Пиша о курумбах и ирулах, мистер Уолхаус отмечает, что «после каждой смерти среди них они приносят длинный обточенный водой камень (девва котта каллу) и кладут его в один из старых кромлехов, разбросанных по плато Нилгири. Некоторые из самых больших были найдены заполненными до покровной плиты такими гальками, что должно было быть делом многих поколений. Иногда упомянутые племена также делают небольшие кромлехи для погребальных целей и помещают в них длинные обточенные водой гальки».
Мне были описаны следующие подразделения племени: пунгкару, кудагар (народ из Курга), калкатти (те, кто привязывает камень), веллака, девала и коппилингам. Из них первые пять считаются братьями в том, что касается брака, и между собой не вступают в браки. Члены этих пяти классов должны вступать в брак с представителями подгруппы коппилингам. При переписи 1901 года касува или касуба были указаны как подкаста. Это слово означает «рабочие» и намекает на отказ от жизни в джунглях в пользу работы на плантациях и в других местах.
Ирула, Нилгири.
Харкнесс записал, что «зимой, или когда они бродят по лесам в поисках пищи, гонимые голодом, семьи или группы отделяются друг от друга. В таких случаях женщины и маленькие дети часто остаются одни, и мать, не имея больше питания для своего младенца, предотвращает его окончательные мучения, заживо закапывая его в землю. Приведенное здесь сообщение было подтверждено в каждом случае, причем таким образом, что у нас не осталось сомнений в его достоверности».
Следующие заметки взяты из моей рабочей тетради.
Мужчина, 30 лет. Иногда работает на кофейной плантации. В настоящее время занят выращиванием зерновых, тыкв, джекфрута и бананов. Ходит на базар в Меттупалаям покупать рис, соль, перец чили, масло и т. д. Приобретает сельскохозяйственные орудия у кота, которым платит ежегодную дань зерном или деньгами. Носит медные серьги, полученные от кота в обмен на овощи и фрукты. Носит тюрбан и простую набедренную повязку, обернутую вокруг тела и доходящую ниже колен. Через плечо перекинута сумка с табаком и бетелем. Кожа очень темная.
Женщина, 30 лет. Волосы вьющиеся, собраны в пучок сзади вокруг черного хлопкового тампона. Носит простую поясную повязку и набивную ткань, обернутую квадратом вокруг груди и доходящую ниже колен. На лбу татуировка. Множество ожерелий из стеклянных бус. Золотое украшение в левой ноздре. Медное украшение в мочке каждого уха. Восемь медных браслетов на правом запястье; два медных и шесть стеклянных браслетов на левом запястье. Пять медных колец на первом пальце правой руки; четыре медных и одно оловянное кольцо на указательном пальце правой руки.
Женщина, 25 лет. Красный рулон из пальмового листа в растянутых мочках ушей. Медное и стеклянное бусинное украшение в завитке правого уха. Медное украшение в левой ноздре. Множество бус на шее, одна с подвешенными молодыми раковинами каури, другая состоит из тяжелого рулона черных бус. Последнее очень характерно для женских украшений ирула. Один стальной браслет, восемь медных браслетов и один браслет из раковины чанк на правом запястье; три свинцовых, шесть стеклянных браслетов и один браслет из стеклянных бус на левом запястье. Одно стальное и одно медное кольцо на мизинце левой руки.
Женщина, 35 лет. Носит только набедренную повязку. Грудь полностью открыта. На голове шапочка фасона бадага.
Девочка, 8 лет. Мочка каждого уха растянута с помощью нескольких деревянных палочек, похожих на спички.
Средний рост 159,8 см; носовой указатель 85 (макс. 100).
Ирулы Чинглепута, Северного и Южного Аркота. Ирулы, или виллияны (лучники), поселившиеся в городе Чинглепут, примерно в пятидесяти милях от Мадраса, достигли более высокой степени цивилизации, чем ирулы джунглей Нилгири, и определяются в Отчете о переписи 1901 года как полубрахманизированное лесное племя, говорящее на испорченном тамильском языке.
В заметке об ирулах Маккензи пишет следующее: «После Юга Пралаяма (потопа или перехода от одной Юги к другой) виллары или ируланы, малаяны и веданы, считающиеся потомками риши, находившегося под влиянием злобного проклятия, жили в лесах в естественном состоянии, хотя теперь они начали носить какое-то подобие одежды — мужчины надевают шкуры, а женщины сшитые листья. Корни, дикие фрукты и мед составляют их рацион, а вареный рис всегда отвергается, даже если его предлагают бесплатно. У них нет ясных представлений о Боге, хотя они приносят рис (дикий сорт) богине Канниамме. Легенда гласит, что один риши по имени Мала Риши, видя, что этих людей сильно беспокоят дикие звери, сжалился над ними и некоторое время жил с ними. Он свободно общался с их женщинами, и в результате родилось несколько детей, которых также преследовали дикие животные. Чтобы избавить их от этого, риши посоветовал им совершать пуджу (поклонение) Канниамме. Считается, что среди них свободно жили и другие риши, и в результате возникло несколько новых каст, среди которых были янади, которые пришли в города, принимают пищу от других каст, едят вареный рис и подражают людям, среди которых им случается жить». В этом отношении ирула теперь следует примеру янади.
Многие ирулы Чинглепута очень темнокожие, с узкой грудью, тощими телами и дряблыми мышцами, напоминая мне по своему общему виду янади из Неллура. Одежда у мужчин сведена к минимуму — дхоти и лангути из грязной белой хлопчатобумажной ткани или узкая полоска яркой манчестерской ткани. Волосы носят длинными и растрепанными или бреют, оставляя кудими, подражая высшим классам. Усы редкие, а борода козлиная. Некоторые мужчины имеют татуировку в виде синей точки на переносице или вертикальной линии посередине лба. В качестве украшений они носят палочку в завитке уха или простое украшение в мочке уха.
Их главный источник средств к существованию — обмолот риса, но они также собирают хворост для продажи на дрова в обмен на пайсы, рис и кислую ферментированную рисовую кашицу, которую высшие классы оставляют для скота. Эта кашица также высоко ценится янади. Во время обмолота риса они едят отруби и, если за ними не следить, крадут столько риса, сколько могут спрятать при себе. В дополнение к своему простому рациону они ловят полевых (тушканчиков) крыс, которых выкапывают длинными палками после того, как удушат их дымом, вдуваемым в норы через небольшое отверстие в глиняном горшке, наполненном сухими листьями, которые поджигают. Когда гнездо выкопано, они находят материал для мясного и овощного карри в виде мертвых крыс, а также припасенные запасы риса или другого зерна. Они пируют телами крылатых белых муравьев (термитов), которых ищут с факелами во время их сезонного массового появления. Несколько лет назад в моем доме ночью произошла кража, и по гипсовому слепку отпечатка ноги в грязи, оставленного после ночного ливня, было доказано, что один из моих садовников, который не жил на месте, был на охоте. Объяснение заключалось в том, что он собирал в качестве пищи тушки крылатых муравьев, которые в тот вечер появились в мириадах.
Некоторые ирулы занимаются траволечением и, как полагают, обладают способностью излечивать определенные болезни, укусы змей, крыс и насекомых.
Иногда ирулы собирают листья баньяна, Butea frondosa или лотоса для продажи в качестве тарелок для еды, и они едят остатки пищи, оставленные на тарелках брахманами и другими высшими классами. Они свободно входят в дома брахманов и небрахманских каст и не считаются оскверняющими.
У них нет постоянного места жительства, которое они часто меняют. Некоторые живут в низких хижинах небольшого размера, крытых пальмовыми листьями; другие — под деревом, на открытом месте, в разрушенных зданиях или на уличных верандах домов. Их домашняя утварь состоит из нескольких горшков, одной или двух веялок, кос, лома, куска кремня и стали для разведения огня и грязной сумки для табака и бетеля. При разведении огня угловатый осколок кварца прикладывают к маленькому кусочку сердцевины и ловко ударяют железным инструментом так, чтобы искра попала на сердцевину, которую можно быстро раздуть в пламя. Чтобы согреть детей в так называемый холодный сезон (с минимумом от 58° до 60°), они кладут своих младенцев рядом с огнем в ямы, вырытые в земле.
Для брачных целей они признают племенные подразделения в очень расплывчатой форме. Брак — не очень впечатляющая церемония. Жених должен преподнести новую одежду невесте, а также будущим тестю и теще. Ткань, подаренная последним, называется пал кули (молочные деньги) за то, что они вырастили невесту. Брак празднуется в любой день, кроме субботы. Устраивается очень скромный банкет, соразмерный их скудным средствам, и подается тодди, если позволяют финансы. Ближе к вечеру жених и невеста стоят перед домом, и последний завязывает тали, которое состоит из ожерелья из бус с круглым медным диском. В случае свадьбы, которая состоялась во время моего визита, невеста носила свое новое свадебное платье за месяц до события.
Ирулы периодически поклоняются Канниамме, своему племенному божеству, и Мари, общей богине эпидемических заболеваний. Божество представлено пятью горшками, расположенными в форме квадрата, с одним горшком в центре, наполненным водой с куркумой. Рядом с ними зажигается лампа, и перед ней предлагаются сырой рис, джаггери (неочищенный сахар), рисовая мука, листья бетеля и орехи ареки. Мари представлена флагом из белой ткани, окрашенным куркумой, поднятым на бамбуке на открытом пространстве рядом с их жилищами, которому приносят в жертву кур, овец и другие приготовленные продукты.
Умерших хоронят лежа на животе, головой на север, лицом на восток. Когда могила наполовину засыпана, они бросают в нее куст опунции (Opuntia Dillenii) и делают над ней холм. Вокруг него они помещают ряд или два стеблей опунции, чтобы отпугнуть шакалов. Над могилой не ставится памятный камень.
С помощью следующей таблицы можно легко сравнить рост и носовой указатель шолага из джунглей и ирула Нилгири, а также более цивилизованных ирула Чинглепута и урали из Коимбатура:
Stature, average. Nasal index, average. Nasal index, maximum. Nasal index, minimum.
Shōlagas 159.3 85·1 107·7 72·8
Irulas, Nilgiris 159·8 84·9 100 72·3
Irulas, Chingleput 159·9 80·3 90·5 70
Ūrālis 159·5 80·1 97·7 65·3
Таблица ясно показывает, что, хотя все четыре племени имеют небольшой и одинаковый рост, носовой указатель, как по среднему, так и по максимальному и минимальному значениям, выше у шолага и ирула джунглей Нилгири, чем у более одомашненных ирула Чинглепута и урали. Короче говоря, первые два, которые меньше смешивались с внешним миром, сохраняют архаичный тип широкого носа в большей степени, чем последние два. Уменьшение широконосости в результате цивилизации и выхода из джунглей к окрестностям городов еще более наглядно проявляется в следующих цифрах, относящихся к двум классам ирула и каникарам из Траванкора, которые все еще живут жизнью джунглей, и тем, кто переселился на окраины густонаселенного города:
—— Nasal index.
Average. Maximum. Minimum.
Irulas, jungle 84.9 100 72.3
Kānikars, jungle 84.6 105 72.3
Kānikars, domesticated 81.2 90.5 70.8
Irulas, domesticated 80.3 90.5 70
Ирула, Чинглепут.
Ирулы Северного Аркота тесно связаны с ирулами Чинглепута. О них мистер Г. А. Стюарт пишет следующее: «Многие члены этого лесного племени занялись сельским хозяйством в соседних деревнях, но большинство все еще держится холмов, живя корнями и дикими животными и обменивая лесные продукты на несколько лохмотьев или небольшое количество зерна. При удобном случае они промышляют кражей скота и грабежами. Они отрицают какую-либо связь с янади, которых ненавидят. Их неприязнь такова, что они даже не позволяют янади видеть, как они едят. Они поклоняются Сапта Канникайс, или семи девам, которых они представляют в виде глиняной масляной лампы, которую часто ставят под бандари (Dodonœa viscosa?), считающийся ими священным. Эти лампы изготавливаются обычными деревенскими гончарами, которые, однако, обязаны месить глину руками, а не ногами. Иногда они помещают этих представителей своей богини в пещеры, но где бы они их ни поместили, ни один пария или янади не может приближаться. Главный повод для поклонения, как и у курумбов и янади, — церемония бритья головы у детей. В это время собирают всех детей младше десяти лет, и дядя каждого из них по материнской линии отрезает один локон волос, который прикрепляется к ветке раги (Ficus religiosa). Они редко заключают браки, добровольное сожительство мужчин и женщин может быть прекращено по воле любого из них. Более цивилизованные, однако, подражают индуистским земледельческим кастам, повязывая золотую бусину, нанизанную на нитку, вокруг шеи невесты, но брачные узы, созданные таким образом, легко разорвать. Они всегда хоронят своих умерших. Некоторым ирулам приписывают сверхъестественные способности, и низшие шудры обращаются к ним за советом. Церемония называется сутхи или рангам. Медиум притворяется одержимым богиней и издает бессмысленные звуки, оставаясь, по их словам, все это время в бессознательном состоянии. Несколько его товарищей делают вид, что с трудом понимают смысл его слов, и интерпретируют их вопрошающему. Ирулы никогда не допускают никакой музыки во время своих церемоний, они также не носят обуви и не покрывают свое тело ничем, кроме самого скудного лохмотья. Даже в самую холодную и сырую погоду они предпочитают тепло огня теплу камбли (одеяла). Они отказываются даже накрывать младенца тканью, а выкапывают небольшое углубление в земле и кладут новорожденного в него на несколько листьев бандари».
В округе Северный Аркот есть два класса ирула, один из которых живет в городах и деревнях, а другой ведет жизнь в джунглях. Среди последних, как это встречается возле Куппама, есть два четких подразделения, называемых Ишваран Вагайра и Дхармараджа. Первые устанавливают камень под временной хижиной и поклоняются ему, предлагая вареный рис и кокосовые орехи на листьях унам (Lettsomia elliptica). Бог Дхармараджа представлен сосудом вместо камня, а подношения помещаются в корзину. В лесной секции женщина может выйти замуж за брата своего покойного мужа. Умерших хоронят лицом вверх, а над могилой устанавливают три камня.
Ирула, Чинглепут.
Ирулы Южного Аркота, пишет мистер Фрэнсис, «в основном встречаются в районе холмов Гинги, говорят на испорченном тамильском языке, очень темнокожие, имеют очень вьющиеся волосы, никогда не бреют головы и никогда не носят тюрбанов или сандалий. Они живут в разбросанных хижинах — никогда не более двух или трех в одном месте — которые представляют собой маленькие круглые крытые соломой лачуги с низким дверным проемом, через который можно только проползти, построенные среди полей. Они существуют за счет охраны урожая, вычерпывания воды из колодцев, а в тяжелые времена — за счет преступлений легкого характера. В талуках Виллупурам и Тируккойилур, а также вокруг Гинги они совершают кражи со взломом в мягкой и ненаучной манере, если сезон плохой и их прижимает нужда, но если урожай арахиса хороший, они ведут себя прилично. Они, возможно, самая бедная и жалкая община в округе. Только один или два из них владеют землей, и то только сухой. Они время от времени ловят зайцев и собирают мед диких пчел, спускаясь ночью по склонам скал по лестницам, сделанным из скрученных лиан. Некоторые из них — проститутки, и раньше бесстыдно демонстрировали свои прелести на рынке Четтипалаям возле Гинги, украшенные дешевыми украшениями, с веками, подведенными в неуклюжей имитации своих сестер той же профессии из других каст. На свадьбе мало церемоний. Старейшины касты назначают благоприятный день, жених приносит несколько подарков, строится пандал (навес), завязывается тали, и устраивается пир для родственников. Обряды при рождении и смерти столь же просты. Умерших обычно хоронят лежа лицом вверх, кладя на могилу камень и немного колючек, чтобы отпугнуть шакалов. На одиннадцатый день после смерти старший сын повязывает ткань вокруг головы — вещь, которую в остальное время никогда не носят, — и немного риса окрашивают шафраном (куркумой), а затем бросают в воду. Это называется избавлением от греха, и старшего сына постигла бы неудача, если бы церемония была пропущена. Ируланы отдают дань уважения почти всем грамадеватам (деревенским божествам), но, вероятно, семь Каннимаров — их любимые божества».
Как уже указывалось, ирулы, подобно ерукалам, склонны к гаданию. Ерукала-гадалка ходит со своей корзиной, раковинами каури и жезлом и будет выполнять свою работу где угодно, в любое время и сколько угодно раз в день. Ирула, напротив, остается дома и будет гадать только возле своей хижины или рядом с хижиной, где хранятся его боги. В случае болезни люди всех классов приходят к ируле-гадалке, чье занятие известно как Каннимар варнитхал. Взяв свой барабан, он согревает его над огнем или подвергает воздействию солнечного тепла. Когда он достаточно сух, чтобы вибрировать к его удовлетворению, Каннимару поклоняются, разбивая кокос и сжигая камфору и ладан. Закрыв глаза, ирула бьет в барабан и трясет головой, в то время как его жена, стоящая рядом, брызгает на него водой с куркумой. Через несколько минут на его правое запястье привязывают колокольчики. Примерно через четверть часа он начинает дрожать и покрывается обильным потом. Это верный признак того, что он одержим Канниамманом. Его жена развязывает его кудими (пучок волос), тряска головы становится более сильной, он часто дышит и шипит, как змея. Его жена восхваляет Каннимара. Постепенно человек успокаивается и обращается к окружающим так, как будто он — богиня, говоря: «О! дети. Я спустилась на своей колеснице, украшенной цветами манго, маргозы и жасмина. Вам нечего бояться, пока я существую, и вы поклоняетесь мне. Эта страна будет процветать, и люди будут продолжать быть счастливыми. Скоро моя драгоценная колесница, погруженная в бак (пруд) на холме, будет извлечена, и после этого страна станет еще более процветающей» и так далее. Вопросы обычно задаются вдохновенному человеку не напрямую, а через его жену. Иногда, даже когда нет клиента, чтобы проконсультироваться с ним, ирула берет свой барабан ближе к сумеркам и поет хвалу Каннимару, иногда часами подряд, с толпой ирулов, собравшихся вокруг него.
Ирулы собирают мед.
Название Шикари (охотник) иногда принимается как синоним ирула. А в Южном Аркоте некоторые ирулы называют себя Тен (мед) Ванниянами или Вана (лес) Палли.