Июнь. Старая тюрьма боро продана за 170 фунтов 12 шиллингов.
2 июля. Королевский аквариум открыт мэром после того, как он был почти полностью перестроен и красиво украшен стоимостью около 10 000 фунтов стерлингов. Событие было отмечено обедом и концертом, данным оперной труппой мадам Элис Барт. Большой зал имеет размеры 115 на 60 футов и высоту 44 фута; малый зал — 80 на 38 футов и высоту 23 фута. Южный фасад облицован терракотой цвета буйволовой кожи, стиль итальянский, свободно интерпретированный. Архитекторами были г-да Боттл и Олли, строительными подрядчиками — г-да Корк и Бич и г-н Б. Спринголл. (См. 31 октября 1881 г.) Те же строители 17 июля заключили контракт на строительство новой школьной доски на Черч-роуд в Горлстоне за 4348 фунтов стерлингов.
4 июля. К. К. Олдред, эсквайр, приведен к присяге в качестве мирового судьи графства Норфолк. (См. 28 июня 1884 г.)
Июль. Капрал С. Дж. Батчелдер, 2-й Норфолкский стрелковый добровольческий корпус, выиграл чемпионскую медаль Норфолка в Норидже.
Июль. Совет распорядился установить навес для инвалидов на Саут-Парейд. Стоимость — 60 фунтов стерлингов.
9 июля. Отставной командор Фрэнсис Харрис, Королевский военно-морской флот, ветеран Трафальгара, скончался в Сауттауне и похоронен в Горлстоне. Он родился 17 мая 1795 года и был 11-летним ребенком, когда произошло великое сражение. Он поступил на флот добровольцем первого класса на борт «Темерера»; участвовал в битве при Трафальгаре вместе со своим отцом, в обороне Кадиса до февраля 1811 года; переведен на «Юните»; участвовал в захвате в 1811 году французского транспортного судна «Дромедер» (800 тонн); в мае следующего года на том же фрегате в компании с «Пемон» и «Скаут» участвовал в уничтожении «Жирафа» и «Нуррис». Он участвовал во многих лодочных операциях в Адриатике; на том же корабле участвовал в частичном бою 13 февраля 1814 года с Тулонским флотом под командованием сэра Э. Пеллью. В 1815 году был произведен в лейтенанты, а в 1860 году — в командоры. Газета «График» от 1 марта 1879 года опубликовала портреты семи выживших на тот момент ветеранов, включая командора Харриса и адмирала Спенсера Смита из нашего города.
13 июля. Сидни Стэлли (20 лет) утонул на Оултон-Брод.
17 июля. Вновь открыт Колумбийский рыбный рынок в Лондоне (построенный около десяти лет назад баронессой Бердетт-Куттс стоимостью 300 000 фунтов стерлингов), куда из Ярмута отправляются большие партии рыбы.
22 июля. В воскресенье мужчина (имя неизвестно) повесился на одном из деревьев на Трафальгар-роуд, недалеко от гимназии.
1 августа. «Голова герцога» и Зерновой зал сданы с аукциона в аренду на семь лет г-ну Симану за ежегодную арендную плату 460 фунтов стерлингов.
23 августа. Г-н А. Э. Уэлч спас джентльмена от утопления и получил благодарственное письмо от Королевского общества спасения на водах; в сентябре преподобный Г. Уилсон и Дж. У. Даффилд были аналогичным образом отмечены за свою храбрость.
29 августа. Пивоварня г-д Ферриер и Ко. на Миддлгейт-стрит с оборудованием, техникой, жилым домом и т. д., а также 21 паб и пивная проданы одним лотом за 15 750 фунтов стерлингов (без учета 669 фунтов за подвижной состав).
2 сентября. Очень сильный шторм.
Сентябрь. Изящный обелиск высотой 24 фута установлен на церковном дворе в северо-восточном углу приходской церкви. Он сделан из полированного красного абердинского гранита, покоится на постаменте и ступенях из того же красивого камня, а под ними находится массивная серая гранитная платформа, представляющая собой единый блок размером 9,5 футов, окруженный столбами из того же материала и перилами из блестящего орудийного металла. Он установлен миссис Миллс с Нельсон-роуд в память о Джордже Дж. Миллсе (умер 6 ноября 1827 года в возрасте 37 лет) и других членах ее семьи. (См. апрель 1878 г.)
17 сентября. Пароход «Исида» сел на мель у Хасборо.
22 сентября. Преподобный Генри Стеббингс, доктор богословия, член Королевского общества, скончался в Лондоне. Он родился в Ярмуте в 1799 году, получил степень бакалавра искусств в Кембридже в 1828 году и был рукоположен епископом Батерстом. Он был первым редактором «Атенеума» и написал «Жизни итальянских поэтов».
5 октября. Батальонный сержант-майор Куинс получил в подарок красивые часы от учеников своего класса плавания в знак признательности за его доброту к ним.
22 октября. Разрушительный пожар в помещениях г-д Роберта Яксли и Джона Бекетта и полное разрушение предназначенных казарм Армии спасения. Пожар начался около 18:00, и группа зданий, включая рыбные и кожевенные дома, конюшню, сетевые склады и т. д., вскоре превратилась в груду руин. 1 ноября ущерб в размере 100 фунтов стерлингов был нанесен пожаром рыболовецким помещениям г-д С. К. Смита и сына на Сент-Питерс-роуд.
Ноябрь. Замечательные закаты, западный горизонт ночь за ночью был ослепительным, небо менялось от бледно-оранжевого до кроваво-красного.
19 ноября. Рыболовецкое судно «Пусс» потеряно в Северном море в результате столкновения; 28 декабря рыболовецкая лодка «Ворон» столкнулась с «Дневным светом» и затонула.
27 ноября. Безумные выходки быка, принадлежащего г-ну Саутгейту. Он ворвался в бакалейный магазин г-на Харрисона на рынке, ранив одного из помощников и повредив товары. Затем, пробежав по Риджент-стрит и вдоль Холл-Ки, он добрался до Брод-Роу, где разбил окна и нанес другой ущерб, пока, будучи привязанным веревкой к фонарному столбу, не был убит, а туша вывезена на телеге. Жители были сильно напуганы, а торговцы поспешно закрыли свои лавки.
4 декабря. Уильям Холт, эсквайр, клерк мировых судей и коронер боро, скончался в возрасте 57 лет.
4 декабря. Г-н К. А. Гудвин успешно сдал экзамен на второго помощника капитана в Лондонском местном морском совете.
4 декабря. Шторм и сильная гроза.
5 декабря. Г-н Чарльз Дайвер сложил с себя полномочия члена совета от округа Риджент и уплатил штраф в 25 фунтов стерлингов; 24-го числа на это место был избран г-н Уолтер Браун, получивший 224 голоса, что на 52 больше, чем у г-на Ф. Бертона. 11 декабря г-н Дайвер был назначен коронером боро, а 13 декабря — клерком мировых судей. (См. 24 июня 1869 г. и 8 января 1884 г.)
8 декабря. Джон Рив (38 лет) из Хоптона упал с воза сена в Горлстоне и скончался от полученных травм.
9 декабря. Уильям Джексон, носильщик на Восточной и Мидлендской железной дороге в Ярмуте, был сбит железнодорожным вагоном, и впоследствии в больнице ему ампутировали одну ногу.
11 и 12 декабря. Еще один разрушительный шторм и очень высокий прилив, ветер дул «из всех орудий». Потеря судна «Фрэнсис» г-д Бесси и Палмера и трех человек экипажа; парохода-перевозчика «Мари», принадлежащего баронессе Бердетт-Куттс, и всего экипажа (12 человек); также бригантины «Сюзанна» г-на М. Барбера с экипажем из четырех или пяти человек; и пяти рыболовецких судов. Всего погибло около 60 человек.
Dec. The season’s catch of herrings was 19,232 lasts.
Декабрь. Сэр Фрэнсис Роксбург, королевский адвокат, назначил г-на Джона Этериджа главным клерком регистратора окружного суда.
14 декабря. Брошенный барк «Ула» выброшен на берег напротив памятника Нельсону. Экипаж погиб.
Декабрь. У. Н. Берроуз, эсквайр, сделал пожертвование в размере 500 фунтов стерлингов Ярмутской больнице и 500 фунтов стерлингов Рыбацкой больнице в качестве подарка на день рождения. Г-н Берроуз скончался 12 апреля 1884 года. (См. 11 июня 1884 г.)
22 декабря. Главный констебль У. Брогден получил в подарок красивые золотые часы без ключа от мэра от имени комитета по гонкам за бдительное внимание к своим обязанностям.
Победители женских кубков вызова в Ярмутском добровольческом корпусе: 2-й Норфолкский стрелковый полк. Как видно из следующего списка, сержант Баддери взял кубок в 1883 году после 24 лет службы.
Очки.
1860.
Дж. Х. Блай
12
1861.
Г. Феннер
12
1862.
Полковник-сержант Чипперфилд
17
1863.
Горнист-майор Феннер
16
1864.
Г. У. Н. Борретт
17
1865.
Г. Э. Пестелл
30
1866.
Капитан Э. П. Юэлл
45
1867.
Капрал А. Гантон
43
1868.
Капрал Вилшак
47
1869.
Сержант Г. С. Пирсон
45
1870.
А. Дж. Харпур
45
1871.
Капрал Вилшак
50
1872.
А. Дж. Харпур
43
1873.
Оружейный сержант Уэйлс
47
1874.
Уильям Хант
44
1875.
Капрал Годдард
82
1876.
Уильям Хант
80
1877.
Капрал Годдард
78
1878.
Капрал Дж. У. Кросс
82
1879.
У. Барретт
82
1880.
Сержант Годдард
88
1881.
Сержант Баддери
90
1882.
„ „
80
1883.
„ „
65
1-я Норфолкская артиллерийская добровольческая бригада: Кубок был впервые разыгран в 1869 году и после 13 лет стал единоличной собственностью батальонного сержант-майора Р. Б. Смита, как видно из прилагаемого списка победителей:
1869.
Лейтенант Х. Х. Бейкер.
1870.
Сержант Г. Х. Селф.
1871.
„
1872.
Квартирмейстер У. К. Мак.
1873.
Канонир Вудхаус.
1874.
Сержант Г. Х. Селл.
1875.
Квартирмейстер-сержант Мак.
1876.
Квартирмейстер-сержант Мак.
1877.
Батальонный сержант-майор Селф.
1878.
„ ,, „
1879.
Сержант Р. Б. Смит.
1880.
Батальонный сержант-майор Р. Б. Смит.
1881.
,, ,, ,,
Спуски на воду: 24 февраля — рыболовецкая лодка «Нелл» с верфи г-д Касл; 12 марта — рыболовецкое судно «Сильвия»; 19 марта — рыболовецкое судно «Маленький Том»; 23 мая — яхты г-д Морган «Мидж», 6 июня — «Красный белый»; 28 июня — паровой буксир «Яр» с верфи г-д Бичинг; 9 июля — рыболовецкое судно «Э. Биркбек» с верфи г-на Криттона; 30 июля — траулеры «Мальчик Бен» и «Новый спрей»; 3 ноября — спасательная шлюпка «Ковент-Гарден» с верфи г-д Бичинг.
Бракосочетания: 25 января — г-н Г. Д. Гоуинг, Норидж, и мисс Э. С. Гэмблинг, Сауттаун. — 5 мая — г-н Э. Б. Сьюэлл и Элизабет, дочь г-на Джона Калеба Фенна из Горлстона. — 24 июля — преподобный Э. А. Дакет, бакалавр искусств, и мисс Мария Х. Денни. — 19 июня — Г. А. Уорд, эсквайр, и Кэтрин Скотт, четвертая дочь Э. П. Юэлла, эсквайра. — 20 июля — Артур Х., второй сын Р. Б. Б. Нормана, эсквайра, хирурга, и Эдит Л. Стивенс из Нориджа. — 9 августа — г-н Уильям Э. Бовилл и Персис, дочь Дж. П. Баумгартнера, эсквайра. — 20 сентября — г-н К. Р. Сент-Обин из Горлстона и мисс Энни Аделаида Арнотт. — 22 октября — Чарльз А. С. Линг, член Королевского колледжа хирургов, лицензиат Общества аптекарей, из Горлстона, и мисс Ада А. Купер. — 6 ноября — преподобный Р. В. Баркер, магистр искусств, и мисс Палгрейв.
Смерти: 2 января — преподобный Дж. Манган, доктор богословия, 46 лет. — 30 января — миссис Гарвуд Б. Палмер из Горлстона, 63 года. — Г-н Т. Э. Грей, скобянщик, 74 года. — 1 мая — олдермен Дж. Т. Брейси, 82 года. — 26 мая — Чарльз Д. Арнотт, эсквайр, доктор медицины, в Горлстоне, 62 года. — 16 июня — г-н Г. С. Ф. Скулдинг, член городского совета, химик. — 25 июня — г-н Джордж Фэрроу, 81 год. — 25 июля — Элизабет Толвер, супруга преподобного А. Хьюма и дочь покойного преподобного Марка Уотерса. 27 июля — г-н Джордж Реджинальд Хармер, 28 лет. — 3 августа — г-н Роберт Б. Моксон, 20 лет. — 4 августа — Мэри, вдова покойного Сэмюэля К. Марша, 68 лет. — 10 августа — Элизабет Бойс Крисп, 27 лет. — 27 августа — ветеран-звонарь Томас Гуч, 88 лет. — 3 ноября — г-н Джозеф Томлинсон, бывший член городского совета, в Горлстоне, 47 лет. — 24 декабря — Ф. Х. С. Рэйвен, бакалавр искусств, сын доктора Рэйвена, 23 года.
1884.
8 января. Дж. Т. Уотерс, эсквайр, избран коронером боро вместо г-на К. Дайвера, ушедшего в отставку.
15 января. Зал Святого Андрея в Горлстоне продан вместе с оборудованием и прилегающим жилым домом за 430 фунтов стерлингов.
23 января. Сильный шторм; еще один 26-го числа, сопровождавшийся сильной грозой.
26 января. В полночь магазин мануфактуры г-на Э. Бостока на Кинг-стрит сгорел дотла, товарный запас полностью уничтожен; прилегающая таверна «Роза» (занимаемая г-ном У. Овередом) также частично пострадала от огня; в то же время горела часть красильных помещений г-на Уоттса на Миддлгейт-стрит.
Январь. Г-н Кеймер, органист церкви Горлстона, получил в подарок от хора красивый чайный сервиз.
Прошлая зима, как и несколько предыдущих, была одной из самых мягких за всю историю наблюдений, снег и мороз почти не наблюдались.
4 февраля. Выборы в школьный совет.
15 февраля. Взрыв котла в паровой типографии г-на Налла, переулок 63. Г-да Джордж Эммерсон и Джон Хьюз получили сильные ожоги, зданию и оборудованию был нанесен значительный ущерб.
16 февраля. Пожар у г-на Г. Арчарда на Кинг-стрит.
Март. Преподобный А. Дж. Спенсер, магистр искусств, перед уходом со службы в церкви Святого Иоанна в Хикли, Лестершир, получил несколько ценных подарков от своих прихожан, церковных помощников и т. д.
Март. Клерикальный самозванец по имени Джон Линдсей, чтец Священного Писания, связанный с церковью Святого Петра, был загнан в угол и впоследствии заключен в тюрьму за совершение бракосочетания без лицензии.
Март. Г-н К. У. Мосс, член Коллегии органистов, назначен органистом церкви Святого Петра.
1 апреля. Г-н Уильям Олброу, 14 лет бывший почетным секретарем Консервативной ассоциации округа Маркет, получил в подарок от членов ассоциации красивые часы из ормолу под стеклянным колпаком.
2 апреля. Молодая корова посетила магазин г-на Бэрда на Риджент-стрит, но, не будучи знатоком кожи, ушла, не сделав заказа. До этого магазин г-на Ф. Норриса посетили несколько овец.
6 апреля. Пожар в таверне «Бельведер» на Кейстер-роуд.
7 апреля. Г-да К. С. Орд, Д. Томкинс и Ф. Арнольд приведены к присяге в качестве мировых судей боро перед судьей.
17 апреля. Пожар в сетевой камере и жилом доме г-на У. Уилкинса в Сауттауне.
22 апреля. Разрушительное землетрясение в Восточной Англии, но в Ярмуте толчок ощущался лишь слегка, ущерба не было.
15 мая. Квартирмейстер Кук, 1-я Норфолкская артиллерийская добровольческая бригада, получил в подарок серебряную кружку и чайный сервиз от бывших и нынешних офицеров корпуса и других друзей по случаю выхода в отставку; также был вручен иллюстрированный адрес.
15 мая. Уильям Смит совершил попытку убийства своей жены в Горлстоне и 25 июля был приговорен к 7 годам тюремного заключения.
С 21 по 23 мая. «Английская ярмарка Огайо» в ратуше.
28 мая. Южный трансепт приходской церкви открыт после реставрации. (См. 3 декабря.)
11 июня. Завещание покойного г-на У. Н. Берроуза утверждено, его личное имущество составило более 11 000 фунтов стерлингов. (См. декабрь 1883 г.)
28 июня. Скончался Чарльз Кори Олдред, эсквайр, заместитель мэра и пятикратный главный мировой судья боро. Он родился 21 марта 1811 года и в течение 40 лет был очень заметным членом общества. Чтобы увековечить его память, его портрет в мантии, написанный г-ном Дж. Б. Берджессом, членом Королевской академии, с Финчли-роуд, Сент-Джонс-Вуд, и оплаченный по подписке горожанами, будет повешен в ратуше.
Июнь. Опекуны выпустили во всех округах списки с именами неплательщиков налогов, что вызвало много насмешек, и 25 июня было созвано собрание общественного возмущения.
5 июля. Пожар у г-на Шармана на Риджент-стрит.
Спуски на воду: 7 января — траулер «Этель Мэй»; 29 января — рыболовецкое судно «Сэр Фрэнсис Бердетт».
Бракосочетания: 19 марта — г-н У. Ричардсон, доктор медицины, магистр хирургии, и мисс Хелен С. Блейк. — 16 апреля — г-н Р. П. Чемберлин из Вроксема и мисс Клара М. Уилтшир.
Смерти: 3 января — Джон Кларк, эсквайр, мировой судья, в Фелбригге; 9 января — квартирмейстер Стембридж, Королевская артиллерия, 47 лет; 3 января — г-н Джордж М. Пулфорд, 80 лет; 15 февраля — г-н Х. Х. Гэмблинг, 60 лет; 22 февраля — г-н Ф. У. Рольф, органист церкви Святого Петра, 43 года; 12 апреля — У. Н. Берроуз, эсквайр, 85 лет; 14 апреля — Эмма, вдова покойного Роберта Бойса Криспа, 68 лет; 16 апреля — Артур Палмер, эсквайр, мировой судья, 63 года; 26 апреля — Дж. С. Клоуз, эсквайр, член городского совета, 35 лет.
Август. Ниже приведен список лиц, скончавшихся в этом боро в возрасте 90 лет и старше: 1793 г. — Мэтью Чемпион, 111 лет; 1854 г. — Элеонора Уоррен, 102 года; 1855 г. — Томас Берджесс, 94 года; 1860 г. — Энн Манн, 96 лет; 1861 г. — Торнтон Фишер, 91 год; 1865 г. — Сюзанна Кларк, 97 лет; 1866 г. — Эдмунд Кларк, 95 лет; 1868 г. — Сара Крокетт, 99 лет; 1869 г. — Джон Т. Бастон, 90 лет; 1870 г. — Джон Меффин, 93 года; 1873 г. — Джеймс Митчелл, 99 лет, Мэри Эблитт, 95 лет, Сьюзан Болдуин, 90 лет, Ребекка Виллемит, 90 лет; 1874 г. — Энн Киппон, 97 лет; 1875 г. — Кэтрин Пуллин, 90 лет, Мэри Томас, 93 года, Мэри Холл, 91 год; 1876 г. — София Раналл, 90 лет, Мэри Энн Блайт, 90 лет; 1877 г. — Джон Смит, 90 лет, Баркер Крисп, 94 года, Элизабет Бристоу, 91 год, Марта Брайантон, 91 год; 1878 г. — миссис Джордж Дэнби Палмер, 91 год, Уильям Пламмер, 96 лет, Сара Келф, 92 года, Джон Ван Хаттон, 102 года, Ханна Фаунтин, 91 год, Сюзанна Ньюман, 91 год, Энн Пиджен, 94 года, Сара Портер, 94 года; 1879 г. — Сара Хоу, 91 год, Джейн Хоу, 93 года, 6 апреля — Энн Паркер, 95 лет, Элизабет Фенн, 90 лет, Элизабет Фэрроу, 92 года, Мэри Фрэнсис, 93 года, Элизабет Уоррен, 104 года и 8 месяцев; 1880 г. — Маргарет Генри, 96 лет; 1881 г. — Сэмюэль Ярхэм, 94 года, М. А. Крикмэй, 90 лет, Ральф Ньюби, 93 года; 1882 г. — Сара Паркер, 91 год, Джон Муринг, 102 года, Сюзанна Дай, 94 года; 1883 г. — Элизабет Райт, 94 года, Уильям Тиррелл, 92 года, Мэри Хогг, 91 год, Мария Мэншип, 96 лет, Лидия Булли, 90 лет, Мэри Эррингтон, 92 года; 1884 г., 9 февраля — Джеймс Кемп, 90 лет, Элизабет Робертс, 97 лет, Сара Гейтс, 91 год, Элизабет Джеймс, 90 лет и Уильям Вуд, 91 год.
Chronological Retrospect of the History of Yarmouth and Neighbourhood, by William Finch-Crisp
back