Эдгар Терстон

«Касты и племена Южной Индии. Том 2»

Страница 7 из 15 · 55 335 зн. · 63 мин. чтения

Согласно «Jatinirnaya», труду, приписываемому Парашураме, илаяту когда-то были брахманами безупречной чистоты, но пали из-за жреческого служения, которое они совершали для слуги-найяра, прикрепленного к одному из их домохозяйств. Два члена дома Ажванчери Тампраккал были братьями. Младший решил отправиться в чужую страну и не смог найти другого слуги-найяра, кроме того, которому пришлось совершать обряд годовщины смерти своей матери в пути. Он пообещал выступить в качестве жреца по этому случаю и, как полагают, даже съел пищу, приготовленную найяром. Когда об этом стало известно его старшему брату, он собрал всех брахманов-вайдиков, и младший брат был отлучен от касты. Это предание, как и большинство малабарских преданий, следует принимать с осторожностью. Илаяту утверждают, что до тех пор, пока Рама Айен Далава не запретил им это в отместку за предполагаемое оскорбление, они имели привилегию совместной трапезы с брахманами намбутири; но власть Рамы Айена, какой бы большой она ни была, не распространялась на Кочин и Британский Малабар, где илаяту, по-видимому, также сталкиваются с той же трудностью. Те, кто обслуживал высшие классы найяров при совершении ритуальных функций, стали Onnam Parisha, или первой группой илаяту, а остальные были сгруппированы в другой класс, известный как Randām, или вторая группа. Последние стоят ниже на социальной лестнице, чем первые. Эти две секции не вступают в браки друг с другом, а совместные трапезы ограничены только мужским полом.

Илаяту обычно имеют подавленный вид, а их бедность вошла в поговорку. Большинство из них зарабатывают лишь скудные средства на жизнь своим традиционным занятием, и при этом общеизвестно, что другие сферы деятельности их совершенно не привлекают. Мало того, что английское образование не приветствуется, даже изучение санскрита находит лишь немногих стойких приверженцев. Однако илаяту — это от природы умное и интеллигентное сообщество, и при благоприятных условиях они занимают более заметное место в обществе.

Дом илаяту, как и дом намбутири, называется «иллам». Он обычно большой, будучи подарком какого-нибудь благочестивого найяра. Каждый дом илаяту владеет змеиной рощей, где совершаются периодические подношения. Одежда и украшения илаяту точно такие же, как у намбутири. Свадебное украшение называется «кетту-тали». Дети носят кольцо, привязанное к нитке вокруг шеи, с момента проведения первой церемонии кормления. Илаяту — строгие вегетарианцы, и, хотя в некоторых своих храмах они должны делать подношения божеству в виде спиртного, кастовые правила строго запрещают им употреблять его.

Основным занятием илаяту является жреческое служение у найяров. Первая группа выполняет эту службу только для илаккаров, или высшего класса найяров, в то время как вторая группа не отказывается быть жрецами любой части этого сообщества. При выполнении таких служб илаяту читают различные литургические тексты, но почти не читают ведических гимнов. Илаяту также были признанными жрецами в нескольких храмах Северного Траванкора, главными из которых являются святилище Каиниккара Бхагавати, святилище Паяппара Саста и храм Шивы Пареккаву в Куттаткуламе. Илаяту являются жрецами в большинстве змеиных рощ Малабара, причем та, что в Маннарсалае, пользуется наибольшей популярностью и уважением.

Во всех кастовых вопросах, таких как «Smarta-vicharam», или расследование обвинений в прелюбодеянии и т. д., илаяту управляются намбутири, которым помогают вайдики, принадлежащие к самой касте. Именно они являются постоянными жрецами илаяту, и, хотя они не знают Вед, они, по-видимому, обладают значительными знаниями о жреческих функциях, выполняемых в Малабаре. Намбутири иногда приглашаются для совершения «Isvarasēva», «Sarpabali» и других религиозных обрядов. Обряды очищения совершаются только кастовыми жрецами, и ни один намбутири не призывается на помощь. Брахманы не готовят пищу в домах илаяту.

Илаяту делятся в основном на два рода, или готры, называемые Вишвамитра и Бхарадваджа. Брак девушек совершается до или после полового созревания, в возрасте от двенадцати до восемнадцати лет. Выкуп за невесту не платится, но жениху должна быть выплачена сумма не менее 140 рупий. Это связано с тем, что в семье илаяту, как и среди намбутири, только старший сын может вести семейную жизнь. Все мужчины в семье, кроме старшего, берут себе в жены какую-нибудь женщину из найяров или амбалаваси. Вдовы не состригают пучок волос после смерти мужа, но бросают свое свадебное украшение в погребальный костер, вероятно, как символ совершения сати. Илаяту во всех вопросах наследования напоминают намбутири.

Илаяту не пропускают ни одного из шестнадцати религиозных обрядов брахманов. Правила присвоения имен гласят, что старший сын должен быть назван в честь деда по отцовской линии, второй — в честь деда по материнской линии, а третий — в честь отца. Аналогичное правило действует при выборе имен для дочерей.

Илаяту в основном принадлежат к белой и черной ветвям Яджурведы и соблюдают сутры Бодхаяны и Ашвалаяны. Они читают только двадцать четыре гимна Гаятри трижды в день. Считается, что женщины осквернены в течение девяноста дней после родов.

В отчете о переписи населения Кочина за 1901 год отмечено, что элаяды — «свои собственные жрецы, и по этой причине, а также из-за того, что найяры совершают шраддхи (поминальные службы) в домах элаядов, намбудри не готовят и не едят в их домах, и они, как и кшатрии или нампиди, не берут воду у элаядов. В прежние времена элаяды имели обыкновение принимать пищу в домах найяров во время совершения обряда шраддхи у найяров, как брахманы обычно делают по таким торжественным случаям между собой, но теперь они отказываются от этого, за исключением нескольких богатых и влиятельных семей. Мутхады и элаяды носят священный шнур. Хотя во многих отношениях элаяды более брахманичны, чем мутхады, большинство каст амбалаваси не принимают пищу, приготовленную или тронутую элаядами. Есть некоторые храмы, в которых они служат главными жрецами. Женщины мутхадов и элаядов соблюдают гошу. И те, и другие практикуют полигамию и совершают браки «Sarvaswadānam», как и намбудри».

Ella (граница). — Экзогамный род касты мутрача.

Elugoti (собрание). — Экзогамный род касты деванга.

Elugu (медведь). — Экзогамный род касты янади.

Eluttacchan. — Eluttacchan или Ezhuttacchan, что означает «учитель» или «мастер знаний», — это название образованных кадупаттанов Малабара, работающих школьными учителями.

Emān. — Искаженное «Yajamānan» (господин), зарегистрированное в отчете о переписи населения Траванкора за 1901 год как титул найяров.

Embrāntiri. — Embrāntiri или Embrān — это «малаяламское название тулу-брахманов, поселившихся в Малабаре. Они говорят как на тулу, так и на малаялам. Некоторые из них называют себя намбудри, но они никогда не вступают в браки с этим классом». Виграм определяет их как «класс брахманов-жертвователей, главным образом тулу, которые совершают обряды шудр». Это название тулу-брахманов шивалли.

Emmē (буйвол). — См. Yemmē.

Ena Korava. — См. Korava.

Enādi. — Зарегистрировано в отчете о переписи населения Мадраса за 1901 год как «название шананов, происходящее от Энади Наянара, шиваитского святого. Оно также означает амбаттан, или цирюльник». Слово означает вождя, цирюльника или министра.

Enangan. — Enangan или Inangan определяется г-ном К. Каннаном Найяром как «член Inangu, представляющего собой сообщество из нескольких тарвадов, члены которого могут вместе обедать или вступать в браки и обязаны помогать друг другу, если это необходимо, при совершении определенных социальных и религиозных обрядов». В географическом справочнике Малабара отмечено, что «Enangan или Inangan — это человек той же касты и подразделения или брачной группы. Обычно это переводится как «сородич», но по своему значению это слово одновременно шире и уже. Мои Enangans — это все те, кто может вступать в брак с теми же людьми, что и я. Enangatti — это женщина из семьи Enangan».

Ēnēti. — Говорят, что это нищие, которые просят подаяние у гамалла. (См. Yānāti.)

Entamara. — См. Yānāti.

Era. — Era Cheruman, или Erālan, — это подразделение касты черуманов.

Erādi. — Erādi определяется как «пастух». Подразделение касты найяров, которое раньше правило на территории нынешнего талука Эрнада в Малабаре. В справочнике по Малабару говорится, что Эрнада происходит от «Erādu» — страна быков. Согласно отчету о переписи населения 1891 года, Erādi означает «поселение в Эрнаде. Каста самантов, к которой принадлежит заморин Каликута».

Eravallar. — Эраваллары — небольшое лесное племя, населяющее округ Коимбатур и Малабар. Следующей заметкой об эравалларах Кочина я обязан г-ну Л. К. Ананта Кришне Айеру.

Эраваллары — это дикое племя безобидных горцев, обитающих в лесах штата Кочин, особенно в талуке Читтур. Их также называют Villu Vēdans (охотники, использующие луки). Их язык — тамильский, хотя некоторые говорят на малаялам. Обращаясь к пожилым членам касты, они используют титулы Muthan (старейшина) и Pattan (дед). Имена, используемые для мужчин: Kannan (Кришна), Otukan, Kothandan, Kecharan и Attukaran, в то время как женщин называют Kanni, Keyi, Kaikayi, Otuka и Rāmayi. Эти индусские божественные имена — недавние нововведения, заимствованные у членов высших каст, с которыми они часто вступают в контакт.

Эраваллары не имеют представления о происхождении своей касты. Они кажутся грубым и примитивным народом, как и другие лесные племена штата, но несколько улучшают свой статус под руководством своих хозяев. Их привычки менее кочевые, чем у малаяров и кадаров. Они живут в деревнях, называемых «pathis», расположенных в лесах. Их хижины похожи на хижины малаяров и кадаров. Они задабривают своих лесных божеств перед строительством хижин, а также перед заселением. Считается, что некоторые дни удачны: понедельники — для посева и свадеб, среды — для строительства, а пятницы — для сбора урожая.

Эраваллары не живут как небольшие независимые сообщества, а в основном прикреплены к фермерам, у которых они работают за ежедневную плату в две с половиной эдангажи необрушенного риса (paddy). Женщины также работают за ту же плату, но никогда не соглашаются служить в состоянии кабалы. Во время праздника «kathira» в деревенском храме своих хозяев, когда приносятся снопы зерна, каждый мужчина получает от своего хозяина два вешти (ткань с цветной каймой длиной 3 ярда), а каждая женщина — потаву (цветную ткань длиной 8 ярдов). Во время праздников Онам и Вишу также выдается одна пара необрушенного риса, два кокоса, небольшое количество сезама (Sesamum) и кокосового масла. Хозяева частично покрывают их свадебные и похоронные расходы, предоставляя несколько пар необрушенного риса, немного соли и перца чили. Иногда они соглашаются работать за двадцать валломов (большая мера зерна) в год. Чтобы улучшить свое положение, они занимают деньги у своих хозяев и покупают быка или буйвола или двух, чтобы возделывать участок земли, расчистив часть леса, принадлежащего их хозяину. Они выращивают урожай и делают некоторые сбережения, чтобы выплатить долг. Если им не повезет и они потерпят неудачу в этом деле, они добровольно закладывают себя своему хозяину или кому-то другому за вышеупомянутую плату и ждут благоприятной возможности выплатить долг. Женщины никогда не соглашаются работать в состоянии кабалы, а являются независимыми поденщицами. Эраваллары, как свидетельствуют их хозяева, всегда правдивы, честны, верны и богобоязненны и никогда, в отличие от пулайя из северных частей штата, неблагодарно не убегают от своих хозяев.

Девушку, когда она достигает совершеннолетия, помещают в отдельную хижину (muttuchāla), построенную на расстоянии одного фурлонга от главной хижины. Только нескольким подругам разрешается находиться в ее компании в период ее уединения, который обычно длится семь дней, в течение которых еда подается ей на расстоянии, когда она приходит ее забрать. Никто из взрослых членов семьи не приближается к ней из-за страха осквернения. Она купается утром седьмого дня, после чего ей разрешается войти в хижину. Этот день является праздничным для ее друзей и родственников. Если девушка выходит замуж до наступления половой зрелости, ее муж вносит вклад в расходы на церемонию. Если женщина вступает в половую связь с мужчиной до брака и беременеет, в прежние времена ее казнили, но теперь изгоняют из касты. Подобные случаи, по их словам, крайне редки.

Эраваллан, который хочет женить своего сына, посещает родителей девушки со своим зятем и несколькими родственниками, которые делают предложение. Если родители соглашаются, назначается день свадьбы, и все предварительные приготовления делаются в хижине невесты, где собравшихся родственников угощают обедом. Выкуп за невесту составляет всего одну рупию. Родители невесты и жениха посещают своих соответствующих хозяев с несколькими пакетами листьев бетеля, орехов ареки и табака и сообщают им о предложении руки и сердца. Хозяева дают несколько пар необрушенного риса, чтобы покрыть часть свадебных расходов. Они празднуют свои свадьбы по понедельникам. В понедельник перед свадебной церемонией сестра жениха с несколькими своими родственниками и друзьями идет в хижину невесты и преподносит ее родителям деньги за невесту и медное кольцо для невесты. В понедельник, выбранный для свадьбы, та же компания и еще несколько человек идут туда и одевают девушку в новую одежду, принесенную ими. Их угощают обедом, как и в предыдущий раз. Затем они возвращаются с невестой в хижину жениха, где также угощают собравшихся. В понедельник после этого жениха и невесту отводят в хижину невесты, где они остаются на неделю, а затем возвращаются в хижину жениха. На этом брак формально завершается. Повязывание тали (свадебного знака) не проводится. Этот обычай бракосочетания преобладает среди ижува талука Читтур. Жених не получает ничего в качестве подарка во время свадьбы, но это приберегается для Каркадака Санкранти, когда его приглашает тесть и дарит два вешти и тюрбан, после того как обильно накормит его. Вдова может выйти замуж только за вдовца. Это называется «Mundakettuka» (женитьба на вдове). Когда у них обоих есть дети, вдовец должен дать торжественное обещание членам своей касты, что он будет относиться к детям от обоих браков и поддерживать их беспристрастно. Подарок в виде медного кольца и одежды обязателен. Мужчина может развестись со своей женой, если он ею не доволен. Разведенная жена может сойтись только с вдовцом. Такие случаи, по их словам, среди них очень редки.

Для беременной женщины в пятом или седьмом месяце не проводится никаких церемоний. Если ей снятся собаки, кошки или дикие животные, угрожающие ей, считается, что она одержима демонами. Тогда вызывают изгнателя дьяволов из этой или какой-либо другой касты. Он рисует на полу отвратительную фигуру (kōlam) с помощью рисовой муки, куркумы и древесного угля, и женщина садится перед ней. Он поет и бьет в свой маленький барабан или бормочет свою мантру (освященную формулу). Зажигается лампа и сжигается ладан. «Kaibali» проводят вокруг лица женщины. Она доводится до истерического состояния и совершает неистовые движения. Демону предлагаются вареный рис, сплющенный рис, бананы, кокосы и птица. Вполне удовлетворенный, демон покидает ее или предлагает покинуть ее на определенных условиях. Если женщина все время остается молчаливой и неподвижной, считается, что в ее теле не обитает демон. Очень часто на кусочке листа каджана (пальмы) делается янтра (амулет), который сворачивается. Его прикрепляют к нитке и носят на шее.

Женщина во время родов помещается в отдельную небольшую хижину (muttuchāla), построенную на расстоянии от главной хижины. Никто не ухаживает за ней, кроме ее матери или какой-нибудь старухи. Как только происходят роды, мать и ребенка купают. Ее осквернение длится семь дней, в течение которых она остается в хижине. Затем она купается и переводится в другую хижину рядом с главной, и снова находится в состоянии осквернения в течение пяти месяцев. Ее диета в этот период проста, и ей строго запрещено употреблять мясо. Единственное лекарство, которое ей дают в этот период, — это смесь перца, сухого имбиря и пальмового сахара, смешанная с тодди. Она возвращается в главную хижину после очищения купанием по истечении пяти месяцев. Этот день является праздничным.

Эраваллары хоронят своих умерших и соблюдают траурное осквернение в течение пяти дней. Утром шестого дня главный плакальщик, которым может быть сын или младший брат, бреется, купается и предлагает духу усопшего вареный рис, жареный рис, бананы и птицу. Пир для членов касты устраивается раз в год, когда у них есть некоторые сбережения. Они вспоминают своих предков, которых задабривают подношениями.

Они являются чистыми анимистами и верят, что леса и холмы полны демонов, склонных причинять им вред. Считается, что многие из них живут на деревьях и управляют дикими зверями. Они также верят, что существуют определенные местные демоны, которые, как предполагается, обитают в скалах, деревьях или на вершинах, имея влияние на определенные семьи или деревни, и что услуги, оказываемые им, предназначены скорее для утоления их голода, чем для получения благ. Их боги — Кали, Муни, Каннимар и Каруппу Раян. Кали поклоняются, чтобы получить ее защиту для себя и своих семей во время жизни в лесу. Муни поклоняются для защиты их скота и обеспечения хорошего урожая. Каннимар (семь дев) и Каруппу Раян — их семейные божества, которые следят за их благополучием. Подношения в виде вареного риса, бананов, кокосов и сплющенного риса даются, чтобы задобрить их. Кали и Муни поклоняются в лесу, а остальным — в своих хижинах.

Основным занятием эравалларов является вспашка сухих земель для выращивания чамы (Panicum miliaceum), чолама (Sorghum vulgare), дхолла (Cajanus indicus) и семян сезама (Sesamum indicum), а также посев семян, который начинается в середине мая, и сбор урожая в ноябре. В течение этих месяцев они полностью заняты сельским хозяйством. В остальные месяцы года их главными занятиями являются садоводство, установка заборов и покрытие крыш. Подношения делаются Кали и Муни, когда они пашут, сеют и жнут. Их задабривают, так как считается, что они защищают их зерно от уничтожения дикими зверями. Эраваллары — искусные охотники. Благодаря своей близости и знакомству с лесами они могут указывать места, часто посещаемые дикими зверями, которых они могут распознать по запаху, чтобы либо предупредить путешественников об опасности, либо направить спортсменов к дичи. Десять или пятнадцать из них образуют группу и вооружены ножами, луками и стрелами. Некоторые из них действуют как загонщики, и животное загоняется в определенное место, где его ловят в большую сеть, уже расставленную, стреляют или забивают до смерти. Животные, на которых охотятся: зайцы, дикобразы и дикие свиньи. Добыча всегда делится поровну. Будучи хорошими стрелками, они искусно целятся в птиц и убивают их в полете.

Обычный рацион — канджи (каша) из чамы или чолама, смешанная с тамариндом, солью и перцем чили, приготовленная накануне вечером и съеденная утром. То же самое готовится для обеда с овощным карри, состоящим из дхолла, конских бобов (Dolichos biflorus) и других злаков, выращенных в саду их хозяев, за которыми они должны присматривать. Они едят мясо овец, птиц, свиней, зайцев, перепелов и голубей. Они принимают пищу из рук брахманов, найяров, каммаларов и ижува. Они отказываются принимать что-либо, приготовленное маннанами, пананами, параянами и черуманами. Они купаются, если их коснется чаккилиян, параян или черуман. Они держатся на большом расстоянии от брахманов и найяров.

И мужчины, и женщины прилично одеты. Мужчины носят вешти, один конец которого свисает свободно, а другой заправлен между ног. У них есть наплечная ткань, которая либо свободно свисает с плеч, либо иногда привязана к тюрбану. Они отращивают длинные волосы, но из-за отсутствия средств не смазывают их маслом. Они носят усы. Вокруг шеи они носят ожерелье из маленьких белых бусин, чтобы отличить их от малаяров, которые всегда их боятся. Некоторые носят медные кольца на пальцах. Женщины носят потаву (цветную ткань), половина которой обернута вокруг поясницы, а другая половина служит для покрытия тела. Волосы не разглаживаются маслом. Они скручены в узел на затылке. Говорят, что они принимают масляную ванну раз в неделю. Их украшение для ушей сделано из длинного листа пальмиры, свернутого в диск, и мочки ушей достаточно растянуты, чтобы вместить их.

Erkollar. — Тамильская форма телугского Yerragolla, который является подразделением касты тоттиян.

Ernādan. — В отчете о переписи населения Мадраса за 1901 год аранадны описаны как горное племя в Малабаре, которые убивают питонов и извлекают из них масло, которое продают людям на равнинах как средство от проказы. Это, я не сомневаюсь, эрнаданы, о которых г-н Г. Хэдфилд пишет мне следующее. Это небольшое лесное племя, встречающееся исключительно в Малабаре, и считается жителями Малабара самым низшим из лесных племен, которые считают себя оскверненными, если эрнадан приближается на расстояние ста ярдов. Даже панияны и парии держатся от них подальше, и им запрещено приближаться к деревне ближе чем на четыреста ярдов. Один из их обычаев очень своеобразен, а именно: отец семейства берет (или брал) свою старшую дочь в качестве второй жены. Эрнаданы используют луки и стрелы, главным образом для охоты на обезьян, к мясу которых они очень неравнодушны. Они не разборчивы в еде и, по сути, находятся на одном уровне с шакалами в этом отношении, пожирая змей и гнилое мясо различных животных. Они любят собирать змеиный жир и продавать его. Мусульмане нанимают их для рубки леса и обработки полей. Их одежда чрезвычайно скудна, и, когда они в нужде, они используют для этой цели листья дикого банана.

Благодаря влиянию г-на Хэдфилда на племя, г-н Ф. Фосетт смог осмотреть нескольких его членов, которые предстали перед ним в сопровождении своего хозяина-маппилла, по сигналу которого они убежали, как зайцы, чтобы заняться своей работой на полях. Их наиболее важные измерения были следующими:—

Max. Min. Av.

Stature (cm.) 156.6 150.6 154.5

Cephalic index 85 77 81

Nasal index 108.8 71.1 88.4

Эрнаданы, согласно этим цифрам, низкорослые, широконосые, с необычно высоким головным указателем.

Ērrā. — См. Yerra.

Ērudāndi. — См. Gangeddu.

Ērudukkārān. — См. Gangeddu.

Erumai (буйвол). — Экзогамный род касты торея.

Erumān. — Подразделение касты колаянов.

Ettarai (восемь с половиной). — Экзогамный род тамильских ювелиров.

Ēttuvītan. — Зарегистрировано в отчете о переписи населения Траванкора за 1901 год как подразделение найяров.

Eurasian. — Eurasian (евразиец) может, согласно определению в «Хобсон-Джобсон», быть суммирован как современное название для лиц смешанной европейской и индийской крови, придуманное как более эвфемистичное, чем «полукровка», и более точное, чем «ост-индиец». Когда 17 лет назад была создана Европейская и англо-индийская оборонная ассоциация, термин «англо-индиец» после долгих раздумий был принят как наилучшим образом обозначающий сообщество. Согласно Стоквелеру, название «евразиец» было придумано маркизом Гастингсом. Ост-индиец определяется Бальфуром как «термин, который был принят всеми классами Индии для обозначения потомков европейцев и местных матерей. Другие названия, такие как «полукровка», «чатикар» и «чи-чи», являются уничижительными обозначениями. Chattikar происходит от «chitta» (брюки) и «kar» (человек, который их носит). Мусульмане также носят брюки, но скрытые их длинными верхними халатами. Ост-индийцы также известны как «Farangi» (франк), человек из Европы. Более скромные ост-индийцы, если их спрашивают об их расе, отвечают, что они «Wallandez» или «Oollanday», что является модификацией «Hollandais», название, которое перешло через семнадцатый и восемнадцатый века от голландцев. Ост-индийцы имеют в Индии все права и привилегии европейцев. Расы со смесью европейской и азиатской крови обладают гордым и восприимчивым складом ума». Для целей приюта Лоуренса в Утакамунде слово «ост-индиец» ограничено детьми европейских отцов от ост-индийских или местных матерей, или ост-индийских отцов и матерей, оба из которых являются детьми европейских отцов.

Согласно постановлению правительства Индии несколько лет назад, было решено, что евразийцы, назначенные в Англии на официальные посты в Индии, если они не являются законными туземцами, должны рассматриваться как европейцы в отношении получения компенсационного пособия по обмену.

Некоторые евразийцы, следует отметить, были удостоены наград или рыцарского звания и поднялись до самых высоких должностей и получили высшие знаки отличия на государственной службе. Другие занимали или до сих пор занимают выдающиеся должности в различных ученых профессиях: юридической, медицинской, образовательной и церковной.

Влияние различных европейских наций — португальцев, голландцев, британцев, датчан и французов, — которые в разное время приобретали территории в полуостровной Индии, ясно видно в полиглотной смеси евразийских фамилий, например: Гомес, Да Соуза, Гонсалвес, Розарио, Кабрал, Да Круз, Да Коста, Да Силва, Да Соуза, Фернандес, Фонсека, Лазаро, Энрикес, Ксавьер, Мендоса, Родригес, Салдана, Алмейда, Хельдт, Ван Спалл, Янсен, Августин, Бриссон, Корней, Ла Гранж, Лавока, Паскаль, ДеВайн, Обер, Райан, МакКертиш, Макферсон, Харрис, Джонсон, Смит и т. д. Мало кто из первых авантюристов на заре семнадцатого века думал, что в результате их союзов с местными женщинами в течение трех столетий в мадрасских церквях еженедельно будут объявляться брачные оглашения, например, между Беном Джонсоном и Алисой Алмейда, Эммануэлем Энрикусом и Мэри Смит, Августом Розарио и Минни Фонсека, Джоном Харрисом и Кларой Корней. Тем не менее, это произошло, и евразиец занимает признанное место среди метисных рас мира.

Родословная раннего евразийского сообщества окутана тайной. Но различные способы создания метисов, которые были приняты в те ранние дни, когда крепкие европейские пионеры впервые вступили в контакт с местными женщинами, вероятно, были следующими:—

A. European man (pure)

B. Native woman (pure).

C. Male offspring of A + B (first cross)

D. Native woman.

E. Female offspring of A + B (first cross)

F. European man.

G. Native man.

H. Male offspring of C + D

I. Cross—female offspring of A + B.

J. Native woman.

K. Female offspring of C + D

L. Cross—male offspring of A + B.

M. European man.

N. Native man.

Евразийский метис, таким образом утвердившийся, увековечивался множеством возможных комбинаций:—

European man

Eurasian woman.

Native woman.

Eurasian man

Native woman.

Eurasian woman.

European woman.

Native man

Eurasian woman.

European woman.

В первые дни британской оккупации Мадраса торговцы и солдаты, прибывавшие с недостаточным количеством женщин, заключали союзы, регулярные или нерегулярные, с женщинами страны. И в эти ранние дни, когда наши территориальные владения яростно оспаривались как европейскими, так и местными врагами, была предпринята попытка, по указанию свыше, получить через британского солдата, и в соответствии с убеждением, что скрещивание является важным средством улучшения расы и придания ей силы путем вливания свежей крови из отдельного запаса, хороший гибрид, который был бы пригоден для военных целей. Позже, по мере увеличения числа британских поселенцев, связи либо с местными женщинами, либо с женщинами недавно утвердившегося евразийского типа поддерживались из-за трудности общения с метрополией и, как следствие, трудности в поиске английских невест. Об этих варварских днях напоминают отдельно стоящие или полуотдельные бунгало на просторных территориях старых частных домов в Мадрасе. В настоящее время условия жизни в Индии, в результате пароходного сообщения, совсем другие и гораздо более здоровые. Евразийский мужчина, как правило, ищет жену среди своего собственного сообщества; и таким образом раса в основном поддерживается.

Число евразийцев в пределах Мадрасского президентства было возвращено при переписи 1891 года как 26 643. Но по этому вопросу я должен вызвать г-на Г. А. Стюарта, комиссара по переписи населения, на свидетельское место. «Число евразийцев», — пишет он, — «составляет 26 643, что на 20,76 процента больше, чем число, указанное в 1881 году». Цифры для последних трех переписей приведены в следующем заявлении:—

Year. Total. Males. Females.

1871 26,460 13,091 13,359

1881 21,892 10,969 10,923

1891 26,643 13,141 13,502

«Видно, что между 1871 и 1881 годами произошло большое сокращение, и что цифры в 1891 году немного выше, чем они были двадцать лет назад. Однако цифры крайне ненадежны. Причина не заставила себя ждать; многие люди, которые на самом деле являются туземцами, претендуют на то, чтобы быть евразийцами, а некоторые, кто является евразийцами, возвращают себя как европейцы. Можно было бы подумать, что ошибки, связанные с этими обстоятельствами, будут довольно постоянными, но цифры по округам показывают, что это не может быть так. Возьмем, к примеру, Малабар, который имеет наибольшее количество евразийцев после Мадраса и где граница между местными христианами с европейскими именами и людьми действительно смешанной расы очень призрачна. В 1871 году в этом округе было 5 413 евразийцев; в 1881 году число, по-видимому, упало до 1 676; в то время как в 1891 году оно снова выросло до 4 193, или, если мы включим Юго-Восточный Вайнад, как мы должны сделать, до 4 439. Прискорбно, что невозможно получить достоверную статистику, поскольку вопрос о том, растет или сокращается истинное евразийское сообщество, имеет значительное научное и административное значение. Евразийцы составляют лишь очень небольшую часть сообщества, так как на каждые 1 337 человек населения Мадрасского президентства приходится только один евразиец, и более чем вероятно, что значительная часть тех, кто возвращен как евразийцы, на самом деле являются чистыми туземцами, которые приняли христианскую религию, взяли английское или португальское имя и приняли европейский стиль одежды и образ жизни. В вопросе образования, или, по крайней мере, начального образования, они более продвинуты, чем любой другой класс сообщества, и выгодно отличаются от населения любой страны мира. Они живут по большей части в городах, причем почти половина их числа находится в городе Мадрас».

В связи с тем фактом, что во время переписи населения местные христиане и парии, которые маскируются в европейскую одежду, возвращают себя как евразийцы, и наоборот, можно принять, что индивид должен получать некоторую выгоду в обмен на маскировку своей национальности. И мне указывали (как свидетельствуют газетные объявления), что многие дамы предпочтут нанять местную айю, а не евразийскую няню, и что некоторые работодатели возьмут евразийских клерков на службу, но не местных христиан. Иногда случается, что чистокровные туземцы с европейским именем и костюмом успешно выдают себя за евразийцев и ставятся на равную ногу с евразийцами в вопросе питания, получая роскошь хлеба с маслом, кофе и т. д.

У мистера Стюарта не было в распоряжении специальных статистических данных о занятиях, к которым прибегают евразийцы, однако он отмечает, что большинство из них — клерки, в то время как очень немногие зарабатывают на жизнь сельским хозяйством. В ходе моих исследований в городе Мадрас были зафиксированы следующие занятия:

Бухгалтер.

Служитель в психиатрической лечебнице.

Пекарь.

Музыкант оркестра.

Сборщик счетов.

Кузнец.

Содержатель пансиона.

Боцман.

Котельщик.

Плотник.

Помощник аптекаря.

Клерк, государственный служащий.

Клерк, коммерческий служащий.

Комиссионер.

Наборщик.

Фармацевт (составитель лекарств).

Подрядчик.

Медник.

Крановщик в гавани.

Чертежник.

Водитель электрического трамвая.

Инспектор электрического трамвая.

Машинист на ледяном заводе.

Евангелист.

Слесарь-лекальщик.

Кочегар.

Слесарь-сборщик.

Молотобоец.

Шорник.

Ювелир.

Столяр.

Разнорабочий.

Содержатель платной конюшни.

Механик.

Формовщик.

Маляр.

Писарь прошений.

Инспектор полиции.

Носильщик.

Печатник.

Корректор.

Railway—

Аудитор.

Старший рабочий.

Машинист локомотива.

Инженер.

Товарный клерк.

Кондуктор.

Инспектор локомотивного депо.

Клерк по приему посылок.

Инспектор по судебному преследованию.

Сцепщик вагонов.

Сигналист.

Начальник станции.

Кладовщик.

Билетер.

Инструментальщик.

Блочный сигналист.

Осмотрщик вагонов.

Репортер.

Клепальщик.

Седельщик.

Школьный учитель.

Церковный сторож.

Пружинный мастер.

Стереотипер.

Стюард.

Телеграфный клерк.

Часовщик.

Сторож.

В отчете о переписи 1901 года приведены следующие статистические данные о занятиях 5718 евразийцев в городе Мадрас (4083), Малабаре (1149) и Чинглепуте (486). Большинство из тех, кто проживает в последнем из этих трех округов, живут в Перамбуре, непосредственно за пределами муниципальных границ Мадраса:

Number of workers.

Endowments, scholarships, etc. 813

Pensioners 438

Railway clerks, station-masters, guards, etc. 427

Tailors 378

Merchants’ and shop-keepers’ clerks 297

Railway operatives 262

Teachers 243

Public service 212

Private clerks 211

Mechanics (not railway) 203

Carpenters 167

Telegraph department 136

Medical department 136

Cooks, grooms, etc. 132

Printing presses: workmen and subordinates 106

Independent means 75

Allowances from patrons, relatives and friends 72

Survey and Public Works department 66

Coffee and tea estate clerks and coolies 60

Inmates of asylums 58

Railway porters, etc. 57

Musicians and actors 54

Harbour service 50

Workmen, gun carriage factories 48

Postal department 48

Non-commissioned officers, Army 46

Mendicants 45

Midwives 42

Priests, ministers, etc. 41

Tramway officials 35

Sellers of hides and bones, shoe and boot makers, tanners, etc. 33

Local and Municipal service 30

Shipping clerks, etc. 29

Brokers and agents 28

Lawyers’ clerks 26

Merchants and shop-keepers 24

Landholders 24

Watch and clock makers 23

Money-lenders, etc. 22

Military clerks 21

Blacksmiths 18

Chemists and druggists 16

Prisoners 15

Pleaders 12

Brass and copper smiths 12

Inmates of convents, etc. 11

Ship’s officers, etc. 10

Prostitutes 10

Authors, editors, etc. 10

Cultivating tenants 8

Club managers, etc. 8

Hotel-keepers, etc. 7

Minor occupations 363

Что касается темы евразийских браков, то благодаря любезности железнодорожного капеллана и капеллана одной из главных церквей города Мадрас я имею возможность привести следующие статистические данные, извлеченные из регистров. В качестве пояснения следует отметить, что M обозначает жениха, F — невесту, а W — повторный брак вдовы или вдовца:

(a) Железная дорога.

M. F. M. F. M. F.

25 18 34 19 24 18

21 15 27 16 35 21

24 19 20 21 24 19

21 14 22 18 22 18

22 19 25 16 21 20

23 17 22 18 32 19

23 14 25 16 26 21

23 18 23 21 25 18

25 16 W 42 18 33 19

W 45 19 37 28 20 15

25 23 25 19 25 18

24 17 24 17 24 20

22 17 26 16 32 19

W 42 18 24 19 27 18

40 16 23

23 22 23

(b) Город Мадрас.

M. F. M. F. M. F.

33 26 28 19 27 18

W 40 18 29 20 W 39 19

23 26 23 21 27 31

23 23 26 21 23 14

25 21 22 18 33 24

29 W 24 25 17 25 18

31 19 28 W 35 25 18

28 25 24 18 21 19

26 17 26 19 24 20

23 15 32 26 26 19

23 18 26 18 W 46 W 39

23 19 27 18 23 25

30 24 25 21 22 20

W 38 17 23 16 32 17

21 17 27 19 21 16

26 21 40 16 21 W 30

W 53 W 43 28 15 W 40 17

28 20 31 24 25 24

29 21 27 25 30 20

W 43 W 36 29 17 W 43 23

20 16 24 W 30 22 18

22 18 W 42 W 34

Анализируя эти цифры, исключая повторные браки, мы получаем следующие результаты:

(a) Железная дорога.

Bridegroom. Bride.

Average age 25–26 18–19

Mean above average 28–29 19–20

Mean below average 23–24 16–17

Range of age 40–20 28–14

(b) Город Мадрас.

Bridegroom. Bride.

Average age 26–27 19–20

Mean above average 28–29 21–22

Mean below average 23–24 17–18

Range of age 40–20 31–14

Из анализа ста случаев с мужчинами в Мадрасе, в которых проводились опросы относительно семейного положения лиц в возрасте от 21 до 50 лет со средним возрастом 33 года, я узнал, что 74 были женаты; у них родилось 141 сын и 130 дочерей; и что 26 человек, средний возраст которых составлял 25 лет, были холосты. Возрастные пределы мужчин на момент вступления в брак составляли 32 и 16 лет; их жен — 25 и 13 лет. Наибольшее количество детей, рожденных одной парой, составляло 10. Только в трех случаях из семидесяти четырех не было потомства. В пятидесяти изученных случаях женатых мужчин со средним возрастом 34 года родилось 207 детей, из которых 91 умер, по большей части в раннем возрасте, от «лихорадки» и других причин.

Расовое положение евразийцев и доля черной крови в их жилах обычно обозначаются не терминами мулат, квартерон, окторон, самбо (или замбо) и т. д., а долями рупии. Чистокровная европейская порода представлена как 0–0–0 рупий, а чистокровная туземная — как 16 анн (= 1 рупия), в результате чего полученная смесь, с учетом цвета кожи и других признаков, оценивается как пол-анны на рупию (слабая примесь черной крови), приближаясь к европейским типам; восемь анн (пятьдесят на пятьдесят); пятнадцать анн (преобладающая примесь черной крови), приближаясь к туземным типам и т. д.

Поскольку евразийцы носят одежду, я не осознавал, насколько распространена практика татуировки среди мужчин этой общины, пока они не разделись передо мной для антропометрических измерений. Почти все сто тридцать мужчин (из низших классов), которых я обследовал, были, по сути, в той или иной степени татуированы на груди, плечах, предплечьях, запястьях, тыльной стороне кистей или лопатках. Следующий разнообразный выбор рисунков в синем цвете, иногда с красным, записан в моем журнале наблюдений:

Якорь.

Балерина с флагом, звездами и полосами.

Браслеты вокруг запястий.

Бирманская леди с зонтиком.

Птица.

Горны.

Традиционные художественные узоры.

Крест и якорь.

Корона и флаги.

Скрещенные мечи и пистолеты.

Танцовщица.

Танцовщица, играющая с кобрами.

Слон.

Цветочные узоры.

Цветы в горшке.

Руки, соединенные в центре сердца.

Руки, соединенные и сжимающие цветок.

Сердце.

Сердце и крест.

Инициалы самого человека, его друзей, родственников и возлюбленных, иногда внутри сердца или лаврового венка.

Ящерица.

Милосердие (слово на левой стороне груди).

Русалка.

Портреты мужчины и его возлюбленной.

Королева Александра.

Королевский герб и знамена.

Парусная лодка.

Скорпион.

Печать Соломона.

Пароход.

Свастика (буддийская эмблема).

Пастушка в стиле Ватто.

Наиболее сложные узоры выполнялись бирманскими татуировщиками. Инициалы имени и фамилии человека, которые преобладали над другими рисунками, как правило, были написаны латинскими буквами, но иногда и тамильскими символами.

По цвету кожи евразийцы представляют собой примеры всей цветовой шкалы: от различных оттенков коричневого и желтого до бледно-белого и даже румяного или розового. Волосы, в зафиксированных мной случаях, были неизменно черными. Цвет радужной оболочки, как и цвет кожи, подвержен большим вариациям, от блестящего черного до светлого, с преобладанием темных оттенков. Голубой цвет наблюдался только в одном единственном случае.

Евразиец лучше переносит воздействие солнца, чем европеец, и, хотя многие носят сола-топи (пробковые солнечные шлемы), нередко можно увидеть евразийца, гуляющего в середине жаркого дня с головой, защищенной только соломенной шляпой или кепкой.

Средний рост евразийцев, обследованных мной в Мадрасе, согласно моим измерениям 130 субъектов, составляет 166,6 см (5 футов 5½ дюймов), что сравнивается со средним ростом англичан и различных туземных классов, населяющих город Мадрас, следующим образом:

cm.

English 170.8

Eurasians 166.6

Muhammadans 164.5

Brāhmans 162.5

Pallis 162.5

Vellālas 162.4

Paraiyans 161.9

Рост, как и следовало ожидать, находится между показателями двух родительских групп, европейской и туземной, и в обследованных случаях имел широкий диапазон в 30,8 см — разницу между максимумом в 183,8 см (6 футов) и минимумом в 153 см (5 футов).

Средняя длина головы составляла 18,6 см, а ширина — 14,1 см. И следует отметить, что в 63 процентах обследованных случаев ширина превышала 14 см:

Length. Breadth. Index.

cm. cm.

Brāhmans 18.6 14.2 76.5

Eurasians 18.6 14.1 76

Muhammadans 18.7 13.9 76.1

Vellālas 18.6 13.8 74.1

Paraiyans 18.6 13.7 73.6

Pallis 18.6 13.6 73

Ширина головы очень четко проявляется в следующем анализе сорока субъектов, принадлежащих к каждому из вышеуказанных шести классов, который с первого взгляда показывает преобладание голов шириной более 14 см у евразийцев, брахманов и (в меньшей степени) у мусульман:

12–13 13–14 14–15 15–16

cm. cm. cm. cm.

Eurasians ... 11 27 2

Brāhmans 1 9 27 3

Muhammadans 2 17 21 ...

Vellālas ... 24 16 ...

Paraiyans ... 27 13 ...

Pallis 3 30 7 ...

Голова метиса, как было сказано, обычно наследует черты отца, и ширина головы евразийца является устойчивым результатом европейского мужского влияния. Эффект этого влияния четко продемонстрирован в следующих случаях, которые являются результатом повторного скрещивания британских мужчин и евразийских женщин:

Length. Breadth.

cm. cm.

19 14.5

18.4 14.2

19.2 14.2

20.2 14.6

19 14.6

19.4 14.3

—— ——

Average 19.2 14.4

Eurasian average 18.6 14.1

Характер носа, как поймут те, кто изучал этнологию в Индии, является важнейшим фактором в дифференциации расы, племени и класса, а также в определении происхождения. «Никто, — пишет мистер Рисли, — не мог просмотреть литературу по этому вопросу, и, в частности, ведийские описания продвижения ариев, не будучи пораженным частыми упоминаниями о носах людей, которых арии застали владеющими равнинами Индии. Арии были настолько впечатлены недостатками носов своих врагов, что часто называли их «безносыми», и их острое восприятие важности этой черты, по-видимому, почти предвосхищает мнение доктора Коллиньона о том, что носовой указатель занимает более высокое место в качестве отличительного признака, чем рост или даже сам головной указатель».

В нижеприведенной таблице, основанной на обследовании сорока представителей каждого класса, высокая доля лепторинных (узконосых) евразийцев, мусульман и веллалов с носовыми указателями в диапазоне от 60 до 70 очевидна сразу и не требует комментариев:

60–70. 70–80. 80–90. 90–100.

Eurasians 19 17 3 1

Muhammadans 17 18 4 1

Vellālas 14 22 3 1

Pallis 3 25 9 3

Paraiyans 2 17 19 2

Я перехожу к евразийцам западного побережья. Мой визит в Каликут, столицу округа Малабар, случайно совпал с празднованием четырехсотой годовщины прибытия Васко да Гамы в Каликут после открытия им морского пути из Европы в Индию. Относительно происхождения индо-португальских метисов я узнал, что по возвращении из повторного захвата Гоа Альбукерке привез с собой женщин, которых он увез, когда португальцы были изгнаны из этого места. Как только дела в этом порту снова наладились, он обратил их в христианство и выдал замуж за португальцев. Не менее 450 его людей таким образом женились в Гоа, а другие, желавшие последовать их примеру, были столь многочисленны, что Альбукерке с трудом удовлетворял их просьбы. Брак португальских мужчин с туземными женщинами уже был санкционирован доном Мануэлем, но эта привилегия должна была предоставляться только людям с доказанной репутацией, оказавшим хорошие услуги. Альбукерке, однако, расширил это разрешение на многих, далеко выходя за рамки того, что ему было разрешено, и он позаботился о том, чтобы женщины, вступившие в брак, были дочерьми главных людей страны. Он сделал это в надежде побудить их стать христианами. Тем, кто женился, Альбукерке выделил земли, дома и скот, чтобы дать им старт в жизни, а всю земельную собственность, которая находилась во владении мавританских мечетей и индуистских пагод, он передал главным церквям города, которые посвятил Санта-Катарине.

Имена некоторых членов общины в Каликуте напомнили о Педру Алварише Кабрале, который бросил якорь перед Каликутом в 1500 году и основал факторию в Кочине; первом португальском губернаторе доне Франсиско де Алмейде; Андре Фуртадо де Мендонсе, который заключил договор с королем Каликута; и многих других, чьи подвиги передаются потомкам в индо-португальских архивах. Хотя португальские имена сохраняются и по сей день, из этого не следует с необходимостью, что их владельцы имеют португальскую кровь в своих жилах, ибо некоторые из них являются лишь потомками туземцев, обращенных в христианство, или домашних рабов португальских офицеров. «В Малабаре, — пишет комиссар по переписи населения 1881 года, — есть часть европеизированных туземных христиан — гоанских католиков, — некоторые из которых переняли европейскую одежду и обычаи; и во всех округах популярная интерпретация слова «евразиец» очень либеральна. Есть много парий и туземных христиан, которые переняли пародию на европейскую одежду и которые назвали бы себя евразийцами, если бы им это позволили».

В Каликуте проводится социальное различие между евразийцами и восточными индийцами. С целью прояснения оснований, на которых базируется это различие, моего переводчика попросили представить заметку по этому вопросу, которая прибыла, изложенная на языке, достойном Марка Твена. Поэтому я воспроизвожу ее в оригинальном индо-английском стиле.

«Евразийцы классифицируются как те, кто стоит вторыми в списке европейцев, и те, кто родился в любой части Индии, и кто является потомками европейцев, будучи рожденными от отца-европейца и матери-восточной индианки, и, несмотря на тех, кто может доказать, что они действительно хорошие индийские потомки, такие как мать и отец одного пола, поэтому их называют евразийцами.

«Восточные индийцы — это потомки христиан Востока, и они иногда собирают потомство евразийцев, вступая в брак с восточно-индийскими женщинами в восточно-индийской общине, тем самым их называют восточными индийцами.

«Туземные христиане — это те из индуистских народов, кто обратился в христианство, приняв основы христианства. Все индуисты, таким образом обращенные, становятся христианами через второе крещение и называются туземными христианами.

«Житель побережья (Coaster). Они относятся к тем, кто принадлежит к побережью и кто приехал из страны, имеющей морское побережье, в ту страну, которая не имеет морского побережья, поэтому их называют жителями побережья. Очень грубое слово».

Говоря в общих чертах, можно сказать, что евразийцы обладают большим ростом и имеют кожу более светлого оттенка, чем восточные индийцы, которые в результате межбрачных союзов с туземными христианками вернулись к туземному типу.

Евразийцы, обследованные мной в Каликуте, почти все из которых были католиками, зарабатывали на жизнь в следующих качествах:

Музыкант оркестра.

Сапожник.

Горнист.

Плотник.

Клерк.

Писарь на кофейной плантации.

Наборщик.

Переписчик.

Механик.

Муниципальный инспектор.

Музыкант.

Писарь прошений.

Полицейский констебль.

Железнодорожный кондуктор.

Школьный учитель.

Портной.

Жестянщик.

Ткач.

Как и в Мадрасе, так и в Малабаре татуировка очень распространена среди мужчин этой общины, и рисунки характеризуются преобладанием религиозных эмблем и змей. В моих записях зафиксированы следующие узоры:

Браслет на запястье.

Лодка.

Птица (Святой Дух).

Потир.

Распятый Христос.

Традиционные и геометрические узоры.

Крест.

Крест и корона.

Крест и сердце.

Крест и I.N.R.I.

Скрещенные мечи.

Рыба.

Флаги.

Цветок.

Цветок и листья.

Инициалы.

Лестница.

Святое сердце.

Змея, обвивающая предплечья.

Змея, свернувшаяся вокруг предплечья.

Печать Соломона.

Пароход.

В Северном Малабаре много людей, чьи отцы были европейцами. Пиша в 1887 году об общине тиянов, мистер Логан отмечает, что «женщины, как правило, не подвергаются отлучению от общины, если живут с европейцами, и следствием этого стало значительное смешение европейской крови среди них, и сама каста существенно поднялась в социальной лестнице. По внешнему виду некоторые женщины почти так же светлокожи, как европейцы». По этому вопросу в отчете Малабарской брачной комиссии 1894 года говорится, что «в первые дни британского правления женщины-тияны не испытывали социального позора, сожительствуя с европейцами, и вплоть до последнего поколения, если девушка-шудра могла похвастаться своим любовником-брахманом, девушка-тиян могла показать более существенные выгоды от своего союза с белым человеком из правящей расы. К счастью, прогресс образования и рост здорового общественного мнения сделали постыдным положение наложницы европейца; и обе расы были таким образом спасены от образа жизни, одинаково деморализующего для каждой».

Во время визита в Утакамунд на Нилгирийских холмах я смог изучить физическое состояние старших мальчиков в приюте Лоуренса, цель которого — «предоставить детям европейских и восточно-индийских офицеров и солдат армии Ее Величества (британской и туземной), а также европейцев и восточных индийцев на медицинской службе, военной и гражданской, которые служат или служили в пределах Мадрасского президентства, убежище от изнурительного воздействия тропического климата и от серьезных недостатков для благополучия детей, связанных с казарменной жизнью; дать им простое, практическое и религиозное образование; и подготовить их к работе в различных ремеслах, занятиях и отраслях промышленности». В результате обследования тридцати трех евразийских мальчиков я смог засвидетельствовать превосходство их физического состояния. Хороший климат со средней годовой температурой 58°, хорошее питание и физическая подготовка создали группу мальчиков, хорошо питающихся и мускулистых, с хорошей грудной клеткой, плечами и весом тела.

Необходимы некоторые заключительные слова о подверженности определенным заболеваниям как дифференцирующем признаке между евразийцами и европейцами. Комиссар по переписи населения 1891 года заявляет, что евразийцы, по-видимому, особенно подвержены безумию и проказе. К ним следует добавить элефантиаз (филяриатоз), о котором хирург-майор Дж. Мейтленд пишет следующее: «Почти все старые авторы, писавшие об элефантиазе, полагали, что темные расы более восприимчивы к этой болезни, чем белые люди; но крайне сомнительно, что это так. Правда, в тех странах, где болезнь является эндемичной, доля пораженных лиц среди чернокожих гораздо выше, чем среди белых; но следует иметь в виду, что привычки первых делают их гораздо более уязвимыми для болезни, чем вторых. Большинство белых людей, будучи более цивилизованными, более осторожны в отношении чистоты своей питьевой воды, чем туземцы, которые пословично небрежны в этом отношении. В Индии, хотя сравнительно редко можно встретить европейцев, пораженных этой болезнью, тем не менее, такие случаи время от времени регистрируются. Евразийцы пропорционально более подвержены этой болезни, чем чистокровные европейцы, но не в такой степени, как туземцы. Доктора Паттерсон и Холл из Баии обследовали кровь 309 человек в этом месте и обнаружили следующие пропорции пораженных филяриями: среди белых — 1 из 26; среди чернокожих — 1 из 10¼; среди смешанной расы — 1 из 9. Доктор Лавиль утверждает, что на островах Общества из общего числа 13 европейских и американских жителей 11 были поражены элефантиазом. Принимая во внимание все эти факты, вместе с нашими знаниями о патологии болезни, я не думаю, что мы вправе говорить, что черные расы более восприимчивы к болезни, чем белые люди. С другой стороны, из-за характера их привычек они гораздо более подвержены этим заболеваниям, чем белые расы». В течение пяти лет, 1893–97 гг., девяносто восемь евразийцев, страдающих филяриатозом, были приняты в Главную больницу Мадраса.

Полковнику У. А. Ли, I.M.S., суперинтенданту Правительственного лепрозория в Мадрасе, я обязан следующей заметкой о проказе в ее отношении к евразийской и европейской общинам. «Европейцы отнюдь не застрахованы от этой болезни, которой в большинстве случаев они заражаются через половой акт с прокаженными лицами. Проказа — одно из эндемичных заболеваний тропических и субтропических стран, риску заражения которым подвергаются европейцы, поселяющиеся на равнинах Индии, и их потомство от союзов с жителями страны, а также потомки последних, поскольку в силу обстоятельств они вступают в тесный контакт с туземным населением. Евразийская община поставляет значительное число прокаженных, и болезнь, однажды попав в семью, имеет тенденцию поражать нескольких ее членов и вновь появляться в последующих поколениях, иногда пропуская одно — черта, сродни биологическому явлению, известному как атавизм, но, возможно, сомнительной аналогии, ибо всегда следует помнить о возможности свежей инфекции или инокуляции. Существует множество примеров такой наследственной передачи среди пациентов, как туземцев, так и евразийцев, в больнице для прокаженных. Распространение болезни путем заражения происходит медленно, даже самый тесный контакт, такой как между родителем и ребенком, часто не приводит к инокуляции. Тем не менее, существует много доказательств в поддержку того, что она передается при сожительстве, длительном контакте, ношении одной и той же одежды, совместном проживании, использовании одних и тех же кухонных и столовых принадлежностей и даже при вакцинации от руки к руке. Под влиянием веры в последнюю упомянутую причину вакцинация ранее рассматривалась с большим подозрением и неприязнью евразийцами в Мадрасе. Но их опасения на этот счет уменьшились с тех пор, как животная вакцина была заменена гуманизированным материалом. Среди того же класса также долгое время бытовало популярное мнение, что кормление их младенцев зараженными туземными кормилицами является распространенным источником болезни. Попытки воспроизвести проказу из предполагаемых чистых культур бациллы проказы неизменно терпели неудачу, и это укрепляет веру в то, что болезнь вымерла бы, если бы страдающие туберкулезной или смешанной формами были изолированы, а межбрачные союзы с членами известных семей прокаженных были запрещены. Опыт показывает, что там, где такие браки свободно заключаются, результатом является заметная распространенность болезни, как, например, в Пондишери, где так называемое креольское население, как говорят, содержит большую долю прокаженных по этой причине».

Пиша о распространенности безумия в различных классах, комиссар по переписи населения 1891 года заявляет, что «из статистики видно, что безумие гораздо более распространено среди евразийцев, чем среди любого другого класса. Пропорция составляет 1 душевнобольной на каждые 410 человек. Для Англии и Уэльса пропорция составляет 1 на каждые 307 человек, и показательно, что та часть населения Мадраса, которая демонстрирует наибольшую склонность к безумию, — это та, которая имеет примесь европейской крови. У меня нет информации о распространенности безумия среди евразийцев для какой-либо другой провинции или штата Индии, кроме Майсура, и там пропорция составляет 1 на 306».

За следующую табличную ведомость о поступлениях в Правительственную психиатрическую лечебницу в Мадрасе я обязан капитану К. Х. Литу-Палку, I.M.S.:—

Eurasians. Natives. Europeans.

Male. Female. Male. Female. Male. Female.

1893 6 7 110 55 15 4

1894 8 6 104 28 19 1

1895 10 6 113 18 11 4

1896 2 4 82 17 5 ...

1897 3 3 84 18 14 1

Оставляя в стороне вопрос о европейцах, у которых из-за преобладания мужского пола в Мадрасе следует ожидать большего числа душевнобольных мужчин, чем женщин, и рассматривая только евразийцев и туземцев, весьма заметна гораздо более высокая доля душевнобольных женщин по сравнению с мужчинами в евразийской общине, чем в туземной. Возьмем, к примеру, количество людей, остававшихся в лечебнице в 1894 году. В то время как пропорция евразийских мужчин к женщинам составляла 33:31, у туземцев она была 30,6:6,8; и высокая доля евразийских женщин-пациенток была видна и в другие годы. Этот предмет, по-видимому, заслуживает дальнейшего изучения теми, кто компетентен заниматься им.

1 Руководство по округу Северный Аркот; Отчет о переписи населения Мадраса, 1891 г.

2 Отчет о переписи населения Мадраса, 1901 г.

3 Малабарское право и обычаи.

4 Малабарский ежеквартальный обзор, VII, 3, 1908 г.

5 Виграм. Малабарское право и обычаи.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость