«Этимологический словарь шотландского языка»

To STICHLE, (гортанное) гл. неперех. Шуршать, S. Pal. Hon.

To STICK, гл. перех. Делать неуклюже, S.

Germ. steck-en, impedire.

Гамильтон.

STICK, сущ. Временное препятствие. Бейли.

STICK and STOWE, полностью, S. См. Stab and Stow. Бернс.

STICKLE, сущ. См. Stekill.

To STYE, гл. перех. Взбираться. Хадсон.

Moes. G. steig-an, A. S. Alem. stig-an, то же.

STIFFENIN, сущ. Крахмал, белье и т. д., накрахмаленные им, S.

Belg. styffel, Isl. stivelsi, то же.

STYK, сущ. Стежок. См. Steik.

STILE, STYLE, сущ. Решетчатые ворота, S. P. Buchan Dial.

STYLIT, прич. прош. вр. Почтенный. Линдсей.

To STILL, гл. неперех. Быть в покое, S. Росс.

Teut. still-en, sistere.

To STILP, гл. неперех. 1. Ходить на костылях, S. B.

Su. G. stolpe, подпорка, опора.

2. Шагать, S. B. Journ. Lond.

Isl. stalpleg-r, praecox.

Stilper, сущ. 1. Человек с длинными ногами и, следовательно, длинным шагом, S. B. 2. Stilpers, мн. ч. костыли, S. B. 3. Шесты для перехода через реку сухим, S. B.

To STILT, гл. неперех. 1. Ходить на костылях, S. 2. Хромать, S. Бернс.

Su. G. stylt-a, grallis incedere.

3. Переходить реку на шестах, S. Stat. Acc.

Stilt of a plough, сущ. Рукоятка плуга, S. Брэнд.

Stilts, сущ. мн. ч. Шесты для перехода через реку. Statist. Acc.

To STYME, гл. неперех. 1. Смотреть, как человек с нечетким зрением, S. B. 2. Обозначает неловкие движения того, кто плохо видит, S. B.

STYME, сущ. 1. Самая неясная форма какого-либо объекта, S. Peblis Play.

Su. G. stomm, элементарный принцип чего-либо; C. B. ystum, форма, фигура.

2. Неправильно, болезнь глаз. Gl. Surv. Mor.

Stymie, сущ. Человек, который видит нечетко, S. B.

STIMIKET, возможно, от stinket, вонял. Данбар.

To STIMMER, гл. неперех. Ходить в замешательстве, S. B. См. Stammer.

STIMPART, сущ. 1. Четвертая часть пека, Эйршир. Бернс. 2. Молодой человек, который жнет четвертую часть гряды вместо половины, что является работой взрослого, там же. 3. Столько земли, сколько нужно для выращивания четвертой части пека семян льна, там же.

STING, STEING, сущ. 1. Шест, S. Уоллес.

Isl. stanga, Su. G. staeng, fustis, pertica.

2. Пика или копье. Дуглас.

Isl. stang, steing, hasta.

3. Инструмент для покрытия крыши соломой, S. Pennecuik N.

Sting and ling, 1. To carry sting and ling, нести на длинном шесте, опирающемся на плечи двух человек, S. Bann. Journ. 2. To carry off sting and ling, сделать это полностью, S. См. Ling. Gl. Sibb. 3. Использование как шеста, так и веревки, особенно при обращении с непокорными лошадьми или скотом. Уотсон.

Stinger, сущ. Ремонтник соломенных крыш, S.

Stingisdynt, сущ. Удар дубинкой. Burr. Lawes.

STINKING-WEED, сущ. Крестовник обыкновенный, S. Лайтфут.

To STYNT, гл. неперех. Останавливаться. Дуглас.

To STIR, гл. перех. Слегка вспахивать. См. Steer.

STIRK, STERK, сущ. 1. Бычок или телка в возрасте от одного до двух лет, S. Данбар. 2. Глупый парень, S. Рамсей.

A. S. styrc, styric, juvencus, juvenca.

To Stirk, гл. неперех. Быть стельной, S. B.

STIRKIN, прич. прош. вр. Раненый, пораженный. Дуглас.

STIRLIN, сущ. Серебряная монета, по-видимому, приписываемая Давиду I Шотландскому. См. Sterling. Stat. Rob. III.

STIRLING, сущ. Скворец, S.

Teut. sterlinck, sturnus.

Линдсей.

STIRRAH, сущ. 1. Крепкий мальчик, S. Росс. 2. Молодой парень. Фергюсон.

Isl. strak-r, pusio, puellus; smastrak-r, мальчик, который начинает бегать.

STITH, STYTH, прил. 1. Устойчивый, S. Барбур. 2. Сильный. Уинтаун.

A. S. stith, styth, durus, rigidus.

3. Мертвый, имеющий окоченение смерти, Абердин. Росс.

STITHILL, возможно, с нетерпением. Gawan and Gal.

A. S. stithlice, strenuè.

STIVAGE, прил. Крепкий, пригодный для работы, Абердин.

Возможно, от stiffish.

Gl. Shirr.

STIVE, прил. Твердый. См. Steive.

STOB, сущ. 1. Колючка или маленькая щепка дерева, S. Резерфорд. 2. Прокол, сделанный колючкой, S.

Germ. stupf, stipp, punctum.

To Stob, гл. перех. 1. Прокалывать острым инструментом, S. 2. Заострять железом. Chr. S. P.

STOB, сущ. 1. Пень дерева. Линдсей. 2. Частокол, S.; также stab. Дуглас. 3. Шест, кол. Сполдинг.

A. S. stubb, Belg. stobbe, stipes, truncus.

Stob, сущ. Обрубок радуги; рассматривается как предзнаменование приближающегося шторма, S.

Su. G. stubb, часть чего-либо отломанного.

Stob-feathers, сущ. мн. ч. 1. Короткие неоперившиеся перья, которые остаются на птице после того, как ее ощипали, S. 2. Те, которые появляются первыми у молодой птицы, S.

Stobbed, Stob-feather'd, 1. Неоперившийся, S. 2. Не имеющий запасов или мебели; применяется к молодой паре, S.

Stob-thacker, сущ. Тот, кто формирует или ремонтирует соломенные крыши с помощью stob или кола, S. B.

Stob-thacking, Stob-thatching, сущ. Процесс покрытия крыши таким способом, S. B. Statist. Acc.

Stob-thackit, Stob-thatched, прил. Покрытый крышей, как описано выше, S. Statist. Acc.

To STOCK, гл. неперех. Становиться жестким, S.

Su. G. stock-a, твердеть.

Stock, сущ. Человек, чьи суставы скованы возрастом или болезнью, S.

Belg. stok-oud, дряхлый.

Stock, сущ. Затвердевший стебель растения, например, kail-stock, S. Бернс.

Su. G. kaalstock, то же.

STOCK, BED-STOCK, сущ. Передняя часть кровати. З. Бойд.

Su. G. stock, pars lecti anterior.

STOCK-DUCK, сущ. Кряква, Оркнейские о-ва. Барри.

Germ. stock ent, Крамер; Norw. stok-and.

STOCK and HORN, музыкальный инструмент, состоящий из stock, который является задней бедренной костью овцы; рога, меньшего конца коровьего рога, и овсяного тростника. Рамсей.

STOCK-HORNE, сущ. Рог, который в древности использовали лесники в S. Скин.

STOCK-OWL, сущ. Филин, Оркнейские о-ва. Барри.

STOCK-STORM, сущ. Снег, продолжающий лежать на земле, Абердин.

Isl. stakastormur, то же.

STOCKERIT, прош. вр. См. Stacker.

STOCKIE, сущ. Кусок сыра или кусочек рыбы между двумя кусками хлеба, Файф.

STOER-MACKREL, сущ. Тунец, S. Сиббальд.

Sw. stor, большой, и makrill, скумбрия.

STOG SWORD. См. Stok.

STOIP, сущ. Мера. См. Stoup.

To STOIT, STOT, STOITER, гл. неперех. 1. Шататься, S. Дж. Никол. 2. Спотыкаться, S. Sir Tristrem. 3. Применяется к общественным делам. Фергюсон.

Su. G. stoet-a, allidere, offendere.

Stoiter, сущ. Процесс шатания, S.

To STOK, гл. перех. Толкать. См. Stug. Дуглас.

Stok, Stok swerd, Stog sword, сущ. Длинная тонкая шпага. Белленден.

Teut. stocke, sica, ensis.

STOKEN, прич. прош. вр. Заключенный. См. Steik, гл.

To STOLL, гл. перех. Поместить в безопасное место или в засаду. Дуглас.

Teut. stell-en, ponere.

Stoll, сущ. Безопасное место. Gl. Sibb.

STOLLING, STOLLIN, сущ. Процесс укладки груза на борту корабля. Акты Якова III.

O. Teut. stouw-en, acervare.

STOLUM, сущ. Столько чернил, сколько берет перо, S.

STOMOK, сущ. Лоскут. Evergreen.

Su. G. stumpig, искалеченный, то же.

To STONAY, STUNAY, гл. перех. Изумлять. Барбур.

STONE-CHECKER, сущ. См. Stane-chaker.

STONE-FISH, сущ. Пятнистая зубатка, S. Сиббальд.

STONE-RAW, сущ. См. Staneraw.

STONKERD, прил. Молчаливый и угрюмый, S. stunkart. Рамсей.

Isl. slygg-r, то же; Belg. stug, угрюмый; Dan. stenkerd, спорщик.

To STOO, гл. перех. Подрезать. См. Stow.

STOOK, STOUK, сущ. Сноп зерна, состоящий из двенадцати снопов, S.

Teut. stock, meta, куча.

Courant.

To Stook, гл. перех. Складывать в снопы, S. Р. Гэллоуэй.

STOOL-BENT, сущ. Ситник, S. Лайтфут.

To STOOM, гл. неперех. Хмуриться, S. B.

Su. G. stumm, Belg. stum, немой.

STOOP, STOUPE, сущ. 1. Столб, вкопанный в землю, S. Дж. Никол. 2. Подпорка, опора, S. 3. Тот, кто поддерживает другого, S. Нокс.

Su. G. stolpe, columna, fulcrum.

STOR, прил. Суровый. См. Sture.

STORE, сущ. Применяется к овцам или крупному рогатому скоту, Шотл.

Store farm, ферма, состоящая преимущественно из пастбищ для овец, Шотл.

Storare, Storour, сущ. Тот, кто присматривает за стадами. Дуглас.

* STORY, сущ. Более мягкое обозначение лжи, Шотл.

* STORM, сущ. Снег, Абердин. Сполдинг.

STORM-STEAD, STORM-STAID, прил. Остановленный или задержанный в пути из-за бури. Сполдинг.

STOT, сущ. 1. Молодой бычок или вол, Шотл. Дуглас. 2. Бык любого возраста, С. Б.

Su. G. stut, бычок; дат. stud, бык.

To Stot, гл. неперех. Покрывать корову (о быке), С. Б.

To STOT, гл. неперех. 1. Отскакивать от земли, Шотл. 2. Подпрыгивать при ходьбе, Шотл.

Бельг. stuyt-en, подпрыгивать; швед. stutt-a, отскакивать.

To Stot, гл. перех. Заставлять отскакивать; например, to stot a ball (отбивать мяч), Шотл.

Stot, сущ. 1. Акт отскакивания, Шотл. Монро. 2. Прыжок при ходьбе, Шотл. 3. Быстрое или внезапное движение. Резерфорд.

To STOT, гл. неперех. Спотыкаться. См. Stoit.

To STOT, гл. перех. Останавливать. Барбур.

Бельг. stuyt-en, impedire (препятствовать).

To Stot, гл. неперех. Останавливаться, прекращаться; прош. вр. stotit. Gawan and Gol.

To STOVE, гл. перех. Тушить (в кулинарии), Шотл. Рамсей.

Нем. stov-en, Su. G. stufw-a, то же.

STOVE, STOUE, сущ. Пар. См. Stew. Дуглас.

STOUND, сущ. Короткий промежуток времени, момент. Дуглас.

A. S. Su. G. Isl. Teut. stund, tempus, momentum (время, момент).

To STOUND, гл. неперех. Болеть, ныть, Шотл. Дуглас.

Isl. styn, doleo (болеть), stunde, dolui (болел).

Stound, сущ. 1. Острая боль, возникающая с интервалами, Шотл. 2. Перен. о душевном состоянии, обозначающее что-либо, вызывающее острую боль, Шотл. Дуглас.

STOUP, STOIP, сущ. 1. Глубокий и узкий сосуд для жидкостей, Шотл. Данбар.

A. S. stoppa, горшок или флакон; Teut. stoop, urna (кувшин).

2. Кувшин или ведро для ношения воды, более узкое сверху, чем снизу, для закрепления железных обручей. Это называется water-stoup, Шотл.

STOUP, прил. Глупый. См. Stupe.

STOUP and ROUP, нареч. Полностью, Шотл., т. е. stump and rump (от пня до корня). Рамсей.

STOUPE, сущ. Опора. См. Stoop.

STOUR, STOURE, STOWR, STURE, сущ. 1. Волнение любого тела, части которого легко отделимы. Дуглас. 2. Пыль в движении, Шотл., произн. stoor. Бернс. 3. Употребляется неправильно по отношению к осевшей пыли, Шотл. А. Дуглас. 4. Брызги, поднятые в результате волнения водной массы. Дуглас. 5. Беда, досада. To raise a stour, вызвать беспокойство, Шотл. Росс. 6. Битва, драка, Шотл. Барбур.

Isl. styr, pugna, praelium (битва, сражение); O. Fr. estour, то же.

7. Опасная ситуация, невзгоды, Шотл. Уоллес. 8. Сила, насилие. Белленден. 9. Приступ ярости. Дуглас. 10. Суровый выговор, С. Б. Росс.

A. S. steore, выговор, исправление.

11. Испуг, Дамфрис.

Бельг. stoor-en, Teut. stoer-en, A. S. styr-an, turbare (беспокоить), E. to stir (мешать).

Stourie, прил. Пыльный, Шотл.

To Stour, Stowre, Stoor, гл. неперех. 1. Подниматься пеной или брызгами. Дуглас. 2. Быстро двигаться, поднимая пыль или брызги воды, Шотл. Уотсон.

Stoor, нареч. Прочь, уходи, Шотл.

STOUR, STOURE, сущ. Кол, длинный шест, Дамфрис. Дуглас.

Su. G. Dan. stoer, staur, то же.

STOURNE, прил. Суровый; используется как сущ.

A. S. styrne, то же.

Sir Gawan.

STOUSSIE, сущ. Крепкий здоровый ребенок, Шотл.

Исправлено из stout или нем. stutz-en, поддерживать.

STOUTH, сущ. 1. Кража, Шотл. Белленден. 2. Воровство.

Su. G. stoeld, то же.

Дуглас.

Stouthreif, Stouthrie, сущ. Кража, сопровождаемая насилием; грабеж. Acts Ja. V. 2. Stouthrie теперь означает просто кражу, Шотл.

STOUTHRIE, сущ. Провизия, мебель, Файф.

Teut. stouw-en, acervare (накапливать); и ryck, A. S. ric, богатый.

STOUTLYNYS, нареч. Решительно. См. Lingis. Барбур.

To STOW, STOWE, STOO, гл. перех. Обрезать, подрезать, Шотл. Дуглас.

Su. G. stufw-a, amputare (отрезать).

Stowins, сущ. мн. ч. Нежные листья или ростки, сорванные с капусты или любого другого овоща, Шотл.

STOWLINS, нареч. Тайно, от stouth, воровство, Шотл. Морисон.

STOWN, STOWIN, прич. прош. вр. Украденный. Арх. Гамильтон.

STRA, STRAY, сущ. 1. Соломинка, Шотл. strae. Дуглас. 2. Вещь, не имеющая ценности. Дуглас. 3. To draw a strae before ane, пытаться обмануть кого-либо, Шотл. Годскрофт.

Su. G. draga straa for gamla kattor, обмануть старую кошку.

4. To bind with a strae, применяется к тому, кто настолько охвачен смехом, что не способен на малейшее усилие или сопротивление, Шотл.

Strae-death, сущ. Естественная смерть в своей постели, в противоположность насильственной или случайной, Шотл. Скиннер.

Su. G. straadoe, morte sicca obire (умереть естественной смертью).

Straein, прил. Соломенный, относящийся к соломе, Шотл.

STRABBLE, сущ. Что-либо свисающее; лохмотья, С. Б.

Нем. straublein, оладья.

STRABUSH, сущ. Шум, беспорядок, Шотл.

Итал. strabalz-are, суетиться, оскорблять; strapazz-are, то же. O. Fr. strapass-er, ссориться.

STRACK, прил. Строгий, С. Б.

A. S. strac, то же.

STRACUMMAGE, сущ. То же, что strabush, Файф.

Итал. stracciamento, разрывание на куски.

STRAE, сущ. Солома. См. Stra.

STRAY. On stray, нареч. Заблудившись. Gawan and Gol.

STRAICT, STRAYTE, сущ. Узкий проход. Уинтаун.

STRAIGHT, сущ. Прямая линия, Шотл. Судебное дело.

To STRAIK, STRAYK, гл. перех. 1. Гладить, Шотл. Дуглас.

A. S. strac-an, нем. streich-en, molliter fricare (мягко тереть).

2. Смазывать чем-либо жирным, Шотл. To straik bread, намазывать на него масло. 3. Применяется к измерению зерна, Шотл.

Straik, сущ. 1. Акт поглаживания, Шотл. Acts Ja. VI. 2. Акт смазывания, Шотл.

STRAIK, STRAKE, сущ. 1. Удар, Шотл. Дуглас.

Нем. streich, швед. streek, ictus (удар).

2. Метаф. раскаяние. Р. Брюс. 3. Участие в битве. Уоллес. 4. Чеканка. Acts Ja. II.

STRAIK, сущ. 1. Upo' straik, в состоянии активности, С. Б. 2. Протяженность страны, С. Б. 3. Пройденная земля, С. Б.

Бельг. streek, нем. strecke, участок.

STRAIK, прош. вр. гл. Ударил. Gawan and Gol.

STRAIKEN, сущ. Полотно из грубого льна, Шотл. Р. Гэллоуэй.

Isl. stryge, linum rarum et vile, linum vilissimum (редкий и дешевый лен, самый дешевый лен).

STRAITIS, сущ. мн. ч. Грубая шерстяная ткань или керси. Chr. Kirk.

STRAK, нареч. Прямо. Барбур.

A. S. strac, прямо, непосредственно.

STRAMASH, сущ. Беспорядок, ссора, Лотиан.

Fr. estramaçon, удар; итал. stramayz-are, бить, сбивать с ног.

To STRAMP, гл. перех. Топтать, Шотл.

Нем. strampf-en, то же.

Линдсей.

Stramp, сущ. Акт топтания, Шотл.

STRAMULLION, сущ. Сильная мужеподобная женщина, Файф.

STRAND, сущ. 1. Ручей. Дуглас. 2. Водосточная канава, Шотл. Уоллес.

STRANG, прил. 1. Сильный. Minstr. Bord.

A. S. strang, Alem. streng, robustus (крепкий).

2. Резкий на вкус, горький, С. Б.

Нем. streng, то же, Isl. straung, asper (резкий).

To STRANGE, гл. неперех. Удивляться, Шотл. Ширрефс.

STRAPPING, STRAPPAN, прич. прил. Высокий и красивый, Шотл. Бернс.

STRATH, сущ. Долина значительного размера, по которой течет река, Шотл. Statist. Acc.

Gael. srath, местность, ограниченная холмами с двух сторон реки.

To STRAVAIG, гл. неперех. Бродить, праздно шататься, Шотл. Фергюсон.

Итал. stravag-are, лат. extravag-are, бродить повсюду.

STRAUCHT, прош. вр. Растянутый. Дуглас.

STRAUCHT, прил. Прямой, Шотл.

A. S. straecc, нем. streck, rectus (прямой).

Straucht, сущ. 1. Прямая линия, С. Б. 2. Район, С. Б.

Straucht, Strawcht, нареч. 1. Прямо. Уинтаун. 2. Непосредственно, немедленно. K. Quair.

Нем. Belg. strack, cito (быстро).

STREAMERS, сущ. мн. ч. Северное сияние, Шотл. Minstr. Bord.

STREAPE, сущ. См. Stripe.

STREASE, сущ. мн. ч. Соломинки. Leg. St Androis.

To STREEL, гл. неперех. Мочиться с силой, Файф. См. Strull.

STREICH, прил. Жеманный и напыщенный в речи. Данбар.

Fr. estrechi, сжатый, сдержанный.

To STREIK, STREEK, гл. перех. 1. Растягивать, Шотл. 2. Положить тело покойника, Шотл. Pop. Ball. 3. Заняться какой-либо работой, С. Б. Морисон.

A. S. strecc-an, expandere (расширять).

To Streik, гл. неперех. Простираться. Дуглас.

To STREIK, STREEK, гл. неперех. Быстро идти, С. Б. Росс.

Su. G. stryk-a, currere, vagari (бежать, бродить).

Streik, сущ. 1. Скорость, С. Б.

Isl. strok-a, fuga (бегство).

2. Усилие в любом виде, С. Б. Poems Buch. Dial. 3. Суета, шум, С. Б.

STREIN, STREEN, сущ. The strein, вчерашний вечер. См. Yistrene. Sir Egeir.

STREK, прил. Тугой, натянутый. Maitland P.

Нем. strack, tensus, intensus (натянутый, напряженный).

STREMOURIS, сущ. мн. ч. Потоки света.

Q. напоминающие стримеры или флаги.

Дуглас.

STRENEWITÉ, сущ. Стойкость, мужество.

Лат. strenuit-as.

S. P. Repr.

To STRENYIE, гл. перех. 1. Напрягать, растягивать. Дуглас. 2. Принуждать. Барбур.

O. Fr. estraind-re, лат. string-ere.

Strenyeabill, прил. Применяется к тому, кто обладает таким имуществом, что может освободить своего поручителя, будучи подвергнутым взысканию. Quon. Att.

O. Fr. estren-er, straind-re, принуждать.

To STRENKEL. См. Strinkil.

To STRENTH, гл. перех. Укреплять. Белленден.

Strenthly, нареч. Со всей силой. Барбур.

STRESS, сущ. 1. Древний способ составления обвинительных актов для выездных судов. Эрскин. 2. Акт наложения ареста на имущество. Acts Ja. II.

A. S. strece, violentia (насилие); или O. Fr. straind-re.

STRESTELY, нареч. Возможно, вместо trestely, верно. См. Traist. Уоллес.

To STRY, гл. перех. Преодолеть. Sir Gawan.

O. Fr. estri-er, presser, empêcher d'échapper (давить, мешать сбежать).

STRIAK. Striak of the swesch, звук трубы. Stat. Gild.

Возможно, вместо straik, q. удар; или как Streik, сущ. знач. 2.

To STRICK lint, связывать лен в небольшие пучки для обработки на мельнице, С. Б.

Teut. strick-en, nectare, connectare (связывать); Isl. strik-a, lineam ducere (проводить линию).

Strick, сущ. Пучок льна, связанный на конце для обработки на мельнице, С. Б.

Teut. strick, vinculum (связь).

STRICT, прил. Быстрый, применяется к потоку, Шотл. З. Бойд.

Швед. streke, основное течение реки.

To STRIDDLE, гл. неперех. Расставлять ноги, Шотл.

Дат. strett-a, pedibus divaricare (расставлять ноги).

STRIDE-LEGS, нареч. Верхом, Шотл. Дж. Никол.

STRIDELINGIS, нареч. Верхом. Линдсей.

To STRYK a battle, или field; сражаться. Уинтаун.

STRYND, STREIND, сущ. 1. Родство, раса. Уинтаун.

E. strain, то же, A. S. strynd, stirps, genus (род, вид); strin-an, gignere (порождать).

2. Особый склад или характер человека, который в этом отношении, как говорят, напоминает другого, обычно используется по отношению к кровным родственникам, Шотл. Радд.

Strynd, сущ. Родник; мелкий поток воды; син. strype. Дуглас.

To STRING, гл. перех. Повесить за шею, Шотл. Бернс.

To String, гл. неперех. Быть повешенным, Шотл. Карнват.

STRINGIE (g мягкое), прил. Жеманный, напыщенный, Лотиан.

O. Fr. estrang-ier, труднодоступный; лат. extrane-us.

To STRINKIL, STRENKEL, гл. перех. 1. Посыпать, Шотл. Дуглас. 2. Разбрасывать, рассыпать, Шотл. Sir Gawan.

Teut. strekel-en, leviter tangere (слегка касаться).

STRIP, STRYPE, STREAPE, сущ. Маленький ручей, Шотл. Белленден.

Ir. sreuv, rivus (ручей); Льюд.

To STROY, гл. перех. Уничтожать. Уинтаун.

Итал. strugg-ere, то же.

STROKOUR, сущ. Льстец. Данбар.

Isl. striuk-a, льстить.

To STROMMEL, гл. неперех. Спотыкаться. См. Strummal. Gl. Sibb.

STRONACHIE, сущ. Колюшка, Шотл. Сиббальд.

To STRONE, STROAN, гл. неперех. 1. Бить струей, как водопроводная труба, Шотл. Gl. Sibb. 2. Мочиться, Шотл. син. strule. Бернс.

Isl. streing-r, водопад; stroningum, sparsim (разбросанно).

STRONTLY, нареч. Строго. S. P. Repr.

Fr. estreinct, estreint, то же.

STROP, STROAP, сущ. Патока.

Бельг. stroop, то же.

STROUL, сущ. Любое волокнистое вещество, найденное среди жидкой пищи, Файф.

Isl. strial, rarum quid (редкая вещь); strial-ast, dispergere (разбрасывать); Gael. strabil-am, тянуть за собой.

STROUNGE, STROONGE, прил. 1. Резкий на вкус, Шотл. Gl. Sibb. 2. Угрюмый, мрачный, Шотл.

Isl. striug-r, asper (резкий); O. Fr. truang-er, indignum in modum excipere (принимать недостойным образом).

STROUP, STROOP, сущ. Носик насоса, чайника и т. д., Шотл.

Su. G. strupe, Isl. strup, guttur (горло).

STROW (произн. stroo), сущ. 1. Приступ дурного настроения, ссора, Ангус. 2. Ссора, состояние разногласия, Шотл. 3. Суета, беспорядок, Шотл. А. Скотт.

Su. G. strug, stru, недовольство, тайная ненависть; O. Fr. estrois, fracas, bruit eclatant (шум, громкий звук).

Strow, прил. Трудный в общении. Келли.

STROWBILL, прил. Упрямый. Уоллес.

Нем. streubel, strobel, то же.

STROWD, сущ. Бессмысленная глупая песня, С. Б.

To STRULE, гл. неперех. 1. Мочиться, Шотл. 2. Переливать воду из одного сосуда в другой, испускать любую жидкость струей, Шотл. streel, Файф.

Fris. struyl-en, strull-en, streyl-en, reddere urinam, mejere (мочиться).

STRUM, сущ. Капризное настроение, С. Б.

Strum, прил. Капризный, угрюмый, С. Б.

От strow, см. или Isl. strembinn, difficilis, superbus (трудный, высокомерный).

Strummal, Strummil, прил. Спотыкающийся, Шотл. stumral. Данбар.

Teut. striemel-en, cespitare, nutare gressu (спотыкаться, шататься при ходьбе).

Strummel, Strumbell, сущ. Человек настолько слабый, что не может ходить, не спотыкаясь. Данбар.

To STRUNT, гл. неперех. 1. Ходить твердо, Шотл. Бернс. 2. Ходить с достоинством, важничать, Шотл. Старая песня.

STRUNT, сущ. Спиртной напиток любого вида, Шотл. Бернс.

STRUNT, сущ. Каприз, угрюмое настроение. Рамсей.

O. Fr. estront-oier, attaquer, injurier (атаковать, оскорблять); или, в презрительном смысле, от estrouen, L. B. strunt-us, stercus humanum (человеческие экскременты).

STRUNTAIN, сущ. Род шерстяной сети. Stat. Acc.

Швед. strunt, мусор, отходы.

STRUNTY, прил. Короткий, сжатый, Ангус.

Fr. estreint, сдавленный, сжатый.

STRUTE, STROOT, прил. 1. Набитый до отказа, Шотл. 2. Пьяный, Шотл. Рамсей. 3. Метаф. тщеславный.

O. E. strout, выпячиваться, нем. strotz-en, turgere (быть надутым).

STUDY, STUTHY, STYDDY, сущ. Наковальня; stiddie, Шотл. studdie, С. Б. Дуглас.

Isl. stedia, incus (наковальня).

To STUFF, гл. перех. 1. Снабжать, обеспечивать. Bannatyne P.

Fr. estoff-er, то же. Нем. stoff, apparatus (снаряжение).

2. Снабжать людьми; применительно к войне. Дуглас.

Stuff, сущ. 1. Зерно или бобовые любого вида, Шотл. Бернс. 2. Энергия, будь то тела или ума; мужество, Шотл.

O. Fr. gens d'estoffe, люди мужества.

3. Люди, размещенные в гарнизоне для его защиты. Уинтаун. 4. Резерв на поле битвы. Уоллес.

STUFF, сущ. Пыль, Ангус.

Teut. stuyve, stof, pulvis (пыль).

STUFFET, сущ. 1. Лакей, мальчик на побегушках. Данбар.

O. Fr. estaffier, то же, итал. staffetta, курьер.

To STUG, гл. перех. Пырнуть, уколоть мечом. Водроу.

O. Belg. stocke, sica, ensis (кинжал, меч).

См. Stok, гл.

STUGGY, прил. Применяется к стерне неравной длины из-за небрежности при скашивании зерна, С. Б.

Нем. stucke, pars a toto separata (часть, отделенная от целого); Isl. stygg-r, asper (резкий).

STUGHIE, сущ. То, что сильно наполняет; например, еда, которая быстро растягивает желудок, Лотиан.

Stughrie, сущ. Сильное переедание, там же. См. Stech.

STULT, прил. Имеющий вид бесстрашия или высокомерия. Уоллес.

Su. G. stolt, Isl. stollt-ur, magnificus, fastuosus (великолепный, высокомерный).

STUMFISH, прил. Сильный, резкий; применяется к зерну во время роста, Лотиан, Твид.

Нем. stumpf, тупой, обозначающий ствол без верхушки.

To STUMMER, гл. неперех. Спотыкаться.

Isl. stumr-a, cespitare (спотыкаться).

Дуглас.

To STUMP, гл. неперех. 1. Идти на одной ноге, Шотл.

Teut. stompe, mutilatum membrum (искалеченная конечность).

2. Ходить твердо; иногда подразумевая тяжесть, неуклюжесть или скованность в движениях, Шотл. Бернс.

Stumpie, прил. Искалеченный, Шотл.

Su. G. stumpig, curtus, mutilatus (короткий, искалеченный).

Stumpie, сущ. Что-либо искалеченное, Шотл.

To STUNAY, гл. перех. См. Stonay.

To STUNGLE, гл. перех. Слегка растянуть сустав или конечность, С. Б.

E. stun (оглушить), или Fr. estonn-er.

STUNKARD, прил. См. Stonkerd.

STUPE, сущ. Глупый человек, С. Б.

Teut. stuype, defectio animi (упадок духа).

STURDY, сущ. Вертиго, болезнь, которой подвержен крупный рогатый скот в молодом возрасте, а также овцы, Шотл. Stat. Acc.

O. Fr. estourdi, головокружительный, Su. G. stort-a, падать или бросаться очертя голову.

STURE, STUR, STOOR, прил. 1. Сильный, крепкий, Шотл. Барбур. 2. Грубый в манерах, суровый, Шотл. Minstr. Bord. 3. Грубый, хриплый, Шотл. Gl. Shirr.

Su. G. stor, др. stur, ingens (огромный), Isl. styrdr, asper (резкий).

STURNE, сущ. Беда, досада. Барбур.

Бельг. stoor-en, беспокоить, stoorenis, беспокойство.

STUROCH, сущ. Мука с молоком или мука с водой, смешанные вместе, Пертшир.

Teut. stoor-en, мешать.

To STURT, гл. перех. Досаждать, беспокоить, Шотл. Бернс.

Su.G. stoert-a, нем. sturz-en, praecipitare, deturbare (бросать, сбрасывать).

Sturt, сущ. 1. Беспокойство, досада, С. Б. Дуглас. 2. Гнев, негодование, С. Б. Chr. Kirk.

Дат. stird, styrt, раздор.

To Sturt, гл. неперех. Вздрагивать, Шотл. Бернс.

Sturtsumnes, сущ. Сварливость характера. Maitland P.

To STUT, гл. перех. Подпирать, поддерживать кольями или столбами, Шотл.; steet, Абердин.

Isl. styd-ia, stod-a, то же.

Pop. Ball.

Stut, сущ. Опора, поддержка, Шотл.

Бельг. stut, A. S. studu, Isl. stud, то же.

STUTHERIE, сущ. Беспорядочная масса, С. Б., возможно, то же, что Stouthrie, сущ. 2.

STUVAT, STEWAT, сущ. Человек в состоянии сильного потоотделения. Линдсей.

O. Fr. estuv-er, тушить; итал. stufat-o, тушеный.

SUAWE, SWAY, союз. нареч. Так. См. Sa. Барбур.

SUBCHETT, SUBDITT, сущ. Подданный. Данбар.

Fr. soubject; лат. subdit-us.

SUBERBYLLIS, сущ. мн. ч. Пригороды.

O. Fr. suborbies, то же.

Белленден.

SUBMISSE, прил. Покорный; O. Fr. soubmis. Годскрофт.

SUCCUR, SUCCURE, SUCCRE, сущ. Сахар, Шотл. sucker. Compl. S.

Fr. sucre, дат. sucker, то же.

To Succre, гл. перех. Подслащивать сахаром, Шотл. З. Бойд.

SUCKEN of a mill, сущ. 1. Юрисдикция, привязанная к мельнице, Шотл. Эрскин. 2. Пошлины, уплачиваемые на мельнице, Шотл.; shucken, Морей. Pop. Ball.

A. S. soc, Su. G. sokn, exactio, jurisdictio (взыскание, юрисдикция).

Suckener, сущ. Тот, кто обязан молоть свое зерно на определенной мельнице, Шотл.

SUCKIES, сущ. мн. ч. Цветы клевера, Шотл. См. Souks. А. Дуглас.

SUKUDRY, SUKUDRY, SUCQUEDRY, сущ. Самоуверенность. Барбур.

O. Fr. surcuiderie, surquiderie, то же; от surcuid-er, предполагать.

SUDDAINTY, сущ. 1. Внезапность, Шотл. Р. Брюс. 2. Slauchter of suddantie, случайное убийство. Acts Ja. III.

To SUDDILL, SUDDLE, гл. перех. Пачкать, осквернять, Шотл. Дуглас.

Teut. sodel-en, нем. sudel-en, inquinare (пачкать).

SUDEREYS, сущ. мн. ч. Название, данное некоторым из Гебридских островов. Пеннант.

Isl. sudreyia, то же; от sudr, юг, и ey, остров; так как они лежат к югу от мыса Арднамурхан.

SUELLIEG, сущ. Жгучая лихорадка. Compl. S.

A. S. swael-an, urere, to burn (жечь), и ece, dolor (боль).

SUERD, SWERD, сущ. Меч. Уоллес.

Su. G. Belg. swaerd, Isl. Dan. swerd, то же.

SUET, SWETE, сущ. Жизнь. Барбур.

Su. G. swett, sudor (пот); также sanguis (кровь).

* To SUFFER, гл. неперех. Медлить. Уоллес.

O. Fr. se souffr-ir, воздерживаться.

Suffer, прил. Терпеливый в перенесении обидного обращения. Уоллес.

SUFFISANCE, сущ. Достаточность; Fr. K. Quair.

SUFRON, сущ. Терпение. Houlate.

Fr. soufr-ir, страдать.

To SUGG, гл. неперех. Двигаться тяжело, несколько покачиваясь, Шотл.

Su. G. swig-a, loco cedere (уступать место).

SUGGIE, сущ. 1. Молодая свинья, С. Б. 2. Толстый человек, С. Б.

A. S. suga, Su. G. sugga, свинья.

SUGH, сущ. Свистящий звук. См. Souch, сущ.

To SUIT, гл. перех. Добиваться. См. Soyt. Р. Брюс.

SUITH, прил. Достоверный, честный.

A. S. soth, истинный.

Монтгомери.

SUKERT, прил. Сладкий, засахаренный, обласканный, приласканный. Данбар.

SUKUDRY, сущ. См. Suckudry.

To SULE, гл. перех. Пачкать. См. Suddill.

SULE, сущ. Кольцо с вертлюгом, С. Б.

Isl. sweif, volva, Su. G. soelia, кольцо, в которое вставляется ремень.

SULE, сущ. Возможно, вместо scule, школа. Кеннеди.

SULFITCH, прил. Удушливый, применяется к запаху, Ангус.

Isl. swael-a, fumigare, suffocare (дымить, душить).

SULYE, SOILYIE, сущ. Почва, земля, страна; O. Fr. soille. Дуглас.

SULYEART, прил. Чистый, яркий. Дуглас.

Fr. soilier, splendens, rutilus (блестящий, красноватый).

SUM, окончание прилагательных. 1. Обозначающее соединение; например, threesum, трое вместе, Шотл. Compl. S.

Su. G. sam, plurium unitas (единство многих).

2. Обозначающее сходство; например, lufsum, милый, Шотл.

A. S. sum, то же, sibsum, pacificus, paci similis (мирный, похожий на мир).

3. В некоторой степени, Шотл.

A. S. sum, Su. G. sam, то же, lang-sum, diuturnus aliquantum (несколько долгий).

SUM, прил. Некоторые; используется дистрибутивно, A. S. то же. Белленден.

SUMDELL, SUMDELE, нареч. 1. Несколько, в некоторой степени. Барбур. 2. Относительно количества или числа. Барбур.

A. S. sum daele, aliqua parte, partim (в некоторой части, частично).

SUMER, сущ. Вьючная лошадь. Барбур.

O. Fland. Fr. sommier, то же.

SUMMER-BLINK, сущ. 1. Мимолетный проблеск солнечного света, Шотл. 2. Метаф. в отношении религиозных чувств. См. Blenk. Резерфорд.

SUMMER-COUTS, SIMMER-COUTS, сущ. мн. ч. Испарения, видимые поднимающимися от земли в теплый день, С. Б. Росс.

Возможно, q. summer-colts, в аллюзии на резвящихся молодых лошадей.

SUMMER-SOB, сущ. Летний шторм, Англ. Росс.

Тевтон. soeff-en, вспыхивать; гэльск. siob-am, то же; siob-an, дрейф, порыв ветра.

SUMMYN, прил. Некоторые. Дуглас. All and summyn, все до единого.

Англосакс. sumne, некоторые.

SUMP, сущ. Шахта рудника. Стат. отчет.

SUMPH, сущ. Вялый, туповатый человек, Шотл. Рамсей.

Нем. sumpf, тевтон. sompe, болото; или швед. диал. swamp, губка; также гриб.

To Sumph, гл. неперех. Находиться в состоянии оцепенения. Клеланд.

Sumphish, прил. Глупый, тупоголовый, Шотл. Рамсей.

SUMPHION, сущ. Музыкальный инструмент.

Старофр. symphonie.

Глоссарий Сибба.

SUNDAY'S CLAISE, одежда для похода в церковь, Шотл. Фергюсон.

SUN-FISH, сущ. Гигантская акула, Шотл. Стат. отчет.

To SUNYE, гл. перех. Заботиться. См. Sonyie.

SUNK, сущ. Sunks, сущ. мн. ч. См. Sonk.

SUNKETS, сущ. мн. ч. Провизия любого рода, Южн. Шотл.

Возможно, искаженное англ. somewhat.

Рамсей.

To SUOUFE, гл. неперех. Дремать. См. Souf. Бьюрел.

To SUP, гл. перех. Есть пищу ложкой, Шотл. Резерфорд.

Швед. диал. sup-a, хлебать. Употребляется в отношении жидких блюд.

SUPERFLEW, прил. Излишний. Фр. superflu,-ue, то же.

Белленден.

SUPERSAULT, сущ. Сальто-мортале.

Фр. soubresault, то же.

Рукопись Мелвилла.

To SUPIR, SYPYR, гл. неперех. Вздыхать.

Фр. soupir-er, то же.

Бьюрел.

To SUPPEDIT, гл. перех. Снабжать; лат. suppedit-o. Compl. S.

SUPPOIS, SUPPOSE, союз. Хотя, Шотл. Дуглас.

SUPPOIST, SUPPOST, сущ. 1. Сторонник, пособник. Нокс.

Фр. suppost, тот, кто поставлен на место другого.

2. Студент колледжа. Спотсвуд.

Ср.-век. лат. suppositum, то же.

To SUPPOSE, подменять, фальсифицировать. Спотсвуд.

Фр. suppos-er, подкупать, подделывать.

SUPPOWALL, сущ. Поддержка. Барбур.

SURCOAT, сущ. Нижний жилет, Шотл. Росс.

Старофр. surcot, изменено, бессмысленно.

SURFET, прил. Чрезмерный по цене.

Фр. surfaire, завышать цену.

Белленден.

SURGET, сущ. Вероятно, распутная женщина;

Старофр. surjet, то же.

Сэр Гавейн.

SURNOWME, SURNOWNE, сущ. Фамилия; фр. surnom.

Уинтаун.

SURS, сущ. Поспешный подъем вверх. Дуглас.

Лат. surg-o, surs-um, подниматься.

To SUSHIE, гл. неперех. Съеживаться, Зап. Лотиан.

SUSKIT, прил. Сильно изношенный, потертый, Сев.-Вост. Шотл.

Дат. siaske, грязь, siasket, грязный, небрежный.

SUSSY, SUSSIE, сущ. Забота, Шотл. Питскотти.

Фр. souci, то же.

Sussie, прил. Заботливый, внимательный к. Мейтленд П.

To Sussy, гл. неперех. Заботиться, Сев.-Вост. Шотл. Chr. S. P.

SUTE, прил. Сладкий, приятный. Уинтаун.

SUTE, сущ. Компания охотников. Дуглас.

Фр. suite, погоня, преследование.

SUTE HATE. См. Fute Hate.

SUTHFAST, прил. Истинный. Барбур.

Англосакс. sothfaest, то же.

Suthfastnes, сущ. Истина. Барбур.

SUWEN, 3 pl. v. Attend; wait on.

Фр. suivent, то же.

Сэр Гавейн.

SWA, SWAY. См. Sa.

SWACK, прил. 1. Гибкий, податливый, Шотл. Росс. 2. Умный, активный, проворный, Сев.-Вост. Шотл.

Тевтон. swack, гибкий; исл. sweigia, сгибать.

SWACK, сущ. Большое количество, Зап. Шотл.

Исл. swack, толпа, движение.

SWADRIK, сущ. Швеция. Баннатайн П.

На швед. Swerike, от Swea rike, т. е. королевство свеев.

SWAGAT, нареч. Так, таким образом.

Англосакс. swa, так, и gat, путь.

Барбур.

To SWAY, SWEY, гл. неперех. (произн. swey). 1. Наклоняться в одну сторону. Шотл. Дуглас.

Исл. sweig-ia, швед. диал. swig-a, наклонять.

2. Качаться, Шотл.

Sway, сущ. 1. Подвижный железный инструмент прямоугольной формы, прикрепленный к одному из косяков камина, на котором над огнем подвешиваются горшки и чайники, Шотл. 2. Качели, Шотл.

SWAIF, гл. Вероятно, обдумывать. Баннатайн П.

Исл. sweif-a, колебаться.

SWAIF, SUAIF, сущ. Поцелуй. Chr. S. P.

Лат. suav-ium, то же.

To SWAYL, гл. перех. Пеленать, Сев.-Вост. Шотл. sweal, Шотл. Росс.

Англосакс. swaethil, повязка; swed-an, связывать.

SWAITS, сущ. Новое эль или сусло, Шотл. swats.

Англосакс. swate, эль, пиво.

Рамсей.

SWAYWEYIS, нареч. Также. Акты Якова I.

To SWAK, SWAKE, гл. перех. 1. Бросать с силой. Дуглас. 2. Ударять, Сев.-Вост. Шотл.

Тевтон. swack-en, вибрировать.

Swak, Swake, сущ. 1. Бросок. Раддимен. 2. Поспешный и резкий удар. Уинтаун. 3. Сильный удар. Дуглас. 4. Метаф. короткое время. Дуглас.

To SWAK away, гл. неперех. Приходить в упадок, истощаться. Баннатайн П.

Дат. swackk-er, истощаться; тевтон. swack-en, терпеть неудачу.

SWAK, сущ. Ошибочно вместо Snuk, см. соотв. статью. Уоллес.

SWALE, прич. прош. вр. Жирный, пухлый. Дуглас.

Исл. swell-r, опухший.

To SWALL, SWALLY, гл. перех. Пожирать. Данбар.

Швед. диал. swaelg-a, англосакс. swelg-an, пожирать.

SWALME, сущ. Опухоль, нарост. Данбар.

Англосакс. swam, тевтон. swamme, клубень, гриб.

SWAMP, прил. 1. Тонкий, не толстый, Шотл. 2. Не опухший, Шотл.

SWANE, SWAYN, сущ. 1. Юноша, Шотл. 2. Человек низкого ранга. Дуглас.

Исл. swein, швед. диал. swen, юноша; слуга.

SWANGE, сущ. Вероятно, пах. Сэр Гавейн.

Швед. диал. swange, пах.

SWANK, прил. 1. Стройный, не пузатый, Шотл. 2. Гибкий, податливый, проворный, Шотл. Фергюсон.

Дат. swang, худой, тощий; нем. schwank-en, качаться.

Swanky, сущ. Активный или умный молодой человек, Шотл. Дуглас.

Swanky, прил. 1. Вероятно, пустой, голодный. Данбар. 2. Применяется к высокому, но худощавому человеку, Файф.

To SWAP, гл. перех. Обмениваться, Шотл.

Исл. skipt-a, менять.

To SWAP, гл. перех. 1. Вытаскивать. Барбур. 2. Бросать с силой. Барбур. 3. Ударять. Уоллес.

Исл. swip-a, вибрировать; sweip-a, ударять.

Swap, сущ. Внезапный удар. Сэр Гавейн.

SWAP, SWAUP, сущ. Черты лица, Шотл.

Исл. swip-ur, кажущийся образ; swipad-r, похожий лицом.

Саксонский и гэльский.

Swapit, прич. прил. Слепленный. Данбар.

SWAPPIS, Вероятно, осока. Pal. Hon.

Тевтон. schelp, осока.

SWAPPYT, прич. прош. вр. Свернутый или сбитый вместе. Уоллес.

Исл. sweip-a, швед. диал. swep-a, заворачивать.

SWAR, сущ. Ловушка. Уоллес.

Мезийско-гот. swer-an, устраивать засаду.

SWARE, SWIRE, SWYRE, сущ. 1. Шея. Дуглас. 2. Склон горы или холма, близ вершины, Шотл. искаж. squair. Данбар. 3. Самое ровное место между двумя холмами, Лотиан.

Англосакс. sweor, столб; cervix, шея.

To SWARF, гл. неперех. 1. Падать в обморок, Шотл. swarth, Англ. Росс. 2. Становиться вялым. Дуглас.

Швед. диал. swoerfw-a, вращаться по кругу.

Swarff, Swerf, сущ. 1. Оцепенение, бесчувственность. Уоллес. 2. Обморок; swarth, Англ. Клеланд.

SWARFE, сущ. Поверхность. Роллок.

SWARYN, сущ. См. Syvewarm.

SWARRACH, сущ. Большая неприглядная куча, Англ.

Швед. диал. swaer, тяжелый.

SWARTBACK, сущ. Большая черная с белым чайка, Оркнейские о-ва. Барри.

Норв. swartbag, то же.

SWARTH, сущ. Обморок. См. Swarf.

SWARTRYTTER, сущ. Собственно, принадлежащий к немецкой кавалерии. Дж. Бьюкенен.

Тевтон. swerte ruyters, черные воины.

SWASH, сущ. Шум при падении на землю, Шотл.; squash, англ. Раддимен.

To SWASH, гл. неперех. Опухать. З. Бойд.

Швед. диал. swassa, ходить с важным видом.

Swash, сущ. 1. Человек тучного телосложения, Шотл. 2. Большое количество, рассматриваемое в совокупности, Шотл.

Swash, Swashy, прил. 1. Широкого телосложения, Сев.-Вост. Шотл. Глоссарий Ширрефса. 2. Пьяный; букв. опухший от выпивки, Шотл. Рамсей.

SWATCH, сущ. 1. Образец, Шотл. Сэр Дж. Синклер. 2. Пример любого рода, Шотл. Уодроу. 3. Метаф. метка, Шотл.

SWATHEL, сущ. Сильный человек. Сэр Гавейн.

Англосакс. swithlic, огромный, яростный.

SWATS, сущ. мн. ч. Новое эль, Шотл. См. Swaits.

To SWATTER, SQUATTER, гл. перех. 1. Быстро двигаться в какой-либо жидкости, обычно волнообразно, Шотл. Линдсей. 2. Быстро двигаться неловким образом. Уотсон.

Тевтон. swadder-en, мутить воду, колебаться; швед. диал. sqwaettr-a, разбрызгивать.

Swatter, сущ. Большое скопление, особенно мелких объектов в быстром движении, Лотиан.

SWATTLE, сущ. Акт жадного глотания, Стирлингшир.

To SWAVER, гл. неперех. Идти нетвердой походкой, как утомленный человек, Сев.-Вост. Шотл. Росс.

Тевтон. sweyv-en, шататься, колебаться; sweyver, бродяга.

To SWEAL, гл. перех. Пеленать, Шотл. См. Swayl.

To SWEAP, гл. перех. Стегать, Шотл.

Исл. swipa, бич.

Раддимен.

SWECHT, сущ. Сила движущегося тела.

Швед. диал. swigt-a, шататься.

Дуглас.

To SWEE, SWEY, гл. неперех. Наклоняться в одну сторону.

Swey, сущ. См. Sway.

SWEEK, сущ. Искусство делать что-либо правильно, Сев.-Вост. Шотл.

Швед. диал. swik, swek, обман; исл. mer-um swig, сверх моих сил.

To SWEEL, гл. неперех. Пить в больших количествах, Шотл. swill, англ.

* SWEET, прил. Несоленый, Шотл. А. Дуглас.

SWEETBREAD, сущ. Диафрагма у животных, Шотл.

SWEETIES, сущ. мн. ч. Сладости, Шотл. Рамсей.

Sweetie-bun, Sweetie-scon, сущ. Пирожное, испеченное со сладостями, Шотл. Поп. баллады.

SWEG, SWEIG, сущ. Количество, значительное число, Лотиан.

Это кажется просто разновидностью Swack, см. соотв. статью.

SWEY, сущ. Длинный лом для поднятия камней, Англ.

Исл. sweig-ia, наклонять.

SWEYNGEOUR, SWYNGEOUR, сущ. Трутень, лентяй, Шотл.

Англосакс. sweng, ленивый; swongornes, оцепенение.

SWEIR, SWERE, SWEER, SWEAR, прил. 1. Ленивый, праздный, Шотл. Данбар.

Англосакс. swaer, swere, ленивый, праздный.

2. Неохотный, нежелающий, Шотл. 3. Скупой, не желающий ни с чем расставаться, Южн. Шотл.

Dead-sweir, прил. Крайне ленивый, Шотл. Резерфорд.

Sweir-kitty, сущ. Инструмент для наматывания пряжи, Сев.-Вост. Шотл.

Sweir и Kitty, презрительный термин для женщины.

Sweirnes, сущ. Лень, Шотл. Данбар.

Sweir-tree, сущ. Развлечение, при котором два человека сидят на земле и, держась за палку между ними, каждый пытается первым перетянуть другого; Файф.

SWELCHIE, сущ. Тюлень. См. Selch. Брэнд.

SWELCHIE, сущ. Водоворот, Оркнейские о-ва. См. Swelth, сущ.

SWELL, сущ. Болото, Сев.-Вост. Шотл. См. Swelth.

To SWELLY, гл. перех. Глотать, Шотл. Дуглас.

Англосакс. swelg-an, швед. диал. swael-ja, пожирать.

To SWELT, гл. неперех. Умирать. Барбур.

Англосакс. swealt-an, swelt-an, умирать.

To SWELT, гл. неперех. Испытывать чувство удушья, особенно от жары, Шотл. Росс.

Исл. swael-a, swaelt, душить.

SWELTH, прил. Прожорливый. Дуглас.

Англосакс. swelgeth, пожирает, букв. то, что пожирает; исл. swaelt-a, голодать.

SWELTH, сущ. Бездна, водоворот. Дуглас.

Швед. диал. swalg, тевтон. swelgh, бездна; исл. swelg-r, дат. swaelg, пучина, водоворот.

SUENYNG, сущ. Сновидение. См. Sweuin.

SWERD, сущ. Меч. См. Suerd.

SWERF, сущ. Обморок. См. Swarf.

SWERTHBAK, сущ. Большая черная с белым чайка. См. Swartback. Houlate.

Исл. swartbak-ur, малая кайра.

SWESCH, сущ. Труба. Stat. Gild.

Англосакс. sweg, мн. ч. swegas, звук вообще, любой музыкальный инструмент; мезийско-гот. swiga-jon, играть на дудке.

SWEUIN, SWEVING, SWEVYNYNG, SWENYNG, сущ. Сон, акт сновидения. Дуглас.

Англосакс. swef-en, исл. sueffn, то же, от swaef-a, спать.

SWYCHT, прил. Вероятно, вместо wicht, мощный, с приставкой s-. Барбур.

SWICK, прил. Свободный от чего-либо, Банффшир.

Швед. диал. swig-a, уступать место.

To SWICK, гл. перех. 1. Обманывать, вводить в заблуждение, Файф. 2. Винить, Англ.

Англосакс. swic-an, обманывать; также, оскорблять.

Swick, Swyk, сущ. 1. Обман, Сев.-Вост. Шотл. Уинтаун.

Швед. диал. swik, др.-швед. swick, то же.

2. Виновность. I had nae swick o't, я не был в этом виноват, Сев.-Вост. Шотл.

Англосакс. swica, swic, оскорбление.

3. Обманщик, Файф.

Англосакс. swice, обманщик.

Swicky, прил. 1. Обманчивый, Англ. 2. Игриво-хитрый, Англ. См. Swik.

To SWIDDER, гл. неперех. Колебаться, произн. swither, Шотл. Росс.

Англосакс. swaether, который из двух; швед. диал. swaefw-a, колебаться.

To Swidder, гл. перех. Заставлять быть нерешительным. См. гл. неперех. Дуглас.

Swidder, Swiddering, Swither, сущ. Сомнение, колебание, Шотл. Росс.

SWIFF, сущ. Вращательное движение или гудящий звук, производимый им, Лотиан.

Исл. swef-ast, швед. диал. swaefw-a, вращать.

To SWIG, гл. неперех. Внезапно поворачиваться, Южн. Шотл.

Swig, сущ. Акт внезапного поворота, Южн. Шотл.

Исл. sweig-a, сгибать.

Глоссарий Complaynt.

To SWIK, гл. перех. Утолять боль или горе, фиксируя внимание на каком-либо интересном объекте. Дуглас.

Англосакс. swic-an, обманывать.

SWYK, сущ. Обман, мошенничество. См. Swick.

To SWYKE, гл. перех. Заставлять споткнуться. Сэр Гавейн и сэр Гал.

Англосакс. swic-an, заставлять споткнуться.

SWIKFUL, прил. Обманчивый. Уинтаун.

Swikfully, нареч. Обманчиво. Уинтаун.

SWILK, прил. Такой. Барбур.

Англосакс. swilk, такой; мезийско-гот. swaleik, то же, от swa, так, и leik, подобный.

To SWILL, гл. перех. пеленать; Шотл. sweal. См. Swayl. Монтгомери.

SWINE-FISH, сущ. Зубатка, Оркнейские о-ва. Барри.

SWINE'S ARNUTS, сущ. Райграс высокий, с клубневидными корнями, Шотл.

SWINE'S MOSSCORTS, сущ. Яснотка белая, Шотл.

Швед. swinknyl, от swin, свинья, и knyl, комок.

SWING, сущ. Удар.

Англосакс. то же.

Барбур.

SWYNGYT. Л. fwyngyt, наносил удар шпагой, толкал.

Старофр. foine, меч.

Барбур.

To SWINGLE lint, отделять лен от костры, избивая его, Шотл. А. Скотт.

Тевтон. swinghel-en het vlas, то же; англосакс. swing-an, стегать.

Swingle-wand, сущ. Инструмент, которым треплют лен, Сев.-Вост. Шотл.

SWINGLE-TREE, сущ. 1. Один из подвижных кусков дерева, помещаемых перед плугом или бороной, к которым прикрепляются постромки, Шотл. 2. Неправильно используется для обозначения дышла кареты. Journ. Lond.

Тевтон. swinghel-en, двигаться вперед и назад.

To SWINK, SWYNK, гл. неперех. Трудиться.

Англосакс. swinc-an, трудиться.

Генрисон.

Swink, сущ. Труд. Сэр Тристрем.

SWIPPER, прил. 1. Проворный; Сев.-Вост. Шотл. swippert. Дуглас. 2. Внезапный, Сев.-Вост. Шотл. Росс. 3. Поспешный, резкий, Сев.-Вост. Шотл.

Англосакс. swip-an, исл. swip-a, действовать быстро; исл. swipr, внезапное появление.

Swipperlie, Swippertly, нареч. Быстро. Дуглас.

SWYRE, сущ. Шея и т. д. См. Sware.

To SWIRK, гл. неперех. Прыгать с быстротой.

Возможно, родственно англ. jerk или бельг. schrikk-en, вздрагивать.

Данбар.

To SWIRL, гл. неперех. 1. Вращаться как вихрь, Шотл. 2. Неправильно используется для обозначения движения корабля при плавании. P. Buch. Dial.

Швед. диал. swarfw-a, исл. swirr-a, быть быстро вращаемым.

Swirl, сущ. Вращательное движение жидкого тела, Шотл. Дуглас.

SWIRL, сущ. Изгиб или искривление в волокнах древесины, Шотл.

Swirlie, прил. 1. Полный изгибов, искривленный; применяется к дереву. Бернс. 2. Запутанный; применяется к траве, которая лежит в разных направлениях, Шотл.

SWITH, SWYTH, SWYITH, нареч. 1. Быстро; als swyth, как можно скорее. Дуглас. 2. Эквивалентно «уходи», «прочь», Шотл. Ширрефс.

Исл. swey, прочь; швед. диал. swig-a, уступать место.

Swithnes, сущ. Быстрота. Белленден.

To SWOICH, SWOUCH, гл. неперех. Издавать глухой свистящий звук. См. Souch, гл.

SWONCHAND, прич. наст. вр. Вибрирующий.

Нем. swenck-en, качать.

Houlate.

SWOON, сущ. Зерно находится в состоянии swoon, когда, хотя сила семени исчерпана, растение еще не пустило корни, Сев.-Вост. Шотл. В этом состоянии росток кажется болезненным и увядшим.

Англосакс. swinn-an, приходить в упадок.

SWORDICK, сущ. Пятнистая бельдюга; так названа из-за своей формы, Оркнейские о-ва. Барри.

SWORDSLIPERS, сущ. мн. ч. Мечники-точильщики. Нокс.

Тевтон. slyp-en, точить, стирать лезвие железа; швед. диал. slip-a, то же.

SWORL, сущ. Вращательное движение. См. Swirl. Дуглас.

SWOURN. Л. smoryt, задушенный. Уоллес.

T

To TA, гл. перех. Брать. Барбур.

TA, прил. Один из двух. Барбур.

TA and FRA, Туда и сюда. Барбур.

TAANLE, сущ. См. Tawnle.

To TAAVE, гл. перех. 1. Делать жестким, работая руками, Морей, Банффшир.

Дат. tave, нить, taved, волокнистый; или разновидность Taw, гл. 2.

2. Теребить. Глоссарий Surv. Mor. 3. Запутывать. Там же.

Taavin, Tawin, сущ. Борьба, кувыркание.

Тевтон. touw-en, приводить в движение.

Journ. Lond.

TAAVE, TYAAVE, сущ. Трудность, Банффшир. См. Tawan.

TAAVE-TAES, сущ. мн. ч. Еловая кора, расщепленная на волокна для изготовления веревок, Морей. См. Taave, гл.

TABETS, TEBBITS, сущ. Телесные ощущения, Сев.-Вост. Шотл.

Валл. tyb-io, tyb-ygio, чувствовать.

Tabetless, Tapetless, Tebbitless, прил. 1. Онемевший, Сев.-Вост. Шотл. 2. Беспечный, Южн. Шотл. Бернс.

TABRACH, сущ. Животная пища почти в состоянии падали, Файф.

Дат. tab-e, терять; или искаж. от Cabrach, см. соотв. статью.

To TACH, TATCH, гл. перех. Арестовывать. Уоллес.

Фр. attach-er, то же; исл. tak-a, tak-ia, брать.

TACHT, прил. Тугой, Сев.-Вост. Шотл.

Швед. tact, то же.

TACK, TAK, сущ. Акт захвата. Акты Якова IV.

TACK, сущ. Слабый захват, Шотл.; англ. tack, гл.

TACK, сущ. Акт ловли рыбы, Шотл.

Исл. tek-ia, улов.

Монро.

TACK, TAKKE, TACKE, сущ. 1. Аренда, Шотл. Акты Якова II. 2. Владение на время, Шотл.

Tacksman, сущ. 1. Тот, кто держит аренду, Шотл. Эрскин. 2. В Хайленде, арендатор высшего класса. Стат. отчет.

TACKET, сущ. Гвоздь для обуви, Шотл.; англ. tack, то же. Морисон.

TACKIT. Tongue-tackit, прил. 1. Имеющий кончик языка, прикрепленный маленькой пленкой, Шотл. 2. Косноязычный, Шотл.

TAE, сущ. 1. Палец ноги, Шотл. Сев. Бор. 2. Зубец вилки и т. д., Шотл.

TAFFIL, TAIFLE, сущ. Стол, Сев.-Вост. Шотл.

Нем. tafel, стол любого рода.

Сполдинг.

TAFT, TAFTAN, сущ. Усадьба, Сев.-Вост. Шотл.

Швед. диал. tofft, исл. topt-r, площадь дома.

TAG, сущ. 1. Шнурок, Шотл. 2. Что-либо используемое для связывания, Шотл. Бальфур. 3. Длинный и тонкий ломтик, Шотл. 4. Во мн. ч. Тряпье. Chron. S. P.

TAGGIT, прич. прош. вр. Ограниченный. Priests Peb.

TAGGLIT, прил. Измученный; обремененный, Сев.-Вост. Шотл. См. Taigle.

TAY, TAE, сущ. Палец ноги, Шотл. Дуглас.

Англосакс. ta, то же.

TAID, сущ. Жаба, Шотл.

Англосакс. tade.

TAIDREL, сущ. Тщедушное существо. Полварт.

Англосакс. tedre, немощный.

TAIGIE, TEAGIE, TYGIE, сущ. Корова с несколькими белыми волосками в хвосте, Файф; также taigit. А. Дуглас.

To TAIGLE, гл. перех. Задерживать, Шотл.

Швед. taaglig, медленный в движении; исл. toegl-a, утомительно настаивать на чем-либо.

TAIL, TALE, сущ. Счет. Уинтаун.

Швед. диал. tael-ia, англосакс. tel-an, считать.

TAIL-ILL, сущ. Воспаление хвоста у скота, Лотиан.

TAIL-RACE, сущ. См. Race.

To TAILE, гл. перех. Льстить самому себе. См. Teal. Барбур.

TAILE, сущ. Налог; фр. taille. Барбур.

TAILE, TAILYE, TAILYIE, TAILLIE, TAYLYHE, сущ. 1. Соглашение. Барбур. 2. Майорат, Шотл. Барбур.

Старофр. taillier, то же. Дюканж.

To Tailye, Tailie, гл. перех. 1. Связывать обязательством или контрактом. Уинтаун. 2. Устанавливать майорат, Шотл. Белленден.

Ср.-век. лат. talli-are.

TAILYIE, TELYIE, сущ. Кусок мяса, Шотл. Дуглас.

Фр. tailler, швед. диал. taelia, резать.

To TAILYEVÉ, гл. неперех. Качаться, дрожать. Дуглас.

TAINCHELL, сущ. Tainchess, мн. ч. Способ ловли оленей. См. Tinchell. Монро.

To TAYNT, гл. перех. 1. Осуждать. Уинт. 2. Юридически доказывать. Акты Якова I.

Старофр. attaind-re.

Taint, сущ. Доказательство. Акты Якова I.

Старофр. attaint, ср.-век. лат. attaynt-um.

To TAIR, гл. неперех. Реветь. Compl. S.

Тевтон. tier-en, кричать.

To TAIS, гл. перех. Прицеливаться. Дуглас.

Старофр. tes-er, натягивать лук.

TAIS, TAS, TASSE, сущ. Чашка, Шотл. Алеман.

Фр. tasse, то же.

Дуглас.

Tassie, сущ. Чашка, Южн. Шотл. Бернс.

TAISSLE, TEASLE, сущ. 1. Усталость и беспорядок в одежде, вызванные ходьбой против бурного ветра, Шотл. Росс. 2. Сильная встряска, Шотл.

Англосакс. taes-an, дразнить, откуда taesl, ворсовальная шишка, используемая при начесывании ворса.

To TAIST, гл. неперех. Ощупывать. Барбур.

Бельг. tast-en, швед. диал. tast-a, то же.

TAISTE, сущ. Черный чистик. См. Tyste.

TAIT, TYTE, прил. Веселый. Дуглас.

Исл. teit-r, веселый, ликующий.

TAIT, сущ. Небольшая порция. См. Tate.

To TAIVER, гл. неперех. 1. Блуждать. См. Dauren. 2. Бредить как сумасшедший, Шотл.

Teut. toover-en, incantare.

Taiversum, прил. Утомительный, S.

Taivert, прич. прил. Утомленный, S.

TAIVERS, сущ. мн. ч. Лохмотья; напр., boiled to taivers (разваренный в клочья), Файф.

To TAK, гл. перех. Брать, S.

To Tak upon, гл. перех. Вести себя.

To Tak in hand, гл. перех. Взять в плен. Barbour.

To Tak on, гл. перех. Покупать в кредит, S.

To Tak on, гл. неперех. Вербоваться, S. Spalding.

To Tak on hand, гл. неперех. 1. Принимать важный вид. Wallace. 2. Браться за что-либо. Barbour.

To Tak the fute, гл. неперех. Начинать ходить, как ребенок, S.

To Tak the gate, гл. неперех. Отправляться в путь, S.

To Tak with, или wi', гл. неперех. Загораться, как топливо любого рода, S.

TAKYL, TACKLE, сущ. Стрела. C. B. tacel, то же. Douglas.

TAKIN, сущ. Знак, S. Douglas.

Moes. G. taikns, Isl. takn, то же.

To Takin, гл. перех. Отмечать. Acts Ja. II.

Isl. teikn-a, Su. G. tekn-a, signare.

Takennar, сущ. Предзнаменование. Douglas.

Takynnyng, сущ. Извещение. Barbour.

TALBRONE, TALBERONE, сущ. Род барабана. Acts Marie.

Fr. tabourin, маленький барабан.

TALE, сущ. Отчет. V. Tail.

TALENT, сущ. Желание, намерение. Barbour.

O. Fr. talent, то же.

TALE-PIET, сущ. Сплетник, S.

Возможно, от piet, сорока, из-за ее стрекотания.

TALER, TALOR, сущ. Состояние, положение, S. B., Файф.

O. Fr. taillier, disposition, état, pouvoir.

TALLOUN, сущ. Сало, S. Acts Ja. V.

To Tallon, гл. перех. Покрывать салом или смолой, конопатить. Douglas.

TALTIE, сущ. Парик, Ангус.

TAMMEIST, L. rammeist. V. Rammis. Montgomerie.

TAMMY-HARPER, сущ. Cancer araneus, Лотиан.

TAM-TARY. To hold ane in tamtary, беспокоить кого-либо, S. B. Ruddiman.

Возможно, изначально военный термин, q. держать в напряжении; от Fr. tantarare, слово, образованное для имитации определенного звука трубы.

TANE, TAYNE, прил. Один, после the, S. Douglas.

TANE, прич. прош. Взятый, S. Douglas.

Tane-awa, сущ. Чахлый ребенок, S.

TANG, сущ. Крупные фукусы (бурые водоросли), Оркнейские и Шетландские о-ва.

Su. G. tang, Isl. thang, то же.

Tangie, сущ. Морской дух, Оркнейские о-ва.

Tangle, сущ. 1. То же, что tang. 2. Высокий худощавый человек, S. B. Ross.

TANGLE, сущ. Сосулька, S.

Isl. din-gull, то же.

TANG-WHAUP, сущ. Кроншнеп, Оркнейские о-ва.

TANGS, TAINGS, сущ. мн. ч. Щипцы, S.

A. S. tang, Belg. tanghe, forceps.

TANNER, сущ. 1. Часть, входящая в паз, S. 2. Во мн. ч. мелкие корни деревьев, Лотиан.

Isl. tannari, дранка, щепа.

TANNERIE, сущ. Кожевенный завод.

Fr. то же.

TANTERLICK, сущ. Сильный удар, Файф.

TANTONIE BELL, сущ. Маленький колокольчик.

Fr. tinton-er, звенеть.

Godly Sangs.

TANTRUMS, сущ. Высокомерие, S. Cant E.

Fr. tantran, безделушка.

TAP, сущ. 1. Вершина, S. 2. Голова, S. Gl. Shirrefs.

3. Гребень птиц, S. 4. Количество льна, помещаемое на прялку за один раз, S. 5. Игрушечный волчок. Colvil.

To TAPE, гл. перех. Использовать экономно, S. Ramsay.

Isl. tept-r, сдержанный; Su. G. taepp-a, затыкать.

TAPEIS, сущ. Гобелен.

Fr. tapis.

Maitland Poems.

TAPETLESS, прил. Безрассудный. V. Tabets.

TAPETTIS, сущ. мн. ч. Гобелены. Douglas.

Lat. tapetes.

TAPISHT, прич. прош. В скрытом состоянии.

Fr. tappiss-ant, скрывающийся.

A. Hume.

TAPONE-STAFF, сущ. Клепка, в которой находится отверстие для пробки. Acts C. II.

Q. tapping-staff.

TAPOUN, сущ. Длинное волокно у корня, S. B.

Belg. tappen, вытягивать.

Baillie.

TAPPIE-TOUSIE, сущ. Детская игра, S., представляющая собой воспоминание о древнем феодальном способе принятия человека в качестве крепостного путем захвата его за волосы на лбу.

От tap и tousie (взъерошенный).

TAPPILOORIE, сущ. Что-либо, воздвигнутое высоко на слабом шатком основании, S.

Teut. tap, extremitas rotunda et acuta, и loer-en, speculari.

TAPPIN, сущ. Гребень, S. O. Falls of Clyde.

Уменьш. от tap, вершина.

TAPPIT HEN, сущ. 1. Хохлатая курица, S. 2. Мера объемом в кварту, S. A. Ritson.

TAPSALTEERIE, нареч. Вверх тормашками, S. Burns.

TAPTHRAWN, прил. Своенравный, S.

Q. имеющий tap, или вершину thrawn, или искаженную.

To TAR, гл. неперех. Balnevis.

Возможно, родственно Isl. taera, donare; Su. G. nutrire.

TARANS, сущ. мн. ч. Души некрещеных детей. Pennant.

Gael. taran, то же.

To TARGAT, гл. перех. Окаймлять кисточками.

Su. G. targ-a, lacerare.

Knox.

Targat, сущ. 1. Лоскут, S. Ferguson. 2. Кисточка. Minstrelsy Border. 3. Длинный тонкий ломтик сушеной рыбы, Ангус.

Su. G. targ-a, расщеплять легкими ударами.

TARY, сущ. Задержка. Douglas.

Tarysum, прил. Медлительный. Douglas.

To TARY, гл. перех. Огорчать. Wyntown.

Su. G. targ-a, lacerare.

Tarye, сущ. Досада. Maitland P.

TAR-LEATHER, сущ. Прочный ремень из шкуры, соленый и подвешенный, используемый для соединения частей цепа, S. B. возм. от Isl. tarf-r, taurus, q. бычья шкура.

TARLIES, сущ. Решетка, S. tirless.

Fr. treillis.

Hist. Ja. Sext.

TARLOCH, сущ. Возможно, нищенствующий монах.

A. S. thearflic, бедный.

Philotus.

TARLOCH, прил. Медлительный в еде, брезгливый, Клайдсдейл. V. Tarrow.

TARRY-FINGERED, прил. Нечистый на руку, S.

От tarry, прил. относящийся к дегтю.

To TARROW, гл. неперех. 1. Медлить. Henrysone. 2. Торговаться при сделке. Bann. P. 3. Чувствовать нежелание. Ross. 4. Жаловаться, Клайдсдейл.

A. S. teor-ian, подводить, медлить.

TARTAN, сущ. Ткань в клетку с полосами различных цветов, S. Chr. S. P.

Fr. tiretaine, полушерстяная ткань.

Tartan, прил. Из тартана или относящийся к нему, S. Ritson.

Tartan-purry, сущ. Пудинг из красной капусты, смешанной с овсяной мукой. Forbes.

Tartan, q. пестрая капуста, и Teut. purreye, jus, sive cremor pisorum.

To TARTLE at ane, гл. неперех. 1. Смотреть, не узнавая с уверенностью, Лотиан, Пертшир. 2. Колебаться, Лотиан. 3. Сомневаться относительно сделки. Ramsay. 4. Стесняться. Cleland.

Возм. родственно Isl. tortallit, трудно поддающийся расчету.

TARTUFFISH, прил. Угрюмый, упрямый, Ренфрушир.

Fr. tortu, своенравный; или tartuffe, лицемер; tartuffi-er, принимать ложный вид.

To TARVEAL, гл. перех. 1. Утомлять, S. B. Ross. 2. Огорчать. Gl. Sibb.

Fr. travaill-er, огорчать, беспокоить.

Tarveal, прил. Раздражительный, S. B. Journ. Lond.

To TASH, гл. перех. 1. Пачкать, S. Ritson.

Fr. tacher, то же.

2. Наносить ущерб клеветой, S. 3. Упрекать, S. B.

Tash, сущ. 1. Пятно, S. Fr. tache. 2. Оскорбление, S. Wodrow.

TASK, сущ. Ангел или дух любого человека, Россшир. Gael. taisc, призраки. Stat. Acc.

TASKER, сущ. Рабочий, который получает заработную плату натурой за определенную работу, Вост. Лотиан. Stat. Acc.

TASS, TASSIE, сущ. Чашка, S. V. Tais.

Tasses, сущ. мн. ч. V. Tishe. Sir Gawan.

TASTER, сущ. Морская птица. Sibbald.

TATE, TAIT, TEAT, TATTE, сущ. 1. Небольшая порция чего-либо нежидкого, S. Ramsay. 2. Прядь, применительно к волосам. Douglas. 3. Деление, применительно к предписанию. Skene.

Isl. taeta, lanugo; minimum quid; Sw. tott, totte, горсть льна или шерсти.

TATH, TAITH, TAITHING, сущ. 1. Коровий навоз, S.

Isl. tada, навоз, удобрение.

2. Пышная трава, появляющаяся после внесения удобрений, S.

To Tath, гл. неперех. Удобрять навозом, S.

To Tath, гл. перех. Заставлять поле давать траву густыми пучками путем внесения любого удобрения, S. Stat. Acc.

Tathing, сущ. Выращивание густой травы с помощью удобрений, S. Stat. Acc.

TATHIS, сущ. мн. ч. Фрагменты. Sir Gawan.

Isl. taet-a, lacerare; tet-ur, лохмотья, обрывки.

TATTER-WALLOPS, сущ. мн. ч. Развевающиеся лохмотья, S.

TATTY, TATTIT, TAWTED, прил. Свалявшийся.

Isl. taatt-a, чесать шерсть.

Doug.

TAVART, сущ. Короткий камзол без рукавов. V. Talbart.

TAUCHEY, прил. Жирный, S. V. Taulch.

TAUCHT, прош. вр. Дал, поручил. Barbour.

S. Betaucht, сокращенно, q. v.

TAUDY, TOWDY, сущ. 1. Ребенок, Абердин.

Isl. tata, младенец или кукла.

2. Podex, Пертшир. Gl. Everg.

Taudy-fee, сущ. Штраф, уплачиваемый за рождение ребенка вне брака. Forbes.

TAULCH, TAUGH, сущ. Сало, S. tauch. Acts Ja. I.

Belg. talgh, Su. G. Germ. talg, то же.

TAUPIE, TAWPIE, сущ. Глупая женщина; обычно подразумевает бездействие и неряшливость, S. Ramsay.

Su. G. tapig, простой, глупый; Dan. taabe, дурак.

To TAW, гл. неперех. Схватить, кувыркаться. Gl. Sibb.

Su. G. tae-ja, Isl. tae-a, carpere lanam.

To TAW, гл. перех. 1. Делать жестким путем разминания, Ангус. 2. Работать, как с раствором, Ангус.