Теперь наступает момент, когда эволюционист разыгрывает свой последний и высший козырь. «Очень хорошо!» — говорит он. «Пусть будет так, что вследствие нашей до сих пор еще дефектной техники нам еще не удалось трансмутировать один вид в более высокий, тем не менее, в фактах, которые были сгруппированы под названием фундаментального биогенетического закона и в рудиментарных образованиях, Природа показывает нам, что она сама фактически прошла этим путем».
Безусловно, Будда не знал никакого фундаментального биогенетического закона, вероятно, также не имел представления о так называемых рудиментарных образованиях; но я просто не могу представить ничего, что более убедительно доказывало бы истинность его мысли, чем эти самые факты. Ибо для того, кто учился у Будды, эти факты не говорят того, что приписывает им современный биолог; они свидетельствуют о существовании фактических ассоциаций между живыми существами вплоть до того, что мы называем низшими стадиями. Они непосредственно перед нашими глазами ставят компетентность человеческой Каммы находить опору вне человеческого царства также. Как путешественник носит с собой тот или иной след грязи дорог, по которым он путешествовал, так и эмбрион на различных стадиях своего развития демонстрирует следы Сансары, демонстрирует свою силу захватывать в высотах и в глубинах, точно в соответствии с тем, как его Камма настроена, и демонстрирует также, что он захватил в высотах и глубинах, точно в соответствии с тем, как его Камма была настроена. Эмбриональные формы показывают — используя язык физики — огромную амплитуду вибрации процесса Я. Они показывают, что мы все едим из одной тарелки.
Я вполне готов к тому, что интерпретации, подобные этим, вызовут лишь веселье среди ортодоксальных людей науки. Но я обращаюсь столь же мало к рабам науки, как и к рабам вне ее. Я обращаюсь к людям, которые мыслят достаточно независимо и обладают достаточным чувством актуальности, чтобы позволить фактам иметь непредвзятый вес для них.
Следующее также достойно рассмотрения:
Фундаментальный биогенетический закон в интерпретации Геккеля является полным противоречием самой природе теории естественного отбора. Как и каждый чисто научный способ рассмотрения вещей, последний вступает на неакцентированный такт, так сказать. Он начинает с данной разницы потенциальности, по отношению к которой ничего не делаешь, кроме наблюдения симптомов, предоставляемых процессом компенсации; воздерживаясь, однако, от всякой интерпретации того, как эти различия могли когда-либо возникнуть. В интерпретации эволюциониста, с другой стороны, факты, на которых основан фундаментальный биогенетический закон, по необходимости указывают в направлении первого начала; они сходятся на идее «начала жизни». Следовательно, они принуждают к научной форме веры, которая требует ожесточенной борьбы против церковной формы той же самой, если нельзя согласиться, что первичная клетка, существующая во всей полноте, и «В начале Бог сотворил небо и землю» могут рассматриваться просто как разные попытки определения одного и того же события. Это вражда между собакой и волком. В сумерках они могли бы сойти за пару, если бы не то, что каждый занят попыткой откусить кусок из горла другого. Но, как и все атеисты с самых древних времен, современный монизм тоже забывает, что бросить вызов bon dieu в единоборстве — это, как сказали бы политики, «признать его в принципе», и что в основе эта дуэль не может быть ничем иным, как modus vivendi для обеих сторон.
Первоначальная позиция Дарвина полностью устраняет такое затруднение, как это. Она, как и вся наука должна быть, строго аморальна. С обескураживающим — или, если угодно, освежающим — хладнокровием биологические фигуры расставляются на космической шахматной доске, и игра начинается. Первый ход дебюта уже сделан, и теперь ход за ходом следует с простой необходимостью. Где, например, Дарвин говорит об инстинкте кукушки, он не делает попытки объяснить его сам по себе. Он скорее начинает: «Теперь давайте предположим, что древний прародитель нашей европейской кукушки имел повадки американской кукушки, и что она время от времени откладывала яйцо в гнездо другой птицы...» и так далее; что просто означает: игра уже в полном разгаре, и поэтому один ход следует из другого.
Дарвина можно было бы назвать гроссмейстером искусства биологических шахмат. Ничто не было дальше от его ума — по крайней мере, изначально — чем превращение игры в серьез; из того факта, что биологическая игра идет, пытаться вывести ответ на вопрос о том, как такая вещь могла когда-либо произойти. Это означало бы только испортить всю игру. И, по правде говоря, никем она не была более полностью испорчена для него, чем его собственными последователями. К ним направлены слова Бунге: «Дарвинисты учат, что все прояснено, что только загадка наследственности еще остается нерешенной. Но именно эта загадка наследственности составляет загадку, которую дарвинисты воображают, что они объяснили. Что же тогда наследуется? В случае человека наследуется способность развить человека из клетки. Ибо пока остаешься неспособным решить эту загадку — загадку онтогенеза — остаешься еще менее способным решить загадку филогенеза».
Дарвин сам выбрал свою позицию так, что во все времена мог смотреть своему Богу в лицо. Несмягченная безвкусность его позиции — это как раз доказательство точной научной формы, в которой он — первый, кто сделал это — ухватился за биологическую проблему. Но в этом способе ухватиться за нее фундаментальный биогенетический закон с его различными перспективами не имеет места вообще.
Но также и рудиментарные образования не допускают прочтения по дарвиновской формуле. Они должны были возникнуть через постоянное неиспользование. В механистическом мировоззрении, однако, возникновение через неиспользование — это чистое противоречие. Каждое неиспользование подразумевает присутствие произвольного импульса. В строго механистическом постижении вещей вся вселенная в каждом из своих импульсов должна постигаться как релапс какого-то другого импульса, то есть как процесс компенсации; и каждый дефицит активности в этом никогда не отдыхающем процессе компенсации, практически, как и теоретически, был бы чудом. Как в механической космогонии физика, так и в дарвиновской космогонии, единственный активный импульс во всем механизме остается разнообразием, данным с различными формами жизни; и как выше физического, так и здесь биологическое событие становится просто компенсацией этих бесчисленных единичных разнообразий. Следовательно, каждая теория неиспользования синонимична введению чужеродного, немеханического импульса.
Дарвиновская формула захватывает явления жизни только в определенном медиальном тракте. Примерно так же, как шкала измерения температуры захватывает явления тепла только в определенном медиальном тракте, а выше и ниже этого тракта не служит, так и теория естественного отбора не служит в отношении фундаментального биогенетического закона, с одной стороны, и рудиментарных образований — с другой.
Третье и самое весомое соображение, однако, заключается в том, что факт образования гибридов лежит ни выше, ни ниже шкалы, а совершенно вне ее; следуя нашей метафоре, применить дарвиновскую идею к ним означало бы попытаться как-то применить тепловую шкалу к электрическим или магнитным явлениям. Как только теория эволюции пытается привести факт образования гибридов в свою сферу действия, она уничтожает возможность собственного существования. Естественный отбор возможен только в самосовокуплении. Самосовокупление до точки стерильности — это противоречие в себе; следовательно, Дарвин сам здесь вынужден прибегнуть к неизвестным импульсам. «Общая стерильность скрещенных видов может быть безопасно рассмотрена не как специальное приобретение или наделение, а как случайная при изменениях неизвестной природы в их половых элементах». Опять же, «Вымирание видов было вовлечено в самую необоснованную тайну... Нам не нужно удивляться вымиранию; если мы должны удивляться, пусть это будет нашей собственной самонадеянности в воображении на момент, что мы понимаем многие сложные случайности, от которых зависит существование каждого вида». Это, однако, означает не что иное, как постановку вопроса: «Кто говорит, что мы имеем право спрашивать обо всем?» И это, опять же, означает не что иное, как быть добрым христианином.
Это, конечно, не малейшее пренебрежение к учению, пока принимаешь его за то, чем оно действительно является — эталон измерения для фактов, формула, с помощью которой можно легче выразить их. Это было бы вынесением смертного приговора ему, как и закону сохранения энергии, если бы, постигая его детским образом, интерпретировали его как подлинную мировую концепцию, как закон, который должен не просто поставлять чтение фактов, но объяснять эти факты сами по себе.
Когда современная биология склоняется к тому, чтобы отложить дарвиновское учение в пользу более новых теорий мутации, она действует как тот крестьянин, который купил себе очки, ожидая, что они не только сделают шрифт ясным для его глаз, но и научат его читать, и который затем жаловался, что очки не выполняют свою обязанность. Теория естественного отбора, как и любая другая теория, может быть уподоблена очкам для чтения. Она раскрывает факты таким образом, чтобы облегчить труд для слабых глаз, но она не учит понимать сами факты. И как с очками, так и с теориями; их приходится менять, в среднем, каждые пять лет.
Но вернемся к нашему предмету собственно.
Здесь также Будда предоставляет одну концепцию вместо двух чудес. То, чему наука дает название рудиментарных органов, здесь не результаты непрерывного неиспользования — еще раз я спрашиваю, как в чисто механическом постижении вещей неиспользование может вообще наступить — но, точно так же, как факты фундаментального биогенетического закона, они являются свидетелями безначального путешествия вверх и вниз по всей области живых существ. Вместо двойного чуда — угрожающего абсолютного начала в фактах фундаментального биогенетического закона и угрожающего абсолютного конца в факте рудиментарных органов — одна единственная концепция! И образование гибридов здесь лишено всей своей опасности. Существа не являются ни наследниками своих прародителей, ни завещателями своему потомству; они наследники самих себя.
В таком способе постижения жизни то, что мы низко и вульгарно называем совокуплением, приобретает смысл собственного. Опять же, есть та тонкая ирония, которая приходит только с командной высоты позиции. Взаимодействие полов — это только попытка совокупления, прихождения вместе. По правде говоря, и мужчина, и женщина — не что иное, как суррогаты природы, которая использует их, чтобы сделать возможным реальное совокупление, слияние Каммы и ее материала. Следовательно, виды и подвиды ничего не значат. Такое «нечто», как вид, нигде не встречается в действительности. Это не что иное, как способ постижения явлений жизни.
Можно возразить: «Но ведь на самом деле существа устроены так, что их можно объединять в виды. Это так в научном постижении вещей, где новое существо происходит исключительно из материала родителей в соответствии с природой. Но в буддийском постижении вещей нет никакой причины, по которой два живых существа, насколько это касается формы, должны быть хоть сколько-нибудь похожи друг на друга».
На это можно ответить: двух живых существ, в точности одинаковых по форме, не существует. Группировки, какого бы рода они ни были, — это всегда вопрос удобства; а это означает, что они становятся возможными лишь благодаря пренебрежению незначительными расхождениями. Шут в «Короле Лире», объясняя нам, почему у Плеяд семь звезд, говорит: «Потому что их не восемь». Однако их не восемь не потому, что восьмой там нет, а просто потому, что мы не учитываем остальное, не включаем их в счет. Так обстоит дело и с видами. Конечно, я никогда не сомневаюсь в том, что именно я называю человеком, собакой, коровой и так далее, ибо эти понятия сначала были установлены мной самим. Но поскольку то, что я охватываю своим горизонтом, меняет содержание на каждом моем шаге, так же меняются и понятия «человек», «собака» и прочие. Все постигается в непрерывном самоприспособлении, самонастройке, одно за другим, что протекает лишь с достаточной медленностью, чтобы предварительно сделать возможными и оправдать группировки естествознания ради лучшего понимания. Спрашивать, почему существуют именно такие формы, какие есть, — значит спрашивать, почему вообще что-либо дано. Это просто так! Вопрос имел бы смысл, если бы стационарные формы присутствовали здесь от вечности и до вечности. Но все эти формы — не что иное, как вечное самоформирование из безначальности вплоть до настоящего момента. Сказать, что существует мир, вообще реальность, — значит сказать, что должны быть сходства. Иначе самонастройка энергии и материи была бы совершенно невозможна. Сходства, а вместе с ними, во вторую очередь, возможность классификационных синтезов являются реальным и концептуальным предварительным условием всей действительности — да, самой действительности.
Другое возражение, которое должен сделать каждый мыслящий человек, — это возражение, которое из осторожности выдвигает сама теория происхождения. Оно звучит так: «Как можно примирить теорию постепенного непрерывного восхождения в эволюционном ряду с одновременным существованием низших форм наряду с высшими?» Здесь теория происхождения не способна даже сделать попытку удовлетворительного объяснения. Сам Дарвин по этому поводу говорит: «Подобные возражения были бы фатальными для моего взгляда, если бы он включал прогресс в организации как необходимое условие» [30]. Это заявление проливает ярчайший свет на все отношение Дарвина к теории эволюции и в то же время на произвол, с которым его интерпретировали его последователи.
Теперь рассмотрим другую сторону. Буддийская мысль, рассматриваемая с физиологической позиции, основана на прозрении, что каждое живое существо является единично детерминированным бытием. Вопрос в том, существуют ли в природе факты, которые противоречили бы этой единственной и исключительной детерминации?
Я ограничусь наиболее многообещающим примером — амебами, размножающимися делением. Этот факт, интерпретируемый согласно науке, означал бы, что здесь энергия разделяется, существует сама по себе, поскольку Вейсман говорит, что в момент деления ни одна из двух клеток, если бы она была «наделена самосознанием», не могла бы сказать, какая из них мать, а какая дочь. «Я не сомневаюсь, что каждая половина смотрела бы на другую как на дочь, а на себя как на исходную особь», — говорит он в своей работе «Продолжительность жизни».
Если бы существовала какая-то реальная необходимость, принуждающая к такой интерпретации, то единичная детерминация энергий была бы пронизана насквозь. Но нет никакой принудительной необходимости, более того, даже возможности интерпретировать происходящее таким образом. В равной степени можно сказать, что в разделенных частях закрепляется новая энергия. То, что эта дочерняя часть продолжает свои движения без перерыва, не является доказательством ортодоксальной концепции происходящего. Человеческий сперматозоид после изгнания из старого организма также в течение длительного времени сохраняет свои особые движения. Он прокладывает себе путь к яйцеклетке против вибрационных движений эпителия; таким образом, так сказать, против течения.
Между прочим, можно заметить, что один этот факт, интерпретируемый согласно физиологии, породил бы трудность, которая должна сделать неразрешимой всю проблему оплодотворения. Ибо это движение сперматозоида делает необходимым вопрос: «Когда именно наступает фактический момент оплодотворения? При первых признаках зачатия? Или в момент, когда сперматозоид проникает в оболочку яйцеклетки? Или в момент их первого взаимного контакта? Или оплодотворение не началось уже фактически с этого стремления сперматозоида добраться до яйцеклетки?» Можно было бы тогда спросить, на манер юристов: «В какой именно момент рождается деяние? Когда я его совершаю? Или когда я готовлюсь его совершить? Или когда я принимаю решение его совершить?» Таковы трудности, которые возникают, когда берешься за проблему деторождения чисто материалистическим путем. А ты обязан взяться за нее чисто материалистическим путем, если хочешь взяться за нее научно.
Единственного факта, который противоречил бы уникальной детерминации живого существа, не найти и никогда не найти. Для этого необходимо, чтобы сама энергия была доступна, осязаема чувствами; а это само по себе противоречие. Доступна только одна энергия — мое сознание. И оно является уникально детерминированным.
Столько об отношении буддийской мысли к биологической проблеме. Чтобы добиться признания таких взглядов, сначала нужно было бы проложить широкую магистраль через джунгли научных мнений. Наука разделяет сознание и жизнь, делая первое лишь случайностью последней, и ищет и видит его только в линии материи. Процессы деления у одноклеточных организмов вызывают видения «вечной жизни». После этого люди останавливаются и говорят с полным убеждением — и оправданием также: «Непрерывность сознания по-видимому прерывается; непрерывность жизни никогда не прерывается» [31]; или же: «Умирает не клеточный комплекс, а понятие» [32]; говоря это, по форме слов они полностью согласны с Буддой, и все же по смыслу стоят так отчаянно далеко от него, что всякая надежда на взаимопонимание между ними исключена.
Это внутреннее расхождение проявляется здесь и там в последствиях: все факты, связанные с учением о порождении и историей эволюции, которые в научном способе их рассмотрения становятся неразрешимыми проблемами, у Будды все разрешаются в одной мысли — мысли об индивидуальной безначальности, представленной линией Камма, и таким образом становятся благовестием новой концепции мира.
X БУДДИЗМ И КОСМОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА
Эта проблема касается вопроса о возникновении мира в целом и жизни в частности — таким образом, имеет свое основание в методической игре двух абсурдов друг против друга; как, собственно, и следует из возможности поменять позиции местами. Если материалист спрашивает: «Как жизнь пришла в мир?», идеалист в равной степени вопрошает: «Как мир вошел в жизнь, т.е. в меня, в мое сознание?» С самого начала очевидно, что здесь оба наделены неограниченным простором для совершения умственных подвигов, достойных стоять в одном ряду с удалью «неистового Роланда». И как герцог Флорентийский спрашивал достойного Ариосто: «Мессер Людовико, где же вы набрались всех этих фокусов?», так и здесь, подобным же образом, можно спросить: «Мастер лекционного зала, мастер тигля и реторты, где же вы набрались всех этих фокусов?»