АННАЛЫ, АНЕКДОТЫ И ЛЕГЕНДЫ О СТРАХОВАНИИ ЖИЗНИ.
Лондон: Spottiswoodes and Shaw, Нью-стрит-сквер.
АННАЛЫ, АНЕКДОТЫ И ЛЕГЕНДЫ: Хроника СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ.
ДЖОНА ФРЭНСИСА,
АВТОРА «ИСТОРИИ БАНКА АНГЛИИ» И ДР.
«Трагедия никогда не покидает мир — она окружает нас повсюду. Нам стоит лишь бодрствовать и внимательно смотреть вокруг; и от эпохи Пелопса до времен Борджиа одни и те же преступления, пусть и в ином обличье, будут преследовать нас на нашем пути». — Сэр Э. Бульвер-Литтон.
«Убийство?» «Убийство гнуснейшее, как и бывает в лучших случаях; но это — самое гнусное, странное и противоестественное». — Шекспир.
ЛОНДОН: LONGMAN, BROWN, GREEN, AND LONGMANS. 1853.
Посвящается, с позволения,
ЕГО СВЕТЛОСТИ
ВЫСОКОПОЧТЕННОМУ
МАРКИЗУ ЛЭНСДАУНУ.
ЭТО ПОВЕСТВОВАНИЕ, ОПИСЫВАЮЩЕЕ РАЗВИТИЕ СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ И РАССКАЗЫВАЮЩЕЕ О ЗАСЛУГАХ СЭРА УИЛЬЯМА ПЕТТИ, ОТЦА ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ, В ДЕЛЕ РАЗВИТИЯ ВИТАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ, С ПОЗВОЛЕНИЯ, ПОЧТИТЕЛЬНО ПОСВЯЩАЕТСЯ ЕГО ПОТОМКУ, ВЫСОКОПОЧТЕННОМУ ГЕНРИ ПЕТТИ, ТРЕТЬЕМУ МАРКИЗУ ЛЭНСДАУНУ, ЕГО ПОКОРНЕЙШИМ И ПРЕДАННЕЙШИМ СЛУГОЙ, ДЖОНОМ ФРЭНСИСОМ.
Шутерс-Хилл, 23 мая 1853 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Тема страхования жизни настолько важна, что любая попытка проследить его историю, какой бы несовершенной она ни была, может оказаться не лишней. Люди трудятся, работают, надрываются, более того, почти грешат ради своих семей; они делают все, кроме страхования: и если этот том побудит кого-либо воспользоваться преимуществами страхования жизни, кто до сих пор этого не сделал, или если он привлечет внимание других, не знакомых с этой системой, автор не сочтет свой труд напрасным.
Многочисленные легенды и предания на эту тему составляют страницу из романа Маммоны, которые, какими бы примечательными ни казались некоторые истории и какими бы страшными ни были многие из них, составляют лишь малую часть печальных и суровых реалий, связанных с анналами страхования жизни.
Тот простой факт, что выплата небольшой ежегодной суммы сразу же обезопасит семью застрахованного от нужды, даже если он умрет на следующий день после уплаты первого страхового взноса, достаточно удивителен для непосвященных; но еще удивительнее то, что очень немногие пользуются возможностью, доступной каждому.
СОДЕРЖАНИЕ.
CHAPTER I. Origin of the Doctrine of Probabilities. Essay of John de Witt. The Plague. First Bills of Mortality. Captain John Graunt—his Opinions, Life, and Estimates. Curious Terms in the old Registers—their Explanation. Life of Sir William Petty. His Career and CharacterPage 1 CHAP. II. Practice of Assurance by the Romans. Saxon Approximation to Friendly Societies. Marine Assurance. Danger of Navigation, and its Effect on Life Assurance. Assurance for Palmers and Pilgrims to the Holy Land. Bulmer’s Office of Assurance. Assurance of Navigators, Merchants, and Corporations. Uncertainty of Life. Annuities. Audley the Usurer. His History. Anecdotes concerning him. The Usurer’s Widow25 CHAP. III. Judah Manasseh Lopez, the Jew Usurer. His Trick on the Duke of Buckingham. Suspicions concerning him. The Increase of London. Population of London. Proclamations. Halley’s Movement in Life Assurance. His Tables46 CHAP. IV. First Trial concerning Life Assurance. The Mercers’—its Establishment and System. The Sun—John Povey, its Projector—his Character. Wagers on the Life of King William. New Assurances. The Amicable—the Mode in which it was established. New Annuity Societies—Anecdotes concerning them—Close of their Career56 CHAP. V. Royal Exchange and London Assurance—their Rise and Progress. Bubble Era. Epigrams. Opposition to the New Companies. Accusations against the Attorney-General. List of Assurance Companies. Extraordinary Character of many. Remarkable Career of Le Brun. Directors in Trouble72 CHAP. VI. Sketch of De Moivre—his Doctrine of Chances. Kersseboom. De Parcieux. Hodgson. Dodson. First Fraud in Life Assurance—its romantic Character. Thomas Simpson. Calculations of De Buffon87 CHAP. VII. Rise and Progress of the Equitable—its Dangers and its Difficulties. Comparative Premiums. Sketch of Mr. Morgan—his Opinions. Singular Attempt to defraud the Equitable—Death of the Offender. Attempt of Government to rob the Offices108 CHAP. VIII. Bubble Annuity Companies—their Promises. Effect on the People. Dr. Price—his Life. Sir John St. Aubyn. The Yorkshire Squire—Assurances on his Life—his Suicide.125 CHAP. IX. Gambling in Assurances on Walpole. George II. The Jacobite Prisoners. The German Emigrants. Admiral Byng. John Wilkes. Young Mr. Pigot and old Mr. Pigot. Lapland Ladies and Lapland Rein-deer. Insurance on Cities. Gambling on the Sex of D’Eon. Public Meeting. Disappointment of the Citizens. Trial concerning D’Eon. Lord Mansfield’s Decision140 CHAP. X. Fraudulent Annuities—Act to prevent them. Salvador the Jew. David Cunningham, the Scotchman—his Career—his Annuity Company—its Success—his double Character—his Fate. Mortuary Registration. John Perrott—his Passion for China—Trick played him. Curious Fraud. Westminster Society. Pelican157 CHAP. XI. Legal Decisions. William Pitt, and Godsall and Co. Romance of Life Assurance. The Globe. New Companies. The Alliance—its Promoters. Improvement of the Value of Life consequent on the Improvement in Society—its Description. Trial concerning the Duke of Saxe Gotha. Important Legal Decision176 CHAP. XII. Government Annuities—Opinions concerning them—Great Loss to the State. Mr. Moses Wing’s Letter. Mr. Finlaison. New Annuity Act—its Advantages to Jobbers. Endeavours to procure old Lives. Anecdotes concerning them. Philip Courtenay199 CHAP. XIII. Fraud in Life Assurance Companies—its Extent—its remarkable and romantic Character. Janus Weathercock. Helen Abercrombie—her Death. Forgery of Wainwright—his Absence from England—his Return, Capture, and Death. Independent and West Middlesex—its Rise, Progress, and Ruin of all concerned213 CHAP. XIV. Select Committee of 1841. Instances of Deception. Publication of Accounts. New Companies—Assertions about them—their Importance—Suggestions concerning them252 CHAP. XV. Extension of Assurance. Society for Assurance against Purgatory. Commercial Credit Company. Guarantee Society. Medical, Invalid, and General. Agricultural Company. Rent Guarantee. Railway Passengers. Law, Property, and Indisputable Societies. Disputed Policy282 CHAP. XVI. The Banker’s Mistress. The elder Napoleon. The deceived Director. The murdered Merchant. The Corn Law League and the Cutler. The Unburied buried. The disappointed Suicide. A Night Adventure295 CHAP. XVII. Scotch Life Assurance. Scottish Widows’ Fund—its Directors. North British. The Farmer’s Fate. Edinburgh Life. List of Scotch Companies317
АННАЛЫ, АНЕКДОТЫ И ЛЕГЕНДЫ О СТРАХОВАНИИ ЖИЗНИ.
ГЛАВА I.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ТЕОРИИ ВЕРОЯТНОСТЕЙ. — ЭССЕ ЯНА ДЕ ВИТТА. — ЧУМА. — ПЕРВЫЕ СВОДКИ СМЕРТНОСТИ. — КАПИТАН ДЖОН ГРАУНТ — ЕГО ВЗГЛЯДЫ, ЖИЗНЬ И ОЦЕНКИ. — ЛЮБОПЫТНЫЕ ТЕРМИНЫ В СТАРЫХ РЕЕСТРАХ — ИХ ОБЪЯСНЕНИЯ. — ЖИЗНЬ СЭРА УИЛЬЯМА ПЕТТИ — ЕГО КАРЬЕРА И ХАРАКТЕР.
В ранних анналах этой страны не было абсолютно никакой основы для формирования теории ценности жизни. Войны за престолонаследие, междоусобные распри и гражданские раздоры уносили тысячи жизней. Болезни, возникавшие из-за воздействия внешней среды, антисанитарных жилищ и отсутствия комфорта, присущего развитой цивилизации, губили десятки тысяч. Те, кого щадил меч и кто избегал эпидемий, слишком часто погибали в огне преследований. Смерть приходила в формах, не подчинявшихся никаким известным законам; и, несмотря на незащищенность жизни, не было никакой возможности обеспечить выживших. Этим мы обязаны той заботе о вдовах и сиротах своих членов, которая наблюдается во многих городских корпоративных объединениях.
Торговля была еще в зачаточном состоянии, и весь капитал, который можно было собрать, был необходим для ее развития. Именно на этом была сосредоточена мудрость исполнительной власти. Каждое полугодие приносило слухи о какой-нибудь новой земле, которая должна была обогатить авантюристов, объединившихся для ее исследования. Самые отважные духом англичане отправлялись в плавание, и не всегда на самых крепких судах, чтобы найти новый путь или торговать на берегах какой-нибудь новой страны, одинаково безразличные к тому, куда они направляются и как долго там пробудут, лишь бы привезти домой какой-нибудь привлекательный товар. Поэтому вся энергия была направлена на расширение наших торговых интересов; и хотя ломбардцы, ювелиры, евреи и ростовщики часто предоставляли аннуитеты, по-видимому, не было никаких единых попыток предоставлять страхование жизни.
Этот всеобщий дух коммерции, однако, очень рано породил морское страхование, в то время как постепенные прогрессивные движения в науке и философии подготовили почву для страхования жизни. На смену грубым представлениям необразованной эпохи пришли более широкие и государственные взгляды; Римская церковь с ее узкими понятиями и осуждением прогресса перестала существовать; люди больше не боялись свободно излагать свои принципы; и «Письма к провинциалу» Паскаля доказывают, что наступила новая эра. Теория вероятностей — зародившаяся за игровым столом — столь любопытная, столь интересная и в то же время столь необходимая для настоящего предмета, была впервые популяризирована этим великим гением; но мы обязаны Голландии ее первым применением к аннуитетам; когда Генеральные штаты решили договориться о некоторых пожизненных выплатах, пенсионарий Ян де Витт добавил еще одно обязательство к тем многим, что были получены от этого выдающегося человека, применив теорию, предложенную Паскалем, для нужд своего правительства. Его отчет и трактат об условиях пожизненных аннуитетов является первым документом такого рода, и это важнейшая работа. Шаг за шагом он объясняет основания, на которых базировалось предложение автора, и с помощью которых он пришел к выводу, что стоимость пожизненного аннуитета по сравнению с аннуитетом на срок двадцать пять лет была на самом деле «не ниже, а определенно выше шестнадцатилетней стоимости покупки». Вероятно, по политическим мотивам эта работа была подавлена; но Ян де Витт, безусловно, был первым, кто подумал о применении математических расчетов к политическим вопросам, и первым, кто попытался установить ставку аннуитетов в соответствии с вероятностями жизни. Эссе пенсионария, однако, было мало известно публике и не оказало заметного влияния на последующее развитие науки.
Лейбниц, чьим увлечением было исследование теории шансов, первым обратил внимание на это произведение; но хотя на него часто ссылались, даже его название не было указано правильно, и мы обязаны исследованиям мистера Хендрикса за его спасение от незаслуженного забвения и за искусный перевод эссе, которое, если бы оно было опубликовано в то время, когда было написано, оказало бы важное влияние на свой предмет. Поэтому до конца XVII века, поскольку не существовало законов для расчета шансов смертности, пожизненные аннуитеты предоставлялись в соответствии с капризом ростовщика или невежеством аннуитанта; и нет необходимости напоминать читателю, что варварское великолепие Тюдоров было свидетелем обычаев, которые, делая условия жизни ужасно неопределенными, оказывали угнетающее воздействие на науку страхования. Оспу, частую и страшную гостью, встречали лишь попыткой запугать ее; ибо для лечения пациента одевали в алое, кровать покрывали алым, а стены обвешивали алым; столь простыми и невежественными были лекари ранних веков. Дизентерия, известная тогда под саксонскими синонимами «flux», «scouring» и «griping», ежедневно уносила жизни немытых ремесленников старого Лондона. Грязные привычки не ограничивались лишь простонародьем; банкетные залы дворца редко или никогда не чистились; накопления за месяцы оставались на полах, которые, чтобы скрыть грязь и сохранить видимость приличия, периодически покрывались тростником. В таких местах болезнь всегда была готова вспыхнуть с новой силой. Каждые несколько лет лихорадки, скрывавшиеся в переулках и опустошавшие глухие места, разоряли город под разными названиями. Наконец, та ужасная болезнь, от одной мысли о которой даже в наши дни стынет кровь, казалось, была натурализована в этой стране под названием чумы; но именно ей мы обязаны тем, что в Англии был сделан первый шаг к основанию принципов, регулирующих страхование жизни, ибо именно ей мы обязаны нашими первыми Сводками смертности.
В течение семидесяти лет Лондон посещала она пять раз; 145 000 человек умерли от ее совокупных атак. Поскольку посещения не подчинялись никакой известной системе, поскольку она приходила без какой-либо видимой причины и исчезала столь же капризно, лондонцы никогда не чувствовали себя в безопасности от ее возвращения. Она, казалось, всегда висела над ними; и поскольку интервалы между ее уходом и возвращением иногда составляли всего одиннадцать лет и никогда не превышали двадцати девяти, ее гнетущие впечатления постоянно присутствовали в умах горожан. Ее визиты не оставляли времени даже на то, чтобы смягчить или подавить болезненные воспоминания, связанные с ней; и если бы это было необходимо, обращение к письмам, дневникам и хроникам того времени показало бы, что само название «чума» заставляло людей бледнеть и предрасполагало их организмы к ее восприятию; что сама мысль заставляла купца забыть о Бирже и конторских книгах; а лавочник содрогался при воспоминании о болезни, которая убивала его детей, обезлюживала Лондон и разрушала его бизнес.
Сообщения о приближении чумы были, таким образом, реальным и практическим злом; и в 1592 году, когда от болезни умер 30 561 человек, слухи о ее ужасах, какими бы пугающими они ни были на самом деле, были чудовищно преувеличены. Поэтому была предпринята попытка успокоить общественные настроения путем точного указания ее развития в Сводках смертности; и хотя поначалу они не велись последовательно, впоследствии они оказались настолько полезными, что их продолжили вести с 29 декабря 1603 года по настоящее время. Способ их создания был прост. Когда кто-то умирал, это обозначалось либо звоном колокола, либо заказом могилы у могильщика. Могильщик сообщал об этом «искателям», которые после этого «отправлялись к месту, где находится мертвец, и путем осмотра оного, а также других расспросов, выясняли, от какой болезни или несчастного случая скончался покойный. После этого они составляли отчет приходскому священнику; и он каждый вторник вечером относил отчет обо всех похоронах и крещениях, случившихся за неделю, в зал приходских священников. В среду составлялся и печатался общий отчет; а в четверг он публиковался и распространялся среди тех семей, которые платили за него 4 шиллинга в год». В 1629 году было напечатано два издания еженедельных сводок: одно с указанием несчастных случаев и болезней, другое без. Долгое время эти бумаги мало использовались публикой. Один писатель того времени говорит, что их просматривали в конце, чтобы увидеть, увеличилось или уменьшилось число похорон; их бегло просматривали ради несчастных случаев, как предмет сплетен; а во время чумы за развитием эпидемии внимательно следили придворные и знать, чтобы избежать ее разрушительного воздействия; и горожане, с тем болезненным чувством, которое столь же присуще чрезвычайным бедствиям, как и великим преступлениям. Но хотя это могло быть обычным делом, не так смотрел на них гражданин Лондона по имени Джон Граунт. Этот человек был автором первой английской работы на эту тему, озаглавленной «Естественные и политические наблюдения над Сводками смертности». О его прошлом известно немного, кроме того, что он был сыном некоего Генри Граунта из Ланкастера, что он родился на «Бирчинг-лейн» и получил обычное образование, предоставляемое сыновьям торговцев. Он рано начал заниматься бизнесом, с репутацией прошел через главные должности своего округа и стал капитаном и майором ополчения, когда такая должность предполагала не только честь, но и опасность.
Все, что до сих пор было сказано о Граунте, можно было бы сказать о многих. Но гений Граунта был далек от того, чтобы ограничиваться этими рамками. Он сиял сквозь все недостатки низкого происхождения и сомнительного воспитания. Он разрушил барьеры ранга и пределы положения и дал ему первую мысль о замысле, который стал самым ранним движением в экономической арифметике и наиболее близким приближением к данным, на которых основано страхование жизни.
Точное время, когда он начал собирать и изучать Сводки смертности, неизвестно; но он говорит, что его мысли были обращены в эту сторону в течение нескольких лет, прежде чем у него возник какой-либо замысел записать некоторые идеи, которые у него сформировались. До тех пор, пока он не опубликовал свой том, глаза людей были покрыты более чем египетской тьмой, и ему пришлось бороться с некоторыми весьма своеобразными представлениями. Среди прочих — что Лондон следует исчислять миллионами, что соотношение женщин к мужчинам составляет три к одному и что за двадцать шесть лет население увеличилось на два миллиона. «Люди с большим опытом в этом городе редко говорят менее чем о миллионах людей в Лондоне». Справиться с этими и подобными ошибками было целью Граунта; и легко понять, что его читатели восстали против утверждений, которые принижали претензии их любимого города. Вероятно, он нажил себе врагов своей книгой; так, когда случился Великий лондонский пожар, его обвинили в том, что он отправился к водохранилищу компании New River и перекрыл подачу воды. Поскольку, однако, он сменил или собирался сменить свое вероисповедание с пуританства на папизм, а папистам приписывали организацию пожара, обвинение, возможно, было партийным и сейчас не имеет большого значения. Нам предстоит иметь дело с его работой о населении, и она, содержавшая «новый и точный тезис о политике, построенный на более верных рассуждениях, чем те, что были приняты до сих пор», была впервые опубликована в 1664 году; встретив такой необычайный прием, что в следующем году потребовалось другое издание, и о книге говорили везде, куда тогда доходили книги. Она сформировала вкус к этим исследованиям среди мыслящих людей; и автору делает большую честь тот факт, что он предпринял смелую, хотя и безрезультатную попытку вывести закон жизни из сводок смертности, в которых не записывались ни возраст, ни смерти людей. В дополнение к лондонским сводкам он привел одну для сельского прихода в Гэмпшире; а в более поздних изданиях добавил одну для Тивертона и другую для Крэнбрука. Карл II рекомендовал Королевскому обществу избрать его одним из своих членов, поручив членам общества: «если они найдут еще таких торговцев, пусть принимают их всех»; и сразу после появления работы Людовик XIV приказал вести вo Франции самый точный реестр рождений и смертей, который был тогда известен в Европе. Несколько выдержек из этой редкой и любопытной работы сразу укажут на ее характер и покажут простоту существовавшей информации; но при их прочтении читателю будет полезно учесть, что Граунт был первым, кто писал на эту тему; что у него были лишь слабые основания для своих расчетов; и что при всех этих трудностях он был очень успешен в своих выводах. Он говорит:—