«Хронологический ретроспективный обзор истории Ярмута и окрестностей (46–1884 гг.)»

7 октября. Р. Морган, эсквайр, гражданский инженер, посетил Ярмут от имени Совета по местному самоуправлению и собрал свидетельские показания по вопросу улучшения Маркет-Гейтс, на что требовался заем в 2500 фунтов стерлингов сроком на 30 лет. Разрешение на заем получено.

8 октября. Люггер «Young Charles» был протаранен пароходом «Osborne» у Смитс-Ноул (в 14 милях от Лоустофта), и весь его экипаж из 10 человек, к несчастью, погиб.

10 октября. Демонстрация масонов в Ярмуте по случаю открытия Провинциальной великой ложи в Больничной школе достопочтенным Ф. Уолполом, членом парламента, заместителем провинциального великого мастера Норфолка.

11 октября. Считающаяся самой быстрой из существующих яхт-шхун «Livonia» водоизмещением 128 тонн с экипажем из 16 человек зашла в гавань Ярмута.

11 октября. Доктор Джеймс Борретт, ранее живший в Ярмуте, скончался в Клифтоне близ Бристоля. Его останки были погребены на церковном кладбище Каслтона.

15 октября. Впервые зажжены верхние огни на северо-восточном углу Дома моряков на высоте 60 футов над уровнем прилива и нижний огонь на пирсе Британия на высоте 20 футов.

23 октября. Новое рыболовецкое судно «Livonia», принадлежащее братьям Смит и сыну, спущено на воду с их верфи.

24 октября. Инспектор Берри ушел в отставку из полиции боро, будучи единогласно выбранным главным констеблем полиции Грейвсенда из 40 кандидатов на эту должность с жалованием 200 фунтов стерлингов в год. К исполнению новых обязанностей он приступил 1 ноября. (См. январь 1865 г.)

30 октября. Капитан Мэттьюс от имени 64 подписчиков вручил полицейскому сержанту Брауну памятный подарок, состоящий из документа в позолоченной раме и кошелька из тюленьей кожи с 20 фунтами стерлингов, в знак уважения со стороны жителей Горлстона.

Октябрь. Г-н У. М. Ворс ушел с должности больничного хирурга в Ярмутской больнице.

Октябрь. Выдающийся хирург сэр Джеймс Пэджет, уроженец Ярмута и брат профессора Пэджета, установил в приходской церкви мемориальное окно, восхитительное по дизайну и исполнению, в память о своих отце и матери. Сэмюэл Пэджет скончался в 1857 году в возрасте 83 лет; Сара Элизабет Пэджет — в 1848 году в возрасте 65 лет. Двенадцать их детей покоятся внутри и рядом с церковью. (См. 15 июня 1858 г.)

Октябрь. Генри Э. Бакстон, У. П. Браун, Г. Б. Палмер, Дж. Х. Орде, А. Д. Стоун и Э. Х. Х. Комб, эсквайры, назначены лордом-канцлером Англии мировыми судьями боро. (См. январь 1874 г.)

3 ноября. Инспектор Г. Б. Фарнолл, эсквайр, открыл расследование Совета по местному самоуправлению в зале Толхаус, которое привело к исключению трех либеральных опекунов из Совета в феврале 1874 года. Это расследование обошлось городу в 187 фунтов стерлингов.

10 ноября. Позорные беспорядки на Мидлгейт-стрит и на рыбной пристани с участием рыбаков из Шеррингема. (См. 12 января 1874 г.)

18 ноября. Томас Бэринг, эсквайр, член парламента, скончался в Фонтмелл-Лодж, Борнмут, в возрасте 73 лет. Покойный представлял этот боро в парламенте в 1835 году.

20 ноября. Г-ну Р. С. Стилу члены ложи «Perseverance» Ноттингемского ордена «Oddfellows» преподнесли красивый чайный и кофейный сервиз в знак признания его ценных услуг.

27 ноября. Преподобному Дж. У. Колвину, священнику церкви Святого Андрея, г-н У. Платт преподнес акварельный рисунок; а на следующий вечер его прихожане подарили ему мраморные часы, набор бронзовых украшений для камина и подсвечников, а также пару солонок в качестве сувениров на память перед его отъездом из Ярмута. (См. 12 мая.)

30 ноября. Пожар на складе г-на Дж. Грина на Кинг-стрит, ущерб составил около 15 фунтов стерлингов.

10 декабря. Ярмутская ассоциация купания и плавания преподнесла г-ну Джону Пейджу, секретарю, золотую цепочку Альберта в знак признательности за его доброту к членам ассоциации.

12 декабря. Сэмюэл Брок, более известный как «пловец Брок», скончался в Ярмуте в возрасте 70 лет. (См. 6 октября 1835 г.)

17 декабря. Пожар в помещении г-на У. Лори, производителя растительной сажи, чернил и т.д., ущерб составил около 150 фунтов стерлингов.

21 декабря. На рыбную пристань доставлено 18 806 ластов сельди, проданных по средней цене 11 фунтов 10 шиллингов, что на 4000 ластов (эквивалентно 46 000 фунтов стерлингов) больше улова предыдущего года.

Декабрь. Преподобный доктор Готт назначен королевой на должность викария Лидса.

Декабрь. Каттеры «Brilliant», «Diamond» и «British Lion», собственность г-на И. Шакфорда, проданы компании «Steam-Cutter Carrying Company» за 2000 фунтов стерлингов.

Налогооблагаемая стоимость прихода в 1873 году составляла 84 600 фунтов стерлингов, из которых 68 200 фунтов стерлингов приходилось на Ярмут, а оставшиеся 16 400 фунтов стерлингов — на Горлстон и Сауттаун, включая остров Кобхолм; корпорация имела задолженность в размере 29 522 фунтов стерлингов за городские улучшения (включая Риджент-стрит и Марин-Парад). 14 000 фунтов стерлингов из этой суммы составлял старый долг по облигациям на мощение, заключенный в 1810 и 1851 годах, который выплачивался по 100 фунтов стерлингов в год.

Опубликован путеводитель Годфри «Finger Post Guide to Yarmouth and its Norfolk and Suffolk Environs, embracing every object of Interest to Visitors» (иллюстрированное издание, написанное У. Ф. Криспом).

1874.

1 января. Преподобный Д. У. Сеппингс, магистр искусств, бывший священник церкви Святого Андрея в Ярмуте, скончался в возрасте 37 лет в Брамли, Лидс, где он семь лет был старшим викарием.

Январь. Должность викария Грейт-Ярмута освободилась после ухода преподобного Г. Р. Невилла и была предложена преподобному Джорджу Венейблсу, бакалавру гражданского права, четыре года бывшего викарием церкви Святого Матфея в Лестере. (См. 23, 25 января и 22 февраля.)

1 января. Винтовое рыболовецкое судно «Pioneer», построенное для компании «Steam Carrying Company», спущено на воду с верфи братьев Феллоуз в Сауттауне. Размеры: длина киля — 83 фута 6 дюймов, ширина — 20 футов, глубина трюма — 10 футов, вместимость — 1200 упаковок рыбы. Свой первый пробный рейс оно совершило 24-го числа со скоростью шесть-семь узлов в час.

1 января. Ричард Ферриер, эсквайр, пивовар, скончался в Бротоне, Честер, в возрасте 51 года.

3 января. Уильям Маклин, эсквайр, в течение нескольких лет секретарь таможни Ее Величества, скончался в Камбервелле, Суррей, в возрасте 78 лет.

5 января. А. Д. Стоун, Э. Х. Комб, У. П. Браун и Г. Б. Палмер, эсквайры, принесли присягу в качестве мировых судей перед рекордером. Дж. Х. Орде и Г. Э. Бакстон, эсквайры, впоследствии также приняли присягу.

9 января. Рыболовецкое судно «William» из этого порта стоимостью 300 фунтов стерлингов погибло во время шторма, экипаж спасен судном «Rachel».

10 января. Полицейский констебль Лейтон храбро спас мужчину и женщину из реки напротив Куин-стрит. 15 января еще один мужчина и женщина упали с края набережной, когда полицейский констебль Грин оказал им помощь.

11 января. Преподобный Дж. Б. Вулно, новый священник церкви Святого Андрея, после своего назначения прочитал первую проповедь в этой церкви.

Январь. Капитан Гилбертсон, адъютант Норфолкской артиллерийской милиции, назначен джентльменом-оруженосцем в Виндзорском замке. Он скончался 18 июня 1870 года.

12 января. Шесть рыбаков из Шеррингема осуждены на специальной сессии за участие в беспорядках в городе.

Январь. Г. Тисдел (мэр) и Э. Х. Х. Комб, эсквайры, назначены попечителями дороги Сауттаун.

13 января. Первое собрание Научного общества в Публичной библиотеке.

13 января. Джон Годвин Джонсон, эсквайр, бывший член комиссии по порту и гавани Ярмута от Нориджа, скончался в возрасте 76 лет. Покойный был мэром Нориджа в 1855 году.

18 января. Фредерик Дайвер, капитан компании «Union Steam Shipping Company», скончался в Вулстоне, Саутгемптон, в возрасте 34 лет. (См. 9 января 1868 г.)

23 января. Общий выходной и день празднования по случаю бракосочетания Его Королевского Высочества герцога Эдинбургского с великой княгиней Марией Российской; 200 джентльменов обедали вместе в Ратуше.

23 января. Преподобному Генри Р. Невиллу учителя преподнесли массивный антикварный дубовый шкаф, а ученики школ Святого Андрея и при монастыре — красивое бюро в качестве сувениров.

25 января. Преподобный Г. Р. Невилл прочитал прощальную проповедь в приходской церкви. (См. декабрь 1858 г.)

25 января. Ярмутский шлюп «Harriet» протаранен пароходом «Tanjore» у Чепмен-Хед. Экипаж спасен.

26 января. Первая компания «Aquarium Company» ликвидирована, список участников урегулирован.

27 января. Джеймс Кертис, один из членов экипажа небольшого речного парохода «Alpha», случайно утонул на Брейдоне.

27 января. Всеобщие выборы. Члены парламента от Северного Норфолка (сэр Э. Лакон и достопочтенный Ф. Уолпол) обратились к своим избирателям перед всеобщими выборами, но на выдвижении кандидатов в Эйлшеме 31 января их возвращению в парламент никто не препятствовал. (См. 10 февраля.)

3 февраля. Преподобному Дж. Х. Роудону при отъезде из Ярмута в миссии Норт-Энд преподнесли корзинку для печенья и чеканную серебряную чернильницу в знак признательности за его труды.

4 февраля. Г-да Г. Брэнд, Дж. Риветт и У. Т. Фишер после расследования под руководством г-на Г. Б. Фарнолла были лишены мест опекунов в пользу г-д У. Лоуза, У. Дж. Формана и Дж. Т. Брейси.

6 февраля. Миссис Г. Тисдел, супруга мэра, скончалась в Сауттауне в возрасте 68 лет.

6 февраля. Чарльз Джон, сын покойного Чарльза Джона Мура из Кейстера, погиб в возрасте 26 лет, выпав из своей повозки на Кейстерской платной дороге.

7 февраля. Барк «Krona» из Ландскруны с 2364 четвертями овса сел на мель Хасборо и оставался там до 9-го числа.

10 февраля. Состоялись выборы членов парламента от Восточного Саффолка. Полковник Томлайн (либерал) противостоял лорду Мэхону (консерватор) и лорду Рендлшему (консерватор); результаты голосования, объявленные на следующий день: Рендлшем — 4136, Мэхон — 3896, Томлайн — 3014. В Горлстоне и Сауттауне проголосовал 511 избиратель из примерно 700. (См. 30 мая 1870 г. и 22 февраля 1876 г.) Выборы в Южном Норфолке также состоялись 10 февраля.

16 февраля. Новое рыболовецкое судно «Reindeer» спущено на воду с верфи г-на Мака в Сауттауне.

18 февраля. Органисту г-ну Р. У. Дюрреллу члены хора конгрегационалистской часовни Горлстона преподнесли красивую гальваническую сахарницу и бутылку в знак уважения.

22 февраля. Преподобный Г. Венейблс, бакалавр гражданского права, викарий Ярмута, прочитал свои первые проповеди в приходской церкви (утром — 2 Тим. i. 13, вечером — Пс. xlviii. 12) перед переполненными прихожанами.

24 февраля. Преподобному У. С. Бивору, помощнику священника церкви Святого Петра, 157 подписчиков, учителя воскресной школы и друзья преподнесли серебряную чернильницу, а также серебряный держатель для пера с золотым пером.

25 февраля. Собрание по распределению остатка средств Фонда майского шторма. (См. 28 мая 1860 г.) Отчет о счетах: подписки — 10 410 фунтов 4 шиллинга 7 пенсов; накопленные проценты — 1573 фунта 8 шиллингов 2 пенса; итого — 11 983 фунта 15 шиллингов 9 пенсов. Выплачено в качестве помощи — 10 923 фунта 15 шиллингов 11 пенсов; печать и т.д. — 779 фунтов 6 шиллингов 9 пенсов. Оставшийся баланс в 50 или 60 фунтов стерлингов был распределен между оставшимися 44 вдовами и 22 детьми.

Февраль. Два витражных окна установлены в южной стене церкви Горлстона в память о г-не и миссис Джон Сэйерс Белл и мисс Джейн Уэйтс их родственниками.

2 марта. Джеймс Кроу, эсквайр, из Горлстона скончался в возрасте 78 лет.

6 марта. Городской клерк получил результаты арбитража относительно покупки корпорацией собственности для улучшения Маркет-Гейтс. Решение арбитра составило 1576 фунтов стерлингов.

10 марта. Бурное публичное собрание в Ратуше по вопросу отмены или сохранения ежегодной Пасхальной ярмарки. Большинством голосов было решено сохранить ее.

10 марта. Прекрасная выдра поймана в двух милях от Ярмута; впоследствии она учинила большой беспорядок в резиденции г-на С. Дж. Ф. Стаффорда, прежде чем тот отправил ее в Зоологическое общество в Лондоне.

18 марта. Миссис Пейдж, сестра покойного Хейлса, «норфолкского великана», скончалась в работном доме Ярмута. Рост покойной составлял 6 футов 3 дюйма.

19 марта. Рыболовецкое судно «Niobe» и весь его экипаж погибли в Северном море.

27 марта. Преподобный С. Н. Воулер назначен капелланом работного дома.

9 апреля. Г-н Уильям Брогден из Скарборо назначен городским советом полицейским детективом и инспектором вместо ушедшего в отставку инспектора Берри. Г-н Брогден приступил к своим обязанностям в мае и впоследствии стал главным констеблем. (См. 5 мая 1881 г.)

14 апреля. Семь рыболовецких судов, ранее принадлежавших г-ну Яксли, проданы с аукциона за 1597 фунтов стерлингов. 29 декабря 1873 года семь судов г-на У. Шакфорда были проданы на аукционе за 4525 фунтов стерлингов.

20 апреля. Крыша нового солодовенного помещения г-на Комба в Сауттауне обрушилась, в результате чего двое рабочих погибли, а трое получили ранения.

21 апреля. Еще один новый паровой буксир «Star» спущен на воду с верфи г-на Дж. Бичинга. Размеры: общая длина — 104 фута, ширина — 18 футов 4 дюйма, глубина — 9 футов 6 дюймов. Приводится в движение двумя двигателями мощностью по 25 номинальных лошадиных сил каждый.

22 апреля. Томас Г. Палмер, эсквайр, из Нориджа, старший сын покойного Натаниэля Палмера, эсквайра, бывшего рекордера Ярмута, скончался в возрасте 58 лет.

28 апреля. Г-ну Б. М. Спантону, чтецу Священного Писания, 230 членов и друзей Рыночной миссии преподнесли восьмидневные часы, кошелек с 9 гинеями и книгу в сафьяновом переплете за его усердные труды.

29 апреля. Компания «East Anglian Tramway Company» вызвана в суд к мировым судьям и оштрафована на 5 фунтов стерлингов за ненадлежащее содержание дороги Сауттаун.

29 апреля. Четыре рыболовецких судна — «Edgar», «Ceres», «Blue Jacket» и «Mispah» — погибли у побережья Голландии близ Терсхеллинга.

30 апреля. Джон Торнхилл Харрисон, эсквайр, гражданский инженер, после расследования постановил, что Совет по местному самоуправлению издаст временный приказ о слиянии района, находившегося под юрисдикцией местного совета Горлстона и Сауттауна, с сельским санитарным округом корпорации Матфорд и Лотингленд.

4 мая. Мальчик по имени Эверетт Альберт Паркер был сброшен четырьмя школьниками в канаву во Флегг-Берге и утонул.

8 мая. Г-н Сэмюэл Линей из Нориджа (бывший клерк в конторе покойного Джона Ломаса Куфода, эсквайра, мирового судьи Ярмута) допущен к практике в качестве адвоката и солиситора в Суде канцлерства, а впоследствии вступил в партнерство с Уильямом Саддом, эсквайром, из Нориджа (у которого проходил стажировку) — фирма «Sadd and Linay». В том же году г-н Линей был также назначен уполномоченным по приему присяги в высших судах.

14 мая. Г-н Ф. У. Робинсон ушел с должности инспектора мер и весов (см. февраль 1857 г.), и на эту должность был назначен г-н Р. Дж. Баддери.

21 мая. Неповиновение в тюрьме и заговор с целью убийства надзирателя.

27 мая. Миссис Кейтор, жена преподобного Уильяма Кейтора и дочь леди Элизабет Орде, скончалась в Бекенхэме, Кент.

31 мая. Новая мантия мэра впервые надета на публике. Она была приобретена корпорацией и изготовлена из узорчатого алого шелка.

31 мая. Преподобный Джеймс Смит, бакалавр искусств, старший сын Дж. К. Смита, эсквайра, доктора медицины, скончался в возрасте 57 лет.

Май. Г-н К. Ф. Лоуз сдал выпускной экзамен на звание адвоката.

10 июня. Бригантина «Good Design» из этого порта погибла у Сперна. Экипаж спасен.

11 июня. Временный приказ о порте и гавани Грейт-Ярмута утвержден Палатой общин.

11 июня. Делегация из Ярмута посетила в Лондоне президента Совета по местному самоуправлению (достопочтенного Слейтер-Бута) по поводу «мошенничества», применявшегося при выборах опекунов, и настоятельно потребовала принятия мер.

13 июня. Бриг «Eleanor» из Ярмута столкнулся с барком «Belle Vue» и лишился мачт.

24 июня. Друзья устроили г-ну Дж. Э. Бейлсу обед в «Rose» по случаю его 80-летия. (См. 27 марта 1876 г.)

25 июня. «Refuge», модель плавучей батареи длиной 40 футов в форме двух пересекающихся звезд, со скользящим килем, водонепроницаемыми отсеками и т.д., покинула рейд и направилась в Шилдс.

30 июня. Массивный и искусно чеканный серебряный поднос и денежная сумма были преподнесены прихожанами архидиакону Невиллу в знак уважения. (См. 23 и 25 января.)

Июнь. Г-да П. Чемберлин и Дж. С. Клоуз-младший сдали экзамены на звание адвокатов. Последний скончался в 1884 году.

2 июля. Г-ну Шадрейку, директору Национальных школ Горлстона, преподнесли золотые часы с цепочкой и кошелек с 20 гинеями в знак уважения.

16 июля. Г-н Эдвард Морган спас жизнь Джорджа Дауди во время купания, а 26 октября получил награду Гуманного общества на пергаменте за свое мужественное поведение.

22 июля. Комета была видна в Ярмуте в течение нескольких дней до этой даты. Ее предполагаемое расстояние от Земли составляло 27 000 000 миль.

27 июля. Преподобный Дж. Апджон, магистр искусств, из Куинз-колледжа в Кембридже, многолетний викарий Горлстона, скончался в Лондоне.

30 июля. Корпорация впервые потребовала арендную плату за киоски на пляже, а впоследствии — за музыкальные подставки, стулья и т.д.

31 июля. Рыболовецкое судно «Elizabeth and Mary» спущено на воду с верфи братьев Феллоуз.

3 августа. На публичном собрании и обеде, состоявшихся в этот день, было принято решение о строительстве нового храма примитивных методистов на Приори-Плейн, рассчитанного на 1100 человек, на месте часовни, построенной в 1850 году. (См. 22 июня 1875 г.)

С 10 по 24 августа. В зале Толхаус перед Джорджем Тейлором, эсквайром, открылось расследование Совета по местному самоуправлению относительно выборов опекунов в округах Сент-Джордж и Риджент в апреле того же года. Впоследствии Дж. Х. Норман был лишен места в пользу И. Престона-младшего (Риджент), а У. Дж. Форман получил место от округа Сент-Джордж.

20 августа. Его Королевское Высочество герцог Коннаутский в сопровождении двух или трех офицеров 7-го гусарского полка нанес неожиданный визит в Ярмут; повторно — 28 августа, а на следующий день направился в Лоустофт. Здесь его принимал достопочтенный Кортни Бойл в апартаментах № 3 на Кимберли-Террас.

23 августа. Г-н Сэмюэл Дюррелл, многолетний помощник смотрителя Горлстона и Сауттауна, скончался в возрасте 82 лет.

27 августа. Королевские ассамблейные залы проданы с аукциона г-ну Генри У. Ульфу за 2050 фунтов стерлингов, а с тех пор — офицерам Королевской артиллерии принца Уэльского. (См. 1 января 1863 г.)

4 сентября. На прибрежном гребне моста было найдено тело новорожденного младенца, но как оно туда попало, выяснить не удалось.

10 сентября. Незабываемая ужасная железнодорожная катастрофа в Торпе, в которой ночной почтовый поезд из Ярмута столкнулся с поездом из Нориджа, что привело к гибели 27 человек и ранению еще 50.

16 сентября. Сержант-майор Хэнлон (Норфолкская артиллерийская милиция) при уходе со службы после 22 лет был награжден сэром Э. Лаконом, баронетом, членом парламента, а также офицерами и унтер-офицерами своего полка изящным серебряным чайным сервизом и серебряной чернильницей в Ратуше.

19 сентября. Новая трехмачтовая шхуна «Eunice» спущена на воду с верфи братьев Феллоуз и сына. Размеры: 156 футов в длину, ширина — 24 фута, глубина трюма — 13 футов, зарегистрированный тоннаж — 260 тонн.

20 сентября. Военные корабли «Northumberland», «Sultan» и «Monarch» встали на якорь на рейде, но 23-го числа ушли.

23 сентября. Лейтенант Ф. А. Ньюингтон, офицер морской пехоты с корабля Ее Величества «Sultan», после бала в Ратуше прыгнул в реку и спас от утопления двух женщин, которые упали за борт при попытке сойти с парового буксира «Victoria» в 3:30 утра. Впоследствии была организована публичная подписка на сумму 47 фунтов 5 шиллингов 6 пенсов, и г-ну Ньюингтону за его храбрость преподнесли казнозарядное ружье стоимостью 34 фунта стерлингов и иллюстрированный адрес; 17 ноября офицеры его корабля также вручили ему меч.

1 октября. Первое ежегодное собрание Христианской ассоциации молодых людей состоялось в Ратуше.

7 октября. Сэр Томас У. Б. Проктор Бошам, баронет, скончался в Лэнгли-парке в возрасте 59 лет.

18 октября. Преподобный Т. Оллнат после восьми лет служения в Горлстоне прочитал прощальные проповеди в церкви Святого Андрея в этом приходе. 14 мая 1875 года был назначен на должность ректора приходской церкви Стиббарда, Норфолк.

19 октября. Рыболовецкое судно «Alert» из этого порта было протаранено полнопарусным кораблем «Edith» в Северном море и затонуло. Два члена экипажа утонули.

20 октября. Г-н У. Дж. Линкольн назначен смотрителем Ратуши вместо ушедшего в отставку г-на Г. Харви.

29 октября. На публичном собрании было решено назначить преподобного Артура Питона унитарианским священником в Старом молитвенном доме на Мидлгейт-стрит вместо покойного преподобного Р. Шелли.

Октябрь. Г. Р. Хармер, эсквайр, поймал на Ховетон-Брод щуку длиной 8 футов 1 дюйм и весом 15 фунтов. Она была преподнесена мэру.

Октябрь. Мисс Пирсон и Маклафлин получили военную медаль, пожалованную императором Германии. (См. сентябрь 1870 г.)

7 ноября. Компания «Lowestoft, Yarmouth, and Southtown Tramway Company» ликвидирована по приказу Мастера свитков.

9 ноября. К. К. Олдред, эсквайр, избран олдерменом вместо ушедшего в отставку У. Лоуза, эсквайра.

11 ноября. Г-н Уильям Уэбб сдал выпускной экзамен в Объединенном юридическом обществе на звание адвоката и солиситора.

12 ноября. Н. Г. Бартропп, эсквайр, скончался в возрасте 60 лет.

16 ноября. Г-ну Р. С. Стилу члены братства лесничих (суд «Crown and Anchor») преподнесли красивые мраморные часы и кошелек с тремя гинеями в знак признательности за его услуги в качестве секретаря.

27 ноября. Опекуны приняли тендеры г-на Дэйви (276 фунтов стерлингов) и братьев Уорнер и Луп из Ипсуича (688 фунтов стерлингов) на строительство системы горячего водоснабжения в работном доме.

29 ноября. Рыболовецкая лодка «William and Charles» погибла у Уинтертона.

11 декабря. Рыболовецкое судно «Rosa» во время шторма выбросило на берег у пирса Британия, где оно полностью разбилось. Экипаж спасен.

14 декабря. Джеймс Моррис Хилл, адъютант 1-й административной бригады Норфолкской артиллерийской милиции и бывший майор военного транспорта, скончался в Сауттауне в возрасте 51 года и был погребен с воинскими почестями на церковном кладбище Горлстона. Покойный участвовал в Каффрской войне 1845 года и впоследствии получил несколько знаков отличия за службу за рубежом.

17 декабря. В Сифорде в возрасте 37 лет скончался г-н Эдвард Смит, старший сын покойного Э. Х. Л. Престона, эсквайра.

17 декабря. В Элмхэм-холле (Норфолк) в возрасте 80 лет скончался достопочтенный лорд Джордж Джон Сондес (4-й барон), занимавший пост верховного стюарда боро в течение 20 лет, а также являвшийся заместителем лорда-лейтенанта и мировым судьей графства; его останки были преданы земле на церковном кладбище Элмхэма.

Dec. 21st. 17,724 lasts of herrings landed dining the season at the Fishwharf.

23 декабря. Денди-каттер «Бен Невис» затонул в заливе Холлосли. Экипаж спасен.

Декабрь. Со верфи братьев Гастингс спущено рыболовецкое судно «Туз козырей».

Декабрь. Правительство приняло около 12 акров муниципальной земли на песчаных дюнах Саут-Динс по цене 100 фунтов стерлингов за акр для создания в Ярмуте центра военного депо, однако он так и не был основан. (См. ноябрь 1875 г.)

Декабрь. Перенос органа приходской церкви в северный и южный приделы алтарной части, оценочная стоимость работ — 1000 фунтов стерлингов.

В этом году по железной дороге Great Eastern из Ярмута было перевезено 27 517 тонн рыбы по сравнению с 20 399 тоннами в 1860 г.; 27 222 в 1861 г.; 28 346 в 1862 г.; 31 947 в 1863 г.; 34 432 в 1864 г.; 22 764 в 1869 г.; 26 894 в 1870 г.; 31 898 в 1871 г.; 27 400 в 1872 г. и 27 864 в 1878 г. Железнодорожные книги, содержащие отчеты с 1865 по 1868 г., были уничтожены при пожаре.

1875 г.

4 января. Поступило сообщение о закрытии тюрьмы и переводе всех заключенных в Норидж по распоряжению министра внутренних дел.

5 января. Органисту г-ну Р. У. Дюрреллу конгрегационалисты Горлстона вручили серебряные часы в знак признания его заслуг; а 27-го числа г-ну и г-же Дюррелл были вручены посеребренный сливочник и пара щипцов для сахара — последние предметы, необходимые для завершения ранее оплаченного сервиза.

7 и 8 января. В театре Theatre Royal произошли два последовательных взрыва кислородного газа, использовавшегося в пантомиме «Али-Баба», однако зданию был нанесен незначительный ущерб.

8 января. В полицейском суде состоялось расследование Торговой палаты по обстоятельствам посадки на мель и оставления бригантины «Эффорт» с дубовым корпусом 23 декабря прошлого года. Судно (регистровой вместимостью 160 тонн) было построено в Ярмуте в 1830 году, и на момент оставления на отмели Кросс-Сэнд на его борту находилось 120 тонн угля.

11 января. Скончался солиситор Дж. Кобб, эсквайр, в возрасте 84 лет.

13 января. В возрасте 59 лет скончался г-н Джозеф Флеминг Нив, бывший член городского совета.

18 января. Новый зал Сент-Эндрюс-холл в Горлстоне открыт тогдашним мэром (Р. Д. Барбером, эсквайром) во время публичного развлекательного мероприятия. Этот зал, построенный компанией и расположенный на Ноу-стрит, имеет длину 60 футов и ширину 40 футов. В 1884 году он был продан г-ну Беллами.

19 января. Шхуна «Шемрок» этого порта наскочила на отмель Скроби и впоследствии затонула. Стоимость судна и груза — 500 фунтов стерлингов.

19 января. Сэр Э. Х. К. Лакон, баронет, член парламента, избран корпорацией на должность верховного стюарда вместо покойного лорда Сондеса. Встречное предложение о назначении маркиза Солсбери, доктора гражданского права, государственного секретаря по делам Индии, было отклонено 22 голосами против 4.

1 февраля. Бурное собрание в ратуше по вопросу формирования школьного совета, за которым последовало множество других публичных собраний в различных частях боро.

16 февраля. Первые выборы школьного совета Ярмута; хотя было выдвинуто 26 кандидатов, в голосовании участвовали 24, при этом наблюдалось огромное оживление по поводу результатов, которые были опубликованы на следующее утро: С. Дж. Ф. Стаффорд — 3975; Г. Бейкер — 3149; Д. Томкинс — 2672; преподобный А. Питон — 2615; Ч. Х. С. Гик — 2411; Дж. Брейси — 2131; Т. П. Берроуз — 2060; Р. Э. Доусон — 2041; Дж. У. де Ко — 1884; Э. П. Юэлл — 1858; и Дж. Х. Орд — 1827. Общее число проголосовавших составило 9901 человек, подано 39 295 голосов. Вышеуказанные джентльмены были избраны сроком на три года. (См. 28 мая.) После отставки г-на Берроуза в 1876 году его место занял г-н Г. Э. Бакстон.

23 февраля. Четыре судна компании «Уотлинг и сын» проданы с аукциона по следующим ценам: «Мэри» — 890 фунтов стерлингов; «Изида» — 390 фунтов стерлингов; «Кейт» — 385 фунтов стерлингов; и «Джон Рэй» — 340 фунтов стерлингов.

24 февраля. Шхуна «Джесси Браун» этого порта села на мель на Скроби, но груз из 1425 мешков муки (по 16 стоунов каждый) удержал судно на плаву.

Февраль. Ф. Д. Палмер, эсквайр, избран вице-президентом Общества практикующих юристов в Лондоне.

1 марта. Первое заседание школьного совета состоялось в зале Толхаус. Дж. Х. Орд, эсквайр, избран председателем, а г-н Д. Томкинс — заместителем председателя сроком на три года.

2 марта. Г-да Мэсси и Нортон получили согласие на аренду сроком на 999 лет, начиная с Михайлова дня 1876 года, участка земли к северу от пирса Британия (430 на 100 футов) для строительства аквариума и прочего, оценочной стоимостью 60 000 фунтов стерлингов, что было подтверждено советом 9-го числа.

2 марта. Иск в полицейском суде: Торговая палата против г-на Гарсона Блейка о взыскании расходов на освидетельствование судна «Тру Блю» в размере 24 фунтов 18 шиллингов. Решение в пользу Короны с возложением судебных издержек на ответчика.

2 марта. Г-н Фрэнсис Саттон из Нориджа назначен советом государственным аналитиком боро.

9 марта. Сильный шторм, приведший к серьезным человеческим жертвам и материальному ущербу. Шхуна «Элизабет» и вся команда погибли у отмели Барбер.

19 марта. Бриг «Твидсайд» и железный бриг «Роберт Андерсон» столкнулись в проходе Сент-Николас-Гат, в результате чего первый затонул. Экипаж спасен.

25 марта. Трамвайная линия Ярмут — Горлстон открыта для публики мэром, после чего в отеле «Стар» состоялся торжественный обед в честь этого события.

25 марта. Количество верри, зарегистрированных комиссарами порта и гавани Норфолка за прошедший год, составило 112 единиц общей грузоподъемностью 1963 тонны, что на 93 тонны больше, чем в предыдущем году.

25 марта. С этой даты по 14 июня общее число пассажиров, перевезенных трамваями в Горлстон и обратно, составило 95 912 человек.

27 марта. Бриг «Тринадцать» из Сандерленда наскочил на отмель Кросс-Сэнд во время сильного волнения, в результате чего судно и груз стоимостью 1100 и 350 фунтов стерлингов соответственно затонули. Экипаж был героически спасен спасателями из Кейстера.

Март. Преподобный Э. М. Сандерсон, магистр искусств, старший викарий прихода, представлен лордом-канцлером к приходу Уэстон-Сент-Мэри близ Сполдинга с доходом 300 фунтов стерлингов в год.

1 апреля. «Эрнестин», голландское судно Ост-Индской компании с полным парусным вооружением, водоизмещением 1296 тонн, с экипажем из 27 человек и 2000 тонн угля на борту, наскочило на отмели Хасбро, но на следующий день было снято с мели с помощью пяти буксиров и еще одного парового судна после того, как 800 тонн угля было выброшено за борт. Стоимость судна и груза — 7162 фунта стерлингов. 24 июня Адмиралтейский суд присудил 1800 фунтов стерлингов, из которых 1000 фунтов — береговым рабочим, а 800 фунтов — пароходам.

2 апреля. Г-н Ч. Х. Уилтшир выбран секретарем школьного совета из десяти выдвинутых кандидатов.

5 апреля. Последнее собрание в старой часовне примитивных методистов на Прайори-Плейн. (См. сентябрь 1850 г.)

8 апреля. Церковь Брэдвелла (Святого Николая) вновь открыта после того, как 750 фунтов стерлингов было потрачено на реставрацию здания и внутреннее убранство. Эта церковь, датируемая XIV веком, состоит из нефа, северного и южного приделов, алтарной части, южного крыльца и круглой башни в западной части.

9 апреля. Г-н Уильям Лоус после 25 лет службы в качестве опекуна бедных ушел из совета в возрасте 70 лет.

1 мая. Рыболовецкое судно «Харкавей» погибло на отмели Барбер. Стоимость — 600 фунтов стерлингов.

7 мая. Бумажный воздушный шар, запущенный в Хрустальном дворце в Сиденеме, упал в Белтоне в тот же вечер.

18 мая. Корпорация приняла контракты на огораживание дополнительной территории нового кладбища на сумму 3086 фунтов стерлингов, а именно: кирпичная кладка — 2230 фунтов, каменные работы — 286 фунтов, ограждение и прочее — 520 фунтов; работы должны быть завершены к 29 сентября. (См. 9 июня 1875 г. и 7 сентября 1876 г.)

18 мая. Китобойное судно «Лабрадор», прибывшее из арктических морей, встало на якорь на рейде.

20 мая. Г-н Г. У. Бонд из Пулхэма (Норфолк) избран главным хирургом больницы Грейт-Ярмута вместо ушедшего в отставку доктора Маррелла.

20 мая. Дж. Эдвардсом, эсквайром из Лондона, заложен фундамент нового баптистского молитвенного дома на Лоустофт-роуд в Горлстоне. Здание из декоративного кирпича обошлось примерно в 600 фунтов стерлингов и рассчитано на 800 человек.

28 мая. Счет распорядителя выборов для вновь назначенного школьного совета составил 220 фунтов 11 шиллингов 7 пенсов, однако Департамент образования в конечном итоге решил (в сентябре), что 178 фунтов 9 шиллингов 2 пенса — достаточная сумма.

Май. В Комиссию по благотворительности Англии и Уэльса направлена петиция против назначения новых попечителей благотворительных организаций для этого города, но 7 июня в ратуше состоялось бурное собрание, созванное «с целью рассмотрения текущего положения Детской больницы и других местных благотворительных организаций, а также выдвижения новых попечителей совместно с пятью существующими: сэром Э. Х. К. Лаконом, баронетом, членом парламента, и К. К. Олдредом, Б. Джеем, У. Джонсоном и Дж. Палмером, эсквайрами». 28 июля Комиссия «согласилась с ежегодной публикацией отчетов местных благотворительных организаций» и сочла 15 попечителей достаточным количеством. В июле 1876 года Комиссия по благотворительности назначила их в следующем составе: викарий (на текущий момент), а также У. Уоршип, Р. С. Уотлинг, Т. Б. Стюард, Г. Э. Бакстон, Р. Х. И. Палгрейв, Дж. Брейси, Ч. Х. Уилтшир, У. Дж. Форман и Т. П. Берроуз, эсквайры.

8 и 9 июня. Фрэнк Бакленд, эсквайр, инспектор по рыболовству лососевых, провел в ратуше расследование о «состоянии промысла крабов, омаров и других морских промыслов вдоль этого побережья с целью их сохранения в будущем». 16 ноября 1863 года комиссары Кэрд, член парламента, Лефевр, член парламента, и доктор Хаксли проводили здесь расследование по тому же вопросу, но не увидели оснований для законодательных мер.

9 июня. Мэром заложен памятный камень нового кладбища. (См. 18 мая.)

Июнь. Общие расходы на содержание бедных в прошлом году составили: внешняя помощь — 2855 фунтов стерлингов, содержание в приюте — 2131 фунт, итого — 4986 фунтов стерлингов. За предыдущий год — 5272 фунта. Для Ист- и Уэст-Флеггса за первый из названных периодов — 855 фунтов.

14 июня. Г-н Эдвард Оуэн (37 лет), уроженец Шрусбери, школьный учитель и местный проповедник, во время поездки из Ярмута в Горлстон случайно упал, пытаясь спрыгнуть с трамвая, в котором ехал, и полученные травмы оказались смертельными. Покойный проживал в Горлстоне шесть лет. Для его вдовы и четырех детей был организован сбор средств в размере 100 фунтов стерлингов.

15 июня. Два новых рыболовецких судна — «Альбатрос» и «Терьер» — спущены со верфи братьев Бичинг.

22 июня. Четыре главных камня Храма на Прайори-Плейн заложены г-дами Дж. Ричесом, Ф. Сэлмоном, Дж. У. Нивом и А. Дж. Н. Чемберлином. В зале Drill Hall было организовано чаепитие на 1000 человек, а в конгрегационалистской часовне на Кинг-стрит состоялось публичное собрание. (См. 3 августа 1874 г.)

22 июня. Главный камень дома для мальчиков-юннг рыболовецких судов Уолронда заложен вице-адмиралом сэром Джоном Уолтером Тарлтоном, кавалером ордена Бани, главнокомандующим военно-морского резерва Ее Величества. Инициатор (преподобный А. Т. Уолронд) скончался 2 октября 1873 года, но семья собрала 1000 фунтов стерлингов в фонд строительства. (См. 15 февраля 1876 г.)

23 июня. Состоялось бракосочетание преподобного Э. М. Сандерсона, магистра искусств, и мисс Эвелин Мэри Венейблс (единственной дочери викария этого прихода), прошедшее с большой торжественностью.

24 июня. Ярмутская тюрьма после этой даты будет использоваться только как место временного содержания заключенных под стражей по распоряжению министра внутренних дел.

28 июня. В таверне New Royal Standard цветному сержанту Чипперфилду офицерами и рядовыми роты D стрелковых волонтеров были вручены мраморные часы в знак уважения по случаю его выхода в отставку и повышения до должности сержанта-казначея после 15 лет службы.

29 июня. Скончался г-н Хитчман Хэммонд, бывший член городского совета, в возрасте 46 лет.

30 июня. Рыболовецкое судно «Уильям и Энн» спущено со верфи г-д С. К. Смита и сыновей.

30 июня. Открытие церкви Сент-Эндрюс в Горлстоне после полной реставрации было отмечено полным хоровым богослужением и проповедями преподобного Джорджа Венейблса, бакалавра гражданского права, и преподобного Гибсона из Лаунда. Новая кафедра была даром Э. У. Белла, эсквайра.

Июнь. Г-н Э. У. Уорлледж, солиситор (второй сын Джона Уорлледжа, эсквайра, судьи окружного суда этого округа и канцлера епархии), назначен совместным регистратором окружного суда Ярмута.

Июнь. Доктор Маклеод из Ярмутского военно-морского госпиталя повышен до звания генерального инспектора госпиталей и флотов; а младший лейтенант Ф. К. Н. Нокс — до лейтенанта 2-го или Восточно-Норфолкского полка.

6 июля. В приходской церкви состоялось полное хоровое богослужение по случаю повторного открытия прекрасного старинного органа после его демонтажа, капитального ремонта и добавления дополнительных регистров г-дами Бишоп и сыновьями из Лондона. (См. 1733 г., 25 января 1869 г. и 23 февраля 1870 г.) Орган теперь разделен на две части и расположен в алтарной части на расстоянии 60 футов друг от друга. Они содержат 280 моторов и такое же количество пневматических трубок для подачи воздуха к мануалам, снабжаемых двумя мехами низкого и одним высокого давления. Количество регистров — 48, а звучащих труб — около 3100, а именно: главный орган (Great Organ) CC–G, 56 нот, 17 регистров; орган Swell CC–G, 17 регистров; орган Choir CC–G, 10 регистров; северный педальный орган CCC–F, 30 нот; южный педальный орган CCC–F, 30 нот; 7 соединительных устройств и 10 композиционных педалей.

13 июля. Корпорация приняла тендер г-на А. Дж. Б. Хауэса на сумму 385 фунтов стерлингов на строительство дома смотрителя рыбной пристани; тот же подрядчик 17 августа был назначен для переоборудования пункта питания на рыбной пристани стоимостью 145 фунтов стерлингов.

17 июля. Лошадь, принадлежавшая г-ну Г. Г. Гэмблингу, попятилась в реку у моста и утонула.

Июль. Артиллерийская милиция Норфолка удостоилась чести называться «Собственным Его Королевского Высочества принца Уэльского полком артиллерийской милиции Норфолка», при этом Его Королевское Высочество принц Уэльский стал почетным полковником.

19 июля. Ричард Манн, эсквайр, скончался в Дитчингеме (Саффолк) в возрасте 72 лет. Покойный был мировым судьей графства и членом Комиссии по порту и гавани Саффолка. Г-н Джеймс Пето из Лоустофта в октябре был избран комиссаром вместо вышеупомянутого джентльмена.

22 июля. Публичное собрание в ратуше по вопросу создания аквариума в Ярмуте и получения местной поддержки проекта. Был назначен комитет из 17 джентльменов. Впоследствии было объявлено, что необходимый капитал составляет 100 000 фунтов стерлингов, которые должны быть собраны путем выпуска акций по 5 фунтов стерлингов каждая. Стоимость всего здания составила бы 75 000 фунтов стерлингов, оставляя 25 000 фунтов стерлингов невостребованными. Аквариум и каток обошлись бы примерно в 23 000 фунтов стерлингов, а общественный зал на 3000 человек (194 на 60 футов) — в 30 000 фунтов стерлингов. (См. 2 марта, 9 октября и 3 ноября.)

24 июля. Французская канонерская лодка «Кювье» с четырьмя орудиями и экипажем из 75 человек зашла на Ярмутский рейд.

28 июля. Преподобный Т. У. Харрисон, ранее из Ярмута, возведен лордом-епископом епархии в сан викария Крайст-черч в Лутоне (Бедфордшир).

30 июля. По-видимому, был совершен розыгрыш, несколько напоминающий бессмертный кромерский розыгрыш от 2 сентября 1868 года. В первом случае по всему городу были заранее расклеены большие объявления, гласившие, что в этот знаменательный день «прекрасный вместительный пароход» со всеми удобствами, названный «Изида», прибывающий из Лондона, повезет экскурсантов на однодневную прогулку в Кромер и обратно за разумную плату в 2 шиллинга 6 пенсов с человека. Билеты можно было приобрести до среды, 2-го числа. Было продано билетов примерно на 14 фунтов стерлингов, то есть 112 штук, а деньги переданы «предприимчивому мошеннику». Желающие совершить поездку долго и терпеливо ждали на пристани и пляже утром того дня, но пароход так и не появился, и наши горожане вернулись домой, став мудрее на цену своего опыта. Однако позднее пароход все же отправился в Кромер, но оставил около 40 или 50 своих пассажиров добираться домой по суше как придется из-за сильного волнения на море.

Июль. Доктор Хьюберт Эйри посетил Ярмут по распоряжению Совета местного самоуправления, чтобы расследовать причину распространенных в то время инфекционных заболеваний. В ноябре он опубликовал свой отчет с многочисленными предложениями.

2 августа. Барк «Понда Чиф», названный в честь африканского племени пондо, одно из самых прекрасных судов, когда-либо построенных в Ярмуте, и самое длинное на шесть или восемь футов, спущено со верфи братьев Феллоуз. Размеры: 140 футов в длину, 28 футов в ширину, 14 футов 6 дюймов в глубину, регистровая вместимость 416 тонн. После этого в таверне «Корона и якорь» состоялся торжественный обед.

3 августа (День регаты). Бронированный корвет «Фаворит» водоизмещением 2094 тонны и мощностью 400 лошадиных сил сел на отмель Скроби, но сошел с нее во время прилива.

10 августа. Военное министерство подало заявку на дополнительный участок земли (2 акра 3 руда 0 першей) для центра военного депо на Саут-Динс по цене 100 фунтов стерлингов за акр, но совет решил (17 августа) не продавать землю менее чем за 500 фунтов стерлингов за два акра.

11 августа. Новый грузовой катер «Цветок флота» спущен со верфи г-д С. К. Смита и сына.

17 августа. Совет был уведомлен письмом секретаря лорда-канцлера о том, что Генри Тисдел, Джон Брейси, Роберт Вил и Роберт Генри Инглис Палгрейв, эсквайры, были назначены мировыми судьями боро.

31 августа. Необыкновенный скаковой конь по кличке Скардо перепрыгнул через железные перила перед ратушей, врезался в железные ворота, которые были снесены, затем, пересекая сад в своем безумном беге, сбил двое входных ворот, а также несколько футов железных перил поперек дороги, но сила удара о стену офиса г-д Феннера и Саффлинга усмирила животное. С тех пор он выиграл несколько скачек, и слава Скардо (псевдоним «Железный герцог») будет передаваться потомкам среди чудес прошлого.

31 августа. Столкновение на реке Тайн между пароходом «Гланабанта» из Ньюкасла и шхуной «Второе приключение» из Линна, последняя затонула, экипаж утонул. (См. 23 января 1876 г.)

31 августа. Г-да Г. Т. Клаф и Дж. Бонник совершили на велосипедах поездку из Лондона в Ярмут (122 мили) за 17,5 часов, или 12,25 часов без учета 5,25 часов, затраченных на отдых. Они выехали из Боу в 4 часа утра и прибыли сюда в 9:30 вечера. Те же два джентльмена 3 сентября преодолели 120 миль обратного пути за 11 часов 55 минут, без учета 4 часов 25 минут остановок.

3 сентября. Расходы на приобретение собственности и расширение Рыночных ворот к этой дате составили 1446 фунтов 4 шиллинга; 1400 фунтов стерлингов были взяты в долг под 4 процента под залог общих районных сборов.

6 сентября. Новое рыболовецкое судно «Хантсмен» спущено со верфи г-на Г. Криттена. Длина — 55 футов по всей длине; глубина трюма — 7 футов 4 дюйма; ширина — 16 футов 8 дюймов.

9 сентября. Открыт новый орган в часовне Сент-Джорджес-парк (баптистской). Инструмент, построенный г-ном У. К. Маком, содержит 318 труб и один ряд мануалов, 54 ноты от CC до F, и 1,5 октавы немецких педалей от CCC до F. Пять регистров находятся в общем швеллере. Стоимость, включая изменения при установке, составила 200 фунтов стерлингов. (См. 8 августа 1872 г.)

20 сентября. Преподобные У. Дж. Блейк и Г. Дж. Бод, бакалавр искусств, были лицензированы в качестве викариев Ярмута, так как преподобные Р. В. Баркер и Э. Р. Адамс должны были быть переведены. (См. 29 октября.)

Sept. 26th. One boat brought in 1,600 mackerel caught off the coast, which sold at 2d. each.

29 сентября. Поставки сельди к этой дате значительно ниже, чем в прошлом году, и меньше, чем в 1873 году.

30 сентября. Тело ребенка мужского пола обнаружено в цистерне для дождевой воды спустя пять или шесть месяцев на территории г-на Д. Медоуза, хирурга, на Кинг-стрит; впоследствии было доказано, что ребенок был незаконнорожденным и спрятан горничной.

7 октября. Преподобный Сэмюэл Херст из Сауттауна скончался очень внезапно в Кортоне близ Лоустофта в возрасте 80 лет. Покойный джентльмен был весьма уважаем за свою щедрость к местным благотворительным организациям.

9 октября. Мертвая морская свинья весом 70 фунтов найдена на Брейдоне и продана за 1 шиллинг рыбаку.

9 октября. Фундаментный камень Аквариума заложен лордом Саффилдом, церемония сопровождалась присутствием мэра и других членов корпорации, а также большим стечением зрителей. Оркестр артиллерийской милиции Норфолка играл в перерывах. После этого в ратуше был накрыт обед, на который собралось около 100 джентльменов, включая мэра (Р. Д. Барбера, эсквайра) и заместителя мэра; лорда Саффилда, достопочтенного Ф. Уолпола, члена парламента, полковника Даффа и должностных лиц Аквариумного общества. (См. 5 сентября 1876 г.)

10 октября. Рыболовецкое судно «Нотр-Дам» этого порта погибло во время шторма примерно в 10 милях к юго-западу от плавучего маяка Ньюарк. Экипаж спасен.

10 октября. Рыболовецкое судно «Виксен» потеряло трех человек во время перевозки рыбы на пароход.

14 октября. Открыт баптистский молитвенный дом в Горлстоне. Он построен из белого кирпича в итальянском стиле. Внутренние размеры — 57 на 31 фут. (См. 20 мая.)

17 и 23 октября. Очень сильные штормы. Барк «Янг Ингленд» из Мидлсбро наскочил на отмель Кокл и затонул (20-го числа), и 12 из 17 членов экипажа, к несчастью, утонули.

21 октября. Траулер «Серф» спущен со верфи братьев Бичинг. Размеры: длина — 66 футов, ширина — 18,5 футов, глубина трюма — 8,5 футов.

22 октября. Капитан Уильям Багг со шхуны «Элиза Джейн» и его жена в темноте упали с края набережной у Горлстонской переправы и утонули, третьему человеку удалось чудом спастись.

23 октября. Бригантина «Соси Джек», принадлежавшая г-ну Г. Блейку из этого порта, выбросилась на берег напротив станции береговой охраны и стала полным крушением. Судно было построено в 1841 году и оценивалось в 500 фунтов стерлингов. Обломки проданы за 38 фунтов стерлингов.

Октябрь. Прекрасный экземпляр рыбы-мигро (Sciæna aquila) пойман у Ярмута. Рыба была 4 фута 9 дюймов в длину и весила 75 фунтов. Это средиземноморская рыба, редко встречающаяся у английского побережья.

27 октября. Публичное собрание в ратуше для рассмотрения проекта железной дороги из Ярмута в Сталхэм стоимостью 70 000 фунтов стерлингов, при этом стоимость только земли оценивалась в 13 000 фунтов стерлингов. Общая длина легкой линии должна была составить 22 мили, проходя через 37 приходов или рядом с ними. 9 ноября совет дал свое одобрение всему проекту.

27 октября. Капитан Уильям Суонн Стэнфорд, пять лет прослуживший смотрителем пирса этого порта и восемь лет до этого — капитаном порта, внезапно скончался в Горлстоне.

29 октября. Продажа шести рыболовецких судов с аукциона, ранее принадлежавших г-ну Р. Галлевею, принесла 3105 фунтов стерлингов.

29 октября. Преподобному Э. Р. Адамсу прихожане Сент-Эндрюс вручили набор из четырех элегантных серебряных подставок для соли; а 1 ноября учителя воскресной школы вручили ему пару серебряных щипцов для рыбы в футляре из марокканской кожи.

29 октября. Чарльз Дайвер, эсквайр, подал в отставку с должности городского клерка боро. (См. 30 ноября и 16 декабря.)

3 ноября. Героические спасательные работы, проведенные береговыми рабочими Кейстера. Бригантина «Хармстон» погибла на отмели Мидл-Кросс-Сэнд, но экипаж из семи человек, находившийся на такелаже в течение нескольких часов во время очень сильного шторма, был в конечном итоге вытащен через прибой в спасательную шлюпку и спасен. К 1874 году кейстерские лодочники, числом около 40, спускали свои лодки на воду 122 раза и спасли 541 жизнь. В ноябре благодаря усилиям мисс Мортон был открыт сбор средств. (См. 25 декабря.)

3 ноября. На общем собрании акционеров Ярмутского аквариумного общества (с ограниченной ответственностью), состоявшемся в Лондоне, лорд Саффилд, кавалер ордена Бани, полковник Эдвард Мани, а также Т. А. Мэси, И. Стратт и Дж. Х. Орд, эсквайры, были назначены исполнительным комитетом директоров. На этом собрании было заявлено, что подрядчики, г-да Чарльз Олдин и сыновья, предложили взять акции на сумму 20 000 фунтов стерлингов и что предполагаемые расходы до даты открытия составят около 35 000 фунтов стерлингов. В июле подписки составили 21 865 фунтов стерлингов.

7 ноября. Тридцать пять крупных тресок пойманы на рейде на крючок и леску двумя мужчинами.

9 ноября. Первая школа под управлением школьного совета открыта в зале Oddfellows’ Hall в Горлстоне; 26 ноября была арендована Ярмутская временная гимназия; а в январе 1877 года были открыты новые школы на острове Кобхолм и в Горлстоне.

11 ноября. Оформлена передача земли и недвижимого имущества, расположенных на Саут-Динс, главному государственному секретарю Ее Величества по делам Военного министерства для целей центра военного депо, а также освобождение от определенных прав. Покупная цена в 1635 фунтов стерлингов была скреплена печатью комитета. (См. декабрь 1874 г.)

11 ноября. Сильный ливень; не менее 120 тонн на акр выпало за 24 часа.

13 ноября. Фредерик Грэм Лакон, ранее служивший в 17-м пехотном полку, из Тарстона (Норфолк), единственный сын Джона Эдмунда Лакона, эсквайра, скончался на Мадейре в возрасте 26 лет.

13 ноября. Брогам сэра Э. Х. К. Лакона, баронета, члена парламента, перевернулся возле работного дома, так как лошадь испугалась и понесла, и хотя кучер сильно пострадал, баронет отделался лишь сильным потрясением.

14 ноября. Наводнения и значительное разрушение имущества по всей стране. На баре нашей гавани было 18 футов воды, то есть на 9 футов больше, чем при обычном приливе. Шхуна «Элизабет и Сьюзен» этого порта погибла у Хамбера, значительный ущерб был нанесен рыболовным судам и судоходству в целом.

17 ноября. Г-ну Г. Стонексу, органисту приходской церкви, в комнате записей ратуши был вручен кошелек с 81 фунтом стерлингов, собранными прихожанами города в знак уважения.

19 и 20 ноября. Очень сильный шторм и серьезные человеческие жертвы и материальный ущерб. Шхуна «Уайлд Уэйв» (95 тонн) из Сандерленда, груженная 600 000 бутылок, выбросилась на пляж Кейстера (после столкновения с плавучим маяком Кокл), и два человека — капитан и юнга — были смыты с такелажа и утонули.

21 ноября. Дерзкий шотландец по имени Уотсон снова взобрался через кариатиды снаружи памятника Нельсону на крышу и, обняв фигуру Британии и прочее, спустился по проводу громоотвода снаружи, с высоты 144 футов, к изумлению нескольких зрителей. (См. 1863 г.)

23 ноября. Г-н Эдвард Каттермол ушел с должности библиотекаря в Публичной библиотеке, которую занимал 15 лет. (См. 9 декабря.)

26 ноября. Преподобному А. Дж. Спенсеру прихожане церкви Сент-Джеймс вручили серебряный карманный набор для причастия и несколько томов книг в знак уважения.

27 ноября. Резервуар с дегтем, содержащий около 50 000 галлонов, на заводе г-на Дэви на острове Кобхолм лопнул, и деготь разлился огромными потоками.

30 ноября. Комитет городского совета принял отставку г-на Чарльза Дайвера с должности городского клерка боро, срок полномочий истекает 3 января 1876 года. (См. 16 декабря.)

30 ноября. Рыболовецкое судно «Чозен» выбросилось на берег возле Северного пирса.

Ноябрь. Преподобному Р. В. Баркеру, магистру искусств, перед его отъездом из Ярмута для путешествия по Святой Земле прихожане, участники библейского класса, учителя и ученики церкви Сент-Джонс вручили серебряный поднос, серебряную табакерку, золотой карандаш и коробку математических инструментов.

Ноябрь. Оригинальная рукопись «Истории Ярмута» Мэншипа найдена преподобным А. Питоном в старом книжном магазине в Бери-Сент-Эдмундсе.

Ноябрь. «Перлюстрация Грейт-Ярмута» в трех томах Чарльза Джона Палмера, эсквайра, члена Общества антикваров, напечатана и опубликована г-ном Джорджем Наллом. Это иллюстрированная работа объемом 1282 страницы формата кварто.

Ноябрь. Г-н У. Сэвилл Кент, член Линнеевского общества и Зоологического общества, назначен натуралистом и управляющим Аквариума.

2 декабря. Шхуна «Тантиви» этого порта выбросилась на берег пляжа Кессингленд во время сильной метели.

2 декабря. Королевское национальное общество спасательных шлюпок проголосовало за вручение серебряной медали и благодарности на пергаменте Филипу Джорджу, рулевому спасательных шлюпок Кейстера, и С. Бишопу, главному лодочнику береговой охраны Ее Величества в Кейстере, за их храбрость при спасении трех членов экипажа «Уайлд Уэйв». Общество выделило 10 фунтов стерлингов остальным, кто оказал помощь. (См. 25 декабря.)

4 декабря. Еще один буксир под названием «Рилайенс» ударился о затонувшие обломки парохода «Гладстон» у Хасбро и был выброшен на пляж Экклс, где стал крушением. Оценивался в 3500 фунтов стерлингов, но застрахован был только на 2000 фунтов стерлингов. Экипаж спасен. Корпус впоследствии был продан за 140 фунтов стерлингов. (См. 14 ноября 1871 г.)

4 декабря. Шхуна «Икс. Л.» из Гулля погибла на пляже Уинтертон; также погибли два человека.

5 декабря. Биллибой «Три Эннс» был прибит к бурунам у Горлстона, экипаж спасен спасательной шлюпкой «Рейнджер».

6 декабря. Корпорация постановила построить больницу для инфекционных больных рядом с работным домом стоимостью 500 фунтов стерлингов и 200 фунтов стерлингов на ограждающую стену размером 200 футов в квадрате и 7 футов высотой. Впоследствии был принят контракт на 1050 фунтов стерлингов.

6 декабря. Капитан Р. Дж. К. Дэй, капитан порта Ипсуич, назначен смотрителем пирса Комиссией по порту и гавани с окладом 150 фунтов стерлингов и предоставлением жилья.

9 декабря. Г-н Ч. Холл назначен библиотекарем Публичной библиотеки. (См. 23 ноября.)

16 декабря. Г-н Т. М. Бейкер назначен городским советом на должность городского клерка с окладом 450 фунтов стерлингов в год.

21 декабря. Отчеты о сельди, выгруженной на рыбной пристани в течение сезона с 23 августа по вышеуказанную дату, составили 11 850 ластов и 2600 рыб. (18 200 в ласте.)

24 декабря. Лорд Гастингс скончался в Каликуте (Бомбей) в возрасте 20 лет.

25 декабря. Сумма в 197 фунтов 2 шиллинга была собрана в качестве подарка для кейстерской компании береговых рабочих за их храбрость при крушении «Уайлд Уэйв» 19 ноября и многие прежние акты дерзости при спасении экипажей потерпевших крушение судов. 4 января деньги были распределены, каждый из 40 человек получил по четыре гинеи, завязанные в мешочки из синего атласа. (См. 3 ноября.)

26 декабря. Эдвард Рейнольдс Олдред, эсквайр, мировой судья, скончался в Сауттауне в возрасте 68 лет.

29 декабря. Новое рыболовецкое судно «Джем», принадлежащее г-ну У. Х. Стэнли из Сауттауна, спущено со верфи г-д Дж. и Ф. Мак.

30 декабря. Удивительная выходка лошади, на которой ехал г-н Ф. Дэнби Палмер. Животное, сбросив всадника, понеслось к морю, в которое бросилось и с большой энергией проплыло почти полторы мили в сторону Скроби, когда было поймано лодочниками и благополучно доставлено обратно на берег.

1876 г.

3 января. Квартальные сессии. Заключенных для суда нет; поскольку «девичьих» сессий (без дел) не было более 20 лет, мэр вручил судье пару белых лайковых перчаток. Р. Х. И. Палгрейв, эсквайр, квалифицировался как мировой судья боро.

4 января. Артур Джордж Томпсон (22 года) неосторожно прошелся по выступающему карнизу на вершине нового Храма на Прайори-Плейн, с которого упал с высоты 45 футов на землю и разбился насмерть. Падающие обломки так сильно травмировали Томаса Кирка, что это привело к смертельному исходу.

6 января. Пять рыболовецких судов г-на Молдена проданы за 2775 фунтов стерлингов.

6 января. Детский бал-маскарад в ратуше.

10 января. Женщина (73 года) по имени Ханна Айвс была зверски убита лопатой душевнобольной женщиной по имени Сватман в Белтоне.

13 января. Пожар в карточной комнате ратуши под очажной плитой; ущерб составил 15 или 16 фунтов стерлингов.

19 января. Рыболовецкое судно «Чарли», принадлежащее г-ну Альфреду Фишеру, спущено на воду с верфи г-на Феллоуза.