

Fre, сущ. Леди, от прил. Maitland P.

To FREATH, гл. неперех. Пениться, Шотл. Бернс.

To Freath, гл. перех. Взбивать в пену, Шотл. Рамсей.

Freath, сущ. Пена, Шотл.

Дат. fraade, spuma (пена).

FRECHURE, сущ. Прохлада. Chron. S. P.

Фр. fraischure, то же.

FRECK, прил. См. Frack.

FREDFULL, прил. Читать frendfull, дружелюбный. «Уоллес».

FREE, прил. 1. Хрупкий, С. Б. 2. О зерне, которое созрело настолько, что легко осыпается, С. Б.

To FREESK, гл. перех. Чесать, скрести, Анг.

Freesk, сущ. Поспешное растирание; перен. любая работа, выполненная быстро, Анг.

FREFF, прил. Застенчивый, сдержанный, Роксб.

FREIK, FREKE, FRICK, сущ. 1. Сильный мужчина. «Уоллес».

Su. G. fraeck, strenuus (энергичный).

2. Дерзкий молодой человек. Дуглас.

Su. G. fraeck, tumidus, insolens (высокомерный, наглый).

FREIRIS, сущ. Монастырь. Белленден.

Старофр. frairies, то же.

To FREITH, FRETH, гл. перех. Защищать.

Древнеангл. frith-ian, то же.

Дуглас.

To FREITH, гл. перех. Освобождать. «Уоллес».

Древнеангл. ge-frith-ian, то же.

FREIT, FREET, FRET, сущ. 1. Суеверное представление о чем-либо как о добром или дурном предзнаменовании, Шотл. Уинтон. 2. Суеверный обряд, заклинание, Шотл. Яков VI. 3. Любой акт поклонения, проистекающий из суеверия. Мор. 4. To stand on frets, придираться к мелочам, С. Б. Росс.

Исл. fraett, frett, предзнаменование или оракул.

Freitty, Fretty, прил. Суеверный, Шотл.

FRELAGE, сущ. Свобода. Дуглас.

Нем. frilatz, свободный.

FRELY, Frely fute, благородная женщина. См. Fode.

Древнеангл. freolic, liberalis (благородный).

Барбур.

Frely, сущ. Красивая женщина; прил., используемое как сущ. «Уоллес».

FRELY, FREELY, нареч. Полностью, Шотл. Данбар.

FREMYT, FREMMYT, FRAMET, прил. 1. Странный, чужой, Шотл. 2. Ведущий себя как чужой, Шотл. Келли. 3. Не имеющий родственных связей, Шотл. Раддимен. 4. Неудачливый, неблагоприятный. «Королевская книга».

Древнеангл. fremd, готск. framathja, peregrinus (чужестранец).

Fremmitness, сущ. Странность. Maitland P.

FRENCH-GOWS, сущ. мн. ч. Возможно, gauze (газ). Уотсон.

FREND, FRIEND, сущ. 1. Родственник, Шотл. Уинтон. 2. Свойственник, Шотл. Келли.

Su. G. fraende, сородич.

FRENYIE, сущ. Бахрома. S. P. Repr.

Teut. frengie, то же.

To FRENN, гл. неперех. Бушевать, Анг.

Frennisin, сущ. Ярость, Анг.

Фр. phrenesie.

FRENSCHLY, нареч. Откровенно. Дуглас.

FRENSWM, прил. Дружелюбный. Уинтон.

To FREQUENT, гл. перех. Знакомить, Анг.

FREQUENT, прил. Большой, в значении многолюдный. Бейли.

Frequently, нареч. В большом количестве. Бейли.

FRER, FRERE, фр. сущ. Монах. Уинтон.

FRESH, прил. Открытый, в противовес морозному, Шотл. Сэр Дж. Синклер.

FRESH, сущ. Небольшой разлив реки, Шотл. Судебное дело.

FRESON, сущ. Фризский скакун; фр. frison. Сэр Гаван.

To FREST, FRESTIN. См. Fraist.

FREST, сущ. Задержка. Барбур.

Su. G. frest, temporis intervallum (промежуток времени).

To FRET, гл. перех. Пожирать. Дуглас.

Древнеангл. fret-an.

FRET, сущ. Суеверие. См. Freit.

FRETHIT, прич. прош. Освобожденный. См. Freith.

FREUCH, FREWCH, FROOCH, (гортан.) прил. 1. Хрупкий, ломкий, С. Б. Journal Lond. 2. Сухой; о зерне, Анг.

Su. G. fraekn, friabilis (хрупкий).

Pal. Hon.

FREUALT, L. Seruall, рабский. «Уоллес».

FREWALL, прил. 1. Легкомысленный. Act. Conc. 2. Используется в значении непостоянный. «Уоллес».

Teut. frevel.

FREWP, сущ. Возможно, мишура. Houlate.

FREZELL, сущ. Железный инструмент для высекания огня. З. Бойд.

FRY, сущ. Шум, С. Б. fray, англ. Росс.

FRIDOUND, прош. вр. гл. Дрожал (о звуке). Монтгомери.

Фр. fredonn-er, дрожать (о звуке).

FRIED CHICKENS, куриный бульон с яйцами, Шотл. Сэр Дж. Синклер.

FRIEND-STEAD, прил. Имеющий друга. Резерфорд.

FRIGGIS, сущ. мн. ч. Возможно, q. frekis, крепкие мужчины. Chr. Kirk.

FRYME, L. signe. Houlate.

FRIM-FRAM, сущ. Пустяк. Presb. Eloq.

To FRIST, гл. перех. 1. Задерживать.

Исл. frest-a.

Резерфорд. 2. Давать в кредит, Шотл. Chron. S. P.

Frist, Fristing, сущ. 1. Задержка. Резерфорд.

Исл. frest-r, нем. frist, то же.

2. To frist, afrist, в кредит. Bannatyne Poems.

FRYST, прил. Первый. Барбур.

FRITTE, сущ. Возможно, защита; нем. friede. Houlate.

FROATH-STICK, сущ. Палочка для взбивания сливок, С. Б. Watson's Coll.

FRODY, прил. L. frelie. Линдсей.

FROG, сущ. Верхняя одежда. Барбур.

Старофлам. frock, suprema vestis (верхняя одежда).

To FROG, гл. неперех. Идти снегом или дождем с перерывами, Анг.

Frog, сущ. Летучий ливень снега или дождя, Анг. Линдсей.

FROG, сущ. Молодая лошадь. Бьюкен.

To FRONT, гл. неперех. О мясе, когда оно разбухает при варке, Анг.

FROUNSIT, прич. прош. Морщинистый.

Фр. frons-er, морщить.

Генрисон.

FROW, сущ. Здоровая женщина, Шотл.

Нем. fraw, бельг. vrowe, женщина.

FROWDIE, сущ. Крупная здоровая женщина, С. Б.

Швед. frodig, пухлый.

FROWDIE, сущ. Чепец, который носят пожилые женщины, Анг.

Su. G. fru-tyg, дамский чепец.

FRUCTUOUS, прил. Плодотворный. Дуглас.

FRUNTY, FRONTY, прил. Свободный в манерах, Файф. А. Дуглас.

Фр. effronté, слишком смелый.

To FRUSCH, FRWSCH, гл. перех. 1. Бросаться. Дуглас. 2. Разбивать на куски. Барбур. 3. Свергать. «Уоллес».

Фр. froiss-er, бросаться.

To Frusch, гл. неперех. Ломаться. «Уоллес».

Frusch, Frush, прил. Хрупкий, Шотл.

Teut. broosch, fragilis (хрупкий).

Minst. Bord.

Frusch, сущ. Ломка. Барбур.

To FRUSTIR, гл. перех. Делать бесполезным.

Фр. frustr-er, то же.

Данбар.

Frustir, прил. 1. Расстроенный. «Уоллес». 2. Тщетный, пустой. Данбар.

FUD, FUDE, сущ. 1. Матрица. «Уоллес».

Древнеангл. foth, исл. fud, то же.

2. Зад, С. Б. Ритсон. 3. Хвост зайца или кролика, Шотл. Бернс.

FUDDER, FOTHYR, FUTHIR, FIDDER, сущ. 1. Большое количество; воз. Барбур. 2. Определенный вес свинца. Скин. 3. Огромное число. Chr. Kirk.

Древнеангл. fother, воз.

FUDDER, сущ. Молния. Бурел.

Фр. foudre, то же.

FUDDY, сущ. Название, данное ветру, Аберд. Poems Buch. Dial.

Исл. fud-r, motus (движение); или hwida, aer (воздух).

Fuddum, сущ. Дрейф с перерывами, Анг.

FUDGIE, прил. Крупный, Лотиан. См. Fodgel.

To FUF, FUFF, гл. неперех. Пыхтеть, Шотл. Дуглас.

Нем. pfuffen, то же.

To Fuff, гл. перех. Дуть с перерывами, Шотл. Бернс.

Fuff, сущ. Пыхтение, Шотл. Линдсей.

Fuffars, сущ. мн. ч. Мехи, Анг.

To FUFFLE, гл. перех. Приводить что-либо в беспорядок, Шотл.

Исл. fipla, contrectare (трогать).

FUGE, сущ. Возможно, разновидность кирки.

Фр. fouaige, то же.

K. Hart.

FUGÉ, FUGIE, прил. Беглый. Дуглас.

Fugé, Fugie, сущ. 1. Беглец, Шотл. Poems Buch. Dial. 2. Тот, кто бежит с поля боя, Шотл. Бранд.

FUISH, прош. вр. Принес, Шотл. Росс.

To FULE, гл. неперех. Валять дурака. Барбур.

FULYE, сущ. 1. Лист. Дуглас. 2. Сусальное золото, Шотл. «Гаван и Гол».

Фр. feuille, то же.

To FULYIE, гл. перех. Осквернять. Белленден.

Fulyie, сущ. 1. Городской навоз, Шотл. Act Sedt. 2. Перенесено на удобрение. Келли.

Fulyear, сущ. Тот, кто загрязняет. Белленден.

FULLYERY, сущ. Лиственная работа. Pal. Hon.

Фр. fueill-er, украшать листьями.

FULLELY, нареч. Полностью. Барбур.

FULMAR, сущ. Вид буревестника. Мартин.

FUMART. См. Fowmarte.

FUMLER, сущ. Caik fumler, паразит. Дуглас.

To FUNDY, FUNNY, гл. неперех. Застывать от холода. Рамсей.

FUNDYN, прич. прош. 1. Найденный. Барбур. 2. Снабженный. Там же.

Древнеангл. find-an, suppeditare (снабжать).

FUNYIE, сущ. Хорек. См. Foyn.

To FUNK, гл. перех. 1. Ударять, Шотл. 2. Лягаться, Шотл.

Funk, сущ. 1. Удар, Шотл. 2. Пинок, Шотл. 3. Дурное настроение, Лотиан.

Teut. in de fonck zijn, turbari (быть в смятении).

FUR, FURE, FEURE, сущ. 1. Борозда, Шотл. «Уоллес».

Furlenth, сущ. Длина борозды. «Гаван и Гол». 2. То, что напоминает борозду. Дуглас.

Дат. fur, древнеангл. furh, то же.

FUR. прош. вр. 1. Шел. «Уоллес». 2. Ехал; о еде. «Уоллес».

FURC, сущ. Виселица. См. Pit.

To FURE, гл. перех. 1. Нести. Акты Якова III. 2. Вести. Белленден.

Su. G. foer-a, нести, вести.

FURE, прош. вр. Ехал.

Древнеангл. for.

Уинтон.

FURE, прил. Твердый, свежий. См. Fery. Gl. Sibb.

FURE, сущ. Сильный мужчина. Данбар.

Su. G. foer, fortis (сильный).

FURE-DAYS, FUIR-DAYS, FOOR-DAYS. 1. Поздно днем, С. Б.

Древнеангл. forth dages, die longe provecta (день далеко продвинулся).

2. Fair-fuir days, средь бела дня, Шотл. Рамсей.

Teut. veur-dagh, tempus antelucanum (время перед рассветом).

FURFELLES, сущ. мн. ч. Меховые шкуры. Скин.

FURISINE, сущ. Сталь для высекания огня. Белленден.

Teut. vuer, огонь, и ijser, сталь.

FURK and FOS, виселица и яма.

Лат. furc-a, fossa.

O. Chart.

FURLENTH, сущ. См. Fur.

FURLET. См. Firlot.

FURMAGE, сущ. Сыр; фр. fourmage. Генрисон.

FURME, сущ. Форма. Bannatyne P.

To FURROW, гл. перех. См. Forray. Годскрофт.

FURSABIL, прил. То, что можно прогнать, фр. forceable. Maitland P.

FURSDAY, FURISDAY, сущ. Четверг, Шотл. Act Ja. V.

FURTH. The muckle furth, открытый воздух, С. Б. Gl. Shirr.

To FURTHEYET, гл. перех. Изливать. S. P. Repr.

Древнеангл. forth-geot-an, profundere (изливать).

FURTHY, прил. 1. Впередсмотрящий. Sir Egeir. 2. Откровенный, приветливый, Шотл. Сакс. и гэльск. 3. Несмущенный. А. Дуглас.

To FURTHSCHAW, гл. перех. Проявлять. Кросрагуэлл.

FURTH SETTER, сущ. Автор. Кросрагуэлл.

FUSH, прош. вр. гл. Принес. Рамсей.

FUST, прил. Возможно, в покое. Bannatyne P.

FUTE-ALE, сущ. Угощение, устраиваемое, когда женщина впервые встает с постели после родов; произн. fit-ale, Шотл.

FUTEBROD, сущ. Скамейка для ног, Шотл.

Готск. fotabord, то же.

FUTE HATE, 1. Сразу; термин, заимствованный из охоты, q. hot foot (горячая нога). Барбур. 2. Вплотную, точно. Дуглас. 3. Обозначает близость места. Дуглас.

FUTIE, прил. Подлый, Шотл. См. Fouty.

G

To GA, GAE, гл. неперех. 1. Идти, Шотл.

Древнеангл. ga-n, исл. ga, то же.

«Уоллес».

2. To gae throw, портить, Шотл. 3. To gae throw, растрачивать, Шотл. 4. To gae one's gait, уходить, Шотл. 5. To gae with, идти ко дну, Шотл.

GAAR, GARR, сущ. 1. Растительное вещество на дне реки, С. Б. 2. Затвердевшие выделения из глаз, С. Б.

Древнеангл. gor, coenum (грязь).

GAB, сущ. 1. Рот, Шотл.

Ирл. gob.

Рамсей. 2. Вкус, Шотл. Рамсей.

To GAB, гл. неперех. 1. Насмехаться. Барбур.

Исл. gabb-a, древнеангл. gabb-en, deridere (насмехаться).

2. Болтать, Шотл. Сэр Дж. Синклер.

Gab, сущ. 1. Болтовня, Шотл. 2. Занимательная беседа, Шотл. Бернс.

Gabbed, прил. Болтливый, С. Б. Auld-gabbit, проницательный, Шотл. Рамсей.

Gabby, прил. 1. Обладающий беглостью речи, Шотл. Гамильтон. 2. Болтливый, Шотл. Journal Lond.

Gabbing, сущ. 1. Насмешка. Барбур. 2. Издевка, насмешка. Дуглас.

Древнеангл. gabbung, derisio (насмешка).

To GABBER, гл. неперех. Тараторить, Шотл.

Бельг. gabber-en, то же.

GABBIT, сущ. Фрагмент, С. Б.

Староангл. gobet. Фр. gob, кусочек.

GABER, сущ. Тощая лошадь, Стерлинг.

GABERLUNYIE, сущ. Кошель, который висит на пояснице. Ритсон.

Gaberlunyie-man, сущ. Человек, который носит кошель. Калландер.

GABERT, сущ. Лихтер (плоскодонное судно), Шотл.

Фр. gabare.

Statist. Acc.

GABERTS, сущ. мн. ч. 1. Разновидность виселицы для поддержки колеса колодца, Анг. 2. Три деревянных шеста, образующих угол наверху, для взвешивания сена, Анг.

GAD, GADE, сущ. 1. Прут, Шотл. Скин. 2. Копье. Дайелл. 3. Удочка, С. А. 4. Стрекало. З. Бойд.

Древнеангл. gaad, gad, stimulus (стрекало).

Gadwand, сущ. Стрекало для погона скота, Шотл. Дуглас.

To GADGE, гл. неперех. Болтать попусту с глупой серьезностью. Рамсей.

To GADYR, гл. перех. Собирать. Уинтон.

Древнеангл. gaeder-an, то же.

Gaddryng, сущ. Собрание. Уинтон.

GAE, сущ. Сойка, птица. Бурел.

GAF, GAFF, прош. вр. Дал. Барбур.

GAFF, сущ. Разновидность сети. Ess. Highl. Soc.

To GAFFAW, гл. неперех. Громко смеяться, Шотл. См. Gawf. Рамсей.

Gaffaw, сущ. Громкий смех, Шотл. См. Gawf.

To GAGOIUN, гл. перех. Высмеивать.

Фр. gogay-er, насмехаться.

Godly Ball.

GAY, нареч. Умеренно. См. Gey.

GAID, прош. вр. Ходил, Шотл. Р. Брюс.

GAYN-CUM, сущ. Возвращение. Уинтон.

GAYNIS, сущ. Возможно, веселость. Maitland P.

GAIR, GARE, сущ. 1. Треугольный кусок ткани, вставленный в нижнюю часть рубахи или платья, Шотл. Также Gore. Генрисон.

Исл. geir, segmentum panni figura triquetra (треугольный кусок ткани).

2. Полоска нежной плодородной травы в бесплодной местности, С. А. Gl. Sibb.

Gaired, Gairy, прил. Имеющий полосы разных цветов, Шотл. A gairy cow, корова с такими полосами.

Gairie-bee, сущ. Apis terrestris (земляная пчела), Шотл.

GAIRDONE, сущ. Возможно, от guerdon (награда). Генрисон.

GAIRFISH, сущ. Морская свинья, Анг. Statist. Acc.

GAIS, повелит. накл. от Ga, идти. Уинтон.

GAISHON, сущ. 1. Скелет, Стерлинг, Дамфрис. Хогг. 2. Препятствие или помеха, Файф.

Отсюда,

ill-gaishon'd, злонамеренный, там же.

GAISLIN, сущ. Молодой гусь, Шотл.

Su. G. gaasling, то же.

Фергюсон.

GAIST, GAST, сущ. 1. Душа. Уинтон. 2. Призрак, Шотл. Дуглас.

Древнеангл. gaste, бельг. gheest.

3. Кусок мертвого угля, Шотл.

GAIT, GATE, сущ. 1. Путь, Шотл. «Уоллес».

Su. G. исл. gata, semita, via (тропа, путь).

2. Неопределенное пространство. «Уоллес». 3. Улица, Шотл.

Su. G. gata, то же.

Бурел. 4. Военная экспедиция. «Гаван и Гол». 5. Как нареч. Sa gat, так; How gats, каким образом; Thus gatis, таким образом; Mony gatis, разными путями. 6. To tak the gait, уходить, убегать; также начинать выходить, Шотл. 7. To had the gate, процветать. Gl. Ramsay.

Gatewards, нареч. По направлению к, С. Б.

GAIT, сущ. Коза, Шотл. Рамсей.

Su. G. get, древнеангл. gat, то же.

GAIT GLYDIS. См. Glyde. Maitland P.

To GAIT, гл. перех. Ставить снопы вертикально, С. Б.

Исл. gat, отверстие, gat-a, сверлить.

GAITLING, GYTLING, сущ. Младенец, Шотл. См. Get. Рамсей.

GAKIE, сущ. Venus mercenaria, ракушка. Сиббальд.

To GALAY, гл. неперех. Качаться. Барбур.

GALYEARD, GALLIARD, прил. 1. Бодрый. Дуглас. 2. Распутный. Дуглас.

Фр. gaillard, то же; древнеангл. gal, lascivus (распутный).

Galliard, сущ. Тот, кто весел, но распутен. Minst. Bord.

Galyartlie, нареч. Бодро. Линдсей.

To GALE, GAIL, гл. неперех. Относится к ноте кукушки. Дуглас.

Su. G. gal-a, петь; дат. gal-er, кукарекать.

To Galyie, Gallyie, гл. неперех. Реветь, браниться, Анг.

Su. G. gaell-a, исл. giall-a, кричать.

Galyie, Gallyie, Gellie, сущ. Крик недовольства, Анг.

Su. G. gaell, vociferatio (крик).

GALLAND, сущ. Молодой парень. См. Callan.

GALLANT, прил. Большой, С. Б. Journ. Lond.

GALLION, сущ. Тощая лошадь, Твидд.

GALLYTROUGH, сущ. Голец, Файф. Statist. Acc.

GALLOWAY, сущ. Лошадь не выше четырнадцати ладоней, Шотл.

GALLOWS, сущ. 1. Возвышенное место для обзора, Лотиан. 2. Три балки, установленные в треугольной форме, для взвешивания, Шотл.

GALL WINDE, шторм. З. Бойд.

Исл. gol, ventus frigidior (холодный ветер).

GALNES, сущ. Удовлетворение за убийство. Reg. Maj.

Гэльск. gial, geal, возмещение, и meas, оценка.

GAM, прил. Веселый, игривый. Pal. Hon.

Древнеангл. gam-ian, ludere (играть).

GAM, сущ. Зуб, С. Б. Дуглас.

GAMALEERIE, прил. Высокий, костлявый и неуклюжий, обычно используется по отношению к женщине, Шотл.; иногда gamareerie.

Gamaleerie, сущ. Глупый человек, Перт.

Исл. gamal-aer, старый слабоумный.

GAMBET, сущ. Скачок. Дуглас.

Фр. gambade, то же, от gambe, нога.

GAMESONS, сущ. мн. ч. Доспехи для защиты передней части тела. Сэр Гаван.

Фр. gamboison, стеганая куртка.

GAMFLIN, прич. прил. 1. Пренебрегающий работой из-за глупого веселья, С. Б.

Su. G. gaffla, чрезмерно смеяться, или исл. giamm, hilares facetiae (веселые шутки).

2. Проводящий время в пустых разговорах или заигрываниях с молодыми людьми, Анг.

GAMYN, сущ. Игра. Барбур.

Древнеангл. gamen, то же.

GAMP, прил. Возможно, игривый. Herd.

GALMOUND, GAMOUNT, сущ. Скачок. См. Gambet. Данбар.

GAN, прош. вр. Начал. Барбур.

GANARIS, сущ. мн. ч. Гусаки. Houlate.

To GANE, GAYN, гл. неперех. 1. Подходить. «Уоллес». 2. Принадлежать к. Дуглас.

Su. G. gagn-a, исл. gegn-a, prodesse (приносить пользу).

To Gane, гл. перех. 1. Подходить, Шотл. 2. Носить с собой. Ритсон. 3. Хватать, Шотл. Minst. Bord.

Gane, Gayn, прил. 1. Подходящий, правильный, полезный. Gaynest, превосх. ст. Sir Tristrem. 2. Близкий; о пути, С. Б. Росс.

Su. G. gen, utilis (полезный); genwaeg, via brevior (более короткий путь).

Ganenyng, сущ. Необходимое снабжение. Линдсей.

GANE, сущ. Рот или горло. Дуглас.

C. B. gen, рот.

GANER, сущ. Гусак, Шотл. См. Ganaris.

To GANG, Шотл. Geng, С. Б. гл. неперех. 1. Идти. Арх. Гамильтон. 2. Выходить, Шотл. Линдсей. 3. Продолжать в речи. «Уоллес». 4. Идти пешком, в противовес езде, Шотл. Росс. 5. Переходить из одного состояния в другое. Дуглас. 6. Продолжать какой-либо образ жизни. Арх. Гамильтон. 7. Иметь хождение, Шотл. Акты Якова IV. 8. To gang thegither, пожениться, Шотл. Росс. 9. To gang to gait, выезжать за границу. Philotus. 10. To gang to the gait, отправляться в путешествие, С. Б. Росс.

Древнеангл. gangan, от ga-n, gaa-n, то же.

Gang, сущ. 1. Путешествие, С. Б.

Древнеангл. gang, iter (путь).

2. Прогулка для скота, Шотл. 3. Столько, сколько несут за один раз, Шотл. 4. В составе слов, проход. Throwgang, аллея.

Ganging, сущ. Ходьба. Барбур.

Ganging Gudes, движимое имущество, Шотл.

Gangin Graith, оборудование мельницы, которое арендатор обязан поддерживать, Шотл.

Gangar, Genger, сущ. Пешеход, С. Б.

Gangarel, Gangrel, сущ. 1. Бродяга, Анг. Данбар. 2. Ребенок, начинающий ходить, Анг. Росс. 3. Перен. новичок. Росс.

Gangarris, сущ. мн. ч. Жаргонный термин для ног. Данбар.

Gangdayis, сущ. мн. ч. Дни обхода границ прихода на Рогационной неделе. Белленден.

Древнеангл. gang-dagas, Su. G. gangdagar.

GANYE, GAINYE, GENYIE, GAYNYHE, сущ. 1. Стрела, дротик. Дуглас. 2. Железная пушка, в противовес луку. «Уоллес».

Ирл. gain, стрела; или сокр. от фр. engin.

GANIEN, сущ. Хвастовство, Банффшир.

Исл. gan-a, стремительно бросаться.

GANYEILD, GENYELL, сущ. Вознаграждение. Дуглас.

Д.-англ. gen, снова, и gild-an, платить.

GANK, сущ. Неожиданная неприятность, Южн. Шотландия. Росс.

GANSALD, GANSELL, сущ. Суровый выговор, Шотландия. Раддимен.

Древнешвед. gen, против, и sael-ia, платить.

GANSCH, сущ. Хватка; применительно к собаке, Шотландия.

To GANT, GAUNT, гл. неперех. 1. Зевать, Шотландия. Келли.

Д.-англ. gan-ian, швед. gan-a, то же.

Gant, Gaunt, сущ. Зевок, Шотландия. Дуглас.

GANTREES, сущ. Подставка для пивных бочек, Шотландия. Рамсей.

Тевтон. gaen, бродить (о сусле).

GAPPOCKS, сущ. мн. ч. Куски. Ритсон.

Исл. gap-a, разевать рот.

GAPUS, сущ. Дурак; также gilly-gapus, gilly-gawpy и gilly-gacus, Шотландия.

Исл. gape, то же.

Journal Lond.

To GAR, GER, гл. перех. 1. Заставлять, Шотландия. Барбур. 2. Принуждать, Шотландия. Уинтаун.

Древнешвед. goer-a, др. giaer-a, делать.

GARB, сущ. 1. Птенец, Ангус. 2. Метаф. ребенок, Ангус.

Норв. gorp, ворон.

GARDEROB, сущ. Гардероб.

Фр.

Акты Якова VI.

GARDEVYANCE, сущ. Шкафчик. Данбар.

Фр. garde de viandes, буфет.

GARDY, сущ. Рука, Сев. Шотландия. Дуглас.

Гэльск. gairdain, то же.

Gardy-chair, сущ. Кресло с подлокотниками, Абердин. Journal Lond.

GARDIS, сущ. мн. ч. Ярды (меры длины). Дуглас.

Д.-англ. geard, прут.

GARE, прил. 1. Проницательный. Дуглас. 2. Хищный. Рамсей.

Д.-англ. gearo, готовый.

GARE, сущ. Бескрылая гагарка. Сиббальд.

Исл. gyr, то же.

GARE, сущ. Полоса ткани. См. Gair.

GARNISOUN, сущ. 1. Гарнизон. Дуглас. 2. Отряд вооруженных людей. Дуглас.

GARRAY, сущ. Подготовка. Peblis Play.

Д.-англ. geara, снаряжение.

GARRIT, GARRET, GERRET, сущ. 1. Сторожевая башня. Уоллес.

Фр. garite, то же.

2. Вершина холма. Раддимен.

Древнегерм. wari, гора.

Garritour, сущ. Часовой на крепостных стенах. K. Hart.

GARRON, GERRON, сущ. 1. Маленькая лошадь, Шотландия.

Ирл. то же, наемная лошадь.

Stat. Acc. 2. Старая жесткая лошадь, Лотиан. 3. Высокий крепкий парень, Ангус.

Ирл. garran, сильная лошадь.

GARRON NAILS, Кровельные гвозди, Шотландия.

GARSON, сущ. Слуга. Sir Gawan.

Фр. garçon, мальчик.

GARSTY, сущ. Подобие старой дамбы, Оркнейские о-ва.

Исл. gardsto, место ограждения.

GARSUMMER, сущ. Паутина (бабье лето). Уотсон.

GART, GERT, прош. вр. от Gar, Ger.

GARTANE, сущ. Подвязка, Шотландия. Chron. S. P.

Гэльск. gairtein, то же.

GARTEN BERRIES, Ежевика. Gl. Sibb.

GARTH, сущ. 1. Ограда. Уоллес. 2. Сад. Данбар.

Д.-англ. geard, используется в обоих значениях.

GARVIE, сущ. Шпрот, рыба, Шотландия. Garvock, Инвернесс. Сиббальд.

To GASH, гл. неперех. 1. Много и уверенно говорить, Шотландия. 2. Говорить дерзко или нагло, Шотландия. 3. Говорить свободно и бегло, Шотландия; син. gab. Бернс.

Фр. gauss-er, насмехаться. Рокфор приводит ст.-фр. gas, gaz как просто вариант gab, шутка, насмешка.

Gash, сущ. 1. Болтовня, Шотландия; син. gab. 2. Дерзкая речь, Шотландия.

Gash, прил. 1. Проницательный в разговоре, рассудительный, Шотландия. Уотсон. 2. Живой и беглый в речи, Шотландия. Рамсей. 3. Имеющий вид рассудительности в сочетании с чувством собственного достоинства, Шотландия. Бернс. 4. Опрятный, прилично одетый, Шотландия. Р. Гэллоуэй.